FI116049B - Procedure and system for mounting and fixing prefabricated room units in a vessel or other watercraft - Google Patents

Procedure and system for mounting and fixing prefabricated room units in a vessel or other watercraft Download PDF

Info

Publication number
FI116049B
FI116049B FI20021981A FI20021981A FI116049B FI 116049 B FI116049 B FI 116049B FI 20021981 A FI20021981 A FI 20021981A FI 20021981 A FI20021981 A FI 20021981A FI 116049 B FI116049 B FI 116049B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
room
room units
units
ship
room unit
Prior art date
Application number
FI20021981A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20021981A (en
FI20021981A0 (en
Inventor
Jarmo Wacker
Sauli Eloranta
Original Assignee
Piikkio Works Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Piikkio Works Oy filed Critical Piikkio Works Oy
Publication of FI20021981A0 publication Critical patent/FI20021981A0/en
Priority to FI20021981A priority Critical patent/FI116049B/en
Priority to AT03748167T priority patent/ATE395249T1/en
Priority to ES03748167T priority patent/ES2306882T3/en
Priority to AU2003267480A priority patent/AU2003267480A1/en
Priority to PCT/FI2003/000730 priority patent/WO2004041633A1/en
Priority to KR1020057007932A priority patent/KR101083857B1/en
Priority to DE60321031T priority patent/DE60321031D1/en
Priority to EP03748167A priority patent/EP1558490B1/en
Priority to CNB2003801028381A priority patent/CN100402372C/en
Priority to JP2004549207A priority patent/JP4381986B2/en
Publication of FI20021981A publication Critical patent/FI20021981A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI116049B publication Critical patent/FI116049B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • B63B29/025Modular or prefabricated cabins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63JAUXILIARIES ON VESSELS
    • B63J2/00Arrangements of ventilation, heating, cooling, or air-conditioning
    • B63J2/02Ventilation; Air-conditioning
    • B63J2/04Ventilation; Air-conditioning of living spaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63JAUXILIARIES ON VESSELS
    • B63J4/00Arrangements of installations for treating ballast water, waste water, sewage, sludge, or refuse, or for preventing environmental pollution not otherwise provided for
    • B63J4/006Arrangements of installations for treating ballast water, waste water, sewage, sludge, or refuse, or for preventing environmental pollution not otherwise provided for for treating waste water or sewage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • B63B2029/027Removable walls, e.g. for temporarily erecting cabin spaces in ship hold, or for subdividing living areas into smaller units; Fittings for removable wall panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Ship Loading And Unloading (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Immobilizing And Processing Of Enzymes And Microorganisms (AREA)

Abstract

The present invention relates to a method and an installation system of installing and connecting prefabricated room units to a ship or other watercraft to form several successive layers. According to the invention at least two room units (2, 3) are supported and connected in the vertical direction directly to each other so that the lower room unit (3) carries most of the weight of the upper room unit (2) and that the formed room unit group (1) is installed in a sideways direction and attached to a lower structure deck (4) of the ship or other watercraft.

Description

116049116049

MENETELMÄ JA JÄRJESTELMÄ ESIVALMISTETTUJEN HUONEYKSIKÖIDEN 5 ASENTAMISEKSI JA LIITTÄMISEKSI ALUKSEEN TAI MUUHUN VESIKULKUNEUVOON - FÖRFARANDE OCH SYSTEM FÖR MONTERING OCH FÄSTANDE AV PREFABRIKERADE RUMSENHETER I ETT FARTYG ELLER ANNAN VATTENFARKOSTMETHOD AND SYSTEM FOR INSTALLING AND CONNECTING PREPARED ROOM UNITS 5 TO A VESSEL OR OTHER WATERWAY VEHICLE - FÖRFARANDE OCH SYSTEM

10 Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen menetelmä ja patenttivaatimuksen 13 johdanto-osan mukainen asennusjärjestelmä esivalmistettujen huoneyksiköiden asentamiseksi ja liittämiseksi alukseen tai muuhun vesikulkuneuvoon.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and to an installation system according to the preamble of claim 13 for mounting and connecting prefabricated room units to a vessel or other craft.

