FI120367B

FI120367B - Arrangement of equipment for a fiber web production and processing line

Info

Publication number: FI120367B
Application number: FI20075878A
Authority: FI
Inventors: Kenneth Aakerlund; Marko Jorkama
Original assignee: Metso Paper Inc
Priority date: 2007-12-05
Filing date: 2007-12-05
Publication date: 2009-09-30
Also published as: FI20075878A0; FI20075878A

Description

Kuiturainan valmistus-ja käsittelylinjan laitejärjestelyArrangement of equipment for manufacturing and processing a fiber web

Maskinuppställning i samband med en framställnings- och behandlingslinje för fi-berbana 5 [001] Keksintö liittyy patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukaiseen kuiturainan valmistus-ja käsittelylinjan laitejärjestelyyn.The invention relates to an arrangement of a fiber web production and processing line according to the preamble of claim 1.

[002] Kuiturainan valmistus- ja käsittelylinja koostuu useiden prosessilinjassa pe-10 räkkäin sovitettujen laitteiden muodostamasta kokonaisuudesta. Tyypillinen valmistus- ja käsittelylinja käsittää perälaatikon, viiraosan ja puristinosan sekä näiden jälkeisen kuivatusosan ja kiinnirullaimen. Edelleen valmistus-ja käsittelylinja voi käsittää esimerkiksi kalanterin. Valmistus- ja käsittelylinja käsittää myös ainakin yhden pituusleikkurin asiakasrullien valmistamiseksi sekä rullapakkauslaitteiston.The fiber web production and processing line consists of an assembly of a plurality of devices arranged in series on the process line pe-10. A typical manufacturing and processing line comprises a headbox, a wire section and a press section, followed by a drying section and a reel. Further, the manufacturing and processing line may comprise, for example, a calender. The manufacturing and processing line also comprises at least one winder for manufacturing customer rolls and roll packing equipment.

15 [003] Nykyisillä kuiturainan valmistus- ja käsittelylinjan laitteille on asetettu suuria vaatimuksia kasvaneiden tehokkuustavoitteiden myötä. Konenopeuksien kasvun vuoksi mm. värähtelyominaisuuksien merkitys on kasvussa. Tyypillisesti laitteiden valmistuksessa käytetään terästä tai joissain tapauksissa muutakin metallia. Teräk- 20 sen ominaisuuksiin kuuluu kuitenkin suhteellisen heikko värähtelyn vaimennuskyky. Laitteiden (esim. pituusleikkuri) yhteydessä olevat rainan käsittelyyn osallistuvat kone-elimet (esim. kantotela, painotela, hylsylukko) joutuvat näin alttiiksi toisilta kone-elimiltä peräisin oleville herätteille.Current equipment for the fiber web production and processing line has high requirements due to increased efficiency goals. Due to the increase in machine speeds the importance of vibration characteristics is increasing. Typically, steel or, in some cases, other metal is used to make the equipment. However, steel has relatively weak vibration damping properties. The machine elements (e.g. carrier roller, printing roller, core lock) involved in the processing of the web in connection with the devices (e.g. winder) are thus exposed to excitation from other machine elements.

25 [004] Tekniikan tasosta on tunnettua ratkaisu, jossa laitteen kone-elimet on järjes tetty kahteen erilliseen runko-osaan. Tällöin laitteen ollessa käynnissä syntyy usein konesuuntaista värähtelyä. Tämä on pyritty minimoimaan siten, että rakenteen jäykistämiseksi erilliset runko-osat on liitetty toisiinsa konesuuntaisella terästuella, jolloin kahden runko-osan yhdistelmä on jäykempi kuin yksi runko-osa. Eräänä epä-30 kohtana kuitenkin tämän tyyppisen tuen yhteydessä on se, että se saattaa kuitenkin välittää tärinöitä runko-osasta toiseen. Lisäksi tällainen konesuuntaisen tuen järjestäminen on usein hankalaa ja lisää materiaalin kulutusta.A solution is known in the art in which the machine elements of the device are arranged in two separate body parts. This often results in machine-directional vibration while the device is running. This has been attempted to be minimized so that, in order to stiffen the structure, the individual frame members are joined together by a machine-directional steel support, whereby the combination of the two frame members is stiffer than the one frame member. However, one disadvantage with this type of support is that it may still transmit vibrations from one frame to another. In addition, providing such machine support is often cumbersome and increases material consumption.

