FI121887B - Mechanical pulp as well as system and method for manufacturing the mechanical pulp - Google Patents

Mechanical pulp as well as system and method for manufacturing the mechanical pulp Download PDF

Info

Publication number
FI121887B
FI121887B FI20095831A FI20095831A FI121887B FI 121887 B FI121887 B FI 121887B FI 20095831 A FI20095831 A FI 20095831A FI 20095831 A FI20095831 A FI 20095831A FI 121887 B FI121887 B FI 121887B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
refiner
pulp
raw material
blade
fiberizer
Prior art date
Application number
FI20095831A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20095831A (en
FI20095831A0 (en
Inventor
Timo Koskinen
Helmer Gustafsson
Original Assignee
Upm Kymmene Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Upm Kymmene Corp filed Critical Upm Kymmene Corp
Priority to FI20095831A priority Critical patent/FI121887B/en
Publication of FI20095831A0 publication Critical patent/FI20095831A0/en
Priority to ATA9278/2010A priority patent/AT510785B1/en
Priority to PCT/FI2010/050605 priority patent/WO2011015708A1/en
Publication of FI20095831A publication Critical patent/FI20095831A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI121887B publication Critical patent/FI121887B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21BFIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
    • D21B1/00Fibrous raw materials or their mechanical treatment
    • D21B1/04Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
    • D21B1/12Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20Methods of refining
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20Methods of refining
    • D21D1/22Jordans
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20Methods of refining
    • D21D1/22Jordans
    • D21D1/24Jordan rolls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

MEKAANINEN MASSA SEKÄ JÄRJESTELMÄ JA MENETELMÄ MEKAANISEN MASSAN VALMISTAMISEKSIMECHANICAL MASS AND SYSTEM AND METHOD FOR MECHANICAL MASS

Keksinnön kohde 5OBJECT OF THE INVENTION 5

Keksinnön kohteena on mekaaninen massa sekä järjestelmä ja menetelmä mekaanisen massan valmistamiseksi.The invention relates to mechanical pulp and to a system and method for producing mechanical pulp.

Keksinnön taustaa 10BACKGROUND OF THE INVENTION 10

Mekaanista massaa valmistetaan teollisesti hiomalla tai hiertämällä puuraaka-aineesta. Massan valmistaminen vaatii molemmilla valmistustavoilla huomattavan määrän jauhatusenergiaa, mikä johtaa erityisen suuriin energiakustannuksiin valmistusvaiheessa.The mechanical pulp is manufactured industrially by grinding or grinding wood raw material. Both types of pulp production require a considerable amount of refining energy, which results in particularly high energy costs during the production phase.

15 Tämä keksintö kohdistuu erityisesti hierteen valmistusprosessiin, jolloin prosessiin syötettävä kuituraaka-aine on partikkelimuodossa, esimerkiksi puuhakkeena tai vastaavana. Hierreprosessissa ei ole perinteisesti varsinaista esikuidutinta, vaan ensimmäisen vaiheen jauhatus tehdään 20 hakepaloille. Ensimmäisen vaiheen jauhatuksen jälkeen massa siirtyy toisen vaiheen jauhimelle. Näiden primäärijauhinten jälkeen massa lajitellaan ja osa massasta jauhetaan uudestaan rejektijauhimella.This invention is particularly directed to a process for making a pulp, wherein the fibrous feedstock to the process is in particulate form, for example as wood chips or the like. Traditionally there is no actual pre-fiberizer in the pulping process, but the first stage is ground to 20 chips. After the first stage grinding, the pulp moves to the second stage refiner. After these primary refiners, the pulp is sorted and a portion of the pulp is re-ground using a reject refiner.

Hierteen jauhatus suoritetaan tavallisimmin korkeasakeusjauhatuksena eli 25 ns. HC-jauhatuksena levyjauhimessa kahden pinnoiltaan profiloidun ^ jauhinkiekon välissä. Tällaisessa jauhimessa terävän on pieni, jopa vain n.The milling of the pulp is usually carried out in high consistency milling, i.e. 25 millimeters. HC milling in a disc refiner between two milled discs with profiled surfaces. In such a refiner, the sharpness is small, even only n.

^ 0,2 mm.^ 0.2 mm.

o ^ Toinen massan valmistuksessa käytetty jauhintyyppi on kartiojauhin.Another type of pulverizer used in pulping is the cone grinder.

g 30 Kartiojauhimessa kuituraaka-aine syötetään kartiomaisen pyörivän roottorin Q_ ja roottoria ympäröivän staattorin muodostamaan jauhatusvyöhykkeeseen, S3 jossa se jauhautuu massaksi. Tämä prosessi suoritetaan yleensäg 30 In the cone grinder, the fiber raw material is fed to a refining zone S3 formed by a conical rotating rotor Q_ and a stator surrounding the rotor, where it is pulverized. This process is usually performed

LOLO

g laimeamassakäsittelynä n. 4% sakeudessa siten, että teräväli on hyvin pieni, ° lähellä teräkontaktia. Jauhatus perustuu siihen, että näin pienessä 35 terävälissä kuitu litistyy ja suurina määrinä läsnä oleva vesi voitelee terävällä.g as dilute mass treatment at about 4% consistency with very small blade pitch, ° near blade contact. The milling is based on the fact that, at such a small spacing of 35, the fiber is flattened and the water present in large quantities lubricates with sharpness.

2 Tällainen käsittely ei kuitenkaan sovellu esimerkiksi ensimmäisen vaiheen jauhatukselle.However, such treatment is not suitable, for example, for the first stage grinding.

Energiankulutus esimerkiksi LWC (Light Weight Coated) -paperimassalle on 5 hierteen valmistuksessa tyypillisesti noin 3 MWh/tonni. Kuidutusprosessin energiaintensiivisyydestä johtuen keinot, joilla vähennetään tuotetonnia kohti tarvittavaa energiaa vaikka vain muutamalla prosentilla, saattavat johtaa huomattaviin säästöihin tuotantokustannuksista.For example, energy consumption for LWC (Light Weight Coated) pulp is typically about 3 MWh / tonne for 5 pulps. Due to the energy intensity of the defibration process, means of reducing the amount of energy required per tonne of product, even by a few percent, can lead to significant savings in production costs.

10 Keksinnön lyhyt yhteenvetoBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

Keksinnön tarkoituksena on tuoda ratkaisu em. energiankulutusongelmaan siten, että mekaaninen massa voidaan valmistaa tunnettua tekniikkaa oleellisesti pienemmällä energiankulutuksella.The object of the invention is to provide a solution to the aforementioned energy consumption problem so that the mechanical pulp can be manufactured with substantially lower energy consumption than the prior art.

1515

Keksinnön mukaisessa ratkaisussa mekaanisen massan valmistamiseksi on oleellista erillinen, vähäenerginen esikuidutusvaihe, jonka ansiosta massan valmistuksessa käytettävän yhden tai useamman jauhimen energiankulutus voi pienentyä oleellisesti. Lisäksi ratkaisun jauhatustapa kuluttaa tunnetun 20 tekniikan mukaisiin ratkaisuihin verrattuna vähemmän jauhatusenergiaa. Keksinnön erään suoritusmuodon mukaisen menetelmän jauhatusvaiheessa jo valmiiksi esikuidutettu massa jauhetaan kartiojauhimessa edullisimmin sakeana massana siten, että jauhatus toteutetaan sopivimmin totuttua suuremmalla terävälillä.In a solution for the production of mechanical pulp according to the invention, a separate, low-energy pre-fiberization step is essential, whereby the energy consumption of one or more refiners used in pulping can be substantially reduced. In addition, the refining method of the solution consumes less refining energy compared to prior art solutions. In the milling step of the method according to an embodiment of the invention, the pre-fiberized pulp, which is already pre-fiberized, is preferably milled as a thick pulp so that the milling is preferably carried out at a larger blade spacing.

