FI58378C

FI58378C - JORDUTJAEMNINGSHYVEL SAERSKILT VAEGHYVEL

Info

Publication number: FI58378C
Application number: FI784048A
Authority: FI
Inventors: Aarre Sinkkilae
Original assignee: Aarre Sinkkilae
Priority date: 1978-12-29
Filing date: 1978-12-29
Publication date: 1981-01-12
Also published as: FI58378B; FI784048A

Description

1 .1.

R55F^1 [B] (11)^«W«-WTUSjULKAISU CQ770R55F ^ 1 [B] (11) ^ «W« - WTUS PUBLICATION CQ770

J^Ta UTLÄGG N I N GSSKRI FT 3ÖO / OJ ^ Ta UTLÄGG N I N GSSKRI FT 3ÖO / O

43-¾¾ C .i- Patentti myönnetty 12 01 1931 ^ ' Patent meddelat ' (Si) Kv.ik?/int.a.3 E 02 P 3/76 SUOMI—FINLAND (21) p*un«fttk*mu*-ht#iK»i»ekiunf 7ökohe (22) H*k*mtapUvl—An*öknln|«d«| 29.12.78 ¢23) Alkupttvl—'GlMglMttdaf 29.12.78 (41) Tullut lulktMlul — Blhrlt offantllg 30.06.8043-¾¾ C .i- Patent granted on 12 01 1931 ^ 'Patent meddelat' (Si) Kv.ik? /Int.a.3 E 02 P 3/76 FINLAND — FINLAND (21) p * un «fttk * mu * -ht # iK »i» ekiunf 7 immediately (22) H * k * mtapUvl — An * öknln | «d« | 29.12.78 ¢ 23) Alkupttvl —'GlMglMttdaf 29.12.78 (41) Tullut lulktMlul - Blhrlt offantllg 30.06.80

Patentti- ]a rtkitttrlhallitut ............, .. ,.Patented] a rtkitttrlhallitut ............, ..,.

_ „ t . . (44) NlhtivUalptftoii Ji kuut ulkalaun pvm. — .. _n 0._ „T. . (44) NlhtivUalptftoii Ji six outer date. - .. _n 0.

Patent- och reglftaretyrelean ' 7 Amekut uttagd och «Ukrtfun pubUcand 30.09.80 (32)(33)(31) Pyydatty Muolkwi*—Baglrd prtorltat (71)(72) Aarre Sinkkilä, Minna Canthin katu 62 A 1, 70100 Kuopio 10, Suomi-Finland(Fl) (7*0 Leitzinger Oy (5*0 Maantasoitushöylä, erityisesti tiehöylä - Jordutjämningshyvel, sär- skilt väghyvelPatent- och reglftaretyrelean '7 Amekut uttagd och «Ukrtfun pubUcand 30.09.80 (32) (33) (31) Pyydatty Muolkwi * —Baglrd prtorltat (71) (72) Aarre Sinkkilä, Minna Canthin katu 62 A 1, 70100 Kuopio 10, Suomi-Finland (Fl) (7 * 0 Leitzinger Oy (5 * 0 Leveling planer, especially grader - Jordutjämningshyvel, särskilt väghyvel

Tunnetuissa tiehöylissä on höyläyskulman säätö eli höyläterän kääntäminen vaakatasossa erilaisiin kulmiin kulkusuuntaan nähden järjestetty yleensä siten, että höyläterä on kiinnitetty pystyakselin ympäri kierrettävään kääntöpöytään. Tällaiset kääntöpöytärakenteet ovat kuitenkin painavia, kalliita ja soveltuvat ainoastaan järeärakentei-siin työkoneisiin.In known graders, the adjustment of the planing angle, i.e. the turning of the planing blade horizontally at different angles with respect to the direction of travel, is generally arranged so that the planing blade is fixed to a turning table rotatable about a vertical axis. However, such turntable structures are heavy, expensive and only suitable for heavy-duty implements.

