FI123712B - New swallowing aid - Google Patents

New swallowing aid Download PDF

Info

Publication number
FI123712B
FI123712B FI20105278A FI20105278A FI123712B FI 123712 B FI123712 B FI 123712B FI 20105278 A FI20105278 A FI 20105278A FI 20105278 A FI20105278 A FI 20105278A FI 123712 B FI123712 B FI 123712B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
bolus
swallowing
water
oil
aid according
Prior art date
Application number
FI20105278A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20105278A (en
FI20105278A0 (en
Inventor
Heimo Haikala
Original Assignee
Heimo Haikala
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heimo Haikala filed Critical Heimo Haikala
Priority to FI20105278A priority Critical patent/FI123712B/en
Publication of FI20105278A0 publication Critical patent/FI20105278A0/en
Priority to PCT/FI2011/050224 priority patent/WO2011114002A1/en
Publication of FI20105278A publication Critical patent/FI20105278A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI123712B publication Critical patent/FI123712B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J7/00Devices for administering medicines orally, e.g. spoons; Pill counting devices; Arrangements for time indication or reminder for taking medicine
    • A61J7/0015Devices specially adapted for taking medicines
    • A61J7/0061Swallow helping devices, e.g. tongue shields
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/10Moulding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/42Proteins; Polypeptides; Degradation products thereof; Derivatives thereof, e.g. albumin, gelatin or zein
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0053Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • A61K47/38Cellulose; Derivatives thereof

Description

Uusi nielemisapuvälineNew swallowing aid

Keksinnön alaField of the Invention

Esillä oleva keksintö koskee lääke- ja ravintotuotteiden suun kautta annon alaa ja koskee erityisesti nielemisapuvälinettä käytettäväksi suun kautta 5 annettavaksi tarkoitettujen lääke- ja ravintotuotteiden erillisten ja koskemattomien kiinteiden lääkemuotojen kanssa.The present invention relates to the field of oral and pharmaceutical administration of pharmaceutical and nutritional products, and more particularly relates to a swallowing aid for use with discrete and intact solid dosage forms of pharmaceutical and nutritional products intended for oral administration.

Keksinnön taustaBackground of the Invention

Dysfagian (se on: nielemisvaikeus) esiintyvyys yli 65-vuotiailla, hoitoon hakeutumattomilla ihmisillä on noin 15 % ja tulee vielä korkeammaksi (30 10 %) yli 75-vuotiaiden populaatiossa (Roy, N. et ai., Ann Otoli Rhinoli Laryngol 2007, 116(11): 858-65, Chen, P.H. et ai., Dysphagia 2009, 24(1): 1 -6). Nie-lemisongelmista kärsivien ihmisten absoluuttinen lukumäärä kasvaa kuitenkin merkittävästi, kun tiettyjä sairauksia sairastavat potilaat otetaan mukaan ja kun kaikki ikäryhmät otetaan huomioon. Yleisimpiä tauteja, jotka aiheuttavat niele-15 misongelmia, ovat aivohalvaus (esiintyvyys 15 miljoonaa maailmanlaajuisesti), pitkäaikainen ahtauttava keuhkosairaus (COPD; esiintyvyys korkeampi kuin 13 miljoonaa USA:ssa) ja Alzheimerin tauti (esiintyvyys 4 miljoonaa USA:ssa). Esimerkiksi aivohalvauspotilailla dysfagian ilmaantuvuus on 80 % (Ha, L. et ai., Tidsskr Nor Laegeforen 2008, 128(17): 1946 - 50).The prevalence of dysphagia (that is, swallowing difficulty) in non-adolescents over 65 years of age is approximately 15% and is even higher (30-10%) in the population over 75 years (Roy, N. et al., Ann Otoli Rhinoli Laryngol 2007, 116 (11): 858-65, Chen, PH et al., Dysphagia 2009, 24 (1): 1-6). However, the absolute number of people suffering from NIE problems will increase significantly when patients with certain diseases are included and all age groups are included. The most common diseases that cause swallowing problems are stroke (prevalence 15 million worldwide), chronic obstructive pulmonary disease (COPD; prevalence higher than 13 million in the US) and Alzheimer's disease (prevalence in the US 4 million). For example, the incidence of dysphagia in stroke patients is 80% (Ha, L. et al., Tidsskr Nor Laegeforen 2008, 128 (17): 1946-50).

20 Nielemisprosessi on monimutkainen refleksi, joka vaatii nielemises sä ja hengityksessä mukana olevien lihasten täydellistä synkronointia (Loge-mann, J.A. et ai., Folia Phoniatrica Logopaedica 1998, 50(6): 311 - 319). Näiden lihasten koordinaatio voi olla heikentynyt jopa ilman mitään spesifistä tautia. Myöskään kuivan suun oireet eivät ole harvinaisia. Siksi dysfagia ei ole ” 25 vain vanhempien ihmisten kokema ongelma, vaan se voi aiheuttaa ongelmia o ^ myös nuorilla ihmisillä psyykkisten tekijöiden aiheuttaman dysfagian muodos- o sa. Nielemisongelmiin liittyviä oireita ovat yskiminen, kurkun selvittely tai tukkii keutuminen ennen lääkkeen syömistä tai nielemistä tai syömisen tai nielemi- ^ sen aikana tai jälkeen ja tunne kurkkuun jääneestä esineestä (Palmer, J.P. et 30 ai., Am Fam Physician 2000; 61: 2453 - 62).The swallowing process is a complex reflex that requires complete synchronization of the muscles involved in swallowing and breathing (Logeman, J. A. et al., Folia Phoniatrica Logopaedica 1998, 50 (6): 311-319). The coordination of these muscles can be impaired even without any specific disease. Also, dry mouth symptoms are not uncommon. Therefore, dysphagia is not only a problem experienced by older people but can also cause problems in young people with dysphagia caused by psychological factors. Symptoms associated with swallowing problems include coughing, clearing or throat blocking before or during or after eating or swallowing a drug, and feeling of an object in the throat (Palmer, JP et al., Am Fam Physician 2000; 61: 2453-62 ).

COC/O

£j Pienten tablettien nielemiseen liittyvä tärkein ongelma on se, että m o kohteella ei ole tarkkaa tuntemusta, missä tabletti sijaitsee suussa, niin että ° hän voisi koordinoida kielen ja poskien lihasten liikkeen tabletin siirtämiseksi oikeaan kohtaan ja nielemiseksi. Analoginen ongelma syntyy, kun potilas on 35 kykenemätön koordinoimaan poskien lihaksia ja kieltä.The major problem with swallowing small tablets is that the m o subject has no precise knowledge of where the tablet is in the mouth so that he can coordinate tongue and cheek muscle movement to move the tablet to the correct position and swallow. An analogous problem arises when the patient is 35 incapable of coordinating the cheek muscles and tongue.

22

Tavallisesti tabletti niellään veden tai muun nestemäisen juoman kanssa välittömästi sen jälkeen, kun tabletti on laitettu suuhun. Joillakin ihmisillä on kuitenkin ongelmia nielemisrefleksin kanssa, mikä saattaa aiheuttaa veden hengittämisen keuhkoihin.Usually the tablet is swallowed with water or other liquid drink immediately after the tablet is placed in the mouth. However, some people have problems with swallowing reflex, which can cause water to be inhaled into the lungs.

5 Kun kyseessä ovat suuret tabletit tai kapselit, kohteesta saattaa tun tua epämiellyttävältä, kun kova esine painautuu tiukasti kovaa suulakea, suun kattoa, vastaan nielemisprosessin aikana. Lisäksi joillakin ihmisillä yritys niellä tabletti tai kapseli saattaa laukaista oksennusrefleksin.5 For large tablets or capsules, the subject may feel uncomfortable when a hard object is pressed firmly against the hard nozzle, mouthpiece, during the ingestion process. In addition, in some people, attempting to swallow a tablet or capsule may trigger a vomiting reflex.

Tablettien ja kapselien anto suun kautta on usein ongelmallista 10 myös eläimillä, vaikka se ei useinkaan johdu suoraan nielemisvaikeuksista. Sen sijaan eläimet yksinkertaisesti eivät ole myöntyviä lääkkeen ottoon suun kautta, eikä ole aina helppoa saada tablettia suuhun sellaiseen kohtaan, josta eläin ei voi sylkäistä sitä pois.Oral administration of tablets and capsules is often problematic also in animals, although it is often not directly due to difficulty in swallowing. Instead, animals simply do not consent to oral administration of the drug, and it is not always easy to get the tablet into the mouth where the animal cannot spit it out.

Vaikka dysfagian esiintyvyys on erittäin korkea ja vaikka se tekee 15 jokapäiväisen elämisen hankalaksi erityisesti vanhemmille ihmisille, varsin vähän on pyritty poistamaan tai helpottamaan siihen liittyviä ongelmia. Vanhemmassa väestössä päivittäinen lääkkeen otto suun kautta on yksi silm iinpistä-vimmistä tapahtumista, joissa nielemisongelmat voivat vähentää elämänlaatua.Although the prevalence of dysphagia is extremely high, and although it makes daily life difficult, especially for older people, little has been done to eliminate or alleviate the problems associated with it. In the elderly, daily oral administration is one of the most striking events where swallowing problems can reduce the quality of life.

20 Nielemisapuvälineitä suihkeen (Pill Glide Spray, FLAVORx, USA) tai nielemiskupin (ORALFLO, Oralflo Technoliogies, USA) muodossa on markkinoilla auttamaan potilasta nielemisongelmissa. Lisäksi tällä hetkellä kaupallisesti on saatavilla kiinteä tuote, joka on tarkoitettu helpottamaan tablettien ja kapseleiden nielemistä (MedCoat®, Med Coat AB, Sweden). Tuote käsittää 25 kalvon, joka kääritään tabletin ympärille. Kalvo tulee liukkaaksi, kun se kostuu suussa, minkä ajatellaan auttavan nielemisprosessia. Tämä järjestelmä ei kui- o tenkaan pehmennä kovan tabletin kosketusta suun suulakea vastaan, eikä se cv ^ siksi poista epämiellyttävää tunnetta, jonka jotkut ihmiset kokevat tablettien ° nielemisen aikana. Liukas kalvo ei myöskään toimi aktiivisena kuljettimena, jo- ^ 30 ka kantaa tablettia nielemisrefleksin laukaisuvyöhykkeelle. Lisäksi kalvon kää- | riminen tabletin ympärille voi olla hankala tehtävä vanhemmille ihmisille, koska oo se vaatii näppäriä sormia. Edelleen, liukkaasta kalvosta huolimatta on silti r-- $ mahdollista, että tabletteja ja kapseleita otettaessa on juotava vettä, o £ Kirjallisuudessa kuvataan lisää tuotteita joko nielemisprosessin aut- ^ 35 tamiseksi tai lääkkeen tai muun kiinteän tuotteen tekemiseksi helpommaksi ot taa tai käyttää.20 Swallowing aids in the form of a spray (Pill Glide Spray, FLAVORx, USA) or a swallowing cup (ORALFLO, Oralflo Technoliogies, USA) are available on the market to assist a patient with swallowing problems. In addition, a solid product is currently commercially available which is intended to facilitate the ingestion of tablets and capsules (MedCoat®, Med Coat AB, Sweden). The product comprises 25 films wrapped around a tablet. The membrane becomes slippery when it gets wet in the mouth, which is thought to aid in the swallowing process. However, this system does not soften the contact of the hard tablet with the mouthpiece, and therefore does not eliminate the unpleasant feeling that some people experience during tablet swallowing. Also, the slippery film does not act as an active carrier carrying the tablet to the swallowing reflex trigger zone. In addition, the film winding Wrapping around your tablet can be a daunting task for older people because oops it requires clever fingers. Further, despite the slippery film, it is still possible to drink water while taking tablets and capsules. Further literature discloses additional products, either to assist the ingestion process or to facilitate the taking or use of a drug or other solid product.

3 US-patentissa nro 6 337 083 B1 kuvataan kiinteiden lääkkeiden tai ravintolisien suun kautta antoon tarkoitettu annostelumenetelmä ja -koostumus, jolloin kiinteiden kappaleiden, esim. tablettien ja kapseleiden, nielemistä autetaan lisäaineilla, jotka sekoitetaan nestepohjaan. Kun suun kautta 5 antoon tarkoitettu annostelukoostumus juodaan sen jälkeen, kun tabletti on laitettu suuhun, tabletti kelluu ja kulkeutuu eteenpäin ja lopuksi tulee niellyksi an-nostelukoostumuksen erilaisista fysikaalisista ominaisuuksista johtuen (esim. korkeampi viskositeetti) paremmin verrattuna nestepohjaan (tavallisesti vesi tai mehu). Suun kautta antoon tarkoitetun annostelukoostumuksen viskositeetti on 10 10-20 senttipoisea (senttipoise = mPa-s), mikä tarkoittaa, että koostumus vir taa kuin melko paksu homogeeninen neste. Tämä tunnetun tekniikan mukainen suun kautta antoon tarkoitettu annostelukoostumus on pullotettuna nestemäisessä muodossa tai valmistetaan kuiva-aineista välittömästi ennen käyttöä lisäämällä nestepohja.3 U.S. Patent No. 6,337,083 B1 describes a method and composition for oral administration of solid pharmaceuticals or nutritional supplements, wherein the ingestion of solid bodies, e.g., tablets and capsules, is accomplished by admixture with a liquid base. When the oral dosage composition is drunk after being placed in the mouth, the tablet floats and advances and is finally swallowed due to various physical properties (e.g., higher viscosity) of the dosage composition compared to a liquid base (usually water or juice). The viscosity of the oral administration composition is 10 to 20 centipoise (centipoise = mPa-s), which means that the composition flows as a rather thick homogeneous liquid. This prior art oral dosage composition is in a liquid form or is formulated with solids immediately before use by adding a liquid base.

15 Julkaisussa W02007/035117 A1 kuvataan toinen systeemisten lääkkeiden suun kautta antoon tarkoitettu väline, joka käsittää puolikiinteän agar-geeliboluksen, joka sisältää dispergoituneet aktiiviset lääkeaineosat eri muodoissa, kuten rakeina tai päällystettyinä rakeina (mikrokapseleina). Aktiiviset aineosat vapautuvat, kun bolus särkyy suussa.WO2007 / 035117 A1 discloses another device for the oral administration of systemic drugs comprising a semi-solid agar gel bolus containing dispersed active ingredients in various forms such as granules or coated granules (microcapsules). The active ingredients are released when the bolus breaks in the mouth.

20 Julkaisussa EP 0651997 B1 kuvataan agarista valmistettuja kapse littomia bolusvalmisteita käytettäväksi lääkkeiden annossa poskiontelon kautta. Nämä bolukset ovat tarpeeksi kovia kestämään työntämisen kupla läpi. Aktiivisen lääkeaineosat ovat suspendoituina kuvatuissa boluksissa, joiden on tarkoitettu hajoavan poskiontelossa.EP 0651997 B1 describes capsule-free bolus preparations made from agar for use in the administration of drugs through the sinus cavity. These boluses are hard enough to withstand pushing through the bubble. The active ingredients are suspended in the described boluses, which are intended to be broken down in the buccal cavity.

25 Julkaisussa W02004/037231 A1 kuvataan lääketieteelliseen käyt- töön tarkoitettuja kapselivalmisteita, joissa kapselikuoren kalvon muodostava o koostumus käsittää arabikumia ja vesiliukoista polymeeriä. Näiden kapseli en ^ kuorien mekaaninen vahvuus on hyvä ja niiden hauraus on matala, ja ne voi- ° vat sisältää lääkeaineita täyteaineena.WO2004 / 037231 A1 describes capsule formulations for medical use, wherein the film-forming composition of the capsule shell comprises an acacia and a water-soluble polymer. These capsule shells have good mechanical strength and low brittleness and may contain drugs as fillers.

