FI122925B

FI122925B - ARRANGEMENTS AND METHOD IN CONNECTION WITH THE FIBER COURSE Blow dryer

Info

Publication number: FI122925B
Application number: FI20096396A
Authority: FI
Inventors: Petri Norri; Olli Huhtala; Timo Peltonen; Tom Thorn; Kari Vaelilae
Original assignee: Metso Paper Inc
Priority date: 2009-12-23
Filing date: 2009-12-23
Publication date: 2012-08-31
Also published as: EP2516736A2; WO2011077015A9; WO2011077015A3; FI20096396A0; FI20096396A; WO2011077015A2

Description

JÄRJESTELY JA MENETELMÄ KUITU RAINAN PÄÄLLEPUHALLUS-KUIVAIMEN YHTEYDESSÄ - ARRANGEMANG OCH METOD I SAMBAND MED FIBERBANAS PÄBLÄSNINGSTORKARRANGEMANG OCH METOD I SAMBAND MED FIBERBANAS PÄBLÄSNINGSTORK ARRANGEMANG OCH METHOD AND METHOD FOR THE FIBER DRYING-DRYING DRYER

5 KEKSINNÖN TEKNIIKAN ALATECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

Keksinnön kohteena on jäljempänä esitettyjen itsenäisten patenttivaatimusten johdanto-osissa esitetyn mukaiset järjestely ja menetelmä kuiturainan päällepuhalluskuivaimen yhteydessä. Keksintö koskee erityisesti uutta tapaa paperikoneessa tai vastaavassa olevan päällepuhalluskuivaimen puhtaana 10 pitämiseksi ja päänviennin tehostamiseksi päällepuhalluskuivaimen yhteydessä.The invention relates to an arrangement and a method as described in the preamble of the independent claims below, in connection with a fiber web blow dryer. In particular, the invention relates to a new way of keeping an overhead dryer in a papermaking machine or the like clean and of enhancing head tapping in connection with an overhead dryer.

KEKSINNÖN TAUSTAABACKGROUND OF THE INVENTION

Tekniikan tason päällepuhalluskuivaimeen kuuluu kuiturainaa tukeva ratajärjestely sekä puhalluskammio, jonka rainan puoleisessa sivussa on puhallusvälineet ilman 15 tai muun kaasun puhaltamiseksi päin kuiturainaa. Yleensä ratajärjestely käsittää useita peräkkäisiä pääasiallisen paikalleen kiinnitettyjä, mutta pituusakselinsa ympäri pyöriväksi järjestettyjä teloja ja sylintereitä, telojen ja sylinterien suhteen liikkuvaksi järjestetyn tukikudoksen, kuten viiran, ja ajettavuuskomponentteja, kuten puhalluslaatikoita. Tyypillisesti kuituraina on järjestetty kulkemaan telojen, 20 sylintereiden, viiran ja ajettavuuskomponenttien tukemana päällepuhalluskuivaimen puhallusvälineiden ohi ns. konesuuntaista rataa. Puhallusvälineet käsittävät yleensä puhalluspinnan, jossa on puhallusaukkoja, joista puhallettava ilma johdetaan kohti kuiturainaa. PäällepuhalluskuivaimeenThe prior art blowing dryer includes a web arrangement supporting the fibrous web and a blowing chamber having blast means on the web side for blowing air 15 or other gas toward the fibrous web. Generally, the track arrangement comprises a plurality of successive rolls and cylinders which are fixed in position but are rotatable about their longitudinal axis, a support fabric such as a wire arranged to move relative to the rollers and cylinders, and runnability components such as blow boxes. Typically, the fibrous web is arranged to pass, with the support of rollers, cylinders, wire and runnability components, over the blowing means of the blow dryer. machine lane. The blowing means generally comprise a blowing surface having blowing openings from which the blown air is directed towards the fibrous web. an impingement

CMCM

5 kuuluu yleensä myös ilman poistovälineet ilman poistamiseksi kuivaimesta. Ilman5 also includes air vent means for removing air from the dryer. Free

CMCM

25 poistovälineet voivat esimerkiksi olla puhalluspintaan järjestettyjä imuaukkoja, 0 ^ joiden kautta ilmaa imetään.The exhaust means may, for example, be suction openings provided on the blowing surface through which air is drawn.

CCCC

“ Päällepuhalluskuivaimet voidaan jakaa niiden ratajärjestelyn asennon ja siten“Inflatable dryers can be divided into their track position and thus

COC/O

g myös niissä kuljetettavan kuiturainan pääasiallisen asennon mukaang also according to the main position of the fibrous web being carried therein

COC/O

o 30 vertikaalikaalisiin ja horisontaalisiin. Vertikaalisissa päällepuhalluskuivaimissa o ™ kuiturainaan puhalletaan ilmaa rainan kulkiessa pääasiallisen pystysuorassa asennossa. Horisontaalisissa päällepuhalluskuivaimissa kuiturainaan puhalletaan ilmaa rainan kulkiessa pääasiallisen vaakasuorassa asennossa. Vertikaalinen ja 2 horisontaalinen on ymmärrettävä laajasti käsittäen jopa 45 “poikkeaman pysty- tai vaakasuunnasta. Poikkeama voi olla myös 0-35°, 0-2 0°, 0-10 “tai 0-5 astetta. Ratajärjestelyn ja kuiturainan asento voi yhden päällepuhalluskuivaimen sisällä olla pääasiallisen suora tai jonkin verran kaareva. Puhallettava ilma on yleensä 5 lämpimämpää kuin kuituraina, jota kohti ilmaa puhalletaan. Puhallettava ilma on yleensä kuumaa. Esimerkiksi paperirainaa kuivatettaessa puhallettavan kaasun lämpötila voi olla esimerkiksi 200-400 °C.o 30 for vertical and horizontal. In vertical blow dryers, the o ™ fibrous web is blown air as the web travels in a mainly upright position. In horizontal overhead dryers, air is blown into the fibrous web as the web travels in a substantially horizontal position. Vertical and 2 horizontal must be understood broadly, including up to 45 ”vertical or horizontal deviation. The deviation can also be 0-35 °, 0-2 0 °, 0-10 "or 0-5 degrees. The position of the track arrangement and the fibrous web within a single blow dryer may be substantially straight or slightly curved. The air to be blown is generally 5 warmer than the fiber web towards which the air is blown. The air to be blown is usually hot. For example, when drying a paper web, the temperature of the gas to be blown can be, for example, 200-400 ° C.

On olemassa muunkinlaisia päällepuhalluskuivaimia. Esimerkiksi 10 päällepuhalluskuivain voidaan sijoittaa yksittäisen telan tai sylinterin päälle kuivamaan sen tukemana kulkevaa kuiturainaa.There are other types of blow dryers. For example, the 10 blow dryer may be positioned on a single roll or cylinder to dry the supporting fibrous web.

Päällepuhalluskuivaimia on esitetty esimerkiksi patenttijulkaisuissa WO 97/13031, WO 02/36880, WO 2005/068713 ja WO 2009/130380.Inflating dryers are disclosed, for example, in WO 97/13031, WO 02/36880, WO 2005/068713 and WO 2009/130380.

15 Päällepuhalluskuivaimen päälle joutuu usein kuivatettavan kuiturainan, esimerkiksi paperirainan palasia. Kuivaimen ulkopinta on yleensä lämmin tai jopa kuuma, joten siihen osuva kostea kuidunpala kuivuu ja tarttuu kuivaimen pintaan nopeasti. Kuivaimeen tarttunut kuidunpala voi haitata tuotantoa, esimerkiksi siitä voi irrota 20 roskia tuotettavaan kuiturainaan. Kuuman kuivaimen ulkopintaan tarttunut kuitumateriaali voi lisätä tulipalon riskiä. Likaantuminen on yleistä varsinkin ratakatkon aikana. Yksi helpoiten likaantuvia kohtia on vertikaalisen kuivaimen yläreuna. Myös esimerkiksi yksittäisen telan tai sylinterin päälle asennettuna15 An over-blow dryer often has pieces of fibrous web to be dried, such as a paper web. The outer surface of the dryer is usually warm or even hot, so the wet piece of fiber that hits it dries quickly and adheres to the surface of the dryer. A piece of fiber adhering to the dryer can interfere with production, for example, by removing 20 debris from the fibrous web being produced. Fibrous material adhering to the outside of the hot dryer may increase the risk of fire. Contamination is common, especially during track breaks. One of the most easily soiled areas is the top of the vertical dryer. Also mounted on a single roller or cylinder, for example

C\JC \ J

g kuivaimella on sama likaantumistaipumus.g has the same tendency for soiling.

C\JC \ J

CO 25 o ^ Paperikoneissa on tunnettua paperirainan katkotilanteissa poistaa likaa tai estää x lian tarttumista paperikoneen joihinkin osiin puhaltamalla ilmaa helpoimmin tr “ likaantuviin kohtiin. Ilmavirta tarttuu kuidunpaloihin, jotka sitten putoavatCO 25 o ^ It is known in paper machines to remove dirt or prevent x dirt from adhering to some parts of the paper machine by blowing air at the most easily soiled places in paper machine breakages. The air stream adheres to the pieces of fiber, which then fall off

COC/O

g esimerkiksi konesalin lattialle. Tästä huolimatta, joissain tapauksissa jag for example on the floor of the data room. Nevertheless, in some cases and

COC/O

g 30 esimerkiksi joillain tietyillä paperilajeilla voi kuivaimen päälle jäädä kuidunpaloja. og 30 for example, certain types of paper may leave pieces of fiber on the dryer. o

C\JC \ J

3 Päänviennin aikana kuituraina saattaa kulkeutua eri suuntaan kuin on tarkoitus, esimerkiksi päällepuhalluskuivaimesta ulos tuleva kuituraina voi pyrkiä ohjautumaan väärältä puolelta ensimmäistä kuivaimen jälkeistä telaa.3 During threading, the fiber web may move in a different direction than intended, for example, the fiber web coming out of the blow dryer may tend to deflect on the wrong side of the first roll after the dryer.

5 Eräitä tekniikan tason ratkaisuja on kuvattu julkaisuissa WO 9951813 A1, Fl 79369 C, Fl 72160 C ja WO 2005068713 A1.Some prior art solutions are described in WO 9951813 A1, Fl 79369 C, Fl 72160 C and WO 2005068713 A1.

KEKSINNÖN TARKOITUSPURPOSE OF THE INVENTION

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on vähentää tai jopa poistaa edellä 10 mainittuja tekniikan tasossa ilmeneviä ongelmia.It is an object of the present invention to reduce or even eliminate the prior art problems mentioned above.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on erityisesti saada aikaan ratkaisu, jolla tehostetaan kuiturainan päänvientiä paperikoneen, kartonkikoneen tai sellukuivaimen päällepuhalluskuivaimen yhteydessä. Tarkoituksena on erityisesti 15 ohjata kuiturainaa entistä varmemmin haluttuun suuntaan päänviennin aikana.In particular, it is an object of the present invention to provide a solution that enhances the threading of a fibrous web in connection with a paper machine, board machine or pulp dryer over-blow dryer. In particular, it is intended that the fiber web be guided more securely in the desired direction during threading.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on erityisesti saada aikaan ratkaisu, jolla paperikoneen, kartonkikoneen tai sellukuivaimen päällepuhalluskuivain saadaan pysymään puhtaana.In particular, it is an object of the present invention to provide a solution for maintaining a paper machine, board machine or pulp dryer blow dryer.

