FI126057B

FI126057B - A method for adding a liquid substance to a wooden column and a wood column treated with a liquid substance and the use of said wooden column

Info

Publication number: FI126057B
Application number: FI20115806A
Authority: FI
Inventors: Mauri Helenius
Original assignee: Mecmotion Oy
Priority date: 2011-08-17
Filing date: 2011-08-17
Publication date: 2016-06-15
Also published as: WO2013024206A1; FI20115806A; FI20115806A0

Description

MENETELMÄ NESTEMÄISEN AINEEN LISÄÄMISEKSI PUUPYLVÄÄSEEN JA NESTEMÄISELLÄ AINEELLA KÄSITELTY PUUPYLVÄS SEKÄ MAINITUN PUUPYLVÄÄN KÄYTTÖMETHOD FOR ADDING A LIQUID TO A BATH AND A USE OF A LUBRICATED BATH AND ITS USED

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa esitetty menetelmä nestemäisen aineen lisäämiseksi puupyl-vääseen ja patenttivaatimuksen 6 johdanto-osassa esitetty nestemäisellä aineella käsitelty puupylväs sekä patenttivaatimuksessa 11 esitetty nestemäisellä aineella käsitellyn puupylvään käyttö.The invention relates to a method for applying a liquid substance to a wooden column as set forth in the preamble of claim 1, and to a liquid column treated to a liquid column as set forth in claim 11.

Keksinnön mukaiset puupylväät soveltuvat hyvin käyttötarkoituksiin, joissa tarvitaan hyvää lahonkestävyyttä. Tällöin keksinnön mukaiset puupylväät soveltuvat hyvin esimerkiksi sähkö-, puhelin ja valaisinpylväiksi sekä myös esimerkiksi siltojen tai muiden rakenteiden puisiksi tukipylväiksi ja myös piha- ja puutarhakalusteiksi.The wooden poles of the invention are well suited for applications where good rot resistance is required. In this case, the wooden poles according to the invention are well suited, for example, to electric, telephone and lighting poles, as well as, for example, wooden columns of bridges or other structures, and also to garden and garden furniture.

Erilaiset puupylväät, kuten sähkö-, puhelin ja valaisinpylväät sekä esimerkiksi puiset siltojen tukipylväät ja myös piha- ja puutarhakalusteet kyllästetään yleensä jollakin kyllästeaineella, jotta pylväs ei lahoaisi niin nopeasti. Tällaiset pylväät ovat alttiita lahoamiselle, sillä ne ovat jatkuvasti maa- ja/tai vesikosketuksessa. Kyllästykseen on aikaisemmin tunnetusti käytetty esimerkiksi C-, CC-, ja CCA-kyllästeitä, jotka sisältävät ympäristölle haitallisia myrkyllisiä aineita, kuten kromia, kuparia ja arseenia. Ajan mittaan kyllästettä valuu maahan ja maaperä saastuu. Esimerkiksi CCA-kyllästetystä puusta liukenee maaperään ja veteen käytön aikana arseenia, kromia ja kuparia, C-kyllästetystä puusta liukenee kuparia. Nämä alkuaineet ovat ympäristöön jouduttuaan monille eliöille erittäin myrkyllisiä. Ne eivät hajoa vaan kertyvät ympäristöön ja eliöihin. Kestopuun käyttäjä voi esimerkiksi altistua kyllästetyn puun sisältämille terveydelle vaarallisille aineille käsitellessään ja työstä-essään etenkin tuoretta näin kyllästettyä puuta. Vastaavasti lapset saattavat altistua kyllästetystä puusta rakennetuilla leikkipaikoilla mahdollisen ihokosketuksen ja/tai hiekkaan huuhtoutuneiden kyllästysaineiden välityksellä.Various wooden poles, such as electric, telephone and lighting poles, as well as wooden bridge poles and also garden and garden furniture, are usually impregnated with an impregnating agent to prevent the column from rotting so quickly. Such poles are prone to decay as they are constantly in contact with land and / or water. For example, C, CC, and CCA impregnators have been used in the past for impregnation, which contain environmentally toxic substances such as chromium, copper and arsenic. Over time, impregnation flows into the ground and the soil becomes contaminated. For example, CCA-impregnated wood dissolves arsenic, chromium and copper in soil and water, while C-impregnated wood dissolves copper. These elements are highly toxic to many organisms when released into the environment. They do not decompose but accumulate in the environment and organisms. For example, a user of durable wood may be exposed to substances that are hazardous to health in impregnated wood when handling and working, especially fresh so impregnated wood. Similarly, children may be exposed to impregnated wooden playgrounds through possible skin contact and / or impregnating agents leached into the sand.

