FI122965B - Supply air device and method for ventilation - Google Patents
Supply air device and method for ventilation Download PDFInfo
- Publication number
- FI122965B FI122965B FI20096298A FI20096298A FI122965B FI 122965 B FI122965 B FI 122965B FI 20096298 A FI20096298 A FI 20096298A FI 20096298 A FI20096298 A FI 20096298A FI 122965 B FI122965 B FI 122965B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- chamber
- supply air
- flow
- distribution
- ventilated
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/01—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station in which secondary air is induced by injector action of the primary air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0011—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
- F24F1/0047—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in the ceiling or at the ceiling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0059—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
- F24F1/0063—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers by the mounting or arrangement of the heat exchangers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Description
Tuloilmalaite ja menetelmä ilmanvaihdossa Tilluftanordning och förfarande vid ventilationSupply air device and method of ventilation Tilluftanordning och förfarande vid ventilation
5 TEKNIIKAN ALA5 TECHNICAL FIELD
Keksinnön kohteen on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen tuloilmalaite 10 Keksinnön kohteena on myös patenttivaatimuksen 3 johdanto-osan mukainen menetelmä ilmanvaihdossa.The invention also relates to a supply air device according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a method of ventilation in accordance with the preamble of claim 3.
TEKNIIKAN TASOBACKGROUND OF THE INVENTION
15 Tuloilmalaitteet tai ilmastointipalkit käsittävät tuloilmakammion, sekoituskammi-on ja lämmönvaihtimen. Raitisilmavirtaus tuodaan tuloilmakammiosta sekoitus-kammioon, jossa raitisilmavirtaus sekoitetaan kierrätysilman kanssa, jonka jälkeen yhdistetty ilmavirtaus johdetaan huonetilaan. Kierrätysilma johdetaan sekoi-tuskammioon lämmönvaihtimen kautta, jossa kierrätysilmaa voidaan lämmittää tai 20 jäähdyttää. Samalla tuloilmalaitteella voidaan kesäaikaan hoitaa huoneilman jäähdytys ja talviaikaan huoneilman lämmitys. Kesäaikaan huoneen kierrätysilmaa jäähdytetään ja talvisaikaan lämmitetään tuloilmalaitteen lämmönvaihtimessa. cm Raitisilmavirtaus indusoi kierrätysilmavirtauksen virtaamaan huoneesta lämmön- cu vaihtimen kautta sekoituskammioon.15 The supply air devices or air-conditioning beams comprise an supply air chamber, a mixing chamber and a heat exchanger. The fresh air flow is brought from the supply air chamber to the mixing chamber, where the fresh air flow is mixed with the recirculated air, after which the combined air flow is led to the room. The recirculated air is led to the mixing chamber via a heat exchanger where the recirculated air can be heated or cooled. The same supply air unit can be used to cool room air during the summer and to heat the room during the winter. During the summer, the recirculated air in the room is cooled down and heated in the supply air heat exchanger during the winter. cm The fresh air flow induces the recirculated air flow from the room through the heat exchanger to the mixing chamber.
o 25 o Ongelmana ovat huoneen ääritilat, kuten ulkoilmaan rajoittuva seinä, joka käsittää £ ikkunan. Talvisaikaan esiintyy voimakasta kylmävetoa kun kylmä ikkunapinta 00 aiheuttaa kylmän ilmavirtauksen alaspäin huonetilassa ja kesäaikaan ikkunapin- C\] cd nan lämmittämä ilma pyrkii nousemaan voimakkaasti huonetilan kattoon.o 25 o The problem is the peripheral space of the room, such as a wall adjoining the open air, which includes a £ window. During the winter, strong cold draft occurs when cold window surface 00 causes cold air to flow downward in the room and during summer time the air heated by the window surface tends to rise strongly to the ceiling of the room.
22
Ilmastointipalkki tai ilmastointipalkit säädetään yleensä huoneen keskimääräistä jäähdytys- ja lämmitystarvetta varten, jolloin tilanne ei ole tyydyttävä huoneen ääritiloissa. Tilanteessa, jossa huoneessa on useita ilmastointipalkkeja, voidaan lähinnä ikkunaseinää oleva ilmastointipalkki mitoittaa suuremmalle jäähdytys- tai 5 lämmitysteholle. Myös passiivisia ilmastointipalkkeja on käytetty ikkunaseinän lähellä, jolloin ilmastointipalkki imee sisäänsä auringon lämmittämästä ikkunasta ylöspäin huoneen kattoon suuntautuvan ilmavirtauksen.The air-conditioning beam or air-beams are usually adjusted for the average cooling and heating needs of the room, which is unsatisfactory at the extremes of the room. In a situation where the room has several beams, the beams closest to the window wall can be dimensioned for higher cooling or heating power. Passive air-conditioning beams have also been used near the window wall, whereby the air-conditioning beam absorbs airflow from the sun-heated window up to the ceiling of the room.
Tunnetuissa ratkaisuissa tätä edellä mainittua huoneen ääritiloihin liittyvää on-10 gelmaa ei ole pystytty ratkaisemaan tyydyttävällä tavalla.The known solutions have not been able to solve this aforementioned peripheral room-related problem in a satisfactory manner.