2020

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on erityisesti saada aikaan ratkaisu, jolla paperikoneen, kartonkikoneen tai sellukuivaimen päällepuhalluskuivain saadaan pysymään puhtaana normaalista ajontilanteesta poikkeavissa tilanteissa, kutenIn particular, it is an object of the present invention to provide a solution for maintaining a paper machine, board machine or pulp dryer blow dryer in conditions other than normal driving conditions such as

CMCM

^ ratakatkon tai päänviennin aikana.^ during an outage or a headache.

C\JC \ J

CD 25CD 25

OO

^ Esillä olevan keksinnön yhtenä tarkoituksena on saada aikaan ratkaisu, jolla pidetään puhtaana päällepuhalluskuivaimen ensimmäinen pää, eli kohta, jossaIt is an object of the present invention to provide a solution that maintains the first end of the blow dryer, i.e., the point where

CCCC

kuituraina ja sitä tukeva tukikudos menevät sisään päällepuhalluskuivaimeen.the fibrous web and supporting fabric enter it into the blow dryer.

CDCD

O)O)

CDCD

§ 30 Esillä olevan keksinnön yhtenä tarkoituksena tehostaa kuiturainan päänvientiä o ^ päällepuhalluskuivaimen ensimmäisen pään kohdalla.One of the objects of the present invention is to enhance the threading of the fiber web at the first end of the blow dryer.

44

Esillä olevan keksinnön yhtenä tarkoituksena on saada aikaan ratkaisu, jolla puhtaana pidetään päällepuhalluskuivaimen toinen pää, eli kohta, jossa kuituraina ja sitä tukeva tukikudos tulevat ulos päällepuhalluskuivaimesta.It is an object of the present invention to provide a solution that maintains the other end of the blow dryer, i.e., the point where the fibrous web and supporting support fabric come out of the blow dryer.

5 Esillä olevan keksinnön yhtenä tarkoituksena tehostaa kuiturainan päänvientiä päällepuhalluskuivaimen toisen pään kohdalla.It is an object of the present invention to enhance the threading of the fibrous web at the other end of the blow dryer.

Esillä olevan keksinnön yhtenä tarkoituksena on saada aikaan ratkaisu, jolla puhtaana pidetään vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen yläreuna.It is an object of the present invention to provide a solution that maintains the upper edge of a vertical blow dryer.

1010

Esillä olevan keksinnön yhtenä tarkoituksena on saada aikaan jälkiasennettava päällepuhalluskuivaimen puhdistusratkaisu ja/tai päänviennin tehostamisratkaisu.It is an object of the present invention to provide a retrofit overhead blow dryer cleaning solution and / or a head lift enhancement solution.

Esillä olevan keksinnön yhtenä tarkoituksena on vähentää kuuman ja kostean 15 ilman leviämistä kuivaimesta ympäristöön, erityisesti päänviennin tai häiriötilanteen, kuten ratakatkon aikana.It is an object of the present invention to reduce the spread of hot and humid air from the dryer to the environment, particularly during head-up or disturbances such as a web break.

KEKSINNÖN KUVAUSDESCRIPTION OF THE INVENTION

Mm. edellä mainittujen tarkoituksien toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle 20 järjestelylle ja menetelmälle on tunnusomaista se, mikä on esitetty oheisten itsenäisten patenttivaatimusten tunnusmerkkiosissa.Among other things, to accomplish the above purposes, the arrangement and method of the invention are characterized by what is set forth in the characterizing parts of the appended independent claims.

Tässä tekstissä mainitut sovellusesimerkit ja edut koskevat soveltuvin osin niinThe application examples and advantages mentioned herein apply mutatis mutandis

CMCM

^ keksinnön mukaisia järjestelyitä kuin menetelmiäkin, vaikka sitä ei aina erikseenThe arrangements and methods of the invention, although not always separately

C\JC \ J

^ 25 mainitakaan.^ 25 is mentioned.

cp o Tässä tekstissä kuituraina tarkoittaa paperirainaa, kartonki rain aa tai sellurainaa.cp o For the purposes of this text, a fibrous web means paper, paperboard or cellulose.

CCCC

Keksintö soveltuu siis erityisen hyvin käytettäväksi paperikoneen, kartonkikoneenThe invention is thus particularly well suited for use in a paper machine, a board machine

COC/O

tai sellukuivaimen yhteydessä.or with a pulp dryer.

CDCD

s 30 o ^ Nyt kyseessä olevaa keksintöä voidaan soveltaa tekniikan tason päällepuhalluskuivaimen yhteydessä. Tyypillisessä päällepuhalluskuivaimessa: - Tuetaan kuivatettavaa kuiturainaa tukikudoksella, kuten viiralla.The present invention is applicable to a prior art blow-dryer. In a typical blow-dry dryer: - Support the fibrous web to be dried with a support fabric such as a wire.

5 - Liikutetaan tukikudosta ja kuivatettavaa kuiturainaa konesuunnassa useiden koneen poikkisuuntaisten akselien ympäri pyörivien telojen tai sylinterien tukemana: a) sisään päällepuhalluskuivaimen ensimmäisestä päästä, 5 b) päällepuhalluskuivaimen sisällä puhallusvälineiden ja poistovälineiden ohi, ja c) ulos päällepuhalluskuivaimen toisesta päästä.5 - Moving the support fabric and the fibrous web to be dried in the machine direction, supported by a plurality of rolls or cylinders rotating about the transverse axes of the machine: a) inwardly at the first end of the blowdown dryer, 5b) inside the blowdown dryer;

- Puhalletaan puhallusvälineistä kaasua, esimerkiksi ilmaa, päin kuivatettavaa kuiturainaa. Puhallettava kaasu on yleensä kuumaa. Tavallisesti kaasu on 10 lämpimämpää kuin kuivatettava kuituraina. Esimerkiksi paperirainaa kuivatettaessa puhallettavan kaasun lämpötila voi olla esimerkiksi 200-400 °C.Blowing gas from the blowing means, for example air, towards the fiber web to be dried. The gas to be blown is usually hot. Usually the gas is 10 warmer than the fibrous web being dried. For example, when drying a paper web, the temperature of the gas to be blown can be, for example, 200-400 ° C.

- Poistetaan kaasua kuiturainan läheisyydestä poistovälineisiin.- degassing the fibrous web in proximity to the discharge means.

Tyypillisessä keksinnön mukaisessa menetelmässä kuiturainan 15 päällepuhalluskuivaimen yhteydessä suoritetaan vaatimuksen 11 vaiheet: - ohjataan kuituraina (50) päällepuhalluskuivaimen (10, 20, 30) sisään sen ensimmäisestä päästä (11,21,31), - ohjataan kuituraina päällepuhalluskuivaimen sisällä puhallusvälineiden (104) ja poistovälineiden (105) ohi, ja 20 - ohjataan kuituraina ulos päällepuhalluskuivaimen toisesta päästä (12, 22, 32), - ohjataan ratakatkon tai päänviennin aikana kuiturainaa haluttuun suuntaan päällepuhalluskuivaimen ensimmäiseen (11, 21, 31) tai toiseen (12, 22, 32) ^ päähän, päällepuhalluskuivaimen ulkopinnalle (303) järjestetyllä koneen g poikittaissuunnassa ainakin pääasiallisesti koko kuivaimen levyisellä g 25 ohjausmuodolla (304), i ^ - tuotetaan hälytyssignaali tulipalon sattuessa palohälytysjärjestelmällä, ja £ - ohjataan hälytyssignaalin perusteella vettä kohti päällepuhalluskuivaintaIn a typical method according to the invention, the fiber web 15 overflow dryer comprises the steps of claim 11: - guiding the fiber web (50) into the overflow dryer (10, 20, 30) at its first end (11,21,31), - guiding the fiber web within the overblow dryer (105) past, and 20 - guiding the fibrous web out of one end of the blow dryer (12, 22, 32), - guiding the fiber web in the desired direction to the first (11, 21, 31) or second (12, 22, 32) of the blow dryer during web break or threading. end, on the outer surface (303) of the blow dryer, in transverse direction of the machine g with at least substantially the entire width of the dryer g 25 (304), i ^ - generates an alarm in the event of fire with a fire alarm system;

CLCL

co ohjausmuotoon integroidulla sammutusjärjestelmällä, joka käsittää O) S vesiputken (333) ja putkeen yhdistetyn suuttimen (332).co with a control system integrated with the control mode comprising an O) S water pipe (333) and a nozzle (332) connected to the pipe.

o § 30 C\lo § 30 C \ l

Tyypillisellä tekniikan tason päällepuhalluskuivaimella kuivataan päättymätöntä kuiturainaa, kuten paperirainaa, kartonki rain aa tai sellurainaa. Rainaa tuetaan 6 tukikudoksella, kuten viiralla. Sekä tukikudosta että sen tukemaa rainaa liikutetaan päällepuhalluskuivaimen läpi sen konesuunnassa. Tyypillinen päällepuhalluskuivain käsittää: - Konesuuntaan nähden pääasiallisen poikittaiset päällepuhalluskuivaimen 5 ensimmäisen ja toisen pään sekä pääasiallisen konesuuntaiset reunat.A typical prior art blow-dry dryer is used to dry an endless fibrous web, such as paper, cardboard or pulp. The web is supported by 6 support fabrics, such as a wire. Both the support fabric and the supported web are moved through the blow dryer in its machine direction. A typical blow dryer comprises: - The first and second ends of the main blow dryer 5 transverse to the machine direction and the main machine direction edges.

- Päällepuhalluskuivaimen sisälle järjestetyt kaasun puhallusvälineet ja kaasun poistovälineet. Puhallettava kaasu on tyypillisesti lämmitettyä ilmaa. Osa kaasusta voidaan tuoda päällepuhalluskuivaimen ulkopuolelta ja osa voidaan kierrättää laitteen sisällä poistovälineistä takaisin puhallusvälineisiin.- Gas blowing means and degassing means arranged inside the blow dryer. The gas to be blown is typically heated air. Some of the gas may be introduced from the outside of the blow dryer and some may be recirculated from the exhaust means to the blow means within the device.

10 - Useita koneen poikkisuuntaisen eli konesuuntaan nähden poikittaisen pituusakselinsa ympäri pyöriväksi järjestettyjä teloja tai sylintereitä, joiden varassa liikkuvaksi tukikudos ja kuivatettava kuituraina on järjestetty. Telat tai sylinterit on järjestetty määrittämään reitti, jota myöten tukikudos ja kuituraina on järjestetty kulkemaan: 15 a) päällepuhalluskuivaimen sisään sen ensimmäisestä päästä, b) päällepuhalluskuivaimen sisällä puhallusvälineiden ja poistovälineiden ohi, ja c) ulos päällepuhalluskuivaimen toisesta päästä.10 - A plurality of rolls or cylinders rotatable about its transverse or transverse longitudinal axis, on which the supporting web and the fibrous web to be dried are arranged. The rolls or cylinders are arranged to determine the path along which the support fabric and fibrous web are arranged to pass: a) inside the blow dryer at its first end, b) inside the blow dryer past the blowing means and discharge means, and c) out at the other end of the blow dryer.