Muun muassa Euroopan Unioni onkin nykyisin kieltänyt näiden kyllästeiden käytön puupylväiden kyllästykseen. Lisäksi nämä kyllästeet eivät suojaa pylvästä lahoamiselta tarpeeksi kauaa, minkä vuoksi puupylväät pitää vaihtaa uusiin esimerkiksi noin 25-35 vuoden välein. Jos pylväät kestäisivät pidempään, niitä ei tarvitsisi uusia niin usein, jolloin säästettäisiin uusimiskustannuksissa.For example, the European Union has today banned the use of these impregnators for the impregnation of wooden poles. In addition, these impregnators do not protect the column from decay for long enough, so wooden poles need to be replaced, for example, at intervals of about 25-35 years. If the poles lasted longer, they would not need to be replaced so often, saving on replacement costs.

Yksi puupylväissä käytetty kylläste on kreosootti, joka sisältää esimerkiksi hiiltä ja tervaa sekä mahdollisesti useita muita aineita. Myöskin kreosootti on ympäristölle haitallinen aine ja pylväästä ajan mittaan valuessaan saastuttaa maaperää. Kreosootti on terveydelle vaarallista erityisesti sisältämiensä syöpää ja perimävaurioita aiheuttavien PAH-yhdisteiden takia. Iholle joutuessaan aine saattaa aiheuttaa kirvelyä ja punoitusta sekä ärsyttää hengitystä.One impregnation used in wooden poles is creosote, which contains, for example, carbon and tar and possibly several other substances. Also, creosote is an environmentally harmful substance and as time passes from the column it contaminates the soil. Creosote is a health hazard, especially because of its PAH compounds, which are carcinogenic and mutagenic. In case of skin contact, the substance may cause burning and redness and may cause respiratory irritation.

Kreosootti suojaa puuta lahoamiselta hieman pidempään kuin edellä mainitut muut kyllästeaineet, mutta kreosootlilakin kyllästetyt pylväät pitää vaihtaa uusiin aina tietyin aikavälein. Kun puu kyllästetään kreosootilla, sen pitää ensin kuivua noin vuoden ja kyllästämisen jälkeen sen pitää antaa kuivua taas noin vuoden. Tästä pitkästä valmistamisajasta seuraa se ongelma, että pylväitä pitää olla varastossa noin kahden vuoden määrä mahdollista tarvetta varten. Lisäksi ongelmana on se, että kreosootilla kyllästetyt pylväät haisevat epämiellyttävältä, minkä vuoksi niitä ei mielellään haluttaisi käyttää lähellä asutusalueita.Creosote protects the wood from decay a little longer than the other impregnants mentioned above, but the impregnated poles of the creosote cap must be replaced at new intervals. When impregnated with creosote, the wood must first dry for about a year and after impregnation it must be allowed to dry again for about a year. The problem with this long production time is that the poles have to be kept in stock for about two years for any need. Another problem is that creosote-impregnated poles smell unpleasant, which is why they would be reluctant to use near populated areas.

Lisäksi ongelmana on vielä se, että edellä mainituilla myrkyllisillä aineilla kyllästettyihin pylväisiin kiipeäminen vaatii asianmukaiset suojavarusteet, mikä lisää kustannuksia esimerkiksi huoltot Hanteissa. Tällaiset kyllästeet eivät myöskään estä erilaisten hyönteisten ja tuhoeläinten tunkeutumista pylvääseen. Tietyissä osissa maailmaa esimerkiksi termiitit saattavat tuhota tällaisia puupylväitä. Myös tikat voivat tehdä tällaisiin puupylväisiin koloja etsiessään pylväistä niihin tunkeutuneita pieneläimiä.A further problem is that climbing poles impregnated with the above-mentioned toxic substances requires appropriate protective equipment, which increases the cost, for example, of maintenance in Khanty. Such impregnators also do not prevent various insects and pests from penetrating the column. In certain parts of the world, for example, termites may destroy such wooden poles. Ladders can also make holes in such wooden poles when looking for Small Animals intruded on them.

