FI124957B

FI124957B - Elevator bar

Info

Publication number: FI124957B
Application number: FI20125612A
Authority: FI
Inventors: Helge Korhonen
Original assignee: Kone Corp
Priority date: 2012-06-05
Filing date: 2012-06-05
Publication date: 2015-04-15
Also published as: FI20125612A; WO2013182750A1

Description

HISSIN VÄLIPALKKILIFT INTERMEDIATE BAR

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa esitetty hissin välipalkki.The invention relates to an elevator beam as disclosed in the preamble of claim 1.

Keksinnön mukainen välipalkkiratkaisu soveltuu käytettäväksi erityisesti hissiryhmien hissikuiluissa hissin johteiden kiinnittämiseksi ja erottamaan eri hissien kulkutilat toisistaan. Ratkaisu soveltuu kuitenkin myös muuhunkin hissikäyttöön.The intermediate beam solution according to the invention is particularly suitable for use in elevator shafts of elevator groups for securing elevator guides and for separating the passages of different elevators. However, the solution is also suitable for other elevator use.

Tunnetun tekniikan mukaisissa välipalkkiratkaisuissa käytetään välipalkkina esimerkiksi H-palkkia, joka on sijoitettu siten, että palkin uumalevy on pystyasennossa ja laipat vaaka-asennossa ja palkin päälle on sovitettu adapteri hissin johteiden kiinnitystä varten. Yhtenä epäkohtana näissä ratkaisuissa on se, että adapteri on suunniteltava usein hissikohtaisesti, varsinkin, jos hissit ovat erilaisia välipalkin eri puolilla tai toisen hissin vastapaino on sivulla. Adapterin hissikohtainen suunnittelu nostaa hissin kustannuksia. Adapteri on usein myös suhteellisen monimutkainen taivutuksineen ja hitsauksineen ja tällaisen adapterin valmistuskustannukset ovat suhteellisen korkeat.In prior art intermediate beam solutions, for example, the H-beam is used as the intermediate beam, with the web of the beam in an upright position and the flanges in a horizontal position and an adapter for fastening the elevator rails is mounted on the beam. One disadvantage of these solutions is that the adapter often has to be designed specifically for the elevator, especially if the elevators are different across the intermediate beam or the other elevator is offset on the side. The elevator-specific design of the adapter increases the cost of the elevator. The adapter is also often relatively complex with bending and welding, and the manufacturing cost of such an adapter is relatively high.

Lisäksi epäkohtana tunnetuissa ratkaisuissa on välipalkin alkukäsittely, jossa välipalkin päihin porataan kiinnitysreiät ja tarvittaessa välipalkkiin tehdään myös hitsausliitoksia. Koska hissikuilujen välipalkit ovat suhteellisien kookkaita ja painavia, edellä mainittuja välipalkin alkukäsittelytoimenpiteitä ei voida tehdä asennuspaikalla, vaan välipalkit on ensin toimitettava konepajalle mainittuja alkukäsittelyjä varten. Tällöin välipalkkien valmistuksen prosessikustannukset kasvavat. Lisäksi kuljetukset konepajalta esimerkiksi ulkomailla sijaitseville asennuspaikoille nostavat kustannuksia.A further disadvantage of the known solutions is the initial treatment of the intermediate beam, whereby fixing holes are drilled at the ends of the intermediate beam and, if necessary, welding joints are also made to the intermediate beam. Because the shaft beams of the elevator shafts are relatively bulky and heavy, the above-mentioned intermediate beam pre-treatment operations cannot be performed at the installation site, but the intermediate beams must first be delivered to a workshop for such pre-treatment. This increases the process costs for the production of intermediate beams. In addition, transportation from a workshop to installation sites abroad, for example, increases costs.