Jotta voitaisiin välttää raskasrakenteisen ja kalliin kääntöpöydän käyttö, on keksinnön lähtökohtana sellainen maantasoitushöylä, erityisesti tiehöylä, jossa on kulkusuuntaan nähden poikittainen, pitkänomainen höyläterä, jonka korkeus ja höyläyskulma ovat säädettävissä ja joka höyläterä on kiinnitetty mäntäsylinterilaitteilla pidennettävissä ja lyhennettävissä olevien teleskooppivarsien päihin kääntönivelillä, jolloin näiden teleskooppivarsien välillä on tukivarsi, joka liittyy kääntönivelellä höyläterään, jolloin teleskooppivarret ja tukivarsi ovat toisesta päästään tuetut työkoneen runkoon.In order to avoid the use of a heavy and expensive turntable, the invention is based on a leveling planer, in particular a grader with an elongate planer blade transverse to the direction of travel, adjustable in height and angle of planing there is a Support Arm, which is connected by a pivot joint to the planer blade, whereby the telescopic arms and the Support Arm are supported at one end on the implement frame.

Tämän tyyppiset maantasoitushöylät ovat tunnettuja esim. ruotsalaisesta patenttijulkaisusta n:o 203 995 ja US-patenttijulkaisusta n:o 3 007 266. Ensin mainitussa ei ole lainkaan järjestetty höyläys- 2 58378 kulman säätöä ja jälkimmäisessä säädettävän höyläterän tuentaa ei ole onnistuttu ratkaisemaan käyttökelpoisella tavalla, vaan höylä-terän ja tukivarren välinen kääntönivel sallii höyläterän kääntämisen rungon suhteen ainoastaan pystyakselin ympäri, jolloin höylä-terää ei voida kallistella eikä sen ottokulmaa säätää.Graders of this type are known, for example, from Swedish Patent Publication No. 203,995 and U.S. Patent No. 3,007,266. The former does not provide any adjustment of the planing angle at 2,587,378 and the latter does not succeed in the pivot joint between the planer blade and the support arm allows the planer blade to be pivoted relative to the frame only about a vertical axis, so that the planer blade cannot be tilted or its intake angle can be adjusted.

Keksinnön tarkoituksena on edelleenkehittää mainituntyyppiStä maan-tasaushöylää siten, että samalla kun vältetään raskasrakenteisen ja 4 kalliin kääntöpöydän käyttö, saadaan aikaan höyläterän kiinnitys työkoneeseen kevyellä ja yksinkertaisella rakenteella, jolla voidaan suorittaa teräasentojen säädöt vähintään yhtä monipuolisesti ja jopa nopeammin ja tehokkaammin kuin tunnettujen kääntöpöytien yhteydessä.The object of the invention is to further develop said type of leveling planer so that, while avoiding the use of a heavy-duty and 4 expensive turntables, it is possible to attach the planer blade to the machine with a light and simple structure.

Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi on keksintö tunnettu siitä, että teleskooppivarsien kääntönivelet on muodostettu sellaisiksi, että ne sallivat teleskooppivarsien päiden ja höyläterän välisen vaakasuuntaisen liikkeen terän pituussuunnassa höyläyskulman säätämiseksi teleskooppivarsien pituuksia muuttamalla.To achieve this object, the invention is characterized in that the pivot joints of the telescopic arms are designed to allow horizontal movement between the ends of the telescopic arms and the planer blade in the longitudinal direction of the blade to adjust the planing angle by changing the lengths of the telescopic arms.

Keksinnön edulliset rakenteelliset suoritusmuodot ja höyläterän monipuolisten säätömahdollisuuksien yksityiskohtaisemmat toteutustavat ilmenevät oheisista alivaatimuksista 2-6.Preferred structural embodiments of the invention and more detailed embodiments of the versatile adjustment possibilities of the planer blade appear from the appended subclaims 2-6.

Keksinnön erityisenä etuna on se, että tällainen kevytrakenteinen ja käyttöominaisuuksiltaan monipuolinen tiehöylä voidaan helposti tehdä traktorin lisävarusteeksi.A particular advantage of the invention is that such a lightweight and versatile grader can easily be made an accessory for a tractor.

Seuraavassa keksinnön erästä suoritusesimerkkiä selostetaan lähemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää sivulta nähtynä keksinnön mukaista tiehöylää traktorikäyttöisenä.In the following, an embodiment of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a side view of a grader according to the invention in tractor operation.

