FI57778C

FI57778C - STYCKTORVMASKIN

Info

Publication number: FI57778C
Application number: FI761073A
Authority: FI
Inventors: Tapio Saalasti
Original assignee: Kemi Oy
Priority date: 1976-04-21
Filing date: 1976-04-21
Publication date: 1980-10-10
Also published as: FI761073A; FI57778B

Description

KUULUTUSJULKAISU rnnno -M (11)utläcgnincssicrift 5 777 8 ?eä§ c (45)Fa tentti myönnetty 10 10 1900ANNOUNCEMENT rnnno -M (11) utläcgnincssicrift 5,777 8? Eä§ c (45) Fa exam granted 10 10 1900

Patent aeddelat V *—^ (S1) K».ik?/inta.3 C 10 P 3/00 SUOMI —FINLAND (21) **·"«»»*··"«·- 761073 ¢17) H*k*ml*pllvt—An*6knin|adif 21.0^.76 (23) ΑΝαιρβΜ—GIM|h«tsda| 21.0U.76 (41) Tulhit julkMcsI — Bllvit offtntllf 22.10.77Patent aeddelat V * - ^ (S1) K ».ik? /Inta.3 C 10 P 3/00 FINLAND —FINLAND (21) ** ·" «» »* ··" «· - 761073 ¢ 17) H * k * ml * pllvt — An * 6knin | adif 21.0 ^ .76 (23) ΑΝαιρβΜ — GIM | h «tsda | 21.0U.76 (41) Tulhit julkMcsI - Bllvit offtntllf 22.10.77

Pltintti· ]t rekisterihallitut /44s NlhtivUul panon ja kuuLjuUutnm pvm. —Pltintti ·] t registry registered / 44s Date of dispatch and date of issue. -

Patent» och registerstyrelaen AmMcm uthfd och utijkritton pubiicerad 30.06.80 (32)(33)(31) Pyydetty *«*ο1Ιμμ·—8*|lrd prteritat (71) Kemi Oy, 9^200 Kemi 20, Suomi-Finland(FI) (72) Tapio Saalasti, Helsinki, Suomi-Finland(FI) (7U) Leitzinger Oy (5I+) Palaturvekone - Stycktorvmaskin Käsitteellä palaturvekone tarkoitetaan tässä konetta, jolla valmistetaan polttoturpeeksi sopivia turvepalasia. Palaturvekoneita on montaa eri mallia, mutta tämä patenttihakemus koskee palaturvekoneita, jota joko vedetään traktorilla tai se kulkee omalla konevoimallaan, Tämä pala-turvekone jyrsii suosta kulkiessaan turvetta ja puristaa tämän turpeen suuttimista ulos kuivumaan ajoratansa viereen samalle kentälle. Tunnetaan myös sellaisia koneita, jotka kauha- tai ketjukuormaajalla ottavat suosta koko suon paksuudelta turvetta, sekoittavat ja hienontavat tämän turpeen ja sen jälkeen levittävät sen jopa 50 m leveälle alueelle joko itse tai apuvaunulla. Tämä keksintö ei tarkoita ollenkaan näitä koneita.Patent »och registerstyrelaen AmMcm uthfd och utijkritton pubiicerad 30.06.80 (32) (33) (31) Pyydetty *« * ο1Ιμμ · —8 * | lrd prteritat (71) Kemi Oy, 9 ^ 200 Kemi 20, Suomi-Finland (FI) ) (72) Tapio Saalasti, Helsinki, Finland-Finland (FI) (7U) Leitzinger Oy (5I +) Peat peat machine - Stycktorvmaskin The term peat peat machine here refers to a machine used to produce peat chips suitable for combustion peat. There are many different models of peat peat machines, but this patent application relates to fire peat machines that are either towed by a tractor or driven by their own power. This piece of peat machine mills peat as it passes through the swamp and squeezes it out of its peat nozzles to dry next to the road. Machines are also known which, with a bucket or chain loader, take peat from the bog over the entire thickness of the bog, mix and grind this peat and then apply it to an area up to 50 m wide, either by themselves or with an auxiliary carriage. This invention does not mean these machines at all.