Ongelmana on myös vielä se, että edellä mainitut kyllästeet valuvat ajan mittaan alaspäin pylväässä, jolloin pylvään yläosan kyllästepitoisuus pienenee ja yläosa altistuu helpommin lahoamiselle. Kyllästeen valuminen alas myöskin saastuttaa maaperää, kuten edellä on jo mainittu.Another problem is that the above-mentioned impregnants flow down the column over time, whereby the saturation content of the top of the column decreases and the top is more susceptible to decay. Downflow of the impregnator also contaminates the soil, as mentioned above.

Puupylväiden sijaan käytetään myös esimerkiksi komposiitti-tai teräspylväitä. Tällaisten pylväiden ongelmana on kuitenkin se, että ne ovat huomattavasti kalliimpia kuin puupyl-väät. Lisäksi niihin ei voi kiivetä samoilla välineillä kuin puupylväisiin, jolloin esimerkiksi huoltotilanteessa tarvitaan erikoisvälineitä, mikä lisää kustannuksia. Epäkohtana on myös se, että teräspylväät painavat paljon, jolloin niiden käsittelyyn tarvitaan suuria ja tehokkaita koneita, joita ei voi käyttää kaikissa paikoissa.Composite or steel columns are also used instead of wooden poles. The problem with such poles, however, is that they are considerably more expensive than wooden poles. In addition, they cannot be climbed with the same equipment as wooden poles, which means that special equipment is needed, for example, in the maintenance situation, which increases costs. Another disadvantage is that steel poles weigh heavily, requiring large and efficient machines that cannot be used in all locations.

Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat ja aikaansaada edullinen ja yksinkertainen sekä nopea menetelmä puupylvään käsittelemiseksi nestemäisellä kyllästysaineella, kuten sementtipohjaisella betoniseoksella esimerkiksi puupylvään betonointia ja kyllästämistä varten. Lisäksi keksinnön tarkoituksena on aikaansaada nestemäisellä kyllästysaineella käsitelty, esimerkiksi betonoitu puupyl-väs, joka ei ole haitallinen ympäristölle, ihmisille eikä eläimille ja joka kestää lahoamatta pitkään. Vielä keksinnön tarkoituksena on saada aikaan nestemäisellä kyllästysaineella käsitelty, esimerkiksi betonoitu puupylväs, joka on käytössä pitkäikäinen ja soveltuu hyvin erilaisiin käyttötarkoituksiin. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnus-merkkiosassa. Vastaavasti keksinnön mukaiselle, nestemäisellä kyllästysaineella käsitellylle, esimerkiksi betonoidulle puupylväälle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 6 tunnusmerkkiosassa ja mainitun puupylvään käy tölle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksessa 11. Muille keksinnön sovellutusmuodoille on tunnusomaista se, mitä on esitetty muissa patenttivaatimuksissa.It is an object of the present invention to overcome the above drawbacks and to provide an inexpensive and simple and fast method of treating a wooden column with a liquid impregnating agent, such as a cementitious concrete mix, for example for concreting and impregnating the wooden column. It is a further object of the invention to provide a wooden column, treated with a liquid impregnating agent, for example a concrete, which is not harmful to the environment, humans or animals and which will last long without decay. Another object of the invention is to provide a wooden column, treated with a liquid impregnating agent, for example a concrete, which is long-lasting in use and is well suited for a variety of applications. The method according to the invention is characterized in what is stated in the characterizing part of claim 1. Similarly, a liquid impregnation treated, for example concreted, wooden column according to the invention is characterized by what is stated in the characterizing part of claim 6 and the operation of said wooden column is characterized by what is stated in claim 11. Other embodiments of the invention are characterized by other claims.