KEKSINNÖN YHTEENVETOSUMMARY OF THE INVENTION
Keksinnön mukaisella tuloilmalaitteella edellä mainitut, ikkunapinnan lämpötilas-15 ta johtuvat ilmavirtaukset voidaan ottaa paremmin huomioon.With the supply air device according to the invention, the above mentioned air flows due to the temperature of the window surface can be better taken into account.
Keksinnön mukaisen ilmanvaihto laitteen pääasialliset tunnusmerkit on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.The main features of the ventilation device according to the invention are set forth in the characterizing part of claim 1.
20 Keksinnön mukaisen menetelmän pääasialliset tunnusmerkit on esitetty patenttivaatimuksen 3 tunnusmerkkiosassa.The main features of the process according to the invention are set forth in the characterizing part of claim 3.
c\j Keksinnön mukaisen tuloilmalaitteen ohjausjärjestelyn avulla voidaan yhdistetty ° ilmavirtaus ohjata ilmastoitavaan huonetilaan tuloilmalaitteen sekoituskammioista o 25 joko siten, että koko yhdistetty ilmavirtaus ohjataan alaspäin ilmastoitavaan huo- o netilaan tai siten, että koko yhdistetty ilmavirtaus ohjataan ilmastoitavan huonetila lan katon suuntaisesti sivulle tai siten, että osa yhdistetystä ilmavirtauksesta ohja- 00 taan alaspäin ja osa yhdistetystä ilmavirtauksesta ohjataan ilmastoitavan huoneti- co lan katon suuntaisesti sivulle.By means of the control system of the supply air device according to the invention, the combined ° airflow can be directed to the room to be ventilated from the mixing chambers of the supply air device o 25 either by directing the entire combined airflow downwardly to the room to be ventilated or by controlling the total combined airflow to the room. that part of the combined airflow is directed downwards and part of the combined airflow is directed sideways to the ceiling of the room to be ventilated.
CDCD
1 30 31 30 3
Keksinnön mukaisella tuloilmalaitteella voidaan säätää huoneolosuhteita siten, että säädössä otetaan huomioon vuodenajan vaatima lämmitys- ja/tai jäähdytys-tarve sekä ikkunapinnalta tapahtuva konvektiovirtaus, joka talviolosuhteissa on kylmä lattiaa kohti suuntautuva ilmavirtaus ja kesällä lämmin kattoa kohti suun-5 tautuva ilmavirtaus.The supply air device according to the invention can be used to regulate the room conditions so as to take into account the seasonal heating and / or cooling demand and the convection flow from the window surface which is cold to the floor in winter and warm to the ceiling in summer.
Kesällä käytetään tuloilmalaitteen kesämoodia, jossa ensimmäinen osuus yhdistetystä ilmavirtauksesta ohjataan ikkunaseinän suuntaisesti alaspäin ja toinen osuus yhdistetystä ilmavirtauksesta ohjataan huonetilan sisäkaton suuntaisesti sivulle. 10 Talvella käytetään talvimoodia, jossa yhdistetty ilmavirtaus ohjataan kokonaisuudessa ikkunaseinän suuntaisesti alaspäin. Keväällä käytetään tuloilmalaitteen ke-vätmoodia, jossa yhdistetty ilmavirtaus ohjataan kokonaisuudessaan huonetilan sisäkaton suuntaisesti.In summer, the summer mode of the supply air unit is used, in which the first portion of the combined airflow is directed downwards along the window wall and the second portion of the combined airflow is directed sideways towards the ceiling of the room. 10 In winter, a winter mode is used in which the combined air flow is directed downwards in the direction of the window wall as a whole. In spring, the spring mode of the supply air unit is used, where the combined air flow is controlled entirely along the ceiling of the room.
15 Keksintöä selostetaan seuraavassa viittaamalla oheisten piirustusten kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin edullisiin suoritusmuotoihin, joihin keksintöä ei ole kuitenkaan tarkoitus yksinomaan rajoittaa.The invention will now be described with reference to some preferred embodiments of the invention shown in the figures of the accompanying drawings, but which are not intended to be limited thereto.
KUVIOIDEN LYHYT SELOSTUSBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
2020
Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukainen tuloilmalaite eri toimintamoodeissaan. c\j Kuviossa 2 on aksonometrinen esitys keksinnön mukaisesta tuloilmalaitteesta.Figure 1 shows the supply air device according to the invention in its various modes of operation. Fig. 2 is an axonometric view of the supply air device according to the invention.
δδ
(M(M
i 00 o 25 Kuviossa 3 on esitetty poikkileikkaus kuviosta 2, josta näkyy tuloilman säätöperi- σ> 0 aate.Fig. 3 is a cross-sectional view of Fig. 2 showing the principle of supply air control σ> 0.
CCCC
CLCL
a> Kuviossa 4 on esitetty poikkileikkaus kuviossa 2 esitetystä tuloilmalaitteesta.a> Figure 4 is a cross-sectional view of the supply air device shown in Figure 2.
