FI119001B - Panel systems and upper controls for the same - Google Patents

Panel systems and upper controls for the same Download PDF

Info

Publication number
FI119001B
FI119001B FI20065517A FI20065517A FI119001B FI 119001 B FI119001 B FI 119001B FI 20065517 A FI20065517 A FI 20065517A FI 20065517 A FI20065517 A FI 20065517A FI 119001 B FI119001 B FI 119001B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
panel
guide
counter
guide member
counter surface
Prior art date
Application number
FI20065517A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20065517A (en
FI20065517A0 (en
Inventor
Esa Hilliaho
Original Assignee
Lumon Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lumon Oy filed Critical Lumon Oy
Priority to FI20065517A priority Critical patent/FI119001B/en
Publication of FI20065517A0 publication Critical patent/FI20065517A0/en
Priority to NO20073992A priority patent/NO338155B1/en
Priority to CA2597242A priority patent/CA2597242C/en
Priority to ES07397028T priority patent/ES2761886T3/en
Priority to EP07397028.7A priority patent/EP1889996B1/en
Priority to PL07397028T priority patent/PL1889996T3/en
Publication of FI20065517A publication Critical patent/FI20065517A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI119001B publication Critical patent/FI119001B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/92Doors or windows extensible when set in position
    • E06B3/922Doors or windows extensible when set in position with several wings opening horizontally towards the same side of the opening and each closing a separate part of the opening
    • E06B3/924Doors or windows extensible when set in position with several wings opening horizontally towards the same side of the opening and each closing a separate part of the opening positioned in one plane when closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows
    • E05Y2900/15Balcony glazing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

X ’VX 'V

119001 PANEELIJÄRJESTELMÄ JA SEN YLÄOHJAIN Keksinnön kohteena on paneeiijärjestelmä.119001 PANEL SYSTEM AND ITS TOP CONTROLLER The present invention relates to a panel system.

5 Rakennuksen parveketiloihin sijoitetaan tunnetun tekniikan mukaisia lasitus-järjestelmiä, joita kutsutaan mm. parvekelasituksiksi. Järjestelmät käsittävät tyypillisesti yläprofiilin ja alaprofiilin, tai muun vastaavan johteen, joiden sisään on sijoitettu tarvittavat johde-elimet, joiden väliin yksittäiset lasiruudut on puolestaan ripustettu. Lasiruudut toimivat paneeleina, jotka rajaavat tilaa 10 tai suojaavat sitä esimerkiksi sään vaikutuksilta, kuten parvekkeilla tai terasseilla, tai jakavat tilan useampiin osiin ja erottavat tiloja toisistaan, kuten huoneissa ja liiketiloissa, joissa paneelit muodostavat ovia ja seiniä. Profiilit ovat tavallisesti vaakasuuntaisia ja kiinnitetyt rakennuksen rakenteisiin. Johde-elimien avulla yksittäiset paneelit ovat avattavissa ja suljettavissa, tavallisesti 15 pystysuuntaisen kiertoakselin ympäri, sekä siirrettävissä profiileja. Paneelit voidaan siirtää sivuun, kun niitä ei tarvita tai kun suurempi tila tai kulkuaukko halutaan ottaa käyttöön. Eräitä tunnettuja parvekelasituksia on esitetty julkaisuissa FI-84645-B ja FI-90796-B. Eräs järjestelmä tilan lasittamiseksi on esitetty julkaisussa WO 97/11247. Paneelit voivat ulottua myös lattiaan asti, 20 kuten julkaisussa GB-1456283-B, FR-2545143-A ja EP-0457286-A1.5 Glazing systems known in the art, called e.g. balcony glazings. The systems typically comprise an upper profile and a lower profile, or other similar guide, in which are inserted the necessary guide members between which the individual glass panes are in turn hung. Glass panes act as panels that delimit the space 10 or protect it from the effects of weather, such as balconies or terraces, or divide the space into several sections and separate spaces, such as rooms and commercial spaces where panels form doors and walls. The profiles are usually horizontal and fixed to the building structures. The guide members allow the individual panels to be opened and closed, usually around 15 vertical rotation axes, and displaceable profiles. Panels can be moved to the side when they are not needed or when a larger space or passage is desired. Some known balcony glazing is disclosed in FI-84645-B and FI-90796-B. One system for space glazing is disclosed in WO 97/11247. The panels may also extend to the floor, as in GB-1456283-B, FR-2545143-A and EP-0457286-A1.

Paneelit ovat tavallisesti erillisiä ja avattavat paneelit käsittävät ainakin pa-·:**: neelin toisessa reunassa, sen alapäässä ja yläpäässä olevan johde-elimen, • joka toimii samalla saranana, kun paneelia käännetään sivulle. Tämän lisäksi • · * · : .·. 25 paneelissa on ainakin yksi johde-elin, usein kaksi johde-elintä tai ohjainta, "V jotka tukeutuvat yläprofiiliin ja/tai alaprofiiliin estäen paneelin avautumisen.The panels are usually separate and the panels to be opened comprise at least a guide: **: at one end of the panel, at its lower end and at its upper end, which acts as the same hinge when the panel is turned to the side. In addition to this • · * · : .·. The panel 25 has at least one guide member, often two guide members or guides, "V, which rest on the top and / or bottom profiles to prevent the panel from opening.

• * *• * *

Erillisiä paneeleja varten tarvitaan ainakin kolme johde-elintä, jotka estävät **** paneelin avaamisen ja jotka tukevat paneelin suoraan asentoon siirtojen ajaksi. Paneelia käännettäessä paneeli tukeutuu vain kahden johde-elimen *·ν 30 varaan, joten paneelin avaaminen on sallittua vain tietyssä asemassa. Kysei- sessä asemassa johde-elimet lukittuvat viereisen avatun paneelin johde-eli-miin esim. julkaisun WO 03/042482 A1 mukaisten lukitus- ja saranameka-.···. nismien avulla, tai yläprofiilin sisälle järjestettyyn lukitukseen. Lukitus estää, [·’ että paneelin yläreuna ei pääse liikkumaan ja päästä paneelia vinoon asen- *···: 35 toon. Usein yläprofiiliin on lisäksi kiinnitetty ohjain, jossa on ohjaava pinta, jo- hon johde-elin tukeutuu niin kauan kunnes lukitus on lopullisesti kytkeytynyt. Lukitus vaatii yleensä paneelin tarkan asemoinnin. Ohjain on sijoitettu ylä- 2 119001 profiilissa olevan aukon luokse, jonka kautta johde-elin tulee ulos profiilista.For separate panels, at least three guide members are required which prevent the **** panel from opening and which support the panel in a straight position during transmissions. As the panel is rotated, the panel is supported by only two guide members * · ν 30, so opening the panel is only permitted in a specific position. In this position, the guide members are locked to the guide members of the adjacent open panel, e.g., by the locking and hinge mechanism according to WO 03/042482 A1. or locking inside the top profile. Locking prevents the top of the panel from moving and tilting the panel * ···: 35. Often, a guide having a guiding surface on which the guide member is supported until the locking is finally engaged is also attached to the top profile. Locking usually requires precise positioning of the panel. The guide is disposed adjacent an opening in the upper 2 119001 profile through which the guide member emerges from the profile.

