FI126795B - Housing engineering elements, systems and use of a housing engineering element - Google Patents

Housing engineering elements, systems and use of a housing engineering element Download PDF

Info

Publication number
FI126795B
FI126795B FI20126165A FI20126165A FI126795B FI 126795 B FI126795 B FI 126795B FI 20126165 A FI20126165 A FI 20126165A FI 20126165 A FI20126165 A FI 20126165A FI 126795 B FI126795 B FI 126795B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
building technology
technology element
building
cover
magnetic
Prior art date
Application number
FI20126165A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20126165A (en
Inventor
Ari Liukkonen
Original Assignee
Moduc Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=50684118&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FI126795(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Moduc Oy filed Critical Moduc Oy
Priority to FI20126165A priority Critical patent/FI126795B/en
Priority to EP13853577.8A priority patent/EP2917428A4/en
Priority to PCT/FI2013/051052 priority patent/WO2014072581A1/en
Publication of FI20126165A publication Critical patent/FI20126165A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI126795B publication Critical patent/FI126795B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/072Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
    • E04F13/074Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements for accommodating service installations or utility lines, e.g. heating conduits, electrical lines, lighting devices or service outlets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/39Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra
    • E04C1/397Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra serving for locating conduits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/39Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/08Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • H02G3/0418Covers or lids; Their fastenings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0608Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/36Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings
    • H02G3/38Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts
    • H02G3/40Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts using separate protective tubing in the conduits or ducts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Description

TALOTEKNIIKKAELEMENTTI, -JÄRJESTELMÄ JA TALOTEKNIIKKAELEMENTIN KÄYTTÖHOUSEHOLD ELEMENT, SYSTEM AND USE OF HOUSEHOLD ELEMENT

Keksinnön kohteena on pinta-asennettava talotekniikkaelementti, johon kuuluu - runko-osa, - runko-osaan kiinnitettäväksi sovitettu kansiosa talotek-niikkaelementin sulkemiseksi, ja jonka talotekniikkaelementin sisään on sovitettavissa pitkänomaisia kappaleita, ja jossa - kansiosaan kuuluu talotekniikkaelementin pituussuuntaisille reunoille järjestetyt taitokset, - sanottuun talotekniikkaelementtiin kuuluu magneettikiin-nitys kansiosan kiinnittämiseksi runko-osaan, joka on sovitettu runko-osan ja/tai kansiosan ainakin yhden reunan yhteyteen toisiaan vasten asetettavissa oleville pinnoille .The invention relates to a surface mounted building technology element, comprising: - a frame part, - a cover part adapted to be attached to a frame part, for closing the building technology element, and having elongated pieces adaptable within the building technology element, and - includes a magnetic bracket for attaching the cover member to a body member disposed on at least one edge of the body member and / or cover member on mutually adjustable surfaces.

Keksinnön kohteena on myös talotekniikkaelementtijärjestelmä ja talotekniikkaelementin käyttö.The invention also relates to a building technology element system and the use of a building technology element.

Perinteisesti rakennuksien käyttövesi- ja sähkölinjat asennetaan uudisrakennuksissa seinien sisään. Tällöin putket ovat poissa rakennuksen käyttäjän näköpiiristä ja rakennuksen sisätiloista saadaan esteettisesti tasokkaat. Kuitenkin käyttövesi- ja sähkölinjojen käyttöikä on huomattavasti lyhyempi kuin rakennuksen kokonaiskäyttöikä, jolloin käyttövesi- ja sähkölinjat tulee uusia jossain vaiheessa rakennuksen elinkaarta. Linjojen uusinnan kannalta seinien sisään tehty asennus on ongelmallista, sillä linjoihin päästään käsiksi ainoastaan purkamalla seinän rakenteita.Traditionally, hot water and power lines in buildings are installed inside walls in new buildings. In this way, the pipes are out of sight of the building user and the interior of the building is aesthetically pleasing. However, the lifetime of hot water and power lines is significantly shorter than the total lifetime of the building, which means that the water and power lines will need to be renewed at some point in the life cycle of the building. Installation of the walls inside the walls is problematic for the renewal of the lines, as the lines can only be accessed by dismantling the wall structures.

Yleisesti on tunnettua, että käyttövesi- ja sähkölinjojen uusimisessa voidaan käyttää niin sanottua pinta-asennustekniikkaa, jossa vanhat linjat jätetään seinien sisään ja uudet linjat asennetaan seinien ulkopuolelle. Tällöin linjat tulee koteloida turvallisuus määräyksien täyttämiseksi ja esteettisesti hyväksyttävän kokonaisuuden aikaansaamiseksi.It is generally known that the replacement of hot water and power lines can be done using a so-called surface mounting technique, where old lines are left inside the walls and new lines are installed outside the walls. In this case, the lines should be encapsulated to meet safety regulations and to achieve an aesthetically acceptable design.

Tekniikan tasosta tunnetaan erilaisia pinta-asennuksiin tarkoitettuja käyttövesi- ja sähkölinjojen talotekniikkaelementtejä. Eräässä tällaisessa talotekniikkaelementissä on U:n muotoinen runkokappale, johon linjat kiinnitetään ja erillinen tasomainen kansiosa, joka kiinnitetään runkokappaleen päälle sulkien talotekniikkaelementin. Kansiosa kiinnitetään niittien avulla. Tällaisen rakenteen ongelmana on kansiosan kiinnitys niiteillä, joka on aikaa vievä työvaihe koteloinnin asennuksessa. Lisäksi niittaus on virhealtis työvaihe, jossa virhe porauksessa voi johtaa vahinkoon työntekijälle, ympäristölle tai linjoille talotekniikkaelementin sisällä. Edelleen niittaus tekee talotek-niikkaelementistä esteettisesti toisarvoisen. Niittaus on myös työläs avata, jos talotekniikkaelementin sisään halutaan tehdä lisäasennuksia tai korjaustöitä.Various building technology elements for surface water and power lines are known in the art. One such building technology element has a U-shaped body piece to which the lines are attached and a separate planar cover portion that is secured to the body piece to close the building technology element. The cover section is fastened with rivets. The problem with such a structure is the fastening of the cover part to the rivets, which is a time-consuming step in installing the enclosure. In addition, riveting is a malfunctioning stage in which an error in drilling can result in damage to the worker, the environment or lines inside the building technology element. Further, riveting renders the building technology element aesthetically insignificant. The riveting is also tedious to open if further installation or repair work is needed inside the building technology element.

Tekniikan tasona viitataan julkaisuihin EP 0627802 AI, US 2007144760 Ai ja US 5024614 A.As the prior art, reference is made to EP 0627802 A1, US 2007144760 A1 and US 5024614 A.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada talotekniikkaelementti, joka on yksinkertaisempi valmistaa ja asentaa käyttökohteeseen kuin tekniikan tason mukaiset talotekniikkaelementit. Tämän keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta patenttivaatimuksesta 1. Keksinnön tarkoituksena on myös aikaansaada talotekniikkaelementtijärjestelmä, jonka myötä talotekniikkaelementit voidaan yhdistää yksinkertaisesti. Tämän keksinnön mukaisen järjestelmän tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta patenttivaatimuksesta 6. Keksinnön tarkoituksena on edelleen aikaansaada käyttö talotekniikkaele-mentille, jossa käytössä talotekniikkaelementti on erityisen edullinen. Tämän keksinnön mukaisen käytön tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta patenttivaatimuksesta 7.The object of the invention is to provide a building technology element which is simpler to manufacture and install in the field of application than prior art building technology elements. It is also an object of the invention to provide a system of building technology elements by which the building technology elements can be simply combined. It is a further object of the invention to provide a use for a building technology element, in which the building technology element is particularly advantageous. Characteristic features of the use of the present invention are apparent from the appended claim 7.

Keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin tarkoitus voidaan saavuttaa pinta-asennettavalla talotekniikkaelementillä, johon kuuluu runko-osa, runko-osaan kiinnitettäväksi sovitettu kansiosa talotekniikkaelementin sulkemiseksi ja jonka talotekniik- kaelementin sisään on sovitettavissa pitkänomaisia kappaleita. Lisäksi talotekniikkaelementtiin kuuluu magneettikiinnitys kansiosan kiinnittämiseksi runko-osaan. Magneettikiinnityksen ansiosta kansiosan kiinnitys voidaan suorittaa yksinkertaisesti ja nopeasti ilman niittaamista tai muuta mekaanista kiinnitystä. Magneettikiinnitys on helppo sulkea ja avata.The object of the building technology element of the invention can be achieved by a surface mounted building technology element comprising a frame part, a cover part adapted to be attached to the frame part, to close the building technology element and in which elongate pieces can be fitted inside the building technology element. In addition, the building technology element includes a magnetic fastener for securing the cover member to the frame member. Magnetic fastening allows fastening of the cover part simply and quickly without riveting or other mechanical fastening. Magnetic mount is easy to close and open.

Erään sovellusmuodon mukaan talotekniikkaelementti voi olla poikkileikkaukseltaan esimerkiksi suorakaiteen muotoinen. Elementin runko- ja kansiosa on voitu muodostaa kahdesta toistensa suhteen oleellisesti suorassa kulmassa olevasta taso-osasta. Tällöin elementti jakautuu runko- ja kansiosaan sen poikkileikkauksensa lävistäjän kohdalta, jolloin se on helppo asentaa esimerkiksi huoneiden ja käytävien kulmiin seiniä vasten. Lisäksi, jos magneettikiinnitys on sovitettu runko-osan ja/tai kansiosan reunojen yhteyteen tällaisessa poikkileikkaukseltaan lävistäjänsä kohdalta jaetussa sovelluksessa, kansiosa pysyy paremmin kiinni, sillä siinä säilyy pieni jännitys runko-osaa vasten.According to one embodiment, the building technology element may have, for example, a rectangular cross-section. The body and cover portion of the element may be formed of two planar portions substantially at right angles to each other. In this case, the element is divided into a frame and deck section at the cross-section of its cross-section, which makes it easy to install, for example, in corners of rooms and corridors against walls. In addition, if the magnetic attachment is fitted to the edges of the body member and / or the cover member in such a cross-sectional application, the cover member is better retained as it retains a small tension against the body member.

Erään sovellusmuodon mukaan runko-osa ja kansiosa voivat olla poikkileikkauksen muodoltaan symmetrisiä. Symmetrisiä kappaleita voidaan valmistaa samoilla laitteilla ja muodot ovat yksinkertaisia valmistaa.According to one embodiment, the body portion and the lid portion may have a symmetrical cross-sectional shape. Symmetrical pieces can be produced with the same equipment and shapes are simple to manufacture.

Kansiosassa voi olla sen reunoilla taitokset kansiosan lukitsemiseksi runko-osan taakse. Reunataitosten avulla kansiosa voidaan lukita runko-osaan reunataitosten jäädessä talotekniik-kaelementin ja rakennuksen rakenteen väliin. Lisäksi reunatai-toksien avulla kansiosa saadaan jännitettyä runko-osan päälle.The lid portion may have folds at its edges to lock the lid portion behind the frame portion. The edge creations allow the cover portion to be locked into the frame while the edge creases remain between the building technology bracket and the building structure. In addition, the edge sections allow the cover member to be tensioned over the body member.

Erään sovellusmuodon mukaan reunataitokset on sovitettu runko-osaan kuuluvien taso-osien suuntaisiksi ja ulottumaan osittain taso-osien päälle. Reunataitoksien avulla kansiosan lukituksesta saadaan varma.According to one embodiment, the edge folds are arranged parallel to the planar portions of the body portion and extend partially over the planar portions. The edge folds make sure that the lid section is locked.

Erään sovellusmuodon mukaan runko-osassa on kiinnitysvälineet, joihin kuuluu ainakin yksi kiskokiinnitin ainakin yhdellä kiinnikkeellä. Kiskokiinnittimellä asennettavan pitkänomaisen kappaleen paikka on sovitettu muutettavaksi esimerkiksi portaattomasti ainakin yhdessä suunnassa. Näin pitkänomaisten kappaleiden, esimerkiksi kylmävesi- ja lämminvesiputkien, välinen etäisyys voidaan säätää tarvittavan suureksi, jottei lämmönsiirto muodostu liian voimakkaaksi. Lisäksi portaaton säätö mahdollistaa erikokoisten putkien helpon asennuksen.According to one embodiment, the frame member has fastening means comprising at least one rail fastener with at least one fastener. The position of the elongate body to be mounted on the rail fastener is adapted to be varied, for example, steplessly in at least one direction. In this way, the distance between the elongated bodies, for example cold water and hot water pipes, can be adjusted as necessary so that the heat transfer is not too strong. In addition, stepless adjustment allows easy installation of pipes of different sizes.

Runko-osan reunoilla voi olla vastepinnat kansiosan magneetti-kiinnitystä varten. Erään sovellusmuodon vastepinnat voivat muodostua kansiosan taso-osien suuntaisista taitoksista magneet-tikiinnitysten kohdalla. Nämä taitokset toimivat magneettikiin-nitysten magneettien vastakappaleina lukiten kansiosan paikoilleen. Koska taitokset ovat kansiosaan kuuluvien taso-osien suuntaiset, ne ulottuvat osittain niiden sisäpinnan alueelle.The edges of the body member may have contact surfaces for magnetic attachment of the cover member. In one embodiment, the contact surfaces may consist of folds in the direction of the planar portions of the cover portion at the magnetic fasteners. These folds act as counterparts to the magnets of the magnetic clips, locking the lid portion in place. Because the folds are parallel to the plane portions of the cover portion, they partially extend into the area of their inner surface.

Erään sovellusmuodon mukaan magneettikiinnityksen voi muodostaa ainakin yksi magneettinauhasta muodostettu muodostelma, jossa on liimapinta magneettinauhan kiinnittämiseksi. Näin magneettinauha voidaan kiinnittää helposti talotekniikkaelementtiin ilman niittauksia tai vastaavia mekaanisia kiinnikkeitä. Magneettinauha voi olla sovitettu kansiosaan. Kansiosaan asennettu magneettinauha on helppo uusia tarvittaessa ilman koko talotek-niikkaelementin irrottamista rakennuksen rakenteesta.According to one embodiment, the magnetic attachment may be formed by at least one magnetic tape assembly having an adhesive surface for securing the magnetic tape. This way, the magnetic tape can be easily attached to the building technology element without rivets or similar mechanical fasteners. The magnetic tape may be mounted on its cover portion. The magnetic tape mounted on the cover section can be easily renewed when needed without having to remove the entire building technology element from the structure of the building.

