FI20207017A1

FI20207017A1 - Flameproof building services engineering casing

Info

Publication number: FI20207017A1
Application number: FI20207017A
Authority: FI
Inventors: Juha Lievonen
Original assignee: Suomen Lvi Kotelo Oy
Priority date: 2020-01-30
Filing date: 2020-01-30
Publication date: 2021-07-31
Also published as: FI20206013A1; FI129339B

Abstract

Ansökan avser ett brandskyddat hustekniskt hölje (100) enligt en utföringsform för att skydda åtminstone en kabel, ett rör eller en mätapparat. Höljet har en bottendel (101), en lockdel (102), en upphängningsskiva (106) för att fästa det åtminstone ena röret, den åtminstone ena kabeln eller mätapparaten vid höljet och isoleringar (105a, 105b, 105c 105d) för att skapa ett brandskyddat utrymme. Bottendelen består av en plan del (127) som monteras mot ett monteringsunderlag samt av en första och en andra kantdel (128a, 128b). Lockdelen fästs på bottendelen med minst ett fästdon (108) för att skapa ett lådformat brandskyddat utrymme. Lockdelen har ett horisontellt parti (123) med ett första vertikalt parti (124a) därpå. Den första kantdelen (128a) har ett nedersta kantparti (128c, 228c) och ett översta kantparti (128g) som ligger längre in än det nedre kantpartiet.The application relates to a fire-protected housing technical housing (100) according to an embodiment for protecting at least one cable, a pipe or a measuring device. The housing has a bottom part (101), a lid part (102), a suspension plate (106) for attaching the at least one pipe, the at least one cable or the measuring device to the housing and insulations (105a, 105b, 105c 105d) to create a fire protection space. The bottom part consists of a flat part (127) which is mounted against a mounting base and of a first and a second edge part (128a, 128b). The lid part is attached to the bottom part with at least one fastener (108) to create a box-shaped fire-protected space. The lid portion has a horizontal portion (123) with a first vertical portion (124a) thereon. The first edge portion (128a) has a lower edge portion (128c, 228c) and a top edge portion (128g) that is further inward than the lower edge portion.

Description

PALOSUOJATTU TALOTEKNIIKKAKOTELO Tekniikan ala Hakemus kohdistuu yleisesti palosuojattuun talotekniikkakoteloon. Tausta Sähkölaitteiden ja erilaisten sähköisten järjestelmien lisääntymisen myötä teollisuuteen ja talotekniikkaan on sähkökaapeleiden aiheuttama tulipaloriski kasvanut merkittävästi. Tyypillisesti kaapeloinnit kulkevat rakennusten ja kerroksien huoneiden läpi, jolloin kaapelit muodostavat koko rakennuksen mittaisen yhteyden. Kiinteistöissä ja muissa rakennuksissa kaapelit ovat tyypillisesti päällystetty muovilla, ja tulipalon sattuessa niistä vapautuu myrkyllisiä savukaasuja niiden palaessa. Myös muovia tai muuta palavaa materiaalia sisältävät putket aiheuttavat samalla lailla myrkyllisiä kaasuja. Tästä syystä johtuen on kehitetty palosuojattuja talotekniikkakoteloita, joissa kaapelit ja putket ovat suojattu erillisellä paloa eristävällä palosuojatulla tilalla, johon kaapelit voidaan asentaa. Koteloiden palosuojaus on toteutettava siten, että tulipalon sattuessa palosuojatussa kotelossa on sisäinen lämpötilannousu rajoitettu tiettyyn lämpötilaan (180 astetta) tulipalon kestäessä tietyn ajan. Ongelmana nykyisissä ratkaisuissa on koteloiden valmistuskustannukset, jotka nostavat kotelon myyntihintaa. Koteloiden koko on myös massiivinen, jolloin kotelon leveys- ja korkeusmitta rajoittaa koteloiden käyttöä ahtaissa tiloissa kuten rappukäytävissä. Yhteenveto Keksinnön eräänä tavoitteena on poistaa tunnettujen ratkaisuiden ongelmia ja muodostaa edullinen, modulaarinen ja määräykset täyttävä palosuojattu talotekniikkakotelo, joka mahdollistaa koteloiden tunnettuja ratkaisuja ahtaampiin tiloihin asentamisen. Keksinnön eräs tavoite saavutetaan itsenäisen suojavaatimuksen mukaisella palosuojatulla talotekniikkakotelolla. Erään suoritusmuodon mukainen palosuojattu talotekniikkakotelo käsittää pohjaosan, kansiosan ja kannakointilevyn. Pohjaosaan on muodostettu asennusalustaa vasten asennettavasta taso-osasta, ja ensimmäisestä ja toisesta laitaosasta. Kansiosa kiinnitetään pohjaosaan kotelomaisen palosuojatun tilan muodostamiseksi. Kansiosa käsittää vaakaosan ja ensimmäisen pystyosan. Kannakointilevy mahdollistaa o putkien tai kaapelien kiinnittämisen koteloon.FIRE-PROTECTED BUILDING ENCLOSURE Field of application The application generally concerns a fire-protected building services enclosure. Background With the proliferation of electrical equipment and various electrical systems in industry and building services, the risk of fire caused by electric cables has increased significantly. Typically, the cabling passes through the rooms of the buildings and floors, whereby the cables form a connection along the entire length of the building. In buildings and other buildings, cables are typically coated with plastic, and in the event of a fire, they release toxic flue gases as they burn. Pipes containing plastic or other combustible material also emit toxic gases. For this reason, fire-protected building technology enclosures have been developed in which cables and pipes are protected by a separate fire-insulating fire-protected space in which the cables can be installed. The fire protection of enclosures shall be implemented in such a way that, in the event of a fire, the internal temperature rise in the enclosure is limited to a certain temperature (180 degrees) for a certain period of time. The problem with current solutions is the manufacturing cost of the enclosures, which increases the selling price of the enclosure. The size of the enclosures is also massive, so that the width and height of the enclosure limit the use of the enclosures in cramped spaces such as stairwells. SUMMARY It is an object of the invention to eliminate the problems of the known solutions and to provide an inexpensive, modular and compliant fire-protected building technology enclosure which allows the enclosures to be installed in tighter spaces than the known solutions. An object of the invention is achieved by a fire-protected building technology housing according to the independent protection claim. According to one embodiment, the fire-protected building technology housing comprises a base part, a cover part and a support plate. The base part is formed of a flat part to be mounted against the mounting base, and a first and a second side part. The cover part is attached to the base part to form a housing-like fire-protected space. The cover part comprises a horizontal part and a first vertical part. The support plate allows o pipes or cables to be attached to the housing.