Ohjain varmistaa lukituksen syntymisen pitämällä paneelin oikeassa asemassa lukittumista tai lukituksen vapautumista varten. Ohjaimia, jotka tukeutuvat johde-elimiin on esitetty julkaisuissa EP 1538292 A2, DE 10333612 5 A1, US 5272839 ja WO 03/042478 A1.The controller ensures locking by holding the panel in the correct position for locking or unlocking. Guides based on the guide members are disclosed in EP 1538292 A2, DE 10333612 5 A1, US 5272839 and WO 03/042478 A1.

ii

Profiilissa oleva aukko on pidettävä mahdollisimman pienenä, jotta paneeli ei avaudu ennen saapumista kääntöasemaan. Tämän takia niiden johde-elimien, jotka sijaitsevat lähinnä paneelin avautuvaa reunaa, on sijoituttava 10 kussakin paneelissa hieman eri kohtaan kuten julkaisuissa WO 00/79088 A1, US 5749172 ja SE 512602 C2 on esitetty. Kiinnityskohta vaihtelee, koska saranana toimivan johde-elimen ja profiilin aukon etäisyys vaihtelee se mukaan, kuinka monta paneelia on käännettynä sivuun ja rinnakkain. Koska osa johde-elimistä sijoittuu paneelissa muualle kuin paneelin kulmiin, niin panee-15 Iin siirtäminen esim. 90 asteen kulmassa olevan profiilin kautta vaikeutuu.The opening in the profile should be kept as small as possible to prevent the panel from opening before entering the pivot position. For this reason, the guide members closest to the opening edge of the panel must be located at slightly different positions on each panel as disclosed in WO 00/79088 A1, US 5,749,172 and SE 512602 C2. The point of attachment varies because the distance between the hinge guide member and the profile opening varies depending on how many panels are turned sideways and parallel. Since some of the guide members are located outside the corners of the panel, it is difficult to move the panel through, for example, a 90 degree angle profile.

Jotta paneelin reuna ei ulottuisi profiilia ulommaksi kulman kautta kulkemisen aikana, niin johde-elimet olisi aina sijoituttava paneelin kulmiin julkaisujen SE 509554 C2 ja US 5448855 mukaisesti. Tällöin etuna on, että kaksi kulmassa olevaa profiilia voidaan sijoittaa myös nurkkaan, jota rajaavat esimerkiksi sei-20 nät, tai parvekkeen kaiteen sisäpuolelle, jolloin paneelit eivät törmää esimerkiksi kaiteeseen tai parvekkeen seinämiin.In order to prevent the edge of the panel from protruding outwardly through the profile, the guide members should always be positioned at the corners of the panel according to SE 509554 C2 and US 5,448,855. This has the advantage that two angled profiles can also be placed in a corner delimited, for example, by walls, or inside the balcony railing, whereby the panels do not collide with, for example, the railing or balcony walls.

·· • » • ·♦ • ·:··: Mikäli paneelien halutaan edelleen aukeavan, on profiilin reunassa olevaa • aukkoa suurennettava vastaavasti, koska nyt kunkin paneelin johde-elin si-··» · : .·. 25 joittuu eri kohtaan kuin edellisen paneelin johde-elin. Seurauksena on, että • · · "V ensimmäisenä käännettävien paneelien johde-elimet joutuvat aukon kohdalle • · · !.'! jo paljon ennen kuin saranana toimivat johde-elimet ovat siinä asemassa, ***** jossa lukittuminen on mahdollista. Julkaisussa Fl 115989 B (F1 20041265 . . A1) on esitetty pitkä aukko, ja ohjain, joka kykenee tukemaan paneelia silloin, *·*·: 30 kun johde-elimenä toimiva rulla on pitkän aukon kohdalla. Ohjain voi pitää • · · rullan sisällä profiilissa, joka voidaan järjestää kannattelemaan rullaa ja pa-neelia. Ohjain tukeutuu paneelissa yläreunassa olevaa listaa vasten ja estää .**·. samalla paneelin kääntymisen. Kääntyminen on sallittu vasta sitten, kun lis- [[[ taan kiinnitetty pala on ohittanut ohjaimen, sillä kyseissä paneelin asennossa *··.* 35 paneelin kykenee lukittumaan toiseen paneeliin tai profiiliin. Paneelin kään- tymisen aikana pala tukeutuu ohjainta vasten, jota on ensin nostettava ennen kuin paneeli pääsee kääntymään ja lista ei törmäisi ohjaimeen. Julkaisussa 3 119001 FI 115989 B on esitetty, että palan asema kussakin paneelissa vaihtelee, ja rulla sijaitsee aina paneelin yläkulmassa. Toisaalta paneeli ei sovellu profiilissa olevan kulman ylitykseen, koska paneelin alareunassa on johde-elin, jonka paikka vaihtelee kussakin paneelissa. Alempi johde-elin kulkee alem- j 5 massa profiilissa olevan lyhyen aukon kautta. Johde-elin estää paneelin kääntymisen tai se voidaan järjestää tukemaan paneeli oikeaan asentoon ja alempaa profiilia vasten, kun ylempi johde-elin on pitkän aukon kohdalla.··•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• "" Do "". 25 is located at a different position than the leading member of the previous panel. As a result, the guide members of the first rotatable panels • · ·! 'Are aligned with the opening long before the hinged guide members are in a position ***** where locking is possible. 115989 B (F1 20041265. A1) shows a long aperture, and a guide capable of supporting the panel when * · * ·: 30 when the roller acting as a guide member is at a long aperture. which can be arranged to support the roller and the panel. The controller rests against the panel at the top of the panel and prevents the panel from rotating. ** ·. while rotating the panel is only allowed when the [ in position * ··. * 35 panels can lock into another panel or profile. As the panel is pivoted, the piece will rest against the guide, which must first be lifted before the panel can pivot. 3 119001 EN 115989 B discloses that the position of a piece in each panel varies and the roll is always located in the upper corner of the panel. On the other hand, the panel is not suitable for crossing the angle in the profile, because at the bottom of the panel there is a guide member whose position varies in each panel. The lower guide member passes through a short opening in the lower mass 5 profile. The guide member prevents the panel from rotating or can be arranged to support the panel in the correct position and against the lower profile when the upper guide member is at a long aperture.

Sovellettaessa edellä esitettyä paneelia sellaista profiilia varten, jossa on 10 kulma, ei voida käyttää alempaa johde-elintä, joka tukee paneelia ja jonka paikka vaihtelee. Ongelmana on silloin, että ohjain tukeutuu paneelia tai sen listaa vasten, mikä synnyttää kitkaa ja voi vaurioittaa tai kuluttaa alumiinista valmistettua listaa, joka on lisäksi näkyvillä. Usta voi tukeutua ohjaimeen koko sen ajan, kun rulla on aukon kohdalla. Ohjainta on lisäksi nostettava 15 jollakin tavoin, esim. manuaalisesti, jotta paneelin avaaminen olisi mahdollista. Yksinkertaisempaa olisi konstruoida sellainen ohjain, joka ei vaatisi käyttäjän aktiivisia toimenpiteitä, kuten edellä esitetyt tunnetun tekniikan mukaiset ohjaimet. Ratkaisun olisi kuitenkin mahdollistettava pitkän aukon sijoittaminen profiiliin ja paneelin kannattelu myös silloin, kun ylempi johde-elin 20 on aukon kohdalla ja edellä esitetty pala ei samanaikaisesti ole ohjaimen kohdalla.When applying the panel described above for a profile with 10 angles, it is not possible to use a lower guide member which supports the panel and whose position varies. The problem is that the guide rests against the panel or its mold, which creates friction and can damage or wear out the aluminum mold, which is also visible. The door may rest on the guide while the roller is at the opening. In addition, the controller 15 must be raised in some way, e.g. manually, to enable the panel to be opened. It would be simpler to construct a controller that does not require the active intervention of the user, such as the prior art controllers described above. However, the solution should allow the long aperture to be positioned in the profile and the panel to be supported even when the upper guide member 20 is at the aperture and the above piece is not at the same time at the guide.

