FI58055C

FI58055C - HOERSELSKYDD FOER ANVAENDNING TILLSAMMANS MED GLASOEGONSKALMAR

Info

Publication number: FI58055C
Application number: FI770487A
Authority: FI
Inventors: Lennart Thoernquist
Original assignee: Lennart Thoernquist
Priority date: 1976-02-24
Filing date: 1977-02-15
Publication date: 1980-12-10
Also published as: NO139629B; DK142263B; DE2708063A1; DK142263C; DK78177A; NO139629C; FI58055B; FI770487A; NO770587L

Description

RSFI W (11) kuulutusjulka.su c Q Λ c c LJ ' } UTLÄGGN I NGSSKRIFT O ÖU D 5 C (4S)Patentti myönnetty 10 12 1220 ιίPatent aoddolat ^ (S1) Kv.ik.Vci.3 A 61 P 11/02, H 04 R 1/10 SUOMI —FINLAND (21) teteitdhtemia —P*wiai«·^ 7701+87 (22) HakMitspftlvi —AiwBknlngtdtg 15.02.77 ' F ' * (23) AlkupiM—GlM|h«t*d«i 15.02.77 (41) Tullut JutklMlul — Bllvlt offvntllj 25.08.77RSFI W (11) classified ad.su c Q Λ cc LJ '} UTLÄGGN I NGSSKRIFT O ÖU D 5 C (4S) Patent granted 10 12 1220 ιίPatent aoddolat ^ (S1) Kv.ik.Vci.3 A 61 P 11/02 , H 04 R 1/10 FINLAND —FINLAND (21) teteitdhtemia —P * wiai «· ^ 7701 + 87 (22) HakMitspftlvi —AiwBknlngtdtg 15.02.77 'F' * (23) AlkupiM — GlM | h« t * d « i 15.02.77 (41) Tullut JutklMlul - Bllvlt offvntllj 25.08.77

Patentti·}· rekisterihallitus .... ......... , . ,,,. , _ * (44) NlhttvUuipanon ja kiniLlulkalaun pvm. —Patent ·} · National Board of Registration .... .........,. ,,,. , _ * (44) Date of commencement and culmination. -

Patent· och ragisterstyralsan ' Anekin uti«|d oeh uti.*krHtan publican* 29.08.80 (32)(33)(31) Pyydetty atuolkaua—Bagir* priorltat 21+.02.76 17.01.77 Ruotsi-Sverige(SE) 7602283-9, 77001+10-9 (71)(72) Lennart Thörnquist, Maltesholmsvägen l81+, S-162 37 Vällingby, Ruotsi-Sverige(SE) (7I+) Oy Kolster Ab (5I+) Silmälasi sankojen kanssa käytettävä kuulosuojain - Hörselskydd för användning tillsammans med glasögonskalmarPatent · och ragisterstyralsan 'Anekin uti «| d oeh uti. * KrHtan publican * 29.08.80 (32) (33) (31) Requested atuolkaua — Bagir * priorltat 21 + .02.76 17.01.77 Sweden-Sweden (SE) 7602283- 9, 77001 + 10-9 (71) (72) Lennart Thörnquist, Maltesholmsvägen l81 +, S-162 37 Vällingby, Sweden-Sweden (SE) (7I +) Oy Kolster Ab (5I +) Hearing protection with spectacle straps - Hörselskydd för användning tillsammans with glasögonskalmar

Keksinnön kohteena on kuulosuojain, jota voidaan käyttää yhdessä silmälasisankojen kanssa, ilman että sen vaimennuskyky heik-kenee ja keksintö on lähinnä suunnattu kuulosuojaimiin, jotka käsittävät parin kupuja, joiden on tarkoitus peittää käyttäjän korvat ja jotka on varustettu tiivistysrenkailla. On myös tarkoitus, että keksintöä voidaan käyttää yhdessä tavanomaisten kuulosuojainmallien tai muun varustelun kanssa, joiden yhteydessä esiintyy ylimääräisten tii-vistystyynyjen tarvetta silmälasisankoja varten.The invention relates to a hearing protector which can be used in conjunction with spectacle frames without compromising its damping ability, and the invention is mainly directed to hearing protectors comprising a pair of domes intended to cover the wearer's ears and provided with sealing rings. It is also intended that the invention be used in conjunction with conventional hearing protection designs or other equipment in connection with the need for additional sealing pads for spectacle straps.

