FI20225705A1 - Extinguishing apparatus and method for using an extinguishing apparatus - Google Patents

Extinguishing apparatus and method for using an extinguishing apparatus Download PDF

Info

Publication number
FI20225705A1
FI20225705A1 FI20225705A FI20225705A FI20225705A1 FI 20225705 A1 FI20225705 A1 FI 20225705A1 FI 20225705 A FI20225705 A FI 20225705A FI 20225705 A FI20225705 A FI 20225705A FI 20225705 A1 FI20225705 A1 FI 20225705A1
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
extinguishing
extinguishing device
fluid
diagonal
diagonal arm
Prior art date
Application number
FI20225705A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI131041B1 (en
Inventor
Jarno Happonen
Original Assignee
Jarno Happonen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jarno Happonen filed Critical Jarno Happonen
Priority to FI20225705A priority Critical patent/FI131041B1/en
Priority to PCT/FI2023/050454 priority patent/WO2024028541A1/en
Publication of FI20225705A1 publication Critical patent/FI20225705A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FI131041B1 publication Critical patent/FI131041B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/02Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
    • A62C31/22Nozzles specially adapted for fire-extinguishing specially adapted for piercing walls, heaped materials, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/002Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for warehouses, storage areas or other installations for storing goods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/02Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A62C35/11Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance controlled by a signal from the danger zone
    • A62C35/13Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance controlled by a signal from the danger zone with a finite supply of extinguishing material

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Operations Research (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

Keksintö liittyy sammutuslaitteeseen (1). Helposti asennettavan ja ilman sen kytkemistä ulkopuoliseen järjestelmään toimivan ratkaisun aikaansaamiseksi, sammutuslaite käsittää sammutusfluidilähteen (2), lähdön (3) sammutusfluidin syöttämiseksi sammutuslaitteesta (1), sammutuslaitteeseen (1) liikutettavasti järjestetyn lävistäjän (4), sekä kiinnitysjärjestelyn (5) sammutuslaitteen (1) kiinnittämiseksi pinnalle (6). Vasteena sammutuslaitteen laukaisulle, tällainen sammutuslaite (1) on järjestetty liikuttamaan lävistäjää (4) sen tuomiseksi kontaktiin pinnan (6) kanssa, ja kiertämään lävistäjää (4) aukon aikaansaamiseksi pintaan (6) lähdöltä (3) syötettävän sammutusfluidin välittämistä varten.The invention relates to an extinguishing device (1). In order to provide a solution that is easy to install and works without connecting it to an external system, the extinguishing device comprises an extinguishing fluid source (2), an outlet (3) for supplying extinguishing fluid from the extinguishing device (1), a diagonal (4) arranged to be movable in the extinguishing device (1), and a fastening arrangement (5) for the extinguishing device (1) to attach to the surface (6). In response to the firing of the extinguishing device, such extinguishing device (1) is arranged to move the piercing (4) to bring it into contact with the surface (6), and to rotate the piercing (4) to provide an opening to the surface (6) for passing the extinguishing fluid supplied from the outlet (3).

Description

SAMMUTUSLAITE JA MENETELMÄ SAMMUTUSLAITTEEN KÄYTTÄ-EXTINGUISHING DEVICE AND METHOD OF USING THE EXTINGUISHING DEVICE

MISEKSIWHY

Keksinnön alaField of invention

[0001] Tämä keksintö liittyy sammutuslaitteeseen, joka käsittää sam- mutusfluidilähteen, lähdön sammutusfluidin syöttämiseksi, liikutettavan lävistä- jän sekä kiinnitysjärjestelyn sammutuslaitteen kiinnittämiseksi pinnalle.[0001] This invention relates to an extinguishing device comprising an extinguishing fluid source, an outlet for supplying extinguishing fluid, a movable punch and a mounting arrangement for attaching the extinguishing device to a surface.

Tekniikan tason kuvausDescription of the prior art

[0002] Erilaisissa suljetuissa tiloissa, esimerkiksi tavaroiden kuljetus- ja säilytystiloissa, on syttyvien tulipalojen hillitsemiseksi tai sammuttamiseksi tunnettua käyttää erilaisia automatisoituja sammutusjärjestelmiä. Nämä tunne- tut sammutusjärjestelmät perustuvat tyypillisesti sammuttavan aineen, kuten ve- den, syöttämiseen kyseiseen tilaan sen sisään järjestetyn suutinjärjestelmän kautta. Tällöin sammutusjärjestelmä on tyypillisesti kytketty laajempaan tilan ul- kopuoliseen järjestelmään, esimerkiksi sammuttavan aineen tai sammutusjär- jestelmän toimintaan vaaditun sähkövirran toimittamiseksi sammutusjarjestel- mälle.[0002] It is known to use various automated extinguishing systems in various closed spaces, for example in transport and storage spaces for goods, in order to contain or extinguish fires that break out. These known extinguishing systems are typically based on feeding an extinguishing agent, such as water, into the space in question through a nozzle system arranged inside it. In this case, the extinguishing system is typically connected to a wider system outside the space, for example to supply the extinguishing agent or the electric current required for the extinguishing system's operation to the extinguishing system.

[0003] Näiden ominaisuuksiensa vuoksi kyseisten sammutusjärjes- telmien ongelmaksi muodostuu niiden edellyttämä työläs asentamistapa, jolloin esimerkiksi sammutusjärjestelmän kytkemiseksi ulkopuoliseen järjestelmään joudutaan kohteena olevaan tilaan usein tekemään erilaisia läpivientejä. Toi- saalta tällaiset sammutusjärjestelmät vaativat toimiakseen myös jatkuvan yhtey- den ulkopuoliseen järjestelmään. Mainituista syistä johtuen, nämä tunnetut sam- mutusjärjestelmät soveltuvat erityisen huonosti palontorjuntaan liikutettaviksi tarkoitetuissa tiloissa, esimerkiksi tavarakuljetuksessa käytettävissä merikon-[0003] Due to these characteristics, the problem of the extinguishing systems in question is the laborious installation method they require, whereby, for example, in order to connect the extinguishing system to an external system, it is often necessary to make different penetrations in the target space. On the other hand, such extinguishing systems also require a continuous connection to an external system in order to function. Due to the reasons mentioned, these known fire extinguishing systems are particularly poorly suited for firefighting in spaces intended to be moved, for example marine vessels used in the transport of goods

N 25 teissa, joiden tapauksessa sammutusjärjestelmän kytkeminen ulkopuoliseenN 25 roads, in the case of which switching the extinguishing system to an external one

N järjestelmään, tai myöskään läpivientien tai muiden muutosten tekeminen tilan 3 sisään ei tule kyseeseen. Kyseisissä tapauksissa edes kohteena olevaan tilaan 2 kulkeminen ei usein ole mahdollista.N to the system, or making pass-throughs or other changes inside space 3 is out of the question. In these cases, even going to the target space 2 is often not possible.

II

E Keksinnön yhteenvetoE Summary of the invention

S 30 [0004] Tämän keksinnön on tarkoitus ratkaista edellä selostetut on- a gelmat ja tarjota käyttöön sammutuslaite, joka mahdollistaa palontorjunnan sul-S 30 [0004] The purpose of this invention is to solve the problems explained above and to provide an extinguishing device that enables fire protection

S jetuissa tiloissa ilman työläitä asennusvaiheita tai yhteyttä sammutuslaitteen ul- kopuolisiin järjestelmiin. Tämä päämäärä saavutetaan oheisen itsenäisen vaatimuksen 1 mukaisella sammutuslaitteella ja itsenäisen vaatimuksen 15 mu- kaisella menetelmällä.In confined spaces without laborious installation steps or connection to external systems of the extinguishing device. This goal is achieved with the extinguishing device according to independent claim 1 and the method according to independent claim 15.

[0005] Muodostamalla sammutuslaite pinnalle kiinnitettäväksi ja edelleen siten, että se käsittää sammutusfluidilähteen, lähdön sammutusfluidin syöttämiseksi sammutuslaitteesta sekä liikutettavasti järjestetyn lävistäjän, saa- daan aikaiseksi helposti asennettava, ilman ulkopuolisia järjestelmiä tai koh- teena olevaan tilaan tehtäviä muutoksia toimiva sammutuslaite.[0005] By forming the extinguishing device to be attached to the surface and further in such a way that it comprises a source of extinguishing fluid, an outlet for supplying extinguishing fluid from the extinguishing device and a movably arranged diagonal, an extinguishing device that is easy to install and works without external systems or changes to the target space is obtained.