15 Ennestään tunnettua on sovittaa hytit aluksiin siten, että esivalmistettu hytti tuodaan rakennusaikana sille kannelle, jolle hytti asennetaan. Jokaiselle hyttikannelle rakennetaan oma aluksen rakenteeseen kuuluva välikansi, jonka päällä on yksi hyttikerros. Jokainen hytti nostetaan erillisenä alukseen, kuljetetaan aluksessa ja liitetään erikseen aluksen järjestelmiin, esimerkiksi 20 LVIS-, palosammutus-, valvonta jne. järjestelmiin, jolloin esivalmistetuista hyteistä huolimatta aluksessa suoritettavaa työtä on edelleen paljon, mikä voi .., : tarpeettomasti pidentää aluksen rakennusaikaa.15 It is previously known to fit cabins on board ships so that the prefabricated cabin is brought to the deck on which the cabin will be installed during the construction period. Each cabin deck shall be provided with its own ship deck intermediate deck with a single deck above. Each cabin is lifted individually on board, transported on board, and individually connected to ship systems, such as 20 HVAC, fire extinguishing, monitoring, etc. systems, which, despite prefabricated cabins, still has a great deal of work on board, which can unnecessarily extend ship construction time.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada uusi parannettu ja entistä *·’ ’ 25 tehokkaampi asennusmenetelmä ja vastaavasti asennusjärjestelmä, joka M M i mahdollistaa asennustyön suorittamisen entistä suuremmassa määrin ennakolta ennen hytti- tai huoneyksikköjen siirtämistä alukseen ja asentamista paikalleen. Keksinnön tarkoituksena on työn säästämisen ohella aikaansaada myös materiaalisia säätöjä aluksen hyttiosastojen rakentamisessa.It is an object of the invention to provide a new improved and more efficient installation method and, accordingly, an installation system which allows the installation work to be performed more and more in advance before the cabin or room units are moved on board and installed. The purpose of the invention is not only to save work, but also to make material adjustments in the construction of the cabin compartments of the ship.

: 30: 30

Keksinnön tarkoitus saavutetaan patenttivaatimuksen 1 mukaisella asennusmenetelmällä ja patenttivaatimuksen 13 mukaisella » * * ; : asennusjärjestelmällä sekä muissa vaatimuksissa tarkemmin esitetyllä tavalla.The object of the invention is achieved by the installation method according to claim 1 and the »* * according to claim 13; : with the installation system and as further specified in other requirements.

Keksinnön mukaisen menetelmän mukaisesti ainakin kaksi huoneyksikköä ; : 35 tuetaan ja liitetään pystysuunnassa suoraan toisiinsa huoneyksikköryhmän 2 116049 muodostamiseksi. Huoneyksikköryhmä sovitetaan kahden rakennekannen väliin siirtämällä huoneyksiköt alukseen rakennekannen suuntaisesti.According to the method according to the invention, at least two room units; : 35 are supported and connected vertically directly to form room unit group 2 116049. A group of room units is fitted between two structural decks by moving the room units to the ship parallel to the structural deck.

Liittämällä tällä tavoin huoneyksiköt yhteen huoneyksikköryhmäksi, voidaan 5 asentamista oleellisesti nopeuttaa ja yksinkertaistaa, jolloin aluksen rakennusaikaa voidaan lyhentää. Koska aluksessa tehtävän asennustyön määrä vähenee, on seurauksena myös laadun paraneminen. Samalla asentaminen mahdollistaa sen, että pystysuunnassa huoneyksikköjen välissä ei tarvita lainkaan erillistä aluksen varsinaiseen runkorakenteeseen kuuluvaa välikantta, 10 vaan se voidaan korvata yhteen liitettyjen huoneyksiköiden muodostamalla kokonaisuudella. Näin voidaan joka toinen hyttikansi jättää pois aluksen runkorakenteesta. Näin aluksen sivukorkeus pienenee ja paino alenee, jolloin erityisesti vakavuudeltaan kriittisempiin matkustajalaivoihin voidaan asentaa enemmän hyttejä kuin tunnettuja menetelmiä ja järjestelyitä käyttämällä.By joining the room units together as a group of room units in this way, installation can be substantially accelerated and simplified, thus reducing the time it takes to build a ship. As the amount of installation on board decreases, there is also an improvement in quality. At the same time, installation makes it possible to dispense vertically between the room units with no separate intermediate deck of the ship's actual hull structure 10, but to replace it with an assembly of connected room units. Thus, every other cabin deck can be omitted from the hull structure. As a result, the ship's side height is reduced and weight is reduced, allowing more cabins to be fitted, particularly in the case of heavier-critical passenger ships, than by known methods and arrangements.

