FI58588C

FI58588C - VISUELLT KLAR TANDKRAEM I GELFORM OCH FOERFARANDE FOER DESS FRAMSTAELLNING

Info

Publication number: FI58588C
Application number: FI2878/74A
Authority: FI
Inventors: Max Block; Kumud Shirley Morton
Original assignee: Unilever Nv
Priority date: 1973-10-03
Filing date: 1974-10-02
Publication date: 1981-03-10
Also published as: NL7412992A; IE39681L; FI287874A; BE820652A; DK507574A; DE2446618A1; GB1476633A; DK137825B; DK137825C; IE39681B1; PH11091A; AU7383474A; CA1038768A; CH610202A5; IT1020922B; SE413738B; FI58588B; ATA788774A; FR2246261A1; AU499049B2

Description

ΓΓμ^ΤΊ r*i m1,KUWLUTUSJULKAISU cqcoqΓΓμ ^ ΤΊ r * i m1, CONSUMPTION cqcoq

46ba ^ ^ UTLÄGGNI NGSSKAIFT 3 » O O O46ba ^ ^ UTLÄGGNI NGSSKAIFT 3 »O O O

4§5SS0> C Patentti myönnetty 10 03 1931 ^ ^ Patent oeddelat ^ w ^ (51) Kv.iiu /»nt.a3 A 61 K 7/Ί84§5SS0> C Patent granted on 10 03 1931

SUOMI—FINLAND (21) pmetiihikiii» 2878/TUFINLAND — FINLAND (21) pmetiihikiii »2878 / TU

<“) H*»1—02.10.7k<“) H *» 1-202.7k

V ' (23) AlkuptM—Glltigh«tsd«f 02.10. jUV '(23) AlkuptM — Glltigh «tsd« f 02.10. Ju

(41) Tullut julkhMksI — Bltvlt offuntllg 0^4.0U. 75 taMMtl-Ι. rekisterihallitut NSWritu^«»|.l«,.t|.,l«l».^._ „ „(41) Tullut julkhMksI - Bltvlt offuntllg 0 ^ 4.0U. 75 taMMtl-Ι. registry managed NSWritu ^ «» | .l «,. t |., l« l ». ^ ._„ „

Patent- och registarttyrelaen ' 7 amMo» utitgd och utUkrHtm pubik«rad 28.11.80 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus— Bagftrd prlerltet 03-10.73Patent- och registarttyrelaen '7 amMo »utitgd och utUkrHtm pubik« rad 28.11.80 (32) (33) (31) Requested privilege— Bagftrd prlerltet 03-10.73

Englanti-England(GB) H6203/T3 Toteennäytetty-Styrkt (71) Unilever N.V. , Burgemeester s * Jacobplein 1, Rotterdam, Hollanti-Holland(NL) (72) Max Block, Surbiton, Surrey, Kumud Shirley Morton, Whitton, Middlesex,England-England (GB) H6203 / T3 Proven-Styrkt (71) Unilever N.V. , Burgemeester s * Jacobplein 1, Rotterdam, Netherlands (NL) (72) Max Block, Surbiton, Surrey, Kumud Shirley Morton, Whitton, Middlesex,

En giant i-En gl and (GB) (7U) Leitzinger Oy (5M Geelin muodossa oleva kirkas hammastahna ja menetelmä sen valmistamiseksi -Visuellt klar tandkram i gelform och förfarande för dess framställning Tämän keksinnön kohteena on geelin muodossa oleva kirkas hammastahna, joka sisältää kiinteänä hioma-aineena silikakserogeelia, sakeu-tusaineena synteettistä hektoriittia ja fluoripitoista ainetta sekä menetelmä tällaisen hammastahnan valmistamiseksi.The present invention relates to a clear toothpaste in the form of a gel, which contains a solid toothpaste in the form of a gel, which contains a solid toothpaste in the form of a gel which contains a solid toothpaste in the form of a gel. silica abrasive as an abrasive, synthetic hectorite and a fluorine-containing substance as a thickener, and a method for preparing such a toothpaste.