30 Julkaisussa EP 0389700 A1 kuvataan kapseleita, jotka sisältävät £ suuren joukon pehmytagarseinäisiä mikrokapseleita, jotka on valmistettu pisara ramenetelmällä. Jotkut kapselikalvon ominaisuudet näissä kapseleissa, kuten vesiliukoisuus ja kuumankestävyys, eroavat gelatiiniperusmateriaalista tehty-^ jen pehmeiden kapselien ominaisuuksista.EP 0389700 A1 describes capsules containing a large number of soft-walled microcapsules prepared by the drop method. Some of the properties of the capsule film in these capsules, such as water solubility and heat resistance, differ from those of soft capsules made of gelatin base material.

en 4en 4

Julkaisussa EP 0950402 B1 kuvataan pureskeltava lääke, jossa on gelatiinimatriisi ja joka voidaan nielaista nopeasti ja helposti. Gelatiinimatriisi sisältää dispergoituneita aktiivisia lääkeaineosia valmiina valmisteena.EP 0950402 B1 describes a chewable drug having a gelatin matrix which can be swallowed quickly and easily. The gelatin matrix contains dispersed active pharmaceutical ingredients in a ready-to-use formulation.

Julkaisussa W02004/067041 A1 esitetään puolikiinteiden, kapse-5 loimattomien helmien formulaatioita, jotka on tarkoitettu hammastahnan an-nostelemiseksi suuhun ja jotka särkyvät nopeasti käytetyn voiman alla. Näitä helmiä ei ole tarkoitettu nieltäviksi. Aktiiviset aineosat ovat hienoksi dispergoi-tuja tai liuotettuja helmissä.WO2004 / 067041 A1 discloses formulations of semi-solid, capsule-free non-woven beads for dispensing toothpaste into the mouth, which rapidly break under the force applied. These beads are not intended to be swallowed. The active ingredients are finely dispersed or dissolved in the beads.

Tunnetun tekniikan ratkaisut eivät riitä ratkaisemaan ongelmia, jotka 10 liittyvät lääke- tai ravintotuotteiden kiinteiden muotojen, kuten tablettien, pillereiden ja kapseleiden, nielemiseen. Siten alalla tarvitaan uusia välineitä.Prior art solutions are not sufficient to solve the problems associated with the ingestion of solid forms of pharmaceutical or nutritional products such as tablets, pills and capsules. Thus, new instruments are needed in this area.

Keksinnön lyhyt kuvausBrief Description of the Invention

Esillä oleva keksintö ratkaisee laajasti esiintyvät nielemisongelmat antamalla käyttöön uusia välineitä ja menetelmiä lääke- tai ravintotuotteiden 15 kiinteiden muotojen suun kautta annon helpottamiseksi.The present invention solves widespread swallowing problems by providing new devices and methods to facilitate oral administration of solid forms of pharmaceutical or nutritional products.

Esillä olevan keksinnön tavoite on antaa käyttöön kiinteiden kappaleiden kantamiseen tarkoitettu nielemisapuväline, joka toimii sekä oraalivehik-kelin säilytyspakkauksena että asetinvälineenä, joka oraalivehikkeli puolestaan koostuu puolikiinteästä boluksesta ja voitelunesteestä. Nielemisapuväline si-20 sältää oraalivehikkelin helpottamaan lääke- tai ravintotuotteiden kiinteiden an-nosmuotojen nielemistä ihmisillä. Puolikiinteä bolus kantaa nämä tuotteet nie-lemisprosessin aikana ja myös tekee kiinteiden annosmuotojen kontaktin suun kanssa pehmeämmäksi.It is an object of the present invention to provide a swallowing aid for carrying solid bodies which serves as both a storage container for an oral vehicle and an applicator device, which in turn consists of a semi-solid bolus and lubricant. The swallowing aid si-20 contains an oral vehicle to facilitate ingestion of solid dosage forms of pharmaceutical or nutritional products in humans. The semi-solid bolus carries these products during the swallowing process and also softens the oral contact with the solid dosage forms.

Esillä oleva keksintö antaa käyttöön uudenlaisen oraalivehikkelin 25 yhdessä annostelu- tai asetinvälineen kanssa ja menetelmän, jonka avulla kiin-The present invention provides a novel oral vehicle 25 in combination with a dosing or applicator device and a method for

COC/O

^ teiden lääke- tai ravintotuotteiden nieleminen tulee helpommaksi ja ääritapa- ™ uksissa jopa tulee mahdolliseksi kohteilla, jotka kärsivät nielemisongelmista.^ ingestion of some pharmaceutical or nutritional products becomes easier and, in extreme cases, even possible in subjects suffering from swallowing problems.

O) 9 Keksintö antaa lisäksi käyttöön puolikiinteälle bolukselle tarkoitetun ^ asetinvälineen uuden tyypin, joka toimii sekä asettimena että varastona boluk- ir 30 selle.O) 9 The invention further provides a new type of insertion device for a semi-solid bolus that serves as both an applicator and a storage device for the bolus.

CLCL

Esillä oleva keksintö koskee nielemisapuvälinettä, joka on tarkoitet- oj tu kiinteän tuotteen antoon, jolloin mainittu nielemisapuväline käsittää ° a) oraalivehikkelin, joka käsittää puolikiinteän boluksen, joka on o ^ valmistettu ei-valuvasta materiaalista, kuten geelistä tai pastasta, 35 b) ei-viskoosin nesteen, joka ympäröi bolusta, ja c) asetinvälineen, kuten kuplaputkipakkauksen.The present invention relates to a swallowing aid for solid product administration, wherein said swallowing aid comprises: a) an oral vehicle comprising a semi-solid bolus made from a non-stick material such as a gel or a paste; a viscous fluid surrounding the bolus; and c) a applicator device such as a bubble tube pack.

55

Esillä olevan keksinnön mukaisella nielemisapuvälineellä on ominaisuudet, joita kuvataan yksityiskohtaisesti selitysosassa ja liitteenä olevissa patenttivaatimuksissa.The ingestion aid device according to the present invention has the features described in detail in the specification and the appended claims.

Esillä oleva keksintö koskee lisäksi nielemisapuvälineen käyttöä 5 lääke- tai ravintotuotteiden kiinteiden muotojen annossa.The present invention further relates to the use of a swallowing aid for the administration of solid forms of pharmaceutical or nutritional products.

Piirustusten lyhyt kuvausBrief Description of the Drawings

Kuvio 1 esittää esimerkkejä vaihtoehtoisista tavoista valmistaa kup-laputkipakkauksia.Figure 1 illustrates examples of alternative ways of making cup tube packages.

Kuvio 2 esittää esimerkin kuplaputkipakkaussetistä/ryhmästä.Figure 2 shows an example of a blister tube pack set / set.

10 Kuvio 3 esittää esimerkkejä keksinnön mukaisten kuplaputkipakka- usten eri dimensioista ja muodoista.Figure 3 shows examples of different dimensions and shapes of blister tube packages according to the invention.

Kuvio 4 valaisee esillä olevan keksinnön mukaisen valmiiksi täytetyn kuplaputkipakkauksen käyttömenetelmää tabletin tai kapselin antoon.Figure 4 illustrates a method of using a pre-filled blister tube package according to the present invention for administering a tablet or capsule.

Keksinnön yksityiskohtainen kuvaus 15 Esillä oleva keksintö koskee nielemisapuvälinettä kiinteälle lääke- tai ravintotuotteelle. Erityisesti esillä olevan keksinnön mukainen nielemisapu-väline sisältää oraalivehikkelin, joka perustuu ei-valuvaan dispersiosysteemiin, kuten geeliin, pastaan, öljy vedessä -emulsioon tai vesi öljyssä -emulsioon, joka on muodostettu puolikiinteäksi bolukseksi, joka kykenee suuressa määrin 20 ylläpitämään muotonsa. Keksinnön mukaista puolikiinteää bolusta ympäröi voi-teluneste, joka sallii boluksen liukua vapaasti asettimestaan.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a swallowing aid for a solid pharmaceutical or nutritional product. In particular, the swallowing aid device of the present invention includes an oral vehicle based on a non-flowable dispersion system such as a gel, paste, oil in water emulsion or water in oil emulsion formed in a semi-solid bolus capable of substantially maintaining its shape. The semi-solid bolus of the invention is surrounded by a lubricant fluid that allows the bolus to slide freely from its applicator.

Esillä olevan keksinnön mukaisella boluksella on puolikiinteä koostumus ja ominaisuudet, jotka sallivat sen ylläpitää muotonsa ilman minkäänlaista tukiastiaa.The bolus of the present invention has a semi-solid composition and properties that allow it to maintain its shape without any support vessel.

$2 25 Termi “bolus” viittaa valmisteeseen, jolla on sylinterin, katkaistun o ™ kartion, pidennetyn soikion, pyöristetyn kolmion, monikulmion ja vastaavan o muoto ja joka on valmistettu ei-valuvasta materiaalista, kuten alla on kuvattu.$ 2 The term "bolus" refers to a preparation having the shape of a cylinder, a truncated o ™ cone, an elongated oval, a rounded triangle, a polygon, and the like, made of a non-flowable material as described below.

Bolukselle on myös tunnusomaista se, että sen sisäiset koheesiovoimat ylläpi-£ tävät boluksen massan kokonaisuutena jopa tilanteessa, kun huomattavan 30 korkeat ulkoiset voimat muuttavat boluksen muotoa.The bolus is also characterized in that its internal cohesive forces maintain the mass of the bolus as a whole, even when the exterior forces of considerable height change the shape of the bolus.

00 £j Termi “puolikiinteä” viittaa erittäin viskoosiin valmisteiden konsis-00 £ j The term "semi-solid" refers to a highly viscous formulation.

LOLO

o tenssiin, jotka valmisteet sisältävät yksinkertaisen tai seospohjan, johon yksi ™ tai useampia aineita on liuennut tai dispergoitunut. Esillä olevan keksinnön mukaisen oraalisen antovälineen boluspohjan viskositeetti on korkeampi kuin 6 10 000 senttipoisea (mPa-s) 20 °C:ssa, edullisesti 100 000 - 2 000 000 sentti-poisea, mitattuna säievenytysviskosimetrillä (FISER).o tensile preparations containing a single or mixed base in which one or more substances have been dissolved or dispersed. The bolus base of the oral delivery device of the present invention has a viscosity of greater than 6,000,000 centipoise (mPa.s) at 20 ° C, preferably 100,000 to 2,000,000 centipoise, as measured by Fibrillation Viscometer (FISER).

Keksinnön mukaisen boluksen valmistamiseksi käytetty disper-siosysteemi on geeli, pasta, öljy vedessä -emulsio tai vesi öljyssä -emulsio. Se 5 voi myös olla kahden tai useamman näistä kolloididispersioista seos. Vaihtoehtoisesti nämä kolloididispersiot voivat myös muodostaa kerroksia toistensa päälle tai ne voivat ympäröidä toisiaan simpukkamaisesti. Erityisesti sokereista ja/tai proteiineista valmistettu bolus voi myös olla rakenteeltaan vaahto (katso alla). Edullisesti bolus koostuu jäljempänä kuvatuista erillisistä puhtaista aine-10 osista. Mutta se voidaan edullisesti valmistaa myös luonnon aineista, kuten spesifisesti käsitellystä vihanneksista tai eläinrasvasta ja lihasta sekä myös maitotaloustuotteista, säätämällä lopullisen boluksen viskositeetti siten, että sillä on puolikiinteä koostumus ja ominaisuudet, jotka sallivat boluksen muodon säilymisen ilman minkäänlaista tukiastiaa. Lisäksi se voidaan valmistaa puh-15 taiden kolloidisten dispersiosysteemien ja luonnontuotteiden seoksesta.The dispersion system used to prepare the bolus of the invention is a gel, a paste, an oil-in-water emulsion or a water-in-oil emulsion. It may also be a mixture of two or more of these colloidal dispersions. Alternatively, these colloidal dispersions may also form layers on top of one another or surround each other in a shell-like manner. In particular, a bolus made of sugars and / or proteins may also have a foam structure (see below). Preferably, the bolus is comprised of the individual pure constituents 10 described below. However, it can also advantageously be prepared from natural materials such as specifically processed vegetables or animal fat and meat as well as dairy products by adjusting the viscosity of the final bolus so that it has a semi-solid composition and properties that allow the bolus to remain in any form. In addition, it can be prepared from a mixture of pure colloidal dispersion systems and natural products.

Geeleillä ja pastoilla näiden dispersiosysteemien kahtena alaryhmänä on tärkein rooli esillä olevassa keksinnössä, koska rakenteensa ansiosta ne muuttavat muotoaan helposti käytetyn voiman vaikutuksesta, mutta kuitenkin yleensä säilyttävät ennalta määritellyn muotonsa, kun voima poistetaan, 20 jollei epämuotoisuus ylitä määrättyä rajaa. Gravitaatiovoima on pienempi kuin tuo raja, ja siksi muoto säilyy ollessa ilman mitään tukea antavaa astiaa.Gels and pastes, two subgroups of these dispersion systems, play a major role in the present invention because of their structure, they readily deform under the effect of the applied force, but generally retain their predetermined shape when the force is removed, unless the deformation exceeds a certain limit. The force of gravity is less than that limit, and therefore the shape remains without any support vessel.

Erityisesti geeleillä on myös viskoelastista käyttäytymistä, mikä auttaa kiinteiden kappaleiden kantamisessa, samalla kun geelibolus liukuu suuhun ja kurkun läpi. Kuitenkin jonkin verran vähemmän viskoosit “voidetyyppi-25 set” emulsiovalmisteet sisältyvät myös esillä olevan keksinnön piiriin. Ideaa-linesteet, joilla on selkeät virtausominaisuudet, eivät ole esillä olevan boluksen o pääkomponentteja. Sen sijaan niitä käytetään oraalivehikkelissä voiteluaineinaIn particular, gels also have viscoelastic behavior, which helps to carry solid bodies while the gel bolus slides through the mouth and throat. However, somewhat less viscous "ointment type" emulsion formulations are also included within the scope of the present invention. Idea fluids with clear flow characteristics are not the main components of the present bolus o. Instead, they are used as lubricants in the oral vehicle

CMCM

^ boluksen ja kuplapainopakkauksen rajapinnalla.^ at the interface between the bolus and the blister.

Geelit koostuvat nesteistä, jotka on geeliytetty sopivien geelin muo- 30 dostavien aineiden kanssa muodostaen siten ei-valuvan, tarttuvan massan, jol-| la on vahvat koheesiovoimat mutta matala leikkausvoima. Geelin molekyylira- oo kenne koostuu pitkien, vaihtelevasti silloittuneiden tai toisiinsa sekoittuneiden ^ geelinmuodostusaineen kuitujen verkostosta, joka tukee tai sisältää muita mo- ς lekyylejä. Hydrofiiliset geelit (hydrogeelit) ovat veteen sekoittuvan nestemäisen ^ 35 väliaineen, kuten veden, puskuriliuosten, glyserolin tai propyleeniglykolin, val misteita, jotka on geeliytetty sopivalla geelinmuodostusaineella. Lipofiiliset 7 geelit (oleogeelit) ovat esimerkiksi valmisteita, joissa on esimerkiksi rasvaöljyjä geeliytettyinä kolloidisella piidioksidilla tai alumiinisaippuoilla.Gels consist of liquids which have been gelled with suitable gel-forming agents, thereby forming a non-sticky, adherent mass which | la has strong cohesive forces but low shear. The molecular gap structure of a gel consists of a network of long, varying crosslinked or intermixed gelling agent fibers that support or contain other molecules. Hydrophilic gels (hydrogels) are formulations of a water miscible liquid vehicle, such as water, buffer solutions, glycerol or propylene glycol, which have been gelled with a suitable gelling agent. Lipophilic gels (oleogels) are, for example, formulations containing, for example, fatty oils gelled with colloidal silica or aluminum soaps.