20 Tyypillinen keksinnön mukainen järjestely kuiturainan päällepuhalluskuivaimen yhteydessä on kuvattu vaatimuksessa 1, ja se käsittää - päällepuhalluskuivaimen, jossa kuituraina on järjestetty kulkemaan päällepuhalluskuivaimen sisään sen ensimmäisestä päästä,A typical arrangement according to the invention in connection with a fiber web blow dryer is described in claim 1 and comprises: - a blow dryer in which the fiber web is arranged to pass through the first end of the blow dryer,

C\JC \ J

5 päällepuhalluskuivaimen sisällä puhallusvälineiden ja poistovälineiden ohi, ja5 inside the blow dryer past the blowing means and the removal means, and

C\JC \ J

ci 25 ulos päällepuhalluskuivaimen toisesta päästä.ci 25 out at one end of the blow dryer.

cp ci) Päällepuhalluskuivaimen ensimmäiseen tai toiseen päähän, x päällepuhalluskuivaimen ulkopinnalle, on järjestetty ohjausmuoto, joka on koneencp ci) A control shape is provided at the first or second end of the blow dryer, x on the outside of the blow dryer.

CCCC

poikittaissuunnassa ainakin pääasiallisesti koko kuivaimen levyinen. Ohjausmuotoin the transverse direction, at least substantially the entire width of the dryer. control mode

CDCD

cd on järjestetty ratakatkon tai päänviennin aikana kuiturainaa haluttuun suuntaanthe cd is arranged during a web break or a threading, in the desired direction of the fibrous web

CDCD

o 30 ohjaavaksi. Keksinnön mukainen järjestely käsittää ^ - palohälytysjärjestelmän, joka on järjestetty tuottamaan hälytyssignaali tulipalon sattuessa, sekä 7 - ohjausmuotoon integroidun sammutusjärjestelmän, joka käsittää vesiputken ja putkeen yhdistetyn suuttimen veden ohjaamiseksi kohti päällepuhalluskuivainta hälytyssignaalin perusteella.o 30 for guidance. The arrangement according to the invention comprises a fire alarm system arranged to provide an alarm signal in the event of a fire and a fire extinguishing system integrated into a 7 control mode comprising a water pipe and a nozzle connected to the pipe for directing water towards the blow dryer based on the alarm signal.

5 Ohjausmuoto voi olla kuivaimen ulkopintaan kiinnitetty erillinen muotoiltu osa. Ohjausmuoto voi olla myös muodostettu kuivaimen ulkopinnasta muotoilemalla siihen koneen poikittaissuuntainen muoto. Ohjausmuotoja voi yhdessä kuivaimessa olla useita.5 The guide shape may be a separate shaped part attached to the outer surface of the dryer. The control shape may also be formed on the outer surface of the dryer by shaping it in the transverse direction of the machine. There can be several control modes in one dryer.

10 Keksinnön yhtenä suurimpana etuna on, että ohjausmuodon avulla voidaan ohjata kuivatettavaa kuiturainaa haluttuun suuntaan. Ohjausmuoto toimii ohjaavasti päällepuhalluskuivaimen normaalin käytön aikana, mutta erityisesti edut tulevat esiin poikkeustilanteissa, kuten päänviennin ja ratakatkon aikana. Esimerkiksi päänviennin aikana kuiturainalla voi olla taipumusta seurata sitä tukenutta 15 tukikudosta niissäkin kohdissa, joissa kuiturainan ja tukikudoksen pitäisi liikkua eri suuntiin.One of the major advantages of the invention is that the guide mode allows the fiber web to be dried to be guided in the desired direction. The control mode acts as a control during normal operation of the blow dryer, but especially the advantages are encountered in exceptional situations such as head-throwing and web break. For example, during threading, the fibrous web may have a tendency to follow the supporting web 15 supporting it, even at positions where the web and the web should move in different directions.

Keksinnön yhtenä suurimpana etuna on, että ohjausmuodon avulla estetään päällepuhalluskuivaimen likaantumista kuivaimen normaalin käytön aikana, mutta 20 erityisesti poikkeustilanteissa, kuten päänviennin ja ratakatkon aikana.One of the greatest advantages of the invention is that the control mode prevents the air dryer from becoming contaminated during normal operation of the dryer, but especially in exceptional situations such as head-up and web break.

Eräässä keksinnön sovellusmuodossa keksinnön mukainen ohjausmuoto on sijoitettu lähelle päällepuhalluskuivaimen ensimmäistä päätä. Eräässä keksinnönIn one embodiment of the invention, the control arrangement of the invention is located near the first end of the blow dryer. In one aspect of the invention

CMCM

5 sovellusmuodossa keksinnön mukainen ohjausmuoto on sijoitettu lähelleIn an embodiment 5, the control arrangement according to the invention is placed in close proximity

CMCM

^ 25 päällepuhalluskuivaimen toista päätä. Nämä kohdat, joissa kuivatettava kuituraina o ^ menee sisään kuivaimeen tai tulee sieltä ulos ovat kuivatettavan kuiturainan x laadun kannalta kriittisiä.^ 25 one end of the blow dryer. These points where the fibrous web to be dried enters or exits the dryer are critical to the quality of the fibrous web to be dried.

CCCC

CLCL

CDCD

g Eräässä keksinnön suoritusmuodossa päällepuhalluskuivain on vertikaalinen.g In one embodiment of the invention, the blow dryer is vertical.

COC/O

o 30 Vertikaalisessa kuivaimessa likaantuu erityisesti sen yläreuna. Eräässä keksinnön o ™ sovellusmuodossa keksinnön mukainen ohjausmuoto on sijoitettu vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen yläreunan yhteyteen.o 30 In the vertical dryer, especially the upper edge is soiled. In one embodiment of the invention ™, the guiding embodiment of the invention is disposed adjacent to the top of a vertical blow dryer.

88

Eräässä keksinnön suoritusmuodossa päällepuhalluskuivain on horisontaalinen. Horisontaalisessa kuivaimessa on usein pitkä vaakasuora yläpinta, eli paljon mahdollista likaantuvaa pintaa, jonka puhdistamiseen keksintöä voi hyödyntää.In one embodiment of the invention, the blow dryer is horizontal. A horizontal dryer often has a long horizontal top surface, i.e., a large number of possible dirty surfaces which can be cleaned using the invention.

5 Eräässä keksinnön suoritusmuodossa ohjausmuodon yläpinta on kulmassa vaakatason nähden koneen suunnassa. Eräässä keksinnön suoritusmuodossa ohjausmuodon yläpinta on koneen poikittaissuunnassa pääasiallisen vaakasuorassa. Kalteva pinta pysyy puhtaana ja on helppo puhdistaa.5 In one embodiment of the invention, the upper surface of the guide shape is at an angle to the horizontal in the machine direction. In one embodiment of the invention, the upper surface of the guide shape is substantially horizontal in the transverse direction of the machine. The sloping surface remains clean and easy to clean.

10 Eräässä keksinnön suoritusmuodossa ohjausmuodon yläpinta on muotoilu koneen poikittaissuuntaiseksi harjaksi. Harjakulma voi olla esimerkiksi 45-135 astetta tai 80-135 astetta. Eräässä keksinnön suoritusmuodossa ohjausmuodon yläpinnan muodostavat kaksi olennaisen tasomaista pintaa, jotka on asetettu toistensa suhteen kulmaan.10 In one embodiment of the invention, the upper surface of the control shape is a transverse brush of the machine. The ridge angle can be, for example, 45-135 degrees or 80-135 degrees. In one embodiment of the invention, the upper surface of the guide shape is formed by two substantially planar surfaces which are angled relative to each other.

1515

Eräs keksinnön suoritusmuoto käsittää - puhallusvälineet ja paineilmaputken paineilman tuomiseksi päällepuhalluskuivaimen läheisyyteen; - puhallussuuttimen paineilman ohjaamiseksi ulos paineilmaputkesta.One embodiment of the invention comprises: - blowing means and a pneumatic tube for introducing compressed air in the vicinity of the blow dryer; - a blow nozzle to direct the compressed air out of the compressed air pipe.

2020

Eräässä keksinnön suoritusmuodossa puhallussuutin on järjestetty ohjaamaan paineilmaa kohti ohjausmuodon yläpintaa sen puhtaana pitämiseksi. Ilmaa voidaan ohjata myös kohti kuivaimen ja ohjausmuodon muita pintoja niidenIn one embodiment of the invention, the blowing nozzle is arranged to direct the compressed air toward the upper surface of the guide form to keep it clean. The air can also be directed towards the other surfaces of the dryer and the control form

C\JC \ J

5 puhtaana pitämiseksi.5 to keep it clean.

CvJCVJ

ώ 25 o ^ Eräässä keksinnön suoritusmuodossa puhallussuuttimet on asetettu siten, että x ilmaa puhalletaan ohjaussuuttimen yläreunan tai mainitun harjan molemmilleώ 25 ° ^ In one embodiment of the invention, the blowing nozzles are arranged such that x air is blown on both the top of the guide nozzle or both of said brush

CCCC

puolille. Eräässä keksinnön suoritusmuodossa puhallussuuttimet on asetettusides. In one embodiment of the invention, the blow nozzles are provided

CDCD

g siten, että ilmaa puhalletaan pääasiallisesti mainitulta harjalta alaspäin.g so that air is blown mainly down from said brush.

CDCD

§ 30 o paineilmaputkeen muodostettuja aukkoja.§ 30 o openings in the compressed air pipe.

00 Eräässä keksinnön suoritusmuodossa puhallussuuttimet käsittävät vain 9In one embodiment of the invention, the blow nozzles comprise only 9

Eräässä keksinnön suoritusmuodossa puhallussuuttimia on useita, esimerkiksi 2-35 cm, 5-20 cm, 5-15 cm tai 10-20 cm välein koko ohjausmuodon matkalla.In one embodiment of the invention, a plurality of blow nozzles are provided, for example, at intervals of from 2 to 35 cm, 5 to 20 cm, 5 to 15 cm, or 10 to 20 cm throughout the entire control mode.

Eräässä keksinnön suoritusmuodossa paineilmaputki ja puhallussuuttimet ovat 5 ohjausmuodosta erillisiä. Ne voidaan kiinnittää esimerkiksi johonkin sopivaan palkkiin tai muuhun rakenteeseen, josta puhallukset saadaan ohjatuksi haluttuihin suuntiin. Paineilmaputki ja puhallussuuttimet voidaan kiinnittää myös samaan päällepuhalluskuivaimeen, jossa ohjausmuotokin on.In one embodiment of the invention, the pneumatic tube and the blow nozzles are separate from the 5 control modes. They can be attached, for example, to a suitable beam or other structure from which the blows can be directed in the desired directions. The pneumatic tube and the blow nozzles can also be mounted on the same blow dryer as the control mold.

10 Eräässä keksinnön suoritusmuodossa paineilmaputki on integroitu ohjausmuotoon. Paineilmaputki voi olla järjestetty ohjausmuodon sisällä koko kuivaimen leveydellä kulkevaksi. Paineilmaputki voi olla erillinen päällepuhalluskuivaimen yhteyteen asennettu putki. Eräässä sovellusmuodossa ohjausmuodon rakenteet on voitu muodostaa itsessään putkimaisiksi, ontoiksi. 15 Tällöin ohjausmuodon rakenteet voivat itse toimia ilmaputkena. Toisaalta, onton ohjausmuodon sisään on helppo asentaa erillinen paineilmaputki. Ohjausmuodon sisällä kulkeva paineilmaputki on suojassa esimerkiksi likaantumiselta.In one embodiment of the invention, the pneumatic tube is integrated into a control mode. The pneumatic tube may be arranged within the control mode for the entire width of the dryer. The compressed air pipe may be a separate pipe installed in connection with the blow dryer. In one embodiment, the structures of the control may have been formed in themselves tubular, hollow. In this case, the structures of the control mode can themselves act as an air tube. On the other hand, a separate pneumatic tube is easy to install inside the hollow control mode. The compressed air pipe inside the control mode is protected against, for example, contamination.