(M(M
CDCD
O)O)
O 30 EDULLISTEN SUORITUSMUOTOJEN SELOSTUSO 30 DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
44
Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukainen tuloilmalaite kolmessa eri toiminta-moodeissa AI, A2 ja A3. Kussakin toimintamoodissa AI, A2 ja A3 on esitetty poikkileikkaus ilmastoitavasta huoneesta H, jossa keksinnön mukainen tuloilmalaite 10 näkyy. Tuloilmalaite 10 on ripustettu huoneen H kattoon K, välimatkan 5 päähän katosta K ja välimatkan SI päähän huoneen H ikkunaseinästä W. Tuloilmalaite 10 on yhdensuuntainen huoneen H ikkunaseinän W kanssa.Figure 1 shows the supply air device according to the invention in three different operating modes A1, A2 and A3. Each mode of operation A1, A2 and A3 shows a cross-section of a room H to be ventilated, in which the supply air device 10 according to the invention is shown. The supply air device 10 is suspended in the ceiling K of room H, at a distance 5 from ceiling K and a distance SI from the window wall W of room H. The supply air device 10 is parallel to the window wall W of room H.
Kuviossa 1 ylimpänä on esitetty ilmastointilaitteen 10 kesämoodi AI. Kesällä aurinko lämmittää ikkunaa Wl, jolloin lämmin ilmavirtaus LL suuntautuu ikku-10 napintaa W1 ja ikkunaseinää W myöten ylöspäin kattoa K kohti. Ilmastointilaitteen 10 kautta ohjataan tällöin ensimmäinen huonetta H jäähdyttävä ilmavirtaus LA viistosti alaspäin lattiaa E kohti ja toinen huonetta jäähdyttävä ilmavirtaus LB katon K suuntaisesti sivulle päin. Tällä järjestelyllä saadaan ikkunasta W1 ylöspäin suuntautuva lämmin ilmavirtaus LL ohjattua kiertoilman mukana ilmastointi-15 laitteen 10 lämmönvaihtimeen, jolloin kyseinen lämmin ilmavirtaus LL ei pääse leviämään huonetilaan H. Ohjaamalla osa ilmastointilaitteesta 10 lähtevästä jäähdyttävästä ilmavirtauksesta LB katon K suuntaisesti, voidaan lattiaa E kohti suunnattu jäähdyttävä ilmavirtaus LA pitää kohtuullisena, jotta siitä ei aiheudu vedon tunnetta.Figure 1 is a top view of the summer mode AI of the air conditioner 10. During the summer, the window heats the window W1, whereby the warm airflow LL is directed upwards towards the ceiling K along the perimeter button W1 and the window wall W. Hereby, the first airflow LA cooling the room H is directed obliquely downwards towards the floor E through the air conditioner 10 and the second airflow LB cooling the room H in a direction parallel to the roof K sideways. By this arrangement, the upward warm airflow LL from window W1 is directed along with the recirculated air to the heat exchanger of the air conditioning unit 15, whereby this warm airflow LL is prevented from spreading into room H. By controlling a portion of the cooling airflow LB LA feels reasonable not to create a sense of bet.
2020
Kuviossa 1 keskellä on esitetty ilmastointilaitteen 10 talvimoodi A2. Talvella ikkuna W1 hohkaa kylmää, joka suuntautuu kylmänä ilmavirtauksena LK ikkuna-oj seinää W myöten alaspäin lattiaa E kohti. Ilmastointilaitteen 10 kautta ohjataan ° tällöin lämmittävä ilmavirtaus LA pelkästään viistosti alaspäin lattiaa E kohti.Figure 1 shows in the middle the winter mode A2 of the air conditioner 10. In winter, window W1 shines cold, which as cold air flows down the wall W down the wall E towards the floor E. The heating air flow LA is then directed through the air conditioner 10 only obliquely downwards towards the floor E.
00 o 25 Tällä tavoin voidaan kylmää hohkaavasta ikkunasta W1 alaspäin suuntautuva o kylmä ilmavirtaus LK katkaista, jolloin vältetään kylmän ilman leviäminen lattiaa g E myöten huonetilaan H.00 o 25 In this way, the cold air flow LK downwards from the cold permeable window W1 can be cut off, thus avoiding the spread of cold air down the floor g E to the room H.
oooo
CDCD
c\| co Kuviossa 1 alimpana on esitetty ilmastointilaitteen kevätmoodi A3. Keväällä ik- oc \ | co Figure 1 shows the A3 spring mode of the air conditioner at the bottom. Spring icon
o 30 kuna W1 on vielä kylmä, jolloin ikkunasta W1 suuntautuu kylmä ilmavirtaus LKo 30 since W1 is still cold, there is a cold air flow LK from window W1
alaspäin ikkunaseinää W myöten. Ilmastointilaitteen 10 kautta ohjataan tällöin 5 ilmavirtaus LB pelkästään katon K suuntaisesti sivulle päin. Keväällä aurinko lämmittää huonetta H, mutta ikkuna W1 on vielä kylmä. Ilmastointipalkista 10 lähtevä, huonetilaa H jäähdyttävä ilmavirtaus LB ohjataan pelkästään katon K suuntaisesti sivulle, jolloin se ei vahvista kylmää hohkaavasta ikkunasta W1 alas-5 päin suuntautuvaa kylmää ilmavirtausta LK.down to the window wall W. The air flow LB is then directed through the air conditioner 10 only in the direction of the roof K sideways. In the spring, the sun heats up room H, but window W1 is still cold. The airflow LB exiting the air-conditioning beam 10, cooling the room H, is directed to the side only in the direction of the roof K, whereby it does not amplify the cold airflow LK from the cold sparkling window W1.