Keksinnön mukaisen ratkaisun etuna on se, että keksinnön mukaiset, esimerkiksi betonoimalla kyllästetyt puupylväät eivät sisällä myrkyllisiä aineita eivätkä ole siis haitallisia eivätkä vaarallisia ympäristölle, ihmisille eivätkä eläimille. Lisäksi etuna on se, että keksinnön mukaiset puupylväät kestävät lahoamatta hyvin pitkään. Etuna on myös se, että pylväät eivät syty palamaan helposti. Etuna on vielä myös se, että pylväiden ei tarvitse kuivua pitkään kyllästämisen jälkeen, joten ne voidaan ottaa nopeasti käyttöön, jolloin ei myöskään tarvita suuria ja kalliita varastoja. Lisäksi etuna on vielä se, että erilaiset hyönteiset ja tuhoeläimet eivät pääse tunkeutumaan betonoidun pylvään sisään. Rakenteesta seuraa myös se etu, että linnut, lähinnä tikat eivät pysty tekemään pylväisiin reikiä yrittäessään etsiä niistä ravintoa. Etuna on vielä se, että huoltotHanteissa ei tarvita suojavarusteita suojaamaan myrkylliseltä kyllästys-aineelta ja lisäksi voidaan käyttää tunnettuja työvälineitä esimerkiksi pylvääseen kiipeämiseen, jolloin säästetään kustannuksissa. Etuna on vielä se, että keksinnön mukaiset pylväät eivät tahraa niihin kosketuksissa olevia kohteita. Etuna on myös vielä se, että kovettunut betoni ei valu puun solukossa alaspäin, jolloin puusta ei pääse maahan mitään vieraita aineita.An advantage of the solution according to the invention is that the wooden poles according to the invention, for example impregnated with concrete, do not contain toxic substances and are therefore neither harmful nor dangerous to the environment, humans or animals. A further advantage is that the wooden poles according to the invention last very long without decay. Another advantage is that the columns do not burn easily. Another advantage is that the columns do not have to dry for a long time after impregnation, so they can be put into use quickly without the need for large and expensive stocks. A further advantage is that various insects and pests cannot penetrate the concrete column. The structure also has the advantage that birds, mainly woodpeckers, are unable to make holes in the poles when trying to search for food. A further advantage is that the maintenanceHantes do not require protective equipment to protect against toxic impregnation agent, and well-known tools such as climbing a column can be used, thus saving costs. A further advantage is that the columns according to the invention do not stain the objects in contact with them. It is also an advantage that the cured concrete does not slide downward in the cellular tissue of the wood so that no foreign matter can enter the wood.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin sovellutusesimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitavaa puupylvästä sivusta katsottuna ja lyhyemmäksi leikattuna, kuvio 2 esittää osaa keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitavasta puupylväästä puun poikkileikkauksessa ja suurennettuna, kuvio 3 esittää osaa keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitavasta puupylväästä puun pituusleikkauksessa ja suurennettuna ja kuvio 4 esittää keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitavaa puupylvästä sivusta katsottuna ja lyhyemmäksi leikattuna sekä alapäästään ohuella betonikerrok-sella päällystettynä.In the following, the invention will be explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: and enlarged, and Fig. 4 is a side elevational view of a wooden post to be concreted by a method according to the invention, with a thin layer of concrete at its lower end.

Keksinnön perusajatuksena on korvata ennen käytetyt kylläs-tysaineet puun pH-arvoa nostavalla, raekooltaan erittäin hienojakoisella aineella. Esimerkin mukaisesti yksi tällainen aine on erittäin hienojakoinen sementti, joko yksinään tai johon on sopivasti sekoitettu erilaisia seosaineita. Puupylväs kyllästetään injektoimalla, kapillarisoimalla tai muulla sopivalla tavalla niin sanotulla mikrosementtiseok-sella, jonka pH-arvo on erittäin korkea. Seos puristuu tai imeytyy puun solukkoon ja puun huokosten sisään ja kovettuu kuivuessaan betoniksi, jolloin puupylväästä tulee pelkkää puuta lujempi ja kovempi sekä vaikeasti lahoava ja palava.The basic idea of the invention is to replace the previously used impregnating agents with a fine-grained material which increases the pH of the wood. According to the example, one such material is very fine cement, either alone or in admixture with various aggregates. The wooden column is impregnated by injection, capillary or other suitable means, a so-called microcement mixture of very high pH. The mixture is squeezed or absorbed into the cellular tissue of the wood and into the pores of the wood and cures as it dries into concrete, making the wood column stronger and harder than wood and difficult to rot and burn.