[005] Julkaisussa US 4691488 on esitetty betonin käyttö koneenosan ontoksi ra-35 kennetun teräsrungon täytteenä. Tässä esitetyssä ratkaisussa betoni toimii rungon sisäisenä värähtelyn vaimentimena. Tässä esitetty ratkaisu on käytännössä hyvin hidas valmistaa koska ensin on valmistettava itse runkoja vielä sen jälkeen suoritet tava rungon täyttö betonilla ja odotettava sen kuivumista.US 4691488 discloses the use of concrete as a filler for a hollow steel frame constructed on a machine part. In the solution presented here, concrete acts as an internal vibration dampener in the frame. The solution presented here is in practice very slow to manufacture, since first the frames themselves have to be made, and then the frame has to be filled with concrete and waiting for it to dry.

2 [006] Julkaisusta EP 0020886 tunnetaan painokoneen aluerakenteen laitejärjeste-5 ly, johon kuuluu runko, sekä runkoon liittyviä kone-elimiä, jotka on tuettu runkoon.EP 0020886 discloses a printing apparatus area structure device system 5 comprising a frame, as well as frame-related machine elements supported on the frame.

Runko on materiaaliltaan teräsbetonia.The frame is made of reinforced concrete.

[007] Julkaisusta Fl 117902 tunnetaan paperi- tai kartonkikoneen tai vastaavan perustusratkaisu, jolla tuetaan paperi- tai kartonkikoneen osa tai laite. Perustusrat- 10 kaisu käsittää rungon, jonka yhteyteen on tuettu osan/laitteen välineet, kuten telat. Osan/laitteen runko on tuettu rakennukseen kiinteän, massiivisen alustan välityksellä siten, että alusta on liikkuvalla kytkennällä tuettu rakennuksen perustuksiin. Tässä julkaisussa keskitytään kuitenkin pelkästään osan/laitteen perustusratkaisuun, jossa epäsuotuisiin tai tuntemattomiin maaperäolosuhteisiin liittyvät ongelmat riittä-15 vän stabiilissa tuennassa sekä dynaamisesti että staattisesti saadaan eliminoitua tai ainakin minimoitua.From Fl 117902, there is known a basic solution for a paper or board machine or the like which supports a part or device of a paper or board machine. The foundation solution comprises a frame with which part / device means, such as rollers, are supported. The body of the component / device is supported on the building by a solid, solid base, with the base supported by a movable connection on the base of the building. However, this publication focuses solely on the component / device design, where problems due to unfavorable or unknown soil conditions can be eliminated or at least minimized in both stable and dynamic support.

[008] Erityisesti pituusleikkuri on kuiturainan valmistus- ja käsittelylinjan laitejärjes-telyistä sellainen, jossa samanaikaisesti toteutetaan herkkää prosessia, kuten leik- 20 kausosalla toteutettava pituusleikkaus ja osarainojen levitys ja toisaalta prosessia, johon osallistuu herätteitä antavia kohteita, kuten kantotelat, hylsylukot ja painote-la(t). Herkkää prosessia toteuttavan herkän kokonaisuuden muodostavat pituusleik-kurilla pituusleikkausterät tukirakenteineen, sekä ennen osarainojen rullausta sijoitetusta levitystelasta tukipalkkeineen, ja muu rainan ohjaus, erityisesti ennen leikkaus-25 ta sijoitettu ohjaustela.In particular, the winder is a device arrangement of a fiber web production and processing line which simultaneously implements a delicate process such as slitting and particle spreading on the one hand and, on the other hand, a process involving excitatory objects such as carrier rolls, cartridge locks and printers. (t). The longitudinal cutter, the delicate assembly for carrying out the delicate process, is formed by the longitudinal blades with their supporting structures, and from the spreading roll with the support beams placed before the partial webs are rolled, and other guiding rolls, especially before the cutting.

[009] Tällöin värähtelyjen kokonaisvaltainen hallinta on erityisen tärkeässä asemassa. Erityisen ongelmallinen on itse pituusleikkaus, jossa siis leikkauslaitteen muodostavan teräparin tarkka kosketuspinta leikkauksen onnistumiseksi ei saisi olla 30 alttiina värähtelyille.Here, the overall control of the oscillations plays a particularly important role. Particularly problematic is the longitudinal section itself, whereby the exact contact surface of the pair of blades forming the cutting device for the success of the cutting should not be exposed to vibrations.

[0010] Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen valmistus- tai käsittelylinjan laitejärjestely, jossa laitejärjestelylle aikaansaadaan tunnetun tekniikan mukaisten kuiturainan valmistus- tai käsittelylinjan 35 laitteisiin nähden mm. edullisemmat värähtelyominaisuudet.It is an object of the invention to provide a device arrangement for a production or processing line according to the preamble of claim 1, wherein the device arrangement provides, e.g. more favorable vibration characteristics.