Keksinnön mukaisen järjestelmän tarkoitus voidaan saavuttaa sillä, että järjestelmään kuuluu ainakin kaksi keksinnön mukaista talotekniikkaelementtiä, jotka on liitettävissä toisiinsa puskusaumaliitoksella ja lisäksi myös magneettikiinnitteisellä saumalistalla, joka on sovitettu puskusaumaliitokseen talotek-niikkaelementtien välisen liitoksen peittämiseksi. Tällaisella järjestelmällä talotekniikkaelementtien yhdistäminen on helppoa ja nopeaa ja talotekniikkaelementtien väliset saumat voidaan peittää vaivattomasti.The object of the system according to the invention can be achieved in that the system comprises at least two building technology elements according to the invention which can be connected to each other by a butt joint and also with a magnetic fastening seam which is fitted to the butt joint to cover the connection between the house technology elements. With such a system, it is easy and quick to assemble the building technology elements and the seams between the building technology elements can be easily covered.

Menetelmässä pinta-asennettavan talotekniikkaelementin valmistamiseksi muodostetaan talotekniikkaelementin runko-osa ja kan-siosa taso-osista. Lisäksi menetelmässä runko-osa ja kansiosa muodostetaan taittelemalla ne ohutlevystä ja runko-osan ja kansiosan välille järjestetään magneettikiinnitys. Menetelmällä talotekniikkaelementtien valmistus on nopeaa ja edullista, sillä valmistus voidaan suorittaa ilman erikoistekniikkaa.In the method of manufacturing a surface mounted building technology element, the body element and the frame member of the building technology element are formed of planar parts. In addition, the method comprises forming the body member and the cover member by folding them from a thin sheet, and providing magnetic attachment between the body member and the cover member. By the method, the production of building technology elements is quick and inexpensive, since the manufacturing can be carried out without special technology.

Keksinnön mukaisessa käytössä talotekniikkaelementtiä käytetään uudisrakentamisessa tai rakennussaneerauksessa, jossa talotek-niikkaelementit jäävät näkyviin käytäviin ja huoneisiin.In the use according to the invention, the building technology element is used in new construction or building renovation, where the building technology elements remain in visible corridors and rooms.

Keksinnön mukainen talotekniikkaelementti on edullinen valmistaa ja erittäin yksinkertainen asentaa pinta-asennuksena rakennuksiin. Pinta-asennuksien etuna on se, ettei se vaadi muutoksia rakennuksen rakenteisiin, kuten uppoasennukset. Magneettikiinni-tyksen ansiosta talotekniikkaelementin avaaminen ja sulkeminen on vaivatonta, eikä siihen tarvita erityistyökaluja. Toisaalta, talotekniikkaelementti pysyy varmasti myös kiinni ja sen avaaminen esimerkiksi käsin on hankalaa. Lisäksi magneettikiinnitys mahdollistaa talotekniikkaelementin esteettisesti ensiluokkaisen rakenteen, joka voidaan toteuttaa esimerkiksi ilman niittejä tai vastaavia näkyviin jääviä kiinnityselimiä.The building technology element according to the invention is advantageously manufactured and very simple to install as a surface mounting in buildings. The advantage of surface mounting is that it does not require any changes to the structure of the building, such as flush mounting. Thanks to the magnetic clamp, opening and closing the building technology element is easy and does not require any special tools. On the other hand, the building technology element will certainly remain closed and it will be difficult to open it, for example, by hand. In addition, the magnetic attachment allows for an aesthetically superior structure of the building technology element, which can be realized, for example, without staples or similar visible fastening elements.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin eräitä keksinnön sovelluksia kuvaaviin piirroksiin, joissaThe invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuva la esittää keksinnön mukaisen talotekniikkaelemen tin päädystä päin nähtynä talotekniikkaelementin ollessa auki,Fig. 1a is a view of the end of a building technology element according to the invention when the building technology element is open,

Kuva Ib esittää keksinnön mukaisen talotekniikkaelemen tin päädystä päin nähtynä talotekniikkaelementin ollessa suljettu,Figure Ib shows a building service element according to the invention, seen from the end, when the building service element is closed,

Kuva 2a esittää aksonometrisesti keksinnön mukaisen ta- lotekniikkaelementin päädystä päin nähtynä talo-tekniikkaelementin ollessa auki,Fig. 2a is an axonometric view of the end of a building technology element according to the invention with the building technology element open,

Kuva 2b esittää aksonometrisesti keksinnön mukaisen ta- lotekniikkaelementin päädystä päin nähtynä talo-tekniikkaelementin ollessa suljettu,Fig. 2b is an axonometric view of the building technology element of the invention seen from the end with the building technology element closed;

Kuvat 3a - 3c esittää vaiheittain aksonometrisesti päädystä päin nähtynä keksinnön mukaista järjestelmää talotekniikkaelementtien yhdistämiseksi,Figures 3a-3c are a perspective view from the end, axonometric, of a system according to the invention for interconnecting building service elements,

Kuva 4a esittää keksinnön mukaisen talotekniikkaelemen- tin toisen sovellusmuodon päädystä päin nähtynä talotekniikkaelementin ollessa suljettuna,Fig. 4a shows an end view of a second embodiment of a building technology element according to the invention when the building technology element is closed,

Kuva 4b esittää kuvassa 4a sovellettua kiskokiinnitintä ylhäältä päin tarkasteltuna,Figure 4b is a top view of the rail fastener used in Figure 4a,

Kuva 5 esittää keksinnön mukaisen talotekniikkaelemen tin kolmannen sovellusmuodon päädystä päin nähtynä talotekniikkaelementin ollessa on suljettu jaFig. 5 is an end view of a third embodiment of a building technology element according to the invention when the building technology element is closed and

Kuva 6 esittää keksinnön mukaisen talotekniikkaelemen tin neljännen sovellusmuodon päädystä päin nähtynä talotekniikkaelementin ollessa auki.Figure 6 is an end view of a fourth embodiment of a building technology element according to the invention when the building technology element is open.

Kuvassa la on esitetty keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin 10 eräs sovellusmuoto päädystä päin kuvattuna. Talotekniikkaele-menttiä 10 voidaan nimittää myös reitityselementiksi, hormiele-mentiksi tai putkiasennuselementiksi. Talotekniikkaelementtiin 10 kuuluu runko-osa 12 ja siihen kiinnitettävä kansiosa 16 talotekniikkaelementin 10 sulkemiseksi. Yhdessä nämä muodostavat päädystään 52 (kuvat 3a - 3c) toiseen talotekniikkaelementtiin 10 avoimen ja sivuiltaan suljetun tilan 50. Tilan 50 ja siten myös talotekniikkaelementin 10 sisään on sovitettavissa pitkänomaisia kappaleita 14. Tässä yhteydessä pitkänomaisella kappaleella 14 tarkoitetaan esimerkiksi käyttövesiputkia, sähkökaapeleita tai muita vastaavia talotekniikkaan kuuluvia pitkänomaisia johdekappaleita, joita tulee johtaa rakennuksessa paikasta toiseen.Fig. 1a shows an embodiment of the building technology element 10 according to the invention, seen from the end. The building technology element 10 may also be referred to as a routing element, flue element or pipe installation element. The building technology element 10 includes a frame part 12 and a cover part 16 to be attached thereto for closing the building technology element 10. Together, these ends 52 (Figures 3a-3c) form an open space and a closed space 50 in the second building service element 10. Elongate pieces 14 can be accommodated within the space 50 and thus also in the building service element 10 elongated conductors that must be routed from place to place in the building.