Epäkohtana on vielä se, että välipalkit asennetaan yleensä palkin päästä katsoen pystyasentoon, jossa asennossa välipalkin uumalevy on pystysuunnassa ja laipat vaakasuunnassa, jolloin välipalkki on vahvempi ottamaan vastaan välipalkkia mahdollisesti rasittavat johdekynsien liukuvoimat. Tästä seuraa kuitenkin se, että välipalkit ovat tällöin vaakasuunnassa heikompia ottamaan vastaan johteiden ja johdekiinnitysten kautta tulevia vaakavoimia hissikorin leveyssuunnassa. Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat sekä aikaansaada edullinen, nopeasti asennettava ja varmatoiminen hissin välipalkki, jota ei tarvitse toimittaa konepajaan käsiteltäväksi, vaan joka on saatavissa suoraan paikalliselta toimittajalta metritavarana ja on pelkällä katkaisulla ja maalaamisella saatavissa käyttökuntoon, ja joka on helposti sovitettavissa erilaisiin hissiratkaisuihin. Keksinnön mukaiselle hissin välipalkille on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. Keksinnön muille sovellutusmuodoille on tunnusomaista se, mitä on esitetty muissa patenttivaatimuksissa.A further disadvantage is that the beams are generally mounted upright from the end of the beam, in which position the web of the beacon is upright and the flanges are horizontal, whereby the beams are stronger to receive the guide nails sliding forces. However, it follows that the intermediate beams will then be weaker in the horizontal direction to receive the horizontal forces coming through the rails and the cable mounts in the width direction of the elevator car. The object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks and to provide an inexpensive, quick-install and reliable lift intermediate beam, which does not have to be delivered to a workshop for processing but is available directly from a local supplier in meters and is ready for use by simple cutting and painting. . The elevator intermediate beam according to the invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 1. Other embodiments of the invention are characterized by what is stated in the other claims.

Keksinnöllisiä sovellusmuotoja on myös esillä tämän hakemuksen selitysosassa. Hakemuksessa oleva keksinnöllinen sisältö voidaan määritellä myös toisin kuin jäljempänä olevissa patenttivaatimuksissa tehdään. Keksinnöllinen sisältö voi muodostua myös useammasta erillisestä keksinnöstä, erityisesti jos keksintöä tarkastellaan ilmaisujen tai implisiittisten osatehtävien valossa tai saavutettujen hyötyjen tai hyötyryh-mien kannalta. Tällöin jotkut jäljempänä olevien patenttivaatimuksien sisältämät määritteet voivat olla erillisten keksinnöllisten ajatusten kannalta tarpeettomia. Vastaavasti kunkin keksinnön sovellutusesimerkin yhteydessä esitettyjä eri yksityiskohtia voidaan käyttää myös toisissakin sovellutusesimerkeissä. Lisäksi voidaan todeta, että ainakin jotkin alivaatimuksista voidaan ainakin sopivissa tilanteissa katsoa keksinnöllisiksi sellaisinaan.Inventive embodiments are also disclosed in the specification of this application. The inventive content contained in the application may also be defined otherwise than as set forth in the claims below. The inventive content may also consist of several separate inventions, especially if the invention is considered in the light of its expressions or implicit subtasks, or in terms of the benefits or groups of benefits achieved. In this case, some of the attributes contained in the claims below may be redundant for individual inventive ideas. Similarly, the various details presented in connection with each embodiment of the invention may also be used in other embodiments. In addition, it can be noted that at least some of the subclaims can be considered to be inventive as such, at least in appropriate situations.