33

[0011] Laitejärjestely käsittää runkojärjestelyn ja runkojärjestelyn yhteyteen sovitettuja kuiturainan käsittelyyn tarkoitettuja kone-elimiä, jossa ainakin kaksi laitejärjeste-lyn kone-elintä on tuettu niitä yhdistävään runkojärjestelyyn tai sen osaan, joka käsittää monoliittisen teräksen vaimennusominaisuuksia suuremmat vaimennusomi-5 naisuudet omaavasta aineesta koostuvan osan. Laitejärjestelyssä ainakin kaksi lai-tejärjestelyn kone-elintä on tuettu niitä yhdistävään runkojärjestelyyn tai sen osaan, joka käsittää monoliittisen teräksen vaimennusominaisuuksia suuremmat vaimen-nusominaisuudet omaavasta aineesta koostuvan osan. Keksinnön tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisella kuiturainan valmistus- ja/tai käsittelylinjalla pääasiassa 10 siten, että laitejärjestelyssä ainakin yksi herätettä antava osa ja ainakin yksi herkkä osa on tuettu mainittuun runkojärjestelyyn tai sen osaan, joka käsittää monoliittisen teräksen vaimennusominaisuuksia suuremmat vaimennusominaisuudet omaavasta aineesta koostuvan osan.The device arrangement comprises a frame arrangement and a fibrous web processing machine member adapted to the frame arrangement, wherein at least two device arrangement machine members are supported on an integrating frame arrangement or part thereof having a damping component having a damping property greater than that of the monolithic steel. In the device arrangement, the at least two machine elements of the device arrangement are supported on a connecting frame arrangement or part thereof comprising a material consisting of a material having greater damping properties than the monolithic steel. The object of the invention is achieved by the fiber web production and / or processing line according to the invention mainly in that in the device arrangement at least one excitation part and at least one sensitive part is supported on said frame arrangement or part which comprises a material having a damping properties higher than monolithic steel.

15 [0012] Tällä järjestelyllä saadaan aikaiseksi se vaikutus, että laitejärjestelyn eri ko ne-elimien värähtely ja/tai herätteet eivät häiritsevästi välity muille kone-elimille. Tällä tavoin herkkä osan on oleellisesti värähtelyteknisesti erotettu herätettä antavasta osasta.This arrangement produces the effect that the vibrations and / or excitations of the various machine elements of the device arrangement are not disturbingly transmitted to other machine elements. In this way, the sensitive part is substantially vibrationally separated from the excitation part.

20 [0013] Edelleen keksinnön vaikutusta voidaan tehostaa sillä, että kunkin kone- elimen tuenta runkojärjestelyyn voidaan optimoida vaimennuksen jäykkyyden osalta esimerkiksi siten, että runkoon tuetut kone-elimien käsittävät kone-elinkohtaisesti valituilla värähtelynvaimennusominaisuuksilla varustetut kiinnityselimet, joiden välityksellä kone-elimet on kiinnitetty runkoon.Further, the effect of the invention can be enhanced by optimizing the support of each machine member to the frame arrangement with respect to the stiffness of the damping, for example, by securing the machine members supported by machine members with individually selected vibration damping properties to the machine members.

2525

[0014] Keksinnön erään suoritusmuodon mukaisesti laitejärjestely on pituusleikkuri ja ainakin yksi mainittuun osaan tuettu herätettä antava kone-elin on kosketuksissa rullainosalla rullattavaan rullaan ja että mainittuun osaan tuettu herkkä osa on ainakin yksi seuraavista: leikkausosa, rainan levitin, osarainojen erotin. Edullisesti leik- 30 kausosa on tuettu elastisen materiaalin välityksellä mainittuun runkojärjestelyyn tai sen osaan.According to one embodiment of the invention, the device arrangement is a winder and at least one excitation machine member supported on said part is in contact with a reel part rolled and said sensitive part supported on said part is at least one of: a cutting part, web spreader, part web separator. Preferably, the cutting member is supported by elastic material on said frame arrangement or portion thereof.

[0015] Muut keksinnölle ominaiset lisätunnuspiirteet käyvät ilmi oheisista patenttivaatimuksista.Other additional features of the invention will be apparent from the appended claims.

35 435 4

[0016] Tässä yhteydessä kantotelalla tarkoitetaan varsinaisen telan lisäksi myös muuntyyppistä kantolaitteistoa, kuten telojen ja hihnan tai hihnojen yhdistelmää.In this context, in addition to the actual roll, the carrier roll also refers to other types of carrying equipment, such as a combination of rolls and a belt or belts.