Kuvioissa 2 on esitetty aksonometrisesti keksinnön mukainen tuloilmalaite. Tu-loilmalaite 10 käsittää poikkileikkaukseltaan suorakulmion muotoisen tulo ilma-kammion 11, johon raitisilmavirtaus johdetaan ulkoa kanaviston ja puhaltimen 10 kautta. Tuloilmakammion 11 sivuseinämässä on ensimmäinen 12a ja toinen 12b virtausaukko, joita suljetaan ja avataan sivuseinämän suuntaisesti, vaakasuuntaan liikkuvalla säätö levyllä 13. Ensimmäinen virtausaukko 12a yhdistää ensimmäisen pitkänomaiseen jakokammion 14a tuloilmakammioon 11 ja toinen virtausaukko 12b yhdistää toisen pitkänomaisen jakokammion 14b tuloilmakammioon 11. En-15 simmäinen 14a ja toinen 14b jakokammio ovat yhdensuuntaisia ja poikkileikkaukseltaan suorakulmion muotoisia.Fig. 2 is an axonometric view of the supply air device according to the invention. The supply air device 10 comprises a rectangular cross-sectional inlet to the air chamber 11, into which fresh air flow is led externally through a duct system and a fan 10. The sidewall of the supply air chamber 11 has a first flow opening 12a and a second 12b which are closed and opened in the direction of the sidewall by a horizontally movable control plate 13. The first flow opening 12a connects the first elongated manifold 14a to the supply air chamber 11 14a and the second distribution chamber 14b are parallel and rectangular in cross-section.
Tuloilmakammion 11 sivuseinän yhteydessä oleva säätölevy 13 on yhteistoiminnallinen ensimmäiselle 12a ja toiselle 12b virtausaukolle. Ensimmäisen vir-20 tausaukon 12a avaaminen sulkee toista virtausaukkoa 12b ja päinvastoin. Koko-naiskuristus tuloilmakammiosta 11 jakokammioihin 14a, 14b johdettavassa rai-tisilmavirtauksessa pysyy siten vakiona, jolloin myös ilmastoitavaan huonetilaan c\i H johdettava kokonaisraitisilmavirtaus pysyy vakiona. Säätö levyllä 13 säädetään cv siis tuloilmakammiosta 11 jakokammio ihin 14a, 14b syötettävän kokonaisraitisil- cp 25 mavirtauksen jakautumista jakokammio iden 14a, 14b kesken.The baffle plate 13 in connection with the side wall of the supply air chamber 11 cooperates with the first flow openings 12a and 12b. Opening the first flow port 12a closes the second flow port 12b and vice versa. The total throttle in the fresh air flow from the supply air chamber 11 to the distribution chambers 14a, 14b thus remains constant, whereby the total track air flow to the air-conditioned room space c i H will also remain constant. The adjustment on the plate 13 thus adjusts the distribution of the total flow of the feed ridge from the supply air chamber 11 to the distribution chamber 14a, 14b among the distribution chambers 14a, 14b.
Oi o g Ensimmäisen jakokammion 14a alapinnassa on ensimmäinen suutinrivistö 16a oo jonka välityksellä voidaan johtaa raitisilmaa ensimmäisestä jakokammiosta 14a S sen alapuoliseen ensimmäiseen sekoituskammioon 15a. Toisen jakokammion 14b o o 30 alapinnassa on vastaavalla tavalla toinen suutinrivistö 16b, jonka välityksellä voi- 6 daan johtaa raitisilmaa toisesta jakokammiosta 14b sen alapuoliseen toiseen sekoi-tuskammioon 15b.The bottom surface of the first distribution chamber 14a has a first row of nozzles 16a oo through which fresh air can be supplied from the first distribution chamber 14a S to the first mixing chamber 15a below it. Similarly, a second nozzle array 16b is provided on the underside of the second manifold chamber 14b, through which fresh air from the second manifold chamber 14b can be led to the second second manifold chamber 15b.
Ensimmäisen jakokammion 14a ja toisen jakokammion 14b väliin on sovitettu 5 pitkänomainen, poikkileikkaukseltaan suorakulmion muotoinen lämmönvaihdin 17. Lämmönvaihtimen 17 alapuolelle on sovitettu ensimmäinen trapetsin muotoinen ohjauskappale 18. Ensimmäisen jakokammion 14a ulkosivuseinämän alapuolella on sovitettu pystysuuntainen ensimmäinen sivuseinämä 19a ja toisen jako-kammion 14b alle on sovitettu toinen ohjauskappale 20.Between the first distribution chamber 14a and the second distribution chamber 14b there is provided an elongated rectangular cross-section heat exchanger 17. second control unit 20.