2 577782 57778

Kuten edellä mainittiin, on palaturvekoneessa jyrslnterä, jonka halkaisija on käytännössä yli metrin, joten se pystyy jyrsimään n. puolen metrin syvyisen uran turpeeseen ottaen samanaikaisesti turvetta sekä syvemmältä että pinnasta. Syvällä on märkää turvetta ja pinnalla kuivaa turvetta, ja kone sekoittaa sekä märän että kuivan turpeen, ja terän syvyyttä säätämällä saadaan puristetuille palaturvetangoille haluttu turpeen kosteus. Ennestään tunnetaan myös sellainen palaturvekone, jossa telaketjutraktori tai tavallinen pyörätraktorl vetää palaturvekonetta ja nlvelakselilla käyttää sekä jyrsivää terää että sen takana poikittain olevaa klerukkasekoitinta, joka samalla puristaa ja siirtää palaturvetangot sivuun.As mentioned above, the sod peat machine jyrslnterä, the diameter of which is in practice more than one meter, so it is capable of milling approx. Half a meter deep groove peat and peat, having at the same time that the deeper from the surface. There is wet peat deep and dry peat on the surface, and the machine mixes both wet and dry peat, and by adjusting the depth of the blade, the desired peat moisture is obtained for the compressed peat rods. It is also known to use a track peat machine in which a tracked tractor or a conventional wheeled tractor pulls a track peat machine and uses both a milling blade and a transverse cluster mixer behind it, which at the same time compresses and moves the track rods to the side.

Tämä rakenne on yksinkertainen sen vuoksi, ettei itse palaturvekone tarvitse voimakonetta, mutta samalle tulee huomattava häiriötekijä.This structure is simple because the return peat machine itself does not need a power machine, but at the same time becomes a considerable distraction.

Traktori ja varsinkin telaketjutraktori on sangen painava. Telaketju-traktori painaa n. 5 - 9 tonnia, Itse palaturvekone vain 1,5-2 tonnia. Kun palaturvekoneen jyrsinterä tapaa kiveen tai suureen tukkiin, aiheutuu siitä voimansiirron murtuminen ja joskus jopa koko palaturvekoneen rikkoutuminen. Pienetkin rikkoutumiset aiheuttavat korjauksen, ja joka tapauksessa keskeytyksen työhön. Suomessa kesä on lyhyt, vain 2 -3 kuukautta. Tämän vuoksi koneen tulisi toimia mahdollisimman tehokkaasti, jotta kesässä saataisiin edes kaksi palaturvesatoa.The tractor, and especially the tracked tractor, is quite heavy. The track tractor weighs about 5 - 9 tons, the fire turbine itself only 1.5-2 tons. When the milling cutter blade meets a rock or a large log, it will cause the transmission to break and sometimes even the entire peat machine to break. Even small breakages cause repair, and in any case an interruption to work. In Finland, summer is short, only 2-3 months. Therefore, the machine should operate as efficiently as possible to produce even two peat harvests in the summer.

Mekaaninen voimansiirto asettaa myöskin rajoituksia palaturvekoneelle tarpeellisen tehon siirtämisessä. Tämän vuoksi tunnetut koneet ovat kovin pienitehoisia.Mechanical transmission also places limitations on the transmission of power required by the fire protection machine. Therefore, the known machines are very low power.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan palaturvekone, joka el rikkoudu, jos jyrslnterä tapaa kiveen, vaan moottori jää käyntiin terän pysähtyessä. Koneen jyrsinterä pystyy sahaamaan ta! jyrsimään kaikki paksulmmatkin suossa olevat puunrungot.The object of the present invention is to provide a piece of peat machine which breaks if the milling blade meets a rock, but the motor remains running when the blade stops. The milling cutter of the machine is able to saw ta! to mill all the thickest tree trunks in the swamp.

57778 357778 3

Keksinnön mukaisella palaturvekoneelle, joka jyrsii turvekenttään raon nostaen siitä turvetta sekoittimeen, joka pusertaa turpeen suuttimista suoraan turvesuon pinnalle kuivumaan, on tunnusomaista patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyt seikat.The lump peat machine according to the invention, which mills a gap in the peat field, lifting it from the peat into a mixer which squeezes the peat nozzles directly onto the surface of the peat bog to dry, is characterized by the features set forth in the characterizing part of claim 1.

Seuraavassa selostetaan ja selvitetään periaatepiirrosten avulla koneen rakenne ja esitetään eräs suoritusmuoto sitomatta keksintöä mitenkään juuri tähän suoritusmuotoon.In the following, the structure of the machine will be described and explained with the aid of schematic drawings, and an embodiment will be presented without in any way linking the invention to this particular embodiment.