[0017] Keksinnön avulla saavutetaan lukuisia etuja. Keksinnön avulla voidaan sel-5 laiset kone-elimet, joiden värähtelytaipumus on suuri, eristää muista laitejärjestelyn kone-elimistä. Monoliittista terästä suuremmat vaimennusominaisuudet omaavan runkomateriaalin avulla avulla voidaan runkojärjestelyn massaa kasvattaa yksinkertaisella tavalla nimenomaan värähtelykäyttäytymisen parantamiseksi, jopa suuremmaksi kuin mitä tilanne olisi pelkän lujuusnäkökohtien määräämänä. Lisäksi kunkin 10 kone-elimen tuenta runkojärjestelyyn voidaan optimoida vaimennuksen jäykkyyden osalta.The invention provides numerous advantages. By means of the invention it is possible to isolate such machine elements with high vibration tendency from other machine elements of the device arrangement. The body material, which has greater damping properties than the monolithic steel, provides a simple means of increasing the mass of the frame assembly, specifically to improve the vibration behavior, even beyond what would be determined solely by strength considerations. In addition, the support of each of the 10 machine members to the frame arrangement can be optimized for damping stiffness.

[0018] Seuraavassa keksintöä ja sen toimintaa selostetaan viittaamalla oheisiin kaaviomaisiin piirustuksiin, joissa 15 kuvio 1 esittää kaaviomaisesti erään suoritusmuodon mukaisen kuiturainan valmistus- ja käsittelylinjan laitejärjestely sivukuvantona, kuvio 2 esittää kuvion 1 laitejärjestelyn yläkuvantona, ja kuvio 3 esittää esimerkinomaisesti erään kone-elimen taajuusvasteen.In the following, the invention and its operation will be described with reference to the accompanying schematic drawings, in which Fig. 1 schematically shows a device arrangement of a fiber web production and processing line in side view, Fig. 2 shows a plan view of the device arrangement of Fig. 1.

20 [0019] Vaikka keksintöä seuraavassa selostetaan viittamaalla kantotelarullaimella varustettuun pituusleikkuriin liittyen, soveltuu keksintö erityisen hyvin myös kes-kiörullaimella varustetun pituusleikkurin yhteydessä sovellettavaksi.Although the invention will now be described with reference to a winder with a reference roller, the invention is particularly well applicable to a winder with a center roller.

[0020] Kuvioissa 1 ja 2 on esitetty kaaviomaisesti erään suoritusmuodon mukainen 25 kuiturainan valmistus- ja käsittelylinjan laitejärjestely 10, joka tässä on pituusleikkuri. Pituusleikkuri on erityisesti kuiturainan valmistus- ja käsittelylinjan laitejärjestelyistä sellainen, jossa samanaikaisesti toteutetaan herkkää prosessia, leikkausosalla toteutettava pituusleikkaus, ja toisaalta prosessia, johon osallistuvat suuret massat, osarainarullien 56 kiinnirullaus. Kuviossa 1 pituusleikkuri on esitetty sivulta ja kuvi-30 ossa 2 päältä katsottuna, hoito (TS)- ja käyttöpuoli (DS) leikattuna eri tasoilta. Pituusleikkuri käsittää aukirullausosan 15, leikkausosan 20 ja rullausosan 25, joka tässä suoritusmuodossa on painotelalla 40 ja kantoteloilla 45 varustettu kantotela-rullain. Aukirullausosalla 15 aiemmin valmisteltu konerulla 16 aukirullataan ja ohjataan ohjaustelojen 65 ohjaamana leikkausosan 20 lävitse osarainoina rullausosalle 35 25. Painotela 40 on tuettuna painotelapalkkiin 43, joka on päistään kiinnitetty kanto- telojen pituusakseliin nähden oleellisesti kohtisuoriin johteisiin 50. Vastaavasti myös 5 rullausosalla 25 sen käytössä ollessa peräkkäisiä rullia molemmilta reunoilta tukeva ns. hylsylukkolaitteisto 55 on kiinnitetty kantotelojen pituusakseliin nähden oleellisesti kohtisuoriin johteisiin 50. Kuviossa 1 on esitetty esimerkkeinä herkästä kokonaisuudesta 66 pituusleikkurilla pituusleikkausterät 61 tukirakenteineen 60, sekä 5 ennen osarainojen rullausta sijoitetusta osarainojen erotin 68 tukipalkkeineen.Figures 1 and 2 schematically show an arrangement 10 of a fiber web production and processing line 25 according to one embodiment, which is here a winder. In particular, the winder is a device arrangement of a fiber web production and processing line which simultaneously carries out a delicate process, a longitudinal section by means of a cutting member, and on the other hand a process involving high pulps, rewinding of partial web rolls 56. Figure 1 is a side elevation view of the winder and Figure 30 in section 2, with the treatment (TS) and drive (DS) cut at different levels. The longitudinal cutter comprises an unwinding portion 15, a cutting portion 20 and a winding portion 25 which in this embodiment is a carrier roller provided with a printing roller 40 and carrying rollers 45. The unfolded winding section 15 previously unfolds the machine roll 16 and guides it, guided by guide rollers 65, through the cutting section 20 as partial webs to the winding section 35 25. The press roll 40 is supported on a press roll bar 43 secured at its ends substantially perpendicular to the longitudinal axis of so-called roller support on both sides 1 shows examples of a delicate assembly 66 with a winder, longitudinal blades 61 with support structures 60, and 5 subwarp separators 68 with support beams placed prior to winding the partial webs.