N S Muita suoritusmuotoja on esitetty epäitsenäisissä suojavaatimuksissa.N S Other embodiments are set out in the dependent claims.

> oO> oO

O

I jami aI Jami a

K oOK oO

NM O OF O OF

Kuvien selitys Keksinnön suoritusmuotoja esitetään viitaten seuraaviin kuviin: KUVA FIG 1a Palosuojattu talotekniikkakotelo päästä päin katsottuna KUVA FIG 1b Palosuojattu talotekniikkakotelo räjäytyskuvanto KUVA FIG 1c Palosuojattu talotekniikkakotelo 3D-projektio KUVA FIG 2a Palosuojattu talotekniikkakotelo päästä päin katsottuna KUVA FIG 2b Palosuojattu talotekniikkakotelo räjäytyskuvanto Kuvien yksityiskohtainen selitys Kuvat FIG 1a-1c esittävät palosuojatun talotekniikkakotelon 100, joka on tarkoitettu ainakin yhden kaapelin, putken tai mittalaitteen suojaamiseen. Putki voi olla esimerkiksi käyttövesi-, viemäri-, ilmanvaihto-, tai suojaputki. Kaapeli voi olla esimerkiksi tietoliikenne- tai sähkökaapeli. Mittalaite voi olla esimerkiksi vesimittari tai virtausanturi. Talotekniikkakotelo 100 käsittää vähintään yhden pohjaosan 101, kansiosan 102 ja vähintään yhden kansiosan 102 kiinnitysvälineen 108. Lisäksi palosuojattu talotekniikkakotelo 100 käsittää palosuojaeristeet 105a, 105b, 105c, 105d sekä kannakointilevyn 106. Pohjaosa 101 on valmistettu teräslevystä, joka voi sisältää sähkö- tai kuumasinkkipinnoitteen. Teräslevyn ainevahvuus on esimerkiksi 0,5 — 2 mm. Pohjaosa 101 voi olla maalattu pulveri- tai märkämaalauksella. Pohjaosaan 101 on muodostettu taso-osa 127, joka on tyypillisesti asennusalustaa vasten. Asennusalusta on tyypillisesti katto, seinä tai muu tasomainen pintarakenne. Taso-osaan 127 on muodostettu laitaosat 128a, 128b esimerkiksi taivuttamalla. Laitaosat 128a, 128b ovat muodostettu useammasta osasta. Laitaosat 128a, 128b käsittävät alimmat laitaosat 128c, 128d, siirtolaitaosat 128e,128f ja ylimmät laitaosat 128g, 128h. Alimmat laitaosat 128c, 128d ovat liittyneet taso-osaan 127 ja ovat siihen nähden olennaisesti kohtisuorassa kuvien FIG 1a-1c mukaisesti. Siirtolaitaosien 128e, 128f tehtävänä on siirtää ylimpiä laitaosia 128g, 128h sisemmäksi alempiin laitaosiin 128c, 128d nähden. Ylimmät laitaosat 128g, 128h ovat olennaisesti samansuuntaiset alimpien laitaosien 128c, 128d kanssa.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Embodiments of the invention will now be described with reference to the following figures: FIGURE 1a 1a-1c show a fire-protected building technology housing 100 for protecting at least one cable, pipe or measuring device. The pipes can be, for example, domestic water, sewer, ventilation or protective pipes. The cable can be, for example, a telecommunication or electric cable. The measuring device can be, for example, a water meter or a flow sensor. The building technology housing 100 comprises at least one base part 101, a cover part 102 and at least one cover part 102 fastening means 108. In addition, the fire-protected building technology housing 100 comprises fire protection insulation 105a, 105b, 105c, 105d and a support plate 106. The base part 101 is made of steel. The material thickness of the steel plate is, for example, 0.5 to 2 mm. The base portion 101 may be powder coated or wet painted. A base portion 127 is formed in the base portion 101, which is typically against the mounting base. The mounting base is typically a roof, wall, or other planar surface structure. Edge portions 128a, 128b are formed in the plane portion 127, for example, by bending. The edge portions 128a, 128b are formed of a plurality of portions. The edge portions 128a, 128b comprise the lower edge portions 128c, 128d, the transfer edge portions 128e, 128f and the upper edge portions 128g, 128h. The lower edge portions 128c, 128d are joined to the planar portion 127 and are substantially perpendicular thereto as shown in Figures 1a-1c. The function of the transfer edge portions 128e, 128f is to move the upper edge portions 128g, 128h inwardly relative to the lower edge portions 128c, 128d. The upper edge portions 128g, 128h are substantially parallel to the lower edge portions 128c, 128d.

