Claims (5)
PatenttivaatimuksetPatent Claims
1. Leikkuu- ja halkaisukone (1), käsittäen konekotelon (2), halkaisuosan (5) varustettuna halkaisuveitsellä (6) tukkipuun osien halkaisemiseksi pilkotuksi puuksi ja järjestettynä koteloon, leikkuuosan (7) järjestettynä koteloon ja edelleen käsittäen sirkulaa- risen sahan (8) tukkipuun leikkaamiseksi palasiin ja sirkulaarisen sahan ohjaus- mekanismin, joka ohjaa sirkulaarisen sahan olennaisesti horisontaalisesti sir- kulaarisen sahan alkuasennosta (A) loppuasentoon (B), eli sirkulaarisen sahan —kuljetusasentoon ja jälleen takaisin, tunnettu siitä, että kotelolla on liityntä- kappale (3) suorakulmaisella läpireiällä (4), jonka läpi sirkulaarinen saha työntyy ainakin osittain kotelosta sirkulaarisen sahan alkuasennosta (A), ja että leikkuu- ja halkaisukone edelleen käsittää taittuvan kannen (9), jolla on suorakulmainen poikkileikkaus tasossa, joka on kohtisuoraan sirkulaarisen sahan ohjaussuun- taan niin, että olennaisesti geometrisesti sovittaa suorakulmaisen läpireiän (4) liityntäkappaleessa ja vastaanottaa osan sirkulaarisesta sahasta, joka työntyy kotelosta sirkulaarisen sahan alkuasentoon, jossa taittuva kansi (9) on kytketty konekoteloon kahdella saranalla (10), jotka ovat lineaarisesti ohjatut taittuvan kannen ohjaimissa (11) järjestettynä konekoteloon niin, että taittuvaa kantta voi- daan lineaarisesti liikuttaa taittuvan kannen kuljetusasennosta (C), jossa taittuva kansi on sijoitettu konekotelon viereen, sirkulaarisen sahan kulkusuunnassa, asentoon jossa se on erillään konekotelosta ja voidaan sitten pyörittää saranoit- tensa ympäri taittuvan kannen toiminta-asentoon (D), jossa se voi vastaanottaa sirkulaarisen sahan alkuasennossaan (A), taittuvan kannen (9) ollessa varus- tettu ensimmäisillä kiinnitysvälineillä (12) taittuvan kannen kiinnittämiseksi kul- jetusasentoon (C) ja toiset kiinnitysvälineet (13) taittuvan kannen kiinnittä- miseksi toiminta-asentoonsa (D).1. Cutting and splitting machine (1), comprising a machine housing (2), a splitting part (5) equipped with a splitting knife (6) for splitting log parts into chopped wood and arranged in a housing, a cutting part (7) arranged in a housing and further comprising a circular saw (8) for cutting logs into pieces and a circular saw guide mechanism that guides the circular saw substantially horizontally from the circular saw's initial position (A) to the end position (B), i.e. to the circular saw's transport position and back again, characterized by the fact that the housing has a connecting piece (3) with a rectangular through-hole (4) through which the circular saw protrudes at least partially from the housing from the initial position (A) of the circular saw, and that the cutting and splitting machine further comprises a folding cover (9) with a rectangular cross-section in a plane perpendicular to the direction of the circular saw so , that essentially geometrically fits the rectangular through-hole (4) in the connecting piece and receives a part of the circular saw that protrudes from the housing to the initial position of the circular saw, where the folding cover (9) is connected to the machine housing by two hinges (10) which are linearly controlled in the folding cover guides (11) arranged to the machine housing so that the folding cover can be linearly moved from the transport position of the folding cover (C), where the folding cover is placed next to the machine housing, in the direction of movement of the circular saw, to a position where it is separated from the machine housing and can then be rotated around its hinges to the operating position of the folding cover ( D), where it can receive the circular saw in its initial position (A), with the folding cover (9) equipped with first fixing means (12) for fixing the folding cover in the transport position (C) and second fixing means (13) for fixing the folding cover in the operating position to its position (D).
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen leikkuu- ja halkaisukone (1), tunnettu siitä, että taittuvan kannen pidempi sivu, joka on vastapäätä sivua kahdella saranalla, on varustettu laajennuksella (14) niin, että laajennus kattaa suorakulmaisen läpireiän (4) kotelon liityntäkappaleessa taittuvan kannen kulje- tusasennossa (C) ja siitä, että taittuvan kannen käyttöasennossa (D) laajennus (14) rajoittuu konekotelon liityntäkappaleen pidempään sivuun.2. The cutting and splitting machine (1) according to claim 1, characterized in that the longer side of the folding cover, which is opposite the side with two hinges, is equipped with an extension (14) so that the extension covers the passage of the folding cover through the rectangular through-hole (4) in the housing connecting piece - in the holding position (C) and that in the operating position (D) of the folding cover, the extension (14) is limited to the longer side of the connecting piece of the machine housing.
3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen leikkuu- ja halkaisukone, tunnettu siitä, että se on varustettu lukitusvälineillä sirkulaarisen sahan lu- kitsemiseksi lopulliseen asentoonsa (B).3. Cutting and splitting machine according to claim 1 or 2, characterized in that it is equipped with locking means for locking the circular saw in its final position (B).
4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen leikkuu- ja halkaisukone, tun- nettu siitä, että lukitusvälineet ovat elektronisia lukitusvälineitä.4. A cutting and splitting machine according to claim 3, characterized in that the locking means are electronic locking means.
5. Patenttivaatimuksen 3 mukainen leikkuu- ja halkaisukone, tun- nettu siitä, että lukitusvälineet ovat mekaanisia lukitusvälineitä.5. A cutting and splitting machine according to claim 3, characterized in that the locking means are mechanical locking means.