FI122599B

FI122599B - Method of cutting, eg cutting a duct, especially a ventilation duct

Info

Publication number: FI122599B
Application number: FI20085420A
Authority: FI
Inventors: Jari Hokkanen; Stefan Strandberg; Jonas Dolk; John Grieves; Erik Oesterlund
Original assignee: Flaekt Woods Ab
Priority date: 2008-05-07
Filing date: 2008-05-07
Publication date: 2012-04-13
Also published as: NO339181B1; FI20085420A0; DK200900484A; SE0900576L; FI20085420A; SE533745C2; NO20091799L; DK178280B1

Description

MENETELMÄ KANAVAN, ERITYISESTI ILMANVAIHTOKANAVAN LEIKKAAMISEKSI, ESIMERKIKSI KATKAISEMISEKSIMETHOD FOR CUTTING A DUCT, PARTICULARLY VENTILATION DUCT, EXAMPLE

5 Tämän keksinnön kohteena on menetelmä kanavan, erityisesti ilmanvaihtokanavan, leikkaamiseksi, esimerkiksi katkaisemiseksi, jossa menetelmässä kanavaa leikataan työkalulla pyörittämällä kanavaa pituusakselinsa ympäri, joka työkalu on olennaisesti liikkumaton osa työ-alustaa.The present invention relates to a method for cutting, for example, cutting a duct, in particular a ventilation duct, in which the duct is cut by a tool by rotating the duct about its longitudinal axis, which tool is a substantially stationary part of the work platform.

1010

Ilmanvaihtokanavien katkaisemiseksi tai muulla tavalla leikkaamiseksi (huoltoaukon teko jne.) tunnetaan monia erilaisia työkaluja ja menetelmiä. Yleisimmin käytetään erilaisia sähkö- ja paineilmatoimisia työkaluja. Perinteisesti on käytetty esimerkiksi kulmahiomakonetta, jossa on 15 kuitenkin epäkohtana mm. kipinöinti, jolloin sen käyttö vaatii tulityölu-van. Lisäksi se aiheuttaa runsaasti epäpuhtauksia putken sisäpintaan.Many different tools and methods are known for cutting or otherwise cutting ventilation ducts (making a service opening, etc.). The most commonly used tools are various electric and pneumatic tools. Traditionally, for example, an angle grinder has been used, but with 15 disadvantages, e.g. sparking, whereby its use requires a hot work permit. In addition, it causes a large amount of impurities on the inner surface of the pipe.

Monet työkalut soveltuvat vain pienempien kanavakokojen katkaisuun. Tällaisia ovat esimerkiksi käsikäyttöiset peltileikkurit, puukkosaha ja 20 eräät nakertajat.Many tools are only suitable for cutting smaller channel sizes. These include, for example, hand-held tin cutters, a jigsaw and some niggers.

Nykyisin käytetään yleisesti sähkökäyttöistä levyleikkuria, erityisesti Dräcon valmistamaa levyleikkuria, joka on nopea ja aiheuttaa erittäin vähän epäpuhtauksia katkaistavaan kanavaan. Sen aikaansaama leik-25 kausreuna on myös niin siisti, että se ei tarvitse jälkikäsittelyä. Lisäksi se on käytössä meluton ja turvallinen sekä sopii käytännössä kaikenko-___ koisille putkille, δNowadays, an electric powered cutter, in particular a Dräco cutter, is used widely, which is fast and causes very little contamination of the cut-off channel. The resulting cut-25 cut edge is also so neat that it does not require finishing. In addition, it is quiet and safe in operation and is suitable for virtually all -___ tubes, δ

(M(M

^ Ennen kuin tätä levyleikkuria voidaan käyttää, on kanavaan tehtävä ^ 30 aloitusreikä, esimerkiksi puukolla lyömällä tai poraamalla. Tämä on tie- ° tysti ylimääräinen työvaihe ja vaatii nykyisin erillisen työkalun. Lisäksi £ ainakin puukon käyttö on usein työturvallisuusriski.^ Before this plate cutter can be used, a hole must be made in the duct, for example by knocking or drilling. This is, of course, an extra step and currently requires a separate tool. In addition, £ at least using a knife is often a safety hazard.