Elementin 10 runko-osa 12 ja kansiosa 16 muodostuvat toisiinsa liitetyistä taso-osista 18. Tasot 18 ovat runko-osassa 12 ja kansiosassa 16 oleellisesti suorassa kulmassa toisiinsa nähden. Taso-osat 18 ovat kiinnitetty yhdestä reunastaan toisiinsa kulmaosan 48 avulla, joka voi olla noin 45° kulmassa kumpaankin taso-osaan 18 nähden. Näin runko-osan 12 ja kansiosan 16 kulmaan muodostuu talotekniikkaelementin 10 pituussuuntainen tyhjä tila, joka mahdollistaa talotekniikkaelementin 10 käytön myös kulmissa, jotka eivät ole täysin suorassa kulmassa. Lisäksi kulmaosa 48 myös jäykistää elementtiä 10.The body portion 12 of the element 10 and the lid portion 16 consist of interconnected planar portions 18. The planes 18 are substantially perpendicular to each other in the body portion 12 and the lid portion 16. The planar portions 18 are secured to one edge by an angular portion 48 which may be at an angle of about 45 ° to each of the planar portions 18. Thus, a longitudinal void space is formed at the corner of the body portion 12 and the cover portion 16, which enables the use of the building technology element 10 also at angles which are not at right angles. In addition, the corner portion 48 also stiffens the element 10.

Runko-osaan 12 kuuluu taso-osien 18 kulmaosan 48 suhteen vastakkaiseen reunaan tehdyt taitokset 28, jotka voivat olla kansiele-mentin taso-osien 18 suuntaiset. Runko-osa 12 on tarkoitettu talotekniikkaelementin 10 kiinnittämiseksi pinta-asennuksena rakennuksen rakenteeseen 100 (kuva 4a) esimerkiksi huoneen seinään, lattiaan tai kattoon, yleisesti asennuskohteeseensa. Runko-osaan 12 kiinnitetään myös talotekniikkaelementin 10 sisään asennettavat pitkänomaiset kappaleet 14. Kiinnityksiä varten runko-osaan 12 kuuluu kiinnitysvasteet 44, jotka voivat olla sisäkierteillä varustetut holkit. Kappaleista vapaiden kiinnitysvasteiden 44 avulla runko-osa 12 voidaan kiinnittää esimerkiksi seinään pulttien avulla (ei esitetty). Kiinnitysvas-teita 44 voidaan käyttää myös pitkänomaisten kappaleiden 14 kiinnittämiseen talotekniikkaelementin 10 sisään. Myös pitkänomaisten kappaleiden 14 kiinnitykseen voidaan käyttää esimerkiksi ruuvitankoa, jonka päähän kuuluu panta 42, joka kiristetään pitkänomaisen kappaleen 14 ympärille. Kuvien la - 4a esimerkeissä pitkänomainen kappale 14 on vesiputki 70, joka on eristetty eristeellä 40, esimerkiksi eristevillalla.The body portion 12 includes folds 28 formed at an edge opposite to the angular portion 48 of the planar portions 18, which may be parallel to the planar portions 18 of the deck element. The frame member 12 is intended for surface mounting of a building technology element 10 to a building structure 100 (Fig. 4a), for example to a room wall, floor or ceiling, generally to its installation site. Elongated members 14 to be mounted inside the building technology element 10 are also fastened to the frame member 12. For fastening, the frame member 12 includes fasteners 44, which may be sleeves with internal threads. By means of the free mounting brackets 44, the body part 12 can be fastened, for example, to the wall by means of bolts (not shown). The fastening brackets 44 can also be used to fasten the elongated members 14 inside the building technology element 10. Also, for example, a screw bar may be used to secure the elongate members 14, the end of which includes a collar 42 which is tightened around the elongate member 14. In the examples of Figures 1a to 4a, the elongated body 14 is a water pipe 70 insulated with insulator 40, for example insulating wool.

Kansiosaan 16 voi kuulua puolestaan sen reunoille järjestetyt taitokset 20, jotka voivat olla pituudeltaan lyhyemmät kuin runko-osan 12 taitokset 28. Taitokset 20 ovat runko-osan 12 taso-osien suuntaiset. Kuvan Ib mukaisesti kansiosa 16 on edullisesti leveydeltään hiukan leveämpi kuin runko-osa 12 ja myös korkeudeltaan hiukan korkeampi kuin runko-osa 12. Näin kansiosan 16 reunataitokset 20 pitävät runko-osaa 12 välissään aiheuttaen kansiosaan 16 pienen jännityksen. Taitoksilla 20 kansiosa 16 lukitaan runko-osan 12 taakse.The lid portion 16, in turn, may include folds 20 arranged on its edges, which may be shorter in length than folds 28 of the frame 12. The folds 20 are parallel to the plane portions of the frame 12. As illustrated in Ib, the cover portion 16 is preferably slightly wider in width than the body portion 12 and also slightly higher in height than the body portion 12. Thus, the edge folds 20 of the cover portion 16 hold the body portion 12 in between, causing a slight tension on the cover portion 16. By means of the folds 20, the lid part 16 is locked behind the body part 12.

Kuvan Ib mukaisesti keksinnön mukaiseen talotekniikkaelementtiin 10 kuuluu magneettikiinnitys 30, jolla runko-osa 12 ja kansiosa 16 kiinnitetään toisiinsa. Magneettikiinnitys 30 on järjestetty talotekniikkaelementin 10 poikkileikkauksen lävistäjälle 80, jolloin kiinnitysvoimat kohdistuvat kahteen suuntaan pitäen kansiosan 16 tiiviisti paikoillaan. Kuvien la - 4a mukaisissa sovellusmuodoissa magneettikiinnitykseen 30 kuuluva magneettinauha 32 on kiinnitetty liimapinnastaan 34 kansiosaan 16. Magneettinauha 32 kiinnitetään kansiosan 16 taso-osan 18 sisäpintaan, lähelle taso-osan 18 reunaa, joka kiinnittyy reunatai-tokseen 20. Tässä kohtaa magneettinauha 32 on kohdakkain runko-osan 12 taitoksen 28 kanssa, joka muodostaa magneettinauhan 32 vastepinnan. Siten, magneettikiinnitys 30 on sovitettu runko-osan 12 ja/tai kansiosan 16 ainakin yhden reunan yhteyteen toisiaan vasten asetettavissa oleville pinnoille. Runko-osan 12 ainakin yhteen reunaan on sovitettu vastepinta 28 kansiosan 16 magneettikiinnitystä 30 varten.As shown in Figure Ib, the building service element 10 according to the invention includes a magnetic fastening 30 by means of which the body part 12 and the cover part 16 are fixed to each other. The magnetic fastening 30 is provided on the cross-sectional diagonal 80 of the building technology element 10, whereby the clamping forces are applied in two directions, keeping the lid part 16 tightly in place. In the embodiments of Figures 1a to 4a, the magnetic tape 32 belonging to the magnetic fastening 30 is secured to the cover portion 16 of its adhesive surface 34. The magnetic tape 32 is secured to the inner surface of the flat portion 18 part 12 with a fold 28 which forms the contact surface of the magnetic strip 32. Thus, the magnetic fastening 30 is disposed on at least one edge of the body portion 12 and / or the cover portion 16 on mutually adjustable surfaces. At least one edge of the body member 12 is provided with a stop surface 28 for magnetic attachment 30 of the cover member 16.