25 ^ Keksinnön tarkoituksen toteuttamiseksi on keksinnön mukaiselle πίθ ο ^ netelmälle pääasiassa tunnusomaista se, mitä on esitetty oheisen pa- o tenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. Keksinnön mukaiselle jär- ^ jestelmälle tunnusomaista on se, mitä on esitetty oheisen patenttivaa- 30 timuksen 4 tunnusmerkkiosassa. Keksinnön mukaiselle mekaanisen massanIn order to accomplish the object of the invention, the πίθ ο ^ method according to the invention is essentially characterized by what is stated in the characterizing part of the preceding claim 1. The system of the invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of the appended claim 4. The mechanical pulp according to the invention

CLCL

käytölle paperituotteen valmistusprosessissa on tunnusomaista se, mikä on S esitetty oheisessa patenttivaatimuksessa 10.for use in a papermaking process is characterized in that is set forth in claim 10 appended hereto.

mm

CDCD

o oo o

(M(M

33

Piirustusten kuvausDescription of the drawings

Keksintöä selostetaan seuraavassa lähemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 5 kuva 1 esittää esimerkin keksinnön erään suoritusmuodon mukaisesta järjestelmästä, kuva 2 esittää keksinnön erään suoritusmuodon mukaista esikuidutinta, 10 kuvat 3a-b esittävät keksinnön erään suoritusmuodon mukaista esi-kuiduttimen roottoria, kuva 4 esittää keksinnön erään esimerkin mukaisen jauhimen roottoria 15 akselin suuntaisena pitkittäisleikkauksena, ja kuva 5 esittää kuvan 4 mukaista jauhimen roottoria edestä päin.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows an example of a system according to an embodiment of the invention, Figure 2 shows a pre-fiberizer according to an embodiment of the invention Fig. 5 is a front view of the refiner rotor of Fig. 4.

Keksinnön yksityiskohtainen kuvaus 20Detailed Description of the Invention 20

Kuvassa 1 on esitetty yleiskuva keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mukaisesta energiaa säästävästä mekaanisen massan valmistusmenetelmästä. Esilämmityssäiliöön 1 syötettävässä selluloosa-pohjaisessa raaka-aineessa olevat hakepalat on sopivimmin haketettu ja 25 seulottu siten, että esilämmityssäiliöön 1 syötettävät hakepalat ovat ^ muodoltaan oleellisesti pitkänomaisia. Tyypillisesti hakepalat eivät ole ^ säännöllisiä kappaleita, vaan niiden koko ja muoto voivat vaihdella.Figure 1 is a general view of an energy-saving mechanical pulping process according to a preferred embodiment of the invention. The chips in the cellulose-based raw material to be fed to the preheating vessel 1 are preferably chipped and screened so that the chips to be fed to the preheating vessel 1 are substantially elongated in shape. Typically, chips are not regular pieces, but may vary in size and shape.

9 Selvyyden vuoksi hakepalojen muotoa voidaan kuitenkin kuvata kolmi- ί ulotteisena kappaleena, jolla on ainakin kolme eri dimensiota: ensimmäinen £ 30 pituus, toinen pituus ja kolmas pituus. Hakepaloilla on tyypillisesti ainakin yksi9 For the sake of clarity, however, the shape of the chips may be described as a three-dimensional piece having at least three different dimensions: a first £ 30 length, a second length and a third length. The chips typically have at least one

CLCL

sivu pidempi kuin muut sivut. Lisäksi hakepalojen kaksi lyhyempää sivua S eivät yleensä ole yhtä pitkiä, vaan hakepalan toisiksi pisin sivu, ns.page longer than other pages. In addition, the two shorter sides S of chips are generally not the same length, but the second longest side of the chips, the so-called.

tn § hakepalan leveys on usein suurempi kuin hakepalan lyhin sivu, ns.tn § the width of the chip is often larger than the shortest side of the chip, so called.

° hakepalan paksuus. Rajaamatta millään tavoin tämän keksinnön suojapiiriä 35 voidaan tässä selityksessä käyttää hakepalojen sivuista nimityksiä pisin sivu, toiseksi pisin sivu ja lyhin sivu. On kuitenkin syytä todeta tässä yhteydessä, 4 että hakepalojen sivut eivät välttämättä ole tasaisia, vaan niissä voi olla epätasaisuuksia ja edellä mainittu kolmen sivun määritelmä ei aina täsmällisesti vastaa jokaisen hakepalan muotoa.° Chip thickness. Without limiting the scope of the present invention in any way, the term "longest side", "second longest side" and "shortest side" may be used throughout this specification. However, it should be noted in this context 4 that the pages of the chips may not be smooth but may have irregularities and that the three-page definition referred to above does not always accurately reflect the shape of each chip.

5 Edullisimmin hakepalan pisin sivu (hakepalan pituus) on vähintään kaksi kertaa, sopivammin vähintään kolme tai neljä kertaa hakepalan toiseksi pisimmän sivun (hakepalan leveys) mittainen.Most preferably, the longest side of the chip (length of the chip) is at least twice, more preferably at least three or four times the length of the second longest side (the width of the chip).

Seulottu hake esilämmitetään esilämmityssäiliössä 1 esimerkiksi jau-10 hatuksessa syntyvällä höyryllä. Esilämmityssäiliön 1 viive, eli aika jonka massa on keskimäärin säiliössä, on edullisesti noin 3-6 minuuttia. Esilämmityssäiliöstä 1 hakepaloja syötetään edullisesti hakepesuriin 2. Tuotantomäärän säätö tehdään edullisesti esilämmityssäiliön 1 ja ha-kepesurin 2 välisellä annosteluruuvilla, joka voi olla esimerkiksi no-15 peussäätöinen ruuvi. Hakepesurin 2 tarkoitus on pestä järjestelmään tulleista hakepaloista niihin kuulumaton materiaali, kuten esimerkiksi hakkeen mukana järjestelmään päässyt hiekka, pois tai ainakin vähentää sen määrää merkittävästi. Hiekan sekä vastaavan hakepaloihin kuulumattoman materiaalin poistaminen tehdään sopivimmin ennen kuin hakepalaset siirtyvät 20 esikuiduttimeen 3, jotta esikuiduttimen 3 terät kestäisivät pidempään käyttökunnossa.The screened chips are preheated in the preheating tank 1 by, for example, steam generated in a mill-10 hat. The delay of the preheating tank 1, i.e. the average mass of the tank in the tank, is preferably about 3 to 6 minutes. Preferably, the chips from the preheating tank 1 are fed to a chips washer 2. The amount of adjustment is preferably made by means of a metering screw between the preheating tank 1 and the sweeper 2, which may be, for example, a no-15 screw. The purpose of the scrubber scrubber 2 is to remove or at least significantly reduce the amount of chips that have entered the system, such as sand that has entered the system with the chips. The removal of sand and similar non-chipping material is preferably performed before the chips are moved to the 20 pre-fiberizer 3 to allow the pre-fiberizer 3 blades to last longer in operational condition.