[0021] Pituusleikkuri käsittää runkojärjestelyn 30, joka käsittää monoliittisen teräksen vaimennusominaisuuksia suuremmat vaimennusominaisuudet omaavasta aineesta koostuvan osan. Tässä suoritusmuodossa se on teräbetonista koostuva osa 10 32. Kuviossa 1 pituusleikkurin 10 aukirullausosa 15 ja leikkausosa 20 sekä painote- lapalkki 43 ja hylsylukot 55 on tuettuna teräsbetonista koostuvaan osaan 32, ja näin pituusleikkurin 10 edellä mainitut kone-elimet ovat toisiinsa yhteydessä teräsbetonista koostuvan osan välityksellä. Teräsbetoni tuo runkorakenteeseen oleellisesti lisää massaa ja parantaa värähtelyn vaimennusta. Tämä pienentää oleellisesti vä-15 rähtelyn vaikutusta runkorakenteeseen kiinnitettyjen kone-elinten välillä sekä suhteellisen suuren massan, että vaimennuksen kasvun myötä. Tällä tavoin kunkin kone-elimien mahdollisen värähtelyn vaikutus toiseen kone-elimeen on tehokkaasti vaimennettu.The winder comprises a frame arrangement 30 which comprises a part consisting of a material having greater damping properties than monolithic steel. In this embodiment, it is the reinforced concrete section 10 32. In Figure 1, the winding section 15 and the cutting section 20 of the winder 10 and the press bar 43 and core locks 55 are supported on the reinforced concrete section 32 and thus the aforementioned machine elements of the section 10 are interconnected . Reinforced concrete adds substantially more mass to the frame structure and improves vibration damping. This substantially reduces the effect of color vibration between the machine members attached to the frame structure, due to both the relatively high mass and the increase in damping. In this way, the effect of any vibration of each machine member on the other machine member is effectively suppressed.

20 [0022] Teräsbetonista koostuva osa 32 käsittää kiinnitysvyöhykkeitä 33, joihin ko ne-elimet kiinnitetään esimerkiksi ohjaustelojen 65 kyseessä ollessa laakeripesis-tään. Kiinnitysvyöhykkeet on edullisesti teräsbetoniin valuvaiheessa järjestettyjä metallisia tartuntapintoja. Kiinnitystäpä on edullisesti sellainen, että kone-elimien linjaus voidaan säätää asennuksen jälkeen. Tässä suoritusmuodossa leikkausosa 25 20 ja rataa levittävät tai erottavat toimielimet kuten telat 67 on lisäksi eristetty elasti sella välikappaleella 70 runkojärjestelyn teräsbetonista koostuvasta osasta 32, mikä eristää leikkausosan vielä tehokkaammin muiden kone-osien värähtelystä. Tällöin herkkä osa eristetään värähtelyiltä ja herätettä antava osa, kuten ohjaustela, jonka välityksellä rata tuodaan levitystelalle, on värähtelyjä vaimentavasti asennettu run-30 ko-osaan. Värähtelyn vaikutuksia ja hallintaa voidaan edelleen parantaa siten, että kone-elimet käsittävät edullisesti kone-elinkohtaisesti valituilla värähtelynvaimen-nusominaisuuksilla varustetut kiinnityselimet, joiden välityksellä kone-elimet on kiinnitetty teräsbetonirunkoon. Joissakin tapauksissa esimerkiksi telat voivat olla suoraan kiinni betonirungossa.The reinforced concrete part 32 comprises fastening zones 33 to which the machine members are fastened, for example in the case of guide rollers 65, from their bearing housing. The fixing zones are preferably metal bonding surfaces arranged in the reinforced concrete during the casting step. Preferably, the attachment head is such that the alignment of the machine members can be adjusted after installation. In this embodiment, the shearing section 25 20 and the track spreading or separating actuators such as rollers 67 are further insulated with such a spacer 70 from the reinforced concrete section 32 of the frame arrangement, which further insulates the section section from vibrations of other machine parts. In this case, the sensitive part is isolated from the vibrations and an excitation part, such as a guide roller, by means of which the track is brought to the application roller, is mounted on the run-30 co-oscillator. The effects and control of oscillation can be further improved so that the machine members preferably comprise fasteners with vibration damping properties selected on a machine body basis, through which the machine members are attached to the reinforced concrete frame. In some cases, for example, the rollers may be directly attached to the concrete frame.

