FI52202C

FI52202C - BAER- OCH TILLSLUTNINGSANORDNING FOER PAOSAR OCH SAECKAR

Info

Publication number: FI52202C
Application number: FI992/69A
Authority: FI
Inventors: Salomo Lillkvist
Original assignee: Schauman Wilh Oy
Priority date: 1969-04-03
Filing date: 1969-04-03
Publication date: 1981-11-27
Also published as: DE2013776A1; US3688973A; FI52202B; GB1260081A; NL7004148A; BE747860A; SE348431B; FR2038232A1

Description

mi KUULUTUSJULKAISU r λλλ·)mi KUULUTUSJULKAISU r λλλ ·)

Jj§T® [B] (11) UTLÄGCNINGSSKRIFT 52202 V&§ (45) (51) Kv.ik.«/int.ci.a B 65 D 53/30 S U O M I—F INLAND (21) Patenttlhakemu*—PatantansAknlng 992/69 (22) Hakemispäivä—Ansökningadag 03·θ4.69 (23) Alkupäivä—Giltighetsdag 03*04.69 (41) Tullut Julklsektl—Bllvlt offentllg 04. 10.70JJ§T® [B] (11) PUBLICATION WRITING 52202 D&C (45) (51) Qty. «/ Int.ci.a B 65 D 53/30 SUOMI — F INLAND (21) Patent Application * Patent Application 992 / 69 (22) Hakemispäivä — Application Day 03 · θ4.69 (23) Alkupäivä — Validity Day 03 * 04.69 (41) Customs Christmas Clothes Sect — Bllvlt Public 04. 10.70

Patentti- ja rekisterihallitus och regi«t«rstyrelsen <«> JSifÄTÄ 31.03.77 (32) (33) (31) Pyydetty etuoikeus—Begird priorltet (71) Oy. Wilh. Schauman Ab, Jakobstad, Suomi-Finland(SF) (72) Salomo Lillkvist, Alholmsgatan 23, Jakobstad, Suomi-Finland(SF) (7*+) Berggren Oy Ab (54) Bar- och tillslutningsanordning för päsar och säckar - Kanto- ja sulkulaite pusseja ja sakkeja varten Föreliggande uppfinning hänför sig tili en bär- och tillslutningsanordning för päsar och säckar med en öppen ände, vid eller i närheten av vilken minst en metallträd eller -remsa är anordnad parallellt med päsens eller säckens mynningskant, vilken metallträd eller -remsa är avsedd att för tillslutning av päsen eller säcken böjas in över det hopvikta mynningspartiet.Patentia and Recruitment Hallitus and the Board of Directors <«> JSifÄTÄ 31.03.77 (32) (33) (31) Pyydetty etuoikeus — Begird Prioritet (71) Oy. Wilh. Schauman Ab, Jakobstad, Suomi-Finland (SF) (72) Solomon Lillkvist, 23 Alholmsgatan, Jakobstad, Suomi-Finland (SF) (7 * +) Berggren Oy Ab (54) Bars and closures for bags and bags - The present invention relates to a carrier and sealing device with an open end, at or near which at least one metal tree or strip is arranged parallel to the orifice edge of the bag or sack, which metal tree or strip is intended to be bent over the folded orifice portion for closure of the bag or bag.

Större päsar liksom även säckar kan vara besvärliga att lyfta och hantera, dä vikten är rätt betydande och det är svärt att fä ett ordent-ligt grepp. Vidare behövs det hjälpmedel för tillslutning av sädana päsar och säckar, säsom exempelvis ett snöre för att knyta ihop öpp-ningen eller klisterremsor eller stift. De sistnämnda förorsakar vid hanterandet och öppnandet lätt skrämor eller sär pä händerna, och dessutom kan de hamna i päsens eller säckens innehäll, vilket ifräga om exempelvis livsmedel är mindre önskvärt. Därtill ästadkommer de brottanvisningar pä säcken med försämrad hanterbarhet som följd.Larger passes, as well as sacks, can be difficult to lift and handle, as the weight is quite significant and it is difficult to get a proper grip. Furthermore, aids are needed for sealing such bags and sacks, such as, for example, a string to tie the opening or adhesive strips or pins. The latter, when handling and opening, easily cause frightening or tearing on the hands, and in addition, they can end up in the contents of the bag or bag, which, for example, food is less desirable. In addition, the bagging instructions on the bag with deteriorated manageability as a result.

Föreliggande uppfinning har därför tili ändamäl att ästadkomma en an-ordning, som kan tjänstgöra bäde som ett bekvämt bärhandtag och som en tillslutningsanordning, som inte fordrar nägra ytterligare hjälpmedel eller redskap för dessas användning.The present invention therefore has the purpose of providing a device which can serve the bed as a convenient carrying handle and as a closure device which does not require any additional aids or tools for its use.

2 522022 52202

Uppfinningen kännetecknas huvudsakligen av att metallträden eller -remsan är innesluten i och utformad med en nägot mindre längd än en huvudsakligen over päsens eller säckens hela bredd förlöpande och vid dess ena sida fäst skena av papper, papp, kartong, plast eller liknande material, varvid skenan har sädan bredd och tjocklek, att den vid ned-vikning av päsens eller säckens mynningsparti tillsammans med detta bildar ett bekvämt bärhandtag.The invention is characterized mainly by the fact that the metal trees or strip are enclosed in and formed with a somewhat smaller length than a generally extending the entire width of the bag or bag and attached to one side of the rail of paper, cardboard, cardboard, plastic or similar material, the rail has such width and thickness that when folding down the opening portion of the bag or bag, it forms a convenient carrying handle.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen har skenan flat form och bestär av papper, papp, kartong, plast eller liknande material och innehäller pä i och för sig känt sätt en eller flera metall-trädar eller en metallremsa. Skenan är härvid lämpligen fäst vid päsen eller säcken pä ett avständ frän den öppna kanten, som är ungefär lika med skenans bredd.According to a preferred embodiment of the invention, the rail has a flat shape and consists of paper, cardboard, cardboard, plastic or similar material and contains in one known manner one or more metal trees or a metal strip. The rail is preferably attached to the bag or the bag at a distance from the open edge, which is approximately equal to the width of the rail.