Yleensä geelinmuodostusaineet ovat polysakkarideja tai muita po-lymeeriyhdisteitä. Sopivia geelinmuodostusaineita ovat tärkkelykset, kasviku-5 mit, proteiinit, selluloosajohdannaiset, karbomeerit, poloksameerit ja magnesi-um-alumiinisilikaatit. Spesifisiä esimerkkejä geelinmuodostusaineista ovat esimerkiksi, mainittuihin rajoittumatta: selluloosaeetterit, guarkumi, guarkumin johdannaiset, johanneksenleipäpuujauhe, psyllium, arabikumi, trakanttikumi, karragenaani, agar, algiini, ksantaani, skleroglukaani, dekstraani, pektiini, tärk-10 kelys, kitiini ja kitosaani. Eläinperäisiä geelinmuodostusaineita ovat esimerkiksi gelatiini, joka on valmistettu kollageeniuutteesta, munanvalkuainen ja vastaavat. Luonnossa esiintyvä merilevä tuottaa geelejä, joiden rakenne perustuu po-lysakkaridiketjuihin, mukaan lukien D-mannuronihapon tai L-guluronihapon polymeerit (esimerkkejä ovat algiinihappo ja sen suolat), tai sulfatoituihin galak-15 taaneihin (esimerkkejä ovat agar, porfyraani, fursellaraani ja kappa-, iota- ja gamma-karragenaani), tai niiden yhdistelmät, analogit tai johdannaiset. Esimerkit elintarvikelaatuisista rakennegeeleistä käsittävät seokset, jotka sisältävät yhden tai useampia seuraavista: gelatiini, agar, karragenaani, johanneksenleipäpuujauhe, guarkumi (guaraani), pektiini, alginaatit, selluloosajohdan-20 naiset (esim. karboksimetyyliselluloosa) ja tärkkelykset.Generally, the gelling agents are polysaccharides or other polymeric compounds. Suitable gelling agents include starches, plant oils, proteins, cellulose derivatives, carbomers, poloxamers, and magnesium aluminum silicates. Specific examples of gelling agents include, but are not limited to: cellulose ethers, guar gum, guar gum derivatives, locust bean gum, psyllium, acacia, tracanth gum, carrageenan, agar, algin, xanthan, scleroglucan, dextran, pectin, pectin. Gelants of animal origin include, for example, gelatin made from collagen extract, egg white and the like. Naturally occurring seaweed produces gels whose structure is based on polysaccharide chains, including polymers of D-mannuronic acid or L-guluronic acid (examples include alginic acid and its salts), or sulfated galactans (examples include agar, porphyran, capsa iota- and gamma-carrageenan), or combinations, analogs or derivatives thereof. Examples of food grade structural gels include mixtures containing one or more of gelatin, agar, carrageenan, locust bean gum, guar gum (guaran), pectin, alginates, cellulose derivatives (e.g., carboxymethylcellulose) and starches.

Edullisia geelejä ja geelinmuodostusaineita, joita käytetään keksinnön mukaisen puolikiinteän boluksen valmistamiseen, ovat alginaatit ja selluloosajohdannaiset.Preferred gels and gelling agents used to prepare the semi-solid bolus of the invention are alginates and cellulose derivatives.

Pastat ovat puolikiinteitä valmisteita, jotka sisältävät suuren osuu-25 den, esim. 5-60 %, edullisesti 20 - 30 %, kiinteitä aineita hienojakoisesti poh-jaan dispergoituna. Samalla tavalla kuin geeleillä, pastapohja on tavallisesti 5 nestemäinen väliaine, kuten vesi, puskuriliuos, glyseroli tai propyleeniglykoli,The pastes are semi-solid preparations containing a high proportion, e.g. 5 to 60%, preferably 20 to 30%, of solids finely dispersed in the base. As with gels, the pasta base is usually a liquid medium such as water, buffer, glycerol or propylene glycol,

C\JC \ J

^ jota kuitenkin on pienempi määrä kuin geelissä. Kiinteitä aineita pastassa ovat ° esimerkiksi mitkä tahansa kasvinosien (esim. vihannesten ja yrttien) palaset ja 30 kasveista uutetut veteen liukenemattomat aineet (esim. selluloosa).but less than that in the gel. Solids in the paste include, for example, any fragments of plant parts (eg vegetables and herbs) and water-insoluble substances extracted from plants (eg cellulose).

| Yleensä eri aineiden pitoisuudet boluksessa säädetään siten, että oo bolus säilyttää 40 - 100 % muodostaan sen jälkeen, kun se liukuu pois asetin- Γ""" $ välineestä, kuten kuplaputkipakkauksesta. Muodon säilymisaste määritetään ° mittaamalla boluksen maksimikorkeus vaakasuoralla tasolla ja vertaamalla tätä 00 35 korkeutta kuplaputkipakkauksen aukon halkaisijaan.| Typically, the concentrations of various substances in the bolus are adjusted such that the bolus retains 40-100% of its shape after sliding out of the applicator, such as a bubble tube package. The degree of shape retention is determined by measuring and comparing the maximum height of the bolus. height to the opening diameter of the blister tube package.

88

Geelinmuodostusaineiden pitoisuus boluksissa vaihtelee välillä 1 -10 %, ja edullinen määrä on 3 - 6 % (esim. alginaatille) ja 1 - 5 % (esim. hyd-roksipropyylimetyyliselluloosalle). Kun öljy vedessä -emulsio on yksi boluksen aineosista, sen valmistuksessa käytetyn kasviöljyn pitoisuus vaihtelee välillä 5 5 - 30 % (ilmaistuna prosenttina boluksen painosta), ja edullinen määrä on 7 -15 %, ja vesi öljyssä -emulsion tapauksessa öljypitoisuus on välillä 55 - 90 %, ja edullinen määrä on 60 - 70 %.The content of gelling agents in boluses ranges from 1 to 10%, and the preferred amount is 3 to 6% (e.g. for alginate) and 1-5% (e.g. for hydroxypropylmethylcellulose). When the oil-in-water emulsion is one of the components of a bolus, the vegetable oil used in its manufacture ranges from 5 to 30% (expressed as a percentage of the weight of the bolus), preferably from 7 to 15%, and in the water-in-oil emulsion. %, and the preferred amount is 60-70%.

Emulgaattorin pitoisuus säädetään emulsion sisäisen faasin määrän mukaan, ja se voi olla 1 - 10 % tuosta määrästä, edullisesti 3 - 6 %. Öljy ve-10 dessä -emulsioille sopivia emulgaattoreita ovat aineet, joiden HLB-arvo on välillä 8-18, kuten sorbitaanimonolauraatti, polyoksietyleenilauryylieetteri, poly-oksietyleenimonostearaatti, trietanoliamiinioleaatti, polyoksietyleenisorbi-taanimonolauraatti, -oleaatti, -palmitaatti, polyoksietyleenilauryylieetteri ja po-lyoksietyleenimonostearaatti. Vesi öljyssä -emulsioille sopivia emulgaattoreita 15 ovat aineet, joiden HLB-arvo on välillä 4-6, kuten sorbitaanimono-oleaatti, -stearaatti, -palmitaatti ja propyleeniglykolimonolauraatti. Erityyppisiä emulgaattoreita voidaan myös sekoittaa, jotta saadaan haluttu HLB-arvo sekä vesi öljyssä- että öljy vedessä -emulsioille.The concentration of the emulsifier is adjusted according to the amount of the internal phase of the emulsion and may be from 1 to 10% of that amount, preferably from 3 to 6%. Suitable emulsifiers for oil-in-water emulsions include substances having an HLB value of between 8 and 18, such as sorbitan monolaurate, polyoxyethylene lauryl ether, polyoxyethylene monostearate, triethanolamine oleate, polyoxyethylene sorbitanane monolaurate, polyol ethylene monourea, and. Suitable emulsifiers for water-in-oil emulsions include substances having an HLB of between 4 and 6, such as sorbitan monooleate, stearate, palmitate and propylene glycol monolaurate. Various types of emulsifiers may also be mixed to obtain the desired HLB for both water-in-oil and oil-in-water emulsions.

Joissakin esillä olevan keksinnön suoritusmuodoissa kiinteät aineet 20 pastoissa voivat lisäksi sisältää erilaisia kuituja vuoteeseen sidottujen potilaiden ummetuksen hoitamiseksi. Bolusten formulaatioihin sisällytetyt heikosti sulavat kasvikuidut stimuloivat suolen liikkuvuutta ja siksi saavat aikaan ylimääräisiä toiminnallisia etuja kohteissa, jotka kärsivät ummetuksesta. Veteen liukenematon mikrokiteinen selluloosa toimii esimerkkinä myös tähän tarkoituk-25 seen sopivasta kuidusta. Muita sopivia kuituja ovat psyllium-kuidut ja pellavan-siemenkuidut. Pastojen valmistuksessa veteen liukenemattomien kuitujen pi-o toisuus on välillä 5 - 60 %, edullisesti 20 - 30 %.In some embodiments of the present invention, solids in pastes may further include various fibers for treating constipation in bed-bound patients. included in the bolus formulations of poorly digestible plant fibers stimulate intestinal motility and, therefore, provide additional functional benefits in subjects suffering from constipation. Water insoluble microcrystalline cellulose also serves as an example of a fiber suitable for this purpose. Other suitable fibers include psyllium fibers and flax seed fibers. In the preparation of pastes, the water-insoluble fiber content is between 5 and 60%, preferably between 20 and 30%.

CvJCVJ

^ Samoin pasta (tai geeli) voi sisältää maitohappobakteereita ma- ° hasuolikanavan toiminnan pitämiseksi normaalina. Tämä on edullista erityisesti 30 silloin, kun esillä olevan keksinnön mukaista oraalivehikkeliä käytetään antibi-| oottien nielemisen helpottamiseksi.Similarly, the paste (or gel) may contain lactic acid bacteria to maintain normal gastrointestinal function. This is particularly advantageous when the oral vehicle of the present invention is used as an antibiotic to facilitate the ingestion of waiting.

oo Pohja voi koostua luonnollisista tai synteettisistä aineista ja voi Γ"» muodostua yksifaasisesta tai monifaasisesta koostumuksesta. Pohjan luon-^ teen mukaan valmisteilla voi olla hydrofiilisiä tai hydrofobisia ominaisuuksia.oo The base may be composed of natural or synthetic materials and may consist of a single-phase or multi-phase composition. Depending on the nature of the base, the formulations may have hydrophilic or hydrophobic properties.

00 35 Ravintolisäaineita, joilla on haluttu tuoksu, (Maailman terveysjärjes tön hyväksymiä) voidaan käyttää makuaineina lisäämään ihmisten ja eläinten 9 myöntyvyyttä niellä esillä olevan keksinnön mukainen oraalivehikkeli. Nieleminen tehdään miellyttävämmäksi esimerkiksi lisäämällä synteettinen makuaine bolusaineeseen ja/tai voiteluaineeseen. Esimerkiksi yhdisteellä 1-p-menteeni-8-tioli on trooppisen hedelmän tuoksu, ja se on siten sopiva makuaine. Tämän 5 yhdisteen lisäksi boluksen makua ja myös väriä voidaan muokata erilaisilla marjauutteilla (esim. mustaherukkauute (E 163)) ja hedelmillä (esim. orgaaninen omenan maku). Tämänkaltaiset maut ovat esimerkkejä ihmiselle ja kas-vinsyöjäeläimille sopivista aineista. Lihansyöjille lihan ja paistin haju saadaan esimerkiksi lisäämällä haluttu määrä 3-(metyylitio)propanolia tai 2-metyyli-3-10 tetrahydrofurantiolia bolukseen.00 35 Nutritional additives with the desired aroma (approved by the World Health Organization) can be used as flavoring agents to increase the acceptability of humans and animals 9 by oral ingestion of the present invention. Swallowing is made more pleasant, for example, by adding a synthetic flavor to the bolus and / or lubricant. For example, 1-p-menthene-8-thiol has a tropical fruit scent and is thus a suitable flavor. In addition to these 5 compounds, the taste and also the color of the bolus can be modified with various berry extracts (eg blackcurrant extract (E 163)) and fruits (eg organic apple flavor). Flavors of this kind are examples of substances suitable for humans and herbivores. For carnivores, the odor of meat and roast is obtained, for example, by adding the desired amount of 3- (methylthio) propanol or 2-methyl-3-10 tetrahydrofurantiol to the bolus.

Joissakin tapauksissa voidaan haluta peittää oraalivehikkelin valmistuksessa käytetyn aineosan (käytettyjen aineosien) epämiellyttävä maku. Tämä voidaan saada aikaan esimerkiksi lisäämällä (q.s.) makeutusaineita, kuten erilaisia luonnollisia sokereita ja sokerialkoholeja, esim. sakkaridia, sorbito-15 lia ja ksylitolia, ja/tai makealle maistuvia synteettisiä yhdisteitä (tehomakeutta-jia), esim. sakariinia, syklamaattia, aspartaamia, asesulfaami K:ta, sukraloosia ja vastaavia, boluksen pohjaan ja/tai voitelunesteeseen.In some cases, it may be desirable to mask the unpleasant taste of the ingredient (s) used in the preparation of the oral vehicle. This can be accomplished, for example, by the addition of (qs) sweeteners such as various natural sugars and sugar alcohols, e.g., saccharide, sorbitol and xylitol, and / or sweet-tasting synthetic compounds (potency sweetener), e.g., saccharin, cyclamate, aspartame, acesulfame K, sucralose and the like, at the base of the bolus and / or lubricant.

Lisäksi erityisesti lasten myöntyvyyden parantamiseksi väriaineita, esim. ruoka-aineissa käytettäviksi sopivia väriaineita, kuten keinotekoisia väri-20 aineita (Sunset Yellow FCF (oranssin vivahde), Brilliant Blue FCF, Allura Red AC ja vastaavat) ja luonnollisia väriaineita (karamellivärejä, betaiinia ja vastaavia), voidaan lisätä boluspohjaan ja/tai voitelunesteeseen.In addition, coloring agents, such as artificial coloring agents (Sunset Yellow FCF, Brilliant Blue FCF, Allura Red AC and the like) and natural coloring agents (caramel, betaine and the like), especially to improve children's acceptability ), can be added to the bolus base and / or lubricant.

Makuaineita, makeutusaineita ja väriaineita lisätään riittävä määrä, tavallisesti 1 - 30 ppm makuaineita, 1 - 5 % makeutusaineita, 0,001 - 0,01 % 25 tehomakeuttajia ja 0,001 - 0,5 % väriaineita.Flavorings, sweeteners, and colorants are added in sufficient amounts, usually from 1 to 30 ppm of sweeteners, from 1 to 5% of sweeteners, from 0.001 to 0.01% of power sweeteners, and from 0.001 to 0.5% of dyes.

Oraalivehikkelin mikrobikontaminaation estämiseksi pieniä määriä 5 säilöntäaineita, esim. parabeeneja, kuten metyyliparabeenia, etyyliparabeeniaTo prevent microbial contamination of the oral vehicle, small amounts of preservatives, e.g., parabens such as methylparaben, ethylparaben

C\JC \ J

^ ja propyyliparabeenia, sorbiinihappoa ja sen suoloja, kuten kalium- ja kalsium- ° sorbaattia, bentsoehappoa ja sen suoloja, kuten natrium-, kalium- ja kalsium- 30 bentsoaattia ja vastaavia, lisätään boluspohjaan. Säilöntäaineita käytetään pi-| toisuutena 0,1 - 0,3 %.and propylparaben, sorbic acid and its salts such as potassium and calcium sorbate, benzoic acid and its salts such as sodium, potassium and calcium benzoate and the like are added to the bolus base. Preservatives are used for pi | otherwise 0.1-0.3%.

oo Keksinnön mukaisessa oraalivehikkelissä bolusta ympäröi vapaasti valuva voiteluneste. Se helpottaa boluksen liukumista ulos asetinvälineestä, ° kuten kuplaputkipakkauksesta, johon se on pakattu, suuhun ja lopulta alas 00 35 kurkusta. Voiteluneste on ei-viskoosi neste, esimerkiksi vesi, kasviöljy, joka si sältää vain pienen määrän (esim. <1 %) vapaita rasvahappoja, kuten aurin- 10 gonkukkaöljy, maissiöljy ja rapsinsiemenöljy, veden seos kasviöljyn ja emul-gaattorin, kuten polysorbaattijohdannaisen, kanssa, jolloin saadaan öljy vedessä -emulsio, maitotaloustuote öljy vedessä -emulsion muodossa, kuten kerma, laimennettu jogurtti ja kokomaito.In the oral vehicle of the invention, the bolus is surrounded by a free-flowing lubricant. It facilitates sliding the bolus out of the applicator device, such as the blister tube pack into which it is packed, into the mouth, and finally down the throat. The lubricant is a non-viscous liquid, for example water, a vegetable oil containing only a small amount (e.g. <1%) of free fatty acids such as sunflower oil, corn oil and rapeseed oil, a mixture of water with a vegetable oil and an emulsifier such as a polysorbate derivative. to obtain an oil-in-water emulsion, a dairy product in the form of an oil-in-water emulsion such as cream, diluted yoghurt and whole milk.