Kuvio 2 esittää samaa tiehöylää kaaviollisesti päältä nähtynä höylä-terän ollessa käännettynä maksimaaliseen höyläyskulmaan.Figure 2 shows a schematic top view of the same grader with the planer blade turned to the maximum planing angle.

Kuvio 3 esittää osaa kuviosta 2 höyläterän ollessa suorassa asennossa .Figure 3 shows a part of Figure 2 with the planer blade in a straight position.

Kaksitoimiset mäntäsylinterilaitteet 1 ja 5 on sijoitettu teleskooppivarsien 2, 3 sisään. Männänvarsien päät on kiinnitetty tapeilla 4 58378 varren osien 3 ulkopäihin ja vastaavasti sylinterien ulkopäät on kiinnitetty tapeilla 6 varren osien 2 ulkopäihin. Varren osien 2 ulkopäät on tuettu kohdissa 17 työkoneen runkoon, esitetyssä tapauksessa traktorin taka-akselin alapuolelle. Kiinnitys on tehty siten, että se mahdollistaa teleskooppivarsien 2, 3 kääntymisen tietyissä rajoissa pystytasossa. Teleskooppivarsien välissä on tukivarsi 8, joka muodostuu sisäpuolisella kierteellä varustetusta putkesta, johon on sovitettu ulkopuolisella kierteellä varustettu tappi. Täten tukivarren 8 pituus voidaan säätää johonkin ennalta määrättyyn pituuteen. Tukivarsi 8 on kiinnitetty kääntötapin ja kiinni tyskorvakkeen 7 välityksellä runkoon.The double-acting piston-cylinder devices 1 and 5 are located inside the telescopic arms 2, 3. The ends of the piston rods are fixed with pins 4 58378 to the outer ends of the stem parts 3 and, correspondingly, the outer ends of the cylinders are fixed with pins 6 to the outer ends of the stem parts 2. The outer ends of the arm parts 2 are supported at 17 on the implement frame, in this case below the rear axle of the tractor. The mounting is made in such a way that it allows the telescopic arms 2, 3 to turn within certain limits in the vertical plane. Between the telescopic arms there is a Support Arm 8, which consists of a tube with an internal thread, to which a pin with an external thread is fitted. Thus, the length of the support arm 8 can be adjusted to a predetermined length. The support arm 8 is attached to the frame by means of a pivot pin and an attachment lug 7.

Teleskooppivarsien 2, 3 toiset päät on kiinnitetty höyläterään pallo-nivelillä 9. Pallonivel 9 liittyy liukutapin 11 välityksellä kiinnityskö rvakkeisiin 12, jotka on kiinnitetty höyläterään sellaisen välimatkan päähän toisistaan, että pallonivel 9 pääsee liukutapin 11 varassa siirtymään matkan, joka tarvitaan käännettäessä terää maksimaalisten höyläyskulma-asentojen välillä. Kuviossa 2 on esitetty toinen ääriasento, toisen ääriasennon vastatessa terän vastaavaa kulmaa vastakkaiseen suuntaan. Kuviossa 3 näkyy pallonivelten 9 sijainti terän neutraalissa eli suorassa asennossa. Nivelet 9 ovat tällöin liukuneet korvakkeiden 12 sisäreunoihin. Käännettäessä terää tästä asennosta vaakatasossa suuntaan tai toiseen kasvaa nivelkohtien 9 etäisyys tukivarren 8 kiinnitysnivelestä 10, jolloin nivelkohtien 9 tulee päästä liikkumaan terän pituussuunnassa nivelkohdasta 10 poispäin. Myös nivel 10 on pallonivel, mutta korvakkeiden 13 välimatka ei salli nivelen 10 kiinnitystapin 14 liukumista.The other ends of the telescopic arms 2, 3 are fixed to the planer blade by ball joints 9. The ball joint 9 is connected by means of a sliding pin 11 to fastening lugs 12 attached to the planer blade at such a distance that positions. Figure 2 shows a second extreme position, the second extreme position corresponding to the corresponding angle of the blade in the opposite direction. Figure 3 shows the position of the ball joints 9 in the neutral or straight position of the blade. The joints 9 have then slid onto the inner edges of the lugs 12. When the blade is turned from this position in a horizontal direction in one direction or another, the distance of the joint points 9 from the fastening joint 10 of the support arm 8 increases, whereby the joint points 9 must be able to move longitudinally away from the joint point 10. The joint 10 is also a ball joint, but the distance between the lugs 13 does not allow the fastening pin 14 of the joint 10 to slide.