Keksinnön mukaisen hissin välipalkkiratkaisun etuna on muun muassa se, että sen avulla saadaan taloudellisesti edullinen välipalkkiratkaisu, jossa välipalkit voidaan ostaa suoraan paikalliselta toimittajalta ja katkaista vain määrämittaan sekä maalata, jonka jälkeen välipalkit voidaan asentaa paikalleen. Tällöin painavia palkkeja ei tarvitse koneistaa ja aikaa vieviä porauksia ja hitsauksia ei tarvita. Samoin painavien palkkien pitkät kuljetukset voidaan jättää pois. Etuna on myös se, että välipalkin yhteydessä käytettävät adapterit ovat yksinkertaisia ja edullisia sekä joustavia erilaisia ratkaisuja ajatellen. Yhtenä etuna on vielä myös välipalkin hyvä vaakasuuntaisten voimien vastaanottokyky, koska välipalkki on asennettu vaaka-asentoon, eli palkin päästä katsoen uumalevy on vaakasuorassa ja laipat ovat pystysuunnassa. Keksinnön mukainen palkkirakenne soveltuu paitsi ns. Välipalkkirakenteeksi, myöskin muuksi palkkirakenteeksi, joka kiinnittyy hissikuilun seinään tai muuhun rakenteeseen ja kantaa hissin rakenteita tai laitteistoja.An advantage of the elevator beams according to the invention is, inter alia, that it provides an economically advantageous beams solution in which the beams can be purchased directly from a local supplier and cut only in quantity and painted, and then the beams can be installed. In this case, heavy beams do not need to be machined and time-consuming drilling and welding are not required. Similarly, the long transport of heavy beams can be omitted. Another advantage is that the adapters used in connection with the baffle are simple, inexpensive and flexible in terms of various solutions. Another advantage is also the good absorption of the horizontal forces of the intermediate beam, since the intermediate beam is mounted in a horizontal position, i.e., from the end of the beam, the web plate is horizontal and the flanges are vertical. The beam structure according to the invention is suitable except for the so-called beam structure. As an intermediate beam structure, including other beam structure, that attaches to the shaft shaft wall or other structure and carries the elevator structures or equipment.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin yhden sovellutusesimerkin avulla viittaamalla oheisiin yksinkertaistettuihin ja kaaviollisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää vinosti päältä ja sivulta katsottuna yhtä keksinnön mukaista hissin välipalkkia ja kuvio 2 esittää päästä katsottuna ja leikattuna sekä yksinkertaistettuna kuvion 1 mukaista hissin välipalkkia.In the following, the invention will be explained in more detail by way of one embodiment with reference to the accompanying simplified and schematic drawings, in which Figure 1 is an oblique top and side elevational view of an elevator beam according to the invention;

Kuvioissa 1 ja 2 on esitetty yhtä keksinnön mukaista hissin välipalkkia. Kuviossa 1 välipalkki on esitetty vinosti päältä ja sivulta katsottuna ja kuviossa 2 päästä katsottuna ja leikattuna. Keksinnön mukainen hissin välipalkki käsittää ainakin rungon 1, seinäkiinnityselementit 2 välipalkin kiinnittämiseksi hissikuilun seinään tai muuhun sopivaan kiinnityspaikkaan ja johdekiinnitysvälineet 5 hissin johteiden 11 kiinnittämiseksi välipalkkiin. Välipalkin runkona 1 on poikkileikkaukseltaan H-kirjaimen muotoinen profiilipalkki, esimerkiksi ns. He-palkki, joka on asetettu vaaka-asentoon siten, että palkin päästä katsoen palkin uumalevy Ib on vaakasuunnassa ja laipat la ovat pystysuunnassa. Runkona 1 oleva palkki voidaan hankkia paikalliselta toimittajalta läheltä hissin asennuspaikkaa, jolloin palkkia ei tarvitse kuljettaa pitkiä matkoja. Riittää, kun runkona 1 oleva palkki katkaistaan sopivaan mittaan ja maalataan, jonka jälkeen palkki on valmis asennettavaksi.Figures 1 and 2 show one elevator beam in accordance with the invention. In Fig. 1, the intermediate beam is obliquely viewed from above and from the side, and in Fig. 2, the end is viewed and cut away. The elevator intermediate beam according to the invention comprises at least a frame 1, wall mounting elements 2 for securing the intermediate beam to the wall of the elevator shaft or other suitable anchorage and guide means 5 for securing elevator guides 11 to the intermediate beam. The intermediate beam frame 1 is a profile beam of H-cross-section, e.g. He beam, placed horizontally with the bar web Ib in the horizontal direction and the flanges la in the vertical direction viewed from the end of the beam. Beam 1 can be obtained from a local supplier near the lift installation site, eliminating the need to transport the beam over long distances. It is sufficient to cut the beam in frame 1 to a suitable length and paint, after which the beam is ready for installation.