Markkinoilla olevat kuulosuojaimet ovat sellaisia, että ne yhdessä silmälasien kanssa käytettäessä tulevat sellaiseen asentoon, että silmälasisanka joutuu kuulosuojaimen tiivistysrenkaan ja käyttäjän pään väliin. Tällöin syntyvä äänenvuoto aikaansaa sen, että kuulosuojaimen vaimennuskyky alenee voimakkaasti. Lisäksi on käyttäjän kannalta epämiellyttävää, että sanka painaa korvaa ja päätä vasten.The hearing protectors on the market are such that, when used in conjunction with the spectacles, they are in a position such that the spectacle strap is caught between the sealing ring of the hearing protector and the wearer's head. The resulting sound leakage causes the hearing protector's attenuation to be severely reduced. In addition, it is uncomfortable for the user that the headband presses against the ear and head.

On myös tunnettua varustaa silmälasisangat kuulotulpilla.It is also known to provide spectacle straps with earplugs.

Tämä ratkaisu ei kuitenkaan aina ole tyydyttävä, kun halutaan saa- 2 58055 vuttaa oikein sovitettu vaimennus jokaista tilannetta varten. Sitä paitsi voidaan kuulotulppien katsoa olevan epähygieenisiä.However, this solution is not always satisfactory when it is desired to obtain a correctly adjusted damping for every situation. Besides, earplugs can be considered unhygienic.

Esillä olevan keksinnön kohteena on tehokkaasti melua vaimentava kuulosuojain, joka on miellyttävä kantaa ja sopii yhteen muun varustelun kuten silmälasien, naamarin ja kypärän kanssa. Kuulosuojain on myös tarkoitettu voitavaksi panna pälle tai ottaa pois käyttäjän silmälasisangoista riippumattomasti. Tämä tarkoitus saavutetaan parilla ylimääräisiä tiivistystyynyjä , jotka on tarkoitettu kiinnitettäviksi silmälasisankoihin siten, että ne kokonaan tai osittain asettuvat silmälasisankojen ja käyttäjän pään väliin. Kun käyttäjä on asettanut päälleen silmälasit, jotka on varustettu ylimääräisillä tiivistystyynyillä, voidaan kuulosuojain panna päälle ja ottaa pois tarpeen mukaan. Kuulosuojaimen tiivistysrenkaat, jotka voidaan varustaa syvennyksillä ylimääräisen tilan antamiseksi silmälasisan-goille, sijoitetaan ylimääräisillä tiivistystyynyillä varustettujen silmälasisankojen ulkopuolelle. Silmälasisangat ovat tämän jälkeen kuulosuojaimen tiivistysrenkaan ja ylimääräisten tiivistystyynyjen väliin sisäänsuljettuina.The present invention relates to an effective noise-absorbing hearing protector which is comfortable to wear and compatible with other equipment such as spectacles, a mask and a helmet. The hearing protector is also designed to be able to be put on or taken off independently of the wearer's spectacle frames. This object is achieved by a pair of additional sealing pads intended to be attached to the spectacle straps so that they are completely or partially seated between the spectacle straps and the wearer's head. Once the user has put on the goggles equipped with the extra sealing pads, the hearing protector can be put on and taken off as needed. The sealing rings of the hearing protector, which may be provided with recesses to provide additional space for the spectacle lenses, are located outside the spectacle lugs provided with the additional sealing pads. The spectacle frames are then enclosed between the sealing ring of the hearing protector and the additional sealing pads.

