FI119254B - Panelsystem och styrning av dess låsning - Google Patents

Panelsystem och styrning av dess låsning Download PDF

Info

Publication number
FI119254B
FI119254B FI20065518A FI20065518A FI119254B FI 119254 B FI119254 B FI 119254B FI 20065518 A FI20065518 A FI 20065518A FI 20065518 A FI20065518 A FI 20065518A FI 119254 B FI119254 B FI 119254B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
panel
guide
rotation
piece
abutment
Prior art date
Application number
FI20065518A
Other languages
English (en)
Finnish (fi)
Other versions
FI20065518A (sv
FI20065518A0 (sv
Inventor
Esa Hilliaho
Original Assignee
Lumon Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lumon Oy filed Critical Lumon Oy
Publication of FI20065518A0 publication Critical patent/FI20065518A0/sv
Priority to FI20065518A priority Critical patent/FI119254B/sv
Priority to NO20073993A priority patent/NO339537B1/no
Priority to CA 2597258 priority patent/CA2597258C/en
Priority to PT07397029T priority patent/PT1892362E/pt
Priority to DK07397029.5T priority patent/DK1892362T3/en
Priority to ES07397029.5T priority patent/ES2524054T3/es
Priority to PL07397029T priority patent/PL1892362T3/pl
Priority to EP20070397029 priority patent/EP1892362B1/en
Publication of FI20065518A publication Critical patent/FI20065518A/sv
Application granted granted Critical
Publication of FI119254B publication Critical patent/FI119254B/sv

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56—Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58—Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56—Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58—Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • E05D2015/588—Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements with radially separating hinge parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218—Holders
    • E05Y2201/22—Locks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows
    • E05Y2900/15—Balcony glazing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Claims (24)