Runkona 1 olevan profiilipalkin kummassakin päässä on seinäkiinnityselementti 2, jossa on kiinnitysreiät 4 hissin välipalkin kiinnittämiseksi hissikuilun seinään tai muuhun sopivaan kiinnityspaikkaan. Seinäkiinnityselementti 2 on kotelorakenteinen, olennaisesti suorakulmion muotoinen elementti, jossa on esimerkiksi pohja, kaksi keskenään yhdensuuntaista sivuseinää 2a ja päätyseinä 2b ja joka on esimerkiksi avoin välipalkin runkoon 1 päin sekä ylöspäin. Välipalkin rungon 1 laippojen la ulkopintaa vasten puristettavien sivuseinien 2a sisäpintojen keskinäinen etäisyys toisistaan on olennaisesti yhtä suuri tai suurempi kuin laippojen la ulkopintojen keskinäinen etäisyys toisistaan.At each end of the profile beam in the frame 1 is a wall mounting element 2 with mounting holes 4 for securing the elevator intermediate beam to the wall of the elevator shaft or other suitable mounting location. The wall mounting element 2 is a housing-shaped, substantially rectangular element having, for example, a bottom, two parallel side walls 2a and an end wall 2b, which are open to, for example, the partition frame 1 and upwards. The distance between the inner surfaces of the side walls 2a to be pressed against the outer surface of the flanges 1a of the intermediate beam body 1 is substantially equal to or greater than the distance between the outer surfaces of the flanges 1a.

Kiinnitysreiät 4 ovat seinäkiinnityselementin 2 päätyseinässä 2b. Lisäksi seinäkiinnityselementissä 2 on kiristyselimet 3 ja 3a, joista ylempi kiristyselin 3 on sijoitettu rungon 1 yläpuolelle ja alempi kiristyselin 3a on sijoitettu rungon 1 alapuolelle. Kiristyselimet 3, 3a koostuvat esimerkiksi muttereista ja pulteista, jotka pultit on sijoitettu seinäkiinnityselementin 2 sivuseinissä 2a oleviin reikiin. Asennusvaiheessa seinäkiinnityselementit 2 kiristetään kiristyselimien 3, 3a avulla runkona 1 olevan profiilipalkin päihin siten, että valmiin välipalkin pituus muodostuu juuri sopivaksi mainittuun hissikuiluun nähden. Tällöin seinäkiinnityselementtien 2 sivuseinät 2a puristuvat rungon 1 laippojen la ulkopintoja vasten, jolloin seinäkiinnityselementit 2 pysyvät tukevasti paikoillaan puristuksen aiheuttaman kitkavoiman avulla. Lisäksi seinäkiinnityselementtien 2 sijainti on portaattomasti säädettävissä rungon 1 pituussuunnassa, koska rungon 1 profiilipalkin laipoissa la ei tarvita erillisiä kiinnitysreikiä.The mounting holes 4 are in the end wall 2b of the wall mounting element 2. In addition, the wall clamping element 2 has clamping members 3 and 3a, of which the upper clamping member 3 is disposed above the frame 1 and the lower clamping member 3a is located below the body 1. The clamping members 3, 3a consist, for example, of nuts and bolts, which are bolted to the holes in the side walls 2a of the wall mounting element 2. In the mounting step, the wall mounting elements 2 are clamped by means of the clamping members 3, 3a to the ends of the profile beam in the frame 1 so that the length of the finished intermediate beam is just right with respect to said elevator shaft. Hereby, the side walls 2a of the wall mounting elements 2 are pressed against the outer surfaces of the flanges 1a of the body 1, whereby the wall mounting elements 2 are held firmly by the frictional force exerted by the compression. Furthermore, the position of the wall mounting elements 2 is infinitely adjustable in the longitudinal direction of the frame 1, since no separate mounting holes are needed in the flanges 1a of the profile beam of the frame 1.