Monet hammastahnat ovat ulkonäöltään sameita tai himmeitä, esim. valkoisia ja on pyritty parantamaan ulospuristetun hammastahnanauhan ulkonäköä, jota kuluttaja käyttää hampaan puhdistuksessa. Eräs tällainen yritys, joka on koettu erityisen yleiseksi, on läpinäkyvän hammastahnan kehittäminen, joka silminnähtävästi on kirkas myöskin silloin, kun se sisältää silikakserogeelia hioma-aineena.Many toothpastes have a hazy or opaque appearance, e.g., white, and efforts have been made to improve the appearance of the extruded toothpaste tape used by the consumer to clean the tooth. One such attempt that has been perceived to be particularly common is the development of a transparent toothpaste that is obviously clear even when it contains silica xerogel as an abrasive.

Jotta säilytettäisiin tällaisen ulkonäöltään kirkkaan hammastahnan haluttu rakenne ja tiksotrooppinen ominaisuus, niin silikakserogeelia tai pyrogeenista piidioksidia voidaan käyttää paksunnos- ja gee-liytymisaineena. Tällaisia hammastahnoja selitetään US-patenttijulkaisussa 3,538,230.In order to preserve the desired structure and thixotropic property of such a clear-toothed paste, silica xerogel or fumed silica can be used as a thickening and gelling agent. Such toothpastes are described in U.S. Patent 3,538,230.

Kuitenkin tällaiset piidioksidi paksunnos- ja geeliytyrnisaineet pyrkivät olemaan kalliita ja sen vuoksi taloudelliselta kannalta on mielenkiintoa toisenlaisiin paksunnos- ja geeliytymisaineisiin, ja niitä 58588 on tutkittu. Eräs tällainen halvempien paksunnos- ja geeliytymisai-neiden ryhmä on synteettiset hektoriitit, jotka ovat osoittautuneet olevan sopivia niin, että voidaan saavuttaa hyvät paksunnos- ja gee-1iytyrnisominaisuudet. Kuitenkin hammastahnat sisältäen sekä silika-kserogeelia ja synteettistä hektroriittia tavallisesti huonontuvat varastoinnissa, erityisesti lämpötiloissa yli 20°C niin, että ulos-puristetun nauhan ulkonäön pinta voi näyttää himmeältä ja karhealta ja itse nauha voi omata kokkareisen rakenteen.However, such silica thickeners and gelling agents tend to be expensive and therefore there is economic interest in other types of thickeners and gelling agents, and 58588 have been studied. One such group of less expensive thickening and gelling agents is synthetic hectorites, which have proven to be suitable so that good thickening and gelling properties can be achieved. However, toothpastes containing both silica xerogel and synthetic hectorite usually deteriorate on storage, especially at temperatures above 20 ° C, so that the appearance surface of the extruded strip may appear opaque and rough and the strip itself may have a lumpy structure.

Nyt olemme havainneet, että nämä ongelmat voidaan välttää järjestämällä tällaisiin hammastahnoihin monofluorifosfaattia niin, että huononevat muutokset varastoinnissa, esim. kuuteen kuukauteen saakka 50°C:ssa, eivät ilmene, ja ulospuristettu hammastahnanauha säilyttää kirkkaan ja selvän ulkonäön ja tasaisen pehmeän rakenteen. Olemme myös vahvistaneet kuluttajakokeilla, että nämä ominaisuudet kaikki saavat suurta kannatusta käyttäjän taholta, kun taas muut tällaiset hammastahnat omaten ei-toivottuja ominaisuuksia, jotka ilmenevät mono-fluorifosfaatin ollessa poissa, eivät ole suosittuja. On myös selvää kuluttajakokeistamme se, että hammastahnan tulee edullisesti olla vapaa näkyvistä osasista ja muista kasautumista, kuten salpautuneista kaasukuplista.We have now found that these problems can be avoided by arranging monofluorophosphate in such toothpastes so that deteriorating changes in storage, e.g. up to six months at 50 ° C, do not occur, and the extruded toothpaste tape retains a clear and distinct appearance and uniform soft texture. We have also confirmed in consumer experiments that all of these properties are highly supported by the user, while other such toothpastes having the undesirable properties that occur in the absence of mono-fluorophosphate are not popular. It is also clear from our consumer experiments that the toothpaste should preferably be free of visible particles and other agglomerations, such as trapped gas bubbles.