5 Voitelunesteen määrän määrittää asetinvälineen, kuten kuplaputki- pakkauksen, koko, ja se vaihtelee boluksen pinnan kostuttamiseen tarvittavasta minimimäärästä (esimerkiksi 0,05 - 0,5 ml) 20 ml:an ihmisille ja vastaavasti 100 ml:an nestettä isommille eläimille tarkoitetussa oraalivehikkelissä. Ihmisillä käyttöä varten voitelunesteen tilavuus on edullisesti 0,5-10 ml, edullisemmin 10 1 -10 ml ja edullisimmin 1 - 5 ml.The amount of lubricant is determined by the size of the applicator device, such as the blister tube package, and varies from the minimum amount required to moisten the surface of the bolus (e.g., 0.05-0.5 ml) to 20 ml for human and 100 ml liquid for larger animal oral vehicle. For use in humans, the volume of lubricating fluid is preferably 0.5 to 10 ml, more preferably 10 to 10 ml, and most preferably 1 to 5 ml.

Termi “oraalivehikkeli” viittaa esillä olevan keksinnön mukaiseen puolikiinteään bolukseen yhdessä voitelunesteen kanssa. Edellistä käytetään kantamaan kiinteitä kappaleita, kun taas jälkimmäinen helpottaa boluksen liukumista.The term "oral vehicle" refers to the semi-solid bolus of the present invention together with the lubricating fluid. The former is used to carry solid bodies, while the latter facilitates the sliding of the bolus.

15 Esillä olevan keksinnön mukainen oraalivehikkeli toimii kantajana kiinteille annosmuodoille. Esillä olevan oraalivehikkelin avulla lääkkeiden ja ra-vintotuotteiden annosmuodot kuljetetaan koskemattomina suun läpi, eikä niiden tarkoiteta vapauttavaan, eivätkä ne vapauta, aktiivisia aineita suuhun, kun esillä olevan keksinnön mukainen bolus kantaa niitä.The oral vehicle of the present invention serves as a carrier for solid dosage forms. The present oral vehicle is used to deliver dosage forms of medicaments and food products intact through the mouth and is not intended to release or release active agents into the mouth when they are carried by the bolus of the present invention.

20 Kiinteä annosmuoto, kuten tabletti tai kapseli, laitetaan keksinnön mukaisen, ei-valuvasta geelistä tai pastasta muodostuvan boluksen kärkeen. Puolikiinteä rakenne sallii tabletin tai kapselin lisäämisen geeliin ja tulemisen upotetuksi siihen. Vaihtoehtoisesti boluksen kärki voi sisältää aukon, kuten viillon, uurteen tai reiän, jonka sisään tabletti tai kapseli laitetaan. Boluksen puoli-25 kiinteän rakenteen johdosta bolusmateriaali ympäröi kokonaan tabletin tai kap-selin. Sen lisäksi, että tämä auttaa nielemistä, se myös peittää tabletin tai kap-5 selin mahdollisen epämiellyttävän maun.A solid dosage form such as a tablet or capsule is placed at the tip of a non-flowing gel or paste bolus of the invention. The semi-solid structure allows the tablet or capsule to be added to the gel and immersed therein. Alternatively, the tip of the bolus may include an opening such as an incision, a notch, or a hole into which the tablet or capsule is inserted. Due to the semi-25 solid structure of the bolus, the bolus material completely surrounds the tablet or capsule. Not only does this aid in swallowing, it also covers the potential unpleasant taste of the tablet or Kap-5.

C\JC \ J

Esillä olevan keksinnön mukainen oraalivehikkeli ladataan lääke- tai O) ° ravintotuotteiden kiinteillä annosmuodoilla (esim. tableteilla ja kapseleilla) juuri 30 ennen käyttöä. Siten esillä olevan keksinnön avulla aktiiviset lääke- ja ravinto-| aineosat annetaan koskemattomina normaaleissa annosmuodoissaan ilman oo aktiivisten aineosien suoraa kosketusta boluksen matriisiin. Tässä suhteessa keksinnön mukainen oraalivehikkeli eroaa oleellisesti tunnetun tekniikan mu-? kaisista valmisteista, kuten julkaisuissa W02007/035117, EP 0651997 B1, 00 35 W02004/037231 ja EP 0950402 B1, kuvatuista valmisteista, jotka sisältävät aktiiviset aineet niiden sisään dispergoituina tai suspendoituina.The oral vehicle of the present invention is loaded with solid dosage forms (e.g., tablets and capsules) of pharmaceutical or O) nutritional products just prior to use. Thus, the present invention provides active pharmaceutical and nutritional agents the ingredients are administered intact in their normal dosage forms without direct contact of the active ingredients with the bolus matrix. In this respect, the oral vehicle of the invention differs substantially from the prior art. formulations, such as those described in WO2007 / 035117, EP 0651997 B1, 0035 WO2004 / 037231 and EP 0950402 B1, containing the active substances dispersed or suspended therein.

1111

Keksinnön mukaisia oraalivehikkeleitä, joilla on sama koko ja halkaisija, voidaan käyttää kohteen mahdollisesti ottamien useiden eri kiinteiden lääke- tai ravintotuotteiden, kuten lääkkeiden korkeaan verenpaineeseen, korkeaan kolesteroliin, kipulääkkeiden ja vastaavien, antoon edellyttäen, että tab-5 lettien koot ovat samanlaisia. Siten potilas, jolla on useita päivittäisiä lääkkeitä, tarvitsee esillä olevan keksinnön mukaisesta nielemisapuvälineestä vain yhtä kokoa tai vain kahta tai kolmea eri kokoa. Lisäksi, kun kyseessä ovat suhteellisen pienet tabletit, esillä olevan keksinnön mukainen oraalivehikkeli mahdollistaa kahden tai useamman tabletin nielemisen samanaikaisesti.Oral vehicles of the invention of the same size and diameter may be used to administer a variety of solid pharmaceutical or nutritional products, such as drugs for hypertension, high cholesterol, analgesics and the like, provided the tabs are of similar size. Thus, a patient with multiple daily medications will need only one size or only two or three different sizes of the ingestion aid of the present invention. Further, for relatively small tablets, the oral vehicle of the present invention allows two or more tablets to be swallowed simultaneously.

10 Esillä olevan keksinnön mukaisen puolikiinteän boluksen muoto on edullisesti sylinterin muoto tai lähes sylinterin muoto, kuten katkaistun kartion muoto. Kuitenkin puolikiinteä bolus voidaan valmistaa (valaa) mihin tahansa sopivaan muotoon, kuten ovaaliin muotoon, pyöristetyksi kolmioksi tai pyöristetyksi monikulmioksi. Asetinvälineestä riippuen boluksen ideaalisen halkaisijan 15 valinta tiettyyn käyttöön riippuu anatomisten tekijöiden lisäksi nieltävän tai annettavan tabletin tai kapselin koosta. Boluksen halkaisijan tulisi olla vähintään 2 mm, esimerkiksi 2,5 mm tai 3 mm, suurempi kuin tabletin tai kapselin halkaisija, jotta nämä kiinteät tuotteet uppoavat kunnolla boluksen kärkeen.The semi-solid bolus of the present invention is preferably in the form of a cylinder or an almost cylindrical shape such as a truncated cone. However, the semi-solid bolus can be (molded) into any suitable shape such as an oval, rounded triangle or rounded polygon. Depending on the applicator, the choice of the ideal bolus diameter for a particular application will depend not only on the anatomical factors but also on the size of the tablet or capsule to be swallowed or administered. The diameter of the bolus should be at least 2 mm, for example 2.5 mm or 3 mm, larger than the diameter of the tablet or capsule to properly immerse these solid products at the tip of the bolus.

Sylinterinmuotoisen tai lähes sylinterinmuotoisen boluksen halkaisi-20 ja on tavallisesti välillä 5-50 mm. Erityisesti ihmiskäyttöön boluksen halkaisija on edullisesti 6-12 mm lapsille ja 10-20 mm aikuisille. Eläinlääketieteellisessä käytössä optimaalinen halkaisija on 6 - 12 mm pienille lemmikeille, 10-20 mm suurille lemmikeille ja pienille kotieläimille ja 20 - 40 mm suurille kotieläimille.The cylindrical or nearly cylindrical bolus has a diameter of -20 and is usually in the range of 5 to 50 mm. Especially for human use, the bolus diameter is preferably 6 to 12 mm for children and 10 to 20 mm for adults. For veterinary use, the optimum diameter is 6-12 mm for small pets, 10-20 mm for large pets and small pets, and 20-40 mm for large pets.

25 Puolikiinteän boluksen pituus voi vaihdella välillä 2-20 cm. Sa- manaikaisesti on otettava huomioon kaksi asiaa, kun boluksen ideaalipituutta o päätetään tiettyyn tarkoitukseen. Ensimmäinen asia on anatominen etäisyysThe length of a semi-solid bolus can vary from 2 to 20 cm. There are two things to consider at the same time when deciding on the ideal length o of a bolus for a particular purpose. The first thing is the anatomical distance

CvJCVJ

^ kohdasta, jossa kuplaputkipakkaus koskettaa huulia, suun kohtaan, jossa nie- ° lemisrefleksin laukaisuvyöhyke sijaitsee. Toinen asia on vaatimus, että boluk- 30 sen on oltava tarpeeksi pitkä niin, ettei se helposti käänny poikittain suussa. | Tällä tavalla varmistetaan, että tabletti tai kapseli, joka on painettu boluksen oo kärjen sisään, saavuttaa nielemisen laukaisuvyöhykkeen. Geelin tai pastan Γ"» $ “ylimääräinen” massa suhteessa tablettiin tai kapseliin, ei aiheuta mitään va- ? hinkoa, vaikka se voi tarvita ylimääräistä nielemistä. Tämä johtuu siitä, että bo- ^ 35 luksen suuri massa auttaa tablettia tai kapselia liukumaan alas kurkusta.from the point where the blister tube pack contacts the lips to the mouth where the swelling reflex trigger zone is located. Another is the requirement that the bolus should be long enough so that it does not easily turn transversely in the mouth. | In this way, it is ensured that the tablet or capsule, which is pressed inside the tip of the bolus, reaches the swallowing launch zone. The excess weight of the gel or paste relative to the tablet or capsule does not cause any harm, although it may require additional ingestion. This is because the large mass of the boil helps the tablet or capsule slide down the throat. .

1212

Seuraavat pituudet ovat edullisia boluksille: ihmisillä 20 - 30 mm lapsille ja 30 - 60 mm aikuisille; eläimillä 20 - 30 mm pienille lemmikkieläimille, 30 - 60 mm suurille lemmikkieläimille ja pienille kotieläimille ja 100 to 200 mm suurille kotieläimille. Nämä pituudet ovat yhtä suuret kuin asetinvälineiden, ku-5 ten kuplaputkipakkausten, sylinterinmuotoisen tai katkaistun kartionmuotoisen osan vastaavat dimensiot. Asetinvälineen koko pituus on edullisesti 10-30 mm pidempi kuin boluksen pituus johtuen tilasta, joka on varattu voitelunes-teelle asetinvälineen pohjalla.The following lengths are preferred for boluses: in humans, 20 to 30 mm for children and 30 to 60 mm for adults; animals 20-30 mm for small pets, 30-60 mm for large pets and small pets and 100 to 200 mm for large pets. These lengths are equal to the corresponding dimensions of the insertion means, such as blister tubes, cylindrical or truncated conical parts. The overall length of the applicator is preferably 10-30 mm longer than the length of the bolus due to the space reserved for the lubricant at the bottom of the applicator.

Esillä olevassa keksinnössä bolusta ympäröi neste tai nestekalvo 10 puolikiinteän boluksen ja asetinvälineen, kuten kuplaputkipakkauksen, välissä. Bolusmateriaali, jonka liukumisominaisuudet ovat suhteellisen huonot, pakataan esimerkiksi kuplaputkipakkaukseen, jossa on pohjaosa, joka on sopiva suuremmalle tilavuudelle voiteluliuosta.In the present invention, the bolus is surrounded by a liquid or liquid film 10 between a semi-solid bolus and an applicator device such as a bubble tube package. The bolus material, which has relatively poor sliding properties, is packaged, for example, in a blister tube package with a base portion suitable for a larger volume of lubricant solution.

Asetinvälineellä on käytännössä sama halkaisija kuin boluksella 15 (katso edellä oleva teksti). Asetinvälineen pituus voi kuitenkin olla jonkin verran erilainen. Riippuen siitä, kuinka liukas boluksen pinta on, saattaa olla tarvetta käyttää erilaisia määriä voitelunestettä. Riittämättömien liukumisominaisuuksi-en ollessa kyseessä asetinvälineen pohjaan varataan suurempi tila voitelunes-teelle. Tämä edellyttää asetinvälineen pituuden lisäämistä karkeasti ottaen 10 -20 30 mm:llä verrattuna boluksen pituuteen. Joissakin tapauksissa on tarpeen te hokkaasti työntää bolus asetinvälineen koko sylinterinmuotoisen osan läpi. Tähän tarkoitukseen sen pohja on muotoiltu muodostamaan lähes pallon, jonka tilavuus maksimaalisesti on yhtä suuri kuin asetinvälineen loppuosa. Boluksen liukumisen helpottamiseksi edelleen asetinvälineen sylinteriosa voidaan modi-25 fioida niin, että putken aukko on hieman laajempi kuin halkaisija pohjaa lähellä olevassa kohdassa. Tällä asetinvälineen mallilla on silloin katkaistun kartionThe inserting device has practically the same diameter as the bolus 15 (see text above). However, the length of the insertion means may be somewhat different. Depending on how slippery the bolus surface is, you may need to use different amounts of lubricant. In the case of insufficient sliding properties, a larger space is provided at the bottom of the applicator for lubricating fluid. This requires increasing the length of the insertion device roughly 10-20 mm by 30 mm compared to the length of the bolus. In some cases, it is necessary that you effectively push the bolus through the entire cylindrical portion. For this purpose, its base is shaped to form an almost sphere having a maximum volume equal to the remainder of the applicator. To further facilitate the sliding of the bolus, the cylinder portion of the applicator may be modi fi ed so that the tube opening is slightly wider than the diameter at a point near the bottom. This insert device model then has a truncated cone

COC/O

5 muoto.5 shape.