Eräässä keksinnön suoritusmuodossa puhallusuutin käsittää ohjausmuodon 20 yläpintaan järjestetyn aukon, jonka kautta ilma on järjestetty ohjausmuodon sisällä olevasta paineilmaputkesta ohjausmuodon yläpinnan ulkopuolelle. Aukkoon on voitu asentaa erillisiä puhallussuuttimia tai aukko itsessään voi toimia puhallussuuttimena.In one embodiment of the invention, the blowing nozzle comprises an opening provided on the upper surface of the control mode 20 through which air is arranged from a compressed air tube inside the control mode outside the upper surface of the control mode. The opening may be provided with separate blow nozzles, or the opening itself may serve as a blow nozzle.

C\JC \ J

δδ

CvJCVJ

^ 25 Eräässä keksinnön suoritusmuodossa puhallussuutin on järjestetty ohjaamaan o ^ paineilmaa kohti kuivatettavaa kuiturainaa, kuiturainan ohjaamiseksi haluttuun suuntaan. Näin voidaan tehostaa ohjausmuodon itsensä tuottamaa kuiturainanIn one embodiment of the invention, the blowing nozzle is arranged to direct the compressed air toward the fiber web to be dried to guide the fiber web in the desired direction. In this way, the self-produced fibrous web can be enhanced

CCCC

ohjausvaikutusta.the control effect.

CDCD

O)O)

CDCD

§ 30 Eräässä keksinnön suoritusmuodossa järjestely käsittää ohjausyksikön, joka on o 00 järjestetty tarkkailemaan kuiturainan tuotantoprosessia, jossa päällepuhalluskuivainta käytetään. Ohjausyksikkö on tällöin järjestetty havaitsemaan tuotantoprosessissa tapahtuva ratakatko tai päänvienti. Sellaisen 10 havaittuaan ohjausyksikkö lähettää ohjaussignaalin puhallusvälineille paineilman ohjaamiseksi paineilmaputkeen. Ohjausyksikkö voi olla järjestetty lähettämään ohjaussignaali puhallusvälineille esimerkiksi seuraavasti: - normaalin ajotilanteen vallitessa estetään paineilman ohjaus paineilmaputkeen, 5 - ratakatkon tai päänviennin aikana sallitaan paineilman ohjaus paineilmaputkeen.In one embodiment of the invention, the arrangement comprises a control unit which is arranged to monitor the fiber web production process in which the blow dryer is used. The control unit is then arranged to detect a web break or a head thread in the production process. Upon detection of such a 10, the control unit sends a control signal to the blowing means to direct the compressed air into the compressed air pipe. The control unit may be arranged to send a control signal to the blowing means, for example as follows: - under normal driving conditions, the control of compressed air to the compressed air pipe is prevented; 5 - during compressed air line or head extension, compressed air control is allowed.

Ohjaussignaalilla voidaan esimerkiksi avata ja sulkea paineilmaputkessa olevaa paineilmaventtiiliä.For example, the control signal can be used to open and close the compressed air valve in the compressed air pipe.

10 Eräässä keksinnön suoritusmuodossa ohjausmuoto käsittää päällepuhalluskuivaimen ulkopinnan ja jonkin toisen rakenteen väliin järjestetyn tiivistyselimen, joka on liitetty ensimmäisellä liitoksella päällepuhalluskuivaimen ulkopintaan ja toisella liitoksella mainittuun toiseen rakenteeseen. Ensimmäinen ja toinen liitos ovat siten liikkuvia, että ne sallivat päällepuhalluskuivaimen 15 ulkopinnan liikuttamisen toisen rakenteen suhteen esimerkiksi ratakatkon tai päänviennin aikana. Esimerkiksi ensimmäinen tai toinen liitos voivat olla sarana ja sopivan muotoinen pitkänomaisen hahlo, johon on järjestetty liikkuvasti vastakappale.In one embodiment of the invention, the control embodiment comprises a sealing member disposed between the outer surface of the blow dryer and another structure which is connected by a first connection to the outer surface of the blow dryer and a second connection to said second structure. The first and second joints are movable such that they allow the outer surface of the blow dryer 15 to be moved relative to the second structure during, for example, a web break or a head extension. For example, the first or second joint may be a hinge and an elongated slot of suitable shape with a movably mounted counterpart.

20 Keksintö voidaan toteuttaa myös päällepuhalluskuivaimeen jälkiasennettavana järjestelynä. Tällainen järjestely voi käsittää: - keksinnön mukaisen ohjausmuodon, - kiinnitysvälineet ohjausmuodon kiinnittämiseksi päällepuhalluskuivaimeen.The invention may also be implemented as a retrofit arrangement for an overhead blow dryer. Such an arrangement may comprise: - a control form according to the invention, - fastening means for attaching the control form to the blow dryer.

C\JC \ J

δ c\j cd 25 Jälkiasennettavassa järjestelyssä voi myös olla mukana yksi tai useampi o c0 se u raavi sta: x - paineilmaputki paineilman tuomiseksi puhdistusjärjestelyyn,δ c \ j cd 25 The retrofit arrangement may also include one or more of the following: x - compressed air pipe to supply compressed air to the cleaning arrangement,

CLCL

- yksi tai useampi puhallussuutin paineilman ohjaamiseksi ulos g paineilmaputkesta, O) § 30 - palohälytysjärjestelmä, joka on järjestetty tuottamaan hälytyssignaali tulipalon- one or more blowing nozzles to direct compressed air out of the compressed air pipe, O) § 30 - fire alarm system arranged to generate an alarm signal in the event of a fire

CVJCVJ

sattuessa, 11 - sammutusjärjestelmän, joka käsittää vesiputken ja putkeen yhdistetyn suuttimen veden ohjaamiseksi kohti päällepuhalluskuivainta hälytyssignaalin perusteella.in the event of an 11 fire extinguishing system comprising a water pipe and a nozzle connected to the pipe for directing water towards the blow dryer on the basis of an alarm signal.

5 Eräässä jälkiasennettavassa järjestelyssä ohjausmuoto ja kiinnitysvälineet sekä muut mahdolliset osat kuten paineilmaputki, puhallussuutin, sammutusvesiputki, sammutusvesisuutin ovat ennen kuivaimeen asentamista kiinnitetyt yhdeksi ja samaksi kappaleeksi. Tällöin järjestely on asennettavissa yhtenä yksikkönä päällepuhalluskuivaimeen. Jälkiasennettava järjestely voi käsittää soveltuvin osin 10 myös kaikki muut edellä mainitut keksinnön piirteet.5 In a retrofit arrangement, the control shape and attachment means, as well as any other parts such as a pneumatic tube, a blow nozzle, a fire water pipe, a fire water nozzle, are assembled in one piece before being installed in the dryer. In this case, the arrangement can be mounted as a single unit in an overflow dryer. The retrofit arrangement may, if applicable, also comprise all the other features of the invention mentioned above.

KUVIOIDEN LYHYT KUVAUSBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Keksintöä selostetaan seuraavassa lähemmin viittaamalla oheiseen kaaviomaiseen piirustukseen, jossa 15 Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisia päällepuhalluskuivaimia sijoitettuna paperikoneen kuivatusosaan,The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying schematic drawing, in which Figure 1 shows blow-dryers according to the invention, placed in a drying section of a papermaking machine,

Kuvio 2 esittää erään keksinnön mukaisen päällepuhalluskuivaimen konesuuntaista osittaista poikkileikkausta,Figure 2 shows a machine sectional view of an overhead blow dryer according to the invention,

Kuvio 3 esittää erään keksinnön mukaisen vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 20 yläpäätä,Figure 3 shows the top end of a vertical blow dryer 20 according to the invention,

Kuvio 4 esittää erään toisen keksinnön mukaisen vertikaalisen päällepuhallus kuivaimen yläpäätä,Fig. 4 shows the upper end of another vertical blow dryer according to the invention,

Kuvio 5 esittää erään kolmannen keksinnön mukaisen vertikaalisen päälleen g puhalluskuivaimen yläpäätä, c\j ^ 25 Kuvio 6 esittää erään neljännen keksinnön mukaisen vertikaalisen päälle- o ^ puhalluskuivaimen yläpäätä paperikoneen kuivatusosassa, x Kuvio 7 esittää kuvion 6 mukaisen ratkaisun ohjausmuodon poikkileikkauksen, tr “ Kuvio 8 esittää kuvion 6 ohjausmuodon perspektiivikuvantona,Figure 5 shows a top end of a third vertical overhead blow dryer according to the invention, Fig. 6 shows a top end of a fourth vertical overhead blow dryer according to a drying section of a papermaking machine, x Figure 7 shows a cross-sectional view of 6 is a perspective view of the embodiment of FIG.

COC/O

g Kuvio 9 esittää erään viidennen keksinnön mukaisen vertikaalisen päälle- co § 30 puhalluskuivaimen yläpäätä paperikoneen kuivatusosassa, ja o ^ Kuvio 10 esittää erään keksinnön mukaisen menetelmän vuokaaviona.Figure 9 shows the upper end of a vertical overlay blow dryer of the fifth invention in the drying section of a papermaking machine, and Figure 10 shows a flow diagram of a method according to the invention.

1212

KUVIOIDEN ESIMERKKIEN YKSITYISKOHTAINEN KUVAUSDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Kuvioissa käytetään selkeyden vuoksi yleensä samoja viitenumerolta eri sovellusmuotojen toisiaan vastaavista osista.In the figures, for the sake of clarity, the same reference numerals will generally be used for corresponding parts of different embodiments.