Keksintöä kuvaillaan lähemmin esimerkeillä, joita esitetään oheisessa piirustuksessa, jossa kuviot 1, 3, 5 ja 8 esittävät kuulosuojaimien vaihtoehtoisia suoritusmuotoja, kuvio 2 esittää silmä-lasisankaa, joka on varustettu tiivistystyynyllä kuvion 1 leikkauksen B-B mukaisesti, kuvio 4 esittää silmälasisankaa varustettuna tiivis-tystyynyllä kuvion 3 leikkauksen C-C mukaisesti, kuvio 6 esittää silmälasisankaa varustettuna tiivistystyynyllä kuvion 5 leikkauksen D-D mukaisesti, kuvio 7 esittää kuvion 5 mukaisen tiivistystyynyn muunnelmaa, kuvio 9 esittää silmälasisankaa varustettuna tiivistys-tyynyllä kuvion 8 leikkauksen E-E mukaisesti ja kuvio 1 esittää kuvion 6 mukaisen tiivistystyynyn muunnelmaa.The invention is further illustrated by the examples shown in the accompanying drawing, in which Figures 1, 3, 5 and 8 show alternative embodiments of hearing protectors, Figure 2 shows an eyeglass frame provided with a sealing pad according to section BB of Figure 1, Figure 4 shows an eyeglass frame fitted with a sealing pad 3 according to section CC, Fig. 6 shows a spectacle loop with a sealing pad according to section DD of Fig. 5, Fig. 7 shows a variation of the sealing pad according to Fig. 5, Fig. 9 shows a spectacle loop with a sealing pad according to section EE of Fig. 8 and Fig. 1 shows a modification of the sealing pad according to Fig. 6.

Ääntä eristävä kupu 2 sulkee sisäänsä käyttäjän toisen korvan. Kuvan aukon ympärille on kiinnitetty tiivistysrengas 3. Tiivis-tysrenkaan viereen ja samankeskisesti sen kanssa on sovitettu irrotettavasi! ylimääräinen tiivistystyyny 4. Tämä sisältää pehmeän penmusteen, jota ympäröi joustava ulkokerros, ja se on varustettu ulkokerroksen siinä osassa olevalla reiällä 6, joka osa on tarkoitettu tajoittumaan kiinteää tiivistysrengasta 3 vasten, katso kuviot 1-4. Tyyny on renkaanmuotoinen, katso kuviot 1-2, tai se on kiilanmuotoinen rengassegmentti, katso kuviot 3-4.The sound-insulating dome 2 encloses the user's other ear. A sealing ring 3 is attached around the opening in the picture. Next to the sealing ring and concentrically with it, it is fitted for removal! an additional sealing pad 4. This includes a soft pen ink surrounded by a flexible outer layer and is provided with a hole 6 in the part of the outer layer which is intended to extend against the fixed sealing ring 3, see Figures 1-4. The pad is annular, see Figures 1-2, or is a wedge-shaped annular segment, see Figures 3-4.

Kuulosuojainta käytettäessä viedään silmälasisanka 5 tiivistystyynyn ulkokerroksessa olevan reiän läpi, ja ulkokerroksen sisäpintaa pitkin, niin että se tulee sijaitsemaan tyynyn ulkokerroksen 3 58055 sisäpuolen ja pehmusteen ulkopinnan välissä, jota sanka silloin painaa kokoon. Vaihtoehtoisesti voi pehmuste olla varustettu lovella sankaa varten.Hearing protection applied for an eyeglass temple sealing pad 5 through the hole in the outer layer and the outer layer along the inner surface, so that it will be located between the pad of the outer layer 3 58 055 inside and the outside of the cushion surface, which then presses the handle. Alternatively, the pad may be provided with a notch for the headband.

Ylimääräiset tiivistystyynyt sijoitetaan siten, että niiden pehmuste tulee sijaitsemaan käyttäjän pään ja silmälasisangan välissä. Sen jälkeen asetetaan päälle kuvut kiinteine tiivistysren-kaineen.Additional sealing pads will be positioned so that their padding will be located between the wearer's head and the spectacle frame. The hoods are then placed on top with a solid sealing ring.

Kuviot 5, 6 ja 7 esittävät keksinnön toista suoritusmuotoa, jossa tyyny on pituussuunnassaan varustettu yhdellä kaarevalla ja yhdellä pääasiallisesti tasaisella pinnalla. Tyyny on pääosin suorakulmainen ja valmistetaan edullisesti siten että suora profiili, joka on muodostettu samalla tavalla kuin aikaisemmin esitetty tiivis-tystyyny, leikataan sopiviin pätkiin. Näin saadaan siten tyynyjä, joista puuttuu ulkopinta päätypinnoista, mikä helpottaa silmälasi-sankojen pujottamista.Figures 5, 6 and 7 show another embodiment of the invention, in which the cushion is provided with one curved and one substantially flat surface in its longitudinal direction. The pad is substantially rectangular and is preferably made in such a way that a straight profile formed in the same manner as the sealing pad previously shown is cut into suitable pieces. This provides cushions that lack an outer surface from the end faces, making it easier to thread the spectacle frames.