C\JC \ J

^ Esillä olevan keksinnön mukaisen nielemisapuvälineen asetinväline ° on säiliö, pieni muovipullo tai muoviputki oraalivehikkelin pitämiseen ja säilyt- 30 tämiseen. Edullinen asetinväline on kuplaputkipakkaus. Kuplaputkipakkaukset | on tehty ohuesta, edullisesti 0,150 - 0,300 mm, polymeerilevystä. Polymeeri oo voi olla polyvinyylikloridi- (PVC), polyetyleeni- (PE) tai polypropyleeni- (PP) po- lymeeri, jotka polymeerit ovat riittävän kestäviä säilyäkseen rikkoutumattomina, ° kun kuplaputkipakkauksen pohjaa puristetaan, jotta boluksen on pakko liukua 00 35 ulos kuplaputkipakkauksesta. Edullinen polymeeri on PVC.The applicator of the ingestion aid of the present invention is a reservoir, a small plastic bottle or a plastic tube for holding and storing an oral vehicle. A preferred applicator is a blister tube package. Blister packing is made of a thin sheet of polymer, preferably 0.150-0.300 mm. The polymer may be a polyvinyl chloride (PVC), polyethylene (PE) or polypropylene (PP) polymer, which polymers are sufficiently durable to remain undamaged when the bottom of the blister tube package is pressed to force the bolus to slide out of the blister tube package. The preferred polymer is PVC.

1313

Polyklooritrifluorietyleeni (PCTFE) voi olla laminoitu PVC:hen paremman kosteus- ja happiesteen saamiseksi. Kaksoisrakenteita, kuten PVC/PCTFE, ja kolmoislaminaatteja, kuten PVC/PE/PCTFE, voidaan myös käyttää. Myös sykliset olefiinikopolymeerit (COC) tai -polymeerit (COP) tuottavat 5 kosteusesteen kuplapakkauksille tyypillisesti monikerroksisina yhdistelminä PP:n, PE:n tai glykolilla modifioidun polyetyleenitereftalaatin kanssa. Polymeerien laadun tulisi täyttää spesifikaatiot, jotka on asetettu tuotemateriaaleille elintarvike- ja/tai lääketeollisuudessa. Laminaatin (laminaattien) paksuus tulisi olla välillä 0,015 - 0,100 mm.Polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) can be laminated to PVC for a better moisture and oxygen barrier. Double structures such as PVC / PCTFE and triple laminates such as PVC / PE / PCTFE may also be used. Cyclic olefin copolymers (COC) or polymers (COP) also provide a moisture barrier to blister packs typically in multilayer combinations with PP, PE or glycol modified polyethylene terephthalate. The quality of the polymers should meet the specifications set for product materials in the food and / or pharmaceutical industry. The thickness of the laminate (s) should be between 0.015 mm and 0.100 mm.

10 Kuplaputkipakkaukset valmistetaan muovisesta polymeeri levystä lämpömuovaamalla käyttäen suurta painetta ja/tai fysikaalista voimaa halu-tunmuotoisten muottien vuoraamiseksi. Kuplaputkipakkauksen suuaukon reuna tehdään sileäksi taivuttamalla polymeerilevy muotin pyöreän reunan yli tai liittämällä erillinen sileä rengas kuplaputkipakkauksen reunaan.Blister tube packages are made from a plastic polymer sheet by thermoforming using high pressure and / or physical force to lining the desired molds. The edge of the opening of the blister tube package is smoothed by bending the polymer plate over the round edge of the mold or by attaching a separate smooth ring to the edge of the blister tube package.

15 Jäähdytetyt kuplapakkaukset täytetään sitten oraalivehikkelillä ja sul jetaan välittömästi alumiinifoliolla tai muovikalvolla kuumasaumaajassa. Kupla-pakkausteknologia on edullista valmistettaessa haluttuja pikkupulloja (putkia) esillä olevan keksinnön mukaiselle oraalivehikkelille, mutta mahdollisesti samat dimensiot ja materiaalit omaavia putkia voidaan valmistaa myös yksittäin esim.The cooled blister packs are then filled with oral vehicle and sealed immediately with aluminum foil or plastic film in a heat sealer. The bubble packing technology is advantageous in the preparation of the desired vials (tubes) for the oral vehicle of the present invention, but tubes of possibly the same dimensions and materials may also be manufactured individually e.g.

20 ruiskuvalukoneessa.20 injection molding machines.

Toinen edullinen keksinnön mukainen asetinväline on muovista, ts. edellä kuplaputkipakkaukselle kuvatuista polymeereistä, tai alumiinikalvosta tai nestettä kestävästä pahvista, valmistettu annospussi. Esimerkiksi kun kyseessä ovat erittäin hyvin liukuvat bolukset, liukumista ei tarvitse helpottaa purista- 25 maila putken pohjasta. Siten asetinväline voidaan valmistaa nestettä kestäväs-tä pahvista, joka on laminoitu yhdellä tai useammalla seuraavista polymeereis-5 tä: PE, PP, PCTFE, COC, COP ja glykolilla modifioitu polyetyleenitereftalaatti.Another preferred insertion device according to the invention is a sachet made of plastic, i.e., the polymers described above for the blister tube package, or aluminum foil or liquid-resistant cardboard. For example, in the case of extremely sliding boluses, it is not necessary to facilitate the sliding with the squeegee at the bottom of the tube. Thus, the insertion device can be made of a liquid-resistant board laminated with one or more of the following polymers: PE, PP, PCTFE, COC, COP and glycol modified polyethylene terephthalate.

C\JC \ J

^ Tämäntyyppinen asetinväline voidaan valmistaa käyttäen alalla hy- ° vin tunnettua teknologiaa, joka sopii sellaisille nestettä kestäville pahveille.This type of applicator can be manufactured using technology well known in the art for such liquid-resistant cartons.

30 Saadussa annospussissa voi olla kolme tai useampia tasoja seinärakennel-| massa, ja annospussin läpileikkausgeometria voi olla jokin seuraavista: kolmio, oo neliö, viisikulmio, kuusikulmio, seitsenkulmio ja kahdeksankulmio. Tämäntyyp- pisen annospussin pohjarakennelma on litteä. Annospussin aukko on reunus-° tettu/suljettu erillisellä sileällä reunalla, joka on valmistettu muovipolymeeristä.The resulting sachet may have three or more levels of wall construction mass, and the cross-sectional geometry of the sachet may be any of the following: triangle, o square, pentagon, hexagon, hexagon, and octagon. The bottom structure of this type of sachet is flat. The opening of the sachet is flanked / closed by a separate smooth edge made of a plastic polymer.

00 35 Tämäntyyppiselle annospussille on myös tunnusomaista se, että se on suljettu 14 alumiinifoliolla tai polymeerikalvolla analogisesti kuplaputkien kanssa. Annos-pussin muoto määrittelee sitten myös boluksen muodon samanmalliseksi.00 35 This type of sachet is also characterized in that it is sealed with 14 aluminum foil or polymer film in analogy to the blister tubes. The shape of the dose pouch then also defines the shape of the bolus.

Kuplaputkipakkausten ja annospussien dimensiot ja muodot voivat vaihdella riippuen siitä, käytetäänkö niitä kiinteiden kappaleiden (tabletit, kap-5 selit) ottamisen helpottamiseksi ihmisten vai eläinten lääkityksessä. Kuviossa 3 valaistaan esimerkein erilaisia kuplaputkipakkausmalleja. Kuplaputkipakkauk-sen sylinteriosaan pakatun boluksen liukumista auttaa voiteleva neste, joka on laitettu kuplaputkipakkauksen pohjaosaan. Pohjaosa voi olla pallonmuotoinen (c, f, g, h, I, j, k, I) tai kartionmuotoinen (a, b, d, e), ja pohjaosan tilavuus mak-10 simaalisesti on yhtä suuri kuin saman putken loppuosa (g, j). Kuplaputkipakkauksen suuaukko voi olla yhdestä kahteen millimetriä laajempi kuin sylinte-riosan halkaisija putken toisessa päässä lähellä pohjaosaa. Tämä muoto on itse asiassa kartion poikkileikkaus (b, e, h, k) ja se helpottaa geeli- tai pastabo-luksen liukumista kuplaputkipakkauksesta ulos. Joissakin suoritusmuodoissa 15 putkessa on kapeampi osa sylinteri- ja pohjaosien välillä (i, I). Tämä auttaa tarvittaessa boluksen erottamisessa voitelunesteestä. Huomaa, että piirretyn esimerkkikuplaputkipakkauksen dimensiot eivät ole tarkasti oikeassa suhteellisessa skaalassa. Kuten alan ammattimiehet ymmärtävät, kaikkia mahdollisia eri piirteiden (putken pituus, pohjan muoto ja tilavuus, kapea kohta sylinteri- ja 20 pohjaosien välissä, sylinterin seinän vinokulma, reunatyyppi putken aukossa) yhdistelmiä ei ole esitetty kuvatuissa malleissa. Kuplaputkipakkauksen kokoja muoto samoin kuin sileä reuna putken aukon ympärillä eroavat merkittävästi aikaisemmin kuvattujen kuplapakkausten rakenteista. Johtuen kuplaputkipakkauksen vaihtelevasta muodosta puolikiinteät pastabolukset (esim. elintarvike-25 tuotteissa tyypilliset koostumukset) voidaan antaa helposti.The dimensions and shapes of the blister tubes and sachets may vary depending on whether they are used to facilitate the taking of solid bodies (tablets, Kap-5) in human or animal medicine. Figure 3 illustrates, by way of example, different blister tube packaging designs. Sliding the bolus packed into the barrel of the blister pack is assisted by a lubricating fluid placed in the bottom of the blister pack. The bottom portion may be spherical (c, f, g, h, l, j, k, l) or conical (a, b, d, e), and the volume of the bottom portion may be maximally equal to the remainder of the same tube (g, j) The. The opening of the blister tube package may be one to two millimeters wider than the diameter of the cylinder portion at one end of the tube near the base. This shape is in fact a cone cross section (b, e, h, k) and facilitates the gel or paste to slide out of the blister tube package. In some embodiments, the tube 15 has a narrower portion between the cylinder and base portions (i, I). This helps to separate the bolus from the lubricant if necessary. Note that the dimensions of the drawn example bubble tube package are not exactly on the right scale. As will be appreciated by those skilled in the art, all possible combinations of various features (tube length, bottom shape and volume, narrow point between cylinder and base members, cylinder wall oblique angle, edge type in tube opening) are not shown in the models described. The shape of the blister tube package as well as the smooth edge around the tube opening differs significantly from the structures of the blister packages described above. Due to the varying shape of the blister tube package, semi-solid pastabolites (e.g., compositions typically found in food products) can be readily administered.

Edullisella kuplaputkipakkausmallilla, joka suosii boluksen liukumis-o ta kuplapakkauksesta, on pyöreä, pallonmuotoinen pohja, jonka tilavuus mak-The preferred blister tube design, which favors sliding the bolus from the blister pack, has a round, spherical bottom with a volume

CvJCVJ

^ simaalisesti on sama kuin saman kuplaputkipakkauksen loppuosan. Esimer- ° kiksi kun boluksen pituus on 40 mm ja sen halkaisija 15 mm, pallonmuotoisen 30 pohjan säde on 12 mm (kuvio 3g ja 3j). Tämä kuplaputkipakkauksen muoto | tarjoaa myös mahdollisuuden saada hyvä ote kuplaputkipakkauksesta.^ is the same as the remainder of the same blister pack. For example, with a bolus length of 40 mm and a diameter of 15 mm, the spherical base 30 has a radius of 12 mm (Figure 3g and 3j). This is the shape of a blister pack also gives you the opportunity to get a good grip on the blister pack.

oo Liukuminen helpottuu edelleen mallilla, jossa kuplaputkipakkauksen sylinteriosan aukko on hieman laajempi (1-2 mm) kuin sylinteriosan halkaisija ? pohjaa lähellä olevassa kohdassa (kuvio 3). Tämä katkaistun kartion muoto mah- 00 35 dollistaa sen, että vain pienikin eteenpäin suuntautuva boluksen siirtymä irrottaa 15 suurimman osan sen pinnasta kuplaputkipakkauksen sisäpinnasta, mikä vähentää kitkaa boluksen ja kuplaputkipakkauksen rajapinnalla.oo Sliding is further facilitated by a model with a slightly wider opening (1-2 mm) than the diameter of the cylinder part of the blister tube package? near the bottom (Figure 3). This truncated cone shape allows only a slight forward displacement of the bolus to release most of its surface from the inner surface of the blister pack, which reduces friction at the interface between the blister and the blister pack.

Edullisessa suoritusmuodossa esillä oleva keksintö antaa käyttöön välineitä ja menetelmiä lääke- tai ravintotuotteiden kiinteiden annosmuotojen 5 nielemisen helpottamiseksi ihmisillä antamalla käyttöön puolikiinteän bolusma-teriaalin, joka on pakattu voiteluliuosta sisältävään kuplaputkipakkaukseen ja joka kantaa nämä tuotemuodot nielemisprosessin aikana ja myös tekee kiinteiden annosmuotojen kontaktin suun kanssa pehmeämmäksi. Samoin tablettien ja kapseleiden antoa suun kautta eläimille auttaa esillä olevan keksinnön 10 käyttö sovellettuna kasvinsyöjä- ja lihansyöjäeläimille eläimen koon mukaan. Keksintö antaa käyttöön myös uudentyyppisen kuplapakkauksen puolikiinteälle pehmeälle bolukselle, ja joka toimii myös boluksen asettimena suoraan suuhun. Lisäksi käyttöön annetaan yksinkertainen valmistusmenetelmä koko tuotteen valmistamiseksi ekonomisella tavalla.In a preferred embodiment, the present invention provides tools and methods for facilitating the ingestion of solid dosage forms of pharmaceutical or nutritional products in humans by providing a semi-solid bolus material packaged in a lubricant blister tube and carrying these product forms during oral ingestion and soft contact. Similarly, oral administration of tablets and capsules to animals is assisted by the use of the present invention as applied to herbivorous and carnivorous animals according to the size of the animal. The invention also provides a new type of blister pack for a semi-solid soft bolus, which also acts as a bolus applicator directly into the mouth. In addition, a simple manufacturing process is provided to produce the entire product in an economical manner.

15 Menetelmä spesifiset dimensiot omaavan boluksen annostelemi- seksi nopeasti ulos kuplaputkipakkauksesta suoraan suuhun perustuu seuraa-viin tekijöihin: 1) kuplaputkipakkauksen pohjan seinät ovat ohuet ja joustavat; 2) kuplaputkipakkauksen koko on riittävän suuri, jotta se sisältää halutun, riittävän tilavuuden voiteluliuosta kuplaputkipakkauksen pohjalla; ja 3) kuplapak-20 kauksen aukon reuna on sileä, mikä sallii kuplaputkipakkauksen laittamisen kosketukseen huulten kanssa.The method of rapidly dispensing a bolus of specific dimensions directly out of the blister tube into the mouth is based on the following factors: 1) the walls of the bottom of the blister tube are thin and flexible; 2) the size of the blister tube package is large enough to contain the desired, sufficient volume of lubricant solution at the bottom of the blister tube package; and 3) the opening of the blister pack 20 has a smooth opening that allows the blister pack to be placed in contact with the lips.