1. Panelsystem, som omfattar: 5. en panel (1) som är förflyttbar och vridbar, en första övre gejd (4) och en andra nedre gejd (5), mellan vilka panelen är upphängd, ett första gejdorgan (3) som är kopplat tili panelen och anordnat att följa den första gejden, 10. en öppning (16) som befinner sig i den första gejden och genom vilken det första gejdorganet rör sig bort frän den första gejden när det första gejdorganet befinner sig vid en förutbestämd punkt för vridning av panelen, och ett första styrdon (17) som är fäst vid den första gejden och som 15 stöder panelen, kännetecknat av att panelsystemet omfattar ytterligare: ett andra styrdon (21) som är fäst vid den första gejden och som 20 stöder panelen under vridningen. • * :*v
2. Panelsystem enligt patentkrav 1, kännetecknat av, att det första styrdonet (17) stöder panelen antingen 1) under vridningen, när det första gejdorganet ·.· ; häller pä att förflytta sig bort frän den första gejden, eller 2) under förflytt- : $*: 25 ningen, när det första gejdorganet befinner sig hos öppningen men är inte : ännu placerad pä en förutbestämd punkt för vridning av panelen, eller • · · 3. under bäde vridningen och förflyttningen. ···
3. Panelsystem enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknat av, att panel- l.'.' 30 systemet omfattar vidare ett första anslagsstycke (22) som är fäst vid pane- **:*’ Ien och genom vilket panelen stöder sig mot det andra styrdonet (21) under ·.·*: vridning av panelen.
··· • · • ♦ ··· , 4. Panelsystem enligt patentkrav 3, kännetecknat av, att panelsystemet 35 omfattar ytterligare ett andra anslagsstycke (18) som är fäst vid panelen och • « · 1 genom vilket panelen stöder sig mot det första styrdonet (17) för att förhindra 119254 vridning av panelen när det första gejdorganet befinner sig hos öppningen men är inte ännu placerad pä en förutbestämd punkt för vridning av panelen.
5. Panelsystem enligt patentkrav 4, kännetecknat av, att panelen är ytter-5 ligare anordnad att stöda sig genom det andra anslagsstycket (18) mot det första styrdonet (17) under vridningen, när det första gejdorganet häller pä att förflytta sig bort frän den första gejden.
6. Panelsystem enligt patentkrav 5, kännetecknat av, att det andra anslags-10 stycket (18) omfattar en första anliggningsyta som befinner sig mot den första anliggningsytan av det första styrdonet (17) under vridningen, och en andra anliggningsyta som befinner sig mot den andra anliggningsytan av det första styrdonet (17) under förflyttning av panelen.
7. Panelsystem enligt patentkrav 1, 2 eller 3, kännetecknat av, att det första styrdonet (17) är placerat hos öppningen (16) och anordnat att stöda det första gejdorganet under vridningen, när det första gejdorganet häller pä att förflytta sig bort frän den första gejden.
8. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 3-6, kännetecknat av, att det första anslagsstycket (22) omfattar ätminstone en anliggningsyta (22a) som v.: är placerad mot det andra styrdonet (21) under vridningen, och det andra "1: styrdonet (21) omfattar ätminstone en anliggningsyta (21e) som är placerad mot anliggningsytan (22a) av det första anslagsstycket (22) under vridningen. Ϊ:': 25
··· · : 9. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 3-6 eller 8, kännetecknat av, • · · .*··. att det andra styrdonet (21) omfattar flera öppningar som befinner sig efter varandra i riktningen av den första gejden och genom vilka de det första '.m. anslagsstycket (22) motsvarande anslagsstyckena kan förflytta sig för vrid- *:!:* 30 ning av andra paneler. • · • · • » ·
10. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 3-6, 8 eller 9, kännetecknat :[1: av, att det andra styrdonet (21) omfattar flera anliggningsytor (21 e) som # \ befinner sig efter varandra i riktningen av den första gejden och vilka är pla- 35 cerade mot de det första anslagsstycket (22) motsvarande anslagsstyckena • · · under vridningen av andra paneler. 119254
11. Panelsystem enligt patentkrav 8 eller 9, kännetecknat av, att det andra styrdonet (21) omfattar tre eller flera sagda anliggningsytor (21 e) vilka är anpassade pä ett normerat avständ (L2, L3) frän varandra.
12. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 6, 8 eller 9, kännetecknat av, att det andra styrdonet (21) omfattar en stomdel (21a) som är fäst vid den första gejden (4) och som omfattar en skarvdel (21b) som är anordnad att placera sig mot det första anslagsstycket (22) under vridningen, varvid stom-delen (21a) omfattar ytterligare ett lässtycke (19) för att läsa panelen vid en 10 förutbestämd punkt (A) för vridning.
13. Panelsystem enligt patentkrav 12, kännetecknat av, att som en förläng-ning tili skarvdelen har anordnats en eller flera förlängningsdelar (21c), vilka är placerade mot de det första anslagsstycket (22) motsvarande anslags- 15 styckena under vridningen av andra paneler.
14. Panelsystem enligt patentkrav 13, kännetecknat av, att mellan skarvdelen och förlängningsdelen finns en koppling (23), genom vilken förläng-ningsdelen kan anpassas vid en förutbestämd punkt relativt stomdelen och 20 skarvdelen. • · \v
15. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 1-14, kännetecknat av, att panelkonstruktionen omfattar ytterligare ett andra övre gejdorgan (6), genom vilket panelen är kopplad tili den första gejden och vilket tilläter öppningen av 2. panelen ät sidan, varvid det första anslagsstycket (22) är kopplat tili det : andra gejdorganet pä ett förutbestämt avständ (L1) frän det andra gejd- ··· .···. organet och anordnat att vridas med panelen under vridningen. ··· 'V(
16. Panelsystem enligt patentkrav 15, kännetecknat av, att panelkonstruk- 30 tionen omfattar ytterligare ett tredje nedre gejdorgan (7), genom vilket pane- • · *·;·* Ien är kopplad tili den andra gejden och vilken tilläter öppningen av panelen :j*: ät sidan, varvid det andra och det tredje gejdorganet omfattar ett lässtycke :***: (13, 26), vilka är anordnade att styra panelen tili en förutbestämd punkt (A) Ml # \t för vridningen. • * * .. "·. 35 * * · * ·· • * 119254
17. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 1-16, kännetecknat av, att det andra styrdonet (21) är anordnat att stöda panelen under vridningen tills panelen har läst sig.
18. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 1-17, kännetecknat av, att panelen (1) är tillverkad av glas, omfattande en övre första list (9), vid vilken det första anslagsstycket är fäst.
19. Panelsystem, som omfattar: 10 en panel (1) som är förflyttbar ooh vridbar, en första övre gejd (4) ooh en andra nedre gejd (5), mellan vilka panelen är upphängd, ett första gejdorgan (3) och ett andra gejdorgan (6), vilka är 15 kopplade tili panelen och anordnade att följa den första gejden, varvid det andra gejdorganet tilläter vridning av panelen kring en vridaxel (X1), och en öppning (16) som beflnner sig i den första gejden och genom vilken det första gejdorganet förflytter sig bort frän den första 20 gejden när det första gejdorganet befinner sig vid en förut- bestämd punkt för vridning av panelen, och * « * • · · • · kännetecknat av att panelsystemet omfattar ytterligare: • · • « · • · *·* * 25. ett styrdon (21) som är fäst vid den första gejden och anordnat : f; att stöda panelen under vridningen, när det första gejdorganet • · · .·**. häller pä att förflytta sig bort frän den första gejden, - ett anslagsstycke (22) som är fäst vid panelen och genom vilket panelen stöder sig mot styrdonet (21) under vridning av panelen, :!;* 30 varvid anslagsstycket är kopplat tili det andra gejdorganet (6) *·;·* och placerat pä ett avständ (L1) frän vridaxeln (X1). • • · * • · · *·· «
20. Panelsystem enligt patentkrav 19, kännetecknat av, att tili styrdonet har # lästs ett lässtycke (19) som läser panelen vid en förutbestämd punkt (A). V·: 35
• » · ’* " 21. Panelsystem enligt patentkrav 19 eller 20, kännetecknat av, att anslags stycket (22) omfattar ätminstone en anliggningsyta (22a), som är placerad 119254 mot styrdonet (21) under vridningen, och styrdonet (21) omfattar ätminstone en anliggningsyta (21 e) som är placerad mot anliggningsytan (22a) av anslagsstycket (22) under vridningen.
22. Panelsystem enligt patentkrav 21, kännetecknat av, att styrdonet (21) omfattar ytterligare ätminstone en anliggningsyta som befinner sig pä ett avständ (L2) frän anliggningsytan (21 e) och är anordnad att placera sig mot anslagsstycket av nägon annan panel under vridningen.
23. Panelsystem enligt patentkrav 19 eller 20, kännetecknat av, att styr donet (21) omfattar ytterligare ätminstone en förlängningsdel (21c) som är kopplad tili styrdonet (21) och anordnad att placera sig mot anslagsstycket av nägon annan panel under vridningen.
24. Panelsystem enligt nägot av patentkraven 19-23, kännetecknat av, att panelsystemet omfattar ytterligare ett andra styrdon (17) som är fäst vid den första gejden, varvid det andra styrdonet (17) är anordnat att stöda panelen antingen 1) under vridningen, när det första gejdorganet häller pä att förflytta sig bort frän den första gejden, eller 2) under förflyttningen, när det första 20 gejdorganet befinner sig hos öppningen men är inte ännu placerad pä en förutbestämd punkt för vridningen, eller 3) under bäde vridningen och förflytt-:.v ningen. • • · • · · • ♦ # *·· · • 1 • · 1 * ♦ · **· · • i · * · ♦ ··· ··· * · • » ··♦ « · • 1 » • · · • » • »t * · • 1 ··· · * · t • ♦ · a·· » • a· • · • · ··· « • · 1 • · · «·· · • ♦ « ·♦ a «
FI20065518A 2006-08-16 2006-08-16 Panelsystem och styrning av dess låsning FI119254B (sv)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20065518A FI119254B (sv) 2006-08-16 2006-08-16 Panelsystem och styrning av dess låsning
NO20073993A NO339537B1 (no) 2006-08-16 2007-08-01 Panelsystem omfattende et panel som kan beveges og svinges i en øvre og en nedre føringsskinne mellom hvile skinner panelet er opphengt.
CA 2597258 CA2597258C (en) 2006-08-16 2007-08-14 A panel system and the control of its locking
DK07397029.5T DK1892362T3 (en) 2006-08-16 2007-08-15 Panel System
PT07397029T PT1892362E (pt) 2006-08-16 2007-08-15 Sistema de painéis
ES07397029.5T ES2524054T3 (es) 2006-08-16 2007-08-15 Un sistema de panel
PL07397029T PL1892362T3 (pl) 2006-08-16 2007-08-15 System panelu
EP20070397029 EP1892362B1 (en) 2006-08-16 2007-08-15 A panel system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20065518A FI119254B (sv) 2006-08-16 2006-08-16 Panelsystem och styrning av dess låsning
FI20065518 2006-08-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20065518A0 FI20065518A0 (sv) 2006-08-16
FI20065518A FI20065518A (sv) 2008-02-17
FI119254B true FI119254B (sv) 2008-09-15

