FI59877C - Haengbanevaog - Google Patents

Description

FSiFl [B] (11)KUULUTUSjULKAISU rgn77 J V ^ UTLÄGGN,NGSSKR,FT 370( t c <45) ;· v'^ 'y - 10 l?il ^ + ^ (Si) Kv.ik.3/»nt.ci.3 G 01 G 19/18 SUOMI —FINLAND (21) P«*nttlh*k*mui— Patenunseknlng 3531/73 (22) Hakamfspilvl — Aruöknlnpdig lU.ll.J3 (23) Alkupllvi —Glltlgh«t*d*f lU.ll.J3

(41) Tullut Julkiseksi — Bllvlc offaitlig 15 · 0 5 · J U

Patentti- ia rekisterihallitus .... ,. .

_ 1 (44) NUitiv»k*lp«non |* kuul.Julkaltun pvm. — __ Λ/. ö.

Patent-och registerstyrelsen An»ek»n utl»*d oeh uti.ikrift*n publicer*d 30.06.81 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begird prlorltet lU . 11. J2

Saksan Liittotasavalta-Forbundsrepubliken Tyskland(DE) P 2255J3J-5 (jl) AB Bofors, S-69O 20 Bofors, Ruotsi-Sverige(SE) (J2) John Erik Andersson, Karlskoga, Bengt-Äke Karlsson, Karlskoga,

Ruot s i-Sverige(SE) (JU) Berggren Oy Ab (5U) Riippuratavaaka - Hängbaneväg

Keksintö kohdistuu vaakaan, joka sisältää esineiden kuljettamiseen tarkoitetun putkimaisen riippuradan sisään kytketyn mittausosan, johon punnittavat esineet siirretään riippurataan kuuluvien, koukuilla tai vastaavilla varustettujen liuku- ja/tai vierinlaitteiden avulla, sekä kaksi voimananturia, jotka kannattavat mittausosaa tämän molemmissa päissä, minkä ohessa anturit ovat palkkityyppisiä.

Aikaisemmin on mm. ollut tunnettua käyttää voimanantureista riippuvaa mittausosaa, mikä yleensä vaatii monimutkaista sivutuentajärjestelyä mittausosan suhteen samalla kun tarkkuutta olennaisesti negatiiviseen suuntaan vaikuttavan voimanhaarauman johdosta on vaikea mitata. Kaikissa nykyisin tunnetuissa riippuratavaaoissa on anturien asennus edelleen vaikeaa pelkästään vaa'an käytön kannalta katsottuna, minkä lisäksi anturit ja mekanismi vaa'assa ja sen ympärillä ovat suojattomia ympäristön vaikutuksille samalla kun ne ovat jatkuvasti alttiina mekaanisille vaurioille.

2 59877

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on ensisijaisesti ratkaista mainitut ongelmat ja saada aikaan riippuratavaaka putkimaiseen riippurataan, jossa käytetyt anturit on asetettu riippuradan ja mittausosan sisään sellaisella tavalla, että häiritsevät ulkoiset tekijät, voimanhaaraumat jne. on täysin eliminoitu. Eräänä lisäetuna on se, että mittausosa voi laajeta ja supistua eri lämpötiloista johtuvasti, ilman että se vaikuttaisi mittaustuloksiin.

Keksintöä voidaan kehittää edelleen varustamalla se erikoisella tavalla" asetetuilla käyttölaitteilla mittausosan pyörittämistä varten, liuku- ja/tai vierinlaitteen automaattiseksi ja valvotuksi siirtämiseksi mittausosan toisesta päästä toiseen. Käyttölaitteet eivät häiritse itse punnitusta, ja ne voivat lisäksi olla rakenteeltaan yksinkertaisia.

Keksinnön mukaiselle vaa'alle on pääasiallisesti tunnusmerkillistä, että kumpikin anturi on asetettu putkimaisen riippuradan ja mittaus-osan sisään siten, että niiden toinen pää on kiinnitetty riippurataan ja toinen pää toimii yhdessä mittausosan kanssa, tai päinvastoin.