Kun sulkeva folio irrotetaan kuplaputkipakkauksesta, kiinteä kappale (esim. tabletti tai kapseli) laitetaan täysin geeli- tai pastaboluksen kärjen sisään. Seuraavaksi kuplaputkipakkaus nostetaan huulten väliin ja bolus pakote-25 taan liukumaan ulos kuplapakkauksesta suuhun puristamalla putken pohjasta. Kun bolus ja/tai voiteluneste tulee hellävaraisesti kosketukseen nielemisreflek- co 5 sin laukaisuvyöhykkeen kanssa, bolus, jossa on upotettuna kiinteä kappale,When the sealing foil is removed from the blister tube package, the solid body (e.g., tablet or capsule) is completely inserted into the tip of the gel or pastabolism. Next, the blister tube pack is lifted between the lips and the bolus is forced to slide out of the blister pack into the mouth by squeezing the bottom of the tube. When the bolus and / or lubricant gently comes into contact with the swallowing reflux trigger zone, the bolus with an immersed solid body,

C\JC \ J

^ nielaistaan alas kurkusta. Prosessi helpottuu merkittävästi, jos kohde nostaa ° leukaansa niin paljon kuin mahdollista kaataessaan oraalivehikkelin kuplaput- 30 kipakkauksesta suuhun.^ swallowed down throat. The process is greatly facilitated if the subject raises their chin as much as possible when pouring the oral vehicle from a blister pack into the mouth.

| Edullisessa suoritusmuodossa esillä oleva keksintö antaa käyttöön oo oraalivehikkelin, joka koostuu puolikiinteästä boluksesta, voitelunesteestä ja maku- ja/tai väriaineista pakattuna kuplaputkipakkaukseen. Pehmeä, puolikiin-° teä boluspohja kykenee kantamaan kärkensä sisässä kiinteää kappaletta, ku- 00 35 ten tablettia ja kapselia. Bolus auttaa näiden suun kautta annettavien lääkkei den annosmuotojen nielaisemisessa aiheuttamatta nesteen tai muun materiaa- 16| In a preferred embodiment, the present invention provides an oo oral vehicle consisting of a semi-solid bolus, lubricant and flavoring and / or coloring agents packaged in a blister pack. A soft, semi-solid bolus base is capable of carrying a solid body, such as tablets and capsules, inside its tip. Bolus helps to swallow these oral dosage forms without causing any fluid or other material to become 16

Iin sisään hengittämisen vaaraa, kuten usein voi tapahtua, kun tabletit niellään suuren juomavesimäärän kanssa. Suhteellisen pieni määrä voitelunestettä kuplaputkipakkauksessa helpottaa boluksen liukumista. Spesifiset makuaineet, joista jotkut ovat sopivia ihmisille ja lihansyöjäeläimille ja toiset ihmisille ja kas-5 vinsyöjäeläimille, stimuloivat ja helpottavat myöntyvyyttä niellä oraalivehikkeli. Apuvaikutuksena hyödylliset mikrobit ja heikosti veteen liukenevat kasvikuidut, joita voidaan lisätä boluspohjaan, auttavat ylläpitämään mahasuolikanavan normaalia toimintaa.As with frequent ingestion of tablets with large quantities of drinking water, there is a risk of inhalation. The relatively small amount of lubricant in the blister pack facilitates sliding of the bolus. Specific flavorings, some suitable for humans and carnivores, and others for humans and vegetarians, stimulate and facilitate oral ingestion. The beneficial microbes and plant-poorly water-soluble plant fibers that can be added to the bolus base help maintain normal gastrointestinal function.

Keksintö antaa käyttöön myös menetelmän kuplaputkipakkausten 10 valmistamiseksi, jossa kuplaputkipakkauksissa on sileä reuna aukko-osassa (kuvio 1). Sellaiset kuplaputkipakkaukset sallivat kuplaputkipakkauksen kosketuksen huulien kanssa ilman vaaraa kudoksen leikkaamisesta terävillä reunoilla. Edulliset kuplaputkipakkausten mallit rakennetaan pallonmuotoisesta pohjaosasta sisältämään voitelunesteen ja sylinteriosasta sisältämään boluksen, 15 jonka dimensiot sopivat yhteen ihmisen ja eläimen suun anatomisten mittojen kanssa ja myös tavanomaisten tablettien ja kapselien koon kanssa (kuvio 3). Lisäksi sylinteriosan aukko on 1 - 2 millimetriä laajempi kuin sylinteriosan halkaisija lähellä pohjapalloa olevalla kohdalla, mikä itse asiassa tuottaa kartion poikkileikkausmuodon (kuvio 3). Tämä edelleen auttaa boluksen liukumista 20 ulos kuplaputkipakkauksesta, sillä tässä tapauksessa boluksen alkusiirtymä irrottaa suurimman osan sen pinnasta kuplaputkipakkauksen sisäpinnasta.The invention also provides a method for making blister tube packages 10, wherein the blister tube packages have a smooth edge in the opening portion (Figure 1). Such blister tube packages allow the blister tube package to come into contact with the lips without the risk of cutting the tissue with sharp edges. Preferred blister tube designs are constructed from a spherical base portion containing a lubricating fluid and a cylinder portion containing a bolus of dimensions compatible with the anatomical dimensions of the human and animal mouths and also with the size of conventional tablets and capsules (Figure 3). Further, the aperture of the cylinder member is 1 to 2 millimeters wider than the diameter of the cylinder member at a point near the bottom ball, which in effect produces a conic cross-sectional shape (Fig. 3). This further assists the bolus sliding 20 out of the blister tube pack, in which case the initial displacement of the bolus removes most of its surface from the inner surface of the blister tube pack.

Esillä olevan keksinnön eri tekijöiden yhdistelmä antaa lisäksi käyttöön menetelmän kuplaputkipakkauksen käyttämiseksi. Yksi kolmesta avaintekijästä tässä menetelmässä on kuplaputkipakkauksen pohjan ohut ja joustava seinä, jo-25 ka mahdollistaa pohjan puristamisen ja tällä lailla pakottaa voitelunesteen liikku-maan eteenpäin boluksen työntämiseksi eteenpäin. Toinen tekijä on sileä reuna o kuplaputkipakkauksen suuaukon ympärillä, joka sallii kuplapakkauksen koske-The combination of various aspects of the present invention further provides a method of operating the blister tube package. One of the three key factors in this process is the thin and flexible wall of the blister tube package, which allows the bottom to be squeezed and thus forces the lubricant to move forward to push the bolus forward. Another factor is the smooth edge o around the mouth of the blister pack, which allows the blister to touch

C\JC \ J

^ tuksen huuliin. Kolmas tekijä on voiteluneste, joka saa boluksen liukumaan nope- ° asti. Näiden kolmen tekijän johdosta menetelmä helpottaa lääkkeiden kiinteiden 30 annosmuotojen antoa suoraan kuplaputkipakkauksesta suuhun tehokkaalla ta-| valla (kuvio 4).^ lips. The third factor is the lubricant, which causes the bolus to slide up to speed. Due to these three factors, the method facilitates the delivery of solid dosage forms of the drugs directly from the blister tube to the mouth by an effective | (Figure 4).

oo Tässä esitetyt keksinnön suoritusmuotojen kuvatukset annetaan pelkästään esimerkkeinä, eikä niitä tule pitää millään tavalla keksinnön suoja-? piiriä tai laajuutta rajoittavina.The present description of embodiments of the invention are provided by way of example only and are not to be construed as in any way intended to protect the invention. circle or scope.

^ 35 Alan ammattimies ymmärtää, että tämän keksinnön suojapiiri ulottuu kaikkiin dispersiosysteemien muotoihin, jotka sopivat puolikiinteän ja syötävän 17 boluksen valmistamiseen ja kaikkiin bolusten muotoihin, joita modifioidaan tässä annettujen esimerkkien mukaisesti puolikiinteäksi, varastointiin sopivaksi, sylinterinmuotoiseksi tai lähes sylinterinmuotoisiksi boluksiksi. Tämä keksintö ei myöskään rajoitu niihin aineisiin tai aineiden seoksiin, joita on käytetty bolusten 5 valmistamiseksi ja esitetty seuraavissa esimerkeissä.One of ordinary skill in the art will appreciate that the scope of the present invention extends to all forms of dispersion systems suitable for the preparation of semi-solid and edible 17 boluses and all forms of boluses modified according to the examples herein to semi-solid, storage, cylindrical or quasi-cylindrical. The present invention is also not limited to the agents or mixtures of agents used to make the boluses and are illustrated in the following examples.

EsimerkiteXAMPLES

Esimerkki 1: Hydrofiilinen geeliExample 1: Hydrophilic gel

Natriumalginaatti 6,0 gSodium alginate 6.0 g

Kalsiumsitraatti 0,10 g 10 Metyyliparabeeni 0,15 gCalcium Citrate 0.10 g 10 Methyl Paraben 0.15 g

Tislattu vesi ad 100 gDistilled water ad 100 g

Kalsiumsitraatti ja metyyliparabeeni liuotetaan ensin 50 ml:an vettä (20 °C). Sitten liuokseen yhdistetään natriumalginaatti, joka on dispergoitu 40 15 ml:an vettä (20 °C), ja sekoitetaan. Viskoosien geelien massa säädetään lopuksi 100 g:an lisäämällä vettä.Calcium citrate and methylparaben are first dissolved in 50 ml water (20 ° C). The solution is then combined with sodium alginate dispersed in 40 to 15 ml of water (20 ° C) and mixed. The viscous gels are finally adjusted to 100 g by adding water.

Esimerkki 2: Kahden geelin seosExample 2: Mixture of two gels

Natriumalginaatti 3,0 gSodium alginate 3.0 g

Kalsiumsitraatti 0,15 g 20 Hydroksipropyylimetyyliselluloosa (K100MP) 2,0 gCalcium Citrate 0.15 g 20 Hydroxypropylmethylcellulose (K100MP) 2.0 g

Metyyliparabeeni 0,15 gMethyl paraben 0.15 g

Tislattu vesi ad 100 g co Metyyliparabeeni liuotetaan 50 ml:an vettä (20 °C). Natriumalginaat- ^ 25 ti ja kalsiumsitraatti sekoitetaan keskenään kuivina aineina ja sitten dispergoi- g daan metyyliparabeeniliuokseen. Hydroksipropyylimetyyliselluloosa kostute- t— taan ja dispergoidaan 40 ml:an vettä (50 °C). Tämän jälkeen saatu dispersio x sekoitetaan muut aineosat sisältävän ensimmäisen dispersion kanssa. Saatu- * jen erittäin viskoosien geelien massa säädetään 100 g:an vedellä (20 °C).Distilled water ad 100 g co Methyl paraben is dissolved in 50 ml water (20 ° C). Sodium alginate and calcium citrate are mixed together as dry substances and then dispersed in methylparaben solution. The hydroxypropyl methylcellulose is moistened and dispersed in 40 ml of water (50 ° C). The resulting dispersion x is then mixed with the first dispersion containing the other ingredients. The mass of the highly viscous gels obtained is adjusted to 100 g with water (20 ° C).

COC/O

c\j m o δ c\j 18c \ j m o δ c \ j 18

Esimerkki 3:Geelin seos öljy vedessä -emulsion kanssaExample 3: Mixture of gel with oil in water emulsion

Natriumalginaatti 6,0 gSodium alginate 6.0 g

Kalsiumsitraatti 0,10 gCalcium citrate 0.10 g

Auringonkukkaöljy 7,5 g 5 Polysorbaatti 60* 0,4 gSunflower oil 7.5 g 5 Polysorbate 60 * 0.4 g

Metyyliparabeeni 0,15 gMethyl paraben 0.15 g

Tislattu vesi ad 100 g *polyoksietyleeni (20) sorbitaanimonostearaatti 10 Metyyliparabeeni ja kalsiumsitraatti liuotetaan 80 ml:an vettä ja pi detään 55 °C:ssa. Sitten natriumalginaatti kostutetaan pienellä määrällä vettä ja dispergoidaan tähän liuokseen. Auringonkukkaöljy kuumennetaan 55 °C:en ja sekoitetaan polysorbaatti 60:n kanssa ja lisätään sitten muut aineosat sisältävään vesipitoiseen seokseen ja sekoitetaan perusteellisesti. Menetelmää jat-15 ketään samalla säätäen valmisteen massa 100 g:ksi vedellä.Distilled water ad 100 g * polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate 10 Methyl paraben and calcium citrate are dissolved in 80 ml water and kept at 55 ° C. The sodium alginate is then moistened with a small amount of water and dispersed in this solution. The sunflower oil is heated to 55 ° C and mixed with polysorbate 60 and then added to the aqueous mixture containing the other ingredients and mixed thoroughly. The process was continued while adjusting the mass of the preparation to 100 g with water.

Esimerkki 4: Kahden geelin seos öljy vedessä -emulsion kanssaExample 4: Mixture of two gels with oil in water emulsion

Natriumalginaatti 4,0 gSodium alginate 4.0 g

Kalsiumsitraatti 0,15 gCalcium citrate 0.15 g

Hydroksipropyylimetyyliselluloosa (K100MP) 2,0 g 20 Auringonkukkaöljy 7,5 gHydroxypropylmethylcellulose (K100MP) 2.0 g 20 Sunflower oil 7.5 g

Polysorbaatti 60* 0,4 gPolysorbate 60 * 0.4 g

Metyyliparabeeni 0,15 gMethyl paraben 0.15 g

Tislattu vesi ad 100 g *polyoksietyleeni (20) sorbitaani monostearaatti 25Distilled water ad 100 g * polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate 25

COC/O

5 Metyyliparabeeni liuotetaan 40 ml:an vettä (55 °C). Natriumalginaat-Dissolve the methyl paraben in 40 ml of water (55 ° C). Natriumalginaat-

C\JC \ J

^ ti ja kalsiumsitraatti sekoitetaan keskenään kuiva-aineina ja dispergoidaan sit- ° ten metyyliparabeeniliuokseen. Hydroksipropyylimetyyliselluloosa kostutetaan pienellä määrällä vettä ja dispergoidaan sitten 40 ml:aan vettä (55 °C). Sitten | 30 saadut kaksi dispersiota yhdistetään. Auringonkukkaöljy kuumennetaan oo 55 °C:en ja sekoitetaan polysorbaatti 60:n kanssa ja lisätään sitten muut aine in osat sisältävien vesipitoisten dispersioiden seokseen ja sekoitetaan perusteel-° lisesti. Sekoitusta jatketaan samalla säätäen valmisteen massa 100 g:ksi ve- ° dellä.The thi and calcium citrate are mixed together as dry solids and then dispersed in the methylparaben solution. The hydroxypropyl methylcellulose is moistened with a small amount of water and then dispersed in 40 ml of water (55 ° C). Then | The two dispersions obtained are combined. The sunflower oil is heated to 55 ° C and mixed with polysorbate 60 and then added to a mixture of aqueous dispersions containing the other ingredients and thoroughly mixed. Stirring is continued while adjusting the mass of the preparation to 100 g with water.

1919

Esimerkki 5: Geelin seos veteen liukenemattomien kuitujen kanssaExample 5: Mixture of gel with water-insoluble fibers

Hydroksipropyylimetyyliselluloosa (K100MP) 2,0 gHydroxypropylmethylcellulose (K100MP) 2.0 g

Metyyliparabeeni 0,15 gMethyl paraben 0.15 g

Ksylitoli 2,0 g 5 Mikrokiteinen selluloosa 30,0 gXylitol 2.0 g 5 Microcrystalline cellulose 30.0 g

Tislattu vesi ad 100 gDistilled water ad 100 g

Metyyliparabeeni liuotetaan 60 ml:an vettä ja pidetään 55 °C:ssa. Hydroksipropyylimetyyliselluloosa kostutetaan sitten pienellä määrällä vettä ja 10 dispergoidaan tähän liuokseen, jolloin saadaan viskoosi pasta. Lopuksi mikrokiteinen selluloosa ja ksylitoli sekoitetaan pastaan ja valmisteen paino säädetään 100 g:ksi lisäämällä vettä.Dissolve the methyl paraben in 60 ml of water and keep at 55 ° C. The hydroxypropyl methylcellulose is then moistened with a small amount of water and dispersed in this solution to give a viscous paste. Finally, the microcrystalline cellulose and xylitol are mixed with the paste and the weight of the preparation is adjusted to 100 g by addition of water.