Kuvioiden lyhyt kuvausBrief description of patterns

[0006] Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkinomaisesti lä- hemmin viittaamalla oheisiin kuvioihin, joista:[0006] The invention is explained below by way of example in more detail with reference to the attached figures, of which:

[0007] kuvio 1 esittää pinnalle kiinnitettyä sammutuslaitetta viistosti ylhäältä kuvattuna,[0007] Figure 1 shows a surface-mounted extinguishing device viewed obliquely from above,

[0008] kuvio 2 esittää kuvion 1 sammutuslaitteen lävistäjävarren poikkileikkausta suoraan sivulta kuvattuna,[0008] Figure 2 shows a cross-section of the diagonal arm of the extinguishing device of Figure 1, viewed directly from the side,

[0009] kuvio 3 esittää pinnalle kiinnitettyä sammutuslaitteen toista suoritusmuotoa, ja[0009] Figure 3 shows another embodiment of a surface-mounted extinguishing device, and

[0010] kuvio 4 esittää pinnalle kiinnitettyä sammutuslaitteen kolmatta suoritusmuotoa.[0010] Figure 4 shows the third embodiment of the extinguishing device attached to the surface.

Ainakin yhden suoritusmuodon kuvausDescription of at least one embodiment

[0011] Kuvion 1 esimerkissä on esitetty sammutuslaite 1 sen erästä mahdollista asennustapaa vastaavassa asennossa. Kuviossa sammutuslaitteen ja sen kiinnityspinnan 6 suuntautuminen on kuitenkin valittu vain sammutuslait- teen rakenteen esittämiseksi mahdollisimman selkeästi, eikä kuvion esitys siten pyri kuvaamaan näiden todellista suuntautumista käyttötilassa. Kuvion 1 esityk-[0011] In the example of Figure 1, the extinguishing device 1 is shown in a position corresponding to one of its possible installation methods. In the figure, however, the orientation of the extinguishing device and its mounting surface 6 has only been chosen to present the structure of the extinguishing device as clearly as possible, and the representation of the figure therefore does not aim to describe their actual orientation in the operating mode. The presentation of Figure 1

N 25 sessä myös joitakin laitteen toiminnan kannalta ei-kriittisiä tai epäolennaisiaN 25 including some non-critical or irrelevant for the operation of the device

N osia, esimerkiksi sammutuslaitteeseen mahdollisesti liittyvä kansiosa sekä yksi 3 seinämäosa, on selkeyden vuoksi jätetty esittämättä. Myös kiinnityspinta 6 on 2 esitetty kuviossa vain osittain ja katkoviivoitettu osoittamaan sen ulkoreunojen z jatkuvuutta kuvion ulkopuolelle. so 30 [0012] Kyseisen esimerkin mukainen sammutuslaite käsittää sam-N parts, for example the cover part possibly related to the extinguishing device and one 3 wall part, have been omitted for clarity. Also, the attachment surface 6 is only partially shown in the figure 2 and dashed to show the continuity of its outer edges z outside the figure. so 30 [0012] The extinguishing device according to the example in question comprises the same

O mutusfluidilähteen 2, lähdön 3 sammutusfluidin syöttämiseksi sammutuslait- a teesta, sekä sammutuslaitteeseen 1 liikutettavasti järjestetyn lävistäjän 4. Ky-The extinguishing fluid source 2, the outlet 3 for supplying the extinguishing fluid from the extinguishing device, and the diagonal 4 arranged movably to the extinguishing device 1. Ky-

N seiset osat on esimerkissä järjestetty sammutuslaitteen ulkopintoja määrittävän, toisiinsa liittyvistä seinämistä koostuvan rungon 100 sisään. Tällöin sammutus- laite 1 on järjestetty asennettavaksi sen käyttökohteeseen siten, että rungon pohjaseinämä 101 asettuu pintaa 6 vasten, ja pohjaseinämään on järjestetty aukko 102, jonka kautta pinta 6 on kosketuksissa rungon 100 määrittämän sam- mutuslaitteen sisäosan kanssa. Kyseinen pinta 6 on sammutuslaitteen käyttö- kohteeseen sisältyvä, suotuisasti pystysuuntainen pinta, joka rajaa sammutus- laitteen sammutusfluidin syötön kohteena olevaa tilaa.In the example, the six parts are arranged inside the frame 100, which defines the outer surfaces of the extinguishing device and consists of interconnected walls. In this case, the extinguishing device 1 is arranged to be installed at its intended use so that the bottom wall 101 of the frame is placed against the surface 6, and an opening 102 is arranged in the bottom wall, through which the surface 6 is in contact with the inside of the extinguishing device defined by the frame 100. The surface 6 in question is a preferably vertical surface included in the target of use of the extinguishing device, which delimits the space to which the extinguishing fluid of the extinguishing device is supplied.

[0013] Kuvion 1 esimerkin mukainen sammutuslaite käsittää edel- leen kiinnitysjärjestelyn 5 sammutuslaitteen 1 kiinnittämiseksi pinnalle 6. Kiinni- tysjärjestely voi vaikkapa sammutuslaitteen käyttökohteesta riippuen käsittää esimerkiksi yhden tai useamman sammutuslaitteen runkoon 100 sijoitetun mag- neettielementin, jolloin sammutuslaite voidaan helposti ja nopeasti kiinnittää fer- romagneettisesta aineesta valmistetulle pinnalle 6. Tällä tavoin järjestettynä kiin- nitysjärjestely 5 soveltuu erityisen hyvin käytettäväksi esimerkiksi merikonttien yhteydessä. Sammutuslaitteen toisissa suoritusmuodoissa kiinnitysjärjestely 5 voi magneettielementtien sijaan tai niiden lisäksi käsittää myös jonkin muun jär- jestelyn, esimerkiksi valmiudet sammutuslaitteen 1 kiinnittämiseksi erillisillä kiin- nikeosilla, kuten ruuveilla.[0013] The extinguishing device according to the example in Figure 1 further comprises a fastening arrangement 5 for attaching the extinguishing device 1 to the surface 6. The fastening arrangement can, for example, depending on the intended use of the extinguishing device, comprise, for example, one or more magnetic elements placed in the body of the extinguishing device 100, in which case the extinguishing device can be easily and quickly attached to a fer on a surface 6 made of a romagnetic substance. Arranged in this way, the fastening arrangement 5 is particularly suitable for use in connection with sea containers, for example. In other embodiments of the extinguishing device, the fixing arrangement 5 may instead of magnetic elements or in addition to them also include some other arrangement, for example the capabilities for fixing the extinguishing device 1 with separate fasteners, such as screws.

[0014] Kuvion 1 esimerkin mukaisessa ratkaisussa sammutuslaite 1 on vasteena sen laukaisulle järjestetty liikuttamaan lävistäjää 4 sen tuomiseksi kontaktiin pinnan 6 kanssa, ja kiertämään lävistäjää aukon aikaansaamiseksi pintaan 6. Kyseinen aukko on tällöin tarkoitettu aikaansaatavaksi kuvauksen mukaisella lävistäjän 4 liikkeellä lähdöltä 3 syötettävän sammutusfluidin välittä- mistä varten. Lävistäjä 4 on siten muodostettu suotuisasti toimintatavaltaan po- ranterän kaltaiseksi. Sammutusfluidia voidaan tällöin syöttää aikaansaadun au- kon kautta pinnan 6 rajaaman tilan sisään tilassa havaitun voimakkaan lämpöti- lan kohoamisen tai tulipalon sammuttamiseksi tai hillitsemiseksi. Tarkemmin sa-[0014] In the solution according to the example in Figure 1, the extinguishing device 1 is arranged in response to its triggering to move the piercer 4 in order to bring it into contact with the surface 6, and to rotate the piercer to create an opening in the surface 6. The opening in question is then intended to be created by the movement of the piercer 4 according to the description through the extinguishing fluid fed from the outlet 3. for what. The piercer 4 is thus advantageously designed to function like a drill bit. Extinguishing fluid can then be fed into the space defined by surface 6 through the created opening in order to extinguish or contain a strong temperature rise or fire observed in the space. More precisely sa-