O O Toisaalta laitaosat 128a, 128b eivät tarvitse välttämättä olla kohtisuorassa taso-osaan 127 nähden, jos ' muotoilua halutaan muuttaa. Tällöin alimpien laitaosien 128c, 128d ja taso-osan 127 välinen kulma on yli O tai alle 90 astetta. oO O Pohjaosan 101 laitaosiin 128a, 128b on muodostettu kansiosan 102 kiinnitystasot 129a, 129b, jotka voivat = olla kuvan mukaisesti olennaisesti taso-osan 127 suuntaiset tai vaihtoehtoisesti ylimpien laitaosien 128g, + 128h ja kiinnitystason 129a, 129b välinen kulma voi olla yli tai alle 90 astetta. Kiinnitystasoissa 129a, 129b ™~ voi olla reikia tai aukkoja kiinnitysvalineita 108 varten. oO S Kansiosa 102 on valmistettu teräslevystä, joka voi sisältää sähkö- tai kuumasinkkipinnoitteen. Teräslevyn S ainevahvuus on esimerkiksi 0,5 — 2 mm. Kansiosa 102 voi olla maalattu pulveri- tai märkämaalauksella. Kansiosassa 102 on vaakaosa 123, joka on muodostettu vähintään yhdestä tasomaisesta osasta. Vaakaosa 123 voi käsittää myös useampia tasomaisia pintoja, jotka on valmistettu esimerkiksi taivuttamalla.O O On the other hand, the edge portions 128a, 128b need not be perpendicular to the planar portion 127 if the design is to be changed. In this case, the angle between the lower edge portions 128c, 128d and the plane portion 127 is more than 0 or less than 90 degrees. The mounting portions 129a, 129b of the cover portion 102 are formed in the edge portions 128a, 128b of the base portion 101, which = may be substantially parallel to the plane portion 127 or alternatively the angle between the upper edge portions 128g, + 128h and the mounting plane 129a, 129b may be above or below 90 degrees. The mounting planes 129a, 129b ™ ~ may have holes or openings for the mounting means 108. The cover part 102 is made of a steel plate, which may contain an electric or hot-dip galvanized coating. The material thickness of the steel plate S is, for example, 0.5 to 2 mm. The cover portion 102 may be powder coated or wet painted. The cover portion 102 has a horizontal portion 123 formed of at least one planar portion. The horizontal portion 123 may also comprise a plurality of planar surfaces made, for example, by bending.

Kansiosan 102 vaakaosaan 123 on muodostettu pystyosat 124a, 124b, jotka ovat tavanomaisesti pystysuoraan. Pystyosan 124a, 124b ja vaakaosan 123 välinen kulma voi olla yli 90 astetta helpottamaan kansiosan 102 asennusta tai alle 90 asetta pidättämään kansiosaa 102 pohjaosassa 101 kiinni. Kansiosa 102 käsittää vahviketaitoksen 125a, 125b, jotka on muodostettu pystyosaan 124a, 124b ja joiden tehtävänä on jäykistää pystyosia 124a, 124b ja pyöristää terävä nurkka. Vahviketaitokset 125a, 125b ovat taivutettu esimerkiksi 180 astetta pystyosiin 124a, 124b nähden. Pohjaosa 101 ja kansiosa 102 muodostavat kotelomaisen rakenteen niiden ollessa sovitettuna toisiinsa. Pohjaosan 101 ollessa asennettuna esimerkiksi katon ja seinän nurkkaukseen, jolloin alempi laitaosa 128c, 128d on kattoa tai/seinää vasten, mahdollistaa ylimpien laitaosien 128g, 128h sisempänä oleminen alimpiin laitaosiin 128c, 128d nähden kansiosan 102 pystyosien 124a, 124b mahtumisen seinän tai katon ja ylimpien laitaosien 128g, 128h väliseen rakoon. Pohjaosan 101 ja kansiosan 102 sisäpinnalla on eristeet 105a, 105b, 105c, 105d, jotka ovat esimerkiksi kipsilevyä, villaa, magnesiittilevyä, palosuojalevyä tai muuta materiaalia, joka estää lämmönsiirtymistä kotelon 100 sisäpuolelle ja toimivat paloeristeenä. Eristeet 105a, 105b, 105c, 105d voivat olla muodostettu myös useammasta kerroksesta. Eristeet 105a, 105b, 105c, 105d voivat käsittää myös useampia materiaaleja, esimerkiksi villan ja kipsilevyn yhdistelmän. Eristeissä 105a, 105b, 105c, 105d voi olla muotoja tai uria lämmön siirtymisen estämiseksi. Eristeet 105a, 105b, 105c, 105d kiinnitetään pohjaosaan 101 ja kansiosaan 102 esimerkiksi liimalla tai mekaanisilla klipseillä. Eriste 105b on olennaisesti vaakaosaa 123 vasten. Eristeen 105b ja vaakaosan 123 välille voi jäädä ilmarako urien tai lovien ansiosta, joita ei esitetä kuvissa. Eristeen 105b ja vaakaosan 123 välille asennettava liima voi jättää myös 0,1- 3mm välisen raon. Eriste 105b voi olla sovitettuna kansiosaan 102 niin, että eriste 105b on puristussovitteella pystyosien 124a, 124b välissä. Kuvissa la — 1c on esitetty kaksi erilaista eristeiden 105c, 105d asennustapaa. Eriste 105c on olennaisesti ylintä laitaosaa 128g vasten. Eristeen 105c ja alimman laitaosan 128c välille jää ilmarako, koska alin laitaosa 128c on ulompana ylimpään laitaosaan 128g nähden. Eriste 105d on olennaisesti ylintä laitaosaa 128h vasten ainakin jostain kohtaa. Eristeen 105d alin ulkonurkka 130b osuu alinta laitaosaa 128d tai taso-osan 127 ja alimman laitaosan 128d välistä pyöristystä vasten. Eristeen 105d ja alimman laitaosan 128d välille jää pieni ilmarako.Vertical portions 124a, 124b are formed in the horizontal portion 123 of the cover portion 102, which are conventionally vertical. The angle between the vertical portion 124a, 124b and the horizontal portion 123 may be more than 90 degrees to facilitate installation of the lid portion 102 or less than 90 degrees to hold the lid portion 102 in the base portion 101. The cover part 102 comprises reinforcing folds 125a, 125b formed in the vertical part 124a, 124b, the function of which is to stiffen the vertical parts 124a, 124b and to round the sharp corner. The reinforcing folds 125a, 125b are bent, for example, 180 degrees relative to the vertical parts 124a, 124b. The base part 101 and the cover part 102 form a housing-like structure when they are arranged together. For example, when the base portion 101 is mounted at a corner of the roof and wall, with the lower edge portion 128c, 128d facing the ceiling and / or wall, the upper edge portions 128g, 128h are within the lower edge portions 128c, 128d. 128g, 128h gap. The inner surface of the base portion 101 and the lid portion 102 have insulators 105a, 105b, 105c, 105d, such as gypsum board, wool, magnesite board, fire protection board, or other material that prevents heat transfer inside the housing 100 and acts as a fire insulation. Insulators 105a, 105b, 105c, 105d may also be formed of several layers. The insulators 105a, 105b, 105c, 105d may also comprise several materials, for example a combination of wool and gypsum board. The insulators 105a, 105b, 105c, 105d may have shapes or grooves to prevent heat transfer. The insulators 105a, 105b, 105c, 105d are attached to the base part 101 and the cover part 102, for example with glue or mechanical clips. The insulator 105b is substantially against the horizontal portion 123. An air gap may be left between the insulator 105b and the horizontal portion 123 due to grooves or notches not shown in the figures. The adhesive to be applied between the insulator 105b and the horizontal part 123 can also leave a gap of 0.1-3 mm. The insulator 105b may be fitted to the cover portion 102 so that the insulator 105b is with a compression fitting between the vertical portions 124a, 124b. Figures 1a to 1c show two different ways of installing the insulators 105c, 105d. The insulator 105c is substantially against the uppermost edge portion 128g. There is an air gap between the insulator 105c and the lower edge portion 128c because the lower edge portion 128c is outer relative to the upper edge portion 128g. The insulator 105d is substantially against the uppermost edge portion 128h at least at some point. The lowest outer corner 130b of the insulator 105d abuts the rounding portion 128d or the rounding between the planar portion 127 and the lowest edge portion 128d. There is a small air gap between the insulator 105d and the lower edge 128d.