Keksinnön sovellutusmuotoja selitetään seuraavassa oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa kuva 1 esittää putkimaisessa riippuradassa olevaa mittausosaa Hukuta! vierinlaitteella varustettuna, kuva 2 esittää pystysuorana kuvantona ja osittain leikkauksena mittausosan ja käytetyn voimananturin ensimmäistä sovellutusmuotoa, kuva 3 esittää pystysuorana kuvantona ja osittain leikkauksena mit-taiisosan ja käytetyn voimananturin toista sovellutusmuotoa, joka anturi tässä tapauksessa on kiinnitetty käyttölaitteisiin mittaus-osan pyörittämiseksi, kuva 4 esittää pystysuorana kuvantona ja osittain leikkauksena kuvan 3 mukaista mittausosaa ja käytettyä vierinlaitetta, kuva 5 esittää pystysuorana kuvantona ja osittain leikkauksena keksinnön yhteydessä käytettävän ensimmäisen voimananturin toimintaperiaatetta, kuva 6 esittää pystysuorana kuvantona ja osittain leikkauksena kuvan 5 anturista eroavaa anturia.

Kuvissa on vastaavia osia merkitty samoilla viitenumeroilla.

3 59877

Kuva 1 esittää yleiskuvaa mittausosan 1 asettamisesta riippurataan 2, jonka edellytetään sisältyvän esineiden siirtojärjestelmään, esimerkiksi järjestelmään eläinruhojen siirtämiseksi jäähdyttämässä. Mittausosaa kannattavat sen molemmissa päissä erityiset voimanantu-rit 3 ja 4. Riippuradan yhteydessä käytettyä ja koukuilla varustettua vierinlaitetta on merkitty numerolla 5.

Esillä olevan keksinnön yhteydessä käytettävien voimananturien periaatteellinen rakenne ilmenee kuvista 5 ja 6, joiden mukaan kukin anturi sisältää toisesta päästään vapaasti taipuvan palkin, ensimmäisen palkin 6, joka on jäykästi kiinnitetty toiseen palkkiin 7, joka puolestaan sijaitsee vapaasti ensimmäisen palkin vierellä ja on tätä lyhyempi. Tämäntyyppiset voimananturit tunnustelevat veny-misanturien 8 ja 9 välityksellä aineen muodonmuutokset, jotka aiheutuvat ensimmäisen palkin työntö- ja taivutusjännityksistä. Kuva 5 esittää venymisanturien 8 asemia ensimmäisessä palkissa muodonmuutoksien aiheutuessa mainituista työntöjännityksistä, ja kuva 6 esittää venymisanturien 9 asemia, kun venyminen aiheutuu mainituista taivutus jännityksistä. Venymisanturien 8 asettamiseksi kuvan 5 esittämässä ' sovellutusmuodoss a niin lähelle ensimmäisen palkin neutraali-akselia kuin mahdollista, on se ensimmäisen palkin osa 10, johon venymisanturit on asetettu, tehty olennaisesti I-palkin muotoiseksi. Tällä tavoin venymisanturit tulevat sijoitetuiksi palkin sellaiseen kohtaan, jossa työntöjännityksien aiheuttamat muodonmuutokset ovat suuria, ilman että palkki niiden johdosta mainittavasti heikentyisi. Kuvan 6 esittämässä sovellutusmuodossa on vastaavalla tavalla muodostettu syvennykset ensimmäiseen palkkiin venymisantureita 9 varten niiden asettamiseksi sinne, missä ilmenee taivutusjännityksien aiheuttamia muodonmuutoksia. Tässä yhteydessä voidaan mainita, että kuvan 6 mukainen sovellutus on tarkoitettu käytettäväksi suhteellisen kevyiden siirrettävien esineiden yhteydessä. Esitetyt voimananturit ovat tyypiltään aikaisemmin tunnettuja, eikä niitä tarvitse tästä syystä käsitellä lähemmin tässä yhteydessä.