• · • · • · · • ·;··· Keksinnön tarkoituksena on kehittää käyttöön soveltuva paneelijärjestelmä : ohjaimineen, joka on yksinkertainen käyttää ja asentaa. Keksintö mahdollis- : X 25 taa paneelin liikuttelun turvallisesti ja avaamisen ilman ylimääräisiä toimen- • · · " V piteitä, joilla ohjainta siirrettäisiin eri asentoihin.It is an object of the invention to provide a panel system suitable for use: with a controller which is simple to operate and install. The invention is possible: X 25 allows the panel to be moved safely and unlocked without the need for additional steps to move the controller to different positions.

• · · «·· • · · • » *···* Keksinnön mukainen paneelijärjestelmä on esitetty patenttivaatimuksessa 1.The panel system according to the invention is set forth in claim 1.

♦ · \v 30 Keksintö mahdollistaa erittäin kompaktin ohjaimen, koska suuret ja pitkät ··· ohjaavat pinnat on sijoitettu osaan, joka kiinnitetään paneeliin ja esimerkiksi sen listaan. Kyseisen osan pituus on valittu sopivaksi riippuen johteen au- .···. kosta. Ohjaimen kompakti koko ei muodostu häiritseväksi esteettiseksi sei- • · X kaksi ja sen sijoittelu on helpompaa. Listaan kiinnitettävä pala on huomaa- 35 maton riippumatta siitä, kuinka pitkä se on. Ohjain ei ole kontaktissa paneelin listaan, joten siihen ei muodostu kulumisjälkiä. Palan dimensioita muuttamalla voidaan käyttöön valita suuri aukko ja useita avattavia paneeleja ilman 4 119001 ongelmia, eikä ohjaimen vaihtaminen ole tarpeen. Erityisen edun ratkaisu tarjoaa siksi, että profiilissa olevien kulmien kautta kulkeminen siirtojen aikana ei aiheuta vaaraa, että paneelin reunat törmäisivät ympäröiviin rakenteisiin.The invention enables a very compact guide because large and long guide surfaces are placed in a part which is attached to the panel and e.g. The length of the section in question is selected, depending on the opening of the guide ···. revenge. The compact size of the controller does not become a distracting aesthetic • • X two and its placement is easier. No matter how long it is, the piece to be attached to the strip is inconspicuous. The driver is not in contact with the panel list, so it will not show signs of wear. By changing the dimensions of the piece, you can choose between a large aperture and multiple panels that can be opened without the 4,119001 problems, and no need to replace the controller. A particular advantage of the solution is that the passage through the corners of the profile during the movements does not pose a risk of the panel edges colliding with the surrounding structures.

55

Keksintöä voidaan soveltaa sekä paneeleissa, jotka on tarkoitettu esimerkiksi parvekkeisiin, ja paneeleissa, jotka erottavat tai rajaavat rakennuksien erilaisia tiloja ja ulottuvat lattiaan asti, myös parvekkeilla.The invention can be applied both to panels intended for example to balconies and to panels which separate or delimit various spaces of buildings and extend to the floor, including balconies.

10 Keksintöä havainnollistetaan lähemmin seuraavassa selityksessä erään edullisen suoritusmuodon avulla, jolloin samalla viitataan oheisiin piirustuksiin, joissa: kuva 1 esittää keksinnön mukaista paneelijärjestelmää periaatekuvana, 15 kuva 2 esittää keksinnön erään esimerkin toimintaa paneelin siirronai-kana, katsottuna paneelin edestä, kuva 3 esittää kuvan 2 esimerkin toimintaa kun paneeli on avausase-20 massa, kuva 4 esittää kuvan 2 esimerkin toimintaa kun paneelia avataan, * • · : .·. kuva 5 esittää kuvan 2 esimerkin ja ohjaimen toimintaa kun paneelia •\*\ 25 avataan, katsottuna paneelin edestä ja yläviistosta, ja • # · *·· · • · · *" kuva 6 esittää kuvan 2 esimerkin toimintaa kun paneelia avataan, • · *···* katsottuna paneelin takaa ja alaviistosta.The invention will be further illustrated in the following description by means of a preferred embodiment, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 illustrates a panel system according to the invention in principle, Figure 2 illustrates an operation of an example of the invention operation when the panel is the opening weapon mass 20, Fig. 4 shows an example of the operation of the panel when opening the panel, * • ·:. Figure 5 illustrates the operation of the example of Figure 2 and the controller when the panel is opened, viewed from the front and top of the panel, and Figure 6 shows the operation of the example of Figure 2 when the panel is opened, * ··· * viewed from behind and down the panel.

• t \v 30 Kuvassa 1 on esitetty ensimmäisen esimerkin mukainen paneeli ja paneeli- • ·« järjestelmä, joka on samalla esim. lasitus esim. parvekkeita varten tai tilaa * rajaava seinä. Paneelijärjestelmä käsittää tavallisesti useita peräkkäin aset- .···. tuvia lasiruutuja, jotka ovat siirrettäviä. Paneelit 1 ovat tavallisesti suorakul- • · ]·* maisia, jolloin ne ovat tavallisesti pystysuoria ja muodostavat peräkkäin 35 asettuneina suljetun seinämän tai laajan ikkunan. Ne ovat siirrettävissä joh- # teiden suunnassa, joka on tyypillisesti vaakasuunta. Paneelit 1 ovat avattavissa asentoon, joka on tavallisesti kohtisuora kuvan 1 mukaiseen suljettuun 5 119001 asentoon nähden. Avatussa asennossa paneelit 1 asettuvat vierekkäin lähelle toisiaan, jolloin ne ovat varastoituina esimerkiksi rakennuksen parvekkeen aukon toiselle sivulle, johon ne on ensin siirretty johteita pitkin. Ylempi johde 4 ja alempi johde 5 ovat asettuneina vaakasuuntaisiksi ja niiden sisälle 5 on asettuneena ylempi johde-elin 6 ja alempi johde-elin 7, jotka toimivat samalla ohjaimina ja joiden väliin paneelit 1 on kiinnitetty ylhäältä ja alhaalta, ja paneeli on pystytasossa. Johteina toimivat tavallisesti alumiinista valmistetut profiilit, joissa on pitkä ura johde-elimiä varten. Paneelin 1 muodostaa sopi-vimmin lasi, jonka alareunaan ja yläreunaan on kiinnitetty listat 8 ja 9, joihin 10 puolestaan johde-elimet kiinnittyvät.Figure 1 shows a panel and panel system according to the first example, which is also a glazing unit for eg balconies or a wall delimiting space *. The panel system usually comprises a number of sequentially set ···. movable glass panes. The panels 1 are usually rectangular, whereby they are usually vertical and, in a row, form a closed wall or a large window. They are displaceable in the direction of the conductors, which is typically horizontal. The panels 1 can be opened to a position which is generally perpendicular to the closed position 5 119001 of Figure 1. In the open position, the panels 1 are placed close to each other, whereby they are stored, for example, on the other side of the balcony opening of the building, where they have first been moved along the rails. The upper conductor 4 and the lower conductor 5 are disposed horizontally, and within them 5 are located the upper conductor element 6 and the lower conductor element 7, which act as guides, between which the panels 1 are fastened from above and below, and the panel is vertical. Guides are usually made of aluminum profiles with a long groove for the guide members. The panel 1 is preferably formed of glass, with strips 8 and 9 attached to the lower and upper edges thereof, to which the guide members 10 are attached.