oo

(M(M

S Lähes minkä tahansa työkalun käsittely voi olla joskus työturvallisuus- 00 § 35 riski. Niinpä olisi edullista aikaansaada menetelmä, jossa työkalua ei ^ tarvitsisi liikutella periaatteessa lainkaan. Tämän keksinnön tarkoituk sena on aikaansaada uudenlainen menetelmä kanavan, erityisesti ilmanvaihtokanavan, leikkaamiseksi, esimerkiksi katkaisemiseksi, johon 2 menetelmään ei liity tunnetuissa leikkausmenetelmissä esiintyviä ongelmia. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että kanavaa leikataan työkalulla, joka on varustettu leikkausterällä, jonka kärki on olennaisesti terävä, ja joka kärki suunnataan olennaisesti ulos-5 päin työalustasta, ja että kanava lyödään terää vasten siten, että terä läpäisee kanavan kyljen, jonka jälkeen kanavaa leikataan työkalun terällä pyörittämällä kanavaa pituusakselinsa ympäri.S Handling almost any tool can sometimes be a safety risk. Thus, it would be advantageous to provide a method in which the tool does not need to be moved in principle at all. It is an object of the present invention to provide a novel method of cutting, for example, cutting a duct, especially a ventilation duct, which does not have the problems of known cutting methods. The method of the invention is characterized in that the channel is cut with a tool provided with a cutting blade having a substantially sharp point and a point directed substantially outward from the work platform, and that the channel is struck against the blade so that the channel is cut with a tool blade by rotating the channel about its longitudinal axis.

Keksinnön mukaisen menetelmän eräälle edulliselle toteutusmuodolle 10 on tunnusomaista se, että työkalu kiinnitetään työalustaan.A preferred embodiment 10 of the method according to the invention is characterized in that the tool is mounted on a work platform.

Keksinnön mukaisen menetelmän eräälle toiselle edulliselle toteutus-muodolle on tunnusomaista se, että työkalu on sähkötoiminen levyleik-kuri.Another advantageous embodiment of the method according to the invention is characterized in that the tool is an electric plate cutter.

1515

Vielä eräälle keksinnön mukaisen menetelmän edulliselle toteutusmuodolle on tunnusomaista se, että kanavaa pyöritetään työalustaan asennettujen, vapaasti pyörivästi laakeroitujen telojen tai rullien päällä.Another preferred embodiment of the method according to the invention is characterized in that the channel is rotated on freely rotatably mounted rollers or rollers mounted on a work platform.

20 Keksinnön etuina voidaan mainita, että kanavan katkaisu on turvallista, koska mihinkään työkaluun ei tarvitse koskea käsin. Lisäksi työalustan päällä tapahtuva kanavan leikkaaminen on tukevaa ja helppoa, jolloin katkaisukohdasta tulee varmemmin halutunlainen.Advantages of the invention may be mentioned that duct trimming is safe since no tools need to be touched manually. In addition, cutting the duct over the work platform is robust and easy, making the cut point more secure than desired.

25 Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisemmin edullisen toteu-tusmuotoesimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa o Kuvio 1 esittää työalustaa ja siihen keksinnön mukaisesti ^ kiinnitettyä työkalua kanavan leikkaamiseksi.In the following, the invention will be explained in more detail by way of a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a work platform and a tool for cutting a duct attached thereto according to the invention.

T 30T 30

CDCD

° Kuvio 2 esittää samaa kuin kuvio 1, mutta nyt kanavaa las-° Figure 2 shows the same as Figure 1 but now the channel is lowered

XX

£ ketään kohti työalustaa.£ anyone towards the work platform.

o C\l S Kuvio 3 esittää sivulta katsottuna kanavaa leikkausvalmiina, 00 g 35 jolloin työkalun terä ulottuu kanavan vaipan läpi.Fig. 3 is a side elevation view of the channel ready for cutting, 00 g 35, whereby the tool blade extends through the channel sheath.

CMCM

Kuviossa 1 on siis esitetty eräs mahdollinen työalusta 1 kanavan, esimerkiksi ilmanvaihtokanavan leikkaamiseksi, esimerkiksi katkaisemi- 3 seksi halutusta kohdasta. Työalusta 1 koostuu rungosta 2 ja siihen vapaasti pyörivästi asennetuista teloista 3. Telat muodostavat U-muotoisen pesän kanavaa varten. Työalustan yhteen päähän on kiinnitetty työkalu 4, joka voi olla sinänsä tunnettu, esimerkiksi Dräcon val-5 mistama sähkökäyttöinen levyleikkuri. Työkalussa 4 on terä 5 (näkyy parhaiten kuviossa 3), joka paitsi leikkaa kanavaa sinänsä tunnetulla tavalla terän edestakaisella liikkeellä, on myös kärkiosastaan terävä. Terävä kärkiosa on suunnattu olennaisesti ulospäin työalustasta 1.Thus, Fig. 1 shows a possible work platform 1 for cutting a duct, for example an ventilation duct, for example cutting off a desired position. The work platform 1 consists of a frame 2 and rolls 3 freely rotatably mounted thereon. The rolls form a U-shaped housing for the duct. A tool 4 is attached to one end of the work platform, which may be known per se, for example an electric disc cutter manufactured by Dräco. The tool 4 has a blade 5 (best shown in Figure 3), which not only cuts the channel by reciprocating motion of the blade, but also has a sharp point at its tip. The pointed tip portion is directed substantially outward from the work platform 1.