Höyläterän korkeuden säätämiseksi ja nostamiseksi tarvittaessa kokonaan pois työkorkeudelta kuljetuskorkeudelle on traktorin molemmille puolille järjestetty pystysuuntaiset nostosylinterit 18, joiden männänvarren päät tarttuvat korvakkeisiin 15 tapeilla 16.In order to adjust and, if necessary, completely lift the height of the planer blade away from the working height to the transport height, vertical lifting cylinders 18 are arranged on both sides of the tractor, the ends of the piston rod of which engage the lugs 15 with pins 16.

Kuviossa 1 näkyvää höyläterän ottokulmaa eli teräkulmaa pystytasossa voidaan säätää liikuttamalla molempia mäntäsylinterilaitteita 1 ja 5 samaan suuntaan, jolloin terä kääntyy akselitapin 14 ympäri. Tällä tavoin terän taso voidaan kääntää jopa lähelle vaakatasoa. Kun terä tässä asennossa nostetaan sylintereillä 18 kuljetusasentoon, saadaan huomattavan suuri maavara traktorin vapaata liikkumista varten. Terän kääntämiseksi tällä tavoin on nivel 10 akselitappeineen 14 kiinnitetty terään korkeammalle tasolle kuin nivelet 9 liukutappeineen 11.The planing blade pick-up angle shown in Fig. 1, i.e. the blade angle in the vertical plane, can be adjusted by moving both piston-cylinder devices 1 and 5 in the same direction, whereby the blade rotates around the shaft pin 14. In this way, the plane of the blade can be turned even close to the horizontal. When the blade in this position is raised by the cylinders 18 to the transport position, a considerable amount of ground clearance is obtained for the free movement of the tractor. To turn the blade in this way, the joint 10 with its shaft pins 14 is fixed to the blade at a higher level than the joints 9 with the slide pins 11.

Claims

58378

A leveling planer, in particular a grader, having an elongate planer blade transverse to the direction of travel, the height and planing angle of which are adjustable and which is attached by means of piston-cylinder devices (1, 5) to extendable and shortenable telescopic arms (2) 9, 11), v there is a support arm (8) between these telescopic arms (2, 3), which is connected to the planer blade by pivot joints (10, 14), the telescopic arms (2, 3) and the support arm (8) being supported at one end on the implement frame, characterized in that the pivot joints (9, 11) of the telescopic arms (2, 3) are formed such as to allow horizontal movement between the ends of the telescopic arms and the planer blade in the longitudinal direction of the blade to adjust the planing angle by changing the lengths of the telescopic arms (2, 3).

Ground leveling planer, in particular a grader, according to claim 1, characterized in that the joints (9, 11) of the telescopic arms (2, 3) are ball joints (9) connected by sliding pins (11) to mounting lugs (12) with equal distances or greater than the movement of the joint (9) relative to the planing blade when adjusting the planing angle between its extreme positions.

Ground planer according to Claim 1 or 2, in particular a grader, characterized in that the support arm (8) is adjustable in length and is connected to the planer blade by a ball joint (10).

Ground leveling planer, in particular a grader, according to one of the preceding claims, characterized in that the telescopic arms (2, 3) are connected to the lower part of the planer blade and the support arm (8) to the upper part of the blade.

Ground planer according to one of the preceding claims, in particular a grader, characterized in that the planer blade is associated with vertical lifting cylinders (18) located on both sides of the implement and that the telescopic arms (2, 3) and the support arm (8) are connected to a pivoting implement. frame. Ground planer, in particular a grader, according to one of the preceding claims, characterized in that the double-acting piston-cylinder devices (1, 5) are arranged inside tubular telescopic arms (2, 3) and fastened with pins (4, 6) to opposite or outer ends of the telescopic arms. .

Ground planer, in particular a grader, according to one of the preceding claims, characterized in that it is mounted as a tractor accessory by attaching the rear ends of the telescopic arms (2, 3) and the support arm (8) to the rear axle frame of the tractor.