Kuvien mukaisesti runko-osa 12 ja kansiosa 16 muodostavat molemmat L-kirjaimen muotoisen rakenteen. Tällöin talotekniikka-elementti 10 on jaettu runko-osaan 12 ja kansiosaan 16 sen poikkileikkauksensa lävistäjän 80 kohdalta. Runko-osa 12 ja kansiosa 16 voivat olla muodoiltaan symmetrisiä, ainoastaan yksi on hiukan toista pienempi mahtuen toisen sisäpuolelle. Kuvista poiketen keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin rakennetta voidaan toteuttaa myös päinvastaisesta eli siten, että runko-osa on hiukan kansiosaa suurempi. Edelleen magneettikiinnityksen magneettinauhat voivat olla kiinnitetty myös runko-osaan.As shown, the body portion 12 and the cover portion 16 each form an L-shaped structure. Then, the building technology element 10 is divided into a frame part 12 and a cover part 16 at its cross-sectional diagonal 80. The body portion 12 and the lid portion 16 may be symmetrical in shape, with only one being slightly smaller than the other, fitting inside the other. In contrast to the figures, the construction of the building technology element of the invention can also be implemented in the opposite way, that is, the frame part is slightly larger than the cover part. Further, the magnetic strips of the magnetic attachment may also be secured to the body.

Kuvassa 2a on esitetty keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin rakenne aksonometrisesti. Kuvan mukaisesti magneettinauhat 32 voivat olla koko kansiosan mittaisia, mutta ne voivat olla myös lyhyempiä pätkiä, jotka muodostavat epäjatkuvan rakenteen. Magneettinauhoja voi olla myös kuvissa esitetyn kohdan lisäksi kansiosan reunataitoksien 20 ja runko-osan taso-osan välisissä kohdissa. Edullisesti magneettinauha on ainakin yhden taso-osan 18 kulmaosan 48 suhteen vastakkaisessa reunassa. Jos käytetään vain yhtä magneettinauhaa, toisen magneettinauhan kohdalla on jonkinlaiset tartuntavälineet tai vastaavat, joilla myös toisen taso-osan reuna saadaan kiinnitettyä. Esimerkiksi reunataitos 20 voi toimia tällaisena.Figure 2a is an axonometric representation of the structure of a building technology element according to the invention. As shown, the magnetic tapes 32 may be the entire cover portion but may also be shorter pieces which form a discontinuous structure. In addition to the point shown in the drawings, magnetic strips may also be provided at points between the edge folds 20 of the cover member and the plane portion of the body member. Preferably, the magnetic tape is at an edge opposite to the angular portion 48 of at least one of the planar portions 18. If only one magnetic strip is used, the other magnetic strip has some kind of gripping means or the like which also secures the edge of the second plane portion. For example, the edge fold 20 may act like this.

Kuvassa 2b kansiosa 16 on kiinnitetty runko-osan 12 päälle. Runko-osa 12 ja kansiosa 16 voidaan valmistaa esimerkiksi 0,4 -2 mm ja vielä erityisemmin 0,8 - 1,2 mm vahvuisesta ohutlevystä. Ohutlevy voi olla sinkittyä tai vastaavaa pintakäsiteltyä metallimateriaalia, joka kestää käytössä. Ainakin mitoiltaan suuremman osan, oli se sitten runko-osa tai kansiosa, on materiaaliltaan sellaista, että se taipuu hiukan talotekniikkaelemen-tin poikittaissuunnassa. Kooltaan suurempi osa voi olla taipuisa, jotta se voidaan taivuttaa pienemmän osan päälle. Talotek-niikkaelementin valmistukseen voidaan käyttää myös muita materiaaleja niiden ollessa riittävän taipuisia ja taivuttamista kestäviä.In Fig. 2b, the cover part 16 is mounted on the body part 12. The body part 12 and the cover part 16 can be made, for example, from a sheet of 0.4 to 2 mm and more particularly from 0.8 to 1.2 mm. The thin sheet may be galvanized or similar surface-treated metal material which is durable in use. At least a larger part, be it a frame part or a cover part, is of such a material that it bends slightly in the transverse direction of the building technology element. The larger portion may be flexible so that it can be bent over the smaller portion. Other materials may also be used to make the building technology element, provided that they are sufficiently flexible and resistant to bending.

Kuvissa 3a - 3c on esitetty eräs esimerkki keksinnön mukaisesta järjestelmästä. Siihen kuuluu ainakin kaksi keksinnön mukaista talotekniikkaelementtiä 10, jotka on liitetty toisiinsa pus-kusaumaliitoksella 36. Lisäksi järjestelmään kuuluu myös mag-neettikiinnitteinen saumalista 38, joka on sovitettu puskusauma-liitokseen 36 talotekniikkaelementtien 10 välisen liitoksen peittämiseksi. Kuvassa 3a on esitetty kaksi talotekniikkaelementtiä 10, jotka halutaan liittää toisiinsa. Täyspitkät talo-tekniikkaelementit voivat olla esimerkiksi 2500 - 2600 mm pitkiä. Talotekniikkaelementtien sisällä olevat pitkänomaiset kappaleet voivat olla yhtenäisiä tai kuvan mukaisesti katkaistu talotekniikkaelementtien 10 mittaisiksi.Figures 3a-3c show an example of a system according to the invention. It comprises at least two building service elements 10 according to the invention, which are connected to each other by a butt joint 36. In addition, the system also includes a magnetic fastening seam strip 38 which is fitted to the butt joint 36 to cover the connection between the house technology elements 10. Figure 3a shows two building technology elements 10 that are to be connected to one another. Full-length house technology elements can be, for example, 2500 to 2600 mm long. The elongated bodies within the building technology elements may be uniform or cut to the length of the building technology elements 10 as shown.

Kuvan 3b mukaisesti talotekniikkaelementit 10 liitetään toisiinsa puskusaumaliitoksella 36 eli työntämällä talotekniikkaele-menttien 10 päädyt 52 vastakkain. Tätä ennen esimerkiksi talo-tekniikkaelementtien sisällä olevat vesiputket voidaan liittää toisiinsa. Toisaalta, tämä voidaan tehdä myös elementtien toisiinsa liittämisen jälkeenkin.As shown in Figure 3b, the building technology elements 10 are joined to one another by a butt joint 36, i.e. by pushing the ends 52 of the building technology elements 10 against each other. Prior to this, for example, water pipes inside the house technology elements can be connected to each other. On the other hand, this can also be done after the elements have been joined together.

Kuvan 3c mukaisesti puskusaumaliitoksen 36 päälle asetetaan magneettikiinnitteinen saumalista 38. Se lukitsee talotekniikka-elementit 10 toisiinsa ja peittää puskusaumaliitoksen 36 siististi. Saumalista 38 voi olla vastaavanlainen rakenne kuin talotekniikkaelementin 10 kansiosa 16, mutta mitoiltaan vain hiukan suurempi, jolloin se mahtuu myös talotekniikkaelementin 10 kansiosan 16 päälle. Saumalistan leveys voi olla esimerkiksi 30 - 100 mm, erityisemmin 40 - 60 mm. Myös saumalistassa on magneettinauhoista 32 muodostettu magneettikiinnitys 30 ja reunataitokset 20. Saumalistoja voidaan laittaa yhteen pus-kusaumaliitokseen myös kaksi, jolloin ne peittävät puskusaumaliitoksen ympäri talotekniikkaelementtiä.As shown in Figure 3c, a magnetically sealed seam strip 38 is placed over the butt joint 36, which locks the building technology elements 10 together and covers the butt joint 36 neatly. The seam strip 38 may be of a similar structure to the cover portion 16 of the building technology element 10, but only slightly larger in size, so that it also fits over the cover portion 16 of the building technology element 10. For example, the width of the seam strip may be 30 to 100 mm, more particularly 40 to 60 mm. Also, the seam strips have a magnetic fastening 30 formed from magnetic strips 32 and edge folds 20. The seam strips can also be placed in one butt joint, whereby they cover the butt joint around the building technology element.