Eräs esimerkki johde-elimistä on esitetty kuvassa 1, jossa sovelletaan julkaisusta WO 03/042482 A1 tunnettuja periaatteita. Paneeliin 1 on yleensä kiinnitetty lista 9, johon saranatappi 10 kiinnittyy. Saranatappi 10 on muotoiltu ja 15 pyörimätön paneelin 1 suhteen, ja lukituskappale 12 lukittuu saranatappiin 10. Johde-elimen 6 saranappi 10 mahdollistaa paneelin 1 käännön ja kierty-misen pystysuuntaisen kiertoakselin X1 ympäri suljetusta asennosta avattuun asentoon ja takaisin. Kiertyminen tapahtuu saranatapin 10 ympäri. Johde-elin 6 sijoittuu johteen 4 varaan ja tukeutuu siihen käyttäen esimerkiksi horison-20 taalisia rullia 11, joita on tavallisesti kaksi ja jotka on kiinnitetty saranatapin 10 ympärille. Rullat 11 kannatelevat paneelia 1 ja rullien 11 avulla paneeli 1 liikkuu johdetta 4 pitkin. Johteessa 4 liukuva lukituskappale 13 ohjaa liikettä ··· · ja lukitsee eri paneelit tarvittaessa toisiinsa. Lukituskappale 13 pysyy johteen : .·. 4 suuntaisena ja paneeli 1 pystyy kääntymään sen suhteen. Tässä esimer- 25 kissä lukituskappale 13 lukittuu seuraavan vastaavan paneelin johde-elimen • · · ]*Y saranatappiin. Johteeseen 4 on myös kiinnitetty vastaava lukituskappale 12, li; johon ensimmäinen käännettävä paneeli 1 lukittuu.An example of the guide members is shown in Figure 1, which applies the principles known from WO 03/042482 A1. The panel 1 is usually provided with a strip 9 to which the hinge pin 10 is attached. The hinge pin 10 is shaped and non-rotatable with respect to the panel 1, and the locking member 12 engages with the hinge pin 10. The hinge button 10 of the guide member 6 allows the panel 1 to be pivoted and rotated about its vertical rotation axis X1 to its open position. The rotation takes place around the hinge pin 10. The guide member 6 is disposed on and supported by the guide member 4 using, for example, Horison-20 tally rolls 11, usually two, which are secured around the hinge pin 10. The rollers 11 support the panel 1 and the rollers 11 move the panel 1 along the guide 4. In guide 4, the sliding locking piece 13 controls the movement ··· · and locks the different panels together as needed. The locking piece 13 stays on the guide:. 4 and the panel 1 can rotate with respect thereto. In this example, the locking member 13 is locked into the hinge pin • · ·] * Y of the next respective panel guide member. A corresponding locking piece 12, li; where the first pivotable panel 1 is locked.

• · • · ···• · • · ···

Johteeseen 5 sijoittuvan johde-elimen 7 rakenne vastaa olennaisesti johde-30 elintä 6. Johde-elimet 6 ja 7 sijoittuvat samalle pystysuuntaiselle kiertoakse- ··* lille X1, jolloin paneelin 1 avaaminen on mahdollista, ja tavallisesti ne sijoittu-vat lähelle paneelin 1 ensimmäistä reunaa ja lähelle paneelin 1 kulmia.The structure of the guide member 7 located in the guide 5 is substantially similar to the member 30 of the guide member 30. The guide members 6 and 7 are located on the same vertical rotation axis, allowing opening of the panel 1 and usually located near the first panel 1. edge and close to panel 1 corners.

«·· • · * Y Lähelle paneelin 1 toista reunaa, joka on avattava reuna ja joka on vastak- 35 kainen ensimmäiselle reunalle, sijoittuu puolestaan toinen ylempi johde-elin 3, jonka akselitappi 2 kiinnittyy listaan 9. Johde-elin 3 sijoittuu johteen 4 varaan ja tukeutuu siihen käyttäen esimerkiksi horisontaalisia rullia 14, jotka on 6 119001 kiinnitetty akselitapin 2 ympärille. Rullat 14 kannatelevat paneelia 1 ja rullien 14 avulla paneeli 1 liikkuu johdetta 4 pitkin. Ollessaan johteen 4 sisällä rullat 14 tukeutuvat vasten johteen 4 sisällä olevaa rakennetta 15, joka kannatelee paneelia. Johde-elimen 3 rakenne voi poiketa johde-elimen 6 rakenteesta ja 5 se sijoittuu johteen 4 sisään pitäen paneelin 1 suljettuna. Johde-elimen 3 tarkoituksena on paneelin 1 avautuvan reunan ohjaaminen siirtojen aikana ja se sijoittuu lähelle paneelin 1 kulmaa. Kun johde-elimet 3, 6 ja 7 ovat lähellä paneelin 1 kulmia, niin paneeli 1 ulkonee mahdollisimman vähän silloin, kun paneelia 1 siirretään profiilissa olevan kulman yli. Johteet 4 ja 5 ovat silloin 10 asennettu esimerkiksi U- tai L-muotoon. Paneelin 1 alareunaan, paneelin kulmaan lähelle toista reunaa, voidaan sijoittaa johde-elin tai yksinkertainen ohjaintappi 20, joka estää paneelin 1 heilumista. Kyseinen johde-elin tai oh-jaintappi 20 on kuitenkin nostettava ylös johteesta 5 ennen paneelin 1 avaamista. Johde 5 voi sijoittua myös lattian pintaa alemmaksi. Kyseinen johde-15 elin tai ohjaintappi 20 ja akselitappi 2 sijoittuvat samalle pystysuuntaiselle kiertoakselille X2, jos paneelia 1 kuljetetaan johteen 5 kulmien yli ja johde-elin tai ohjaintappi 20 on laskettuna alas.In turn, a second upper guide member 3 is disposed near the second edge of the panel 1, which is an opening edge and opposed to the first edge, the shaft pin 2 of which is secured to the list 9. The guide member 3 is located on the guide 4 and resting thereon using, for example, horizontal rollers 14 which are secured around shaft 2. The rollers 14 support the panel 1 and by means of the rollers 14 the panel 1 moves along the guide 4. While inside the guide 4, the rollers 14 rest against the structure 15 inside the guide 4 which supports the panel. The structure of the guide member 3 may deviate from that of the guide member 6 and it is located inside the guide 4 while keeping the panel 1 closed. The purpose of the guide member 3 is to control the opening edge of the panel 1 during displacements and is located close to the corner of the panel 1. When the guide members 3, 6 and 7 are close to the corners of the panel 1, the panel 1 protrudes as little as possible when the panel 1 is moved over an angle in the profile. The conductors 4 and 5 are then mounted, for example, in a U or L shape. At the bottom of the panel 1, at a corner of the panel near the other edge, a guide member or a simple guide pin 20 can be disposed to prevent the panel 1 from swinging. However, this guide member or guide pin 20 must be lifted from the guide 5 before the panel 1 is opened. The guide 5 may also be located below the floor surface. The said guide 15 member or guide pin 20 and the shaft pin 2 are located on the same vertical axis of rotation X2 if the panel 1 is moved over the corners of the guide 5 and the guide member or guide pin 20 is lowered.