Palaturvekoneen rakenne on esitetty seuraavissa periaatepiirrok-sissa. Kuvassa 1 on palaturvekone päältäpäin katsottuna, kuvassa 2 sivulta katsottuna, ja kuva 3 esittää palaturvekoneen voimansiirtoa päältäpäin katsottuna ja kuva 4 sivulta katsottuna.The structure of the peat peat machine is shown in the following schematic drawings. Figure 1 is a top view of the peat machine, Figure 2 is a side view, and Figure 3 is a top view of the transmission of the peat machine and Figure 4 is a side view.

Tärkeimmät osat ovat:The main parts are:

Kuva i esittää traktorin perässä vedettävää palaturvekonetta.Figure i shows a trailed rear-wheel drive machine.

Osa 1 on vetosilmukka, joka on kiinni vetotangossa 2, Vetotanko on n. 1 ,2 m pitkä tanko, jota ympäröi vetojousi 3. Jousi on puolestaan jousiputken 4 sisällä. Vetotangon ja jousiputken välinen liike on kitkakytkimellä 5 valmennettu niin, että pienet 50 - 100 kg voimanmuutokset eivät koko ajan aiheuta liikettä vetosilmukan ja jousiputken 4 välillä. VetosiImukkeen on kiinnitetty korvake 6 ja samoin jousiputkeen korvake 7. Korvakkeesta 6 vetokoneen kaasu-vivun yhteyteen on viety taipuisa putki 8, jonka sisällä liikkuu taipuisa teräslanka 9. Tämä joustolaite taipuisine putkineen on kiinnitetty nivelillä 10 it^e palaturvekoneeseen. Joustolaitteen toimintaan palaamme myöhemmin.Part 1 is a drawbar eye attached to the drawbar 2, The drawbar is a rod about 1.2 m long surrounded by a draw spring 3. The spring is in turn inside the spring tube 4. The movement between the drawbar and the spring tube is trained by the friction clutch 5 so that small changes in force of 50 to 100 kg do not constantly cause movement between the drawbar eye and the spring tube 4. A lug 6 is attached to the traction sleeve and also a lug 7 to the spring tube. A flexible tube 8 is inserted from the lug 6 into the gas lever of the traction machine, inside which a flexible steel wire 9 moves. This elastic device with flexible tubes is fastened with hinges 10 to the safety machine. We will return to the operation of the flexibility device later.

4 577784 57778

Palaturvekoneen kantavan osan muodostavat rummut eli pyörät 1 1 , joiden leveys ja halkaisija määräytyy sen mukaan kuinka pehmeällä suolla konetta halutaan käyttää, Palaturvekone voi olla rakenteeltaan 2-pyöräinen siten, että nämä kaksi rumpua kantavat koko rakenteen, jolloin moottori on sijoitettu rumpujen akselina toimivan putken yläpuolelle. Rumpujen akselista eteenpäin on akseliin kiinteästi kiinnitetty runko, johon vetolaite joustolaitteineen on kiinnitetty. Palaturvekone voi myös olla rakenteeltaan kuvassa 1 esitetyn palaturvekoneen kaltainen, jolloin koneella on kolmas, itseohjautuva takapyörä 12, ja pyörien 11 akseliputkeen 13 on kiinnitetty runko 14, jonka takapäähän, kuva 2, on laakerilla 15 laakeroitu haarukka 16. Tämän haarukan alapäiden väliin on kiinnitetty pyörän 1 2 akseli.The drum, i.e. the wheels 1 1, which form the bearing part of the combustion machine, the width and diameter of which depend on how soft the machine is to be used, may be 2-wheeled so that the two drums support the entire structure, the motor being placed above the drum shaft . From the axis of the drums onwards, there is a frame fixed to the shaft, to which the traction device with its flexible devices is attached. The return peat machine can also be similar in structure to the return peat machine shown in Fig. 1, the machine having a third, self-steering rear wheel 12, and a frame 14 attached to the axle tube 13 of the wheels 11 with a fork 16 mounted on a bearing 15 at the rear end, Fig. 2. 1 2 axles.