Kuvassa 2 on ensimmäinen palkki 6 asetettu riippuradan 2 sisään, kun taas toinen palkki 7 on asetettu mittausosan 1 sisään. Ensimmäinen palkki on kiinnitetty riippurataputkeen hoikin 11 välityksel-lä, jossa on osa 12, joka muodostaa riippuradan osan. Hoikin 11 tehtävänä on helpottaa anturin ulkomittojen sovittamista pyöreän 4 59877 putken sisäläpimittoja vastaaviksi, edesauttaa anturin siirtoa mit-tausosan ja putken, oikeastaan osan 12, välisen välyksen muodostamiseksi, sekä asettaa anturi mittaussuuntaan (kiertoasentöon). Holkki on kiinnitetty riippurataputkeen lukituslaitteella 17 ja anturiin lukkoruuvilla 13. Mainittua välystä muodostettaessa asetetaan pieni välimatka radan ja mittausosan väliin dynaamisten rasitusten välttämiseksi mittausosassa liuku- tai vierinlaitetta siirrettäessä radalta osaan 1. Osan 12, tiivisteen 11 ja putken keskinäinen välys on sitä vastoin merkitykseltään vähäisempi. Anturin kiinnitys riippurataputkeen tapahtuu siten, että holkki 11 ensin kiinnitetään lukko-ruuvilla 13, jonka jälkeen mainittu välimatka asetetaan ja lopullinen kiinnitys tapahtuu lukituslaitteella 17. Anturi sisältää myös liitäntäjohdon 14, joka ulkonee anturista kulkien jonkin matkaa riip-puradan sisällä ja sitten ulos siitä,siinä olevan aukon kautta. Molemmissa voimanantureissa käytetyt venymisanturit on yhdistetty toisiinsa sinänsä tunnetulla tavalla, niin että sama tulos saavutetaan riippumatta siitä, missä kohdassa mittausosalla kuorma sijaitsee.

Toinen palkki 7 sisältää sovitusholkin 15, joka on kiinnitetty tähän toiseen palkkiin 7. Hoikissa 15 on tukielimiä 16 ja näissä kaareva pinta, joka yhdessä osan 16 ja mittausosan välisen pienen välyksen kanssa estää murtomomentin syntymisen anturissa mittausosan taipuessa alaspäin.

Kuvassa 2 on asennus näytetty yksityiskohtaisesti vain yhtä anturia varten. Toinen anturi asennetaan vastaavalla tavalla. On kuitenkin olemassa pieni ero näiden anturien asennuksen suhteen siinä, että vain ensimmäinen anturi lukitaan akselinsuunnassa myös mittausosaan (kuvasta näkymättömällä tavalla), mikä mahdollistaa sen, että mit-tausosa voi laajeta toisen anturin kohdalla lämpötilan muutoksien sattuessa. Tässä kohden on huomautettava, että esitetyn tyyppinen anturi säilyttää suuren mittatarkkuutensa huolimatta tällaisista mittausosan laajenemisista.

Kuva 3 esittää keksinnön sovellutusmuotoa, jossa mittausosaa 1 pyöritetään asianomaisen liuku- ja/tai vierinlaitteen automaattiseksi siirtämiseksi mittausosan toisesta päästä sen toiseen päähän. Tällaisissa siirtojärjestelmissä kuljetetaan liuku- ja/tai vierinlait-teita niissä riippuvine esineineen eteenpäin pitkin riippurataa syöttösormien tai johdintappien avulla, joita koneellisesti siirretään 5 59877 riippurataa pitkin- Nämä tapit eivät mittausteknisistä syistä saa vaikuttaa kyseiseen laitteeseen tämän ollessa mittausosalla, mistä syystä automaattinen siirto on välttämätön.