Paneelin 1 avaamista varten johteen 4 sivuun on tehty aukko 16, jonka 20 kautta johde-elin 3 pääsee ulos johteesta 4 kääntöä varten. Aukon 16 paikka ja pituus mitta L3 on valittu siten, että aukon 16 kautta pääsee kulkemaan ai- nakin yksi johde-elin 3, joka on kiinnitetty avattavaan paneeliin 1. Avattava ·:··· paneeli 1 on tällöin siirrettynä avausasemaan A, jossa paneelin 1 on tarkoitus : .*. avautua. Kyseessä on ennalta määrätty kohta, jossa paneelin on tarkoitus : ]·[ 25 avautua ja jossa se pääsee avautumaan. Avatut paneelit asettuvat rinnak- • · · "V käin, jolloin kunkin avattavan ja avausasemassa olevan paneelin johde-elin "! asettuu hieman eri kohtaan johteessa 4, joten aukkoa 16 on pidennettävä, • *···* kuvassa 1 oikealle, poispäin ohjaimesta 17 ja johde-elimestä 4. Aukon 16 le veys L3 valitaan sitä isommaksi, mitä enemmän on avattavia paneeleja.To open the panel 1, an opening 16 is provided on the side of the guide 4 through which the guide member 3 can exit the guide 4 for pivoting. The position and length of the aperture 16 is dimensioned L3 so that at least one guide member 3, which is attached to the opening panel 1, can pass through the opening 16, the opening 1: ··· The panel 1 is then moved to the opening position A, is intended to : .*. open. This is a predetermined point where the panel is supposed to:] · [25 open and open. Opened panels are placed in parallel • · · "V, whereby the guide member of each panel to be opened and in the opening position"! is slightly different from the guide 4, so the opening 16 must be extended, * * ··· * to the right in Figure 1, away from the guide 17 and the guide member 4. The width L3 of the opening 16 is selected the larger the more openable panels.

* i i _ _ ·.·.· 30 • m* i i _ _ ·. ·. · 30 • m

Paneelin 1 siirtyessä kuvan 1 mukaiseen avausasemaan A, jossa paneeli 1 voidaan kääntää ja avata, siirtyy johde-elin 3 aukon 16 kohdalle ennen kuin ,···. ensimmäinen ja toinen johde-elin 6, 7 ovat kontaktissa esim. lukituskappa- • · leeseen 12. Kuvien 1 ja 2 mukaisesti johde-elin 3 pidetään tuettuna johteen 4 35 rakenteisiin 15 siten, että paneelin 1 ei sallita avautuvan tai kääntyvän vinoon asentoon. Paneelia 1 tuetaan koko ajan, alkaen siitä kun johde-elin 3 on siirtyneenä aukon 16 kohdalle ja loppuen siihen kun johde-elin 3 on siirtyneenä 7 119001 avausasemaan kääntöä varten valmiiksi. Paneeliin 1 tai siihen kiinnitettyyn listaan 9 on kiinnitetty vastinkappale 18, joka asettuu puolestaan johteessa 4 olevaa ohjainta 17 vasten, kun johde-elin 3 on aukossa 16 tai juuri siirtymässä aukkoon 16. Ohjaimessa 17 on kuvan 6 mukaisesti vastinpinta 17a, 5 joka on kontaktissa vastinkappaleen 18 kanssa ja jonka pituus on L2. Vastinkappaleessa 18 on myös kuvan 5 mukainen sivupinta 18a, joka on samalla vastinpinta, jota pitkin ohjaimen 17 vastinpinta 17a liukuu ja jolla on pituus L1, jonka matkan ohjain 17 on liukuvassa kontaktissa vastinkappaleen kanssa. Kontaktipinnan pituus on maksimissaan L2. Pituus L1 on selvästi 10 suurempi kuin pituus L2, tyypillisesti moninkertainen, esimerkiksi 10-kertai-nen tai suurempi, jopa 15- tai 20-kertainen.As the panel 1 moves to the opening position A of Figure 1, where the panel 1 can be pivoted and opened, the guide member 3 moves to the opening 16 before, ···. the first and second guide members 6, 7 are in contact with, for example, the locking member 12. As shown in Figures 1 and 2, the guide member 3 is supported on the structures 15 of the guide 4 35 such that panel 1 is not permitted to open or pivot. The panel 1 is supported at all times, from when the guide member 3 has moved to the aperture 16 and until the guide member 3 has moved to the 7,119001 opening position for turning. A counterpiece 18 is attached to the panel 1 or to the panel 9 attached thereto, which in turn abuts against the guide 17 in the guide 4 when the guide member 3 is in the opening 16 or just moving into the opening 16. The guide 17 has a mating surface 17a, 5 18 with a length of L2. The counterpart 18 also has a side surface 18a of Figure 5, which is at the same time a counter surface along which the counter surface 17a of the guide 17 slides and has a length L1 whose travel guide 17 is in sliding contact with the counterpart. The contact surface has a maximum length of L2. The length L1 is clearly 10 greater than the length L2, typically multiple, for example 10-fold or greater, up to 15 or 20-fold.

Ohjain 17 ulottuu etäisyyden päähän johteesta 4 suuntaan, johon paneeli aukeaa, jolloin ohjaimen 17 sivupinta 17b toimii myös vastinpintana, joka pitää 15 johde-elimen 6 työnnettynä lukituskappaletta 12 vasten, kun paneelia 1 käännetään. Ohjaimen 17 ulottuma valitaan niin pitkäksi, että aikaansaadaan luotettava lukkiutuminen. Kuvassa 1 ja kuvassa 3 on esitetty tilanne, jossa ohjaimen 17 sivupinta 17b ja vastinkappaleen 18 päätypinta 18b, joka on samalla vastinpinta, ovat asettuneina sellaiseen keskinäiseen asentoon, joka 20 sallii paneelin 1 avaamisen kuvan 4 mukaisesti. Vastinkappaleen 18 sivupinta 18a on ohittanut vastinpinnan 17a kokonaan ja sivupinta 18a ei ole j'\. enää ohjainta 17 vasten. Vastinkappale 18 pääsee liukumaan ohjaimen 17 •;··· sivupintaa 17b vasten kun paneeli 1 avataan. Kuvassa 5 on esitetty tilanne, : .·. jossa paneeli 1 on lukittuneena, vastinkappale 18 on irtautunut ohjaimesta 17 25 ja paneeli 1 on kääntymässä auki.The guide 17 extends a distance from the guide 4 in the direction in which the panel opens, whereby the side surface 17b of the guide 17 also acts as a counter surface that holds the guide member 6 pushed against the locking piece 12 when the panel 1 is pivoted. The reach of the guide 17 is selected so long that reliable locking is achieved. Fig. 1 and Fig. 3 illustrate a situation in which the side surface 17b of the guide 17 and the end face 18b of the mating piece 18, which is also a mating surface, are positioned in a mutual position that allows the panel 1 to be opened as shown in Fig. The side surface 18a of the counterpart 18 has completely passed the counter surface 17a and the side surface 18a is not j '\. no longer against the guide 17. The counterpiece 18 can slide against the side surface 17b of the guide 17 when the panel 1 is opened. Figure 5 illustrates the situation:. wherein panel 1 is locked, counterpart 18 is disengaged from guide 17 25 and panel 1 is pivoting.