N nottuna, kyseisessä esimerkissä sammutuslaitteeseen 1 on järjestetty liikutetta-N taken, in the example in question, the extinguishing device 1 is provided with a movable

S vasti lävistäjävarsi 7 lävistäjän 4 liikuttamista varten, jolloin lävistäjä 4 ulottuuS corresponding diagonal arm 7 for moving the diagonal 4, whereby the diagonal 4 extends

A lävistäjävarresta. Lävistäjävarren lävistäjästä 4 kauempaan päähän on järjes- ? tetty nivelöinti 9 lävistäjävarren 7 liittämiseksi sammutuslaitteeseen 1. TällöinA from the diagonal arm. From the diagonal of the diagonal arm to the 4th end, there is an order-? ted articulation 9 to connect the diagonal arm 7 to the extinguishing device 1. In this case

S 30 — siis lävistäjävarsi 7 on järjestetty sammutuslaitteeseen liikutettavaksi nivelöinninS 30 — that is, the diagonal arm 7 is arranged to be moved to the extinguishing device by articulation

E 9 kautta, jolloin lävistäjävarren liike saa samalla aikaan lävistäjän 4 liikkeen. Lä-Through E 9, when the movement of the diagonal arm causes the movement of the diagonal 4 at the same time. La-

O vistäjä 4 on tällöin järjestetty suotuisasti lähelle lävistäjävarren 7 vapaata päätä. 5 Sammutuslaitteen joissain suoritusmuodoissa lävistäjän 4 liike voi kuitenkin ollaThe diagonal 4 is then conveniently arranged close to the free end of the diagonal arm 7. 5 However, in some embodiments of the extinguishing device, the movement of the diagonal 4 can be

N toteutettu myös jollain muulla tavalla kuin lävistäjävarren 7 avulla, jolloin lävistä-N also implemented in some other way than with the help of the diagonal arm 7, in which case the

N 35 jän liike voi perustua esimerkiksi sitä pintaa 6 kohti suoraviivaisella liikkeellä työntävään voimaan, kuten jousivoimaan tai pneumaattiseen voimaan.The movement of the N 35 can be based, for example, on a force pushing towards the surface 6 in a straight line, such as a spring force or a pneumatic force.

[0015] Kuvion 1 esimerkin mukainen sammutuslaite 1 on järjestetty syöttämään sammutusfluidilähteen 2 sammutusfluidia vasteena sammutus- fluidisyötön laukaisulle. Kyseinen sammutusfluidisyöttö voi tällöin olla järjestet- tynä laukaistavaksi yhden tai useamman sammutuslaitteen 1 havaitseman ta- pahtuman seurauksena, jotka voivat olla sammutuslaitteen sisäisiä tai ulkopuo- lisia tapahtumia. Sammutuslaitteen eräässä suotuisassa suoritusmuodossa sammutuslaite 1 on järjestetty laukaisemaan sammutusfluidisyötön vasteena lä- vistäjävarren 7 siirtymiselle ennalta määrättyyn asentoon. Tällöin kyseinen lä- vistäjävarren 7 ennalta määrätty asento vastaa suotuisasti asentoa lähellä lävis- —täjävarren toisen ääripään liikealuetta, jonka lävistäjävarsi saavuttaa sammutus- laitteen 1 laukaisun seurauksena tapahtuvan pinnan 6 lävistämisen jälkeen. Toi- sin sanottuna, tällöin sammutusfluidisyöttö on järjestetty laukeamaan siinä vai- heessa, kun pintaan 6 on saatu aikaan aukko lävistäjän 4 kiertämisen seurauk- sena pintaa vasten, jolloin lävistäjävarsi 7 aukon syntymisen seurauksena siirtyy —yliennalta määritetyn rajan kohti pintaa 6.[0015] The extinguishing device 1 according to the example in Figure 1 is arranged to supply extinguishing fluid to the extinguishing fluid source 2 in response to the triggering of the extinguishing fluid supply. The extinguishing fluid supply in question can then be arranged to be triggered as a result of one or more events detected by the extinguishing device 1, which can be internal or external events of the extinguishing device. In one favorable embodiment of the extinguishing device, the extinguishing device 1 is arranged to trigger the extinguishing fluid supply in response to the displacement of the diagonal arm 7 to a predetermined position. In this case, the predetermined position of the diagonal arm 7 favorably corresponds to the position near the range of motion of the other extreme end of the diagonal arm, which the diagonal arm reaches after piercing the surface 6 as a result of the extinguishing device 1 being fired. In other words, in this case, the extinguishing fluid supply is arranged to be triggered at the stage when an opening has been created in the surface 6 as a result of the rotation of the diagonal 4 against the surface, whereby the diagonal arm 7 moves as a result of the creation of the opening - above the predetermined limit towards the surface 6.

[0016] Kyseinen lävistäjävarren / ennalta määrätty asento voi olla esimerkiksi lävistäjävarren tietty kulma-asento sammutuslaitteen 1 muihin osiin nähden, tai vaikkapa lävistäjävarren / vapaan pään saavuttaman pisteen mää- rittämä asento. Sammutusfluidisyötön laukaisun voi tällöin toteuttaa laukaisin 103, joka voi olla kuvion 1 esimerkin mukaisesti mekaaninen laukaisin, tai säh- köinen laukaisin. Sähköisen laukaisimen tarvitsema sähkövirta voi tällöin olla peräisin esimerkiksi sammutuslaitteen yhteyteen järjestetyltä virtalähteeltä tai lämpösähköiseltä generaattorielementiltä. Kyseiset sähkövirran lähteet voivat myös sisältyä esimerkiksi sammutuslaitteen yhteyteen järjestettyyn paloilmai- simeen. Laukaisimen 103 ollessa mekaaninen laukaisin, se voi olla kuvion 1[0016] Said diagonal arm / predetermined position can be, for example, a certain angular position of the diagonal arm with respect to other parts of the extinguishing device 1, or for example a position determined by the point reached by the diagonal arm / free end. The extinguishing fluid supply can then be triggered by the trigger 103, which can be a mechanical trigger according to the example in Figure 1, or an electrical trigger. The electric current needed by the electric trigger can then come from, for example, a power source arranged in connection with the extinguishing device or a thermoelectric generator element. The electric current sources in question can also be included, for example, in a fire detector arranged in connection with the extinguishing device. When the trigger 103 is a mechanical trigger, it can be of FIG. 1

N esimerkkiä vastaavasti olla järjestetty lävistäjävarteen 7 lähelle lävistäjää 4, jol-Corresponding to N examples, the diagonal arm 7 should be arranged near the diagonal arm 4, so that

S loin sammutusfluidisyötön laukaisu voi tapahtua laukaisimen tullessa kontaktiinS loi's extinguishing fluid supply can be triggered when the trigger comes into contact

A pinnan 6 tai sammutuslaitteen pohjaseinämän 101 kanssa. Vaihtoehtoisesti, 7 sammutusfluidisyötön laukaisu voi olla järjestetty tapahtumaan myös esimer- © 30 — kiksi pintaan 6 aikaansaadun aukon kautta välittyvän mitattavan tiedon, esimer-A with the surface 6 or the bottom wall 101 of the extinguishing device. Alternatively, the triggering of the extinguishing fluid supply 7 can also be arranged to occur, e.g.

E kiksi pinnan rajaaman tilan lämpötilatiedon perusteella.E found the space bounded by the surface based on the temperature information.