Tämän keksinnön mukaiselle hammastahnalle on tunnusomaista se, että silikakserogeelin keskimääräinen hiukkasläpimitta on 2 - 30 ym ja 2 pinta-ala on suurempi kuin 250 m /g ja muodostaa 5-50 painoprosenttia hammastahnasta että, synteettinen hektoriitti on synteettinen kompleksisavi, jonka yleiskaava on: fSi8M<35, lLl0,6H4,6°2^ °' Na0,6 tai rS18M95,8LiO,5<OH>2P2°2oj °'5- ja muodostaa 0,5-4 painoprosenttia hammastahnasta ja fluoripitoinen aine on monofluorifosfaatti, joka muodostaa 0,1 - 2,5 painoprosenttia hammastahnasta, jolloin hammastahna mahdollisesti vielä sisältää 0,1 -4 paino-% kloroformia.The toothpaste of the present invention is characterized in that the silica xerogel has an average particle diameter of 2 to 30 μm and a surface area of more than 250 m / g and constitutes 5 to 50% by weight of the toothpaste, that the synthetic hectorite is a synthetic complex clay 35.1L0.6H4.6 ° 2 ^ ° 'Na0.6 or rS18M95.8LiO.5 <OH> 2P2 ° 2oj °' 5- and constitutes 0.5-4% by weight of the toothpaste and the fluorine-containing substance is a monofluorophosphate which forms 0, 1 to 2.5% by weight of toothpaste, optionally further comprising 0.1 to 4% by weight of chloroform.

Erityisen sopivia silikakserogeelituotteita ovat "SYLOID 63", 58588 "SYLOID 65" ja "SYLOID 74", (Davison Chemical Division of WR Grace and Company), ja "GASIL 200" ja "GASIL 35", (Joseph Crosfield &Particularly suitable silica gel products are "SYLOID 63", 58588 "SYLOID 65" and "SYLOID 74", (Davison Chemical Division of WR Grace and Company), and "GASIL 200" and "GASIL 35", (Joseph Crosfield &

Sons) .Sons).

Silikakserogeeli muodostaa 5 - 50 %, edullisesti 8 - 30 % ja edullisimmin 10 - 25 % hammastahnan painosta.The silica xerogel constitutes 5 to 50%, preferably 8 to 30% and most preferably 10 to 25% by weight of the toothpaste.

Synteettisiä hektoriittejä myy laporte Industries Limited tavaramerkillä "LAPONITE"; esimerkkejä ovat "LAPONITE CP", "LAPONITE SP", "LAPONITE D" ja "LAPONITE XLG". Joidenkin näiden aineiden käyttö hammastahnoissa selitetään esim. brittiläisessä patentissa 1,305,353, jossa niiden koostumusta ja luonnetta kuvataan edelleen.Synthetic hectorites are sold by laporte Industries Limited under the trademark "LAPONITE"; examples are "LAPONITE CP", "LAPONITE SP", "LAPONITE D" and "LAPONITE XLG". The use of some of these substances in toothpastes is explained, for example, in British Patent 1,305,353, which further describes their composition and nature.

Esimerkkejä hektoriiteista, joissa fluoridi korvaa jonkin hydroksyy-lin edellä olevassa yleisessä kaavassa ovat "LAPONITE B" ja "LAPONITE S". Tämän kaavan muunnoksia selitetään US-patentissa 3,586,478.Examples of hectorites in which fluoride replaces a hydroxyl in the above general formula are "LAPONITE B" and "LAPONITE S". Modifications of this formula are described in U.S. Patent 3,586,478.

Vesiliukoista monofluorifosfaattia käytetään tämän keksinnön mukaisissa hammastahnoissa, ja se voi olla alkalimetallisuola, joka on sopiva aikaansaamaan monofluorifosfaatti-ionien lähteen. Edullisesti käytetään natriummonofluorifosfaattia.Water-soluble monofluorophosphate is used in the toothpastes of this invention, and may be an alkali metal salt suitable for providing a source of monofluorophosphate ions. Sodium monofluorophosphate is preferably used.