Esimerkki 6: Geelin seos veteen liukenemattomien kuitujen kanssaExample 6: Mixture of gel with water-insoluble fibers

Natriumalginaatti 3,0 g 15 Kalsiumsitraatti 0,05 gSodium alginate 3.0 g Calcium citrate 0.05 g

Metyyliparabeeni 0,15 gMethyl paraben 0.15 g

Mikrokiteinen selluloosa 20,0 gMicrocrystalline cellulose 20.0 g

Tislattu vesi ad 100 g 20 Kalsiumsitraatti ja metyyliparabeeni liuotetaan ensiksi 30 ml:an vettä (20 °C). Sitten liuos sekoitetaan ja sitä sekoitetaan 30 ml:an (20 °C) vettä dis-pergoidun natriumalginaatin kanssa. Lopuksi mikrokiteistä selluloosaa sekoitetaan geelin kanssa ja valmisteen paino säädetään 100 g:ksi lisäämällä vettä.Distilled water ad 100 g 20 Calcium citrate and methyl paraben are first dissolved in 30 ml water (20 ° C). The solution is then stirred and mixed with 30 ml (20 ° C) water of dispersed sodium alginate. Finally, the microcrystalline cellulose is mixed with the gel and the weight of the preparation is adjusted to 100 g by addition of water.

Esimerkki 7: Kahden geelin seos veteen liukenemattomien kuitujen ” 25 kanssa o ™ Natriumalginaatti 2,0 g 9 Kalsiumsitraatti 0,03 g ^ Hydroksipropyylimetyyliselluloosa (K100MP) 1,0 g ir Metyyliparabeeni 0,15 gExample 7: Mixture of Two Gels with Water Insoluble Fibers' 25 Sodium Alginate 2.0 g 9 Calcium Citrate 0.03 g ^ Hydroxypropyl Methyl Cellulose (K100MP) 1.0 g and Methyl Paraben 0.15 g

CLCL

30 Mikrokiteinen selluloosa 30,0 g cu Tislattu vesi ad 100 g m o δ ^ Metyyliparabeeni liuotetaan 30 ml:an vettä (20 °C). Natriumalginaat ti ja kalsiumsitraatti sekoitetaan yhteen kuiva-aineina ja dispergoidaan sitten 35 metyyliparabeeniliuokseen. Hydroksipropyylimetyyliselluloosa kostutetaan pie- 20 neliä määrällä vettä ja dispergoidaan 30 ml:an vettä (50 °C). Tämän jälkeen saatu dispersio sekoitetaan ensimmäisen, muut aineosat paitsi mikrokiteisen selluloosan sisältävän dispersion kanssa. Seuraavaksi mikrokiteinen selluloosa lisätään yhdistettyihin dispersioihin sekoittamalla voimakkaasti koko pro-5 sessin ajan. Saadun valmisteen massa säädetään 100 g:ksi vedellä (20 °C).Microcrystalline cellulose 30.0 g cu Distilled water ad 100 g m o δ ^ Methyl paraben is dissolved in 30 ml water (20 ° C). Sodium alginate and calcium citrate are mixed together in the form of solids and then dispersed in 35 methyl paraben solutions. The hydroxypropylmethylcellulose is moistened with a small amount of water and dispersed in 30 ml of water (50 ° C). The resulting dispersion is then mixed with the first dispersion containing the ingredients other than microcrystalline cellulose. Next, the microcrystalline cellulose is added to the combined dispersions by vigorous stirring throughout the process. The mass of the resulting preparation is adjusted to 100 g with water (20 ° C).

Esimerkki 8: Geelin seos öljy vedessä -emulsion ja veteen liukenemattomien kuitujen kanssaExample 8: Mixture of Gel with Oil in Water Emulsion and Water Insoluble Fibers

Hydroksipropyylimetyyliselluloosa (K100MP) 2,0 gHydroxypropylmethylcellulose (K100MP) 2.0 g

Auringonkukkaöljy 7,5 g 10 Polysorbaatti 60 0,4 gSunflower oil 7.5 g 10 Polysorbate 60 0.4 g

Metyyliparabeeni 0,15 g 3-(metyylitio)propanoli 0,001 gMethylparaben 0.15 g 3- (methylthio) propanol 0.001 g

Mikrokiteinen selluloosa 30,0 gMicrocrystalline cellulose 30.0 g

Tislattu vesi ad 100 g 15Distilled water ad 100 g 15

Metyyliparabeeni liuotetaan 50 ml:an vettä ja liuosta pidetään 55 °C:ssa. Hydroksipropyylimetyyliselluloosa kostutetaan sitten pienellä määrällä vettä ja dispergoidaan tähän liuokseen. Maissiöljy kuumennetaan 55 °C:en ja sekoitetaan polysorbaatti 60:n ja 3-(metyylitio)propanolin kanssa ja 20 lisätään sitten vesipitoiseen seokseen, joka sisältää muut aineosat paitsi mikrokiteisen selluloosan, ja sekoitetaan perusteellisesti. Seuraavaksi mikrokiteinen selluloosa lisätään yhdistettyihin seoksiin sekoittamalla perusteellisesti koko prosessin ajan. Saadun valmisteen massa säädetään 100 g:ksi vedellä (55 °C).Dissolve the methyl paraben in 50 ml of water and keep the solution at 55 ° C. The hydroxypropyl methylcellulose is then moistened with a small amount of water and dispersed in this solution. The corn oil is heated to 55 ° C and mixed with polysorbate 60 and 3- (methylthio) propanol and then added to an aqueous mixture containing ingredients other than microcrystalline cellulose and mixed thoroughly. Next, microcrystalline cellulose is added to the blended blends by thorough mixing throughout the process. The mass of the resulting preparation is adjusted to 100 g with water (55 ° C).

£2 25 Esimerkki 9: Geelin seos öljy vedessä -emulsion ja veteen liukenematto- ° mien kuitujen kanssa i o Natriumalginaatti 3,0 g£ 2 25 Example 9: Mixture of gel with oil in water emulsion and water insoluble fibers i o Sodium alginate 3.0 g

Kalsiumsitraatti 0,05 g g Auringonkukkaöljy 7,5 g 30 Polysorbaatti 60 0,4 gCalcium citrate 0.05 g g Sunflower oil 7.5 g 30 Polysorbate 60 0.4 g

COC/O

£j Metyyliparabeeni 0,15 g£ 0.15 Methyl Paraben 0.15 g

LOLO

o Mikrokiteinen selluloosa 20,0 g ° Tislattu vesi ad 100 g 21o Microcrystalline cellulose 20.0 g ° Distilled water ad 100 g 21

Metyyliparabeeni ja kalsiumsitraatti liuotetaan 50 ml:an vettä ja liuosta pidetään 55 °C:ssa. Natriumalginaatti kostutetaan sitten pienellä määrällä vettä ja dispergoidaan tähän liuokseen. Auringonkukkaöljy kuumennetaan 55°C:en ja sekoitetaan polysorbaatti 60:n kanssa ja lisätään sitten vesipitoi-5 seen seokseen, joka sisältää muut aineosat paitsi mikrokiteisen selluloosan, ja sekoitetaan perusteellisesti. Seuraavaksi mikrokiteinen selluloosa lisätään yhdistettyihin seoksiin sekoittamalla perusteellisesti koko prosessin ajan. Saadun valmisteen massa säädetään 100 g:ksi vedellä (55 °C).Methyl paraben and calcium citrate are dissolved in 50 ml water and kept at 55 ° C. The sodium alginate is then moistened with a small amount of water and dispersed in this solution. The sunflower oil is heated to 55 ° C and mixed with polysorbate 60 and then added to an aqueous mixture containing ingredients other than microcrystalline cellulose and mixed thoroughly. Next, microcrystalline cellulose is added to the blended blends by thorough mixing throughout the process. The mass of the resulting preparation is adjusted to 100 g with water (55 ° C).

Esimerkki 10: Kahden geelin seos öljy vedessä -emulsion ja veteen liu-10 kenemattomien kuitujen kanssaExample 10: Mixture of two gels with oil-in-water emulsion and Liu-10 non-oily fibers in water

Natriumalginaatti 2,0 gSodium alginate 2.0 g

Kalsiumsitraatti 0,03 gCalcium citrate 0.03 g

Hydroksipropyylimetyyliselluloosa (K100MP) 1,0 gHydroxypropylmethylcellulose (K100MP) 1.0 g

Auringonkukkaöljy 7,5 g 15 Polysorbaatti 60 0,4 gSunflower oil 7.5 g 15 Polysorbate 60 0.4 g

Metyyliparabeeni 0,15 gMethyl paraben 0.15 g

Mikrokiteinen selluloosa 30,0 gMicrocrystalline cellulose 30.0 g

Tislattu vesi ad 100 g 20 Metyyliparabeeni liuotetaan 25 ml vettä (55 °C). Natriumalginaatti ja kalsiumsitraatti sekoitetaan yhdessä kuiva-aineina ja dispergoidaan sitten me-tyyliparabeeniliuokseen. Hydroksipropyylimetyyliselluloosa kostutetaan pienellä määrällä vettä ja dispergoidaan sitten 25 ml:an vettä (55 °C). Sitten saadut kaksi dispersiota yhdistetään. Auringonkukkaöljy kuumennetaan 55 °C:en ja 25 sekoitetaan polysorbaatti 60:n kanssa ja lisätään sitten vesipitoisten dispersi-Distilled water ad 100 g 20 Methyl paraben is dissolved in 25 ml water (55 ° C). Sodium alginate and calcium citrate are mixed together as dry solids and then dispersed in the methylparaben solution. The hydroxypropylmethylcellulose is moistened with a small amount of water and then dispersed in 25 ml of water (55 ° C). The two dispersions are then combined. Sunflower oil is heated to 55 ° C and mixed with polysorbate 60 and then added with aqueous dispersion

COC/O

^ oiden seokseen, joka sisältää muut aineosat paitsi mikrokiteisen selluloosan, ™ ja sekoitetaan perusteellisesti. Seuraavaksi mikrokiteinen selluloosa lisätään O) 9 yhdistettyihin seoksiin sekoittamalla voimakkaasti koko prosessin ajan. Saa- ^ dun valmisteen massa asetetaan 100 g:ksi vedellä (55 °C).into a mixture of ingredients other than microcrystalline cellulose ™ and thoroughly blended. Next, microcrystalline cellulose is added to the O 9 blended blends with vigorous stirring throughout the process. The mass of the resulting preparation is adjusted to 100 g with water (55 ° C).

ir 30 Esimerkeissä 1-10 kuvatut bolukset olivat mukana nielemiskokeis-ir 30 The boluses described in Examples 1-10 were included in the ingestion test.

CLCL

sa, joissa halkaisijaltaan 9 mm olevat pyöreät tabletit, laitettiin boluksen kärjen oj sisään, jolloin bolusta oli säilytetty sylinterinmuotoisessa kuplaputkipakkauk- ° sessa, jonka halkaisija oli 12 mm ja pituus 50 mm. Toinen testisarja ajettiin o ^ käyttäen samankokoista kuplaputkipakkausta, mutta testattava tabletti, jonka 35 halkaisija oli 16 mm, leikattiin kahtia ja laitettiin sitten boluksen kärjen sisään.9 mm diameter round tablets were placed inside the bolus tip tray, whereby the bolus was stored in a cylindrical blister tube 12 mm in diameter and 50 mm in length. The second set of tests was run using a blister tube of the same size, but the 16mm diameter test tablet was cut in half and then inserted into the tip of the bolus.

2222

Molemmissa koesarjoissa bolusten nieleminen tapahtui helposti ilman tunnetta, että boluksen sisällä oli tabletti.In both sets, the bolus was easily swallowed without the feeling that there was a tablet inside the bolus.

Esimerkki 11: Sileäreunaisten putkikuplien valmistusExample 11: Preparation of Tubes with Smooth Edges

Muotit, joilla saadaan normaalin koeputken kuplapakkausmuoto, 5 esitetään esimerkkinä esillä olevan keksinnön mukaisten kuplaputkipakkaus-ten lämpömuovauksesta muovipolymeerilevystä (kuvio 1 A). On olemassa kaksi tekniikkaa valmistaa kuplaputkipakkauksia niin, että kuplapakkauksen aukon reunasta tulee sileä. Ensimmäisessä tekniikassa erillinen sileä muovirengas kuumasaumataan kuplapakkauksen sylinterinmuotoisen osan reunaan (kuvio 10 1B) sen jälkeen, kun kuplapakkaus on leikattu irti muovilevystä. Toisessa tek niikassa sileä reuna muodostetaan taivuttamalla kuumennettu muovilevy niin, että leikkauskohta (leikattu sulattamalla) ei ole kuplaputkipakkauksen reunalla vaan esim. 20 mm:n päässä (kuvio 1C). Tämä on edullinen malli valmistuksen kannalta, kun taas muovirenkaan sisältävä malli on kätevämpi käsitellä. Kup-15 laputkipakkauksen sileä reuna poistaa kaikki mahdollisuudet loukata huulet tyhjennettäessä bolus kuplaputkipakkauksesta suuhun.The molds for obtaining the blister pack shape of a normal test tube are shown as an example of the thermoforming of the blister tube packages of the present invention from a plastic polymer sheet (Figure 1A). There are two techniques to make blister tube packages so that the edge of the blister opening becomes smooth. In the first technique, a separate smooth plastic ring is heat sealed to the edge of the cylindrical portion of the blister pack (Fig. 10B) after the blister pack has been cut off from the plastic sheet. In another technique, the smooth edge is formed by bending the heated plastic sheet so that the cutting point (cut by melting) is not at the edge of the blister tube package but e.g. at 20 mm (Figure 1C). This is an inexpensive model for manufacturing, while a model containing a plastic ring is more convenient to handle. The smooth edge of the Kup-15 blister pack eliminates any chance of injury to the lips when emptying the bolus blister into the mouth.

Jäähdytetyt kuplapakkaukset täytetään esillä olevan keksinnön mukaisella oraalivehikkelillä ja suljetaan välittömästi alumiinifoliolla tai muovikalvolla kuumasaumaajassa. Bolusmateriaali, jolla on suhteellisen huonot liuku-20 misominaisuudet, pakataan kuplaputkipakkauksiin, jossa on pohjaosa suuremmalle tilavuudelle voitelunestettä. Täytettyjen kuplaputkien pakkaussetti tai -kokoelma esitetään kuviossa 2.The cooled blister packs are filled with an oral vehicle of the present invention and immediately sealed with an aluminum foil or plastic film in a heat sealer. The bolus material, which has relatively poor slip properties, is packaged in blister tubes with a base for a larger volume of lubricating fluid. A packing set or collection of filled blister tubes is shown in Figure 2.

Esimerkki 12: Menetelmä kuplaputkipakkauksen käyttämiseksiExample 12: Method of using a blister tube package

Kun kuplaputkipakkauksesta on poistettu sulkufolio, tabletti paine- ” 25 taan täysin geeliboluksen kärjen sisään. Seuraavaksi kuplaputkipakkaus ohja- o ^ taan koskettamaan huulia ja bolus laukaistaan liukumaan ulos kuplapakkauk- o sesta suuhun nostamalla kuplaputkipakkauksen pohjaa ylöspäin (kuvio 4).Once the barrier foil is removed from the blister pack, the tablet is completely pressurized into the tip of the gel bolus. Next, the blister pack is directed to touch the lips and the bolus is triggered to slide out of the blister into the mouth by lifting the bottom of the blister pack up (Fig. 4).

Tarvittaessa liukuminen pakotetaan tapahtumaan puristamalla kuplaputkipak-kauksen pohjaa, mikä saa voitelunesteen liikkeelle ja työntää bolusta eteen-If necessary, slip is forced to occur by squeezing the bottom of the blister pack, which causes the lubricant to move and push the bolus forward-

CLCL

30 päin. Kun bolus koskettaa tiettyä aluetta suussa, nielemisrefleksi käynnistyy ja30 ways. When the bolus touches a specific area of the mouth, the swallowing reflex is triggered and

COC/O

£j boluksen sisään hautautunut tabletti niellään. Jos potilas nostaa leukaansa m o ylös niin paljon kuin mahdollista, boluksen liukuminen ja nieleminen tapahtuvat ° ilman minkäänlaista tunnetta, että kiinteä kappale (tabletti) nieltiin samanaikai sesti boluksen kanssa.A tablet buried inside a bolus is swallowed. If the patient raises their chin as much as possible, the bolus will slide and swallow without any feeling that the solid body (tablet) was swallowed simultaneously with the bolus.