Rungon 14 päälle on sijoitettu voimalaite, esim. dieselmoottori, osa 20. Koska suoalueella vesi on usein syövyttävää, käytetään edullisimmin ilmajäähdytettyä dieselmoottoria, jotta ei tarvita jäähdyttäjää eikä jäähdytysvettä. Dieselmoottorin vauhtipyörään on kytketty hydraulinen kytkin 21 , joka on siten mitoitettu, että kytkimen akselille kiinnitetty kiilahihna-pyörä 22 voi ylikuormituksen sattuessa pysähtyä, mutta dieselmoottori jää käyntiin. Voimansiirto kiilahihnapyörästä tapahtuu kiilahihnojen 23 välityksellä alempaan kiilahihnapyörään 24. Tämä puolestaan käyttää akseliputkeen 13 kiinteästi laakeroitua akselia 25, kuva 4. Laakeriputken 13 sisällä akselin 25 päässä on pieni kartiopyörä 26, joka puolestaan käyttää isoa kartiopyörää 27. Tämä iso kartiopyörä on kiinnitetty kierukan akseli-jatkeelle 28, kuva 3, joka on laakeroitu akseliputken 13 sisälle, ja tämän kierukan akselijatkeen kierukan puoleinen pää on varustettu uurteilla 29 niin, että syöttökierukan päässä oleva holkki sopii näihin uurteisiin. Syöttökierukka pyörii samalla nopeudella kuin akseli 28, kuva 3. Samanaikaisesti, kun iso kartiopyörä pyörii ja käyttää akselia 28, käyttää se myös toista pientä kartiopyörää 26', joka puolestaan käyttää akselin 30 5 57778 ja pienen kartiopyörän 31 välityksellä jyrsinterän lautaspyörää 32, kuva 3. Tämä lautaspyörä on kiinnitetty akselille 33. Tämä akseli on kiinteästi laakeroitu koteloon 34 ja akselinpäähän on kiinnitetty jyrsin-terä 35. Jyrsinterän toimintaan palaamme myöhemmin.A power unit, e.g. a diesel engine, part 20 is placed on the body 14. Since water in the bog area is often corrosive, an air-cooled diesel engine is most preferably used so that neither a cooler nor cooling water is required. A hydraulic clutch 21 is connected to the flywheel of the diesel engine, which is dimensioned in such a way that the V-belt pulley 22 attached to the shaft of the clutch can stop in the event of an overload, but the diesel engine remains running. The transmission from the V-belt pulley takes place via the V-belts 23 to the lower V-belt pulley 24. This in turn uses a shaft 25 fixedly mounted on the shaft tube 13, Fig. 4. Inside the bearing tube 13 there is a small bevel 26 at the end of the shaft 25, which in turn drives a large bevel gear 27. This large bevel gear is attached to 28, Fig. 3, which is mounted inside the shaft tube 13, and the helix-side end of this helical shaft extension is provided with grooves 29 so that the sleeve at the end of the feed screw fits into these grooves. The feed coil rotates at the same speed as the shaft 28, Fig. 3. At the same time as the large bevel gear rotates and drives the shaft 28, it also drives another small bevel gear 26 ', which in turn drives the milling cutter disc 32 via the shaft 30 57778 and the small bevel gear 31. This disc wheel is attached to a shaft 33. This shaft is fixedly mounted in a housing 34 and a cutter blade 35 is attached to the shaft end. We will return to the operation of the cutter blade later.

Kotelo 34 on putkimaisen varren 36 välityksellä kiinteästi kiinni isossa laakeripuolikkaassa 37, kuva 4, Laakeripuolikkaat 37 ja 38 muodostavat putken 13 ympäri kääntyvän laakerin niin, että jyrsinterä ja sen kotelo 34 voidaan hydraulisella sylinterillä 50, kuva 2, nostaa yläasentoon. Silloin, kun varsi 36 kääntyy ylös, pyörii hammaspyörä 26' isolla kartiopyörällä 27, ja akseli 30 pääsee putkessa 13 olevassa leikkauksessa 39, kuva 4, nousemaan ylöspäin. Toisessa laakeripuolikkaassa 38 on myöskin leikkaus 40 siten, että putkessa 13 kiinni olevalle laakeripesälle 41, kuva 3, on kääntymiskulmaa cX vastaava tila.The housing 34 is fixedly attached to the large bearing half 37 by means of a tubular arm 36, Fig. 4, The bearing halves 37 and 38 form a bearing pivoting about the tube 13 so that the cutter blade and its housing 34 can be raised to the upper position by the hydraulic cylinder 50, Fig. 2. When the arm 36 is turned up, the gear 26 'rotates on a large bevel gear 27, and the shaft 30 is allowed to rise upwards in the section 39 in the tube 13, Fig. 4. The second bearing half 38 also has a cut 40 so that the bearing housing 41 attached to the tube 13, Fig. 3, has a space corresponding to the angle of rotation cX.