Tämän keksinnön mukaiset hammastahnat voivat myös haluttaessa sisältää kloroformia, jotta edistetään tai muunnetaan hammastahnan tuoksua tai aromia. Käytössä kloroformin määrän tulee olla 0,1 - 4 %, edullisesti 0,5 - 2 % hammastahnan painosta.The toothpastes of this invention may also, if desired, contain chloroform to promote or modify the odor or aroma of the toothpaste. In use, the amount of chloroform should be 0.1 to 4%, preferably 0.5 to 2% by weight of the toothpaste.

Tämän keksinnön mukainen hammastahna voi myös sisältää erilaisia va- " 58588 linnaisia lisäaineita, esim. saippuaa tai synteettistä puhdistusainetta vaahtoaineena; aromiaineita; puskuriaineita; makeutusaineita, kuten sakkariinia; kostutusaineita; antiseptisia aineita; ja väriaineita.The toothpaste of this invention may also contain various waxy additives, e.g., soap or a synthetic cleanser as a foaming agent; flavoring agents; buffers; sweetening agents, such as saccharin; wetting agents; antiseptics; and coloring agents.

Hammastahna voi sisältää kostutusainetta ja sideainetta määrissä, joka antaa hammastahnalle pehmeän rakenteen ja hyvän juoksevuuden. Glyserolia ja sorbitolia suositellaan kostutusaineina, mutta muita esim. propyleeniglykolia ja polyetyleeniglykolia, erityisesti poly-etyleeniglykoli 400, voidaan myös käyttää. Esimerkkejä sopivista sideaineista, joita voidaan käyttää, on traganttikumi, natriumkar-boksimetyyliselluloosa, hydroksietyyliselluloosa, karrageeni ja sen johdannaiset, tärkkelysjohdannaiset ja Johanneksenleipäpuun kumi. Korkean molekyylipainon omaavia polyetyleeniglykoleja, esim. polyetyleeniglykoli 1500 tai 1540, voidaan haluttaessa käyttää parantamaan vesidispersiota, nähtävissä olevaa kirkkautta ja lopullisen tuotteen rakennetta.The toothpaste may contain a wetting agent and a binder in amounts which give the toothpaste a soft texture and good flowability. Glycerol and sorbitol are recommended as wetting agents, but others, e.g., propylene glycol and polyethylene glycol, especially polyethylene glycol 400, may also be used. Examples of suitable binders that can be used are gum tragacanth, sodium carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, carrageenan and its derivatives, starch derivatives and locust bean gum. High molecular weight polyethylene glycols, e.g., polyethylene glycol 1500 or 1540, can be used, if desired, to improve aqueous dispersion, visible clarity, and the structure of the final product.

Myös tämän keksinnön mukaisiin hammastahnakoostumuksiin voidaan lisätä ennakolta suojaavia tai terapeuttisia aineita, kuten germi-sidejä, antibiootteja, kokoonvetäivä aineita ja muita fluoria sisältäviä yhdisteitä. Näistä tyypillisiä esimerkkejä ovat tyrotrysiini, klorofylliinit, heksaklorofeeni, sarkosidit, astringenttisuolat ja vesiliukoiset ionisoituvat fluoria sisältävät yhdisteet, muut kuin monofluorifosfaatti, kuten stannofluoridi.Predictive or therapeutic agents, such as germicides, antibiotics, astringents, and other fluorine-containing compounds, may also be added to the toothpaste compositions of this invention. Typical examples of these are thyrotrypsin, chlorophyllins, hexachlorophene, sarcosides, astringent salts and water-soluble ionizable fluorine-containing compounds other than monofluorophosphate such as stannofluoride.

Tällaisia ennakolta ehkäiseviä tai terapeuttisia aineita voidaan käyttää edullisissa määrin normaalisti vaihdellen^: noin 0,01 - 2 painoprosenttia hammastahnasta.Such prophylactic or therapeutic agents may be used in preferred amounts normally ranging from about 0.01% to about 2% by weight of the toothpaste.