3535

Claims (20)

1. Nielemisapuväline kiinteän tuotteen antoa varten, tunnettu siitä, että se käsittää 5 oraalivehikkelin, joka käsittää a) puolikiinteän boluksen, joka on valmistettu ei-valuvasta pohjamateriaalista, joka on synteettinen tai luonnollinen kolloidinen dispersiosysteemi, joka valitaan ryhmästä, joka koostuu geeleistä, pastoista, öljy vedessä -emulsioista, vesi öljyssä -emulsioista, luonnollisista aineista ja kahden tai use- 10 ämmän tällaisen kolloidisen dispersion seoksesta, jolloin dispersiosysteemin viskositeetti on korkeampi kuin 10 000 senttipoisea (mPa-s) 20 °C.ssa mitattuna säievenytysviskosimetrillä (FISER), b) ei-viskoosin voitelunesteen, joka ympäröi bolusta, jolloin voite-luneste koostuu vapaasti valuvasta nesteestä, joka valitaan ryhmästä, joka 15 koostuu vedestä, kasviöljystä tai öljy vedessä -emulsiosta, ja jolloin voitelunes-tettä on läsnä määränä 0,05 -100 ml, ja c) asetinvälineen säiliön, muovipullon tai muoviputken muodossa.Swallowing aid for solid product administration, characterized in that it comprises 5 oral vehicles comprising a) a semi-solid bolus made of a non-pourable base material which is a synthetic or natural colloidal dispersion system selected from the group consisting of gels, pastes, oil-in-water emulsions, water-in-oil emulsions, natural substances, and a mixture of two or more of such colloidal dispersions having a viscosity of the dispersion system greater than 10,000 centipoise (mPa.s) at 20 ° C as measured by Fiser, ) a non-viscous lubricating fluid surrounding the bolus, wherein the creaming fluid is a free-flowing fluid selected from the group consisting of water, vegetable oil, or oil-in-water emulsion, wherein the lubricating fluid is present in an amount of 0.05 to 100 ml, and c) the shape of the applicator container, plastic bottle or plastic tube you. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen nielemisapuväline, tunnettu siitä, että dispersiosysteemi koostuu erillisistä puhtaista aineosista, disper- 20 siosysteemien seoksesta, kerroksisista dispersiosysteemeistä tai on kahdesta tai useammasta dispersiosysteemistä muodostetun vaahdon muodossa.Swallowing aid according to claim 1, characterized in that the dispersion system consists of separate pure ingredients, a mixture of dispersion systems, a layered dispersion system or in the form of a foam formed from two or more dispersion systems. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen nielemisapuväline, tunnettu siitä, että dispersiosysteemi koostuu polysakkarideista tai muista polymeerisistä yhdisteistä mukaan lukien tärkkelykset, kasvikumit, proteiinit, sel- 25 luloosajohdannaiset, karbomeerit, poloksameerit ja magnesiumalumiinisilikaa- co tjt· δA swallowing device according to claim 1 or 2, characterized in that the dispersion system consists of polysaccharides or other polymeric compounds including starches, vegetable gums, proteins, cellulose derivatives, carbomers, poloxamers and magnesium aluminum silicate. 4. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen nielemisapuväline, t u n - c0 n e 11 u siitä, että dispersiosysteemi on luonnollinen aine, kuten keitetyt ja hie- 0 nonnetut vihannekset, keitettyjä hienonnettu liha, eläinrasva ja maitotaloustuo- 30 te, tai kahden tai useamman luonnollisen aineen seos.4. A swallowing aid according to claim 1 or 2, characterized in that the dispersion system is a natural substance such as cooked and ground vegetables, cooked minced meat, animal fat and dairy product, or a mixture of two or more natural substances. . £ 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen nielemisapuväline, tunnettu oo siitä, että dispersiosysteemi on seos, jossa on yksi tai useampia patenttivaati- 5. muksessa 4 kuvatuista luonnollisista materiaaleista ja yksi tai useampia pa- o 5 tenttivaatimuksessa 2 kuvatuista puhtaista dispersiosysteemeistä. CVJSwallowing aid according to claim 1, characterized in that the dispersion system is a mixture of one or more of the natural materials described in claim 4 and one or more of the pure dispersion systems described in claim 2. CVJ 6. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuväli-ne, t u n n e 11 u siitä, että boluksen pohjamateriaalin viskositeetti on 100 000 -2 000 000 senttipoisea mitattuna säievenytysviskosimetrillä (FISER).Swallowing aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the bolus base material has a viscosity of 100,000 to 2,000,000 centimeters as measured by a Fibrillation Viscometer (FISER). 7. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuväli-5 ne, t u n n e 11 u siitä, että boluksen pohjamateriaali lisäksi sisältää heikosti veteen liukenevia, kasvialkuperää olevia kuituja, synteettisiä kuituja, kuten mikro-kiteistä selluloosaa, hyödyllisiä mikrobeja, kuten maitohappobakteereja, maku-aineita, kuten hedelmä- ja marjauutteita ja/tai ja synteettisiä yhdisteitä, joilla on haluttu lihan tuoksu, kuten 3-(metyylitio)propanolia ja 2-metyyli-3-tetrahydro- 10 furantiola, ja/tai makeutusaineita, kuten luonnollisia sokereita ja sokerialkoho-leja, ja/tai tehomakeuttajia, esimerkiksi sakkariinia, ja/tai väriaineita, kuten luonnollisia tai synteettisiä väriaineita.Swallowing aids according to any one of the preceding claims, characterized in that the base material of the bolus additionally contains poorly water-soluble fibers of plant origin, synthetic fibers such as microcrystalline cellulose, useful microbes such as lactic acid bacteria, flavoring agents such as fruit. - and berry extracts and / or and synthetic compounds with the desired meat flavor, such as 3- (methylthio) propanol and 2-methyl-3-tetrahydrofurantiol, and / or sweeteners such as natural sugars and sugar alcohols, and / or power sweeteners, for example saccharin, and / or dyes such as natural or synthetic dyes. 8. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuväli-ne, tunnettu siitä, että voiteluneste on vesi, kasviöljy, jossa on matala pi- 15 toisuus (<1 %) vapaita rasvahappoja, kuten auringonkukkaöljy, maissiöljy ja rapsinsiemenöljy, veden seos kasviöljyn ja emulgaattorin kanssa, jolloin muodostuu öljy vedessä -emulsio, maitotaloustuote öljy vedessä -emulsion muodossa tai synteettinen öljy vedessä -emulsio.Swallowing aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the lubricant is water, a vegetable oil with a low content (<1%) of free fatty acids such as sunflower oil, corn oil and rapeseed oil, a mixture of water with vegetable oil and an emulsifier, an oil in water emulsion, a dairy product in the form of an oil in water emulsion or a synthetic oil in water emulsion are formed. 9. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuväli- 20 ne, t u n n e 11 u siitä, että asetinväline on kuplaputki tai annospussi.A swallowing aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the applicator is a blister tube or sachet. 10. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuvä-line, tunnettu siitä, että bolus on sylinterinmuotoinen tai katkaistun kartion muotoinen, jolloin kuplaputken halkaisija suuaukon reunassa on 1 - 2 mm laajempi kuin lähellä pohjaosaa olevassa kohdassa.A swallowing aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the bolus is cylindrical or truncated cone-shaped, wherein the diameter of the bubble tube at the edge of the mouth is 1 to 2 mm wider than at the point near the base. 11. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuvä- line, tunnettu siitä, että sylinterinmuotoisen tai katkaistun kartion muotoi-5 sen boluksen halkaisija kuplaputken suuaukon reunan kohdalla on 6 - 12 mm C\J ^ ihmislapsille, 10-20 mm aikuisille ihmisille, 6-12 mm pienille lemmikkieläimil- ° le, 10 - 20 suurille lemmikkieläimille ja pienille kotieläimille ja 20 - 40 mm suu- 30 rille kotieläimille.Swallowing device according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter of the cylindrical or truncated cone bolus at the edge of the mouth of the bladder tube is 6 to 12 mm for human children, 10 to 20 mm for adults, 6 to 12 mm for small pets, 10 to 20 for large pets and small pets, and 20 to 40 mm for large pets. 12. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuvä- oo line, tunnettu siitä, että boluksen pituus on 20 - 30 mm ihmislapsille, 30 - 60 mm aikuisille ihmisille, 20 - 30 mm pienille lemmikkieläimille, 30 - 60 mm ? suurille lemmikkieläimille ja pienille kotieläimille ja 100 - 200 mm suurille koti- 00 35 eläimille.Swallowing aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the bolus length is 20-30 mm for human children, 30-60 mm for adults, 20-30 mm for small pets, 30-60 mm? for large pets and small domestic animals and 100-200 mm for large domestic animals. 13. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuvä-line, tunnettu siitä, että asetinväline on kuplaputki, joka on valmistettu po-lymeerilevystä, joka on tehty polyvinyylikloridista (PVC), polyetyleenistä (PE) tai polypropyleenistä (PP), edullisesti polyvinyylikloridista.Swallowing aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the applicator device is a bubble tube made of a polymer sheet made of polyvinyl chloride (PVC), polyethylene (PE) or polypropylene (PP), preferably polyvinyl chloride. 14. Patenttivaatimuksen 13 mukainen nielemisapuväline, tun nettu siitä, että polyvinyylikloridilevy on laminoitu yhdellä tai useammalla seuraavista polymeereistä: polyetyleeni (PE), polypropyleeni (PP), polykloorit-rifluorietyleeni (PCTFE), sykliset olefiinikopolymeerit (COC), sykliset olefiinipo-lymeerit (COP) ja glykolilla modifioitu polyetyleenitereftalaatti.Swallowing aid according to claim 13, characterized in that the polyvinyl chloride sheet is laminated with one or more of the following polymers: polyethylene (PE), polypropylene (PP), polychlorotrifluoroethylene (PCTFE), cyclic olefin copolymers (COC), cyclic olefins (COP) ) and glycol-modified polyethylene terephthalate. 15. Patenttivaatimuksen 13 tai 14 mukainen nielemisapuväline, tunnettu siitä, että PVC-kerroksen paksuus on välillä 0,15 - 0,30 mm ja laminaatin (laminaattien) paksuus on välillä 0,015 - 0,100 mm.Swallowing aid according to claim 13 or 14, characterized in that the thickness of the PVC layer is between 0.15 and 0.30 mm and the thickness of the laminate (s) is between 0.015 and 0.100 mm. 16. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen nielemisapuväline, tunnettu siitä, että kuplaputki on sylinterinmuotoinen tai leikatun karti- 15 on muotoinen, jolloin halkaisija aukon reunassa on 1 - 2 mm laajempi kuin lähellä pohjaosaa olevassa paikassa ja kartionmuotoinen tai pallonmuotoinen pohjaosa voitelunesteelle.Swallowing aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the bladder tube is cylindrical or cut cone-shaped, wherein the diameter at the edge of the opening is 1 to 2 mm wider than at the base and a conical or spherical base for the lubricant. 17. Patenttivaatimuksen 16 mukainen nielemisapuväline, tunnettu siitä, että pallonmuotoisen pohjaosan tilavuus on maksimaalisesti sa- 20 ma kuin saman kuplaputken loppuosan tilavuus ja kuplaputken pituus on 10 -30 mm pidempi kuin patenttivaatimuksessa 12 annetut bolusten pituudet.Swallowing aid according to Claim 16, characterized in that the volume of the spherical bottom is at most equal to the volume of the remainder of the same bubble tube and the length of the bubble tube is 10 to 30 mm longer than the bolus lengths given in claim 12. 18. Patenttivaatimuksen 9 mukainen nielemisapuväline, tunnet-t u siitä, että asetinväline on annospussi, joka on valmistettu alumiinikalvosta tai nestettä kestävästä kartongista, joka on laminoitu yhdellä tai useammalla 25 seuraavista polymeereistä: PE, PP, PCTFE, COC, COP ja glykolilla modifioitu polyetyleenitereftalaatti.Swallowing aid according to Claim 9, characterized in that the applicator is a sachet made of aluminum foil or liquid-resistant carton laminated with one or more of the following polymers: PE, PP, PCTFE, COC, COP and glycol modified polyethylene terephthalate. . 19. Patenttivaatimuksen 18 mukainen nielemisapuväline, tun- C\J ^ n e 11 u siitä, että annospussin läpileikkauksella on seuraava geometria: kol- ° mio, neliö, viisikulmio, kuusikulmio, seitsenkulmio ja kahdeksankulmio, ja pohja 30 on litteä.Swallowing device according to claim 18, characterized in that the cross-section of the sachet has the following geometry: triangle, square, pentagon, hexagon, hexagon and octagon, and the base 30 is flat. 20. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukaisen nielemisapuvä- oo lineen käyttö lääke-ja ravintotuotteiden kiinteiden muotojen antoon. CVJ m o δ CVJUse of a swallowing aid according to any one of the preceding claims for the administration of solid forms of pharmaceutical and nutritional products. CVJ m o δ CVJ
FI20105278A 2010-03-19 2010-03-19 New swallowing aid FI123712B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20105278A FI123712B (en) 2010-03-19 2010-03-19 New swallowing aid
PCT/FI2011/050224 WO2011114002A1 (en) 2010-03-19 2011-03-16 Novel device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20105278A FI123712B (en) 2010-03-19 2010-03-19 New swallowing aid
FI20105278 2010-03-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20105278A0 FI20105278A0 (en) 2010-03-19
FI20105278A FI20105278A (en) 2011-09-20
FI123712B true FI123712B (en) 2013-09-30

Family

ID=42074389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20105278A FI123712B (en) 2010-03-19 2010-03-19 New swallowing aid

Country Status (2)

Country Link
FI (1) FI123712B (en)
WO (1) WO2011114002A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014053555A1 (en) * 2012-10-04 2014-04-10 Novartis Ag Veterinary drug system
JP6786240B2 (en) * 2016-03-31 2020-11-18 小林製薬株式会社 Viscous oral composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE39125E1 (en) * 2000-03-13 2006-06-13 Ryukakusan Co. Ltd Swallowing-assistive drink
AU2001296939A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-08 Richard C. Fuisz Oral delivery method and composition for solid medications or dietary supplements in the form of solid particles
US20040247665A1 (en) * 2003-06-05 2004-12-09 Roy Smith Pill carrier and method
GB2430364A (en) * 2005-09-22 2007-03-28 Carl Ernest Alexander Soft agar bolus for oral drug delivery
WO2009098520A2 (en) * 2008-02-06 2009-08-13 University Of East Anglia Composition and method for assisting swallowing

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011114002A1 (en) 2011-09-22
FI20105278A (en) 2011-09-20
FI20105278A0 (en) 2010-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10668013B2 (en) Chewable gelled emulsions
KR20080070852A (en) Jelly composition
CA2811202A1 (en) Aqueous drug delivery system comprising off-flavor masking agent
JP2011153147A (en) Soft capsule film and soft capsule
Kluk et al. Application properties of oral gels as media for administration of minitablets and pellets to paediatric patients
FI123712B (en) New swallowing aid
JP5106948B2 (en) Oral administration adjuvant composition for pets
CA2833105C (en) Oral pharmaceutical dispersion compositions
CA2404641C (en) Oral delivery method and composition for solid medications or dietary supplements
KR20070012335A (en) Consumer customized dosage forms
AU2001249860A1 (en) Oral delivery method and composition for solid medications or dietary supplements
WO2011128634A2 (en) Over the counter pharmaceutical compositions
WO2002026264A1 (en) Oral delivery method and composition for solid medications or dietary supplements in the form of solid particles
WO2011048388A2 (en) Oral pharmaceutical and nutraceutical compositions
US11224574B1 (en) Gel-inducible composition for pet administration assistance
US10966926B2 (en) Oral pharmaceutical dispersion compositions
US20200315964A1 (en) Novel semi-solid preparation

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 123712

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B

MM Patent lapsed