Uppfinningen beskrives i det följande med hänvisning tili bifogade ritning, som i fig. 1 visar en med anordning i enlighet med uppfinningen försedd papperssäck i platt tillständ, och i fig. 2 visar huru samma säck bäres dä den är fylld och tillsluten.The invention is described in the following with reference to the accompanying drawing, which in Fig. 1 shows a flat sack provided with the device in accordance with the invention, and in Fig. 2 shows how the same bag is carried as it is filled and closed.

I fig. 1 visas en papperssäck 1 av vanlig typ med öppen mynning.Fig. 1 shows a paper bag of the usual open-mouth type 1.

Säcken är vid den öppna kanten försedd med en parallellt med denna kant förlöpande list, som i föreliggande fall förutsättes vara utförd av en tillplattad tub av flerskiktigt papper, som är fäst vid säcken genom limning. Avständet frän den öppna kanten är ungefär lika med listens bredd. Inne i listen 2 finns en metallträd 3, som har huvudsakligen samma längd som listen, men dock är sä mycket kortare, att den vid omvikning av listen inte kommer att skjuta ut utanför den efter vikningen kortare sidan av listen. Metallträden 3 är företrädesvis fäst genom limning sä att den inte kan förskjutas.The sack is provided at the open edge with a strip extending parallel to this edge, which in the present case is assumed to be made of a flattened tube of multilayer paper which is attached to the sack by gluing. The distance from the open edge is approximately equal to the width of the strip. Inside the strip 2 is a metal tree 3, which is essentially the same length as the strip, but is so much shorter that when folded the strip will not protrude outside the side of the strip after the fold. The metal trees 3 are preferably attached by gluing so that it cannot be displaced.

Vid användning av säcken vikes efter päfyllning den fria kanten av säcken ned over listen 2 och därefter jämte denna ytterligare minst en gäng. Det uppkommer härvid ett relativt tjockt handtag, som ger ett gott grepp för handen, säsom i fig. 2 visas, sä att även en tung säck kan bekvämt hanteras och bäras. Handtaget är även sä längt, att tvä händer samtidigt fä grepp. Säcken kan sälunda hanteras med bäda händerna eller även bäras av tvä personer med säcken mellan dessa.When using the bag, after loading, the free edge of the bag is folded down over the strip 2 and thereafter, along with this, at least one more thread. This results in a relatively thick handle, which provides a good grip for the hand, as shown in Fig. 2, so that even a heavy bag can be conveniently handled and carried. The handle is also so long that two hands simultaneously grip. The bag can thus be handled with both hands or even carried by two persons with the bag between them.

För en säker tillslutning av säcken invikas efter nedvikningen de bäda övre hörnen pä det i fig. 2 visade sättet, varvid listen 2 till-fölid av metallträden 3 kvarblir i den vikta formen, men vid önfekanFor a secure closure of the bag, after folding, the two upper corners are folded in the manner shown in Fig. 2, whereby the strip 2 followed by the metal trees 3 remains in the folded form, but at the island faeces

Claims

3 52202 can be folded back. This closure principle with a metal tree is known per se from small paper bags. In practice, it may be more appropriate to fold the corner tabs in opposite directions to what is shown for the sake of desirability in Fig. 2. The invention is not limited to the described and illustrated embodiment, but it can be varied in various ways within the framework of the - the appended claims. For example, the bag or bag may consist of material other than paper, such as fabric or plastic, and even the handle rail itself may order from other material, such as plastic, cardboard or cardboard. There may also be several metal trees 3 or a metal strip. The main thing is that the rail in case of a change of shape retains the changed shape and that it can be returned to the former shape.

1. An open-ended carrying and sacking device for bags and sacks, at or near which at least one metal tree or strip (3) is arranged parallel to the opening edge of the bag or bag (1), which metal tree or strip (3) is intended to be bent over the folded orifice portion for closure of the bag or sack (1), characterized in that the metal trees or strip (3) are enclosed in and formed with a substantially smaller length than one substantially over the bag or sack (1). the entire width extending and attached to one side of the rail (2) of paper, cardboard, cardboard, plastic or similar material, the rail having such width and thickness that, when folding down the opening of the bag or bag, it forms a convenient carrying handle.

Carrying and closing device according to claim 1, characterized in that the rail (2) has a flat shape and is attached to one side of the pouch or bag (1) at a distance from the open end which is substantially equal to the width of the rail (2). . Patentttivaatimukset

1. Kanto- ja sulkulaite pusseja ja sakkkejä varten, joissa on avoin pää, young kohdalle tai läheisyyteen vähintään yksi metallilanka tai -liuska (3) on sovitettu yhdensuuntaisesti pussin tai bags (1) suu-aukon reunilka chance, 3) on tarkoitettu pussin tai sakkin (1) sulkemista varten taivutettavaksi sisään kokoontaitetun suuosan päälle, tunnettu siitä, etä metallilanka