Kostutusaineita voidaan yleensä käyttää määrissä noin 5 - 70 %, sideaineita noin 0,5 - 30 %, aromiaineita noin 0,1 - 5 %, vaahto-aineita noin 0,01 - S %, puskuriaineita noin 0,02 - 10 % ja antiseptisia aineita noin 0,01 - 2 % hammastahnan painosta.Wetting agents can generally be used in amounts of about 5 to 70%, binders about 0.5 to 30%, flavoring agents about 0.1 to 5%, foams about 0.01 to 5%, buffers about 0.02 to 10%, and antiseptics. about 0.01 to 2% by weight of toothpaste.

Tämän keksinnön mukaisten hammastahnojen muodostamisessa ja valmistuksessa on tarpeellista jättää pois aineet, jotka lopputuotteessa ovat näkyviä erillisinä osasina, ja jättää pois esim. ilmanpoisto-vaiheessa ilman tai muun kaasun sulkeutumakuplat. Tämä on vastoin ehdotusta, joka sisältyy brittiläiseen patenttiin 1,304,090, jossa kaasun liikkumattomia kuplia on harkitusti järjestetty näkyvän kirk- kaaseen hammastahnaan.In the formation and manufacture of the toothpastes according to the present invention, it is necessary to omit substances which are visible in the final product as separate particles, and to omit, for example, air or other gas occlusion bubbles in the deaeration step. This is contrary to the proposal contained in British Patent 1,304,090, in which stationary gas bubbles are deliberately arranged in a visible clear toothpaste.

5 58588 Tämän keksinnön mukaiset hammastahnat voidaan valmistaa eri tavoin. Edullisen menetelmän mukaisesti synteettistä hektoriittia disper-goidaan ensin sekoittamalla tai hämmentämällä vähintään osassa kos-tutusainetta yhdessä riittävän vesimäärän kanssa, jolloin saavutetaan tehokas dispersio. Yleensä on tarpeellista lämmittää dispersio esim. lämpötilaan 30 - 90°C ennen jäähdytystä ja sitten kuljettaa kolloidi-myllyn kautta, jotta varmistetaan se, että kaikki dispensoidun hekto-riitin koostumat on rikottu.5,58588 The toothpastes of this invention can be prepared in a variety of ways. According to a preferred method, the synthetic hectorite is first dispersed by mixing or agitating at least a portion of the wetting agent together with a sufficient amount of water to achieve an effective dispersion. In general, it is necessary to heat the dispersion to a temperature of, for example, 30 to 90 ° C before cooling and then to pass it through a colloid mill to ensure that all the dispersed hectritite compositions have been broken.

Siten saatu ilmastoitu geeli voidaan sitten sekoittaa tyhjön alaisena salpautuneen ilman poistamiseksi ennen muiden aineiden huolellista lisäystä. Lisä-ilmanpoisto voi olla tarpeellinen. Lopuksi voi olla tarpeellista säätää koostumuksen vesimäärää, jotta saadaan ihanteellinen nähtävissä oleva kirkkaus ja selvyys. On huomattava, että hiukan vettä voi tavallisesti olla läsnä joissakin käytetyissä lisäaineissa, esim. kostutusaineessa, ja että joissakin tapauksissa ei ole tarpeellista lisätä vettä erillisenä aineena. Yleensä on huomattava, että veden kokonaismäärä muodostaa 15-30 painoprosenttia hammastahnasta mutta todellinen läsnäoleva määrä kussakin hammastahnassa riippuu käytetyn silikakserogeelin, synteettisen hekto-riitin ja kostutusaineen tarkasta luonteesta ja määrästä. Sopiva vesimäärä voidaan siten määritellä kullekin hammastahnalle yksinkertaisella kokeella.The air-conditioned gel thus obtained can then be mixed under vacuum to remove trapped air before careful addition of other substances. Additional deaeration may be necessary. Finally, it may be necessary to adjust the amount of water in the composition to obtain the ideal visible brightness and clarity. It should be noted that some water may usually be present in some of the additives used, e.g. a wetting agent, and in some cases it is not necessary to add water as a separate substance. In general, it should be noted that the total amount of water is 15-30% by weight of the toothpaste, but the actual amount present in each toothpaste depends on the exact nature and amount of silica gelogel, synthetic hectritic and wetting agent used. The appropriate amount of water can thus be determined for each toothpaste by a simple experiment.