Esimerkin mukaisessa menetelmässä puupylväs kyllästetään se-menttipohjäisellä seoksella, josta toimenpiteestä käytetään jäljempänä olevassa esimerkin selityksessä termiä puupylvään betonointi. Samasta syystä käytetään jäljempänä näin käsitellystä puupylväästä tässä esimerkissä termiä betonoitu tai betonoitava puupylväs.In the method of the example, the wooden column is impregnated with a cement-based mixture, the operation of which is referred to as the wooden column concreting in the following description of the example. For the same reason, the term "concreted or concreted" will be used in this example for a wooden pole so treated below.

Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitavaa puupylvästä 1 sivusta katsottuna ja havainnollisuuden vuoksi lyhyemmäksi leikattuna. Tässä sovellutusesimerkissä puupylväs 1 betonoidaan pelkällä veteen sekoitetulla sementillä, joka muodostaa laimean betoniliuoksen tai vedellä, sementillä ja sopivilla seosaineilla seostetulla be-toniliuoksella injektoimalla liuos paineella puupylvään 1 päästä puupylvään sisään nuolen A suunnassa ja antamalla liuoksen kovettua hienojakoiseksi betoniksi puupylvään 1 sisällä.Fig. 1 is a side view of a wooden post 1 to be concreted by the method of the invention, and shorter for illustrative purposes. In this embodiment, wooden tower 1 concreted pure water mixed with cement to form a dilute concrete solution or water, cement and suitable dopants alloyed be-toniliuoksella injecting the solution under pressure wooden pole 1 to the wooden pole in the direction of arrow A direction, and allowing the solution to cure finely into concrete columns 1 inside.

Kuviossa 2 on esitetty pientä osaa keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitavasta puupylväästä 1 puun poikkileikkauksessa ja suurennettuna. Kuviossa 2 on esitetty esimerkiksi havupuun putkisoluja 2, jotka on erotettu toisistaan solu-seinämillä 3. Puun rungon solukko, putkisolut 2 mukaan lukien huolehtii puun nesteen ja ravinnon saannista maaperästä latvaan saakka, joten puupylväässä 1 solukko voidaan myös täyttää betonimassalla tai sen seoksilla, kunhan betonimassan raekoko on tarpeeksi pieni.Fig. 2 shows a small part of a wooden post 1 to be concreted by the method according to the invention, in cross section and enlarged. Fig. 2 shows, for example, softwood tubular cells 2 separated by cell walls 3. The wood stem cell, including tubular cells 2, provides wood fluid and nutrition from the soil to the crown, so that in wood column 1 the cell can also be filled with concrete pulp or mixtures. the grain size is small enough.

Kuviossa 3 on esitetty pientä osaa keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitavasta puupylväästä 1 puun pituusleikkauksessa ja suurennettuna. Havupuissa suurin osa puun solukosta on pitkiä kuituja, trakeideja eli putkisoluja 2, joiden pituus esimerkiksi kuusessa vaihtelee välillä 1-4 mm. Vastaavasti havupuiden, kuten kuusen putkisolujen 2 läpimitta vaihtelee välillä 20-40 pm.Fig. 3 shows a small part of a wooden post 1 to be concreted by the method according to the invention in longitudinal section of the tree and enlarged. In conifers, most of the cellular tissue in the wood is long fibers, tracheids, or tubular cells 2, whose length, for example in spruce, varies between 1-4 mm. Correspondingly, the diameter of coniferous trees such as spruce tubular cells 2 ranges from 20 to 40 µm.

Kuviossa 4 on esitetty yksi keksinnön mukaisella menetelmällä betonoitava puupylväs 1 sivusta katsottuna ja lyhyemmäksi leikattuna sekä alapäästään ohuella betonikerroksella 6 päällystettynä, joka betonikerros 6 on havainnollisuuden vuoksi halkileikattu.Fig. 4 is a side elevation view of a wooden post 1 to be concreted by the method according to the invention, shorter and covered with a thin concrete layer 6 at its lower end, which by way of illustration is sectioned.