S Eriste 105c voidaan asentaa samalla lailla kuin eriste 105d, jolloin Eristeen 105c alin ulkonurkka 130a osuu S alinta laitaosaa 128c tai taso-osan 127 ja alimman laitaosan 128c välistä pyöristystä vasten.S Insulation 105c can be installed in the same manner as insulator 105d, with the lowest outer corner 130a of Insulation 105c hitting S against the lowest edge portion 128c or rounding between the planar portion 127 and the lowest edge portion 128c.

DO Eriste 105d voidaan asentaa samalla lailla kuin eriste 105c, jolloin se on olennaisesti kohtisuorassa taso- o osaa 127 nähden ja eriste 105c on olennaisesti ylintä laitaosaa 128h vasten.DO The insulator 105d may be installed in the same manner as the insulator 105c, with it being substantially perpendicular to the plane portion 127 and the insulator 105c being substantially against the uppermost edge portion 128h.

O I Eriste 105a on olennaisesti taso-osaa 127 vasten tai taso-osan 127 ja eristeen 105a välillä voi olla 0,3-2 mm a rako esimerkiksi liiman takia. Eriste 105a voi olla kuvanmukaisesti eristeitä 105c, 105d vasten tai ~ vaihtoehtoisesti alimpia laitaosia 128c, 128d vasten, jolloin eristeet 105c, 105d ovat eristettä 105a vasten O Eristeiden 105a, 105c, 105d väliset liitokset voidaan toteuttaa myös jiiriliitoksella.O I The insulator 105a is substantially against the flat part 127 or there may be a gap of 0.3-2 mm a between the flat part 127 and the insulator 105a, for example due to the adhesive. The insulator 105a may be as shown against the insulators 105c, 105d or, alternatively, against the lower edge portions 128c, 128d, the insulators 105c, 105d being against the insulator 105a.

oO N Kannakointilevy 106 koostuu kiinnitystasosta 137, johon on muodostettu tukiosat 120a, 120b.The support plate 106 consists of a mounting plane 137 in which support members 120a, 120b are formed.

N Kannakointilevy 106 on kiinnitetty eristettä 105a vasten esimerkiksi liimalla tai mekaanisella liitoksella. Tukiosien 120a, 120b tehtävänä on tukea eristeitä 105c, 105d sekä estää lämmön pääsy eristeiden 105c,N The support plate 106 is fixed against the insulator 105a, for example with glue or a mechanical joint. The function of the support parts 120a, 120b is to support the insulators 105c, 105d and to prevent heat from entering the insulators 105c,