Hakepesurista 2 hake johdetaan edullisesti tasaisella virtauksella esikuiduttimeen 3, joka suorittaa hellävaraisen esikuidutuksen. Esikuidutuksen 25 tarkoituksena on käsitellä hake pienellä energiankulutuksella sellaiseen ^ muotoon, että hake voidaan kuiduttaa energiatehokkaasti varsinaisilla ^ jauhimilla 6, 7. Esikuidutusta on tarkemmin selitetty kuvien 2 ja 3 yhteydessä, o Hakkeen siirtäminen pesurista esikuiduttimeen 3 tapahtuu edullisimmin ί pesuveden avulla siten, että esikuiduttimeen 3 tulevan raaka-aineen sakeus g 30 on sopivimmin 2-6 %.Preferably, the chips from the chips scrubber 2 are fed at a constant flow to the pre-fiberizer 3, which performs gentle pre-fiberization. The purpose of the pre-fiberization 25 is to treat the chips with low energy consumption in a form such that the chips can be energy efficiently pulverized by the actual refiners 6, 7. The pre-fiberising is explained in more detail with reference to Figures 2 and 3. the consistency of the incoming raw material g 30 is preferably 2-6%.

CLCL

S Esikuiduttimen 3 sijainti on sopivimmin hakepesurin 2 ja vedenerottimen 4S The location of the pre-fiberizer 3 is preferably located on a chip washer 2 and a water separator 4

LOLO

§ välissä, jotta esikuidutuksen vuoksi ei tarvitse tehdä erillisiä, järjestelmään ° kuulumattomia laimennuksia ja sakeutuksia. Edellä mainittu esikuidutin 3 on 35 sopivasti vesifaasissa toimiva, hakkeen hellävaraisesti avaava, ns. hakkeen ’’tikuttava” laite. Tikutuksella tarkoitetaan tässä hakemuksessa tapahtumaa, 5 jossa hakepalasta muotoutuu selvästi aikaisempaa ohuempi, tikkumainen kappale. Tällainen yksittäinen tikutettu kappale on edullisesti keskimäärin ΙΟΙ 5 mm pitkä ja noin 0,2-0,8 mm leveä.§ in order to avoid the need for separate dilutions and thickenings not included in the system due to pre-fiberization. The aforesaid pre-fiberizer 3 is a so-called "gently opening" chips, suitably operating in an aqueous phase. chipping device. In this application, stitching refers to an event 5 in which a chunk of chips becomes a much thinner, sticky piece than before. Such a single embroidered piece is preferably an average of ΙΟΙ5 mm long and about 0.2-0.8 mm wide.

5 Esikuidutus kuorii haketta sopivimmin ulkoa sisäänpäin ikään kuin kerros kerrokselta siten, että hakepala hellävaraisesti ’’rullautuu auki” tikkujakeeksi. Esikuiduttimia 3 on järjestelmässä vähintään yksi, mutta niitä voi olla myös useampia. Oleellista esikuidutukselle on, että esikuidutuksessa syntyvä tikkujae muodostetaan erityisen pienellä energian kulutuksella, joka on 10 edullisesti enintään 50 kWh/t, edullisemmin enintään 40 kWh/t ja edullisimmin enintään 30 kWh/t. Esikuidutuksessa vähäisellä energiankulutuksella syntyneen tikkujakeen jauhatus suoritetaan varsinaisilla jauhimilla 6,7 tämän jälkeen huomattavasti pienemmällä energian kulutuksella kuin mitä isojen hakepalojen jauhatus vaatisi.Preferably, the pre-fiber exfoliates the chips from the outside inwards as if layer by layer so that the chip is gently "rolled out" into a stick. There are at least one, but more than one, pre-fiberizers 3 in the system. It is essential for pre-fiberization that the pre-fiber sticks fraction is formed with a particularly low energy consumption, preferably 10 up to 50 kWh / t, more preferably up to 40 kWh / t and most preferably up to 30 kWh / t. The refining of the low-energy staple fraction in the pre-fiberization is then carried out on the actual refiners 6,7 at a significantly lower energy consumption than would be required for the grinding of large chips.

1515

Eräät edulliset esimerkit esikuiduttimelle 3 on esitetty tarkemmin kuvien 2 ja 3 yhteydessä. Eräs vaihtoehtoinen esimerkki esikuiduttimelle 3 on lisäksi esitetty kuvien 4 ja 5 yhteydessä.Some preferred examples of pre-fiberizer 3 are shown in more detail with reference to Figures 2 and 3. An alternative example of a pre-fiberizer 3 is further shown in connection with Figures 4 and 5.

20 Tikutettu massa johdetaan esikuiduttimesta 3 edullisesti vedenerottimeen 4, jossa massasta poistetaan siinä olevaa ylimääräistä vettä, ennen kuin massa johdetaan varsinaista jauhatusta edeltävään esilämmittimeen.Preferably, the quilted pulp is led from the pre-fiberizer 3 to a water separator 4 where the excess water is removed from the pulp before being fed to a pre-heater prior to actual milling.

Vedenerottimen 4 erottama vesi kierrätetään edullisesti takaisin järjestelmään siten, että vesi palautuu esimerkiksi esilämmityssäiliöön 1.The water separated by the water separator 4 is preferably recycled to the system so that the water is returned to the preheating tank 1, for example.

25 Vedenerotin 4 voi olla jokin tunnetun tekniikan mukainen laite, kuten ^ esimerkiksi ruuvi, jonka ympärillä on rei’itetty rumpu, oThe water separator 4 may be a device according to the prior art, such as, for example, a screw surrounded by a perforated drum,

CMCM

o Tikkujae johdetaan vedenerottimeitä 4 edullisesti esilämmittimen 5 kautta ^ kartiomaiseen ensimmäisen vaiheen jauhimeen 6, jossa puristava hierto £ 30 tapahtuu suurella, 0,5-5 mm teräraolla. JauhatusvaiheessaThe dipstick fraction is led through the water separators 4 preferably through a preheater 5 to a conical first stage refiner 6, in which the pressing roll 30 is performed with a large blade gap of 0.5 to 5 mm. milling stage

CLCL

esikuiduttimessa 3 tikutettu hake puristetaan ja hierretään joko yhdessä tai S kahdessa vaiheessa. Tällainen jauhatustapa kuluttaa huomattavastiin the pre-fiberizer 3, the chipped chips are compressed and rubbed in either one or S in two steps. This type of grinding consumes much

LOLO

§ aikaisempia ratkaisuja vähemmän energiaa; yhden kartiojauhimen kuluttama oj ominaisenergia voi olla jopa ainoastaan noin 500 kWh/t.§ less energy than previous solutions; the specific energy consumed by a cone refiner can be up to only about 500 kWh / t.

35 635 6

Siinä tapauksessa, että esikuidutuksen jälkeinen varsinainen jauhatus suoritetaan kahdessa vaiheessa, johdetaan massa edullisesti ensimmäisen vaiheen jauhimelta 6 höyrynerottimen 9 kautta toisen vaiheen jauhimeen 7, jossa puristushierto suoritetaan esimerkiksi kuten ensimmäisessäkin 5 jauhatusvaiheessa. Jauhimen 6, 7 käyttämä ominaisenergia voi olla sama sekä ensimmäisessä että toisessa jauhatusvaiheessa, mutta jauhinten käyttämä ominaisenergia voi myös vaihdella ensimmäisen vaiheen jauhimen 6 ja toisen vaiheen jauhimen 7 välillä. Toisen vaiheen jauhatuksen jälkeen massa johdetaan edullisesti toisen vaiheen jauhimelta 7 10 höyrynerottimen 10 kautta latenssinpoistosäiliöön 8. Jos toisen vaiheen jauhatus jätetään kokonaan pois prosessista, massa johdetaan latenssinpoistosäiliöön 8 edullisesti jo ensimmäisen vaiheen jauhimen jälkeen. Latenssinpoistosäiliön 8 jälkeen massa voidaan siirtää lajitteluun, jossa lajittelussa erotetaan rejekti-jae, joka jauhetaan jollain tunnetun 15 tekniikan mukaisella laitteistolla. Rejekti-jakeen käsittelyä ei ole keksintöön kuulumattomana kuvattu tässä hakemuksessa tarkemmin.In the event that the actual milling after the pre-fiberizing is carried out in two stages, the pulp is preferably passed from the first stage refiner 6 through the steam separator 9 to the second stage refiner 7, where the compression milling is performed for example as in the first 5 refining steps. The specific energy used by the refiner 6, 7 may be the same in both the first and second refining stages, but the specific energy used by the refiners may also vary between the first stage refiner 6 and the second stage refiner 7. After the second stage refining, the pulp is preferably passed from the second stage refiner 7 through the steam separator 10 to the latency removal vessel 8. If the second stage refining is completely omitted from the process, the pulp is preferably introduced into the latency removal vessel 8, preferably after the first stage refiner. After the latency removal tank 8, the pulp can be transferred to a sorting process, which separates the rejection fraction, which is ground by some prior art equipment. The treatment of the rejection fraction as not included in the invention is not described in more detail in this application.