Pylvään puusolukon täytön lisäksi puupylvään 1 kestävyyttä voidaan parantaa päällystämällä puupylvään 1 alaosa tiettyyn tarvittavaan korkeuteen asti sopivasti seostetulla nestemäisellä betoniseoksella, joka voi olla esimerkiksi ns. veden-eristyslaastia, jonka pH-arvo on suurempi kuin 9. Päällystys 6 voidaan tehdä esimerkiksi kastamalla puupylvään 1 alaosa yksi tai useampi kerta mainittuun nestemäiseen betoniseok-seen niin, että päällystyksen 6 paksuus on lopuksi esimerkiksi noin 1-3 mm, sopivasti esimerkiksi noin 2 mm sekä puu- pylvään 1 lieriöpinnalla että puupylvään 1 päässä. Päällys-tyskerroksen 6 huokosrakenne on edullisesti sellainen, että puupylvään 1 ulkopuolinen vesi ei pääse tunkeutumaan päällystyksen 6 läpi puupylvääseen 1, mutta puupylväässä 1 valmiina oleva kosteus pääsee päällystyksen 6 läpi ulos pylväästä ja puupylväs 1 kuivuu päällystyksen 6 alla.In addition to filling the wood cell of the column, the durability of the wooden column 1 can be improved by coating the lower part of the wooden column 1 to a certain required height with a suitably doped liquid concrete mixture, e.g. waterproofing mortar having a pH greater than 9. Coating 6 can be made, for example, by dipping the lower part of the wooden column 1 one or more times in said liquid concrete mixture so that the coating 6 is finally, for example, about 1-3 mm thick, suitably e.g. mm both at the cylindrical surface of the wooden post 1 and at the end of the wooden post 1. The pore structure of the coating layer 6 is preferably such that water outside the wooden column 1 cannot penetrate through the coating 6 into the wooden column 1, but the finished moisture in the wooden column 1 passes through the coating 6 and the wooden column 1 dries under the coating 6.

Keksinnön mukaisessa menetelmässä käytettävä betonointiseos koostuu materiaalista, jonka raekoko on edullisesti pienempi kuin noin kolmasosa putkisolujen 2 läpimitasta. Tällöin betonointiseos täyttää hyvin betonoitavan puupylvään 1 solukot ja huokoset ennen kovettumistaan puun sisällä. Betonointiin käytettävien sementtirakeiden 4 ja lisäaineina käytettävien seosainerakeiden 5 raekoko on tällöin tyypillisesti esimerkiksi välillä n. 4-12 pm, sopivasti esimerkiksi välillä n. 5-10 pm ja edullisesti esimerkiksi välillä n. 6-8 pm.The concreting composition used in the process of the invention consists of a material having a grain size preferably less than about one third of the diameter of the tubular cells 2. In this case, the concreting mixture fills well the cells and pores of the wood column 1 to be concreted before hardening inside the wood. The granulate size of the cement granules 4 used for concreting and the aggregate granules 5 used as additives are typically, for example, between about 4 and 12 µm, suitably between about 5 and 10 µm, and preferably between about 6 and 8 µm, for example.

Suurin osa betonointiin käytettävästä seoksesta on esimerkiksi veteen liuotettuja sementtirakeita 4, joiden hiukkas-koko on hyvin pieni, kuten edellä on mainittu. Tällöin sementti on ns. mikrosementtiä, jonka hiukkaset 4 tunkeutuvat hyvin betonoitavan puupylvään 1 solukkoon ja syiden sekä huokosten väliin. Lisäksi betonointiseoksessa voi olla erilaisia, pienistä rakeista 5 koostuvia seosaineita, jotka mahdollistavat esimerkiksi sen, että betonointiseos ei kovetu liian nopeasti ja myös sen, että betonointiseoksen tunkeutuminen puuhun nopeutuu. Lisäksi seosaineet parantavat puupylvään lujuutta.Most of the mixture used for concreting is, for example, cement granules 4 dissolved in water with a very small particle size, as mentioned above. In this case, the cement is so called. a microcement whose particles 4 penetrate well into the cell of the wooden column 1 of the concrete to be concreted and between the causes and the pores. In addition, the concrete mixing mixture may have various mixing elements consisting of small granules 5 which, for example, allow the concrete mixing compound not to harden too quickly and also to accelerate the penetration of the concrete mixing compound into the wood. In addition, the alloying elements improve the strength of the wooden post.