LO [0017] Kuvion 2 esimerkissä on esitetty kuvion 1 sammutuslaitteenLO [0017] The example of Figure 2 shows the extinguishing device of Figure 1

S lävistäjävarren 7 poikkileikkaus lävistäjävarren lävistäjää 4 lähemmän pään alu-S cross-section of the diagonal arm 7 of the end closer to the diagonal arm piercer 4

N eelta. Kuviossa 2 esitetty lävistäjävarren 7 rakenne vastaa samalla myöhemminN eel. The structure of the diagonal arm 7 shown in Figure 2 corresponds to the same later

N 35 kuvattujen, kuvioissa 3 ja 4 esitettyjen sammutuslaitteen suoritusmuotojen lävis- täjävarren rakennetta. Kyseisessä esimerkissä lähtö 3 on järjestetty lävistäjävarteen 7, ja lävistäjä 4 ulottuu lävistäjävarresta 7 lähdön 3 ympärillä sen avautumissuunnassa. Toisin sanottuna, kuvioiden 1 ja 2 esimerkin mukai- nen lävistäjä 4 on järjestetty muodoltaan kehämäiseksi, jolloin lävistäjä määrit- tää sen keskelle jäävän tilan johon lähtö 3 avautuu. Tällöin lävistäjän 4 ulkoke- 5 hän halkaisija määrittää samalla sillä pintaan 6 tehtävän aukon halkaisijan. Ky- seisen järjestely mahdollistaa lähdön 3 automaattisen sijoittumisen sammutus- fluidin pintaan 6 syntyvän aukon kautta syöttämisen kannalta suotuisaan ase- maan. Tarkemmin sanottuna, lähdön 3 ollessa järjestettynä sijainniltaan ja suun- taukseltaan lävistäjän 4 sijaintia ja suuntaustausta vastaavalla tavalla, lähtö 3 saadaan suuntautumaan ilman ylimääräisiä työvaiheita kohti lävistäjällä 4 pin- taan 6 aikaansaatua aukkoa. Tällöin lävistäjä 4 voi lisäksi toimia sammutus- fluidin syöttöä pintaan 6 aikaansaadun aukon kautta ohjaavana elementtinä, jol- loin lävistäjän lävistäjävarresta 7 ulottuvat seinämät muodostavat putkimaisen rakenteen lähdön 3 ja aukon välillä.N 35 of the structure of the diagonal arm of the extinguishing device embodiments described in Figures 3 and 4. In the example in question, the outlet 3 is arranged on the diagonal arm 7, and the diagonal arm 4 extends from the diagonal arm 7 around the outlet 3 in its opening direction. In other words, the diagonal 4 according to the example in Figures 1 and 2 is arranged in a circular shape, whereby the diagonal defines the space in the middle where the outlet 3 opens. In this case, the diameter of the outer center 5 of the diagonal 4 determines the diameter of the opening made in the surface 6 at the same time. The arrangement in question enables the output 3 to be automatically placed in a favorable position in terms of feeding the extinguishing fluid through the opening created on the surface 6. More precisely, when the outlet 3 is arranged in a position and orientation corresponding to the location and orientation of the diagonal 4, the outlet 3 can be oriented without additional work steps towards the opening created by the diagonal 4 on the surface 6. In this case, the diagonal 4 can also act as an element controlling the supply of extinguishing fluid to the surface 6 through the opening created, whereby the walls extending from the diagonal arm 7 of the diagonal form a tubular structure between the outlet 3 and the opening.

[0018] Kuvioiden 1 ja 2 esimerkissä lävistäjävarsi 7 on järjestetty yh- teyteen sammutusfluidilähteen 2 kanssa ja käsittää kanavan 8 sammutusfluidin kuljettamiseksi sammutusfluidilähteeltä 2 lähdölle 3. Tarkemmin sanottuna, ky- seisessä esimerkissä lävistäjävarsi on yhteydessä sammutusfluidilähteeseen nivelöinnin 9 välityksellä, jolloin kanava 8 ulottuu nivelöinnin läpi ja siitä edelleen — lävistäjävartta 7 pitkin lähdölle 3. Fluidin virtaussuunta kanavan 8 sisällä on esi- tetty kuviossa 2 näkyvin nuolimerkinnöin. Kyseisessä esimerkissä sammutus- fluidilähde käsittää kaksi painesäiliötä 10 sammutusfluidin varastoimiseksi, jol- loin niiden sisältämä sammutusfluidi on suotuisasti paineistettua kaasua, nes- tettä tai aerosolia. Tällöin sammutusfluidi voi olla järjestettynä kulkemaan kana- vaa 8 pitkin sammutusfluidilähteeltä 2 lähdölle 3 sen oman fluidipaineen avulla,[0018] In the example of Figures 1 and 2, the diagonal arm 7 is arranged in connection with the extinguishing fluid source 2 and comprises a channel 8 for transporting the extinguishing fluid from the extinguishing fluid source 2 to the outlet 3. More precisely, in the example in question, the diagonal arm is connected to the extinguishing fluid source via the joint 9, whereby the channel 8 extends through the joint. and from there — along the diagonal arm 7 to the outlet 3. The flow direction of the fluid inside the channel 8 is shown in figure 2 with visible arrow markings. In the example in question, the extinguishing fluid source comprises two pressure tanks 10 for storing the extinguishing fluid, so the extinguishing fluid they contain is advantageously pressurized gas, liquid or aerosol. In this case, the extinguishing fluid can be arranged to travel along the channel 8 from the extinguishing fluid source 2 to the outlet 3 by means of its own fluid pressure,

N jolloin sammutusfluidin syöttöä voidaan ohjata esimerkiksi sammutusfluidiläh-N in which case the extinguishing fluid supply can be controlled, for example, by the extinguishing fluid outlet

S teeseen 2 tai kanavaan 8 kytketyn venttiilijärjestelmän avulla. Vaihtoehtoisesti,By means of a valve system connected to channel 2 or channel 8. Alternatively,

A sammutusfluidi voi käsittää esimerkiksi sammutusfluidisyötön laukaisun yhtey- ? dessä käynnistettävän palamisreaktion seurauksena korkeapaineista kaasua taiA extinguishing fluid can comprise, for example, the extinguishing fluid supply in connection with the triggering of where, as a result of the combustion reaction to be started, high-pressure gas or

S 30 aerosolia muodostavaa fluidia. Kuvion 1 esimerkin mukaisessa järjestelyssä pai-S 30 aerosol forming fluid. In the arrangement according to the example in Figure 1, the

E nesäiliöt 10 on järjestetty lävistäjävarren 7 molemmille puolille, jolloin ne liittyvätThe reservoirs 10 are arranged on both sides of the diagonal arm 7, where they connect

O nivelöintiin 9 symmetrisesti sen eri puolille. 5 [0019] Sammutuslaitteen toisissa suoritusmuodoissa sammutus-O for articulation 9 symmetrically on its different sides. 5 [0019] In other embodiments of the extinguishing device, the extinguishing

N fluidilähde 2 voi olla järjestettynä myös kuvion 1 esimerkistä poikkeavalla tavalla,N fluid source 2 can also be arranged differently from the example in Figure 1,

N 35 jolloin se voi käsittää esimerkiksi tilan kiinteässä muodossa olevan sammutus- aineen — varastoimiseksi. = Tällaisessa tapauksessa kyseinen = kiinteä sammutusaine voidaan myös muuttaa fluidimuotoon esimerkiksi sammutus- fluidisyötön laukaisun yhteydessä käynnistettävän palamisreaktion seurauk- sena, sammutusfluidin aikaansaamiseksi ja syöttämiseksi sammutusfluidiläh- teeltä 2. Sammutusfluidin ollessa varastoituna suoraan fluidimuodossa, sammu- tusfluidiläheen painesäiliöiden 10 lukumäärä voi myös poiketa kuvion 1 esimer- kistä, jolloin niitä on suotuisasti ainakin yksi. Käyttökohteissa, joissa sammutus- laitteen 1 kytkeminen ulkopuolisiin järjestelmiin on mahdollista, sammutusfluidi- lähde 2 voi myös käsittää kiinteästi järjestetyn sammutusfluidisyötön sammutus- laitteelle 1 sen ulkopuolelta.N 35, in which case it can comprise, for example, a space for storing extinguishing agent in solid form. = In such a case, the solid extinguishing agent in question can also be changed into a fluid form, for example as a result of the combustion reaction started when the extinguishing fluid supply is triggered, in order to create and feed the extinguishing fluid from the extinguishing fluid source 2. When the extinguishing fluid is stored directly in fluid form, the number of pressure tanks 10 close to the extinguishing fluid can also differ from the example in Figure 1 - from the chest, in which case there is at least one of them favorably. In applications where connecting the extinguishing device 1 to external systems is possible, the extinguishing fluid source 2 can also comprise a permanently arranged extinguishing fluid supply to the extinguishing device 1 from its outside.