Kuvassa 2 on esitetty eräs esikuiduttimen 3 edullinen suoritusmuoto leikkauskuvantona. Kuvan 2 mukaisena esikuiduttimena 3 voidaan käyttää 20 esimerkiksi paperiteollisuudesta tunnettua kolmiportaisella terityksellä varustettua hylkykuidutinta tai vastaavaa laitetta, jonka terityksessä syntyy puristava ja samalla hiertävä kuidutus. Esikuidutin käsittää staattorin S ja roottorin R sekä niihin liittyvät kuidutusvälineet. Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa kuidutusvälineet käsittävät ensimmäisen terän 25 ja toisen terän, joka toinen terä toimii vastinkappaleena ensimmäiselle terälle. ^ Ensimmäisen terän ja vastinkappaleen etäisyys toistensa suhteen määrittää ^ terävälyksen.Figure 2 is a sectional view of a preferred embodiment of the pre-fiberizer 3. As a pre-fiberizer 3 according to Fig. 2, a wrecking device having a three-stage sharpening known in the paper industry or the like can be used, which produces a crushing and at the same time grinding fiber. The pre-fiberizer comprises a stator S and a rotor R and associated defibration means. In a preferred embodiment of the invention, the defibrating means comprises a first blade 25 and a second blade, each second blade serving as a counterpart to the first blade. The distance between the first blade and the counterpiece relative to each other determines the sharpness.

sj- o ί Esikuiduttimessa 3 esilämmitetty hake hajoaa vesivirtauksen ansiosta g 30 hellävaraisesti tikkujakeeksi erityisen pienellä energiankulutuksella, joka on sopivasti vain noin 30 kWh/t. Massan sakeus esikuiduttimelle 3 tultaessa on oo edullisesti 2-6 %, edullisimmin 3-5 %. Esikuiduttimia 3 järjestelmässä onsj- ί In the pre-fiberizer 3, the preheated chips are gently disintegrated into water by the flow of g 30, with a particularly low energy consumption, suitably only about 30 kWh / t. The consistency of the pulp entering the pre-fiberizer 3 is preferably 2-6%, most preferably 3-5%. There are 3 pre-fiberizers in the system

LOLO

§ ainakin yksi, mutta niitä voi olla myös useampia, esimerkiksi kaksi kappaletta, o§ at least one, but there may be more, for example two copies, o

CMCM

35 Kuitumassa syötetään esikuiduttimeen 3 siinä olevan roottorin R pyörimisakselin A suunnassa. Roottorin R ulkopinta ja staattorin S sisäpinta ovat 7 yleiseltä muodoltaan kartiomaiset, ja ne muodostavat väliinsä edellä mainitussa syöttösuunnassa halkaisijaltaan laajenevan käsittelyvyöhykkeen Z, joka on muodoltaan rengasmainen roottorin R pyörimisakselia vastaan oleellisesti kohtisuorassa poikkileikkaustasossa. Terävälys vyöhykkeellä Z on 5 sopivasti alueella 1 -7 mm, edullisimmin alueella 3-5 mm.35 The pulp is fed to the pre-fiberizer 3 in the direction of rotation axis A of the rotor R therein. The outer surface of the rotor R and the inner surface of the stator S are generally conical in shape and form a processing zone Z of the diameter extending in the aforementioned feed direction, which is annular in shape substantially perpendicular to the axis of rotation of the rotor R. The sharpness in the zone Z is suitably in the range of 1 to 7 mm, most preferably in the range of 3 to 5 mm.

Vyöhyke Z voi muodostua peräkkäisistä osavyöhykkeistä Z1, Z2 ja Z3, joiden läpi kuitumateriaali kulkeutuu peräkkäin. Terävälykset pienenevät tällöin edullisesti portaittain syöttösuunnassa niin, että ensimmäisessä 10 osavyöhykkeessä Z1 välys on suurin ja kolmannessa osavyöhykkeessä Z3 välys on pienin. Välykset voivat olla esimerkiksi siten, että ensimmäisessä osavyöhykkeessä Z1 välys on 5 mm (± 1-2 mm), toisessa osavyöhykkeessä Z2 välys on 4 mm (± 1-2 mm) ja kolmannessa osavyöhykkeessä Z3 välys on 3 mm (± 1-2 mm). Kuvasta 2 näkyy, että osavyöhykkeet voivat suuntautua 15 aksiaalisuunnassa loivemmassa kulmassa pyörimisakseliin nähden kuin yleinen kartiomuoto. Esitetyssä tapauksessa osavyöhykkeet Z1, Z2 ja Z3 sijaitsevat toisiinsa nähden portaittain niin, että kahden peräkkäisen osavyöhykkeen välillä on radiaalisuuntainen väylä, jonka kautta käsiteltävä massa siirtyy seuraavaan osavyöhykkeeseen.The zone Z may consist of successive sub-zones Z1, Z2 and Z3 through which the fibrous material passes successively. Advantageously, the clearances are then gradually reduced in the feed direction so that the clearance in the first sub-zone Z1 is greatest and in the third sub-zone Z3 is the smallest. For example, the clearances may be 5 mm (± 1-2 mm) in the first sub-zone Z1, 4 mm (± 1-2 mm) in the second sub-zone Z2 and 3 mm (± 1-2 mm) in the third sub-zone Z3 ). It can be seen from Figure 2 that the sub-zones can be oriented in a 15 axial direction at a shallower angle to the axis of rotation than the general cone shape. In the case shown, the subzones Z1, Z2 and Z3 are stepped relative to each other such that there is a radial passage between two successive subzones through which the mass to be processed is transferred to the next subzone.

20 Käsittelyvyöhykkeessä Z saman teräpinnan harjanteet ovat oleellisesti yhdensuuntaiset, ja vastakkaisten terien harjanteet ovat edullisesti lievästi ristikkäin eli aksiaalisuunnan (pyörimisakselin suunnan) suhteen pienessä kulmassa toisiinsa. Tämä on tilanne edullisesti kaikkien osavyöhykkeiden 25 kohdalla silloin kun käsittelyvyöhykkeessä on useita osavyöhykkeitä.In the working zone Z, the ridges of the same blade surface are substantially parallel, and the ridges of the opposing blades are preferably slightly transverse, i.e. at a small angle to each other in the axial direction (axis of rotation). This is preferably the case for all sub-zones 25 when the processing zone has several sub-zones.