Keksintöä kuvataan seuraavilla esimerkeillä.The invention is illustrated by the following examples.

Esimerkki 1 Näöltään kirkas hammastahna valmistettiin seuraavista aineista: 6 58588Example 1 A clear toothpaste was prepared from the following materials: 6,58588

Paino-%Weight-%

Glyseroli 15,0Glycerol 15.0

Sorbitoli 41,0Sorbitol 41.0

Silikakserogeeli (GA5IL 200) 14,0Silica xerogel (GA5IL 200) 14.0

Synteettinen hektoriitti (LAPONITE CP) 2,0Synthetic hectorite (LAPONITE CP) 2.0

Puhdistusaine 1,2Detergent 1,2

Makeutusaine 0,2 Väriaine (vesipit. 4 %) 0,3Sweetener 0.2 Dye (aq. 4%) 0.3

Natriumhydroksidi 0,15Sodium hydroxide 0.15

Natriummonofluorifosfaatti 0,8Sodium monofluorophosphate 0.8

Kloroformi 0,8Chloroform 0.8

Aromiaine 1,0Flavoring 1.0

Vesi Lisäys 100:aan hammastahna valmistettiin seuraavalla tavalla: (i) uAPOWITE dispersoitiin korkeanopeuksisella sekoittajalla glyserolin ja sorbitolin sekoituksessa yhdessä vähäisen veden kanssa.Water Addition to 100 toothpaste was prepared as follows: (i) uAPOWITE was dispersed with a high speed mixer mixing glycerol and sorbitol together with a little water.

(ii) Siten saatu suspensio kuumennettiin lämpötilaan 80°C 2 tunnin ajan ja sekoitusta jatkettiin käyttäen alhaisen nopeuden sekoittajaa. Sitten suspensio jäähdytettiin.(ii) The suspension thus obtained was heated to 80 ° C for 2 hours and stirring was continued using a low speed stirrer. The suspension was then cooled.

(iii) Jäähdytetty suspensio kuljetettiin kolloidimyllyn kautta kaikkien LAPONITE-koostumien jauhamiseksi, jotka eivät olleet hyvin dispersoitaneet.(iii) The cooled suspension was passed through a colloid mill to grind any LAPONITE compositions that were not well dispersed.

(iv) Saatu ilmaa sisältävä geeli ilmapoistettiin sekoittamalla vähäisesti tyhjössä ja sitten suolat, makeutusaineet ja väriaineet lisättiin yhdessä silikakserogeelin kanssa ja jälleen sekoituksesta poistettiin ilma vähäisellä hämmennyksellä tyhjössä.(iv) The resulting air-containing gel was deaerated by gentle agitation under vacuum and then the salts, sweeteners and colorants were added together with silica gelogel and again deaerated with gentle agitation under vacuum.

Cv) Lopuksi jäljellä olevat aineet mukaanlukien puhdistusaine ja aromiaine lisättiin yhdessä vähäisen veden kera säätämään taitekerrointa, että saadaan hammastahna, joka on näöltään kirkas.Cv) Finally, the remaining substances, including the detergent and the flavoring agent, were added together with a little water to adjust the refractive index to obtain a toothpaste that is clear in appearance.

(vi) Siten saatu nammastnna pakattiin lopuksi alumiiniputkiin.(vi) The nammastna thus obtained was finally packed in aluminum tubes.

Tämä hammastahna osoittautui pysyväksi ominaisuuksiltaan ja loistavan iaatuiseksi myös varastoimiin jälkeen 50°C:ssa 6 kuukauden aikana.This toothpaste proved to be stable in properties and excellent even after storage at 50 ° C for 6 months.