105d välisistä raoista kotelon 100 sisätilaan. Tukiosien 120a, 120b sekä eristeiden 105c, 105d välissä voi olla tiiviste- tai liimamassa tai tiiviste. Kannakointilevyyn 106 voi olla muodostettu vähintään yksi kiinnityspiste kaapelia, putkea tai mittalaitetta varten. Kiinnityspisteet sijaitsevat kiinnitystasossa 137 tai/ja ainakin yhdessä tukiosassa 120a, 120b. Kannakointilevy 106 voi olla muodostettu vähintään kahdesta osasta, jolloin se on halkaistu kahteen osaan. Tällöin toisella sivulla on kiinnitystaso 137, johon on muodostettu tukiosa 120a ja toisella sivulla kiinnitystaso 137, johon on muodostettu tukiosa 120b. Tällöin materiaalia on poistettu kiinnitystasosta 137, jolloin kannakointilevystä 106 muodostetaan kaksi erillistä kappaletta. Erilliset kappaleet voidaan tukea erillisillä tukiosilla, jolloin siitä muodostetaan yksi, yhtenäinen kannakointilevy 106 kokoonpanovaiheessa. Tukiosat voivat sisältää kaapelin- tai putken kiinnityspisteita. Kannakointilevyn 106 kiinnitystasossa 137 sekä pohjan 101 taso-osassa 127 voi olla reikiä tai aukkoja palosuojatun talotekniikkakotelon 100 kiinnittämiseksi asennusalustaan. Palosuojattu talotekniikkakotelon 100 asennus viimeistellään kansiosan 102 kiinnittämisellä pohjaosaan 101 kiinni kiinnitysvälineillä 108. Kiinnitysvälineen 108 päälle voidaan asentaa peitehattu tai muu visuaalista ilmettä parantava elementti. Kiinnitysväline 108 lävistää kiinnitystasot 129a, 129b. Kiinnitysvälineen 108 kanta tukeutuu vaakaosaan 123. Vaaka-osassa 123 voi olla upotus tai muu muoto kiinnitysvälineen 108 kantaa varten. Kansiosassa 102 voi olla kiinnitettynä tiivistenauha 131, joka laajenee lämmön vaikutuksesta. Tiivistenauha 131 estää lämmön siirtymisen kotelon 100 sisäpuolelle. Tiivistenauha 131 on kiinnitettynä esimerkiksi kansiosan 102 pystyosiin 124a, 124b. Tiivistenauha 131 voi olla asennettuna esimerkiksi myös eristeeseen 105b, jolloin se puristautuu lämmön vaikutuksesta kiinnitystasoja 129a, 129b vasten. Vaihtoehtoisesti tiivistenauha 131 voi olla kiinni kiinnitystasoissa 129a, 129b, jolloin se puristautuu lämmön vaikutuksesta eristettä 105b vasten. Kotelon mitat voivat vaihdella. Kotelon kokonaisleveys on esimerkiksi 100 — 900 mm ja korkeus 40 — 300 mm. Kotelon pituus vaihtelee esimerkiksi 200 — 6000 mm välillä. Eristeiden 105a, 105b, 105c, 105d paksuus on tavanomaisesti 13 — 25 mm välillä. Kuvat Fig 2a — 2b esittävät palosuojatun talotekniikkakotelon 200, joka on tarkoitettu ainakin yhden kaapelin, putken tai kaapelin suojaamiseksi. Palosuojatussa talotekniikkakotelossa 200 on lisäksi o palosuojaamaton tila esimerkiksi putkille tai halogeenivapaille kaapeleille.105d between the slots into the interior of the housing 100. There may be a sealant or adhesive or sealant between the support members 120a, 120b and the insulators 105c, 105d. At least one attachment point may be formed in the support plate 106 for a cable, pipe or measuring device. The attachment points are located in the attachment plane 137 and / or in at least one support member 120a, 120b. The support plate 106 may be formed of at least two parts, it being split into two parts. Then, on one side, there is a mounting plane 137 on which a support portion 120a is formed, and on the other side, a mounting plane 137 on which a support portion 120b is formed. In this case, the material is removed from the fastening plane 137, whereby two separate pieces are formed from the support plate 106. The separate pieces can be supported by separate support parts, whereby it is formed into a single, uniform support plate 106 in the assembly step. Support members may include cable or pipe attachment points. The mounting plane 137 of the support plate 106 and the plane portion 127 of the base 101 may have holes or openings for attaching the fire-protected building technology housing 100 to the mounting base. The installation of the fire-protected building technology housing 100 is completed by attaching the cover part 102 to the base part 101 by means of fastening means 108. A cover hat or other element enhancing the visual appearance can be mounted on the fastening means 108. The mounting means 108 pierces the mounting planes 129a, 129b. The base of the fastening means 108 rests on the horizontal part 123. The horizontal part 123 may have a recess or other shape for the base of the fastening means 108. A sealing strip 131 may be attached to the cover portion 102, which expands under the influence of heat. The sealing strip 131 prevents heat transfer inside the housing 100. The sealing strip 131 is attached to, for example, the vertical portions 124a, 124b of the cover portion 102. The sealing strip 131 can also be mounted, for example, on the insulator 105b, whereby it is pressed against the mounting planes 129a, 129b by the action of heat. Alternatively, the sealing strip 131 may be attached to the mounting planes 129a, 129b, whereby it is pressed against the insulation 105b by the action of heat. Housing dimensions may vary. The total width of the housing is, for example, 100 to 900 mm and the height 40 to 300 mm. The length of the housing varies, for example, between 200 and 6000 mm. The thickness of the insulators 105a, 105b, 105c, 105d is usually between 13 and 25 mm. Figures 2a to 2b show a fire-protected building technology housing 200 for protecting at least one cable, pipe or cable. In addition, the fire-protected building technology housing 200 has a non-fire-protected space for, for example, pipes or halogen-free cables.

N S Talotekniikkakotelo 200 käsittää vähintään yhden pohjaosan 201, putkipohjaosan 240, kansiosan 202 ja < vähintään yhden kansiosan 202 kiinnitysvälineen 208. Lisäksi palosuojattu talotekniikkakotelo 200 käsittää Q@ palosuojaeristeet 205a, 205b, 205c, 205d sekä kannakointilevyn 206.The building technology housing 200 comprises at least one base part 201, a pipe base part 240, a cover part 202 and at least one cover part 202 fastening means 208. In addition, the fire-protected building technology housing 200 comprises Q @ fire protection insulation 205a, 205b, 205c, 205d and a support plate 206.

oO O Pohjaosa 201 on valmistettu teräslevystä, joka voi sisältää sähkö- tai kuumasinkkipinnoitteen. Teräslevyn E ainevahvuus on esimerkiksi 0,5 — 2 mm. Pohjaosa 201 voi olla maalattu pulveri- tai märkämaalauksella.oO O The base part 201 is made of a steel plate, which may contain an electric or hot-dip zinc coating. The material thickness of the steel plate E is, for example, 0.5 to 2 mm. The base portion 201 may be powder coated or wet painted.