[0020] Kuvioiden 1 ja 2 esimerkissä lävistäjän 4 kiertoliike on järjes- tetty lävistäjävarteen 7 järjestetyn fluidipaineella toimivan pneumatiikkalaitteen 13 avulla. Pneumatiikkalaite voi käsittää esimerkiksi kyseisen esimerkin mukai- sen turbiinin, jolloin pneumatiikkalaitteelle 13 saapuvan paineistetun fluidin vir- taus saa aikaan turbiinin pyörimisliikkeen ja samalla pneumatiikkalaitteeseen — kytketyn lävistäjän 4 kiertoliikkeen näiden yhteisen keskiakselin suhteen. Kysei- seen pneumatiikkalaitteeseen käyttövoiman välittävänä käyttöfluidina voidaan tällöin käyttää esimerkiksi kuvioiden 1 ja 2 esimerkin mukaisesti sammutusfluidi- lähteen 2 sammutusfluidia, jolloin sammutusfluidilähde 2 toimii samalla käyt- töfluidilähteenä. Tällöin lävistäjälle 4 virtaavaa sammutusfluidia varten on lävis- tajavarteen 7 järjestetty toinen kanava 15 sammutusfluidin vastaanottamiseksi ja toimittamiseksi pneumatiikkalaitteelle 13. Kuvion 2 esimerkissä pneumatiik- kalaitteeseen on sen keskiakselin kohdalle järjestetty myös kulkutie sammutus- fluidin kulun sallimiseksi lähdölle 3. Kuvion 3 esimerkissä on puolestaan esitetty sammutuslaitteen toinen suoritusmuoto, jossa sammutuslaite 1 käsittää erillisen — käyttöfluidilähteen 12, jolloin lävistäjän 4 kiertoliike tapahtuu kyseiseltä käyt-[0020] In the example of figures 1 and 2, the rotational movement of the diagonal 4 is organized by means of the pneumatic device 13 arranged on the diagonal arm 7, which operates with fluid pressure. The pneumatic device can comprise, for example, a turbine according to the example in question, in which case the flow of the pressurized fluid arriving at the pneumatic device 13 causes the rotation of the turbine and at the same time the rotation of the diagonal 4 connected to the pneumatic device in relation to their common central axis. The extinguishing fluid of the extinguishing fluid source 2 can then be used as the operating fluid that transmits the driving force to the pneumatic device in question, for example, according to the example in Figures 1 and 2, in which case the extinguishing fluid source 2 functions as the operating fluid source at the same time. In this case, for the extinguishing fluid flowing to the diagonal 4, a second channel 15 is arranged in the diagonal arm 7 to receive and deliver the extinguishing fluid to the pneumatic device 13. In the example of Figure 2, the pneumatic device is also provided with a passageway at its central axis to allow the passage of the extinguishing fluid to outlet 3. The example of Figure 3, on the other hand, shows the extinguishing device another embodiment, in which the extinguishing device 1 comprises a separate — operating fluid source 12, in which case the rotation of the diagonal 4 takes place from the

N töfluidilähteeltä saatavan käyttöfluidin fluidipaineen avulla. Tällöin käyttöfluidi voiN by means of the fluid pressure of the operating fluid obtained from the tablet source. In this case, the operating fluid can

S vastata koostumukseltaan, olomuodoltaan ja ominaisuuksiltaan sammutus-S correspond in its composition, state and properties to extinguishing

A fluidia tai poiketa siitä, jolloin esimerkiksi pneumatiikkalaitteelle 13 saapuvan 7 käyttöfluidin paine voi olla järjestetty suuruudeltaan sammutusfluidin painetta © 30 suuremmaksi tai pienemmäksi.A fluid or deviate from it, in which case, for example, the pressure of the operating fluid 7 arriving at the pneumatic device 13 can be arranged to be higher or lower than the pressure of the extinguishing fluid © 30.

E [0021] Kuvioiden 1 - 3 esimerkissä lävistäjävarren 7 liike on järjestettyE [0021] In the example of Figures 1 to 3, the movement of the diagonal arm 7 is arranged

O siihen järjestetyn laukaisujousen 11 avulla. Tällöin sammutuslaitteen 1 ollessa 5 valmiina laukaistavaksi, laukaisujousi 11 on suotuisasti järjestettynä viritettyynO by means of the trigger spring 11 arranged in it. In this case, with the extinguishing device 1 5 ready to be triggered, the trigger spring 11 is advantageously arranged in an energized

N asentoon, jolloin sammutuslaitteen laukaisu saa aikaan virityksen purkautumi-to the N position, when the tripping of the extinguishing device causes the excitation to discharge

N 35 senja siten lävistäjävarren 7 liikkeen laukaisujousen 11 jousivoiman avulla. Täl- löin kyseinen jousivoima tuottaa myös lävistäjää 4 pintaa 6 vasten painavan voiman lävistäjävarren 7 vapaan liikkeen jälkeen. Laukaisujousen 11 järjestämi- sellä lävistäjävarteen 7 tarkoitetaan tässä yhteydessä sitä, että laukaisujousi on järjestetty sen kanssa kontaktiin jousivoiman välittämiseksi lävistäjävarteen.N 35 Senja thus moves the diagonal arm 7 by means of the spring force of the release spring 11. In this case, the spring force in question also produces a force pressing the punch 4 against the surface 6 after the free movement of the punch arm 7. The arrangement of the trigger spring 11 on the diagonal arm 7 means in this context that the trigger spring is arranged in contact with it in order to transmit the spring force to the diagonal arm.

Laukaisujousen 11 laukaisu voi tapahtua esimerkiksi yksinkertaisen mekaani- sen salpajärjestelyn avulla, jolloin salvan vapautuminen sammutuslaitteen lau- kaisun yhteydessä vapauttaa laukaisujousen 11 liikkeen. Kyseinen salpajärjes- tely voi tällöin olla järjestetty esimerkiksi nivelöinnin 9 yhteyteen, jolloin se sam- mutuslaitteen ollessa käyttövalmiina estää nivelöidysti toisiinsa liittyvien pintojen liikkeen toistensa suhteen. Tällöin salpajärjestely voidaan järjestää vapautu- maan esimerkiksi sammutus- tai käyttöfluidin fluidipaineen avulla sammutuslait- teen laukaisun yhteydessä.The triggering of the trigger spring 11 can take place, for example, by means of a simple mechanical latch arrangement, whereby the release of the latch in connection with the triggering of the extinguishing device releases the movement of the trigger spring 11. The latch arrangement in question can then be arranged, for example, in connection with the joint 9, in which case, when the extinguishing device is ready for use, it prevents the jointed surfaces from moving relative to each other. In this case, the latch arrangement can be arranged to be released, for example, by means of the fluid pressure of the extinguishing or operating fluid when the extinguishing device is triggered.

[0022] Kuvion 4 esimerkissä on esitetty sammutuslaitteen kolmas suoritusmuoto, joka käsittää kuvioiden 1 - 3 esimerkille vaihtoehtoisen järjeste- lyn lävistäjävarren 7 liikkeen järjestämiseksi. Kyseisessä esimerkissä sammu- —tuslaite 1 käsittää kuvion 3 esimerkkiä vastaavasti käyttöfluidilähteen 12, ja lä- vistäjävarteen on järjestetty toinen pneumatiikkalaite 14. Tällöin lävistäjävarren 7 liikuttaminen tapahtuu kyseisen toisen pneumatiikkalaitteen välityksellä käyt- töfluidin fluidipaineen avulla. Toisen pneumatiikkalaitteen 14 järjestämisellä lä- vistäjävarteen 7 tarkoitetaan tässä yhteydessä sitä, että toinen pneumatiikka- laite on järjestetty sen kanssa kontaktiin fluidipaineen välittämän voiman välittä- miseksi edelleen lävistäjävarteen. Toisen pneumatiikkalaitteen 14 laukaisu voi tapahtua esimerkiksi käyttöfluidin kulkua ohjaamalla, jolloin käyttöfluidin paine saa automaattisesti aikaan lävistäjävarren 7 liikkeen käyttöfluidin saapuessa pneumatiikkalaitteelle 14. Toinen pneumatiikkalaite 14 voi sammutuslaitteen joissain suoritusmuodoissa olla järjestetty toimimaan myös sammutusfluidin flui-[0022] The example of Figure 4 shows a third embodiment of the extinguishing device, which comprises an alternative arrangement to the example of Figures 1 to 3 for organizing the movement of the diagonal arm 7. In the example in question, the extinguishing device 1 comprises an operating fluid source 12, corresponding to the example in Figure 3, and a second pneumatic device 14 is arranged on the diagonal arm. In this case, the movement of the diagonal arm 7 takes place via the second pneumatic device in question by means of the fluid pressure of the operating fluid. The arrangement of the second pneumatic device 14 on the diagonal arm 7 means in this context that the second pneumatic device is arranged in contact with it in order to further transmit the force transmitted by the fluid pressure to the diagonal arm. The triggering of the second pneumatic device 14 can take place, for example, by controlling the flow of the operating fluid, in which case the pressure of the operating fluid automatically causes the movement of the diagonal arm 7 when the operating fluid arrives at the pneumatic device 14. The second pneumatic device 14 can, in some embodiments of the extinguishing device, be arranged to also act as an extinguishing fluid fluid

N dipaineen avulla, jolloin erillistä käyttöfluidilähdettä ei tarvita.With the help of N dipressure, a separate operating fluid source is not needed.