5 Kuvioissa 1 esitetään sekä kaksi tyypillistä keksinnön mukaista ns. vertikaalista päällepuhalluskuivainta 20, 30 että ns. horisontaalinen päällepuhalluskuivain 10. Päällepuhalluskuivaimet 10, 20, 30 on asennettu paperikoneen kuivatusosan 41 alkupäähän, ennen kuivatussylintereitä 42-45. Kuivatettava paperiraina 50 ohjataan ensimmäisen viiran 51 tukemana puristinosalta 40 10 ajettavuuskomponentin 60 avulla telalle 61 ja toisen viiran 52 tukemaksi. Tämän jälkeen paperiraina 50 johdetaan toisen viiran 52 tukemana sisään horisontaalisen päällepuhalluskuivaimen 10 ensimmäisestä päästä 11. Kuivaimen 10 sisällä toista viiraa 52 ja sen mukana kulkevaa paperirainaa 50 kuljetetaan pyörivien tukitelojen 13 ja puhalluslaatikoiden 14 tukemana pääasiallisesti vaakasuorassa. 15 Vaakasuorassa liikkuessaan paperiraina 50 altistetaan horisontaalisen päällepuhalluskuivaimen 10 kuivatukselle. Telan 19 tukemana toinen viira 52 ja kuivatettava paperiraina 50 johdetaan ulos horisontaalisen päällepuhalluskuivaimen 10 toisesta päästä 12. Sen jälkeen toisen viiran 52 ja paperirainan 50 kulku käännetään alaspäin ja edelleen telalle 28. Telalla 28 20 kuivatettava paperiraina 50 vaihdetaan kolmannen viiran 53 tukemaksi. Telalta 28 kolmas viira 53 ja sen tukema paperiraina 50 johdetaan sisään ensimmäisen vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 20 ensimmäisestä päästä 21. Kuivaimen 20 sisällä kolmatta viiraa 53 ja sen mukana kulkevaa paperirainaa 50 kuljetetaanFigures 1 also show two typical so-called "inventive" applications according to the invention. a vertical blow dryer 20, 30 and so-called. a horizontal blow dryer 10. The blow dryers 10, 20, 30 are mounted at the beginning of the drying section 41 of the paper machine, before the drying cylinders 42-45. The paper web 50 to be dried, supported by the first wire 51, is guided from the press section 40 10 by a runner component 60 to a roll 61 and supported by a second wire 52. Subsequently, the paper web 50, supported by the second wire 52, is fed in from the first end 11 of the horizontal blow-dryer 10, the second wire 52 and the accompanying paper web 50 being conveyed by the rotating support rolls 13 and the blow boxes 14 substantially horizontally. As it moves horizontally, the paper web 50 is subjected to drying of the horizontal overhead dryer 10. Supported by roll 19, the second wire 52 and the paper web 50 to be dried are led out from one end 12 of the horizontal blow dryer 10. The passage of the second wire 52 and paper web 50 is then turned downward and further to roll 28. From the roll 28, the third wire 53 and the supported paper web 50 are fed from the first end 21 of the first vertical blow dryer 20, and the third wire 53 and the accompanying paper web 50 are conveyed within the dryer 20.

CMCM

^ pyörivien tukitelojen 23 ja puhalluslaatikoiden 24 tukemana pääasiallisestisupported by rotating support rollers 23 and blowing boxes 24

C\JC \ J

^ 25 pystysuoraan alaspäin. Alaspäin liikkuessaan paperiraina 50 altistetaan o ^ ensimmäisen vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 20 kuivatukselle. Kolmas viira 53 ja paperiraina 50 johdetaan ulos ensimmäisen vertikaalisen^ 25 vertically down. As it moves downward, the paper web 50 is subjected to drying of the first vertical blow dryer 20. The third wire 53 and the paper web 50 are led out of the first vertical

CCCC

päällepuhalluskuivaimen 20 toisesta päästä 22 kuivaimen 20 alapäässä olevallefrom one end of the blow dryer 20 to the bottom end of the dryer 20

CDCD

kääntötelalle 29. Telan 29 avulla kolmannen viiran 53 ja paperirainan 50with a roll 29 with a third wire 53 and a paper web 50

CDCD

§ 30 kulkusuunta käännetään takaisin ylöspäin, ja sisään toisen vertikaalisen o ^ päällepuhalluskuivaimen 30 ensimmäisestä päästä 31. Kuivaimen 30 sisällä kolmatta viiraa 53 ja sen mukana kulkevaa paperirainaa 50 kuljetetaan pyörivien tukitelojen 33 ja puhalluslaatikoiden 34 tukemana pääasiallisesti pystysuoraan 13 ylöspäin. Ylöspäin liikkuessaan paperiraina 50 altistetaan toisen vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 30 kuivatukselle. Kolmas viira 53 ja paperiraina 50 johdetaan ulos toisen vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 30 toisesta päästä 32 ja telan 28 kautta paperikoneen kuivatusosan 41 ensimmäiselle kuivatussylinterille 5 42. Kuvioon 1 on piirretty myös kuivatusosan 41 seuraavat kuivatussylinterit 43, 44 ja 45 sekä kääntötelat 46, 47 ja 48.In the dryer 30, the third wire 53 and the accompanying paper web 50 are transported, supported by rotating support rolls 33 and blowing boxes 34, substantially vertically 13 upwardly and upwardly, and inwardly from the first end 31 of the second vertical blow blow dryer 30. As it moves upward, the paper web 50 is subjected to drying of the second vertical blow dryer 30. A third wire 53 and paper web 50 are led out from one end 32 of a second vertical blow dryer 30 and through roll 28 to a first dryer cylinder 5 42 of a dryer section 41 of the papermaking machine. Figures 1 also show subsequent dryer cylinders 43, 44,

Kuvion 1 esimerkissä sekä vertikaalisten 20, 30 että horisontaalisen päällepuhalluskuivaimen 10 sisällä paperiraina 50 kulkee jonkin verran kaarevaa 10 rataa. Kaareva rata on saatu aikaan sijoittamalla kuivaimen kohdalla paperirainaa 50 ja viiraa 51-53 tukevien telojen 13, 23, 33 akselit koneen poikkisuunnassa katsottuna kaarevaan linjaan. Jokaisen näistä teloista 13, 23, 33 kohdalla paperirainan 50 ja viiran 51-53 rata kääntyy hieman. Näiden telojen 13, 23, 33 välisillä osuuksilla viira ja raina kulkevat tukemattomalla viennillä, eli 15 puhalluslaatikoiden 14, 24, 34 tukemana pääasiallisen suoraa rataa.In the example of Figure 1, within the vertical 20, 30 and horizontal blow dryer 10, the paper web 50 traverses a somewhat curved path 10. The curved path is achieved by placing the axes of the rolls 13, 23, 33 supporting the paper web 50 and the wire 51-53 in the transverse direction of the machine at the dryer. At each of these rolls 13, 23, 33, the web of paper web 50 and wire 51-53 rotate slightly. In the sections between these rolls 13, 23, 33, the wire and web pass through unsupported exports, i.e., 15, supported by the blowing boxes 14, 24, 34, in the main straight path.

Kuvioon 1 on piirretty katkoviivoin kuivaimien vaihtoehtoisia asentoja 10’, 20’, 20”, 30’, 30”, joihin kuivaimet voidaan siirtää esimerkiksi huoltotöiden ajaksi. Tyypillisesti siirrettäessä kuivainta 10, 20, 30 sen vaihtoehtoiseen asentoon 10’, 20 20’, 20”, 30’, 30” sen kohdalla oleva viira 51-53 ja paperiraina 50 ei liiku kuivaimen mukana. Vaihtoehtoisissa asennoissa 10’, 20’, 20”, 30’, 30” kuivain puhalluskammioineen ja puhallusvälineineen on siten siirrettynä kauemmas tukiteloista 13, 23, 33, kuivatettavasta paperirainasta 50 ja viirasta 51-53 kuinFigure 1 shows, in dashed lines, alternate positions of the dryers 10 ', 20', 20 ", 30 ', 30" to which the dryers can be moved, for example, during maintenance work. Typically, when the dryer 10, 20, 30 is moved to its alternative position 10 ', 20 20', 20 ", 30 ', 30", the wire 51-53 and the paper web 50 adjacent thereto do not move with the dryer. In alternate positions 10 ', 20', 20 ", 30 ', 30", the dryer with blowing chamber and blowing means is thus displaced farther from the support rolls 13, 23, 33, the paper web to be dried 50 and the wire 51-53.

CMCM

^ normaalissa ajotilanteessa. Kuviossa 1 näkyy myös joitakin paperikoneen^ under normal driving conditions. Figure 1 also shows some of the paper machine

C\JC \ J

25 tukirakenteita 62 sekä kuivatusosan huuva 63.25 support structures 62 and a dryer section hood 63.

CDCD

OO

O)O)

Kuviossa 1 näkyy kaksi keksinnön mukaista ohjausmuotoa 304. Yksi on sijoitettuFig. 1 shows two control modes 304 according to the invention, one is located

CCCC

horisontaalisen päällepuhalluskuivaimen 10 ulkopinnan ylimpään kohtaan. Toinenat the top of the outer surface of the horizontal blow dryer 10. Second

CDCD

ohjausmuoto 304 on asennettu vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 30the control form 304 is mounted on a vertical blow dryer 30

CDCD

§ 30 yläreunaan, kuivaimen 30 toisen pään 32 yhteyteen. Erilaisten ohjausmuotojen o ^ rakennetta kuvataan tarkemmin kuvioissa 3-9.§ 30 at the top, at the other end 32 of the dryer 30. The structure of the various control modes is illustrated in greater detail in Figures 3-9.

1414

Kuivaimien 10, 20, 30 sisällä ovat kuivaimien puhalluskammiot 101, joiden paperirainan 50 puoleisiin sivuihin on järjestetty puhallusvälineet 102 ilman tai muun kuuman kaasun puhaltamiseksi päin niiden ohi kulkevaa paperirainaa 50. Erään puhalluskammion 101 rakennetta on kuvattu kuviossa 2. Puhallusvälineet 5 102 käsittävät puhalluspinnan 103, jossa on puhallusaukkoja 104, joista kuuma ilma johdetaan kohti paperirainaa 50. Puhalluspintaan 103 on myös järjestetty ilman poistovälineet eli poistoaukot 105, joiden kautta ilmaa imetään pois kuivaimesta 10, 20, 30.Inside the dryers 10, 20, 30 there are blow blower chambers 101, on the sides of the paper web 50 are provided blowing means 102 for blowing air or other hot gas towards the passing paper web 50. The structure of one blowing chamber 101 is illustrated in Fig. 2. having blowing openings 104 from which hot air is directed towards the paper web 50. Air blowing means 103 are also provided on the blowing surface 103, through which air is drawn from the dryer 10, 20, 30.

10 Kuviossa 2 esitetään erään keksinnönmukaisen horisontaalisen päällepuhalluskuivaimen 10 puhalluskammion 101 osittainen konesuuntainen poikkileikkaus. Kuvion alareunaan on kuvattu kuivatettava paperiraina 50 ja sen alle sitä tukeva tukikudos eli viira 52. Rainan 50 yläpuolella, esimerkiksi 10-50 mm tai 20-30 mm etäisyydellä on rainan 50 ja tukikudoksen 52 kanssa 15 yhdensuuntainen puhalluspinta 103. Puhalluspinnan 103 yläpuolella on ilman tulokanavat 106, joista puhalluspintaan 103 muodostettujen puhallusaukkojen 104 kautta puhalletaan nuolten esittämällä tavalla lämmitettyä ilmaa vasten kuivatettavaa rainaa 50. Kosteus siirtyy kuivatettavasta rainasta 50 ilmaan. Ilman tulokanavien 106 väleissä on ilman poistokanavat 107, joihin puhalluspintaan 103 20 muodostettujen poistosaukkojen 105 kautta imetään kosteaa ilmaa kuivatettavan rainan 50 läheisyydestä.Fig. 2 shows a partial machine direction cross-section of the blowing chamber 101 of a horizontal blow dryer 10 according to the invention. At the bottom of the figure, there is illustrated a paper web 50 to be dried and a supporting fabric 52, below it, i.e. a wire 52. Above the web 50, for example 10-50 mm or 20-30 mm there is a blowing surface 103 parallel to the web 50 and the supporting fabric 52. 106, of which, through the blowing openings 104 formed on the blowing surface 103, the heated air 50 is blown, as shown by the arrows, against the air 50 to be dried. The air inlet ducts 106 are provided with air outlet ducts 107 into which moist air is drawn through the outlet openings 105 formed on the blowing surface 103 20 in the vicinity of the web 50 to be dried.