~ Pohjaosaan 201 on muodostettu taso-osa 227, joka on tyypillisesti asennusalustaa vasten. Asennusalusta O on tyypillisesti katto, seinä tai muu tasomainen pintarakenne. Taso-osaan 227 on muodostettu laitaosat S 228a, 228b esimerkiksi taivuttamalla. Laitaosa 228a on muodostettu useammasta osasta. Laitaosa 228a S käsittää alimman laitaosan 228c, siirtolaitaosan 228e ja ylimmän laitaosan 228g. Alin laitaosa 228c on liittynyt taso-osaan 227 ja ovat siihen nähden olennaisesti kohti suorassa. Siirtolaitaosan 228e tehtävänä on siirtää ylintä laitaosaa 228g sisemmäksi alimpaan laitaosaan 228c nähden. Ylin laitaosa 228g on olennaisesti samansuuntainen alimman laitaosan 228c kanssa. Pohjaosan 201 laitaosiin 228a, 228b on muodostettu kansiosan 202 kiinnitystasot 229a, 229b, jotka voivat olla kuvan mukaisesti olennaisesti taso-osan 227 suuntaiset. Kiinnitystasoissa 229a, 229b voi olla reikiä tai aukkoja kiinnitysvälineitä 208 varten. Putkipohjaosaan 240 on muodostettu toinen tasopinta 241, josta putkipohjaosa 240 kiinnitetään asennusalustaan. Putkipohjaosa 240 voi käsittää toisen jäykistesivun 242, joka on nostettu tasopinnasta 241 ylöspäin ja jonka tehtävänä on tukea rakennetta ja joka mahdollistaa putkipohjaosan 240 kiinnittämisen pohjaosan 201 laitaosaan 228b esimerkiksi ruuvilla tai vetoniitillä. Putkipohjaosa 240 ja pohjaosa 201 voidaan toteuttaa myös yhtenäisenä, jolloin toinen tasopinta 241 ja taso-osa 227 ovat yhtenäistä osaa, ja johon erillinen laitaosa 228b on kiinnitetty mekaanisella liitoksella. Toiseen tasopintaan 241 on muodostettu vähintään yksi kiinnityspiste putkelle tai kaapelille. Toiseen tasopintaan 240 on muodostettu pystyosa 243. Pystyosaan 244 on muodostettu kansiosan toinen kiinnityspinta 245, johon kansiosa 202 kiinnitetään ruuviliitoksella tai muulla kiinnitysvälineellä. Kansiosa 202 on valmistettu teräslevystä, joka voi sisältää sähkö- tai kuumasinkkipinnoitteen. Teräslevyn ainevahvuus on esimerkiksi 0,5 — 2 mm. Kansiosa 202 voi olla maalattu pulveri- tai märkämaalauksella. Kansiosassa 202 on vaakaosa 223, joka on muodostettu vähintään yhdestä tasomaisesta osasta. Vaakaosa 223 voi käsittää myös useampia tasomaisia pintoja, jotka on valmistettu esimerkiksi taivuttamalla. Kansiosan 202 vaakaosaan 223 on muodostettu pystyosat 224a, 224b, jotka ovat tavanomaisesti muodostettu pystysuoraan. Kansiosa 202 käsittää vahviketaitoksen 225a, joka on muodostettu pystyosaan 224a taivuttamalla, ja jonka tehtävänä on jäykistää pystyosaa 124a ja pyöristää terävä nurkka. Kansiosaan 202 on muodostettu kansiosan kiinnitystaivutus 246, jonka avulla kansi 202 voidaan kiinnittää putkipohjaosaan 240. Kannakointilevy 206 koostuu kiinnitystasosta 237, johon on muodostettu tukiosat 220a, 220b. Kannakointilevy 206 on kiinnitetty eristettä 205a vasten esimerkiksi liimalla tai mekaanisella liitoksella. Tukiosien 220a, 220b tehtävänä on tukea eristeitä 205c, 205d sekä estää lämmön pääsy eristeiden 205c, 205d välisistä raoista kotelon 200 sisätilaan. Tukiosien 220a, 220b sekä eristeiden 205c, 205d välissä voi olla tiiviste- tai liimamassa tai tiiviste. Kannakointilevyyn 206 voi olla muodostettu vähintään yksi kiinnityspiste kaapelia, putkea tai mittalaitetta o varten. Kiinnityspisteet sijaitsevat kiinnitystasossa 237 tai/ja ainakin yhdessä tukiosassa 220a, 220b.~ A base portion 227 is formed in the base portion 201, which is typically against the mounting base. The mounting base O is typically a roof, wall or other planar surface structure. Edge portions S 228a, 228b are formed in the plane portion 227, for example, by bending. The edge portion 228a is formed of a plurality of portions. The edge portion 228a S comprises a lower edge portion 228c, a transfer edge portion 228e, and an upper edge portion 228g. The lower edge portion 228c is joined to the planar portion 227 and is substantially straight relative thereto. The function of the transfer edge portion 228e is to move the uppermost edge portion 228g inwardly of the lower edge portion 228c. The top edge portion 228g is substantially parallel to the bottom edge portion 228c. The mounting portions 229a, 229b of the cover portion 202 are formed in the edge portions 228a, 228b of the base portion 201, which may be substantially parallel to the planar portion 227 as shown. Mounting planes 229a, 229b may have holes or openings for mounting means 208. A second planar surface 241 is formed in the pipe base portion 240, from which the pipe base portion 240 is attached to the mounting base. The pipe base portion 240 may comprise a second stiffener side 242 raised from the planar surface 241 to support the structure and to allow the pipe base portion 240 to be secured to the edge portion 228b of the base portion 201, for example with a screw or rivet. The pipe bottom part 240 and the bottom part 201 can also be realized integrally, whereby the second plane surface 241 and the plane part 227 are an integral part, and to which a separate edge part 228b is fastened by a mechanical connection. At least one attachment point for the pipe or cable is formed on the second plane surface 241. A vertical portion 243 is formed on the second planar surface 240. A second attachment surface 245 of the cover portion is formed on the vertical portion 244, to which the cover portion 202 is attached by a screw connection or other attachment means. The cover portion 202 is made of a steel plate, which may include an electric or hot zinc coating. The material thickness of the steel plate is, for example, 0.5 to 2 mm. The cover portion 202 may be powder coated or wet painted. The cover portion 202 has a horizontal portion 223 formed of at least one planar portion. The horizontal portion 223 may also comprise a plurality of planar surfaces made, for example, by bending. Vertical portions 224a, 224b are formed in the horizontal portion 223 of the cover portion 202, which are conventionally formed vertically. The cover portion 202 comprises a reinforcing fold 225a formed by bending the vertical portion 224a, which serves to stiffen the vertical portion 124a and round the sharp corner. A cover bending bend 246 is formed in the cover portion 202, by means of which the cover 202 can be fixed to the pipe bottom portion 240. The support plate 206 consists of a mounting plane 237 in which support portions 220a, 220b are formed. The support plate 206 is attached to the insulator 205a by, for example, glue or a mechanical joint. The purpose of the support members 220a, 220b is to support the insulators 205c, 205d and to prevent heat from entering the interior of the housing 200 from the gaps between the insulators 205c, 205d. There may be a sealant or adhesive or sealant between the support members 220a, 220b and the insulators 205c, 205d. At least one attachment point may be formed in the support plate 206 for a cable, pipe or measuring device o. The attachment points are located in the attachment plane 237 and / or in at least one support member 220a, 220b.