1010
Ensimmäisen sekoituskammion 15a alaosassa on ensimmäinen lähtöaukko 25a, josta ensimmäisessä sekoituskammiossa 15a muodostettu yhdistetty ilmavirtaus ohjautuu alaspäin ilmastoitavan huonetilan lattiapintaa kohti. Toisen sekoitus-kammion 15b alaosassa on toinen lähtöaukkoa 25b, josta toisessa sekoituskammi-15 ossa 15b muodostettu yhdistetty ilmavirtaus ohjautuu sivulle ilmastoitavan huonetilan katon suuntaisesti.The lower part of the first mixing chamber 15a has a first outlet 25a, from which the combined air flow formed in the first mixing chamber 15a is directed downwards towards the floor surface of the room to be ventilated. The lower part of the second mixing chamber 15b has a second outlet port 25b, from which the combined air flow formed in the other part 15b of the mixing chamber 15 is directed sideways in the direction of the ceiling of the room to be ventilated.
Kuviossa 3 on esitetty poikkileikkaus kuviosta 2, josta näkyy tuloilman säätöperiaate. Huoneen ikkunaseinämä on tässä tuloilmalaitteen oikealle puolella.Figure 3 is a cross-sectional view of Figure 2 showing the principle of regulating the supply air. The window wall in this room is located to the right of the supply air unit.
2020
Kuvion 3 toimintatilassa B1 tuloilmakammion 11 sivuseinämässä oleva säätö levy 13 on ensimmäisessä ääriasemassaan, jolloin tuloilmakammion 11 koko raitisil-c\j mavirtaus ohjataan ensimmäisen virtausaukon 12a kautta ensimmäiseen jako- cm kammioon 14a.In the mode B1 of Fig. 3, the adjusting plate 13 in the side wall of the supply air chamber 11 is in its first extreme position, whereby the entire fresh air flow of the supply air chamber 11 is directed through the first flow opening 12a to the first distributor chamber 14a.
8 25 O) o Kuvion 3 toimintatilassa B2 tuloilmakammion 11 sivuseinämässä oleva säätö levy g 13 on keskiasemassaan. Puolet tuloilmakammion 11 raitisilmavirtauksesta ohja- oo taan ensimmäisen virtausaukon 12a kautta ensimmäiseen jakokammioon 14a ja c\i toinen puoli tuloilmakammion 11 raitisilmavirtauksesta ohjataan toisen vir-o o 30 tausaukon 12b kautta toiseen jakokammioon 14b.3) In operating mode B2 of Fig. 3, the adjustment plate g 13 in the side wall of the supply air chamber 11 is in its central position. Half of the fresh air flow from the supply air chamber 11 is directed through the first flow opening 12a to the first distribution chamber 14a and the other half of the fresh air flow from the supply air chamber 11 is directed through the second flow port 30b to the second distribution chamber 14b.
77
Kuvion 3 toimintatilassa B3 tuloilmakammion 11 sivuseinämässä oleva säätölevy 13 on lähellä toista ääriasemaansa. Pieni osa tuloilmakammion 11 raitisilmavirta-uksesta ohjataan ensimmäisen virtausaukon 12a kautta ensimmäiseen jakokammi-oon 14a ja suurin osa tuloilmakammion 11 raitisilmavirtauksesta ohjataan toisen 5 virtausaukon 12b kautta toiseen jakokammioon 14b.In the mode of operation B3 of Figure 3, the adjusting plate 13 in the side wall of the supply air chamber 11 is close to one of its extreme positions. A small portion of the fresh air flow from the supply air chamber 11 is directed through the first flow opening 12a to the first distribution chamber 14a and the majority of the fresh air flow from the supply air chamber 11 is directed through the second flow opening 12b to the second distribution chamber 14b.
Kuvion 3 toimintatilassa B4 tuloilmakammion 11 sivuseinämässä oleva säätölevy 13 on toisessa ääriasemassaan, jolloin tuloilmakammion 11 koko raitisilmavirtaus ohjataan toisen virtausaukon 12b kautta toiseen jakokammioon 14b.In operating mode B4 of Figure 3, the baffle plate 13 in the side wall of the supply air chamber 11 is at its second extreme position, whereby the entire fresh air flow of the supply air chamber 11 is directed through the second flow opening 12b to the second distribution chamber 14b.