S [0023] Molempien kuvioiden 3 ja 4 esimerkeissä lävistäjävarsi / onS [0023] In the examples of both figures 3 and 4, the diagonal arm / is

A järjestetty yhteyteen käyttöfluidilähteen 12 kanssa, ja käsittää toisen kanavan 15 ? käyttöfluidin vastaanottamiseksi käyttöfluidilähteeltä 12. Kyseinen toinen ka-A arranged in connection with the operating fluid source 12, and comprises a second channel 15 ? for receiving the operating fluid from the operating fluid source 12. The second ka-

S 30 nava 15 on tällöin järjestetty käyttöfluidin kuljettamiseksi käyttöfluidilähteeltä 12The S 30 hub 15 is then arranged to transport the operating fluid from the operating fluid source 12

E sitä kussakin suoritusmuodossa käyttävälle pneumatiikkalaitteelle tai -laitteilleE for the pneumatic device or devices using it in each embodiment

O 13, 14. Kuvioiden 1 ja 2 esimerkissä, jossa käyttöfluidina toimii sammutusfluidi- 5 lähteen 2 sammutusfluidi, toinen kanava 15 on järjestetty vastaavasti sammu-O 13, 14. In the example of Figures 1 and 2, where the operating fluid is the extinguishing fluid of source 2, the second channel 15 is arranged correspondingly for extinguishing

N tusfluidin vastaanottamiseksi sammutusfluidilähteeltä 2 ja kuljettamiseksiN for receiving the extinguishing fluid from the extinguishing fluid source 2 and transporting it

N 35 pneumatiikkalaitteelle 13. Sekä tilanteessa, jossa käyttöfluidilähde 12 on sam- mutusfluidilähde 2 että tilanteessa, jossa sammutuslaite 1 käsittää erillisen käyttöfluidilähteen 12, käyttöfluidin syöttöä voidaan ohjata esimerkiksi käyt- töfluidilähteeseen 12 tai toiseen kanavaan 15 kytketyn toisen venttiilijarjestel- män avulla, jolloin käyttöfluidin syöttö voi olla järjestetty tapahtumaan esimer- kiksi välittömänä vasteena sammutuslaitteen 1 laukaisulle. Sammutuslaitteen joissain suoritusmuodoissa lävistäjävarren 7 liikuttaminen sekä lävistäjän 4 kier- täminen voivat myös olla järjestettyinä tapahtumaan eriaikaisesti, esimerkiksi ajastettuna vasteena sammutuslaitteen 1 laukaisulle. Kuvioiden 1 - 4 esimer- keissä lävistäjävarteen on lisäksi järjestetty poisto 105 pneumatiikkalaitteen 13 ohittaman käyttöfluidin poistamiseksi lävistäjävarresta.N 35 for the pneumatic device 13. Both in the situation where the operating fluid source 12 is the extinguishing fluid source 2 and in the situation where the extinguishing device 1 comprises a separate operating fluid source 12, the supply of the operating fluid can be controlled, for example, by means of another valve system connected to the operating fluid source 12 or another channel 15, whereby the supply of the operating fluid can be arranged to occur, for example, as an immediate response to the triggering of the extinguishing device 1. In some embodiments of the extinguishing device, moving the diagonal arm 7 and rotating the diagonal 4 can also be arranged to occur at different times, for example as a timed response to the triggering of the extinguishing device 1. In the examples of Figures 1 to 4, the diagonal arm is additionally provided with an outlet 105 for removing the operating fluid bypassed by the pneumatic device 13 from the diagonal arm.

[0024] Kuvion 1 esimerkissä sammutuslaitteeseen 1 on järjestetty li- säksi signaalitulo 16 sammutuslaitteen laukaisusignaalin vastaanottamiseksi.[0024] In the example of Figure 1, the extinguishing device 1 is additionally provided with a signal input 16 for receiving the triggering signal of the extinguishing device.

Kyseinen signaalitulo voi käsittää esimerkiksi sähköisen signaalin vastaanotti- men langattomasti tai datakaapelin avulla välitetyn laukaisusignaalin vastaanot- tamista varten. Tällöin kyseinen sähköinen signaali voi olla peräisin esimerkiksi suoraan sammutuslaitteen kiinnityspinnan 6 rajaamaan tilaan järjestetyltä paloil- maisimelta, tai mahdollisesti laajempaa lukuisten paloilmaisimien ja sammutus- laitteiden 1 muodostamaa kokonaisuutta ohjaavalta ohjausyksiköltä. Laukaisu- signaalina voi paloilmaisimen joissain suoritusmuodoissa toimia myös jokin muu kuin sähköinen signaali, esimerkiksi tuli- tai hehkulangan välittämä lämpösig- naali. Sammutuslaitteen joissain suoritusmuodoissa paloilmaisin 104 voi myös olla järjestettynä suoraan osaksi sammutuslaitteen rakennetta, kuten kuvioiden 3 ja 4 esimerkeissä on esitetty, jolloin se voi käsittää esimerkiksi pinnan 6 läm- pötilan nousua havainnoivan sensorin.The signal input in question can comprise, for example, an electronic signal receiver for receiving a trigger signal transmitted wirelessly or by means of a data cable. In this case, the electric signal in question can originate, for example, directly from a fire detector arranged in the space bounded by the mounting surface 6 of the extinguishing device, or possibly from a control unit controlling a larger entity formed by numerous fire detectors and extinguishing devices 1. In some embodiments of the fire detector, something other than an electrical signal can also act as a trigger signal, for example a heat signal transmitted by a fire or filament. In some embodiments of the fire extinguisher, the fire detector 104 can also be arranged as a direct part of the structure of the fire extinguisher, as shown in the examples of Figures 3 and 4, in which case it can comprise, for example, a sensor detecting the rise in temperature of the surface 6.

[0025] Kuvioiden 1 - 4 esimerkkien mukaisen sammutuslaitteen suo- tuisaa käyttötapaa vastaavassa menetelmässä sammutuslaite 1 kiinnitetään[0025] In a method corresponding to the favorable way of using the extinguishing device according to the examples in Figures 1 to 4, the extinguishing device 1 is attached

N pinnalle 6. Kyseinen pinta 6 on tällöin sammutuslaitteen käyttökohteeseen sisäl-N for surface 6. The surface 6 in question is then included in the use of the extinguishing device

O tyvä, suotuisasti pystysuuntainen pinta, joka rajaa sammutuslaitteen sammutus- 0 fluidin syötön kohteena olevaa tilaa. Tämän jälkeen, riippuen kulloisessakin ? käyttötilanteessa käytettävän laukaisusignaalin tyypistä ja paloilmaisimen sijain-A flat, preferably vertical surface that delimits the space subject to the supply of the extinguishing fluid of the extinguishing device. After this, depending on the situation? the type of trigger signal used in the operating situation and the location of the fire detector

S 30 nista, sammutuslaite voi olla välittömästi valmis vastaanottamaan laukaisusig-From S 30, the extinguishing device can be immediately ready to receive the trip signal

E naalin. Vaihtoehtoisesti, sammutuslaite 1 voidaan kytkeä sähköisen signaalin taiE nail. Alternatively, the extinguishing device 1 can be connected to an electrical signal or

LO esimerkiksi lämpösignaalin vastaanottamista varten esimerkiksi paloilmai-LO, for example for receiving a heat signal, for example a fire detector