N S Kannakointilevy 206 voi olla muodostettu vähintään kahdesta osasta, jolloin se on halkaistu kahteen osaan.N S The support plate 206 may be formed of at least two parts, in which case it is split into two parts.

< Tällöin toisella sivulla on kiinnitystaso 237, johon on muodostettu tukiosa 220a ja toisella sivulla <Q kiinnitystaso 237, johon on muodostettu tukiosa 220b. Tällöin materiaalia on poistettu kiinnitystasosta 237, 2 jolloin kannakointilevystä 206 muodostetaan kaksi erillistä kappaletta. Erilliset kappaleet voidaan tukea I erillisillä tukiosilla, jolloin siitä muodostetaan yksi, yhtenäinen kannakointilevy 206 kokoonpanovaiheessa.<Then, on one side, there is a mounting plane 237 on which the support member 220a is formed, and on the other side <Q, a mounting plane 237 on which the support member 220b is formed. In this case, the material has been removed from the fastening plane 237, 2, whereby two separate pieces are formed from the support plate 206. The separate pieces can be supported I by separate support parts, whereby it is formed into a single, uniform support plate 206 in the assembly step.

jami o Tukiosat voivat sisältää kaapelin- tai putken kiinnityspisteita.Jami o Support parts may include cable or pipe attachment points.

K S Kannakointilevyn 206 kiinnitystasossa 237 sekä pohjan 201 taso-osassa 227 voi olla reikiä tai aukkoja S palosuojatun talotekniikkakotelon 200 kiinnittämiseksi asennusalustaan.K S The mounting plane 237 of the support plate 206 and the plane portion 227 of the base 201 may have holes or openings S for attaching the fire-protected building technology housing 200 to the mounting base.

N S Eriste 205c on olennaisesti ylintä laitaosaa 228g vasten. Eristeen 205c ja alimman laitaosan 228c välille jää ilmarako, koska alin laitaosa 228c on ulompana ylimpään laitaosaan 228g nähden. Eriste 205d on olennaisesti laitaosaa 228b vasten.N S Insulation 205c is substantially against the uppermost edge portion 228g. There is an air gap between the insulator 205c and the lower edge portion 228c because the lower edge portion 228c is outer relative to the upper edge portion 228g. The insulator 205d is substantially against the edge portion 228b.