35 635 6

[0023] Kuvion 1 esittämän keksinnön suoritusmuodon mukainen runkojärjestely 30 käsittää myös teräksestä koostuvan osan 34, johon tässä suoritusmuodossa rul-lausosan 25 kantotelat 45 on tuettu. Tällä tavoin tässä suoritusmuodossa erityisesti kantotelat 45 on värähtelyjen osalta tehokkaasti eristetty leikkausosasta 20, paino- 5 telapalkista 43 ja hylsylukoista 55 ja näin rainarullien mahdolliset tärinäherätteet eivät haitallisessa määrin välity muille pituusleikkurin kone-elimille. Keksinnön erään suoritusmuodon mukaisesti voidaan sellaiset kone-elimet, joiden värähtelytaipumus on suuri, eristää muista laitejärjestelyn kone-elimistä tukemalla ainakin kaksi laitejär-jestelyn kone-elintä niitä yhdistävään runkojärjestelyyn tai sen osaan, joka käsittää 10 teräsbetonista koostuvan osan. Tällöin runko on siis oleellisesti kokonaisuudessaan teräsbetonia toimien samalla sekä pääasiallisena tukirakenteena että kone-elinten välisenä värähtelyeristäjänä.The frame arrangement 30 according to the embodiment of the invention shown in Fig. 1 also comprises a steel part 34 on which, in this embodiment, the carrier rolls 45 of the winding part 25 are supported. In this embodiment, particularly in this embodiment, the carrier rolls 45 are effectively insulated with respect to vibrations from the cutting member 20, the printing roller bar 43 and the core locks 55, and thus any vibration excitations of the web rolls are not adversely transmitted to other winder machine members. According to one embodiment of the invention, such machine elements having a high vibration tendency can be isolated from the other machine elements of the device arrangement by supporting at least two device elements of the device arrangement to a connecting arrangement or part thereof comprising 10 reinforced concrete sections. Thus, the frame is essentially all reinforced concrete, acting as both the main supporting structure and the vibration dielectric between the machine members.

[0024] Joissakin tapauksissa olla edullista jakaa rungon osa 34, johon kantotelat 45 15 on tuettu, erillisiksi osiksi 34’, 34”, jolloin telojen herätteet välittyvät toisilleen heikommin. Tällöin toinen osista 34’, 34” voi olla keksinnön mukaisesti teräsbetonirun-ko.In some cases, it may be advantageous to divide the body portion 34 into which the carrier rolls 45 15 are supported into separate sections 34 ', 34 ", whereby the excitations of the rolls are less transmitted to each other. Thus, one of the parts 34 ', 34' may be a reinforced concrete frame according to the invention.

[0025] Edelleen keksinnön vaikutusta voidaan tehostaa sillä, että kunkin kone-20 elimen tuenta runkojärjestelyyn voidaan optimoida vaimennuksen jäykkyyden osalta esimerkiksi siten, kuin kuvion 1 ja 2 suoritusmuodossa on esitetty, että runkoon kiinnityksessä leikkausosa on 20 eristetty elastisella välikappaleella 70 runkojärjes-telyn osasta 32. Koko laitejärjestelyn värähtelykäyttäytyminen saadaan entistä paremmin hallittua, kun runkona tai ainakin sen osana käytetään voimakkaasti väräh-25 telyä vaimentavaa teräsbetonia ensin eristämään eri kone-elimet värähtelyn osalta toisistaan ja sen lisäksi kunkin kone-elimen kiinnitys runkoon tehdään ominaisuuksiltaan halutuksi. Jokainen kone-elimen kiinnitys runkoon voidaan optimoida erikseen vaimennuksen jäykkyyden suhteen. Käytännössä tämä voi tarkoittaa esimerkiksi sitä, että värähtelylle herkän poikkipalkin tuennan jäykkyys runkoon valitaan 30 niin, että merkittävimmän herätetaajuuden ja poikkipalkin alimman taivutusominais-taajuuden suhde valitaan sellaiseksi, että tärinän siirtyvyys rungosta palkkiin jää riittävän pieneksi tai halutuksi.Further, the effect of the invention can be enhanced by optimizing the support of each machine member 20 to the frame arrangement with respect to the stiffness of the damping, for example as shown in the embodiment of Figures 1 and 2, when the frame member 20 is insulated with an elastic spacer 70 The vibration behavior of the entire device arrangement can be better controlled by first using a high-vibration damping reinforced concrete as a frame, or at least a part thereof, first to isolate the various machine elements from one another in vibration. Each attachment of the machine member to the frame can be optimized individually for the rigidity of the damping. In practice, this may mean, for example, that the stiffness of the support for the vibration-sensitive crossbar to the frame is selected such that the ratio of the most significant excitation frequency to the lowest bending property frequency of the crossbar is selected.