ίο Kuviossa 2 leikattava kanava 6 tuodaan nuolen osoittamalla tavalla ylhäältä kohti työalustaa. Tässä toteutusmuotoesimerkissä on käytetty työkalua 4, joka vaatii leikkausta varten aloitusreiän, joten kanava 6 lyödään paikalleen kohti telojen 3 muodostamaa pesää. Tällöin työkalun 4 terä 5 menee kanavan kyljen läpi halutusta kohdasta (kuvio 3) ja var-15 sinainen leikkaaminen voidaan aloittaa. Jos käytetään sen kaltaista työkalua, jossa aloitusreikää ei tarvita, kanava 6 vain yksinkertaisesti asetetaan työalustalle 1 ja aloitetaan leikkaaminen työkalulla.ίο cut in Figure 2, the channel 6 is brought as shown by arrow from the top towards the surface. In this exemplary embodiment, a tool 4 is used which requires a start hole for cutting, so that the channel 6 is inserted into the housing formed by the rolls 3. The blade 5 of the tool 4 then passes through the sides of the channel at the desired position (Fig. 3) and the blue cutting of the var-15 can be started. If a tool is used that does not require a start hole, the channel 6 is simply placed on the workbench 1 and cutting begins with the tool.

Kanavan leikkaaminen, tässä tapauksessa katkaiseminen, tapahtuu si-20 ten, että työkalu käynnistetään omasta katkaisimestaan (ei esitetty) ja kanavaa 6 aletaan pyörittää esimerkiksi käsin kuvion 3 nuolen suuntaan telojen 3 päällä. Kanava katkeaa kun sitä on pyöritetty 360°.Cutting the channel, in this case, the cleavage of the Si-20 occurs such that the tool starts its own switch (not shown) and channel 6 is rotated, for example by hand in the direction of the arrow 3 of Figure 3 on top of the rolls. The channel breaks when rotated 360 °.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei ole rajoittunut edellä 25 esitettyihin toteutusmuotoesimerkkeihin, vaan sitä voidaan vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä työkalun 4 ei tarvitse ^ olla edellä kuvatun kaltainen, vaan muunkinlaiset työkalut käyvät tässä o menetelmässä, esimerkiksi plasmaleikkuri. Työkalun 4 ei myöskään tar- ^ vitse olla sähkökäyttöinen, vaan se voi olla esimerkiksi paineilmatoimi- ^ 30 nen jne. Olennaista on, että kanavaa 6 pyöritetään ja työkalu pysyy ° olennaisesti paikallaan eikä siihen kosketa käsin. Edellä on kuvattu £ vaihtoehtoa, jossa työkalu on kiinnitetty työalustaan 1. Yhtä hyvin työ- o kalu voisi olla integraalinen osa työalustaa.It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the exemplary embodiments set forth above, but may be varied within the scope of the appended claims. Thus, the tool 4 does not have to be similar to the one described above, but other types of tools are used in this method, such as a plasma cutter. Also, the tool 4 does not need to be electrically driven, but may be, for example, pneumatic, etc. It is essential that the duct 6 is rotated and the tool remains substantially stationary and not touched by hand. Above described is the £ alternative where the tool is mounted on the workbench 1. Equally well, the tool could be an integral part of the workbench.

SISI

LOLO

00 § 35 Edellä on selitetty, että kanavaa pyöritetään käsin leikkaamisen ajan.00 § 35 It has been explained above that the channel is rotated by hand during cutting.

^ Tätä tarkoitusta varten voitaisiin käyttää myös omaa toimilaitetta (ei esitetty), jolla pyöritys toteutettaisiin. Pyörivien telojen 3 sijasta työ-alustassa voisi olla esimerkiksi pyöriviä rullia.^ For this purpose, an actuator (not shown) could also be used to effect rotation. Instead of the rotating rollers 3, the work platform could have rotating rolls, for example.

Claims

A method for cutting, e.g. cutting off, a duct (6), in particular a ventilation duct, wherein the duct is cut by a tool (4) by rotating the duct (6) about its longitudinal axis, the tool (4) being substantially stationary part of the work platform (1) characterized in that the channel is cut by a tool (4) provided with a cutting blade 10 (5) having a substantially sharp point and a point extending substantially outwardly from the work platform (1), and that the channel (6) is struck against the blade (5) , that the blade passes through the side of the channel, after which the channel is cut by the tool (4) by rotating the channel about its longitudinal axis. 15

Method according to Claim 1, characterized in that the tool (4) is fixed to the work platform (1).

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the tool (4) is an electric plate cutter.

Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the channel (6) is rotated on freely rotatably mounted rollers (3) or rollers mounted on a work platform.

Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the channel (6) is rotated by hand. i C \ l CD O X cc CL O CM LO 00 O O CM