Family

ID=36950697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20065518A FI119254B (sv) 2006-08-16 2006-08-16 Panelsystem och styrning av dess låsning

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1892362B1 (sv)
CA (1) CA2597258C (sv)
DK (1) DK1892362T3 (sv)
ES (1) ES2524054T3 (sv)
FI (1) FI119254B (sv)
NO (1) NO339537B1 (sv)
PL (1) PL1892362T3 (sv)
PT (1) PT1892362E (sv)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI125865B (sv) 2008-05-15 2016-03-15 Lumon Oy List som kan låsas vid en panel och glaspanel
ES1076487Y (es) * 2010-04-27 2012-06-08 C3 Systems S L Dispositivo de hojas correderas batientes.
ES2620788T3 (es) * 2011-07-14 2017-06-29 Sunflex Aluminiumsysteme Gmbh Sistema de hojas correderas y giratorias
US20150191951A1 (en) * 2012-07-12 2015-07-09 Allglass Confort System Sl. Locking system for sliding and pivoting doors systems
GB2533368A (en) * 2014-12-18 2016-06-22 Invisifold Ltd A window
USD1010861S1 (en) 2020-02-06 2024-01-09 Lumon Invest Oy Building material profile
FI128881B (sv) 2020-02-06 2021-02-15 Lumon Invest Oy Låsarrangemang för fastsättning av en kantlist vid en panel
IT202000004726A1 (it) 2020-03-05 2021-09-05 Bt Glass Srl Parete a pannelli scorrevoli e impacchettabili
SE545592C2 (en) * 2020-07-06 2023-11-07 Balco Group Ab Tilt-prevented balcony window