Kuvan 4a mukaisesti kansiosan 16 reunataitosten 20 tarkoituksena on jäädä asennettaessa talotekniikkaelementin 10 runko-osan 12 ja rakennuksen rakenteen 100, kuten esimerkiksi seinän väliin, jolloin kansiosa 16 lukittuu runko-osan 12 päälle. Asennettaessa talotekniikkaelementit voidaan jättää kiinnityksen osalta hiukan irti rakennuksen rakenteesta, jotta kansiosa saadaan paikoilleen. Kun kansiosa on paikoillaan, kiinnitys rakennuksen rakenteeseen kiristetään, jolloin päätytaitokset 20 jäävät "nalkkiin" rakennuksen rakenteen 100 ja runko-osan 12 väliin. Tämä estää talotekniikkaelementtien luvattoman aukaisun ilkivaltatarkoituk-sessa. Toisaalta, runko-osan kiinnitys rakenteeseen 100 voi olla myös tiiviskin, koska reunataitos 20 saadaan ohuena kielekkeenä puristettua rakenteen 100 ja runko-osan 12 väliinkin.According to Fig. 4a, the purpose of the edge folds 20 of the cover portion 16 is to remain between the frame element 12 of the building technology element 10 and the building structure 100, such as a wall, where When installing the building components, the mounting can be left slightly apart from the structure of the building in order to secure the deck section. When the cover member is in place, the attachment to the building structure is tightened, whereby the end folds 20 remain "laced" between the building structure 100 and the frame member 12. This prevents unauthorized opening of the building technology elements for malicious purposes. On the other hand, the attachment of the body member to the structure 100 may also be tight, since the edge fold 20 can be compressed as a thin tab between the body 100 and the body member 12.

Kuvassa 4a on esitetty keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin eräs toinen sovellusmuoto, jossa pitkänomaisen kappaleen 14 kiinnitykseen käytetään elementtiin 10 sovitettuja kiinnitysvä-lineitä 22. Nyt kiinnitysvälineisiin 22 kuuluu ainakin yksi kiskokiinnitin 24 ainakin yhdellä kiinnikkeellä 26. Näiden avulla asennettavan pitkänomaisen kappaleen 14 paikka on sovitettu muutettavaksi portaattomasti ainakin yhdessä suunnassa. Tämä taso voi olla sama, jonka avulla talotekniikkaelementti 10 kiinnitetään asennettavaan kohteeseen rakennuksen rakenteeseen, esimerkiksi seinään tai kattoon. Kuvan mukaisesti kiskokiinnitin 24 voidaan kiinnittää runko-osaan 12 kiinnitysvasteiden 44 avulla. Kiskokiinnittimellä 24 myös kappaleen 13 etäisyyttä runko-osasta 12 voidaan säätää halutuksi.Fig. 4a shows another embodiment of the building service element according to the invention in which the fastening means 22 fitted to the element 10 is used for fastening the elongated body 14. The fastening means 22 now include at least one rail fastener 24 in one direction. This level may be the same by which the building technology element 10 is secured to the object to be installed on the structure of the building, for example on a wall or ceiling. As illustrated, the rail fastener 24 may be secured to the body 12 by means of fastening brackets 44. With the rail fastener 24, the distance of the piece 13 from the body part 12 can also be adjusted as desired.

Kuvan 4b mukaisesti kiskokiinnitin 24 voi olla esimerkiksi kisko, jossa talotekniikkaelementin poikittaissuuntainen ura 62 ja tyhjä tila 56 (kuva 4a), jossa kiinnike 26 pääsee liikkumaan. Kiinnike 26 on prikkojen 60 avulla tuettu kiskokiinnittimeen 24. Yhteen kiskokiinnittimeen 24 voi olla asennettuna useita kiinnikkeitä 26, kuvan 4b mukaisesti esimerkiksi kaksi. Kiskokiin-nikkeen 24 pohjaan voi kuulua aukot 58 kiskokiinnikkeen 24 kiinnittämiseksi talotekniikkaelementin runko-osaan 12 esimerkiksi ruuvien avulla. On huomattava, että tällaista kiskokiinni-tintä 24 voidaan käyttää yhtä lailla myös muiden kuvien esittämissä sovellusmuodoissa.As shown in Figure 4b, the rail fastener 24 may be, for example, a rail with a transverse groove 62 of the building technology element and an empty space 56 (Figure 4a) in which the fastener 26 is movable. The bracket 26 is supported by the brackets 60 on the rail bracket 24. A single rail bracket 24 may be provided with a plurality of brackets 26, for example two, as shown in FIG. The bottom of the rail bracket 24 may include apertures 58 for securing the rail bracket 24 to the housing component body 12, for example by means of screws. It should be noted that such a rail mounting bracket 24 can equally be used in the embodiments shown in the other figures.

Keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin pituus voi olla esimerkiksi 100 - 4000 mm, erityisemmin 1500 - 2600 mm. Leveys voi olla esimerkiksi 150 - 1000 mm, erityisemmin 250 - 600 mm. Syvyys puolestaan voi olla esimerkiksi 50 - 400 mm, erityisemmin 100 - 250 mm. Keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin mitat voivat kuitenkin vaihdella huomattavasti käyttökohteen mittasuhteiden mukaan. Eräs sovellus voi olla tarjota kaupan vakiomittaisia elementtejä 10, joista sitten voidaan sahata asennuskoh-teessa halutun mittaisia elementtejä.The length of the building technology element of the invention may be, for example, 100 to 4000 mm, more particularly 1500 to 2600 mm. The width may be, for example, 150 to 1000 mm, more particularly 250 to 600 mm. The depth, in turn, can be, for example, 50 to 400 mm, more particularly 100 to 250 mm. However, the dimensions of the building service element according to the invention may vary considerably depending on the dimensions of the application. One application may be to provide elements of standard length 10, which can then be sawed to the desired size at the installation site.

Keksinnön mukainen talotekniikkaelementti voidaan valmistaa esimerkiksi ilman eritysvillaa, sillä sen käyttö on pinta- asennuksissa. Pinta-asennuksissa talotekniikkaelementti asennetaan lattiaa, kattoa tai seinää vasten, jotka ovat osastoitu. Tällöin ei ole tarvetta eristysvillalle elementin 10 sisällä.The building technology element of the invention can be manufactured, for example, without special wool, since its use is in surface installations. In surface installations, the building technology element is mounted against a floor, ceiling or wall that is partitioned. In this case, there is no need for insulating wool inside element 10.