Tämä voimansiirtorakenne on, kuten kuvista 3 ja 4 selviää, erittäin yksinkertainen. Siinä on ainoastaan, kun halkaisijat valitaan sopivasti, kahdentyyppisiä hammaspyöriä ja näitäkin vain 5 kappaletta kaikenkaikkiaan. Näin ollen voimansiirto, kun se on yksinkertainen, voidaan myöskin rakentaa tarpeeksi vahvaksi niin, että jyrsinterän 35 yhtäkkiä pysähtyessä paksuun tukkiin, kiveen tai muuhun esteeseen, voimansiirto ei vahingoitu, vaan kuvassa 1 esitetty hydraulinen kytkin 21 sallii voimansiirtolaitteiden pysähtyä, ja moottori jää käyntiin vahingoittumatta.As shown in Figures 3 and 4, this transmission structure is very simple. It only has, when the diameters are chosen appropriately, two types of gears and even these only 5 pieces in total. Thus, the transmission, when simple, can also be constructed strong enough so that when the cutter blade 35 suddenly stops on a thick log, stone or other obstacle, the transmission is not damaged, but the hydraulic clutch 21 shown in Fig. 1 allows the transmissions to stop and the engine to run.

Nyt palaamme jyrsinterän toimintaan. Jyrsinterä on halkaisijaltaan niin suuri, että palaturpeen valmistamista varten tarpeellinen jyrsinsyvyys saavutetaan, toisin sanoen tarpeellinen määrä syvemmällä olevaa kosteata turvetta tulee sekoitetuksi pintaturpeeseen, kun jyrsinterän ulkokehällä olevat terät 42, kuva 2, leikkaavat turpeesta hienoja viiltoja ja siirtävät ne ylös johteen 43 sisällä. Tämä johde ympäröi jyrsinterän etu- ja yläosan ja muodostaa putkeen 13 liittyvän johteen ylä- ja takaseinän 44, 6 57778 kuva 2, niin että jynsinterän mukana kulkeutuva turve menee jatkuvana suihkuna putkessa 13 olev.asta aukosta sisälle kierukkakuljettimeen 45. Kierukkakuljetin siirtää ja samalla hienontaa turpeen pyörän 1 1 keskiön läpi painekartioon 46. Koska kartio pienenee, puristuu kaikista suuttimista likipitäen yhtä suurella paineella turvetta ulos. Ulos tultuaan palaturve putoaa ja katkeaa, ja suon pinnalle muodostuu käytännössä n, Θ0 - 100 mm halkaisijaltaan ja n. 15 - 20 - 30 cm pitkiä palaturvepaloja 48, kuva 1. Nämä palat ovat koneen toimintaperiaatteista johtuen sangen tasalaatuista, homogeenista turvetta, kosteus on n. 80 % ja kuivuttuaan niistä muodostuu erittäin kovia ja kestäviä palaturvetankoja.Now we return to the operation of the milling cutter. The diameter of the cutter blade is so large that the required milling depth for making peat is reached, i.e. the required amount of deeper moist peat is mixed with the surface peat when the blades 42 on the outer circumference of the cutter blade 42, Fig. 2, cut fine incisions from the peat This guide surrounds the front and top of the cutter blade and forms the top and back wall of the guide 44, 6 57778 associated with the tube 13, so that the peat entrained by the cutter blade enters the spiral conveyor 45 in a continuous jet from the opening in the tube 13. through the center of the wheel 1 to the pressure cone 46. As the cone shrinks, peat is squeezed out of all nozzles at approximately equal pressure. When it comes out, the lump peat falls and breaks, and practically n, --0 - 100 mm in diameter and about 15 - 20 - 30 cm long lump peat pieces are formed on the surface of the bog 48, Fig. 1. These pieces are quite homogeneous, homogeneous peat due to the machine's operating principles. 80% and when dried they form very hard and durable peat bars.