^ Osavyöhykkeitä voi olla useampiakin kuin kuvassa 2 esitetyt kolme ™ kappaletta. Esimerkiksi voidaan käyttää esikuiduttimia 3, joissa kartiomaiset o roottori R ja staattori S muodostavat esimerkiksi neljä tai viisi portaittain ί sijaitsevaa käsittelyvyöhykettä.^ There may be more sub-zones than the three ™ shown in Figure 2. For example, pre-fiberizers 3 may be used in which the conical o-rotor R and the stator S form, for example, four or five treatment zones located in steps.

g 30 Kuvissa 3a - 3b on esitetty eräs edullinen suoritusmuoto esikuiduttimen 3Figures 3a-3b show a preferred embodiment of the pre-fiberizer 3

CLCL

roottorin teritykselle, joka soveltuu hyvin hakepalojen tikuttamiseen. S Esikuidutin 3 voi kuvan 2 mukaisen esikuiduttimen 3 sijasta muistuttaarotor sharpening, which is well suited for chip chipping. S The pre-fiberizer 3 may resemble the pre-fiberizer 3 shown in Figure 2

LOLO

§ esimerkiksi selluteollisuudessa käytettyä ns. oksamurskainta. Kuvassa 3a on oj esitetty yleiskuvaa roottorista R. Kuvassa 3b on esitetty erään kuvan 3a 35 suoritusmuodon mukaisen roottorin R kuidutusvälineiden R.1 edullista teräkulmaa roottorin keskiön tai vastinkappaleen, kuten esimerkiksi 8 vastaterän, suhteen. Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa kuidutusvälineet käsittävät ensimmäisen terän R.1 ja toisen terän (ei esitetty kuvissa 3), joka toinen terä toimii vastinkappaleena ensimmäiselle terälle R.1. Ensimmäisen terän ja vastinkappaleen etäisyys toistensa suhteen 5 määrittää terävälyksen.§ the so-called "pulp industry" oksamurskainta. Fig. 3a shows a general view of the rotor R. Fig. 3b shows a preferred blade angle of the defibration means R.1 of the rotor R according to the embodiment of Fig. 3a 35 with respect to the rotor center or counterpart, such as 8 counter blades. In a preferred embodiment of the invention, the defibrating means comprises a first blade R.1 and a second blade (not shown in Figures 3), each second blade serving as a counterpart to the first blade R.1. The distance 5 between the first blade and the counterpart defines the sharpness.

Kuvien 3a - 3b mukaisen esikuiduttimen 3 teritystä käytettäessä pitkänomaiset hakepalat johdetaan laimeassa, edullisesti 2-6 % sakeudessa, ja edullisimmin 3-5 % sakeudessa, terän R.1 sekä sen vastinkappaleen 10 väliseen tilaan. Runsaan vesimäärän ansiosta pitkänomaiset hakepalat pyrkivät orientoitumaan oleellisesti virtauksen suuntaan, minkä ansioista esikuiduttaminen tehostuu siten, että terä R.1 yhdessä vastinkappaleen kanssa kuorii hakepalan hellävaraisesti tikkumaiseksi jakeeksi pienellä energiankulutuksella.When using the sharpening of the pre-fiberizer 3 according to Figures 3a to 3b, the elongated chips are introduced into the space between the blade R.1 and its counterpart 10 in a dilute, preferably 2-6% consistency, and most preferably 3-5% consistency. Due to the abundant amount of water, the elongated chips tend to be oriented substantially in the direction of flow, which makes the pre-fiberization more efficient, so that the blade R.1 together with the counterpart gently peel the chips into a dripping fraction with low energy consumption.

1515

Vastinkappaleenja roottorin R välinen tila, johon hakepalat ohjautuvat virtauksen mukana, on aluksi edullisesti suurehko, esimerkiksi noin 10-20 mm:n korkuinen tila, joka kapenee vähitellen siten, että teräväli on esikuidutuksen loppupuolella enää edullisesti noin 2-6 mm. Roottorin RThe space between the counterpart and the rotor R, into which the chips are guided by the flow, is preferably large initially, for example at a height of about 10-20 mm, gradually narrowing so that the blade gap is preferably about 2-6 mm towards the end of the pre-fiber. Rotor R

20 teritys on edullisesti vastinkappaleena toimivan staattorin teritystä oleellisesti korkeampaa sekä harvahampaisempaa. Roottorin terät R.1 yhdessä vastinkappaleen kanssa aikaansaavat sopivasti sekä puristavan että hiertävän vaikutuksen.Preferably, the sharpening is substantially higher than the sharpening of the stator acting as a counterpart, and less sharp. The rotor blades R.1, together with the counterpart, suitably provide both clamping and abrasive action.

25 Roottorin R ja vastinkappaleen särmät muodostavat keskenään leikit kauskulman a, joka on edullisesti 0°-40°ja edullisemmin 5°-30°. EdullisimminThe edges of the rotor R and the counterpart form a play angle α, preferably between 0 ° and 40 °, and more preferably between 5 ° and 30 °. To the best advantage

Oo

^ tämä leikkauskulma a (esitetty kuvassa 3b) muodostetaan siten, ettäthis cutting angle α (shown in Fig. 3b) is formed such that

o vastinkappaleen särmät (ei esitetty kuvissa 3) ovat suoria ja roottorin Rthe edges of the counterpart (not shown in Figures 3) are straight and the R of the rotor

^ särmät ovat vinoja. Kulma voidaan kuitenkin muodostaa myös siten, että g 30 roottorilla R on suorat särmät ja vastinkappaleella vinot särmät tai siten, että sekä vastinkappaleella että roottorilla R on vinot särmät. Roottorin R S pyörimisnopeutta ja -suuntaa voidaan käyttää hallintasuureena halutunlaisen^ the edges are oblique. However, the angle may also be formed such that the rotor R of g 30 has straight edges and the counterpart has oblique edges, or that both the counterpart and rotor R have oblique edges. The speed and direction of rotation of the rotor R S can be used as a control variable as desired

LOLO

§ massan aikaansaamiseksi, o C\l 35 Käytettäessä mainitun suuruista leikkauskulmaa a, on raaka-aineen käsittely sen ansiosta esikuidutuksen yhteydessä entistä hellävaraisempaa, minkä 9 johdosta hakepala saadaan esikuidutettua siten, että kuitujen ominaisuuksia heikentäviä kuituvaurioita ei välttämättä juurikaan synny. Lisäksi roottorin R ja sen vastinkappaleen edulliseen teräsuhteeseen valitun leikkauskulman a vaikutuksesta saadaan erityinen, massaa liikuttava pumppausefekti 5 aikaiseksi. Mainittua pumppausefektiä säätämällä voidaan halutulla tavalla vaikuttaa esikuiduttimen 3 läpi kulkeman massan virtausmäärään. Käytännössä tämä voidaan tehdä esimerkiksi vaikuttamalla roottorin R pyörimisnopeuteen ja/tai pyörimissuuntaan siten, että saadaan aikaiseksi halutun suuruinen, joko pidättävä tai pumppaava vaikutus.§ to obtain a pulp, o C \ l 35 By using a shear angle α of this magnitude, the handling of the raw material during prewatering is therefore more gentle, which results in the chipping of the chips so that little damage to the fibers is necessarily required. In addition, the preferred cutting ratio α of the rotor R and its counterpart results in a specific mass moving pumping effect 5. By adjusting said pumping effect, the amount of pulp through the pre-fiberizer 3 can be influenced in a desired manner. In practice, this can be done, for example, by influencing the rotation speed and / or the direction of rotation of the rotor R so as to produce the desired amount of retention or pumping action.