1010
Kuviosta 3 näkyy, että tuloilmakammion 11 sivuseinämässä olevat virtausaukot 12a, 12b on muotoiltu siten, että kokonaiskuristus tuloilmakammiosta 11 jako-kammioihin 14a, 14b johdettavassa raitisilmavirtauksessa pysyy koko ajan vakiona. Toimintatiloissa B1 ja B4 ohjataan koko raitisilmavirtaus tuloilmakammiosta 15 11 jommankumman jakokammion 14a, 14b suuttimien 16a, 16b läpi vastaavaan sekoituskammioon 15a, 15b. Raitisilmavirtauksen virtaustiellä on näissä toimintatiloissa B1 ja B4 puolet suuttimien 16a, 16b kokonaislukumäärästä, jos suuttimia 16a, 16b on yhtä paljon kummassakin jakokammiossa 14a, 14b. Muissa toimintatiloissa raitisilmavirtauksen virtaustiellä on koko suutinmäärä 16a, 16b. Tämä on 20 otettava huomioon virtausaukkojen 12a, 12b muodon suunnittelussa.Figure 3 shows that the flow openings 12a, 12b in the sidewall of the supply air chamber 11 are shaped such that the total throttling of the fresh air flow from the supply air chamber 11 to the distribution chambers 14a, 14b is kept constant. In modes B1 and B4, the entire fresh air flow from the supply air chamber 15 11 is directed through the nozzles 16a, 16b of one of the distribution chambers 14a, 14b to the respective mixing chamber 15a, 15b. The fresh air flow flow path in these modes B1 and B4 is one-half of the total number of nozzles 16a, 16b if the number of nozzles 16a, 16b is equal in each distribution chamber 14a, 14b. In other modes, the fresh air flow flow path has the entire number of nozzles 16a, 16b. This must be taken into account in the design of the flow openings 12a, 12b.
Kuviossa 4 on esitetty poikkileikkaus kuviossa 2 esitetystä tuloilmalaitteesta. c\i Huoneen ikkunaseinämä on siis tuloilmalaitteen 10 vasemmalla puolella. Tuloil- cu malaitteen 10 pystysuuntaisen keskiakselin Y-Y vasemmalla puolella oleva en-Figure 4 is a cross-sectional view of the supply air device shown in Figure 2. c \ i The window wall of the room is thus to the left of the supply air device 10. The inlet on the left side of the Y-Y vertical axis of the machine 10
COC/O
cp 25 simmäinen sekoituskammio 15a muodostuu ensimmäisen jakokammion 14a poh- o jän, lämmönvaihtimen 17 vasemman sivuseinämän, ensimmäisen ohjauskappa- g leen 18 vasemmanpuoleisen viiston ohjauspinnan F2 ja ensimmäisen jakokammi- oo on 14a ulkosivuseinämästä alaspäin jatkuvan pystysuuntaisen ensimmäisen sivu- C\| <o seinämän 19a rajaamaan tilaan. Tuloilmalaitteen 10 pystysuuntaisen keskiakselin o o 30 Y-Y oikealla puolella oleva toinen sekoituskammio 15b muodostuu toisen jako- kammion 14b pohjan, lämmönvaihtimen 17 oikean sivuseinämän, ensimmäisen 8 ohjauskappaleen 18 oikeanpuoleisen viiston ohjauspinnan F2 ja toisen jakokam-mion 14b alapuolelle sijoitetun toisen ohjauskappaleen 20 rajaamaan tilaan.cp 25, the first mixing chamber 15a is formed by the bottom of the first distribution chamber 14a, the left side wall of the heat exchanger 17, the left sloping guide surface F2 of the first control member 18 and the first distribution chamber 14a from the outer side wall downwards from the <o in the space defined by the wall 19a. The second mixing chamber 15b to the right of the vertical air axis 10-Y 30 of the supply air device 10 is formed by a boundary located below the bottom of the second manifold 14b, the right side wall of the heat exchanger 17, the right bevel guiding surface F2 of the first
Ensimmäisen jakokammion 14a pohjassa olevan ensimmäisen suutinrivistön 16a 5 kautta puhalletaan raitisilmavirtaus LI alaspäin ensimmäiseen sekoituskammioon 15a sen vasemman pystysuoran sivuseinämän 19a viereen, johon raitisilmavirtaus LI kiinnittyy coandaefektin vaikutuksesta. Lämmönvaihtimen 17 kautta ensimmäiseen sekoituskammioon 15a tuleva kierrätysilmavirtaus L2 yhdistyy raitisil-mavirtaukseen LI ensimmäisessä sekoituskammiossa 15a ja yhdistynyt ilmavirta-10 us LA suuntautuu vasemman sivuseinän 19a ja ensimmäisen ohjauskappaleen 18 vasemmanpuoleisen viiston ohjauspinnan F2 ohjaamana ensimmäisen sekoitus-kammion 15a lähtöaukosta 25a viistosti alaspäin ilmastoitavan huonetilan lattiaa kohti.Through a first row of nozzles 16a 5 at the bottom of the first distribution chamber 14a, fresh air flow L1 is blown downwardly into the first mixing chamber 15a adjacent to the left vertical side wall 19a to which the fresh air flow L1 is attached by the coanda effect. The recirculated air flow L2 entering through the heat exchanger 17 into the first mixing chamber 15a combines with the fresh air flow L1 in the first mixing chamber 15a and the combined airflow 10a is directed by the .