Yhtenä olennaisena piirteenä on se, että betonointiseoksen pH-arvo on erittäin korkea ja mainittu pH-arvo säilyy puu-pylväässä 1 pitkän aikaa erittäin korkeana, koska sementti-hiukkaset 4 ovat kovettuneet betoniksi puun solukkoon ja pysyvät siinä hyvin paikallaan valumatta alaspäin. Tällöin puupylvään 1 lahoaminen estyy. Betonointiseoksen pH-arvo on esimerkiksi suurempi kuin 9, edullisesti välillä 10-14 ja sopivasti esimerkiksi 11, 12 tai 13.One essential feature is that the pH of the concrete mixing mixture is very high and said pH value remains high for a long time on the wooden column 1, because the cement particles 4 are cured into concrete in the wood cell and remain well in place without falling down. This prevents the rotation of the wooden post 1. For example, the pH of the concreting mixture is greater than 9, preferably between 10 and 14 and suitably, for example, 11, 12 or 13.

Lisä- ja seosaineena 5 betonointiseoksessa käytetään sementin 4 lisäksi esimerkiksi yhtä tai useampia yhdessä seuraa-vista aineista: kivihiilituhka, masuunikuona tai muu sopiva kuona, silikageeli, murskattu lasi, murskattu kivi, kalkki ja hienonnettu puuhiili.In addition to cement 4, one or more of the following materials are used as adjunct and mixing agent 5 in the concrete mix, in addition to cement: coal ash, blast furnace slag or other suitable slag, silica gel, crushed glass, crushed stone, lime and comminuted charcoal.

Yhden edullisen sovellutusmuodon mukaan betonoitava puupyl-väs 1 lämpökäsitellään ennen betonointivaihetta. Tällöin puun solukko turpoaa, jolloin betonointiseos saadaan imeytymään puuhun paremmin.According to one preferred embodiment, the wood column 1 to be concreted is heat treated prior to the concreting step. This causes the wood's tissue to swell, allowing the concrete to be better absorbed into the wood.

Keksinnön mukainen betonoitu puupylväs 1 käsittää ainakin puun solukkorakenteen huokosineen, jossa solukossa ja huokosissa on ainakin kovettunutta betonointiseosta, jonka raekoko on pienempi kuin noin kolmasosa solujen 2 läpimitasta ja jonka pH-arvo on esimerkiksi suurempi kuin 9, edullisesti välillä 10-14 ja sopivasti esimerkiksi 11, 12 tai 13. Pelkän sementillä 4 toteutetun betonointiseoksen lisäksi puun solukossa ja huokosissa voi olla myös seosaineella 5 seostettua betonointiseosta.The concreted wooden column 1 according to the invention comprises at least a cellular structure of wood with pores having at least a cured concrete mixture having a grain size of less than about one third of the cells 2 and having a pH greater than 9, preferably between 10-14 and suitably e.g. , 12 or 13. In addition to the concrete compounding made with cement 4 only, the cellular tissue and pores of the wood may also have a concrete compounding compound 5.

Keksinnön mukaista betonoitua puupylvästä 1 käytetään erilaisissa käyttötarkoituksissa, joissa tunnetun tekniikan mukaisesti käytetään lahonsuojattua puuta. Tällöin keksinnön mukaisia betonoituja puupylväitä 1 käytetään esimerkiksi sähkö-, puhelin ja valaisinpylväinä sekä myös esimerkiksi siltojen tai muiden rakenteiden puisina tukipylväinä ja myös piha- ja puutarhakalusteina.The concreted wooden post 1 according to the invention is used for a variety of applications in which decay protected wood is used according to the prior art. Hereby, the concrete wooden posts 1 according to the invention are used, for example, as electric, telephone and lighting posts, as well as wooden support posts for bridges or other structures, and also as garden and garden furniture.