Mainittu pyörimisliike saadaan aikaan käyttöelimillä, jotka myös on asetettu mittausosan sisään. Käyttöelimet käsittävät anturin toiseen päätypintaan kiinnitetyn sähkömoottorin 18, sähkömoottoriin liitetyn sopivantyyppisen vaihteen sekä käyttöpyörän 20, joka saa liikkeensä vaihteesta taipuisan, mutta vääntöjäykän akselin 21 välityksellä, joka on kiinnitetty vaihteesta ulkonevaan akseliin 22 lu-kituslaitteella 23. Pyörä 20 on laakeroitu akseliin 21 kiinnitettyyn, napana toimivaan osaan 24, jossa on hammastettu ulkopinta, johon pyörä tunnetulla tavalla on sovitettu. Pyörä toimii yhdessä mittausosan pyöreän sisäpinnan kanssa ja on kiinnitetty tähän yhdellä tai useammalla ruuvilla 25. Tässä tapauksessa toimii toinen palkki 7 yhdessä mittausosan kanssa kuulalaakerin 26 välityksellä, joka on sopivimmin pallomainen, siten että mittausosan taipuminen alaspäin ei estä pyörimisliikettä tai saa aikaan murtomomenttia anturei-hin. Sähkömoottorin 18 voimansyöttö tapahtuu putken 2 ja osan 1 ulkosivuilla olevasta virtalähteestä, jota ei ole yksityiskohtaisemmin näytetty. Syöttö tapahtuu sähköjohdon 27 välityksellä, joka kulkee sitä varten varatussa tilassa. Moottorin ja vaihteen kierrosluku voidaan valita laajoissa rajoissa.

Liuku- ja/tai vierinlaitteen tasaisen, valvotun ja kitkattoman siirron mahdollistamiseksi on mittausosan ulkosivussa kierteisura 28. Liuku- ja/tai vierinlaitteen tyypistä riippuen voidaan ura 28 ja mittausosan ulkopinta pintakäsitellä (esimerkiksi päällystää teflonilla) sileän pinnan muodostamiseksi. Käyttölaitteiden esitetty rakenne saa aikaan sen, että nämä eivät aiheuta voimanhaaraumia tai muulla tavoin häiritse punnitusta, vaan toimivat taaran kiinteänä osana. Käyttö-pyörän kiinnitys helpottaa itse vaa'an asennusta ja purkamista. Ak-selinsuuntaiset liikkeet voidaan ottaa vastaan samoin kuin putken taipuminen. Käyttölaitteet ovat edelleen toiminnaltaan riippumattomia vaa'an eri osien mahdollisista valmistusepätarkkuuksista. Esitetyssä tapauksessa vain toinen anturiosa tarvitsee varustaa mainituilla käyttölaitteilla.

Claims (8)

1. Väg innefattande en i en rörformig hängbana (2) för transport av gods inlänkad mätsträckedel (1), tili vilken godset för vägning överföres medelst hängbanan tillhöriga och med krokar eller motsva-rande försedda glid- och/eller rulldon (5), samt tvä kraftgivare (3, 4) som uppbär mätsträckedelen vid var sin av dennas bäda ändar, varvid respektive kraftgivare är av balktyp, känneteck- n a d därav, att varje givare är applicerad inuti den rörformiga hängbanan och mätsträckedelen med sin ena ände infäst tili hängbanan och sin andra ände samverkande med mätsträckedelen, eller vice versa.

1. Vaaka, joka sisältää, esineiden kuljettamiseen tarkoitetun putkimaisen riippuradan (2) sisään kytketyn mittausosan (1), johon punnittavat esineet siirretään riippurataan kuuluvien, koukuilla tai vastaavilla varustettujen liuku- ja/tai vierinlaitteiden (5) avulla, sekä kaksi voimananturia (3, 4), jotka kannattavat mittausosaa tämän 7 59877 molemmissa päissä, minkä ohessa anturit ovat palkkityyppisiä, tunnettu siitä, että kumpikin anturi on asetettu putkimaisen riippu-radan ja mittausosan sisään siten, että niiden toinen pää on kiinnitetty riippurataan ja toinen pää toimii yhdessä mittausosan kanssa, tai päinvastoin.