S simeen tai ohjausyksikköön kyseisten signaalien välittämiseen tarkoitetun joh-To the S sim or the control unit, the wire intended for transmitting the signals in question

N teen avulla. Laukaisusignaalin tyypistä riippumatta, sen vastaanottaminen sam-With the help of N tea. Regardless of the type of trigger signal, receiving it in the same

N 35 mutuslaitteeseen 1 esimerkiksi sammutusfluidin syötön kohteena olevassa ti- lassa havaitun palon seurauksena saa aikaan lävistäjän 4 liikkeen kontaktiin pinnan 6 kanssa. Samanaikaisesti kyseisen lävistäjän 4 liikkeen kanssa, tai vaihtoehtoisesti tämän jälkeen, alkaa lävistäjän 4 kiertäminen aukon aikaansaa- miseksi pintaan 6. Kun kyseinen aukko on saatu aikaan kuvauksen mukaisella liikkeellä, siihen syötetään sammutuslaitteella sammutusfluidia. Tarkemmin sa- nottuna, sammutuslaite 1 on tällöin järjestetty syöttämään sammutusfluidia ky- seisen aukon kautta syötön kohteena olevaan tilaan, kyseisessä tilassa havai- tun palon sammuttamiseksi tai rajoittamiseksi. Kaikki kuvauksen mukaiset me- netelmävaiheet voidaan suorittaa sammutuslaitteella edellä mainittuja sammu- tuslaitteen rakenneosia käyttäen.N 35 to the extinguishing device 1, for example, as a result of a fire detected in the space subject to the supply of extinguishing fluid, causes the diagonal 4 to move into contact with the surface 6. Simultaneously with the movement of the diagonal 4 in question, or alternatively after this, the rotation of the diagonal 4 begins to create an opening in the surface 6. When the opening in question has been created with the movement according to the description, extinguishing fluid is fed into it with the extinguishing device. More precisely, the extinguishing device 1 is then arranged to supply extinguishing fluid through the opening in question to the space to be supplied, in order to extinguish or limit the fire detected in that space. All method steps according to the description can be carried out with an extinguishing device using the structural components of the extinguishing device mentioned above.

[0026] Kuvauksen mukaisessa sammutuslaitteessa sammutus- fluidina voidaan käyttää esimerkiksi paineistettua fluidia, kuten NOVEC 1230 palonsammutusainetta. Vaihtoehtoisesti, sammutuslaitteessa voidaan käyttää kiinteässä tai kondensoidussa muodossa olevaa sammutusainetta, esimerkiksi[0026] In the extinguishing device according to the description, a pressurized fluid, such as NOVEC 1230 fire extinguishing agent, can be used as an extinguishing fluid. Alternatively, an extinguishing agent in solid or condensed form can be used in the extinguishing device, for example

Stat-X aerosolia, jolloin sammutuslaitteen toimintaan tarvittava sammutusfluidi saadaan aikaan kyseisen sammutusaineen palamisreaktion seurauksena.Stat-X aerosol, whereby the extinguishing fluid required for the operation of the extinguishing device is obtained as a result of the combustion reaction of the extinguishing agent in question.

Niissä sammutuslaitteen suoritusmuodoissa, jotka käsittävät erillisen käyt- töfluidilähteen sammutuslaitteen osien liikuttamiseksi edellisen kuvauksen mu- kaisesti, käyttöfluidina voidaan käyttää edellä mainittujen sammutusfluidina toi- mivien aineiden lisäksi esimerkiksi erilaisten kiinteiden reaktiivisten aineiden, ku- tenruudin tai magnesiumjauheen palamisreaktion kautta syntyviä kaasuja. Täl- löin puolestaan sammutusfluidina voidaan käyttää myös esimerkiksi kalvovaah- tonestettä.In those embodiments of the extinguishing device that comprise a separate operating fluid source for moving the parts of the extinguishing device according to the previous description, the operating fluid can be used as the operating fluid, in addition to the above-mentioned substances acting as extinguishing fluid, for example gases generated through the combustion reaction of various solid reactive substances, such as gunpowder or magnesium powder. In this case, for example, membrane foam liquid can also be used as extinguishing fluid.

[0027] On ymmärrettävä, että edellä oleva selitys ja siihen liittyvät kuviot on ainoastaan tarkoitettu havainnollistamaan esillä olevaa keksintöä. Alan ammattimiehille tulee olemaan ilmeistä, että keksintöä voidaan muunnella jaIt should be understood that the above explanation and related figures are only intended to illustrate the present invention. It will be apparent to those skilled in the art that the invention can be modified and

N muuttaa myös muilla tavoin poikkeamatta keksinnön suojapiiristä.N also changes in other ways without deviating from the protection scope of the invention.

OO

NOF

© <Q© <Q

LOLO

OO

I a aI a a

LOLO

OO

NOF

LOLO

NOF

NOF

OO

NOF

Claims (15)