Erään sovellusmuodon mukaan runko-osaan voi kuulua myös väliseinä. Sillä esimerkiksi vesilinjat ja sähkökaapelit voidaan erottaa toisistaan. Väliseinä voi olla valmistettu siten, että sama kansiosa peittää edelleen koko runko-osan. Vaihtoehtoisesti runko-osan 12 sivuun voidaan kiinnittää toinen runko-osa 12 kuvan 7 mukaisesti. Toinen runko-osa 12 joka kiinnitetään ensimmäisen runko-osan 12 taitokseen 28. Toisen runko-osan 12 pitkänomaisien kappaleiden 14 kiinnitykseen tarkoitetulle taso-osalle 18 kohtisuoraan taso-osaan 18 kiinnitetään eristemateri-aalikerros 40', jolla talotekniikkaelementin 10 jakamisesta saadaan tehokas. Kuvassa 5 vasemman puoleisessa runko-osassa 12 oleva pitkänomainen kappale 14 on vesiputki 70, kun taas oikean puoleisessa runko-osassa 12 oleva pitkänomainen kappale 14 on sähkökaapelinippu 72. Molemmat runko-osat 12 peitetään yhteisellä kansiosalla 16. Oikean puoleisessa runko-osassa 12 ei tarvitse olla kulmaosaa 48, jotta runko-osien 12 välisestä kiinnityksestä saadaan pitävä. Runko-osien 12 kiinnitykseen toisiinsa voidaan käyttää esimerkiksi liitosnastaa 45.According to one embodiment, the body may also include a partition. For example, water lines and power cables can be separated. The partition wall may be made so that the same body portion still covers the entire frame part. Alternatively, a second body 12 may be attached to the side of the body 12 as shown in Figure 7. A second frame portion 12 which is secured to a fold 28 of a first frame portion 12 is provided with a layer 40 'of insulating material perpendicular to the plane portion 18 for securing the elongate members 14 of the second frame portion 12 to provide effective separation of the building technology element 10. In Fig. 5, the elongated body 14 on the left body 12 is a water pipe 70, while the elongated body 14 on the right body 12 is an electrical cable bundle 72. Both body members 12 are covered by a common cover portion 16. have an angular portion 48 to provide a secure attachment between the body members 12. For example, a connecting pin 45 may be used to fasten the body members 12 to each other.

Kuva 6 esittää keksinnön mukaisen talotekniikkaelementin neljännen sovellusmuodon päädystä päin nähtynä talotekniikkaelementin osien ollessa erillään toisista. Tämän sovellusmuodon mukainen elementti 10 voidaan asentaa esimerkiksi keskelle seinää. Kansiosa 16 sulkee elementin 10 kolmelta sivulta. Muutoin viitenumerointi vastaa edellä esitettyä (kuva la).Figure 6 is an end view of a fourth embodiment of a building technology element according to the invention, with parts of the building technology element spaced apart. The element 10 according to this embodiment can be mounted, for example, in the middle of a wall. The lid portion 16 closes the element 10 on three sides. Otherwise, the reference numbering corresponds to the one shown above (Figure 1a).

Keksinnön mukaisella periaatteella voidaan toteuttaa myös mutkaelementtejä, esimerkiksi 45 asteen kulmassa.By the principle of the invention, bending elements can also be realized, for example at an angle of 45 degrees.

Menetelmässä pinta-asennettava talotekniikkaelementti voidaan valmistaa siten, että talotekniikkaelementin runko-osa ja kansiosa muodostetaan aluksi taso-osista. Muodostus tapahtuu taittamalla runko-osa ja kansiosa ohutlevystä. Tämän jälkeen runko-osan ja kansiosan järjestetään välille magneettikiinnitys. Sen avulla kansiosa ja runko-osa kiinnitetään toisiinsa. Menetelmässä pinta-asennettava talotekniikkaelementti voidaan valmistaa erittäin yksinkertaisesti ilman hitsausta tai niit-tausta. Runko-osa ja kansiosa ainoastaan taitellaan ohutlevykap-paleista ja runko-osaan voidaan porata reiät kiinnitysvasteita varten. Tämän jälkeen talotekniikkaelementtiin liimataan magneettikiinnitys, jonka jälkeen talotekniikkaelementti on valmis.In the method, the surface mounted building technology element can be made such that the frame element and the cover part of the building technology element are initially formed of planar parts. The formation takes place by folding the body part and the cover part of the sheet metal. Thereafter, a magnetic attachment is provided between the body member and the cover member. It secures the cover part and the frame part together. In the method, the surface mounted building technology element can be manufactured very simply without welding or with a rivet backing. The frame member and cover member are only folded out of sheet metal pieces and holes may be drilled into the body member for the mounting brackets. Thereafter, a magnetic fastening is glued to the building technology element, after which the building technology element is finished.

Keksinnön mukaisesti keksinnön mukaista talotekniikkaelementtiä voidaan käyttää yhtä lailla uudisrakentamisessa kuin myös rakennussaneerauksissa. Näissä uudet putket ja kaapelit asennetaan usein pinta-asennuksina vanhojen putkien vaihtamisen työläyden vuoksi.According to the invention, the building technology element of the invention can be used in new construction as well as in building renovation. In these, new pipes and cables are often installed as surface mountings due to the laborious task of replacing old pipes.

Claims (7)