15 Toisen jakokammion 14b pohjassa olevan toisen suutinrivistön 16b kautta puhalletaan raitisilmavirtaus LI alaspäin toiseen sekoituskammioon 15b sen vasemman pystysuoran sivuseinän eli lämmönvaihtimen 17 oikean sivuseinän viereen, johon raitisilmavirtaus kiinnittyy coandaefektin vaikutuksesta. Lämmönvaihtimen 17 kautta ensimmäiseen sekoituskammioon 15a tuleva kierrätysilmavirtaus L2 yhdis-20 tyy raitisilmavirtaukseen LI toisessa sekoituskammiossa 15b ja yhdistynyt ilmavirtaus LB kulkee ensin alaspäin lämmönvaihtimen 17 oikeata sivuseinää myöten, jonka jälkeen se ohjautuu ensimmäisen ohjauskappaleen 18 oikeanpuoleisen viis-c\j ton ohjauspinnan F2 ja toisen ohjauskappaleen 20 välisen kanavan kautta toisen ° sekoituskammion 15b lähtöaukosta 25b vaakasuuntaisesti sivulle ilmastoitavan i 00 o 25 huonetilan kattoa myöten ja siihen coandaefektin vaikutuksesta kiinnittyneenä.Through a second row of nozzles 16b at the bottom of the second distribution chamber 14b, a fresh air stream L1 is blown downwardly into a second mixing chamber 15b adjacent to the left vertical side wall, i.e. the right side wall of the heat exchanger 17, to which the fresh air flow adheres. The recirculated air flow L2 through the heat exchanger 17 to the first mixing chamber 15a and the combined airflow LB first flows downwardly to the right side wall of the heat exchanger 17, after which it is guided to the right side of the first guide piece 18 20 through the duct 25b of the second mixing chamber 15b, through the ceiling of the room to be ventilated horizontally to the side and connected to it by the coanda effect.
σ> o g Kierrätysilmavirtaus L2 kulkee ilmastoitavasta huoneesta H lämmönvaihtimeen oo 17 ja siitä edelleen lämmönvaihtimen 17 vasemmalla puolella olevaan ensimmäi-σ> o g The recirculated airflow L2 passes from the room H to be ventilated to the heat exchanger oo 17 and then to the first one to the left of the heat exchanger 17.
C\JC \ J
g seen sekoituskammioon 15a ja lämmönvaihtimen 17 oikealla puolella olevaan o o 30 toiseen sekoituskammioon 15b. Kierrätysilmavirtausta L2 voidaan joko lämmittää tai jäähdyttää lämmönvaihtimessa 17.g into the mixing chamber 15a and the second mixing chamber 15b on the right side of the heat exchanger 17. The recirculated air flow L2 can be either heated or cooled in a heat exchanger 17.
99
Kuvioissa 2-4 esitetyssä tuloilmalaitteessa 10 ensimmäisestä sekoituskammiosta 15a lähtevä yhdistetty ilmavirtaus LA ohjataan pelkästään alaspäin ja toisesta sekoituskammiosta 15a lähtevä yhdistetty ilmavirtaus LB ohjataan pelkästään vaa-5 kasuuntaisesti sivulle päin. Tuloilmalaite 10 sijoitetaan ilmastoitavan huonetilan H kattoon K siten, että tuloilmalaitteen 10 se reuna, jossa on ensimmäinen jako-kammio 14a ja sen alapuolella oleva ensimmäinen sekoituskammio 15a, tulee ikkunaseinän W puolelle.In the supply air device 10 shown in Figures 2-4, the combined airflow LA from the first mixing chamber 15a is directed downwards only and the combined airflow LB from the second mixing chamber 15a is directed sideways only horizontally. The supply air device 10 is positioned on the ceiling K of the room H to be ventilated, so that the edge of the supply air device 10 having the first distribution chamber 14a and the first mixing chamber 15a below it faces the window wall W.
10 Keksinnön mukainen tuloilmalaite 10 voidaan sijoittaa huonetilan katon tuntumaan, ikkunaseinän suuntaisesti, välimatkan päähän ikkunaseinästä tai hotellihuoneen alaslaskettuun kattoon hotellihuoneen oviseinän suuntaisesti, välimatkan päähän oviseinästä.The supply air device 10 according to the invention can be located near the ceiling of the room, parallel to the window wall, at a distance from the window wall or in the suspended ceiling of the hotel room parallel to the door wall of the hotel room, at a distance from the door wall.
15 Kuvioissa 2-4 esitetyssä suoritusmuodossa tuloilmakammioiden 11, jakokammi-oiden 14a, 14b ja lämmönvaihtimien 17 poikkipinnat muodostavat suorakulmion. Tämä on eräs valmistusteknisesti edullinen poikkipinnan muoto, mutta näiden laitteiden poikkipinnan muoto voi myös olla muunlainen esim. pyöreä, trapetsi tai monikulmio.In the embodiment shown in Figures 2-4, the cross sections of the supply air chambers 11, the distribution chambers 14a, 14b and the heat exchangers 17 form a rectangle. This is a preferred cross-sectional shape for manufacturing purposes, but the cross-sectional shape of these devices may also be other, e.g. round, trapezoidal, or polygonal.