2. Väg enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att varje kraftgivare är utformad med en första balk (6) som i sin ena 9 59877 ände är fritt utböjbar och s.teit förbunden med en andra balk (7) , vilken sträcker sig fritt vid sidan om den första balken och är kortare än densamma, samt att den första balken är infäst tili häng-banan och den andra balken samverkar med mätsträckedelen (1), eller vice versa.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen vaaka, tunnettu siitä, että kummassakin voimananturissa on palkki, ensimmäinen palkki (6), joka toisesta päästään on vapaasti taipuva ja kiinnitetty jäykästi toiseen palkkiin (7), joka sijaitsee vapaasti ensimmäisen palkin vierellä ja on tätä lyhyempi, sekä että ensimmäinen palkki on kiinnitetty riippurataan ja toinen palkki toimii yhdessä mittausosan (1) kanssa, tai päinvastoin.

3. Väg enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknad därav, att inuti mätsträckedelen (1) är anbragta drivorgan som är anordnade att rotera denna del, och att mätsträckedelen pä sin ytter-yta är försedd med ett skruvspär (28) som vid mätsträckedelens rotation förorsakar att ett tili mätsträckedelen överfört glid- och/ eller rulldon automatiskt föres frän den ena änden tili den andra änden av mätsträckedelen.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen vaaka, tunnettu siitä, että mittausosan (1) sisään on asetettu käyttölaitteet tämän osan kiertämiseksi, ja että mittausosan ulkopinnassa on kierteisura (28), joka mittausosan pyöriessä saa aikaan sen, että mittausosaan viety liuku- ja/tai vierintälaite kulkee automaattisesti mittausosan toisesta päästä sen toiseen päähän.

4. Väg enligt patentkravet 3, kännetecknad därav, att drivorganen innefattar en elmotor (18) infäst tili ändytan pä den ena kraftgivaren, en tili elmotorn ansluten växel (19) samt ett frän växeln drivbart drivhjul (20) som samverkar med en cirkulär inneryta pä mätsträckedelen (1), och att mätsträckedelen samverkar med givaren via ett kullager (26), företrädesvis ett sfäriskt kullager.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen vaaka, tunnettu siitä, että käyttölaitteet käsittävät toisen anturin päätypintaan kiinnitetyn sähkömoottorin (18), sähkömoottoriin liitetyn vaihteen (19) ja vaihteen avulla käytettävän käyttöpyörän (20), joka toimii yhdessä mittausosan (1) pyöreän sisäpinnan kanssa, ja että mittausosa toimii yhdessä anturin kanssa kuulalaakerin (26) välityksellä, joka on edullisimmin pallomainen.

5. Väg enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad därav, att respektive givare är införd inuti den rörformiga hängbanan (1) via en bussning (11) som uppvisar ett parti (12) som utgör en del av hängbanan.

5. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen vaaka, tunnettu siitä, että anturit on asetettu putkimaisen riippuradan (1) sisään hoikin (11) välityksellä, jonka osa (12) muodostaa kappaleen riippuradasta.

6. Väg enligt patentkravet 5, kännetecknad därav, att det nämnda partiet (12) är försett med ett organ (29 resp. 30) som med mellanliggande spel skjuter in i mätsträckedelen vid dennas över-eller undersida, vilket inskjutande organ genom samverkan med banan respektive givaren tjänstgör som överlastskydd.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen vaaka, tunnettu siitä, että mainittu osa (12) on varustettu elimellä (29, 30), joka välyksellä työntyy mittausosan sisään sen ylä- tai alasivulla, joka sisään-työntyvä elin, toimien yhdessä radan ja vastaavan anturin kanssa muodostaa ylikuormitussuojän. 8 59877