Hissin johteiden 11 kiinnitystä varten välipalkissa on johdekiinnitysvälineet 5 joko vain toisella puolella välipalkkia tai tilanteesta riippuen kummallakin puolella välipalkkia. Johdekiinnitysvälineet 5 on kiinnitetty oikeaan sijaintikohtaansa välipalkin rungon 1 laipan la ylä- ja alareunaan puristuksen avulla. Johdekiinnitysvälineet 5 käsittävät ainakin adapterilevyn 6, joka on sijoitettu pystytasoon rungon 1 laipan la ulkopintaa vasten ja joka ulottuu edullisesti esimerkiksi laipan la yläreunan yläpuolelle ja alareunan alapuolelle, jotta kiristyselimet 9, kuten pultti-mutteriyhdistelmä voidaan sijoittaa paikalleen ilman laippaan la tehtäviä porauksia. Adapterilevy 6 kiristetään oikealle paikalleen kiristyselimien 9 ja kiinnityskynsien 8 avulla siten, että rungon 1 laipan la ylä-ja alareuna puristetaan kiinnityskynsien 8 ja adapterilevyn 6 väliin.For fastening the guide rails 11 of the elevator, the intermediate beam has guide wire securing means 5 either on one side of the intermediate beam or on both sides of the intermediate beam, as the case may be. The conductor fastening means 5 is secured at its right position to the upper and lower edges of the flange 1a of the spacer body 1 by means of compression. The conductor fastening means 5 comprises at least an adapter plate 6 disposed vertically against the outer surface of the flange 1a of the body 1 and preferably extending for example above and below the upper edge of the flange 1a to accommodate clamping members 9 such as bolt-nut assembly. The adapter plate 6 is clamped into place by means of the clamping members 9 and the clamping claws 8 so that the upper and lower edges of the flange 1a of the body 1 are clamped between the clamping claws 8 and the adapter plate 6.

Johdekiinnitysvälineisiin 5 kuuluu lisäksi levymäinen säätöelin, joka koostuu kahdesta L-kirjaimen muotoon taivutetusta levystä. Säätöelimen alemman levyn 7b lyhyempi sivu osoittaa alaspäin ja on kiinnitetty adapterilevyyn 6 kiristyselimien 9 avulla samalla, kun adapterilevy 6 on kiinnitetty paikalleen. Vastaavasti säätöelimen alemman levyn 7b pitempi sivu on olennaisesti vaakasuunnassa ja osoittaa adapterilevystä 6 ulospäin. Edelleen säätöelimen ylemmän levyn 7a pitempi sivu on olennaisesti vaakasuunnassa ja osoittaa adapterilevyä 6 kohti ja ylemmän levyn 7a lyhyempi sivu osoittaa ylöspäin ja siihen on kiinnitetty hissin johde 11 kiinnityskynsien 10 avulla. Säätöelimen alemman ja ylemmän levyn pitemmät sivut ovat keskenään vastakkain ja lähes kokonaan päällekkäin. Ne on kiinnitetty toisiinsa kiinnityselimillä 7c, kuten pultti-mutteriyhdistelmillä ja pitemmissä sivuissa olevien pitkäomaisten kiinnitysreikien ansiosta ylemmän levyn 7a vaakaetäisyyttä välipalkin rungosta 1 voidaan säätää.The wire fixing means 5 further comprises a plate-like adjusting member consisting of two plates bent into the shape of an "L". The shorter side of the lower plate 7b of the adjusting member points downwards and is secured to the adapter plate 6 by means of clamping members 9, while the adapter plate 6 is secured in place. Correspondingly, the long side of the lower plate 7b of the adjusting member is substantially horizontal and faces outward from the adapter plate 6. Further, the longer side of the upper plate 7a of the adjusting member is substantially horizontal and points towards the adapter plate 6 and the shorter side of the upper plate 7a is pointing upwards and is fastened with the elevator guide 11 by means of fixing nails 10. The longer sides of the lower and upper plates of the adjusting member are facing each other and almost completely overlapping. They are secured to one another by means of fastening means 7c, such as bolt-nut combinations and by means of elongated fastening holes on the longer sides, the horizontal distance of the upper plate 7a from the spacer body 1 can be adjusted.

Kuviossa 2 on esitetty päästä katsottuna ja leikattuna sekä yksinkertaistettuna kuvion 1 mukainen hissin välipalkki. Kuviosta 2 on selvyyden vuoksi jätetty rungon 1 päässä oleva seinäkiinnityselementti 2 kiristyselimineen 3, 3a pois. Leikkaus on tehty kiristyselimien 9 kohdalta ja kiristyselimet 9 itse on jätetty ehjiksi. Kuviossa 2 näkyy adapterilevyjen 6 ylä- ja alareunassa täytepala 8a, joka on sijoitettu adapterilevyjen 6 yläreunassa kiinnityskynsien 8 yläreunan ja adapterilevyn 6 väliin ja vastaavasti adapterilevyjen 6 alareunassa kiinnityskynsien 8 alareunan ja adapterilevyn 6 väliin. Välipalan 8a paksuus on olennaisesti sama kuin runkona 1 olevan profiilipalkin laipan la paksuus.Fig. 2 is an end view, in section and in simplified form, of the elevator intermediate beam of Fig. 1. In Fig. 2, for the sake of clarity, the wall mounting element 2 at the end of the body 1 with its clamping means 3, 3a is omitted. The cut is made at the clamping members 9 and the clamping members 9 themselves are left intact. Figure 2 shows at the top and bottom of the adapter plates 6 a filling piece 8a disposed at the top of the adapter plates 6 between the upper edge of the mounting claws 8 and the adapter plate 6 and respectively at the bottom of the adapter plates 6 between the lower edge of the mounting claws 8 and the adapter plate 6. The thickness of the snack 8a is substantially the same as the thickness of the flange la of the profile beam on the body 1.