Patenttivaatimukset:Patent claims: 1. Sammutuslaite (1), tunnettu siitä, että sammutuslaite käsittää sammutusfluidilähteen (2), lähdön (3) sammutusfluidin syöttämiseksi sammutuslaitteesta (1), sammutuslaitteeseen (1) liikutettavasti järjestetyn lävistäjän (4), sekä kiinnitysjärjestelyn (5) sammutuslaitteen (1) kiinnittämiseksi pinnalle (6), missä vasteena sammutuslaitteen laukaisulle, sammutuslaite (1) on järjes- — tetty liikuttamaan lävistäjää (4) sen tuomiseksi kontaktiin pinnan (6) kanssa, ja kiertämään lävistäjää (4) aukon aikaansaamiseksi pintaan (6) lähdöltä (3) syö- tettävän sammutusfluidin välittämistä varten.1. Extinguishing device (1), characterized in that the extinguishing device comprises an extinguishing fluid source (2), an outlet (3) for supplying extinguishing fluid from the extinguishing device (1), a diagonal (4) movably arranged in the extinguishing device (1), and a fastening arrangement (5) for attaching the extinguishing device (1) to the surface (6), where in response to the firing of the extinguishing device, the extinguishing device (1) is arranged to move the punch (4) to bring it into contact with the surface (6), and to rotate the punch (4) to create an opening in the surface (6) from the outlet (3) - for passing the extinguishing fluid. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sammutuslaite (1) tunnettu siitä, että sammutuslaitteeseen (1) on järjestetty liikutettavasti lävistäjävarsi (7) —lävistäjän (4) liikuttamista varten, jolloin lävistäjä (4) ulottuu lävistäjävarresta (7).2. The extinguishing device (1) according to claim 1, characterized in that the extinguishing device (1) has a movable diagonal arm (7) for moving the diagonal arm (4), whereby the diagonal arm (4) extends from the diagonal arm (7). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen sammutuslaite (1), tun- nettu siitä, että sammutuslaite (1) käsittää edelleen laukaisimen (103) sam- mutusfluidisyötön laukaisemiseksi, jolloin sammutuslaite on järjestetty syöttä- mään sammutusfluidilähteen (2) sammutusfluidia vasteena sammutus- —fluidisyötön laukaisulle.3. Extinguishing device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the extinguishing device (1) further comprises a trigger (103) for triggering the extinguishing fluid supply, in which case the extinguishing device is arranged to supply the extinguishing fluid of the extinguishing fluid source (2) in response to the extinguishing fluid supply for launch. 4. Patenttivaatimusten 2 ja 3 mukainen sammutuslaite (1), tun- nettu siitä, että laukaisin (103) on järjestetty laukaisemaan sammutus- fluidisyötön vasteena lävistäjävarren (7) siirtymiselle ennalta määrättyyn asen- toon.4. Extinguishing device (1) according to patent claims 2 and 3, characterized in that the trigger (103) is arranged to trigger the extinguishing fluid feed in response to the displacement of the diagonal arm (7) to a predetermined position. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 2 - 4 mukainen sammutuslaite (1), N tunnettu siitä, että lähtö (3) on järjestetty lävistäjävarteen (7), ja lävistäjä (4) O ulottuu lävistäjävarresta (7) lähdön (3) ympärillä sen avautumissuunnassa. od 5. Extinguishing device (1) according to one of claims 2 to 4, N characterized in that the outlet (3) is arranged on a diagonal arm (7), and the diagonal arm (4) O extends from the diagonal arm (7) around the outlet (3) in its opening direction. o.d 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen sammutuslaite (1), tunnettu 7 siitä, että lävistäjävarsi (7) on järjestetty yhteyteen sammutusfluidilähteen (2) S 30 kanssa, ja käsittää kanavan (8) sammutusfluidin kuljettamiseksi sammutusfluidi- E lähteeltä (2) lähdölle (3).6. Extinguishing device (1) according to claim 5, characterized 7 in that the diagonal arm (7) is arranged in connection with the extinguishing fluid source (2) S 30, and comprises a channel (8) for transporting the extinguishing fluid from the extinguishing fluid E source (2) to the output (3). 0 0 7. Jonkin patenttivaatimuksen 2 - 6 mukainen sammutuslaite (1), Lo tunnettu siitä, että lävistäjävarren (7) lävistäjästä (4) kauempaan päähän on O järjestetty nivelöinti (9), lävistäjävarren (7) liittämiseksi sammutuslaitteeseen (1).7. Extinguishing device (1) according to one of claims 2 to 6, Lo characterized in that an articulation (9) is arranged O at the end of the diagonal arm (7) further from the diagonal (4), for connecting the diagonal arm (7) to the extinguishing device (1). 8. Jonkin patenttivaatimuksen 2 - 7 mukainen sammutuslaite (1), tunnettu siitä, että sammutusfluidilähde (2) käsittää ainakin yhden painesäi- liön (10), sammutusfluidin varastoimiseksi.8. Extinguishing device (1) according to one of claims 2 to 7, characterized in that the extinguishing fluid source (2) comprises at least one pressure vessel (10) for storing the extinguishing fluid. 9. Jonkin patenttivaatimuksen 2 - 8 mukainen sammutuslaite (1), tunnettu siitä, että sammutuslaite (1) käsittää edelleen käyttöfluidilähteen (12), ja lävistäjävarsi (7) käsittää pneumatiikkalaitteen (13), lävistäjän (4) kiertä- miseksi käyttöfluidin fluidipaineen avulla.9. Extinguishing device (1) according to one of claims 2 to 8, characterized in that the extinguishing device (1) further comprises an operating fluid source (12), and the diagonal arm (7) comprises a pneumatic device (13) for rotating the diagonal (4) using the fluid pressure of the operating fluid. 10. Jonkin patenttivaatimuksen 2 - 9 mukainen sammutuslaite (1), tunnettu siitä, että lävistäjävarteen (7) on järjestetty laukaisujousi (11), lä- — vistäjävarren (7) liikuttamiseksi laukaisujousen (11) jousivoiman avulla.10. Extinguishing device (1) according to one of claims 2 to 9, characterized in that a trigger spring (11) is arranged on the diagonal arm (7), for moving the diagonal arm (7) by means of the spring force of the trigger spring (11). 11. Jonkin patenttivaatimuksen 2 - 9 mukainen sammutuslaite (1), tunnettu siitä, että sammutuslaite (1) käsittää edelleen käyttöfluidilähteen (12), ja lävistäjävarteen (7) on järjestetty toinen pneumatiikkalaite (14), lävistä- jävarren (7) liikuttamiseksi käyttöfluidin fluidipaineen avulla.11. Extinguishing device (1) according to one of claims 2 to 9, characterized in that the extinguishing device (1) further comprises an operating fluid source (12), and a second pneumatic device (14) is arranged in the diagonal arm (7) to move the operating fluid fluid pressure in the diagonal arm (7) through. 12. Patenttivaatimuksen 9 tai 11 mukainen sammutuslaite (1), tun - nettu siitä, että käyttöfluidi on sammutusfluidia, ja käyttöfluidilähde (12) on sammutusfluidilähde (2).12. Extinguishing device (1) according to claim 9 or 11, characterized in that the operating fluid is an extinguishing fluid, and the operating fluid source (12) is an extinguishing fluid source (2). 13. Jonkin patenttivaatimuksen 9,11 tai 12 mukainen sammutuslaite (1) tunnettu siitä, että lävistäjävarsi (7) on järjestetty yhteyteen käyttöfluidi- lähteen (12) kanssa, ja käsittää toisen kanavan (15) käyttöfluidin vastaanotta- miseksi käyttöfluidilähteeltä (12).13. The extinguishing device (1) according to one of claims 9, 11 or 12, characterized in that the diagonal arm (7) is arranged in connection with the operating fluid source (12), and comprises a second channel (15) for receiving the operating fluid from the operating fluid source (12). 14. Jonkin patenttivaatimuksen 1 - 13 mukainen sammutuslaite (1), tunnettu siitä, että sammutuslaitteeseen (1) on järjestetty signaalitulo (16), sammutuslaitteen laukaisusignaalin vastaanottamiseksi.14. Extinguishing device (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the extinguishing device (1) is provided with a signal input (16) for receiving the triggering signal of the extinguishing device. 15. Menetelmä sammutuslaitteen (1) käyttämiseksi, tunnettu N siitä, että menetelmässä: O kiinnitetään sammutuslaite (1) pinnalle (6), 0 vastaanotetaan sammutuslaitteeseen (1) laukaisusignaali, ? liikutetaan lävistäjää (4) kontaktiin pinnan (6) kanssa, S 30 kierretään lävistäjää (4) aukon aikaansaamiseksi pintaan (6), ja E syötetään sammutuslaitteella (1) aukkoon sammutusfluidia. 3 LO N N15. A method for using an extinguishing device (1), characterized N in that in the method: O the extinguishing device (1) is attached to the surface (6), 0 a trigger signal is received for the extinguishing device (1), ? the punch (4) is moved into contact with the surface (6), S 30 is rotated through the punch (4) to create an opening in the surface (6), and E is fed with the extinguishing device (1) into the opening with extinguishing fluid. 3 LO N N
FI20225705A 2022-08-05 2022-08-05 Extinguishing apparatus and method for using an extinguishing apparatus FI131041B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20225705A FI131041B1 (en) 2022-08-05 2022-08-05 Extinguishing apparatus and method for using an extinguishing apparatus
PCT/FI2023/050454 WO2024028541A1 (en) 2022-08-05 2023-08-04 Extinguishing apparatus and a method for using an extinguishing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20225705A FI131041B1 (en) 2022-08-05 2022-08-05 Extinguishing apparatus and method for using an extinguishing apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20225705A1 true FI20225705A1 (en) 2024-02-06
FI131041B1 FI131041B1 (en) 2024-08-13

Family

ID=88188931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20225705A FI131041B1 (en) 2022-08-05 2022-08-05 Extinguishing apparatus and method for using an extinguishing apparatus

Country Status (2)

Country Link
FI (1) FI131041B1 (en)
WO (1) WO2024028541A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2688702T3 (en) * 2012-05-15 2018-11-06 Federal Express Corporation Systems and methods to suppress fires in containers
EP3541480A1 (en) * 2016-11-16 2019-09-25 Rosenby Engineering ApS Fire fighting device
DE102019125685B4 (en) * 2019-09-24 2021-08-12 PUTZ INNOVA GmbH Drill-extinguishing device and drilling-extinguishing system
WO2022115896A1 (en) * 2020-12-03 2022-06-09 Manderson Engineering Innovations Pty Ltd Firefighting accessory and method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024028541A1 (en) 2024-02-08
FI131041B1 (en) 2024-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9662521B2 (en) Methods and apparatus for passive non-electrical dual stage fire suppression
JP5373012B2 (en) Method and apparatus for hazard control
US8863856B2 (en) Methods and apparatus for multi-stage fire suppression
KR101330423B1 (en) Methods and apparatus for hazard control and signaling
US9200879B2 (en) Sea-based buoyancy type torpedo storage and launch system, torpedo storage and launch apparatus, and buoyant rise type torpedo
US11820532B2 (en) Unmanned aerial vehicle launching capsule
FI20225705A1 (en) Extinguishing apparatus and method for using an extinguishing apparatus
US11220235B2 (en) Systems and methods for inflator-based actuation
FI129368B (en) Fire extinguishing system
AU2011280137B2 (en) Methods and apparatus for passive non-electrical dual stage fire suppresion
GB2562527A (en) A venting valve assembly for a fluid storage vessel
WO2016202337A1 (en) A fluid-releasing alarm unit