1010

Esikuidutin 3 voi näiden kuvissa 2-3 esitettyjen esimerkkien lisäksi olla myös esimerkiksi kartiojauhin 21 (esitetty kuvissa 4-5), jonka teritys muodostuu matalahampaisesta pidättävästä ulkoterästä ja harvasta korkeahampaisesta roottoriterästä.In addition to these examples shown in Figs. 2-3, the pre-fiberizer 3 may also be, for example, a cone grinder 21 (shown in Figs. 4-5) whose sharpening consists of a low tooth retaining outer blade and a few high tooth rotor blades.

1515

Kuvassa 4 on esitetty esimerkki kartiojauhimesta 21, jota käytetään keksinnön mukaisessa järjestelmässä edullisesti ensimmäisen vaiheen jauhimena 6 ja/tai toisen vaiheen jauhimena 7. Kuvan 4 mukainen kartiojauhin 21 soveltuu pääjauhimista poikkeavilla, esikuidutuksiin soveltuvilla 20 parametreillä käytettäväksi myös esikuiduttimena 3. Jauhin 6, 7 käsittää staattorin S ja roottorin R sekä kuidutusvälineet. Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa kuidutusvälineet käsittävät ensimmäisen terän ja toisen terän, joka toimii vastinkappaleena ensimmäiselle terälle. Ensimmäisen terän ja vastinkappaleen etäisyys toistensa suhteen määrittää 25 terävälyksen.Fig. 4 shows an example of a cone refiner 21 which is preferably used as a first stage refiner 6 and / or a second stage refiner 7 in the system according to the invention. The cone refiner 21 shown in Fig. 4 is also suitable as a pre-fibrator 3 with parameters different from the main refiners. S and rotor R and defibrating means. In a preferred embodiment of the invention, the defibrating means comprises a first blade and a second blade serving as a counterpart to the first blade. The distance between the first blade and the counterpiece relative to each other defines a sharpness of 25.

δ ^ Jauhatus ensimmäisen vaiheen jauhimella 6 ja toisen vaiheen jauhimella 7 o on sakeamassajauhatusta, jossa massan sakeus on vähintään 10 %, ί edullisesti vähintään 18 %. Jauhatus voidaan tehdä myös vielä kuivemmassa g 30 ympäristössä, jolloin massan sakeus voi olla vähintään 30 %, esimerkiksiThe milling of the first stage refiner 6 and the second stage refiner 7o is a pulp mill with a pulp consistency of at least 10%, preferably at least 18%. The milling can also be carried out in an even drier environment of g 30, whereby the consistency of the pulp may be at least 30%, e.g.

CLCL

luokkaa 50 %. Jauhatukseen tulevan massan sakeudensäätö tapahtuu g edullisesti syöttämällä jauhimeen 6, 7 menevän puuraaka-aineen sekaanabout 50%. The consistency of the pulp entering the milling process is preferably controlled by feeding it into the wood raw material entering the mill 6, 7

LOLO

g sopiva määrä vettä. Jos kartiojauhinta 21 käytetään esikuiduttimena 3, ° johdetaan massa sopivasti esikuiduttimena 3 toimivalle kartiojauhimelle 21 35 pesuveden mukana 2-6 % sakeudessa.g suitable amount of water. If the cone grinder 21 is used as the pre-fiberizer 3, the pulp is suitably led to the cone grinder 21 acting as the pre-fiberizer 3 with 35 wash water at a 2-6% consistency.

1010

Kartiojauhin 21 käsittää roottorin R, joka on järjestetty pyöriväksi akselin A ympäri staattorin S sisälle ja käsittää roottorin kehälle staattoria vastapäätä järjestettyjä teriä. Tällöin roottorin ja staattorin väliin muodostuu aksiaalisuunnassa ulottuva rengasmainen jauhatustila 22, jossa on roottorin 5 R terien ja staattorin S sisäpinnan välinen terävälys, jossa jauhatus tapahtuu. Sakea massa saadaan kohdistettua teräväliin roottorin aiheuttaman keskipakovoiman ansiosta.The cone refiner 21 comprises a rotor R arranged to rotate about the axis A inside the stator S and comprising blades arranged on the periphery of the rotor opposite the stator. Hereby, an axially extending annular refining space 22 is formed between the rotor and the stator, with a sharp clearance between the blades of the rotor 5R and the inner surface of the stator S where the refining takes place. The viscous mass is brought into focus thanks to the centrifugal force caused by the rotor.

Jauhimen syöttöelimet 11 on järjestetty syöttämään sakeaa massaa 10 jauhatustilaan 22. Terävälys on sopivasti varsin suuri, noin 0.5 - 5 mm, sopivimmin 1-3 mm. Vastakkaisissa pinnoissa (roottorin terän jauhatuspinta ja staattorin sisäpinta) on riittävä karheus/hienohammastus, jotta niillä on riittävä kitka välissä olevaan massaan. Näin massaan saadaan muodostettua leikkausvoimia ja kuidut hiertävät myös toisiaan vastaan terävälissä. Täten 15 massaan voidaan kohdistaa jauhatusenergiaa hyvällä hyötysuhteella.The feeder means 11 of the refiner is arranged to supply a thick mass 10 to the grinding space 22. The sharpness gap is suitably quite large, about 0.5 to 5 mm, preferably 1 to 3 mm. Opposite surfaces (grinding surface of rotor blade and inner surface of stator) have sufficient roughness / fine serration to provide sufficient friction to the intervening mass. In this way, shear forces are formed in the pulp and the fibers also rub against one another at a sharp interval. Thus, the pulping energy can be applied to the pulp at a good efficiency.

Puupohjaista raaka-ainetta, joka on jo osittain esikuiduttimella 3 (tai ensimmäisen vaiheen jauhimella) jauhettua massaa, syötetään nuolen V suunnassa roottorin ensimmäiseen päähän eli jauhatusvyöhykkeen 20 alkupäähän esimerkiksi syöttöruuvilla. Roottorin ja staattorin välisen jauhatustilan alkupäässä on roottoriin kiinnitetyt murskaushampaat 12, joiden tarkoituksena on pienentää syötettyä raaka-ainetta, ennen kuin se joutuu varsinaiseen jauhatustilaan, jossa se jauhetaan kuiduiksi. Jauhettava raaka-aine kulkee roottorin ja staattorin välisessä jauhatustilassa tietyllä 25 viipymäajalla aksiaalisuuntaan, minkä jälkeen se otetaan ulos jauhimesta ^ jauhettuna massana. Viipymäaika tällaisessa kartiojauhimessa on pidempiWood-based raw material, which is already partially ground esikuiduttimella 3 (or the first stage refiner) pulp is fed in the direction of the arrow A to the first end of the rotor, or the upstream end of the refining zone 20, for example a feed screw. At the beginning of the grinding space between the rotor and the stator are crushing teeth 12 attached to the rotor, which are intended to reduce the feedstock before entering the actual milling space where it is pulverized. The material to be refined passes axially in the refining space between the rotor and the stator for a certain residence time, after which it is taken out of the refiner as a refined pulp. The residence time in such a cone grinder is longer

Oo

^ kuin perinteisissä levyjauhimissa, joissa keskipakovoima pikemminkin siirtää o massaa pois eikä kykene painamaan sitä jauhatusvyöhykkeelle.^ than with conventional disc refiners, where centrifugal force tends to move o mass away and is unable to press it into the refining zone.

si- g 30 Kuvassa 5 on esitetty esimerkki kuvan 4 mukaisen kartiojauhimen roottorista jauhatusvyöhykkeen alkupään suunnasta nähtynä. Esimerkin mukaiselle g jauhimen roottorille on tyypillistä sen kehälle tietyin välein jaetutFig. 5 shows an example of a rotor of a conical refiner of Fig. 4, as seen from the upstream end of the refining zone. The rotor of the refiner (g) according to the example is characterized by its circumferential split