Palaturvetta valmistettaessa ajetaan yleensä suoria, pitkiä turvesarkoja. Useissa tapauksissa nämä turvesarat ovat jopa 2-3 km pitkiä. Joka tapauksessa sarka loppuu joskus, ja kone täytyy kääntää uuteen suuntaan. Tätä varten jyrsinterä on nostettava ylös. Ylösnosto tapahtuu siten, että vetokoneessa olevasta hydraulipumpusta johdetaan paine nostosylinteriin 50. Kuvassa 2 on nostosylinteri jyrsinterän ollessa yläasennossa piirretty katkoviivalla ja jyrsinterän ollessa ala-asennossa sylinteri on piirretty ehyellä viivalla. Johtamalla sylinterin männän alle paineöljy saadaan jyrsinterä 35 nostetuksi vetokoneesta käsin yläasentoon. Tällöin myöskin vetolaite vetojousineen, 1 - 9, takapäästään nousee ylös, mutta palatur-vekone on suhteellisen kevyt vedettävä, joten se seuraa silti mukana, vaikka vetolaitteen takapää onkin hiukan ylempänä. Nostosylinterin yläpää on kiinnitetty palaturvekoneen runkoon 14 ja tähän runkoon on kiinnitetty myös polttoainesäiliö 51, kuva 2.When making lump peat, straight, long blocks of peat are usually driven. In many cases, these peat bogs are up to 2-3 km long. In any case, the tab sometimes runs out and the machine needs to be turned in a new direction. To do this, the cutter blade must be raised. The lifting takes place by applying pressure from the hydraulic pump in the tractor to the lifting cylinder 50. In Fig. 2, the lifting cylinder with the cutter blade in the upper position is drawn with a broken line and with the cutter blade in the down position the cylinder is drawn with a solid line. By passing the pressurized oil under the piston of the cylinder, the cutter blade 35 is raised from the traction machine to the upper position. In this case, the traction unit with its tension spring, 1 to 9, also rises from its rear end, but the palatur machine is relatively light to tow, so it still comes with it, even if the rear end of the traction unit is slightly higher. The upper end of the lifting cylinder is attached to the body 14 of the peat machine and a fuel tank 51 is also attached to this body, Fig. 2.

Palaturvekoneen osat on nyt pääpirteittäin esitetty, Seuraavassa selostetaan koneen toimintaa; Kun vetokone vetää vetolaitteen vetosiimu-kasta 1 , jännittyy vetojousi 3 riippuen suon kovuudesta ja ajonopeudesta määrättyyn kohtaan. Tällöin palaturvekoneen vastus ja jousen jousivoima ovat yhtä suuret. Työ jatkuu siis määrätyllä nopeudella esim. 1 km/h.The parts of the return peat machine are now outlined. The operation of the machine is described below; When the traction unit pulls the traction device from the traction line 1, the tension spring 3 is tensioned at a certain point depending on the hardness of the bog and the driving speed. In this case, the resistance of the return peat machine and the spring force of the spring are equal. The work therefore continues at a certain speed, eg 1 km / h.

7 577787 57778

Teräslangan 9 pää ei tällöin kosketa vetokoneen kaasuvipuun. Jos jyrsinterä 35 kohtaa suon sisällä olevan esteen esim, suurehkon puunoksan tai puunrungon, jatkaa raskas vetokone tietysti vauhdilla matkaansa, ja jousi 3 jännittyy. Silloin teräslanka 9 pienentää ensin vetokoneen dieselmoottorin tehoa vieden sen lopuksi tyhjäkäynnille, jolloin vetokone pysähtyy. Jousi 3 on saattanut tällöin jännittyä esim 30 cm.The end of the steel wire 9 does not then touch the throttle lever of the tractor. If the cutter blade 35 encounters an obstacle inside the bog, e.g. a larger tree branch or tree trunk, the heavy tractor will, of course, continue its journey at a rapid pace, and the spring 3 will be tensioned. Then the steel wire 9 first reduces the power of the diesel engine of the traction unit and finally puts it to idle, whereby the traction unit stops. The spring 3 may then have been tensioned by e.g. 30 cm.