Kuvioissa 3-9 esitetään keksinnön mukaisia ratkaisuja vertikaalisen C\| ^ päällepuhalluskuivaimen 20 tai 30 yläreunaan 307 asennettuna. On selvää, ettäFigures 3-9 illustrate solutions according to the invention in the vertical C 1 ^ mounted on the upper edge 307 of the blow dryer 20 or 30. It is clear that

CVJCVJ

^ 25 keksinnön mukainen ratkaisu toimii myös esimerkiksi horisontaalisen o ^ päällepuhalluskuivaimen ensimmäisessä tai toisessa päässä. Koska päällepuhalluskuivaimen rakenne sinänsä ei ole tämän keksinnön kohteena,The solution of the invention also operates, for example, at the first or second end of a horizontal blow dryer. Because the structure of the blow dryer is not in itself subject to the present invention,

CCCC

esitetään monet yksityiskohdat varsin kaaviomaisesti. Esimerkiksi puhalluspintamany details are shown quite schematically. For example, a blasting surface

CDCD

g 103 ja sen rakenne erilaisine aukkoineen on esitetty kuvioissa 3 ja 4 vaing 103 and its structure with various apertures are shown in Figures 3 and 4 only

COC/O

§ 30 kaaviomaisesti.§ 30 schematically.

oo

CVJCVJ

Kuvio 3 esittää erään vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 30 yläreunan 307. Kuivaimen yläreuna 307 on muotoiltu teräväksi koneen poikittaissuuntaiseksi 15 ohjausmuodoksi, eli harjanteeksi 304 siten, ettei siinä ole pääasiallisen vaakasuuntaista osuutta johon kuitumateriaali, kuten paperikuitu, voisi jäädä helposti kiinni. Harjanteen 304 yläpinta muodostuu kahdesta toistensa suhteen noin 90 asteen kulmaan asetetusta tasosta 305. Kumpikin taso 305 on 5 kallistettuna konesuunnassa noin 45 asteen kulmassa vaakatasoon nähden. Paineilma tuodaan putkella 301 sisään harjanteen päädystä 309. Putkeen 301 ja vastaaviin kohtiin pintoja 305 on järjestetty useita aukkoja 302, joista ilmaa puhalletaan pitkin pintoja 305. Ilman puhallusta kuvataan kaaviomaisin nuolin. Puhalluksia voidaan järjestää myös päin muita kuivaimen ulkopintoja 303.Figure 3 shows the upper edge 307 of a vertical blow dryer 30. The upper edge 307 of the dryer is shaped as a sharp transverse guide 15 of the machine, i.e. a ridge 304 such that it does not have a substantially horizontal portion where a fibrous material such as paper fiber could easily be caught. The upper surface of the ridge 304 consists of two planes 305 at an angle of about 90 degrees to each other. Each of the planes 305 is inclined at an angle of approximately 45 degrees to the horizontal in the machine direction. Compressed air is introduced by a tube 301 from a ridge end 309. A plurality of apertures 302 are provided in the tube 301 and at respective locations on the surfaces 305, from which air is blown along the surfaces 305. Air blowing is illustrated by diagrammatic arrows. Blows can also be provided toward other exterior surfaces 303 of the dryer.

1010

Kuvio 4 esittää erään vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 30 yläreunan 307. Kuivaimen yläreuna 307 on muotoiltu teräväksi koneen poikittaissuuntaiseksi ohjausmuodoksi, eli harjanteeksi 304 siten, ettei siinä ole pääasiallisen vaakasuuntaista osuutta johon kuitumateriaali, kuten paperikuitu, voisi jäädä 15 helposti kiinni. Harjanteen 304 yläpinta muodostuu kahdesta toistensa suhteen noin 30 asteen kulmaan asetetusta tasosta 305. Kumpikin taso 305 on kallistettuna konesuunnassa noin 75 asteen kulmassa vaakatasoon nähden. Harjanteen tasot 305 on muotoiltu siten, että siihen osuva kuitumateriaali putoaa ainakin pääasiallisesti pois pinnoilta 305 jopa ilman avustavaa ilmapuhallusta. 20 Kuvion 4 esimerkkiin voidaan myös liittää kuviossa 3 esitetyn kaltainen paineilmapuhallusjärjestely, joka on järjestetty puhaltamaan ilmaa päin pintoja 305 niiden pitämiseksi puhtaana. Harjanteen 304 yläpinta 305 ohjaa ratakatkotilanteessa tai muussa häiriötilanteessa sekä päänviennin aikanaFigure 4 shows the upper edge 307 of a vertical blow dryer 30. The upper edge 307 of the dryer is shaped as a sharp transverse guide machine, i.e. a ridge 304, so that it does not have a substantially horizontal portion where a fibrous material such as paper fiber could easily be caught. The upper surface of the ridge 304 consists of two planes 305 set at an angle of about 30 degrees to each other. Each of the planes 305 is inclined in the machine direction at an angle of about 75 degrees to the horizontal. The ridge planes 305 are shaped such that the fibrous material hit therefrom at least substantially falls off the surfaces 305 even without auxiliary air blowing. The example of Fig. 4 may also be accompanied by a pneumatic blowing arrangement similar to that shown in Fig. 3, arranged to blow air toward surfaces 305 to keep them clean. The upper surface 305 of the ridge 304 guides in the event of a web break or other malfunction and during threading

CMCM

^ kuivaimen 30 päälle putoavan kuitumateriaalin, esimerkiksi paperisilpun, siten ettäthe fibrous material falling on the dryer 30, for example a paper shred, such that

C\JC \ J

^ 25 se ei päädy kuivaimen 30 päälle, o i O)^ 25 it does not end on dryer 30, o i O)

Keksinnön erään sovelluksen mukaan kuivaimen yläreunan 307 läheisyyteenAccording to one embodiment of the invention, near the upper edge 307 of the dryer

CCCC

voidaan sovittaa sitä mekaanisesti puhdistava laite. Kuviossa 4 on kuvattucan be fitted with a mechanical cleaning device. Figure 4 illustrates

CDCD

tällainen kuivaimen yläreunan 307 kanssa yhdensuuntainen rakenne, palkki 315.such a structure parallel to the upper edge 307 of the dryer, beam 315.

CDCD

§ 30 Rakenne 315 voisi myös olla esimerkiksi jokin lähellä, esimerkiksi kuivaimen 30 o ^ yläpuolella sijaitsevaa koneenosa kuten puhalluslaatikko tai tukirakenne.The structure 315 could also be, for example, a machine part such as a blower box or a support structure located near, for example, above the dryer 30.

Häiriötilanteessa kuten ratakatkon tapahduttua ja päänviennin aikana kuivain 30 siirretään sinänsä tunnetusti poispäin kuivatettavasta paperirainasta 50 kuviossa 1 16 esitettyihin asentoihin 30’ tai 30”. Kuvion 4 esimerkissä tämä siirtyminen tehdään siten, että harjanne 304 siirtyy palkin 315 ohi sitä koskettaen, jolloin palkin 315 reuna pyyhkii harjanteeseen tarttuneet roskat pois. Toisin sanoen, kuivaimen 30 liikkuessa asentojen 30, 30’ ja 30” välillä kuivaimen yläpäässä oleva ylimääräinen 5 kuitumateriaali voidaan pyyhkiä rakenteella 315 pois siten, että rakenne 315 kulkee sen ohi kulkevan pinnan puhtaaksi. Rakenteeseen 315 voidaan järjestää esimerkiksi joustava kaavin, harja tai imuri.In the event of a malfunction, such as after a web break and during threading, the dryer 30 is moved away from the paper web 50 to be dried, as is known per se, to the positions 30 'or 30' shown in FIG. In the example of Figure 4, this transition is made such that the ridge 304 moves past the beam 315 by touching it, whereby the edge of the beam 315 wipes away the debris adhering to the ridge. In other words, as the dryer 30 moves between positions 30, 30 'and 30', the excess fibrous material at the top of the dryer may be wiped away by the structure 315 so that the structure 315 passes cleanly past its surface. For example, the structure 315 may be provided with a flexible scraper, brush or vacuum cleaner.

Keksinnön erään sovelluksen mukaan häiriötilanteessa kuten ratakatkon 10 tapahduttua ja päänviennin aikana kuivain 10, 20, 30 siirretään sinänsä tunnetusti poispäin kuivatettavasta paperirainasta 50. Esimeriksi kuviossa 1 kuivaimen 30 ulkopinta siirretään esitettyihin asentoihin 30’ tai 30”. Kuvion 3 tai 4 ohjausmuodot 304 pysäytetään tällöin lähelle jotakin sopivaa toista rakennetta, kuten kuviossa 4 esitettyä palkkia 315, jotakin kuvion 1 viiroista 52-54 tai teloista 54, 42, tai 15 esimerkiksi jotakin puhalluslaatikkoa. Ohjausmuoto voidaan pysäyttää esimerkiksi 1-10 cm tai 1-3 cm etäisyydelle mainitusta toisesta rakenteesta. Tämä siirtyminen tiivistää alueen siten, että häiriötilanteessa tai päänviennin aikana ei paperisilppua pääse juuri putoamaan harjanteen 304 ja rakenteen 315 välistä kuivaimen 30 tai sen yläreunan 307 päälle. Päänviennin aikana järjestely ohjaa kuiturainaa 50 20 oikeaan suuntaan, ja estää kuiturainan kulkeutumista ei-tarkoitettuihin paikkoihin esimerkiksi sitä tukeneen viiran mukana.According to one embodiment of the invention, in the event of a disturbance, such as after a web break 10 and during head-up, the dryer 10, 20, 30 is known to be moved away from the paper web 50 to be dried. The control modes 304 of Figure 3 or 4 are then stopped near a suitable second structure, such as the beam 315 shown in Figure 4, one of the wires 52-54 or the rollers 54, 42, or 15 of Figure 1, for example, a blow box. The control shape can be stopped, for example, at a distance of 1-10 cm or 1-3 cm from said second structure. This shift seals the area so that, in the event of a malfunction or during threading, the paper shred does not just fall onto the dryer 30 or its upper edge 307 between the ridge 304 and structure 315. During threading, the arrangement guides the fibrous web 50 in the correct direction, and prevents the fibrous web from moving to unintended locations, for example, with the supporting wire.