LOLO

g aksiaalisuuntaiset terät 13, joiden väliin muodostuu solat 14, joiden pohjan ° muodostaa roottorin R runko. Sakeamassajauhatuksessa syntyvä 35 lämpöenergia muuttaa massassa olevaa vettä höyryksi, jolloin aksiaalisuunnassa syöttöpäästä poistopäähän ulottuvat solat 14 ohjaavat 11 höyryä pois jauhatusvyöhykkeeltä. Kyseiset terät 13 ja solat 14 suuntautuvat kulmassa ulospäin roottorin R kartiomaisuuden mukaan. Terien 13 korkeus roottorin R rungosta eli solien 14 syvyys voi olla esimerkiksi 5-15 mm, edullisesti noin 10 mm.g axial blades 13, between which are formed the ridges 14, the bottom of which is formed by the rotor R body. The thermal energy 35 produced by the pulping mill converts the water in the pulp into steam, whereby the axes 14 extending from the feed end to the outlet end direct the steam 11 out of the milling zone. The blades 13 and the grooves 14 are angled outwardly in accordance with the conicity of the rotor R. The height of the blades 13 from the body of the rotor R, i.e. the depth of the passages 14, can be, for example, 5 to 15 mm, preferably about 10 mm.

55

Roottorin R solille 14 on tyypillistä vielä se, että kartiojauhimen toimiessa ensimmäisen vaiheen jauhimena 6 tai toisen vaiheen jauhimena 7, solissa 14 ei sopivimmin ole esteitä, matalasakeusjauhatuksesta tuttuja nk. ’’patoja”, vaan niiden muodostamat väylät ovat auki roottorin alkupäästä 10 (syöttöpäästä) roottorin loppupäähän (poistopäähän), jotta jauhatuksessa muodostuva höyry pääsee olennaisesti esteettä etenemään roottorin loppupäähän ja ulos jauhatusvyöhykkeeltä. Tällä tavoin jauhatusenergiaa kohdistetaan jauhatustilassa olevan massan mekaaniseen muokkaukseen siten, että energiaa vievä höyryn syntyminen massassa olevasta vedestä on 15 minimoitu. Kuitenkin, etenkin toimiessaan esikuiduttimena 3, kartiojauhimen roottorin solissa voi olla myös näitä nk. patoja.It is further typical of the rotor R sol 14 that when the cone refiner acts as a first stage refiner 6 or a second stage refiner 7, the solenoid 14 preferably has no obstructions known as "dikes" known from low consistency grinding; at the end (outlet) of the rotor, so that the steam generated during the milling can pass substantially unobstructed to the end of the rotor and out of the milling zone. In this way, the refining energy is applied to the mechanical shaping of the pulp in the refining space so that the energy-consuming steam generation from the water in the pulp is minimized. However, especially when acting as a pre-fiberizer 3, the solenoid rotor sol may also have these so-called dams.

Jauhatusenergian kokonaistarve on oleellisesti pienempi keksinnön mukaisella kokonaisratkaisulla. Esimerkiksi LWC-laadun tuottamiseen 20 tarvittavan jauhatusenergian kokonaistarve voi olla keksinnön mukaisella ratkaisulla noin puolet, tai alle puolet, tunnetun tekniikan mukaisten ratkaisujen jauhatusenergiantarpeesta, eli jopa noin 900-1100 kWh/t. Mikäli esikuiduttimen 3 lisäksi käytetään vain yhtä varsinaista jauhinta 6, tarvittava jauhatusenergia voi olla vielä tätäkin pienempi.The total need for refining energy is substantially lower with the overall solution according to the invention. For example, the total refining energy required to produce LWC quality 20 may be about half, or less than, half of the refining energy requirement of prior art solutions, i.e. up to about 900-1100 kWh / t. If only one actual refiner 6 is used in addition to the pre-fiberizer 3, the required refining energy may be even lower.

25 ^ Edellä kuvattua keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mukaisella o ^ menetelmällä ja järjestelmällä valmistettua mekaanista massaa voidaan tj- o käyttää esimerkiksi paperituotteen valmistusprosessissa.The mechanical pulp described above by the process and system according to a preferred embodiment of the invention may be used, for example, in a paper product manufacturing process.

si- g 30 Keksintö ei rajoitu pelkästään kuvissa 1-5 ja edellä olevassa selostuksessaThe invention is not limited to Figures 1-5 and the description above

CLCL

esitettyihin esimerkkeihin, vaan sitä voidaan muunnella oheisten S patenttivaatimusten puitteissa.but may be modified within the scope of the appended claims.

LOLO

σ> o oσ> o o

CMCM

Claims (10)