1. Pinta-asennettava talotekniikkaelementti, johon kuuluu - runko-osa (12), - runko-osaan (12) kiinnitettäväksi sovitettu kansiosa (16) talotekniikkaelementin (10) sulkemiseksi, ja jonka talotekniikkaelementin (10) sisään on sovitettavissa pitkänomaisia kappaleita (14), ja jossa kansiosaan (16) kuuluu talotekniikkaelementin (10) pituussuuntaisille reunoille järjestetyt taitokset (20), - sanottuun talotekniikkaelementtiin (10) kuuluu magneet-tikiinnitys (30) kansiosan (16) kiinnittämiseksi runko-osaan (12), joka on sovitettu runko-osan (12) ja/tai kansiosan (16) ainakin yhden reunan yhteyteen toisiaan vasten asetettavissa oleville pinnoille, tunnettu siitä, että - kansiosaan (16) kuuluu taitosten (20) väliin sovitettu talotekniikkaelementin (10) pituussuuntainen kulmaosa (48) kansiosan (16) jäykistämiseksi, - talotekniikkaelementti (10) on jaettu runko-osaan (12) ja kansiosaan (16) sen poikkileikkauksensa lävistäjän (80) kohdalta.A surface mounting building technology element comprising: - a frame member (12), - a cover portion (16) adapted to be attached to the frame member (12) for enclosing the building technology element (10) and having elongate members (14) , and wherein the cover part (16) includes folds (20) arranged along the longitudinal edges of the building technology element (10), - said building technology element (10) having a magnetic fastening (30) for securing the cover part (16) to the frame part (12) surfaces (12) and / or the cover part (16) being at least one edge facing each other, characterized in that - the cover part (16) comprises a longitudinal angular part (48) of the building component (10) fitted between the folds (20). for stiffening, - the building technology element (10) is divided into a frame part (12) and a cover part (16) at its diagonal (80). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen talotekniikkaelementti, tunnettu siitä, että runko-osan (12) ainakin yhteen reunaan on sovitettu vastepinta (28) kansiosan (16) magneettikiinnitystä (30) varten.A building technology element according to claim 1, characterized in that at least one edge of the frame part (12) is provided with a stop surface (28) for magnetic attachment (30) of the cover part (16). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen talotekniikkaelementti, tunnettu siitä, että taitokset (20) on järjestetty lukitsemaan kansiosan (16) runko-osan (12) taakse talotekniikkaelementin (10) ollessa asennuskohteeseensa (100) asennettuna.The building technology element according to claim 1 or 2, characterized in that the folds (20) are arranged to lock the cover part (16) behind the frame part (12) when the building technology element (10) is mounted on its installation site (100). 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen talotekniikkaelementti, tunnettu siitä, että talotekniikkaelementtiin (10) kuuluu lisäksi runko-osaan (12) sovitetut kiinnitysvälineet (22) pitkänomaisten kappaleiden (14) kiinnittämiseksi talotekniikka-elementtiin (10), joihin kiinnitysvälineisiin (22) kuuluu ainakin yksi kiskokiinnitin (24) ainakin yhdellä kiinnikkeellä (26), jolla kiinnitettävän pitkänomaisen kappaleen (14) paikka on sovitettu muutettavaksi ainakin yhdessä suunnassa.The building technology element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the building technology element (10) further comprises fastening means (22) fitted to the frame part (12) for securing the elongated members (14) to the building technology element (10). at least one rail fastener (24) with at least one bracket (26) for adjusting the position of the elongate body (14) to be fastened in at least one direction. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen talotekniikkaele-mentti, tunnettu siitä, että magneettikiinnitykseen (30) kuuluu ainakin yksi magneettinauhasta (32) muodostettu muodostelma, jossa on liimapinta (34) magneettinauhan (32) kiinnittämiseksi.A building technology element according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the magnetic fastening (30) comprises at least one formation of a magnetic strip (32) having an adhesive surface (34) for securing the magnetic strip (32). 6. Pinta-asennettava talotekniikkaelementtijärjestelmä, tunnettu siitä, että järjestelmään kuuluu - ainakin kaksi jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukaista talotekniikkaelementtiä (10), jotka on liitettävissä toisiinsa puskusaumaliitoksella (36), - magneettikiinnitteinen saumalista (38), joka on sovitettu puskusaumaliitokseen (36) talotekniikkaelementtien (10) välisen liitoksen peittämiseksi.Surface-mounted building technology element system, characterized in that the system comprises - at least two building technology elements (10) according to any one of claims 1 to 5, which can be connected to one another by a butt joint (36), to cover the connection between the building technology elements (10). 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukaisen talotekniikkaele-mentin (10) käyttö uudisrakentamisessa tai rakennussaneerauksessa . PATENTKRAVUse of a building technology element (10) according to any one of claims 1 to 5 for new construction or building renovation. claim
FI20126165A 2012-11-07 2012-11-07 Housing engineering elements, systems and use of a housing engineering element FI126795B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20126165A FI126795B (en) 2012-11-07 2012-11-07 Housing engineering elements, systems and use of a housing engineering element
EP13853577.8A EP2917428A4 (en) 2012-11-07 2013-11-07 Building-services unit and system, method for manufacturing a building-services unit, and use of a building-services unit
PCT/FI2013/051052 WO2014072581A1 (en) 2012-11-07 2013-11-07 Building-services unit and system, method for manufacturing a building-services unit, and use of a building-services unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20126165A FI126795B (en) 2012-11-07 2012-11-07 Housing engineering elements, systems and use of a housing engineering element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20126165A FI20126165A (en) 2014-05-08
FI126795B true FI126795B (en) 2017-05-31

Family

ID=50684118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20126165A FI126795B (en) 2012-11-07 2012-11-07 Housing engineering elements, systems and use of a housing engineering element

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2917428A4 (en)
FI (1) FI126795B (en)
WO (1) WO2014072581A1 (en)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB595513A (en) * 1945-07-04 1947-12-08 John Greek Story Improvements in or relating to electrical ducts or conduits for use in building construction
CH427212A (en) * 1965-11-30 1966-12-31 Salvisberg Erwin Channel intended in particular to house an electricity, gas or water pipe
US3814833A (en) * 1971-06-14 1974-06-04 Matsushita Electric Works Ltd Electric equipment channel
CH577757A5 (en) * 1975-05-09 1976-07-15 Woertz Fa
US4423284A (en) * 1982-06-04 1983-12-27 Kaplan Steve E Moulding duct
JPS59104014U (en) * 1982-12-28 1984-07-13 積水ハウス株式会社 Shielding structure for piping along the exterior wall of the house
US4709522A (en) * 1986-11-20 1987-12-01 Carnahan V B Remountable wall/ceiling molding
NO178559C (en) * 1993-06-01 1996-04-17 Nkt Holding As Feed device with connecting means
JP2808450B2 (en) * 1994-12-10 1998-10-08 東洋シヤッター株式会社 Upholstery wall with equipment member storage space
JP3934773B2 (en) * 1998-02-03 2007-06-20 高砂熱学工業株式会社 Dredging unit and dredging method
BE1015592A3 (en) * 2003-07-03 2005-06-07 Fabrice Longo Conduit for pipes or cables is made in form of skirting board, architrave or moulding with cover attached by wall-mounted magnets or self-adhesive strips
US7408114B2 (en) * 2005-08-23 2008-08-05 Panduit Corp. Metal raceway system
JP5401297B2 (en) * 2009-12-22 2014-01-29 パナソニック株式会社 Wiring structure material, indoor wiring structure using the same, and indoor wiring system using the indoor wiring structure

Also Published As

Publication number Publication date
FI20126165A (en) 2014-05-08
EP2917428A4 (en) 2016-07-27
WO2014072581A1 (en) 2014-05-15
EP2917428A1 (en) 2015-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6213522B1 (en) Device for securing adjacent segments of fibrous glass duct work and the like and a system including said device
CN109306969B (en) Ventilation fan containment and mounting system
JP2006162094A (en) Outdoor machine of air conditioner
SK533188A3 (en) Wall panel
KR101481790B1 (en) Fire wall assembly and bracket structure for the same
US10745917B2 (en) System, method and apparatus for thermal bridge-free insulation assembly
KR102000228B1 (en) Ceiling finish panel assembly
KR101748089B1 (en) Profile fixture for easily transportable and constructible windows and doors and the construction method using the same
WO2014203396A1 (en) Air conditioner outdoor unit
US6872885B1 (en) Recessed electrical fixture assembly with insulation barrier and method of using the same
JP6478656B2 (en) Roof wiring structure
EP3234272B1 (en) Drywall having at least one separate intermediate layer of plasterboards
FI125232B (en) Fire protection channel for power cables
FI126795B (en) Housing engineering elements, systems and use of a housing engineering element
WO2009013493A1 (en) Fixing
JP4574538B2 (en) Bus duct support structure
KR101141158B1 (en) An insulation system of an outer wall and an installation method using it
JP6553171B2 (en) Duct system
US20100270072A1 (en) Systems and Methods of Protecting a Utility Line from a Penetrating Object
KR20150092219A (en) Sign and sign suspension means
WO2007017638A1 (en) Adjustable housing for installation of a lighting fitting in a suspended ceiling
KR20220082714A (en) Bracket for vacuum insulation installation
JP2007225269A (en) Drain pipe attaching tool for air conditioner concealed pipe
JP2019218858A (en) Door body and fixture
FI125992B (en) Fire protection duct for electrical cables

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 126795

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: HEINA VAARAN KONE JA METALLITYA OY

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: KIRVESMIESTEN OY MKS

MM Patent lapsed