Kuvio 5 esittää erään vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 30 yläreunan 307. ^ Kuivaimen yläreunan 307 yläpuolelle, rakenteeseen 315 on kiinnitetty saranoillaFigure 5 shows the top edge 307 of a vertical blow dryer 30. ^ Above the top edge 307 of the dryer, structure 315 is secured by hinges

CNJCNJ

^ 25 316 saranoitu suojalevy 317. Saranat 316 sallivat suojalevyn 317 kääntymisen^ 25 316 hinged shield 317. The hinges 316 allow the shield 317 to pivot

OO

^ koneen poikittaissuuntaisen kääntymisakselin ympäri. Rakenne 315 voi olla esimerkiksi jokin kuivaimen 30 yläpuolella sijaitsevaa koneenosa kuten^ around the machine's transverse pivot axis. The structure 315 may be, for example, a machine part located above the dryer 30 such as

IXIX

puhalluslaatikko tai tukirakenne. Kuvion 5 esimerkissä rakenne 315 onblower box or support structure. In the example of Figure 5, structure 315 is

CDCD

g yhdensuuntainen kuivaimen yläreunan 307 kanssa. Kuvion 5 esittämässäg parallel to the upper edge 307 of the dryer. 5

CDCD

g 30 tilanteessa kuivain 30 on normaalin ajotilanteen asemassaan. Ratakatkon o 00 sattuessa tai päänviennin aikana kuivainta siirretään kuviossa 5 vasemmalle, esimerkiksi kuviossa 1 esitettyyn asemaan 30’ tai 30”. Tällöin suojalevy 317 riippuu suoraan alaspäin, edullisesti ollen yhä kosketuksissa kuivaimen 17 yläreunaan 307. Siten kääntyvä suojalevy 317 ohjaa kohti kuivaimen yläreunaa 307 ajautuvan ylimääräisen kuitumateriaalin pois kuivaimen yläreunasta 307. Kuvion 5 suojaläppä 317 siis estää kuivaimen yläreunan 307, erityisesti sen yläpinnan 305 likaantumista niin normaalissa ajotilanteessa kuin pääviennin 5 aikana ja häiriötilanteissa. Päänviennin aikana järjestely ohjaa kuiturainaa 50 oikeaan suuntaan, ja estää kuiturainan kulkeutumista ei-tarkoitettuihin paikkoihin esimerkiksi sitä tukeneen viiran mukana. Kuvion 5 esimerkkiin voidaan myös liittää kuviossa 3 esitetyn kaltainen paineilmapuhallusjärjestely, joka on järjestetty puhaltamaan ilmaa päin kuivaimen yläreunan 307 pintoja 305, kuivaimen 10 ulkopintaa 303 tai suojalevyä 317 niiden pitämiseksi puhtaana. Oikein suunnatun ja mitoitetun paineilmapuhalluksen avulla voidaan myös ohjata kuiturainaa 50 haluttuun suuntaan. Erityisesti päänviennin aikana puhalluksen avulla voidaan estää kuiturainan 50 kulkeutumista ei-tarkoitettuihin paikkoihin esimerkiksi sitä tukeneen viiran mukana.g 30, the dryer 30 is in its normal driving position. In the event of a web break o 00 or during a head-up, the dryer is moved to the left in Fig. 5, for example to the position 30 'or 30' shown in Fig. 1. In this case, the shield plate 317 is directly suspended downwardly, preferably still in contact with the upper edge 307 of the dryer 17. while driving than during main export 5 and in malfunctions. During threading, the arrangement guides the fibrous web 50 in the correct direction, and prevents the fibrous web from moving to unintended locations, for example, with the supporting wire. The example of Fig. 5 may also be accompanied by a pneumatic blowing arrangement similar to that shown in Fig. 3, arranged to blow air toward surfaces 305 of the upper edge 307 of the dryer, outer surface 303 of the dryer 10, or shield 317 to keep them clean. Properly directed and dimensioned compressed air blasting can also guide the fibrous web 50 in the desired direction. Particularly during threading, blowing can be used to prevent the fibrous web 50 from moving to unintended locations, for example with the supporting wire.

1515

Kuviot 6, 7 ja 8 esittävät keksinnön mukaisen ohjausmuodon 317. Vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 30 yläreuna 307 on kuviossa 6 kuivaimen toinen pää, eli kuituraina 50 kulkee kuvan alareunasta ylöspäin ohi puhallussuuttimien 102 ja pois kuivaimesta 30 tukitelan 33 tukemana. Kuivaimen yläreunan 307 ja sylinteriä 20 42 puhdistavan kaavarin tukipalkin 315 väliin on kiinnitetty keksinnön mukaisena ohjausmuotona toimiva suojalevy 317. Kuivaimen yläreunaan 307 on kiinnitetty korvakkeet 320. Suojalevy on alapäästään 324 kiinnitetty saranoidusti korvakkeissa 320 oleviin aukkoihin. Tukipalkkiin 315 on kiinnitetty suojalevyn £ kannakkeet 321, joissa on pitkänomaiset aukot, eli hahlot 322. SuojalevynFigures 6, 7 and 8 illustrate a control form 317 according to the invention. The upper edge 307 of the vertical blow dryer 30 in Figure 6 is the other end of the dryer, i.e. the fibrous web 50 extends upwardly from the bottom of the image supported by blowing nozzles 102 and out. A protective plate 317 is provided between the upper edge 307 of the dryer 30 and the support beam 315 for cleaning the cylinder 20 42. The lugs 320 are attached to the upper edge 307 of the dryer. The protective plate 324 is hingedly secured to the openings 320 in the lugs 320. Attached to the support beam 315 are brackets 321 of the shield plate 321 with elongated openings, i.e. slots 322.

C\JC \ J

^ 25 yläpäässä 325 on vaakasuuntaiset tapit 323, jotka on sovitettu hahloihin 322 o ^ saranoidusti ja hahlon 322 suunnassa liikkuvasti. Järjestely sallii näin suojalevyn 317 kääntymisen koneen poikittaissuuntaisen kääntymisakselin ympäri ja samallaThe upper end 325 of the < 25 > has horizontal pins 323 which are hinged to the slots 322 and movable in the direction of the slot 322. The arrangement thus allows the guard plate 317 to pivot about the transverse pivot axis of the machine and at the same time

CCCC

kuivaimen 30 liikuttamisen ratakatkon tai päänviennin ajaksi toiseen asentoonsamoving the dryer 30 to its second position during a web break or head extension

CDCD

30’. Vastaavaa suojalevyn toista asentoa kuvataan katkoviivoin 317’. Kuviosta 630 '. The corresponding second position of the shield is illustrated by dashed lines 317 '. Figure 6

CDCD

§ 30 nähdään, miten kuivainta liikutettaessa tapit 323 liikkuvat hahlossa 322. Suojalevy o ^ 317 ohjaa kohti kuivaimen yläreunaa 307 ajautuvan ylimääräisen kuitumateriaalin pois kuivaimen yläreunasta 307. Suojalevy 317 siis estää kuivaimen yläreunan 307, erityisesti sen yläpinnan 305 likaantumista niin normaalissa ajotilanteessa 18 kuin pääviennin aikana ja häiriötilanteissa. Päänviennin aikana suojalevy asennossa 317’ ohjaa katkoviivalla merkattua kuiturainaa 50 oikeaan suuntaan telan 28 ja kuivatussylinterin 42 väliin. Näin suojalevy estää kuiturainan kulkeutumista ei-tarkoitettuihin paikkoihin kuten kääntötelan 46 ja palkin 315 väliin. 5 Kuvion 5 esimerkkiin voidaan myös liittää kuviossa 3 esitetyn kaltainen paineilmapuhallusjärjestely, joka on järjestetty puhaltamaan ilmaa päin kuivaimen yläreunan 307 pintoja 305, kuivaimen ulkopintaa tai suojalevyä 317 niiden pitämiseksi puhtaana. Oikein suunnatun ja mitoitetun paineilmapuhalluksen avulla voidaan myös ohjata kuiturainaa 50 haluttuun suuntaan. Erityisesti päänviennin 10 aikana puhalluksen avulla voidaan tehokkaasti estää kuiturainan 50 kulkeutumista ei-tarkoitettuihin paikkoihin. Kuviossa 7 suojalevy on kuvattu toisessa asennossaan 317’.§ 30 shows how the pins 323 move in the slot 322 when moving the dryer. and disruptions. During the head insertion, the shield in position 317 'guides the dashed fibrous web 50 in the correct direction between the roll 28 and the drying cylinder 42. Thus, the shielding sheet prevents the fibrous web from moving to unintended locations such as the pivot roll 46 and the beam 315. The example of Fig. 5 may also be accompanied by a pneumatic blowing arrangement similar to that shown in Fig. 3, arranged to blow air towards surfaces 305, the outer surface of the dryer 307, or the shield 317 to keep them clean. Properly directed and dimensioned compressed air blasting can also guide the fibrous web 50 in the desired direction. In particular, during blow-off 10, blowing can effectively prevent the fibrous web 50 from moving to unintended locations. In Figure 7, the shield is illustrated in its second position 317 '.

Kuvio 9 esittää erään vertikaalisen päällepuhalluskuivaimen 20 yläreunan, johon 15 on järjestetty ohjausmuoto 304. Kuivaimen 20 yläreuna on kuviossa 9 kuivaimen ensimmäinen pää, eli kuituraina 50 kulkee kuvassa ylhäältä telalta 28 alaspäin ohi ohjausmuodon 304 ja kuivaimen 20 sisään tukitelan 23 tukemana. Ohjausmuoto 304 on kiinnitetty pultein 330 jälkiasennuksena kuivaimen alkuperäiseen vaakasuoraan yläreunan 307. Ohjausmuodon alimman osan 331 sisällä kulkee 20 sammutusvesiputki 333, johon on yhdistetty koneen poikkisuunnassa useita sammutusvesisuuttimia 332. Kuvioon on kaaviomaisesti piirretty näkyviin suuttimesta 332 eri suuntiin suihkuavaa vettä. Järjestely käsittää tarvittavat ohjauslaitteet sammutusjärjestelmän käynnistämiseksi tarpeen mukaan. KoskaFig. 9 shows the upper edge of a vertical overhead blow dryer 20 in which a guide shape 304 is provided 154. In Fig. 9, the upper edge of the dryer 20 is the first end of the dryer, i.e. the fibrous web 50 extends downwardly from top roll 28 The control mode 304 is secured by bolts 330 as a retrofit to the original horizontal top edge 307 of the dryer. 20 extinguishing water pipe 333 extends through the lower portion 331 of the control mode to a plurality of extinguishing water nozzles 332 in cross-machine direction. The arrangement comprises the necessary control devices for actuating the extinguishing system as required. Because

C\JC \ J

^ sammutusjarjestelmät ovat sinänsä tunnettuja, ei niitä esitellä tässä sen^ extinguishing systems are known per se and are not presented here

C\JC \ J

^ 25 tarkemmin. Ohjausmuodon ylimmän osan 334 sisällä kulkee paineilmaputki 301, o ^ johon on yhdistetty puhallussuutin 302. Puhallussuuttimia 302 voi olla useita tai se voi olla koneen poikkisuunnassa pitkänomainen rakosuutin. Kuvioon 9 on piirretty^ 25 for details. Within the upper portion 334 of the control mode, there is a compressed air tube 301, which is connected to a blow nozzle 302. There may be a plurality of blow nozzles 302 or it may be an elongated slit nozzle. 9 is a drawing

CCCC

kaaviomaisesti nuoli 335, joka kuvaa puhallussuuttimista 302 päänviennin jaan arrow 335 schematically depicting a blow-out nozzle 302 and a headlamp

COC/O

mahdollisesti ratakatkon aikana puhallettavaa ohjausilmavirtaa. Päänviennincontrol airflow that may be blown during a line break. threading

CDCD

§ 30 aikana siis sekä puhallus 335 että itse ohjausmuoto 304 ohjaavat kuiturainaa 50 o 00 oikeaan suuntaan kohti kuivainta. Näin järjestely estää kuiturainan kulkeutumista ei-tarkoitettuihin paikkoihin kuten kuivaimen 20 ulkopinnalle 303. Kuvion 9 esimerkkiin voidaan myös liittää kuviossa 3 esitetyn kaltainen 19 paineilmapuhallusjärjestely, joka on järjestetty puhaltamaan ilmaa päin ohjaussuuttimen pintaa 305 tai kuivaimen ulkopintaa 303 niiden pitämiseksi puhtaana. Ohjausmuodon alimman osan 331 ja ylimmän osan 334 välissä on säätöosa 336, jonka korkeuden avulla ohjausmuodon korkeus on helposti 5 säädettävissä kuhunkin jälkiasennustilanteeseen sopivaksi.Thus, during § 30, both the blowing 335 and the guiding mode 304 themselves guide the fibrous web 50 o 00 in the correct direction towards the dryer. Thus, the arrangement prevents the fibrous web from moving to unintended locations, such as the outer surface 303 of the dryer 20. The compressed air blowing arrangement 19 shown in FIG. 3 arranged to blow air towards the control nozzle surface 305 or the outer surface 303 of the dryer Between the lower part 331 of the control mode and the upper part 334 there is an adjusting part 336, the height of which enables the height of the control mode to be easily adjusted to suit each retrofitting situation.