• · · • · ® · • « ·• · · • · ® · • «·

Vastinkappale 18 on muodoltaan esimerkiksi suorakulmainen ja sopivimmin * · ’·*·* symmetrinen niin, että sen asentaminen kahdessa eri asennossa on mahdol lista toiminnan häiriintymättä. Vastinkappaleen 18 muoto voi vaihdella. Vie-v.: 30 rekkäisten sivujen välissä kulmissa on tarpeelliset pyöristykset, jotka helpot- tavat ohjautumista. Kuvan 5 mukaisesti vastinkappaletta 18 reunustaa kau-lus, jonka alle ohjain 17 kaareutuu. Ohjaimessa 17 sivupinnan 17b alapuo- .···. lella on kaulus, joka asettuu vastinkappaleen 18 kauluksen alle tuentaa ja • · *" ohjausta varten. Ohjaimen 17 vastinpinnat 17a ja 17b ovat poikittain suh- 35 teessä toisiinsa, esitetyssä esimerkissä olennaisen suorakulmaisesti, kuten myös vastakappaleen 18 vastinpinnat. Ohjaimeen 17 voidaan järjestää myös sellainen toiminto, jossa sivupinta 17b pääsee keinumaan pystysuuntaisen 8 119001 kiertoakselin ympäri, jolloin se myötäilee paremmin vastinkappaleen 18 liikettä käännön aikana. Sivupinta 17b on kiinnitetty osaan, joka keinuu suhteessa ohjaimeen 17, ja palautuu aina haluttuun asentoon esim. jousen avulla.The counterpart 18 is, for example, rectangular in shape and is preferably * · '· * · * symmetrical so that its mounting in two different positions is possible without malfunctioning. The shape of the counterpart 18 may vary. Take-out: 30 corners between the sides of the truck have the necessary rounding to make it easier to steer. As shown in Figure 5, the counterpart 18 is flanked by a collar under which the guide 17 curves. In the guide 17, the underside of the side surface 17b ···. The collar is disposed beneath the collar of the mating member 18 for support and guidance. The mating surfaces 17a and 17b of the guide 17 are transverse to each other, substantially rectangular in the example shown, as can the mating faces of the mating member 18. a function whereby the side surface 17b swings about a vertical axis of rotation 8 119001, thereby better conforming to the movement of the counterpart 18 during rotation. The side surface 17b is secured to a part which swings relative to the guide 17 and always returns to the desired position e.g.

55

Esteettömän avautumisen takaamiseksi ohjaimen 17 ja paneelin 1 tai listan 9 väliin jää aina välys H2, joka sallii paneelin 1 avaamisen ja paneeli 1 ei törmää ohjaimeen 17. Vastinkappaleen 18 ja johteen 4 väliin jää aina välys H1, joka sallii paneelin 1 avaamisen ja vastinkappale 18 ei törmää johteeseen 4.To ensure unobstructed access, there is always a gap H2 between the guide 17 and the panel 1 or strip 9 which allows the panel 1 to open and the panel 1 does not collide with the guide 17. There is always a H1 clearance between the counterpart 18 and the guide 4 collide with conductor 4.

10 Vastinkappale 18 ulottuu paneelia 1 tai listaa 9 ylemmäksi ja ylemmäksi kuin ohjaimen 17 alin kohta. Paneeli 1 tukeutuu ohjaimeen 17 aina vastinkappaleen 18 välityksellä, ei esimerkiksi listan 9 välityksellä. Välyksen H2 ansiosta lista 9 ei ole kontaktissa ohjaimeen 17.The counter piece 18 extends from panel 1 or strip 9 higher and higher than the lowest point of guide 17. The panel 1 is always supported by the guide 17 via the counter piece 18, not, for example, through the strip 9. Due to clearance H2, list 9 is not in contact with controller 17.

15 Vastinkappaleen 18 ja sen sivupinnan 18a pituus L1 riippuu aukon 16 pituudesta L3, ja ne ovat verrannollisia keskenään, riippuen johde-elimen 3 rakenteesta. Esimerkiksi, kun johde-elimessä 3 on rulla 14, niin pituus L3 vastaa pituutta l_1 lisättynä noin puolella rullan 14 halkaisijasta tai enemmän.The length L1 of the counterpart 18 and its side surface 18a depends on the length L3 of the opening 16 and are proportional to each other, depending on the structure of the guide member 3. For example, when the guide member 3 has a roll 14, the length L3 corresponds to a length l_1 plus about half the diameter of the roll 14 or more.

Sopivimmin on niin, että vastinkappale 18 tukeutuu ohjainta 17 vasten ja ne 20 ovat lomittain (vrt. pituudet L1 ja L2) ja kohdakkain jo ennen kuin rulla 14 menettää kontaktinsa johteeseen 4 aukon 16 kohdalla, ts. aukon etureunan 16a kohdalla, ja kun rullan 14 kiertoakseli X2 on lähestymässä aukon etureu- ... : naa 16a. Mitä enemmän on avattavia paneeleja, sitä kauempana aukon etu- : .·, reuna 16a ja vastinkappaleen 18 sivupinta 18a ovat toisistaan. Erityisesti sil- j*V 25 loin, kun käytössä on rulla 14, niin sivupinnan 18a pituus L1 on siis olennai- "V sesti sama kuin pituus L4 (vrt. kiertoakselin X2 liike) tai matka, jonka verran *;;;* johde-elin 3 siirtyy aukon 16 kohdalla, kun johde-elin 3 on matkalla avaus- • · *··** asemaan alkaen etureunasta 16a. Pituus L1 voi olla myös pituutta L4 pi tempi.Preferably, the counterpiece 18 is resting against the guide 17 and is 20 interleaved (cf. lengths L1 and L2) and aligned even before the roll 14 loses contact with the guide 4 at the opening 16, i.e. the leading edge 16a of the opening. the rotation axis X2 is approaching the aperture front edge 16a. The more openable panels, the farther the front opening of the opening:, the edge 16a and the side surface 18a of the counterpart 18 are spaced apart. In particular, when the roller 14 is in use, the length L1 of the side surface 18a is thus substantially equal to the length L4 (cf. the movement of the rotation axis X2) or the distance by which the guide; the member 3 moves at the aperture 16 when the guide member 3 is traveling to the opening position, · · * ·· ** starting from the leading edge 16a. The length L1 may also be longer than the length L4.

VV 30 • * ·VV 30 • * ·

Ohjain 17 on kiinnitetty paikoilleen johteeseen 4. Vastinkappaleen 18 pääty- pinnan 18b etäisyys avattavan paneelin 1 etureunaan ja johde-elimiin 3 ..... vaihtelee, kun paneelit ovat kukin omassa avausasemassaan. Kunkin panee- • · **’ Iin vastinkappale on kiinnitettävä kohtaan, joka vastaa kuvan 1 mukaista toi- ··· 35 mintaa, joten vastinkappaleet sijoittuvat eri paneeleissa eri kohtiin. Ohjaimen *i**i 17 koko ja pituus L2 voidaan pitää pienenä, kun vastinkappale 18 on pitkä ja pituus L1 on pituutta L2 suurempi. Vastinkappale 18 voidaan asentaa huo- ί 9 119001 maamattomasti listan 9 päälle, johon on kuvan 5 mukaisesti tehty kiinnitysura 21, johon myös johde-elimet 3 ja 6 kiinnittyvät. Vastinkappale 18 ja johde-elin 3 ovat erillisiä osia ja niiden etäisyys on säädettävissä.The guide 17 is secured in place on the guide 4. The distance between the end face 18b of the mating member 18 at the leading edge of the opening panel 1 and the guide members 3 ..... varies when the panels are each in their own opening position. The counterpart of each panel • · ** must be attached to a position corresponding to the function of ··· 35 in Figure 1, so that the counterparts are located at different positions in the different panels. The size and length L2 of the guide * i ** i 17 may be kept small when the counterpart 18 is long and the length L1 is greater than the length L2. The counter piece 18 can be mounted on the top of the strip 9, which has a fastening groove 21 made in accordance with Figure 5, to which the guide members 3 and 6 are also fastened. The counter piece 18 and the guide member 3 are separate parts and are adjustable in distance.

5 Keksintöä ei ole rajoitettu vain edellä esitettyihin esimerkkeihin. Johteen, listojen ja profiilien ja tiivisteen muodot voivat vaihdella halutussa määrin.The invention is not limited to the examples above. The shape of the guide, moldings and profiles and the seal can vary as desired.