[0026] Kuviossa 2 on lisäksi havainnollistettu, kuinka monoliittista terästä suurem-35 mat vaimennusominaisuudet omaavasta materiaalista, kuten teräsbetonista koostuva osa 32 muodostuu massiivisemmaksi kuin tekniikan tason mukaisesti teräksestä 7 valmistettu osa. Eräissä sovelluksissa osa 32 voi käsittää laitejärjestelyn tukiraken-neosan ja laitejärjestelyn lisämassaosan, edullisesti kuitenkin yhtenäisenä rakenteena. Tukirakenneosalla tarkoitetaan runkojärjestelyn sitä osaa, joka tarvitaan lu-juusnäkökohtien määräämänä eli perinteisen koneenrakennuksen mitoitusperiaat-5 tein määritettyä rakennetta. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että keksinnön mukaisella järjestelyllä voidaan runkojärjestelyn massaa kasvattaa yksinkertaisella tavalla nimenomaan värähtelykäyttäytymisen parantamiseksi, jopa suuremmaksi kuin mitä tilanne olisi pelkän lujuusnäkökohtien määräämänä eli rungon massa ylittää perinteisen koneenrakennuksen teräksen mitoitusperiaatteiden määrittämän ja 10 massaa on kasvatettu siten, että värähtelytilanne on olennaisesti parantunut.Figure 2 further illustrates how a material 32 having a damping property of greater strength than monolithic steel, such as reinforced concrete, becomes more massive than the steel 7 made according to the prior art. In some embodiments, the member 32 may comprise a support structure member of the device arrangement and an additional mass member of the device arrangement, however preferably in a single structure. Supporting component means that part of the frame arrangement which is required by the strength aspects, that is, the structure determined by the design principles of conventional mechanical engineering. In practice, this means that the arrangement of the invention can simply increase the mass of the frame arrangement specifically to improve its vibration behavior, even greater than what would be determined by strength alone, i.e., the mass of the hull exceeds that of the conventional machine building steel.

[0027] Kuviossa 3 on simuloitu herkän kone-elimen, kuten esimerkiksi alateräpal-kin, värähtelyä toisen kone-elimen herättämänä sekä tavanomaisella ratkaisulla (kiinteä viiva) että keksinnön mukaisella järjestelyllä (katkoviiva). Nämä kone-elimet 15 kytkeytyvät toisiinsa rungon välityksellä. Muutosta tavanomaisesta teräsrunkoraken-teesta teräsbetonirunkojärjestelyyn on mallinnettu siten, että teräsbetonirunkojärjes-telyssä rungon suhteellinen vaimennus kymmenkertaistuu, ominaistaajuus putoaa 10 Hz:stä 5 Hz:n ja massa kasvaa kaksinkertaiseksi tavanomaiseen runkorakenteeseen verrattuna. Herättävän kone-elimen herätteen pysyessä samana keksinnön 20 mukaisessa tapauksessa (katkoviiva) värähtelyn amplitudit pienenevät resonansseissa yli 50 % tavanomaisen ratkaisun mukaiseen järjestelyyn (yhtenäinen viiva) nähden. Kuvassa vaaka-akselina on tärinän taajuus Hertzeissä ja pystyakselina siirtymä voimayksikköä kohden. Alin piikki vastaa rungon ominaistaajuutta, 2. alin herkän kone-elimen ja kolmas herättävän kone-elimen ominaistaajuutta. Kaikkien re-25 sonanssipiikkien amplitudit putoavat, erityisesti n. 15 Hz taajuudella olevan herkän kone-elimen piikki.Figure 3 simulates the vibration of a sensitive machine member, such as a lower blade bar, caused by another machine member, both by a conventional solution (solid line) and by an arrangement according to the invention (dashed line). These machine members 15 engage with one another via a chassis. The change from a conventional steel frame structure to a reinforced concrete frame arrangement has been modeled by increasing the relative damping of the frame tenfold, the specific frequency drops from 10 Hz to 5 Hz, and the mass increases to twice the conventional frame structure. With the excitation of the excitation machine member remaining the same in the case of the invention (dashed line), the amplitudes of oscillation are reduced by more than 50% in resonances relative to the arrangement of the conventional solution (solid line). In the figure, the horizontal axis is the frequency of vibration in Hertze and the vertical axis is the displacement per unit of power. The lowest peak corresponds to the characteristic frequency of the body, the second lowest to the sensitive frequency of the machine element and the third to the characteristic frequency of the awakening machine element. The amplitudes of all re-25 resonance peaks fall, especially the peak of a sensitive machine member at about 15 Hz.