Kuvioiden esimerkeissä esitetyt kuivaimen yläreunan 307 ja muiden koneenosien välejä mekaanisesti tiivistävät ratkaisut sekä sopivasti suunnatut ilmapuhallukset estävät myös kuuman ja kostean ilman leviämistä kuivaimesta ympäristöön, 10 erityisesti päänviennin tai häiriötilanteen, kuten ratakatkon aikana.The mechanical sealing solutions between the upper edge 307 of the dryer 307 and other machine parts, as well as suitably directed air blows, illustrated in the examples of the figures also prevent hot and humid air from spreading from the dryer to the environment, particularly during head-up or disturbances.

Kakkien esitettyjen ratkaisujen yhteyteen voidaan järjestää automaattinen palonsammutusjärjestelmä, esimerkiksi kuviossa 9 esitetyn kaltaisine suuttimineen.An automatic fire extinguishing system may be provided in conjunction with each of the solutions shown, for example with nozzles such as those shown in Figure 9.

1515

Kuvioiden 3-9 esittämät keksinnön mukaiset järjestelyt voivat olla mukana päällepuhalluskuivaimissa jo niitä valmistettaessa. Esitettyjen kaltaiset järjestelyt voidaan myös asentaa jälkiasennuksena jo asennettuihin kuivaimiin.The arrangements of the invention shown in Figures 3-9 may already be present in the blow dryers when they are made. Arrangements such as those shown may also be retrofitted to dryers already installed.

20 Kuviossa 10 esitetään erittäin yksinkertaistetusti erään keksinnön mukaisen menetelmän vaiheet. Vaiheessa 401 tarkkaillaan ohjausyksikön avulla kuiturainan 50 tuotantoprosessia, jossa päällepuhalluskuivainta 10, 20, 30 käytetään. Ohjausyksikkö on järjestetty havaitsemaan tuotantoprosessissa £ tapahtuva ratakatko tai päänvienti ja lähettämään näiden havaintojensaFigure 10 shows, in a very simplified manner, the steps of a method according to the invention. In step 401, the control unit monitors the production process of the fibrous web 50 using the blow dryer 10, 20, 30. The control unit is configured to detect and transmit its track break or head thread in the production process £

CNJCNJ

^ 25 perusteella ohjaussignaalia keksinnön mukaisille puhallusvälineille 104.Based on the control signal for the blowing means 104 according to the invention.

OO

^ Ohjaussignaalin avulla ohjataan sitä käynnistetäänkö keksinnönmukainen paineilmapuhallus vai ei. Puhallus voi olla kohti päällepuhalluskuivaimia 10, 20 30The control signal is used to control whether or not to start compressed air blowing according to the invention. The blow may be towards the blow dryers 10, 20 30

CCCC

suunnattu puhdistava puhallus tai päänviennin aikana kuiturainaa haluttuundirectional cleansing blow or during threading the fiber web to the desired

CDCD

suuntaan ohjaava puhallus. Jos ratakatkoa tai paänvientiä ei ole vaiheessa 401directional blowing. If there is no web break or backhaul at step 401

CDCD

§ 30 ole havaittu, ohjausyksikkö ei käske käynnistämään puhalluksia, vaan, jos o 00 puhallukset ovat päällä, ne sammutetaan. Jos vaiheessa 401 havaitaan ratakatko tai päänvienti, ohjausyksikkö käskee käynnistämään puhallukset.§ 30 not detected, the control unit does not command blowing, but if the o 00 blows are on, they are switched off. If, at step 401, a web break or a headlift is detected, the control unit orders the blows to be started.

2020

Kuvioissa on esitetty vain muutamia edullisia keksinnön mukaisia sovellusesimerkkejä. Kuvioissa ei erikseen esitetä keksinnön pääidean kannalta toisarvoisia, sinänsä tunnettuja tai alan ammattilaiselle sinänsä ilmeisiä asioita. Alan ammattilaiselle on selvää, ettei keksintö rajoitu pelkästään edellä esitettyihin 5 esimerkkeihin, vaan keksintö voi vaihdella jäljempänä esitettyjen patenttivaatimusten rajoissa. Epäitsenäisissä patenttivaatimuksissa esitetään joitakin keksinnön mahdollisia suoritusmuotoja, eikä niiden sinällään pidä katsoa rajoittavan keksinnön suojapiiriä.The figures show only a few preferred embodiments of the invention. The figures do not specifically disclose matters of secondary importance, known per se, or apparent to those skilled in the art. It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the Examples above, but that the invention may vary within the scope of the claims set forth below. The dependent claims disclose some possible embodiments of the invention and are not to be construed as limiting the scope of the invention as such.

CMCM

δδ

CMCM

CDCD

OO

G)G)

XX

cccc

CLCL

CDCD

O)O)

CDCD

O)O)

OO

CMCM

Claims

An arrangement in connection with the blow-drying dryer (10, 20, 30) of a fiber web (50), which arrangement comprises a blow-drying dryer (10, 20, 30), wherein a fiber web (50) is arranged to run into the blow-drying dryer from its first end (11, 21, 31), inside the blow dryer, past blowing means (104) and removal means (105), and out of the second end (12, 22, 32) of the blow dryer, characterized in that in the first blow of dryer (11, 21, 31) or other (12, 10 22, 32) ends, on the outside (303) of the blow dryer, there is provided a guide mold (304, 317) which, in the transverse direction of the machine, comprises at least substantially the entire width of the dryer, and which guide shape is arranged guiding the fiber web (50) in a desired direction during a web breaking or tip-pulling, and the arrangement comprising 15. a fire alarm system arranged to produce an alarm signal in the event of a fire, and - an extinguishing system integrated in the control form, comprising a water pipes (3 33) and a nozzle (332) interconnected to the tube for directing water against the blow dry on the base of the alarm signal. 20

Arrangement according to claim 1, characterized in that the upper surface (305) of the guide mold at least over its main length is at a substantial angle in relation to the horizontal plane. C \ J δ CM cö 25

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises σ> x blowing means (104) and a compressed air pipe (301) for supplying compressed air to the vicinity of the CL blow drying; g - a blow nozzle (302) for controlling the compressed air from the compressed air pipe. CD O 30 CM

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that - the blower nozzle (302) is arranged to control compressed air against the upper surface (305) of the guide mold, to keep the upper surface clean.

5. Arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that - the compressed air pipe (301) is arranged inside the guide mold (304) to run substantially the entire width of the upper dryer (10, 20, 30). The blower nozzle (302) comprises an opening arranged in the upper surface (305) of the guide mold, through which an opening is arranged softly from the compressed air tube (301) inside the guide mold (304) to outside the upper surface of the guide mold (305).

Arrangement according to any one of the preceding claims 3-5, characterized in that the blow nozzle (302) is arranged to direct compressed air towards the fiber web (50), for controlling the fiber web in a desired direction.

Arrangement according to any one of the preceding claims 3-6, characterized in that it comprises a control unit which is arranged to monitor the production process of the fiber web (50), where the blow drying (10, 20, 30) is used, the control unit being arranged to observe a web break or tip drawing that occurs in the production process, and, as it is observed, to send a control signal to the blowing means (104), to direct compressed air into the compressed air tube (301).

Arrangement according to claim 7, characterized in that the control unit is arranged to transmit a control signal to the blowing means (104) in the following way: - in a normal driving situation control of compressed air to the compressed air pipe (301) is prevented, and C web breakage or tip drawing allowed control of compressed air into the pressure cd air tube (301). i O)

Arrangement according to any of the preceding claims, characterized in CL, that the control mold (317) comprises a sealing means (317) arranged between the outside of the blow-drying dryer (303) and some other structure (315), which sealing CT) § 30 means is coupled to a first connection (320) to the outside of the blow dryer, CVJ (303) and to a second connection (316, 322, 323) to said second structure (315), said first and second connections being movable in such a manner; that the outside of the blow dryer is movable relative to the second structure (315).

Arrangement according to claim 9, characterized in that the first or second connection comprises an elongated cutting insert (322) and a counterpart (323) movable therein.

A method in conjunction with a fiber web dryer (10, 20, 30) in which a method: 10. a fiber web (50) is guided into a fan dryer (10, 20, 30) from its first end (11, 21,31), - the fiber web is guided inside the blow dryer to past blowing means (104) and removal means (105), and - the fiber web is guided out of the other end (12, 22, 32) of the blow dryer, characterized in that - during a web break or tip drawing, the fiber web is guided in the desired direction by a guide mold (304) arranged at the first (11, 21, 31) or second (12, 22, 32) end of the blow dryer, and on the outside of the blow dryer, at least in the transverse direction of the machine. substantially, the entire width of the dryer 20 comprises, and hence: - an alarm signal is produced by a fire alarm system in the event of a fire; and - water is controlled at the base of the alarm signal against the blow dryer, with an extinguishing system integrated with the control mold, comprising a water pipe (333) and a at the pipe coupled nozzle (332). cd 25 o)

12. A method according to claim 11, characterized in that, further, g - compressed air is supplied from the blowing means (104) to the vicinity of the blowing dryer in a CL 2 compressed air pipe (301); CD 2. the compressed air is controlled via a blow nozzle (302) from the compressed air pipe. O) § 30 CVJ

13. A method according to claim 12, characterized in that - the fibrous material is prevented from sticking to the outside (303) of the blow dryer, by controlling compressed air via the blow nozzle (302) from the compressed air tube to the outside of the blow dryer (303). 5

Method according to any of the preceding claims 12-13, characterized in that - the fiber web is controlled in a desired direction by controlling compressed air from the blow nozzle (302) towards the fiber web. 10

Method according to any of the preceding claims 11-14, characterized in that a control unit is arranged to monitor the production process of the fiber web (50), where the blow drying (10, 20, 30) is used, the control unit being arranged to observe a web failure. or tip drawing, which occurs in the production process, and when observed as usual, to transmit a control signal to the blowing means (104), to direct compressed air into the compressed air tube (301).

Method according to any of the preceding claims 11-15, characterized in that - control of compressed air to the compressed air tube (301) is prevented in a normal driving situation, and - control of compressed air to the compressed air tube (301) is allowed during a web failure or threading. C \ J o

Method according to any of the preceding claims 11-15, characterized in that cp o) - the outside (303) of the blow-drying dryer is removed away from the fiber web (50) during a x web break or tip drawing. Q. CD O) g

18. A method according to claim 17, characterized in that the gap between the outside (303) of the blow-drying dryer and some other C \ J structure (315) is sealed with a sealing means (317) coupled to a first movable connection (320). ) to the outside of the blow dryer (303) and to a second movable connection (316, 322, 323) to said second structure (315).