7 585887 58588

Ulospuristettu nauha omasi kirkkauden, kiiltävän pintanäön, ja se oli nähtävissä olevan selvä ja vapaa näkyvistä osasista ja sulkeutuneista kaasukuplista ja rakenne oli tasainen ja pehmeä.The extruded strip had a brightness, a shiny surface appearance, and was visible to be clear and free of visible particles and closed gas bubbles, and the texture was smooth and soft.

Vertailun vuoksi samanlainen hammastahna valmistettiin lukuunottamatta sitä, että jätettiin pois monofluorifosfaatti ja kompensoitiin glyserolin määrä lisätyksi arvoon Ib,8 painoprosenttia. Tämä hammastahna vaikkakin alkuaan hyvänlaatuisena nopeasti huononi varastoinnissa yhden kuukauden aikana 50°C:ssa ja antoi tuotteen, joka ulospuritettuna nauhana oli himmeä, ulkonäöltään karhea ja möhkälemäinen rakenne.For comparison, a similar toothpaste was prepared except that monofluorophosphate was omitted and the amount of glycerol added was added to Ib.8% by weight. This toothpaste, although initially benign, rapidly deteriorated on storage for one month at 50 ° C and gave a product which, as an extruded strip, had a matte, rough-looking and lump-like structure.

Esimerkki 2 Näöltään kirkas hammastahna valmistettiin esimerkissä 1 selitetyllä tavalla seuraavista aineista:Example 2 A clear toothpaste was prepared as described in Example 1 from the following materials:

Paino-%Weight-%

Sorbitoli 56,0Sorbitol 56.0

Silikakserogeeli (GASIL 200) 14,0Silica xerogel (GASIL 200) 14.0

Synteettinen hektoriitti (LAPONITL CP) 2,0Synthetic hectorite (LAPONITL CP) 2.0

Puhdistusaine 1,5Cleaning agent 1.5

Makeutusaine 0,2 Väriaine (vesipit. 4 %) 0,3Sweetener 0.2 Dye (aq. 4%) 0.3

Natriumhydroksidi 0,15Sodium hydroxide 0.15

Natriunmonofluorifosfaatti 0,8Sodium monofluorophosphate 0.8

Aromiaine 1,0Flavoring 1.0

Vesi Lisäys 100:aan Tämä hammastahna omasi miellyttävimmän kirkkauden ja selvän ulkonäön puristettuna nauhana ulos. Tämä ominaisuus oli edelleen selvä ja ilmeinen kuuden kuukauden varastoinnin jälkeen 50°C:ssa. Ulospuristettu nauha oli myös pehmeä, tasainen rakenteeltaan ja vapaa kokkareista sekä se oli myöskin täysin kirkas ja vapaa näkyvistä osasista ja muista sulkeutumista.Water Addition to 100 This toothpaste had the most pleasant brightness and a clear appearance as a compressed strip out. This property was still clear and evident after six months of storage at 50 ° C. The extruded tape was also soft, flat in texture and free of lumps, and it was also completely clear and free of visible particles and other closures.

Claims

58588

A clear toothpaste in the form of a gel containing silica xerogel as a solid abrasive, a synthetic hectorite as a thickener and a fluorine-containing substance free of visible particles and gas bubbles, characterized in that the silica xerogel has an average particle diameter of 2 to 30 microns. - 2 area is greater than 250 m / g and constitutes 5 to 50% by weight of the toothpaste, that the synthetic hectorite is a synthetic complex clay having the general formula: i8Mg5igLi0 <5 (OH) 2F2O2 ^ ° · 5 NaJ (5 and constitutes 0.5 to 4% by weight of the toothpaste and the fluorine-containing substance is a monofluorophosphate which constitutes 0.1 to 2.5% by weight of the toothpaste, optionally further containing 0.1 - 4% by weight of chloroform.

A process for preparing a clear toothpaste according to claim 1, characterized in that the synthetic hectorite is dispersed in a wetting agent together with a sufficient amount of water to obtain an effective dispersion, the dispersion is heated at 30-90 ° C and silica gel ingredients in vacuo to remove air.