Kuviossa 2 näkyy lisäksi, että johdekiinnitysvälineet 5 voivat olla erilaiset välipalkin eri puolilla. Kuvion 2 mukaan välipalkin oikealla puolella on kuvion 1 mukaiset johdekiinnitysvälineet 5, mutta välipalkin vasemmalla puolella on erilaiset kiinnitysvälineet 12.Figure 2 further shows that the conductor fastening means 5 may be different on different sides of the intermediate beam. According to Fig. 2, on the right side of the spacer beam there are conductor fastening means 5 according to Fig. 1, but on the left side of the spacer beam there are various fastening means 12.

Keksinnön mukainen hissin välipalkki asennetaan paikoilleen esimerkiksi siten, että aluksi seinäkiinnityselementit 2 kiinnitetään hissikuilun etu- ja takaseinään kiila-ankkureiden avulla. Tämän jälkeen seinäkiinnityselementtien 2 alemmat kiristyselimet 3a, kuten pultit muttereineen asetetaan seinäkiinnityselementtien 2 sivuseinissä oleviin alempiin reikiin yhdistämään päältä katsoen esimerkiksi U-kirjaimen muotoisen seinäkiinnityselementin 2 sivuseinät 2a toisiinsa. Tämän jälkeen nostetaan esimerkiksi paikalliselta toimittajalta hankittu, oikeaan mittaansa katkaistu ja maalattu, runkona 1 oleva profiilipalkki alempien kiristyselimien 3a pulttien päälle, jonka jälkeen asetetaan ylempänä kiristyselimenä 3 olevat pultit muttereineen sivuseinissä 2a ylempänä oleviin kiinnitysreikiinsä ja kiristetään kaikkien kiristyselimien 3, 3a mutterit kiinni, jolloin välipalkin runko 1 seinäkiinnityselementteineen 2 on asennettu paikalleen. Alempi kiristyselin 3a toimii myös kiinnityksen varmistuksena, jonka päällä palkki lepää, jos puristus liitos ei olisi riittävä. Varmistus voidaan tehdä myös toisin, esimerkiksi sijoittamalla L-muotoinen kappale seinäkiinnityselementin alle.The elevator intermediate beam according to the invention is mounted, for example, by initially attaching the wall mounting elements 2 to the front and back walls of the elevator shaft by means of wedge anchors. The lower clamping members 3a of the wall mounting elements 2, such as bolts and nuts, are then inserted into the lower holes in the side walls of the wall mounting elements 2 to connect, for example, the side walls 2a of the U-shaped wall mounting element 2. Then, for example, a profile beam from frame 1, cut and painted to the correct size, is lifted over the bolts of the lower clamping members 3a, then the bolts of the upper clamping member 3 with their nuts are inserted into frame 1 with wall mounting elements 2 is mounted. The lower clamping member 3a also serves as a securing fastener on which the beam rests if the compression joint is not sufficient. The securing can also be done in other ways, for example by placing an L-shaped piece under the wall mounting element.