„ Huolimatta siltä, että vetokone on pysähtynyt, vetää vetojousi 3 palaturve- konetta vetokoneeseen päin, ja jyrsinterä 35 jyrsii samanaikaisesti edessä olevan oksan tai kannon poikki. Moottori 20 on säädetty siten, että sen säätäjä pyrkii pitämään aina määrätyn kierrosluvun. Siis moottorin momentti kasvaa, kunnes moottori on täysin kuormitettu. Kun suossa ollut este on jyrsitty poikki, pitenee vetojousi 3, ja teräslanka 9 vapauttaa vetokoneen kaasuvivun ja vetokone lähtee taas normaalilla nopeudella eteenpäin.“Despite the fact that the traction machine has stopped, the tension spring 3 pulls the return peat machine towards the traction machine, and the cutter blade 35 simultaneously mills across the front branch or stump. The motor 20 is adjusted in such a way that its regulator tends to always maintain a certain speed. Thus, the motor torque increases until the motor is fully loaded. When the barrier in the swamp is milled across, the tension spring 3 lengthens, and the steel wire 9 releases the throttle lever and the traction motor moves forward again at normal speed.

Jos taas jyrsinterä 35 tapaa kiveen, vaijeriin tai muuhun sellaiseen esteeseen, että se ei kertakaikkiaan pääse maksimimomentillaankaan pyörimään, pysähtyvät voimansiirtolaitteet, ja moottori jää täysin kuormitettuna pyörimään. Samanaikaisesti vetojousi 3 jännittyy, ja vetokone pysähtyy, siis vetokoneen suuri massa ei pysty tässäkään tapauksessa vetämään palaturvekoneen terää tai muita osia rikki. Tästä huolehtii vetojousi 3.If, on the other hand, the cutter blade 35 encounters a rock, wire or other obstacle such that it cannot rotate at all at its maximum torque, the transmission devices stop and the motor remains fully rotated. At the same time, the tension spring 3 is tensioned and the traction unit stops, i.e. the large mass of the traction unit is still unable to pull the blade or other parts of the return peat machine. This is taken care of by the tension spring 3.

Voimme täydellä syyllä sanoa, että keksinnön mukainen palaturvekone todella itse ajattelee, mitä se missäkin tapauksessa tekee, jotta normaali toiminta eli palaturpeen valmistaminen jatkuisi mahdollisimman nopeasti erilaisista esteistä huolimatta. Keksintö ei tietysti ole mitenkään sidottu juuri yllä kuvattuun rakenteeseen. Voimme soveltaa sitä esim. seuraavasti: Jos vetävässä voimakoneessa on tarpeeksi vahva moottori, 57778 β voidaan voimansiirto sieltä palaturvekoneeseen tehdä esim, siten, että dieselmoottorin tilalla on sähkömoottori ja vetävässä koneessa generaattori. Tällöin voimansiirto vetävästä koneesta palaturvekoneeseen, joka tässä tapauksessa olisi vain 2-pyöräinen, tapahtuu jatkuvasti siitä huolimatta, että vetojousi jännittyy enemmän tai vähemmän. Samoin on laita mekaanisella voimansiirrolla. Jos käytetään nivelakselia ja siinä tarpeeksi pitkää, uritettua akselia niin, että se antaa voimansiirrolle mahdollisuuden tapahtua vetojousen 3 joustaessa, saadaan tälläkin tavalla keksinnön mukainen varmatoimisuus aikaan.We can rightly say that the lump peat machine according to the invention really thinks for itself what it will do in any case, so that the normal operation, i.e. the production of lump peat, can continue as quickly as possible despite various obstacles. Of course, the invention is in no way bound to the structure just described above. We can apply it, for example, as follows: If the traction engine has a strong enough motor, 57778 β can be transmitted from there to the return engine, for example, with an electric motor instead of a diesel engine and a generator in the traction machine. In this case, the transmission from the traction machine to the return peat machine, which in this case would be only 2-wheeled, takes place continuously despite the fact that the tension spring is more or less tensioned. The same is true with mechanical transmission. If a PTO shaft and a groove shaft long enough is used in it so that it allows the transmission to take place when the tension spring 3 is springed, the reliable operation according to the invention is also achieved in this way.