Kuulosuojainta käytettäessä viedään silmälasisanka tyynyn päätypintojen läpi ja likimain sen pituussuunnassa, niin että sanka tulee sijaitsemaan tyynyn ulkokerroksen ja pehmusteen välissä. Tii-vistystyyny voidaan muotoilla myös kaksipuolisella pehmusteella tai täytteellä 9, katso kuvio 7, jolloin sanka viedään näiden täyte-kerrosten väliin.When using a hearing protector, the spectacle strap is passed through the end faces of the cushion and approximately in its longitudinal direction so that the strap will be located between the outer layer of the cushion and the padding. The sealing pad can also be formed with a double-sided pad or filling 9, see Fig. 7, in which case the bracket is inserted between these filling layers.

Kuviot 8, 9 ja 10 esittävät vielä erästä suoritusmuotoa, jossa tiivistystyyny on varustettu yhdellä kahteen suuntaan kaarevalla ja yhdellä pääasiallisesti tasaisella pinnalla. Tasainen pinta on varustettu kahdella oleellisesti yhdensuuntaisesti sovitetulla ja vastakkaisella leikkauksella 7, joiden läpi sanka on tarkoitettu vietäväksi, Kun kuulosuojainta käytetään, katso kuvio 9. Tyyny voi vaihtoehtoisesti olla varustettu pinteellä 8 kuvion 10 mukaisesti, jonka pinteen avulla tyyny puristetaan kiinni silmälasisankaan.Figures 8, 9 and 10 show another embodiment in which the sealing pad is provided with one bi-directionally curved and one substantially flat surface. The flat surface is provided with two substantially parallel and opposite cuts 7 through which the strap is intended to be passed. When the hearing protector is used, see Fig. 9. The cushion may alternatively be provided with a clamp 8 according to Fig. 10, by means of which the cushion is clamped to the spectacle.

Kiinteät tiivistysrenkaat 3 voidaan kuulosuojaimen kaikissa suoritusmuodoissa varustaa syvennyksellä 10, joka antaa ylimääräistä tilaa silmälasisankaa varten, ts. sangan aiheuttama tyynyn pehmusteen kokoonpuristuminen vähenee, vaihtoehtoisesti voidaan pehmusteessa oleva lovi tehdä syvemmäksi.In all embodiments of the hearing protector 3, the fixed sealing rings 3 can be provided with a recess 10, which provides extra space for the spectacle loop, i.e. the compression of the cushion pad caused by the strap is reduced, alternatively the notch in the pad can be made deeper.

Keksintöä ei ole rajoitettu kuulosuojaimiin, vaan se käsittää myös kuulopuhelimet, kuulokkeet jne., joissa esiintyy ongelmia käytettäessä korvaa varten tarkoitettuja kupuja silmälasisankojen yhteydessä.The invention is not limited to hearing protectors, but also includes hearing aids, earphones, etc., which have problems with the use of ear cups in connection with spectacle straps.

Claims

A hearing protector suitable for use with spectacle frames (5), provided with a hood (2) and a sealing ring (3) attached around the opening of the hood, characterized by a fitted and conforming sealing pad (4, 9) detachable between the sealing ring (3) and the wearer's head, intended to be attached to the spectacle frame (5) so as to be completely or partially seated between the spectacle frame and the wearer's head.

Hearing protector according to Claim 1, characterized in that the sealing pad (4) is provided with a pocket (6), a notch or a clip (7, 8) for the spectacle loop.

Hearing protector according to Claim 2, characterized in that the sealing pad (4) consists of an additional sealing ring or ring segment provided with a pocket (6) for the spectacle loop arranged approximately parallel to the plane of the sealing ring.

Hearing protector according to Claim 1, characterized in that the sealing pad (4) is provided with a double padding or padding (9) which is arranged so that the eyelet (5) can be inserted through the padding layers when it is inserted.

Hearing protector according to claim 2, characterized in that the pocket (6) or notch comprises an area between the outer layer of the sealing pad away from the wearer's end and its padding and in that the inlet or pocket (7) of the outer pocket or notch .

Hearing protector according to claim 1, characterized by a recess (10) in the sealing ring (3), which is adapted to cooperate with the spectacle frame (5) and the sealing pad (4).