Johdekiinnitysvälineiden 5 adapterilevy 6 kiinnitetään paikalleen ensin rungon 1 laipan la yläreunaan ylempien kiinnityskynsien 8 ja ylempien kiristyselimien 9 avulla. Tämän jälkeen kiinnitetään ainakin johdekiinnitysvälineiden 5 säätöelimen alempi levy 7b yhdessä adapterilevyn 6 alareunan kanssa välipalkin rungon 1 laipan la alareunaan kiinnityskynsien 8 ja alempien kiristyselimien 9 avulla. Jos säätöelimen ylempi levy 7a ei ole vielä tässä vaiheessa kiinni alemmassa levyssä 7b, se kiinnitetään seuraavaksi paikalleen. Jos johdekiinnitysvälineet 5 ovat tässä vaiheessa väärässä paikassa välipalkin rungon 1 pituussuunnassa oikeaan johdelinjaan nähden, johdekiinnitysvälineitä 5 siirretään oikeaan paikkaan välipalkin rungon 1 pituussuunnassa ennen kiristyselimien 9 lopullista kiristystä.The adapter plate 6 of the wire fixing means 5 is first secured in place to the upper edge of the flange 1a of the body 1 by means of the upper clamping claws 8 and the upper clamping members 9. Subsequently, at least the lower plate 7b of the adjusting member 5 of the conductive fastening means 5, together with the lower edge of the adapter plate 6, is secured to the lower edge of the flange la of the intermediate beam body 1 by means of securing claws 8 and lower clamping members 9. If the upper plate 7a of the adjusting member is not yet attached to the lower plate 7b at this stage, it is next secured in place. If, at this stage, the wire fastening means 5 are misaligned in the longitudinal direction of the intermediate beam body 1 with respect to the correct conductor line, the conductive fastening means 5 will be moved to the correct position longitudinally tightening the tensioning members 9.

Alan ammattimiehelle on selvää, ettei keksintö rajoitu yksinomaan edellä esitettyihin esimerkkeihin, vaan voi vaihdella jäljempänä esitettävien patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä esimerkiksi seinäkiinnityselementit ja johdekiinnitysvälineet voivat olla erilaisiakin kuin edellä on esitetty. Esimerkiksi seinäkiinnityselementti 2 voi olla kiinnitetty esitetystä poikkeavalla tavalla seinään tai kuilun rakenteisiin.It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the above examples, but may vary within the scope of the following claims. Thus, for example, wall mounting elements and conductor mounting means may be different from those described above. For example, the wall mounting element 2 may be attached to the wall or shaft structures in a different manner than shown.

Samoin alan ammattimiehelle on selvää, että välipalkki voidaan koota eri tavallakin ja eri järjestyksessä kuin edellä on esitetty.Similarly, it will be apparent to one skilled in the art that the intermediate beam may be assembled in different ways and in different order than those described above.

Claims

An elevator beam having at least a frame (1) and conductor fastening means (5, 12) secured to the frame (1), wherein the spacer beam comprises separate wall mounting elements (2) located at the ends of the spacer frame (1) and secured by compression, characterized in that the conductor fastening means (5, 12) are fastened to the upper and lower edges of the flanges (1a) of the intermediate beam frame (1) by means of clamping claws (8) and clamping means (9) located above and below the flanges (1a) of the frame the guide fastening means (5, 12) are held in place by the frictional force exerted by the compression.

Elevator intermediate beam according to Claim 1, characterized in that the intermediate beam frame (1) is an H-shaped profile beam, for example a He beam, positioned horizontally with the beam web (Ib) of the beam viewed from the end of the beam and the flanges (1a) are vertical.

Elevator intermediate beam according to claim 1 or 2, characterized in that the wall mounting elements (2) are secured in place by the clamping means (3, 3a) placed on the ends of the intermediate beam frame (1) above and below the flanges (1a) of the frame (1).

Elevator intermediate beam according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the wall mounting element (2) has side walls (2a) pressed against the outer surface of the flanges (1a) of the intermediate frame (1), the inner surfaces of the side walls (2a) being substantially equidistant. greater than or greater than the distance between the outer surfaces of the flanges (la).

Elevator intermediate beam according to one of the preceding claims, characterized in that the position of the wall mounting elements (2) in the longitudinal direction of the frame (1) is infinitely adjustable.

Elevator intermediate beam according to one of the preceding claims, characterized in that the position of the guide fastening means (5, 12) in the longitudinal direction of the frame (1) is infinitely adjustable.

Elevator intermediate beam according to one of the preceding claims, characterized in that the conductor fastening means (5, 12) on either side of the intermediate beam are either identical or different from one another.