[0028] On huomattava, että edellä on esitetty vain muutamia keksinnön edullisimpia suoritusmuotoja. Siten on selvää, että keksintö ei ole rajoitettu edellä esitettyihin 30 suoritusmuotoihin, vaan sitä voidaan soveltaa monin tavoin oheisten vaatimusten määrittämissä puitteissa. Erityisesti on huomattava, että keksintöä voidaan soveltaa myös mm. kuiturainakoneen kiinnirullaimella, jossa myös esiintyy vastaava ongelma tietyissä tilanteissa. Eri suoritusmuotojen yhteydessä esitettyjä piirteitä voidaan keksinnön perusajatuksen puitteissa niin ikään käyttää muiden suoritusmuotojen 35 yhteydessä ja/tai yhdistellä esitetyistä piirteistä erilaisia kokonaisuuksia, mikäli niin halutaan ja tekniset mahdollisuudet tähän ovat olemassa.It should be noted that only some of the most preferred embodiments of the invention have been described above. Thus, it will be understood that the invention is not limited to the above embodiments, but may be practiced in many ways within the scope defined by the appended claims. In particular, it should be noted that the invention can also be applied e.g. with a fiber web machine reel, which also has a similar problem in certain situations. The features disclosed in the various embodiments may also be used within the spirit of the invention in conjunction with the other embodiments 35 and / or combined with other entities than the disclosed features if desired and technical possibilities exist.

Claims

1. Machine arrangement (10) in connection with a fiber web manufacturing and processing line comprising a frame assembly (30) and machine elements (20, 40, 45, 55, 60, 67) adapted for processing of a fiber web, wherein at least two of the machine elements (60, 67) of the machine array are supported against the frame assembly (30) which joins them or against a portion thereof comprising a portion (32) which is constituted by a material having greater damping properties than the damping properties of the hollow cast frame; characterized in that at least one impulse-providing element (40) and at least one sensitive element (60) in the machine arrangement (10) are supported against said frame assembly or against a part thereof comprising a part (32) which is constituted by a material having greater damping properties than the damping properties of fully cast casting. 15

Machine arrangement according to claim 1, characterized in that the frame assembly of the machine arrangement, or a part thereof comprising a part (32) which is made up of a material which has greater damping properties than the damping properties of hollow cast steel, has according to the design principles used in traditional machine construction. on solid cast steel a larger mass than the corresponding part made of steel.

Machine arrangement according to any of the preceding claims, characterized in that the machine arrangement is a roller cutting machine and at least one impulse-producing machine element (40) which is supported against said part (32) is in contact with the roller which is inclined to roll on the wheelchair and that the sensitive the element which is supported against said part is one of the following: a cutting portion (20), a roll-off roller (67) for the web, a separator (68) for sub-tracks.

Machine arrangement (10) according to any one of the preceding claims 1-2, characterized in that the machine arrangement is a roller web for fiber web, and that said sensitive cutting element of said roller machine is a cutting portion (20) comprising knives (61) with supporting structures.

Machine arrangement (10) according to any of the preceding claims 1 - 3, characterized in that the machine arrangement is a roller cutting machine for fiber web, and that the said impulse-giving element of the roller cutting machine is a rolling roller (40).

Machine arrangement (10) according to any of the preceding claims 1 - 3, characterized in that the machine elements supported against said stand assembly, or against a part (32) thereof, include fastening means which are provided with machine element-specifically selected vibration damping properties, by which means the machine elements are attached to said stand assembly or to part 10 (32) thereof.

Machine arrangement (10) according to any of the preceding claims 1-3, characterized in that the cutting portion (20), the web roller (67) and / or the sub-web separator (68) are supported by an elastic material (70) against said stand assembly or against a portion (32) thereof.

Machine arrangement (10) according to any one of the preceding claims 1 - 3, characterized in that the material having greater damping properties than the damping properties of fully cast steel is reinforced concrete.