1. Menetelmä mekaanisen massan valmistamiseksi, jossa menetelmässä selluloosapohjaista raaka-ainetta pestään hakepesurissa (2), pestystä 5 raaka-aineesta poistetaan vettä vedenerottimessa (4), ja massaa jauhetaan ainakin yhdellä jauhimella (6), joka käsittää ainakin ensimmäisen terän ja vastinkappaleen, jolloin ensimmäisen terän ja vastinkappaleen väli määrittää terävälyksen, tunnettu siitä, että menetelmässä lisäksi raaka-ainetta esikuidutetaan vähintään yhdellä 10 esikuiduttimella (3) käyttämällä terävälystä 2-6 mm ja raaka-ainetta, jonka sakeus on 2-6 % ennen massan jauhamista jauhimella (6).A process for the preparation of a mechanical pulp, which comprises washing the cellulose-based raw material in a chips scrubber (2), dewatering the washed 5 raw material in a water separator (4), and milling the pulp with at least one refiner (6) comprising at least a first blade and the gap between the first blade and the counterpiece defining the sharpness, characterized in that the method further comprises pre-fiberizing the raw material with at least one 10 pre-fiberizer (3) using 2 to 6 mm sharpness and 2 to 6% consistency before grinding the pulp (6). . 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että raaka-ainetta pestään hakepesurissa (2) ennen esikuidutusta, ja että 15 vesimäärän vähentäminen vedenerottimella (4) suoritetaan esi- kuidutuksen jälkeen.Method according to Claim 1, characterized in that the raw material is washed in a chips scrubber (2) before the pre-dewatering, and that the amount of water is reduced by the water separator (4) after the pre-dewatering. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että raaka-ainetta jauhetaan mainitulla ainakin yhdellä jauhimella (6) 20 käyttämällä terävälystä 0,5 - 5 mm ja raaka-ainetta, jonka sakeus on yli 10 %.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the raw material is milled with said at least one refiner (6) 20 using a sharpness of 0.5 to 5 mm and a raw material having a consistency of more than 10%. 4. Järjestelmä mekaanisen massan valmistamiseksi selluloosapohjaisesta raaka-aineesta, jossa järjestelmässä on pesuri (2), vedenerotin (4), sekä 25 ainakin yksi jauhin (6), joka käsittää jauhatustilan ja ainakin ensimmäisen ^ terän ja vastinkappaleen, jolloin ensimmäisen terän ja vastinkappaleen O ^ väli määrittää terävälyksen mainitussa ainakin yhdessä jauhimessa (6), o tunnettu siitä, että järjestelmä sisältää ennen jauhinta (6) sijoitetun esikuiduttimen (3), joka käsittää jauhatustilan ja ainakin ensimmäisen g 30 terän ja vastinkappaleen, jolloin ensimmäisen terän ja vastinkappaleen väli määrittää terävälyksen, joka on 1-7 mm, ja että mainitussa g esikuiduttimessa (3) on syöttöelimet, jotka on järjestetty syöttämään LO g raaka-ainetta, jonka sakeus on 2 - 6 %, esikuiduttimen jauhatustilaan. o (MA system for producing mechanical pulp from a cellulose-based raw material comprising a scrubber (2), a water separator (4), and at least one refiner (6) comprising a refining chamber and at least a first blade and a counterpart, wherein the first blade and counterpart The gap defines the sharpness in said at least one refiner (6), characterized in that the system includes a pre-fiberizer (3) located before the refiner (6), comprising a refining space and at least a first g 30 blade and counterpart; , which is 1-7 mm, and wherein said g precursor (3) has feed means arranged to supply LO g of raw material having a consistency of 2 to 6% into the refiner refining space. o (M 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että mainittu esikuidutin (3) on sijoitettu pesurin (2) ja vedenerottimen (4) väliin.System according to claim 4, characterized in that said pre-fiberizer (3) is disposed between the scrubber (2) and the water separator (4). 6. Patenttivaatimuksen 4 tai 5 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että jauhimen (6) mainittu terävälys on 0,5 mm - 5 mm ja että mainitussa ainakin yhdessä jauhimessa (6) on syöttöelimet, jotka on järjestetty syöttämään mainittuun jauhatustilaan raaka-ainetta, jonka sakeus on yli 10 %. 10A system according to claim 4 or 5, characterized in that said grinding gap of the refiner (6) is 0.5 mm to 5 mm and that said at least one refiner (6) has feed means arranged to supply to said refining space raw material which consistency greater than 10%. 10 7. Jonkin patenttivaatimuksen 4-6 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että esikuiduttimessa (3) on jauhatusvyöhyke (Z), joka muodostuu vähintään kolmesta peräkkäisestä osavyöhykkeestä (Z1), (Z2) ja (Z3), joilla kullakin on tietty terävälys ja että terävälykset pienenevät portaittain 15 syöttösuunnassa niin, että ensimmäisessä osavyöhykkeessä (Z1) terävälys on suurin ja kolmannessa osavyöhykkeessä (Z3) terävälys on pienin.A system according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the pre-fiberizer (3) has a refining zone (Z) consisting of at least three successive sub-zones (Z1), (Z2) and (Z3) each having a certain sharpness and decreasing incrementally in the 15 feed directions so that the first sub-zone (Z1) has the highest sharpness and the third sub-zone (Z3) the smallest. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 4-7 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, 20 että mainittu ainakin yksi jauhin (6) on kartiojauhin.System according to one of Claims 4 to 7, characterized in that said at least one refiner (6) is a cone refiner. 9. Jonkin patenttivaatimuksen 4-8 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että järjestelmä käsittää lisäksi toisen jauhimen (7) toisen jauhatusvaiheen suorittamiseksi ensimmäisen jauhimen (6) 25 muodostamalle jauhetulle massalle. δSystem according to one of Claims 4 to 8, characterized in that the system further comprises a second refiner (7) for carrying out the second refining step on the pulverized pulp formed by the first refiner (6). δ ^ 10. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukaisen menetelmän mukaan 9 valmistetun, tai jollakin patenttivaatimuksen 4-9 mukaisella järjestelmällä ί valmistetun mekaanisen massan käyttö paperituotteen g 30 valmistusprosessissa. CL δ oo m σ> o o (MUse of a mechanical pulp made by the process according to any one of claims 1 to 3, or produced by a system according to any one of claims 4 to 9, in the process of manufacturing a paper product g 30. CL δ oo m σ> o o {M
FI20095831A 2009-08-07 2009-08-07 Mechanical pulp as well as system and method for manufacturing the mechanical pulp FI121887B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20095831A FI121887B (en) 2009-08-07 2009-08-07 Mechanical pulp as well as system and method for manufacturing the mechanical pulp
ATA9278/2010A AT510785B1 (en) 2009-08-07 2010-07-21 MECHANICAL PULP AND A SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCTION OF MECHANICAL PEPPER
PCT/FI2010/050605 WO2011015708A1 (en) 2009-08-07 2010-07-21 Mechanical pulp, as well as a system and method for producing mechanical pulp

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20095831A FI121887B (en) 2009-08-07 2009-08-07 Mechanical pulp as well as system and method for manufacturing the mechanical pulp
FI20095831 2009-08-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20095831A0 FI20095831A0 (en) 2009-08-07
FI20095831A FI20095831A (en) 2011-02-08
FI121887B true FI121887B (en) 2011-05-31

Family

ID=41050660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20095831A FI121887B (en) 2009-08-07 2009-08-07 Mechanical pulp as well as system and method for manufacturing the mechanical pulp

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT510785B1 (en)
FI (1) FI121887B (en)
WO (1) WO2011015708A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI127682B (en) * 2013-01-04 2018-12-14 Stora Enso Oyj A method of producing microfibrillated cellulose

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3162385A (en) * 1961-02-14 1964-12-22 Black Clawson Co Paper making pulp refiner
US3661328A (en) * 1970-03-30 1972-05-09 Bauer Bros Co Pulp refining system and process
FI53468B (en) * 1976-08-31 1978-01-31 Enso Gutzeit Oy
FI66660C (en) * 1983-02-15 1986-02-04 Yhtyneet Paperitehtaat Oy FREQUENCY MECHANISM FOR FRAME MECHANICAL MASS
FI105109B (en) * 1998-03-10 2000-06-15 Valmet Corp Method and arrangement for defibration of wooden material
SE513140C2 (en) * 1998-11-19 2000-07-10 Valmet Fibertech Ab Procedure for producing upgraded newsprint pulp to SC / LWC quality
US8262851B2 (en) * 2006-08-10 2012-09-11 Andritz Inc. Processes and systems for the pulping of lignocellulosic materials

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011015708A1 (en) 2011-02-10
AT510785A3 (en) 2015-04-15
FI20095831A (en) 2011-02-08
AT510785A2 (en) 2012-06-15
FI20095831A0 (en) 2009-08-07
AT510785B1 (en) 2015-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI124734B (en) Chip processing method
RU2373314C2 (en) Unit for producing thermomechanical pulp (versions), method of thermomechanical refinement of wood chips (versions) and a composite board for refiner disk
EP2659061B1 (en) A method and an apparatus for producing nanocellulose
FI127182B (en) Refiner blade and method for removing steam
US3382140A (en) Process for fibrillating cellulosic fibers and products thereof
US3533563A (en) Method and apparatus for defibrating and simultaneously conditioning cellulose material
US5362003A (en) Refining segment
US4953795A (en) Wood chip cracking apparatus
NO150399B (en) CATALYST FOR HOMO OR COPOLYMERIZATION OF ETHYL, AND PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE CATALYST
US3411720A (en) Production of mechanical pulp from wood chips
CN113445347B (en) Method and apparatus for producing nanofibrillated cellulose
CN108729289A (en) A kind of grinding plate of pulping machine
EP0442897A1 (en) Method at the making of fibre pulp.
CA2235544C (en) A pair of co-operating refining elements intended for a disc refiner
FI121887B (en) Mechanical pulp as well as system and method for manufacturing the mechanical pulp
CA1063405A (en) Apparatus for producing wood pulp from lignocellulose-containing material
CA2604639C (en) Disc housing
JPH0346593B2 (en)
RU2531254C2 (en) Method of producing paper
FI121629B (en) Process for the preparation of mechanical pulp
FI121816B (en) Refiner and pulp refining process
WO1979000634A1 (en) Method of making pulp
Höglund Mechanical pulping
WO2012115526A1 (en) Improved method of producing pulp from pinus radiata
CN209099045U (en) A kind of grinding plate of pulping machine

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 121887

Country of ref document: FI

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: METSO PAPER SWEDEN AB

MM Patent lapsed