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2574312A (en) * 1947-07-29 1951-11-06 Altube Juan Manuel Camani Closure operating means
FI81879C (sv) * 1989-04-07 1993-02-11 Nikai Innovaatio Oy Svängbar balkongglasningskonstruktion
FI84645C (sv) * 1990-03-07 1991-12-27 Ikkunanikkarit Oy Svängbar glasbeläggning
ES2095465T3 (es) 1991-03-27 1997-02-16 Jarmo Sjoholm Sistema de elemento deslizante.
FI90796C (sv) * 1992-04-08 1994-03-25 Lahden Parvekelasitus Oy Svängbar glasläggning
FI1694U1 (fi) 1994-08-17 1995-01-12 Alusystems Ky Svaengbar balkongglaskonstruktion
SE509554C2 (sv) 1995-09-21 1999-02-08 Nika Svenska Ab Anordning för inglasning av balkongen
SE512602C2 (sv) 1999-06-22 2000-04-10 Nordiska Balco Ab Anordning för inglasning av en balkong
FI116694B (sv) * 2001-11-05 2006-01-31 Lumon Oy Gångjärnsstycke i ett glasningssystem
FI111021B (sv) * 2001-11-07 2003-05-15 Iloxi Oy Arrangemang för att åstadkomma en vändpunkt
DE10333612B4 (de) * 2003-07-24 2005-05-25 Sks Stakusit Bautechnik Gmbh Gleitelementvorrichtung
SE0302934L (sv) * 2003-11-07 2005-04-12 Klaus Joki Hopfällbar täckning av en öppning
FI115989B (sv) 2004-09-29 2005-08-31 Tamglass Ltd Oy Vid en balkonginglasnings övre profil fäst låsningsmedföljares port

Also Published As

Publication number Publication date
EP1892362A1 (en) 2008-02-27
EP1892362B1 (en) 2014-09-17
FI20065518A (sv) 2008-02-17
ES2524054T3 (es) 2014-12-03
DK1892362T3 (en) 2014-12-01
PL1892362T3 (pl) 2015-03-31
NO20073993L (no) 2008-02-18
PT1892362E (pt) 2014-12-16
FI20065518A0 (sv) 2006-08-16
NO339537B1 (no) 2016-12-27
CA2597258C (en) 2014-06-03
CA2597258A1 (en) 2008-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI119254B (sv) Panelsystem och styrning av dess låsning
CN210370444U (zh) 门栏
SK285079B6 (sk) Prestaviteľná stena
DK1892364T3 (en) Panel system equipped with a seal
FI120011B (sv) Förflyttnings- och låsningsdon samt balkonginglasningssystem
US20070289219A1 (en) Sash Lift Mechanism
FI119001B (sv) Panelsystem och övre styrorgan för detsamma
FI117251B (sv) Svängarrangemang för skivelement flyttbara på övre och undre styrskena
EP2943632B1 (en) Locking system for sliding and pivoting doors systems
WO2014098756A1 (en) Sliding shutter arrangement
WO2006137804A1 (en) Top hung sliding door system for interior use
EP3938608B1 (en) A retractable sliding door with automatic alignment to the wall during the closing phase
JP4907363B2 (ja) すべり出し窓用のステー
SE524170C2 (sv) Skjutlucke- och vikluckesystem
EP1482117B1 (en) A transferrable and turnable panel structure, and a guide for the same
EP1442194B1 (en) A sealing structure for a glazing system
RU2466258C2 (ru) Устройство скольжения и фиксации и система остекления балкона, снабженная этим устройством
WO2003040506A1 (en) A hinging and locking piece for a glazing system
JPH0420129Y2 (sv)
JPH07173975A (ja) スライド式通気窓
EP1897836A2 (en) Arrangement system for an automatic floor door assembly with reduced sill overall dimensions
JP2005188238A (ja) シャッターの施錠装置

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 119254

Country of ref document: FI

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: LUMON INVEST OY

Free format text: LUMON INVEST OY