Alan ammattimiehelle on selvää, ettei keksintö rajoitu yksinomaan edellä esitettyihin sovellutusesimerkkeihin, vaan voi vaihdella jäljempänä esitettävien patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä esimerkiksi muitakin emäksisiä aineita kuin sementti, esimerkiksi vesilasia voidaan käyttää täyttämään puupylvään solukko.It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the above exemplary embodiments, but may vary within the scope of the following claims. Thus, for example, basic substances other than cement, for example water glass, can be used to fill the cell of the wood column.

Samoin alan ammattimiehelle on selvää, että mainittujen raekokojen lisäksi voidaan käyttää myös niin perusaineen, eli sementin tai vesilasin ja myös seosaineiden pienempiä tai suurempia raekokoja kuin edellä on esitetty.Similarly, it will be apparent to one skilled in the art that in addition to the aforementioned grain sizes, smaller or larger grain sizes of the substrate, i.e. cement or water glass, as well as alloying agents, as described above, may also be used.

Claims

A method by which a liquid substance is supplied to a wooden post (1), in which method at least a portion of the cellular tissue of the wooden post (1) is filled with a liquid substance whose pH value is greater than 9 and the particle size is finely divided, such as in water. mixed cement (4), which, after being filled, is allowed to harden within the wood post (1), characterized in that the grain size of the liquid substance supplied is less than about one-third the diameter of the wood cells (2).

Process according to Claim 1, characterized in that in the liquid substance, apart from finely divided cement (4) or a corresponding substance, one or more substantially equally dispersed mixture components (5) are used.

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that at least part of the cellular tissue of the wood post (1) is filled with the liquid substance, where the grain size of the used cement (4) and the blend component grains (5) is, for example, in the range of about 4-12. pm, preferably, for example, in the range of about 5-10 µm and preferably, for example, in the range of about 6-8 µm.

Method according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that at least part of the cellular tissue of the wooden post (1) is filled with the liquid substance whose pH value is in the range 10-14 and is preferably for example 11, 12 or 13. .

Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least part of the cellular tissue of the wooden post (1) is filled with the liquid substance by injecting the liquid substance with pressure into the wooden post (1) through the end of the wooden post (1) or through capillary or by any other suitable filling method, and providing the lower end of the wooden post (1) to the required height with a coating (6) that does not allow water or moisture to enter the wooden post (1) but releases the moisture inside the wooden post (1) from the wooden post (1).

A wooden post (1) which is treated with a liquid substance whose pH value is greater than 9 and is finely divided to the grain size, and which after curing, cures, such as in water-mixed cement, which wooden post (1) comprises at least cellular tissue consisting of the cells (2) of the wood and various holes, wherein at least part of the woodpile (1) cellular tissue consists of a substance cured from a substantially fine-grained solution, characterized in that the grain size of the substance cured from the substantially fine-grained solution is less than about a third of the diameter of the wood's cells (2).

Wooden post (1) according to claim 6, characterized in that the substance cured from the substantially fine-grained solution consists of at least water-mixed cement, and that the pH value of the cured substance is, for example, in the range 10-14, and is suitably for Examples 11, 12 or 13.

Wooden post (1) according to claim 6 or 7, characterized in that the substance cured from the substantially fine-grained solution in addition to cement contains one or more of the following mixing components: coal ash, blast furnace slag or other suitable slag, silica gel, crushed glass, crushed stone, lime, finely divided charcoal.

Wooden post (1) according to claim 6. 7 or 8, characterized in that the grain size of the cement grains (4) and the blend component grains (5) used in the material cured from the substantially fine-grained solution is, for example, in the range of about 4%. 12 µm, preferably for example in the range of about 5-10 µm and preferably for example in the range of about 6-8 µm.

Wooden post (1) according to any of claims 6-9, characterized in that the lower end of the wooden post (1) is provided to the required height with a coating (6) which does not allow water or moisture into the wooden post (1) but releases the moisture inside the wooden post (1) from the wooden post (1).

Use of a wooden post (1) according to claim 6 as electric, telephone or lamp posts and also as wooden support posts for, for example, bridges or other structures or also as patio and garden furniture.