2020
Kuvioissa 2-4 esitetyssä suoritusmuodossa käytetään yhtä yhteistä säätölevyä 13 tuloilmakammion 11 molemmille virtausaukoille 12a, 12b. Tämän on edullinen cm suoritusmuoto, mutta tässä voitaisiin käyttää myös erillistä säätölevyä kummalle- cm kin virtausaukolle 12a, 12b.In the embodiment shown in Figs. 2-4, one common adjusting plate 13 is used for both flow openings 12a, 12b in the supply air chamber 11. This is a preferred embodiment of cm, but a separate adjusting plate for each of the flow openings 12a, 12b could also be used here.
o 25 i o Edellä on esitetty ainoastaan eräitä keksinnön edullisia suoritusmuotoja ja alan g ammattimiehelle on selvää, että niihin voidaan tehdä lukuisia modifikaatioita g oheisten patenttivaatimusten puitteissa.Only some preferred embodiments of the invention have been described above, and it will be apparent to one skilled in the art of g that numerous modifications may be made within the scope of the appended claims.
CMCM
CDCD
05 o o 3005 o o 30
CMCM
Claims (3)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20096298A FI122965B (en) | 2009-12-09 | 2009-12-09 | Supply air device and method for ventilation |
EP10189926.8A EP2333436A3 (en) | 2009-12-09 | 2010-11-04 | Supply air unit and method in ventilation |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20096298A FI122965B (en) | 2009-12-09 | 2009-12-09 | Supply air device and method for ventilation |
FI20096298 | 2009-12-09 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI20096298A0 FI20096298A0 (en) | 2009-12-09 |
FI20096298A FI20096298A (en) | 2011-06-10 |
FI122965B true FI122965B (en) | 2012-09-14 |
Family
ID=41462764
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI20096298A FI122965B (en) | 2009-12-09 | 2009-12-09 | Supply air device and method for ventilation |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2333436A3 (en) |
FI (1) | FI122965B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8961895B2 (en) * | 2012-02-03 | 2015-02-24 | Akida Holdings, Llc | Air treatment system |
EP2825826A2 (en) | 2012-03-16 | 2015-01-21 | OY Halton Group Ltd. | Chilled beam with multiple modes |
DK3217106T3 (en) * | 2016-03-09 | 2020-10-19 | Halton Oy | AIR SUPPLY TERMINAL UNIT |
CN117073083B (en) * | 2023-08-18 | 2024-06-04 | 湖南省湘能舒适环境科技有限责任公司 | Full-effect air conditioner |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3045159B2 (en) * | 1998-02-27 | 2000-05-29 | ダイキン工業株式会社 | Indoor unit of air conditioner and installation structure of the indoor unit |
DE10010119A1 (en) * | 2000-03-03 | 2001-09-13 | Krantz Tkt Gmbh | Method and device for ventilation and temperature control of a room |
FI118236B (en) * | 2000-11-24 | 2007-08-31 | Halton Oy | Supply Unit |
FI113798B (en) * | 2000-11-24 | 2004-06-15 | Halton Oy | Supply air terminal device |
-
2009
- 2009-12-09 FI FI20096298A patent/FI122965B/en not_active IP Right Cessation
-
2010
- 2010-11-04 EP EP10189926.8A patent/EP2333436A3/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI20096298A (en) | 2011-06-10 |
FI20096298A0 (en) | 2009-12-09 |
EP2333436A2 (en) | 2011-06-15 |
EP2333436A3 (en) | 2016-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6213867B1 (en) | Venturi type air distribution system | |
KR101224372B1 (en) | Heating and cooling unit, and heating and cooling apparatus | |
US7059400B2 (en) | Dual-compartment ventilation and air-conditioning system having a shared heating coil | |
US20140374063A1 (en) | Supply air unit | |
US20030146289A1 (en) | Energy-efficient variable-air-volume (VAV) system with zonal ventilation control | |
FI122965B (en) | Supply air device and method for ventilation | |
ES2216102T3 (en) | AIR CONDITIONING INSTALLATION AND PROCEDURE FOR THE CLIMATE CONTROL OF A SPACE. | |
JP3436898B2 (en) | Air conditioner | |
CN206320891U (en) | Workspace wall wall attachment jet air conditioner ventilating system | |
WO2017175749A1 (en) | Indoor air conditioning system | |
CN106403230A (en) | Air deflector and wall-mounted type air conditioner indoor unit provided with same | |
US6986386B2 (en) | Single-coil twin-fan variable-air-volume (VAV) system for energy-efficient conditioning of independent fresh and return air streams | |
KR100907307B1 (en) | Fresh air inlet air circulation unit and control method thereof | |
RU2610753C1 (en) | Wagon air conditioning system | |
JP3422020B2 (en) | All season air conditioner | |
JP4521710B2 (en) | Floor blowing air conditioning system and air conditioning method | |
KR101851372B1 (en) | Energy saving air handling unit and control method thereof | |
CN107806666A (en) | Ceiling machine | |
FI124779B (en) | Supply air device and method in supply air device | |
FI125084B (en) | Supply air device and method in an supply air device | |
WO2001000013A1 (en) | Animal housing | |
KR101703663B1 (en) | Apparatus for air conditioning | |
US20160334128A1 (en) | Air deflector | |
KR200453512Y1 (en) | Variable discharge type underfloor swirl diffuser | |
JP4471458B2 (en) | Air flow switching air conditioner |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Ref document number: 122965 Country of ref document: FI Kind code of ref document: B |
|
MM | Patent lapsed |