·· • · • ·· « • · • 1 • · · « · « *·· 1 · • · 1 • · · • M · « · · ♦ · «·· »M • ♦ • 1············································································ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · |

Ml t · • I · * · · • · ··· • · * ·Ml t · • I · * · · · · ··· • · * ·

Ml • Φ ·Ml • Φ ·

Ml • · • ♦ M» «·1 • · • ·Ml • · • ♦ M »« · 1 • · • ·

Mlml

• I• I

- _____________ _ ______________- _____________ _ ______________

Claims (15)

1. Paneelijärjestelmä, joka käsittää: paneelin (1), joka on siirrettävissä ja käännettävissä, 5. ylemmän ensimmäisen johteen (4) ja alemman toisen johteen (5), joiden väliin paneeli on ripustettu, ensimmäisen johde-elimen (3), joka on kytketty paneeliin ja järjestetty seuraamaan ensimmäistä johdetta, aukon (16), joka on ensimmäisessä johteessa ja jonka kautta en-10 simmäinen johde-elin siirtyy pois ensimmäisestä johteesta, kun paneeli on ennalta määrätyssä kohdassa (A) paneelin kääntöä varten, ja ohjaimen (17), joka on kiinnitetty ensimmäiseen johteeseen ja järjestetty tukemaan paneelia käännön aikana, 15. vastinkappaleen (18), joka on kiinnitetty paneeliin ja tukeutuu oh jainta (17) vasten paneelin käännön aikana, tunnettu siitä, että kyseinen vastinkappale (18) lisäksi asettuu ohjainta (17) vasten paneelin käännön estämiseksi silloin, kun ensimmäinen johde-elin on aukon kohdalla mutta paneeli ei vielä ole 20 asettuneena ennalta määrättyyn kohtaan (A) paneelin kääntöä varten.A panel system comprising: a panel (1) which is movable and pivotable, a first guide member (3) of an upper first conductor (4) and a lower second conductor (5) between which the panel is suspended. coupled to the panel and arranged to follow a first conductor, an aperture (16) in the first conductor through which the en-10 first conductor member moves away from the first conductor when the panel is at a predetermined position (A) for pivoting the panel; , mounted on the first guide and arranged to support the panel during pivoting, 15. a counter piece (18) which is secured to the panel and abuts against the guide (17) during pivoting of the panel, characterized in that said counterpart (18) ) to prevent the panel from turning when the first guide member is at the opening but the panel is not already 20 pre-positioned at a specific point (A) for turning the panel. • · • · • · · • ··· · 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, että : vastinkappale (18) on järjestetty asettumaan ohjainta (17) vasten käännön ·"·] 25 estämiseksi koko ajan, alkaen siitä kun ensimmäinen johde-elin on siirty- • · · ['V neenä aukon kohdalle ja loppuen siihen kun paneeli on siirtyneenä ennalta määrättyyn kohtaan (A) kääntöä varten. • · • ·A panel system according to claim 1, characterized in that: the counter piece (18) is arranged against the guide (17) to prevent rotation at all times, starting from the first the guide member is moved • · · ['V to the opening and end to the panel being moved to a predetermined position (A) for rotation. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, v.: 30 että vastinkappaleen (18) etäisyys suhteessa ensimmäisen johde-elimeen on ··· säädettävissä. 1 · .···.Panel system according to Claim 1 or 2, characterized in that: the distance of the mating member (18) relative to the first guide member is adjustable. 1 ·. ···. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu • · ]j] siitä, että vastinkappale käsittää ensimmäisen vastinpinnan (18b), joka on 35 asettuneena ohjainta (17) vasten käännön aikana, ja toisen vastinpinnan (18a), joka on asettuneena ohjainta (17) vasten paneelin siirron aikana. 11 119001A panel system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the counterpart comprises a first counter surface (18b) 35 disposed against the guide (17) during turning and a second counter surface (18a) disposed on the guide. (17) against the panel during transfer. 11 119001 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, että ohjain käsittää ensimmäisen vastinpinnan (17b), joka on asettuneena vastinkappaletta tai vastinkappaleen ensimmäistä vastinpintaa (18b) vasten käännön aikana, ja toisen vastinpinnan (17a), joka on asettuneena vastinkappa- 5 letta tai vastinkappaleen toista vastinpintaa (18a) vasten paneelin siirron aikana.A panel system according to claim 4, characterized in that the guide comprises a first counter surface (17b) positioned against the counter body or first counter surface (18b) of the counter body during rotation and a second counter surface (17a) disposed on the counter body or counter body. against the second counter surface (18a) during panel transfer. 6. Patenttivaatimuksen 4 tai 5 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, että vastinkappale (18) käsittää olennaisesti suorakulmion muotoisen kap- 10 paleen, jonka kaksi vierekkäistä sivupintaa muodostavat ensimmäisen vastinpinnan (18b) ja toisen vastinpinnan (18a).Panel system according to Claim 4 or 5, characterized in that the counter body (18) comprises a substantially rectangular body whose two adjacent side surfaces form a first counter surface (18b) and a second counter surface (18a). 7. Jonkin patenttivaatimuksen 4-6 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, että vastinkappaleen toisen vastinpinnan (18a) pituus (L1) on suurempi 15 kuin ohjaimen toisen vastinpinnan (17a) pituus (L2).A panel system according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the length (L1) of the second counter surface (18a) of the counterpart is greater than the length (L2) of the second counter surface (17a) of the guide. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 4-6 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, että vastinkappaleen toisen vastinpinnan (18a) pituus (L1) on moninkertainen ohjaimen toisen vastinpinnan (17a) pituuteen (L2) verrattuna. 20Panel system according to one of Claims 4 to 6, characterized in that the length (L1) of the second counter surface (18a) of the counterpart is several times the length (L2) of the second counter surface (17a) of the guide. 20 9. Jonkin patenttivaatimuksen 4-8 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, että vastinkappaleen toisen vastinpinnan (18a) pituus (L1) on olennai- : sesti sama kuin pituus (L4), jonka verran ensimmäinen johde-elin siirtyy au- : .·. kon kohdalla paneelin ollessa matkalla ennalta määrättyyn kohtaan (A) •*X 25 kääntöä varten, tai on mainittua pituutta (L4) pitempi. • · · ··· · • m λA panel system according to any one of claims 4 to 8, characterized in that the length (L1) of the second mating surface (18a) of the mating member is substantially the same as the length (L4) by which the first guide member moves au: ·. at a predetermined position (A) • * X 25 for turning, or longer than said length (L4). • · · ··· · • m λ 10. Jonkin patenttivaatimuksen 1-9 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu • · ’···* siitä, että paneelirakenne käsittää lisäksi ylemmän toisen johde-elimen (6) ja alemman kolmannen johde-elimen (7), joiden välityksellä paneeli on kytketty :.v 30 ensimmäiseen ja toiseen johteeseen ja jotka sallivat paneelin avautumisen sivulle päin kiertoakselin (X1) ympäri, joka kulkee toisen johde-elimen ja kol- mannen johde-elimen kautta. • ♦ ' « · · • * • ·A panel system according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the panel structure further comprises an upper second guide member (6) and a lower third guide member (7) through which the panel is connected: .v 30, which allow the panel to open sideways about the axis of rotation (X1) passing through the second guide member and the third guide member. • ♦ '«· · • * • · 10 11900110 119001 11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen paneelijärjestelmä, tunnettu siitä, ··« 35 että toinen ja kolmas johde-elin käsittävät lukituskappaleen (12), jotka on järjestetty lukitsemaan paneeli ennalta määrättyyn kohtaan (A) kääntöä varten. ! 12 119001A panel system according to claim 10, characterized in that the second and third guide members comprise a locking piece (12) arranged to lock the panel at a predetermined position (A) for pivoting. ! 12 119001 12. Jonkin patenttivaatimukseni - 11 mukainen paneelijärjestelmä tunnettu siitä, että ohjain (17) ulottuu välimatkan päähän ensimmäisestä johteesta ja sen on järjestetty tukemaan paneelia käännön aikana kunnes pa- 5 neeli on lukkiutunut ennalta määrättyyn kohtaan (A) kääntöä varten.A panel system according to any one of claims 11 to 11, characterized in that the guide (17) extends a distance from the first guide and is arranged to support the panel during turning until the panel is locked in a predetermined position (A) for turning. 13. Jonkin patenttivaatimuksen 1-12 mukainen paneelijärjestelmä tunnettu siitä, että paneeli (1) on valmistettu lasista, käsittäen ylemmän ensimmäisen listan (9), johon ensimmäinen ja toinen johde-elin sekä vastinkap- 10 pale (18) on kiinnitetty, ja alemman toisen listan (8), johon kolmas johde-elin on kiinnitetty.Panel system according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the panel (1) is made of glass, comprising an upper first strip (9) to which the first and second guide members and a counter piece (18) are attached, and a lower second panel. a strip (8) to which the third guide member is attached. 14. Jonkin patenttivaatimuksen 1-13 mukainen paneelijärjestelmä tunnettu siitä, että paneelirakenne käsittää lisäksi ohjaimen (20), joka on kyt- 15 ketty paneeliin ja järjestetty seuraamaan toista johdetta ja joka on nostettavissa ylös toisesta johteesta. ·· * · • ·· ··· · • · • 1 2 3 • 1 · • · · • ••f • · • · · • · · **» t * • 1 · • · · ··« • ·1 • · • « • · # · • 1 # • · · • a *·1 • · • · ·♦· • · · i taa • * 1 ·«1 2 «·· • f • · 3 13 119001Panel system according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the panel structure further comprises a guide (20) which is connected to the panel and arranged to follow one of the conductors and which can be lifted up from the other conductor. ·· * · · ······················································································································ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·• · 1 • · • «• · # · • 1 # • · · • a * · 1 • · • · ♦ · • · · i taa • * 1 ·« 1 2 «·· • f • · 3 13 119001
FI20065517A 2006-08-16 2006-08-16 Panel systems and upper controls for the same FI119001B (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20065517A FI119001B (en) 2006-08-16 2006-08-16 Panel systems and upper controls for the same
NO20073992A NO338155B1 (en) 2006-08-16 2007-08-01 Panel System
CA2597242A CA2597242C (en) 2006-08-16 2007-08-14 A panel system and an upper guiding member for it
ES07397028T ES2761886T3 (en) 2006-08-16 2007-08-15 Panel system with a top guide piece
EP07397028.7A EP1889996B1 (en) 2006-08-16 2007-08-15 A panel system with an upper guiding member for it
PL07397028T PL1889996T3 (en) 2006-08-16 2007-08-15 A panel system with an upper guiding member for it