3- tai 4- pyöräisillä koneilla, jotka on varustettu omalla moottorilla ja joita ei siis vedetä, saadaan keksinnön mukainen käyttövarmuus esim. seuraavasti: Moottorista 20 johdetaan voimansiirto haarukan 16 väli tyksellä takapyörään 12, kuva 2. Tällöin luonnollisesti moottorin taakse, pyörän 12 yläpuolelle tehdään istuin ja ohjauslaitteet, ja pyörät 12 työntävät edellä kulkevaa palaturvekonetta eteenpäin. Tällöin myös hydraulisylinterin 50 ohjaus tapahtuu pyörän 12 yläpuolella olevasta ohjaamosta tai istuimelta. Tällä rakenteella on sekin etu, että pala-turve koneen käyttäjä näkee aina suoraan eteen. Edessä alhaalla on jyrsinkiekko ja edessä oikealla näkyvät suuttimista tulevat palaturve-kappaleet.With 3- or 4-wheeled machines, which are equipped with their own engine and are therefore not towed, the operational reliability according to the invention is obtained, for example, as follows: The engine 20 transmits the transmission to the rear wheel 12 via a fork 16, Fig. 2. Naturally behind the engine, above the wheel 12 the seat and controls, and the wheels 12 push the return safety machine forward. In this case, the hydraulic cylinder 50 is also controlled from the cab or seat above the wheel 12. This structure also has the advantage that the user of the piece-peat machine always sees directly in front. At the bottom front there is a milling disc and at the front right you can see pieces of peat coming from the nozzles.

Jos tässä rakenteessa jyrsinkiekko tapaa esteen, esim. puun, etenee pyörä 12 asentoon 12*, ja niveltapin 15 ja haarukan 16 välinen kulma muuttuu, ja haarukan 16 yläosassa oleva jousi kiristyy. Kun tällöin pyörä 12 liikkuu eteenpäin jousen kiristyessä, vaikuttaa mekaaninen välitys suoraan pyörän 12 voimansiirtoon pysäyttäen sen. Jousi puolestaan painaa palaturvekoneen ja jyrsinterän eteenpäin, ja terä jyrsii samoin kuin perässä vedettävän koneen pysähtyessä. Periaate on siis sama, suoritusmuoto on vain toinen.In this construction, if the milling disc meets an obstacle, e.g. a tree, the wheel 12 advances to position 12 *, and the angle between the pivot pin 15 and the fork 16 changes, and the spring at the top of the fork 16 tightens. When the wheel 12 then moves forward as the spring is tightened, the mechanical transmission directly acts on the transmission of the wheel 12, stopping it. The spring, in turn, pushes the piece of peat machine and milling cutter forward, and the blade mills in the same way as the trailed machine stops. The principle is therefore the same, the embodiment is only another.

Claims

57778 9

A peat peat machine which mills a gap in a peat field, raising it from a peat mixer which squeezes the peat nozzles directly onto the surface of the peat bog to dry, the fire machine being flexibly connected to a moving device such as a tractor or impeller (12), characterized in that the milling device and its moving device the distance between the variables changes due to the resistance acting on the milling cutter within certain limits, but the coupling does not come loose even if the resistance exceeds a certain limit.

Peat safety machine according to Claim 1, characterized in that the transmission to the milling cutter is effected by a hydraulic flow switch which allows the milling cutter to stop abruptly while the motor is nevertheless running.

A piece of peat machine according to claim 1 or 2, characterized in that the resilient member (3) has means (9) which adjust the speed of the moving device so that when e.g. the coil spring (3) is tensioned, the traction speed decreases and the traction stops completely when the elasticity exceeds a predetermined value, while the coil spring (3) continuously pulls the return safety machine towards the traction machine and the blade gradually mills itself through a hard obstacle in the groove, e.g. a stump or a branch, after which progress continues normally.

A towed piece of peat machine according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the transmission from the pulling machine to the piece of peat machine takes place via a hydraulic clutch so that "when the cutter blade engages and stops, the engine of the tractor can remain running.

Retractable piece of peat machine according to Claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the flexible traction device (1-5) is pivotally connected (10) to a milling blade support part of the piece of peat machine which can be pivoted up to the transport position by means of a hydraulic cylinder (50). down to the working position. Self-propelled return peat machine according to Claim 1, 2 or 5, characterized in that the roller or wheels (12) for moving the machine are mounted against the spring force to turn forward on the fork (16) as the resistance to advancement of the machine increases, and that the turning of the fork is made to affect the transmission of the wheel.