6 59877 Kuvan 3 mukaisessa sovellutusmuodossa on ylikuormitussuojaelimet, joita voidaan käyttää yhdessä tai erikseen. Molemmissa tapauksissa nämä ovat hoikin 11 osasta 12 mittausosaan työntyviä elimiä 29 ja 30, jotka on asetettu välyksellä mittausosan 1 yläosaan ja vastaavasti anturin alaosien suhteen, jolloin edellisessä tapauksessa käytetään hyväksi mittausosan ja anturin alaspäin tapahtuvaa joustoa ja jälkimmäisessä tapauksessa vain anturin alaspäin tapahtuvaa joustoa. Edellisessä tapauksessa voidaan joustoa suurentaa elastisen osan avulla, jota ei ole lähemmin esitetty, esimerkiksi käyttämällä kumia laakerin 26 yhteydessä. Eräs riippurataan erityisesti helposti liitettävä yksikkö käsittää mittausosan ja anturin lisäksi myös voimananturien mittausosasta ulospäin pistäviä osia ympäröivät jatkokset, jotka vapaista päistään kiinnitetään riippurataan esim. hitsaamalla. Yllä olevasta ilmenee myös, että mittausosa ja mahdolliset jatkokset voidaan valmistaa riippuradan katkaistusta osasta. Kuva 4 esittää sopivaa vierinlaitetta kuvan 3 mukaista riippurata-vaakaa varten. Mainittu vierinlaite sisältää sankamaisen osan 31 ja koukkuosan 32. Sankamaisen osan sisällä on kuulia 33, jotka tunnetulla tavalla on asetettu pyörimään sekä poikittais- että pit-kittäissuuntaan, niin että laite toimii kevyesti sitä siirrettäessä riippurataa pitkin samanaikaisesti kuin se mittausosan pyöriessä kykenee helposti seuraamaan mittausosan ulkosivulla sijaitsevaa, pääasiassa poikittaissuunnassa kulkevaa uraa. Laitteen liikkeet tulevat siten tasaisiksi ja valvotuiksi sitä mittausosalla siirrettäessä. Keksintö ei ole rajoittunut esimerkkeinä esitettyihin sovellutusmuo-toihin, vaan sitä voidaan muutella oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä voidaan esim. voimanantimia kiertää 180° mittausosan vastaavissa päissä. Sen lisäksi voivat mainitut ylikuormitussuojaelimet olla pyörimissymmetrisiä.

7. Väg enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att den inuti mätsträckedelen belägna delen av givaren (1) är försedd med en anpassningshylsa (15) sora anligger mot mätsträckedelens inneryta med anliggningsorgan (16) via en svängd anliggningsyta.

7. Pa tentti vaatiinuks en 1 mukainen vaaka, tunnettu siitä, että anturin mittausosan (1) sisällä olevassa osassa on sovitus-holkki (15), joka tukeutuu mittausosan sisäpintaa vasten tukielimien (16) kaarevan tukipinnan välityksellä.

8. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen vaaka, tunnettu siitä, että mittausosa (1) ja voimananturit muodostavat yksikön yhdessä jatkososien kanssa, jotka ympäröivät mittausosan päistä ulkonevat voimananturien osat, sekä että mainittu yksikkö kytketään rataan siten, että jatkososien vapaat päät kiinnitetään riip-purataan, esimerkiksi hitsaamalla.

9. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen vaaka, tunnettu siitä, että mittausosa (1) ja mahdolliset jatkososat on muodostettu riippuradan katkaistusta osasta.

10. Jonkin patenttivaatimuksen 5-9 mukainen vaaka, tunnettu siitä, että mittausosa (1) on kiinnitetty riippurataan tai holkkei-hin (11) erittäin lyhyin välimatkoin.

11. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen vaaka, tunnettu siitä, että toinen voimanantureista on akselinsuuntaises-ti yhdistetty sekä riippurataan että mittausosaan (1), niin että lämpötilanmuutoksien aiheuttamat muutokset voivat tapahtua toisessa voimananturissa.

8. Väg enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad därav, att mätsträckedelen (1) och kraftgivarna ingär i en