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20065517 2006-08-16
FI20065517A FI119001B (en) 2006-08-16 2006-08-16 Panel systems and upper controls for the same

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20065517A0 FI20065517A0 (en) 2006-08-16
FI20065517A FI20065517A (en) 2008-02-17
FI119001B true FI119001B (en) 2008-06-13

Family

ID=36950696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20065517A FI119001B (en) 2006-08-16 2006-08-16 Panel systems and upper controls for the same

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1889996B1 (en)
CA (1) CA2597242C (en)
ES (1) ES2761886T3 (en)
FI (1) FI119001B (en)
NO (1) NO338155B1 (en)
PL (1) PL1889996T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1169413Y (en) * 2016-10-24 2017-02-01 Gonzalez Francisco Javier Ona CLOSED DEVICE FOR PIVOT DOOR
SE542706C2 (en) * 2018-11-09 2020-06-30 Nordiska Balco Ab Balcony glazing arrangement comprising lifting roller

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2545143B1 (en) 1983-04-27 1988-02-05 Saint Gobain Vitrage GLAZING OF LARGE SURFACE BAYS
FI81879C (en) * 1989-04-07 1993-02-11 Nikai Innovaatio Oy SVAENGBAR BALKONGGLASNINGSKONSTRUKTION
FI84645C (en) 1990-03-07 1991-12-27 Ikkunanikkarit Oy SWEATER GLASBELAEGGNING.
DE9007691U1 (en) 1990-05-17 1994-04-14 Hespe & Woelm Gmbh & Co Kg sliding door
DK0577669T3 (en) 1991-03-27 1997-03-24 Jarmo Sjoeholm Sliding element System
FI90796C (en) 1992-04-08 1994-03-25 Lahden Parvekelasitus Oy Swivel glazing
FI1694U1 (en) 1994-08-17 1995-01-12 Alusystems Ky Svaengbar balkongglaskonstruktion
SE9602580D0 (en) 1995-09-21 1996-06-28 Nika Svenska Ab Glazing device
SE509554C2 (en) 1995-09-21 1999-02-08 Nika Svenska Ab Method for glazing-in open space e.g. balconies
SE512602C2 (en) 1999-06-22 2000-04-10 Nordiska Balco Ab Device for glazing a balcony
FI116694B (en) 2001-11-05 2006-01-31 Lumon Oy Glazing system hinge piece
FI111021B (en) 2001-11-07 2003-05-15 Iloxi Oy Arrangement to provide turning point
US7200676B2 (en) 2003-03-26 2007-04-03 Microsoft Corporation Transmitting and receiving messages through a customizable communication channel and programming model
DE10333612B4 (en) 2003-07-24 2005-05-25 Sks Stakusit Bautechnik Gmbh The sliding element
SE0302934L (en) 2003-11-07 2005-04-12 Klaus Joki Collapsible cover of an opening
FI115989B (en) * 2004-09-29 2005-08-31 Tamglass Ltd Oy At the upper profile of a balcony glazing, the lockers' gate is attached

Also Published As

Publication number Publication date
NO20073992L (en) 2008-02-18
EP1889996B1 (en) 2019-09-18
EP1889996A1 (en) 2008-02-20
NO338155B1 (en) 2016-08-01
CA2597242C (en) 2014-02-18
FI20065517A (en) 2008-02-17
ES2761886T3 (en) 2020-05-21
PL1889996T3 (en) 2020-03-31
CA2597242A1 (en) 2008-02-16
FI20065517A0 (en) 2006-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5548926A (en) Hinge arrangement, and use thereof
FI119254B (en) Panel system and control of its locking
DK2914796T3 (en) PANEL SYSTEM
FI126452B (en) Panel system
PL217336B1 (en) Roof window, preferably the smoke extracting window, with swivel casement
FI119001B (en) Panel systems and upper controls for the same
SK93497A3 (en) Movable wall
US20080047202A1 (en) Glass Door Wing That Can Pivot About an Upper and Lower Trunnion
EP1892364B1 (en) A panel system equipped with a seal
US5425409A (en) Door mounting system
US20050015925A1 (en) Sliding and swiveling door leaf element
CZ20003185A3 (en) Device for rotary and sliding suspension of panes of glass
EP2943632B1 (en) Locking system for sliding and pivoting doors systems
FI129241B (en) Glazing panel system and guide for supporting a glazing panel
FI115990B (en) Removable and pivotable panel structure and its controller
JPH02178487A (en) Shutter with no door pocket
US20220154521A1 (en) Slide-and-swing wing system
EP1442192B1 (en) A hinging and locking piece for a glazing system
US20020152685A1 (en) Movable wall having a plurality of movable panels and a runner rail for a movable wall
EP1442194B1 (en) A sealing structure for a glazing system
FI120946B (en) Panel system and its locking hardware
DE19932892C2 (en) Movable wall
JPH11125058A (en) Sliding-swinging type door device
JPH02112583A (en) Shielding device for door pocket section of folding door
AU2006252061A1 (en) An Extendable Mounting System for a Slidable Barrier

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 119001

Country of ref document: FI

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: LUMON INVEST OY

Free format text: LUMON INVEST OY