Eriste 205c voidaan asentaa samalla lailla kuin kuvissa FIG 1a — 1c eriste 105d, jolloin eristeen 205c alin ulkonurkka 230a osuu alinta laitaosaa 228c tai taso-osan 227 ja alimman laitaosan 228c välistä pyöristystä vasten. Eriste 205a on olennaisesti taso-osaa 227 vasten tai taso-osan 227 ja eristeen 205a välillä voi olla 0,3-2 mm rako esimerkiksi liiman takia. Eriste 205a voi olla kuvanmukaisesti eristeitä 205c, 205d vasten tai vaihtoehtoisesti alimpia laitaosia 228c, 228d vasten, jolloin eristeet 205c, 205d ovat eristettä 205a vasten Eristeiden 205a, 205c, 205d väliset liitokset voidaan toteuttaa myös jiiriliitoksella. Pohjaosa 201 ja kansiosa 202 muodostavat kotelomaisen rakenteen niiden ollessa sovitettuna toisiinsa. Pohjaosan 201 ja kansiosan 202 sisäpinnalla on eristeet 205a, 205b, 205c, 205d, jotka ovat esimerkiksi kipsilevyä, villaa, magnesiittilevyä, palosuojalevyä tai muuta materiaalia, joka estää lämmönsiirtymistä ja toimivat paloeristeenä. Eristeet 205a, 205b, 205c, 205d voivat olla muodostettu myös useammasta kerroksesta. Eristeet 205a, 205b, 205c, 205d voivat käsittää myös useampia materiaaleja, esimerkiksi villan ja kipsilevyn yhdistelmän. Eristeissä 205a, 205b, 205c, 205d voi olla muotoja tai uria lämmön siirtymisen estämiseksi. Eristeet 205a, 205b, 205c, 205d kiinnitetään pohjaosaan 201 ja kansiosaan 202 esimerkiksi liimalla tai mekaanisilla klipseillä. Eriste 205b on olennaisesti vaakaosaa 223 vasten. Eristeen 205b ja vaakaosan 223 välille voi jäädä ilmarako urien tai lovien ansiosta, joita ei esitetä kuvissa. Eristeen 205b ja vaakaosan 223 välille asennettava liima voi jättää myös 0,1- 3mm välisen raon Eriste 205b voi mennä kuvien mukaisesti jonkin matkaa laitaosan 228b yli. Eristeen 205b sivu on tavanomaisesti oltava vähintään laitaosan 228b kohdalla, jotta palosuojaus on toimiva. Eriste 205b voi olla sovitettuna kansiosaan niin, että eriste 205b on puristussovitteella pystyosien 224a, 224b välissä. Palosuojattu talotekniikkakotelon 200 asennus viimeistellään kansiosan 202 kiinnittämisellä pohjaosaan 201 kiinni kiinnitysvälineillä 208 kiinnityspintojen 229a, 229b lävitse. Lisäksi kansiosa 202 kiinnitetään kiinnitysvälineellä toisen kiinnityspinnan 245 ja kansiosan kiinnitystaivutuksen 246 lävitse.The insulator 205c can be installed in the same manner as the insulator 105d in Figs. The insulator 205a is substantially against the flat part 227 or there may be a gap of 0.3-2 mm between the flat part 227 and the insulator 205a, for example due to the adhesive. The insulator 205a may be as shown against the insulators 205c, 205d or alternatively against the lower edge portions 228c, 228d, the insulators 205c, 205d being against the insulator 205a. The base portion 201 and the lid portion 202 form a housing-like structure when they are fitted together. The inner surface of the base portion 201 and the cover portion 202 have insulators 205a, 205b, 205c, 205d, such as gypsum board, wool, magnesite board, fire protection board or other material that prevents heat transfer and acts as a fire insulation. Insulators 205a, 205b, 205c, 205d may also be formed of several layers. The insulators 205a, 205b, 205c, 205d may also comprise several materials, for example a combination of wool and gypsum board. The insulators 205a, 205b, 205c, 205d may have shapes or grooves to prevent heat transfer. The insulators 205a, 205b, 205c, 205d are attached to the base part 201 and the cover part 202, for example with glue or mechanical clips. The insulator 205b is substantially against the horizontal portion 223. An air gap may be left between the insulator 205b and the horizontal portion 223 due to grooves or notches not shown in the figures. The adhesive to be applied between the insulator 205b and the horizontal part 223 can also leave a gap of 0.1-3 mm. The insulator 205b can go some distance over the edge part 228b as shown. The side of the insulator 205b must normally be at least at the edge portion 228b for the fire protection to be effective. The insulator 205b may be fitted to the cover portion so that the insulator 205b is with a compression fitting between the vertical portions 224a, 224b. The installation of the fire-protected building technology housing 200 is completed by fastening the cover part 202 to the base part 201 by fastening means 208 through the fastening surfaces 229a, 229b. In addition, the cover part 202 is fastened by the fastening means through the second fastening surface 245 and the fastening bending bend 246 of the cover part.

O OF O

N > oON> oO

O

I jami aI Jami a

N oON oO

KR O OF O OF

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

A fire-protected building technology housing (100,200) for protecting at least one cable, pipe or measuring device, comprising a base part (101,201), a cover part (102,202) and a support plate (106, 206) for attaching at least one pipe and / or cable and / or measuring device to the housing (100,200) and insulators (105a, 105b, 105c 105d, 205a, 205b, 205c, 205d) for providing fire protection, the base portion (101, 201) being formed of a flat portion (127, 227) to be mounted against the mounting base and the first and second edge portions (128a, 128b, 228a). , 228b), which cover part (102,202) is fastened to the base part (101,201) to form a housing-like fire-protected space by at least one fastening means (108, 208), which cover part (102) comprises a horizontal part (123, 223) formed by a first vertical part (124a, 2244) , characterized in that the first edge portion (128a, 228b) comprises a lower edge portion (128c, 228c) and an upper edge portion (128g, 228g) inside the lower edge portion (128c, 228c).

A fireproof building technology housing (100, 200) according to the preceding claim, wherein there is a transfer edge portion (128e, 228e) between the lower edge portion (128c, 228c) and the upper edge portion (128g, 228g).

A fireproof building technology housing (100, 200) according to any preceding claim, wherein the cover portion (102, 202) comprises a reinforcement fold (125a, 225a) for rounding a sharp corner and reinforcing a vertical portion (124a, 224a).

A fire-protected building technology housing (200) according to any preceding claim, having a pipe bottom portion (240) for forming a non-fire-protected pipe or cable compartment, which pipe base part (240) is secured on site as a separate component, and the integral cover part (202) forming separate housing-like structures and between the lid portion (202) and the tube base portion (240) and the lid portion (202).

A fireproof building technology housing (200) according to any preceding claim, wherein the second planar surface (241) of the pipe bottom portion (240) is flush with the planar portion (227), and wherein the second side portion (228b) is a separate component and secured to the planar portion ( 227) with a mechanical S joint at the assembly stage.

& ~ 6. A fire-protected building technology housing (100, 200) according to any one of the preceding claims, comprising a heat-expandable sealing strip (125, 225).

a I 7. A fire-protected building technology housing (100, 200) according to any one of the preceding claims, wherein a sealing strip (125, 225) is attached to the vertical part (124a, 2244) of the cover part (102, 202).

N> 8. A fire-protected building technology housing (100, 200) according to any preceding claim, wherein the S insulation (105c, 205c) is substantially oblique to the planar portion (127, 227) of the base portion (101, 201), reducing the insulation (105c, 205c). and an air space between the first edge portion (128a, 228a), and wherein the insulator (105c, 205c) has an outer corner (130a, 230a) that coincides with the first rounding between the edge portion (128a, 228a) and the planar portion (127, 227).

A housing according to any preceding claim, wherein the angle between the horizontal portion (123, 223) and the vertical portion (124a, 224a) of the lid portion is substantially greater than 90 degrees to facilitate installation of the lid portion (102, 202).

A housing according to any preceding claim, wherein the angle between the horizontal portion (123, 223) and the vertical portion (124a, 224a) of the lid portion is substantially less than 90 degrees, providing better adhesion between the lid portion (102, 202) and the base portion (101, 201).

oO

OF

O

N> oO

O

I a a

N oO

KR oO

OF

O

OF