1515

Edellä olevan perusteella edullisesti pääosa huoneyksiköistä siirretään alukseen huoneyksikköryhminä, jolloin asentamisessa saatavat säästöt ovat vastaavasti suurimmat.Advantageously, based on the above, most of the room units are transferred to the ship as groups of room units, whereby the savings in installation are correspondingly greatest.

20 Tarpeen mukaan huoneyksikköryhmän huoneyksiköt voidaan siirtää alukseen myös yksitellen siten, että toinen huoneyksikkö käsittää jonkin toiseen huoneyksikköön kuuluvan rakenne-elementin. Tällöin ennen huoneyksiköiden v,: kiinnittämistä toisiinsa alempi huoneyksikkö voidaan edullisesti varustaa ylemmän huoneyksikön lattiarakenteella. Tässä tapauksessa voidaan edullisesti ; - i 25 menetellä siten, että joukko alempia huoneyksiköitä siirretään alukseen ja asennetaan oleellisesti lopulliselle paikalleen siten, että niihin liitetyt ylempien hyttien lattiarakenteet muodostavat ainakin pääosin yhtenäisen kevytrakennekansitason. Tämän jälkeen joukko ylempiä huoneyksikköjä siirretään alukseen ja kuljetetaan aluksessa mainittua kansitasoa 30 hyväksikäyttämällä.If necessary, the room units of a group of room units may also be transferred individually to one ship, such that one room unit comprises a structural element belonging to another room unit. Thus, before attaching the room units v1: to the other, the lower room unit can advantageously be provided with the floor structure of the upper room unit. In this case, it is preferable to; - 25 proceeding by moving a plurality of lower room units to the ship and installing them in a substantially final position such that the floor structures of the upper cabins attached thereto constitute at least a substantially uniform lightweight deck. A number of upper room units are then transferred to the ship and transported on board by utilizing said deck level 30.

: ; Vaihtoehtoisesti voidaan menetellä siten, että ennen huoneyksiköiden ; kiinnittämistä toisiinsa ylempi huoneyksikkö varustetaan lattiaelementillä, joka toimii ainakin osana alemman huoneyksikön kattorakenteesta. Tässä 35 tapauksessa ei voida tosin käyttää hyväksi alemmista huoneyksiköistä 3 116049 aikaansaatua kuljetustasoa, mutta tässäkään tapauksessa ei tarvita erillistä aluksen rakennekantta huoneyksiköiden välillä.:; Alternatively, it can be done so that before the room units; attaching each other to the upper room unit is provided with a floor element that functions at least as part of the roof structure of the lower room unit. In this case, however, the transport level provided by the lower room units 3 116049 cannot be utilized, but again in this case a separate ship structural deck between the room units is not required.

Joukko huoneyksiköitä voidaan myös edullisesti varustaa horisontaalisella 5 tukirakenteella siten, että mainitut tukirakenteet yhdessä muodostavat ainakin osan aluksen asennettuihin huoneyksiköihin liittyvästä käytävärakenteesta ja/tai kansirakenteesta ja/tai muusta lattiarakenteesta.The plurality of room units may also advantageously be provided with a horizontal support structure 5 such that said support structures together form at least part of the corridor structure and / or deck structure and / or other floor structure associated with the installed room units of the ship.

Samassa tasossa sijaitseviin vierekkäisiin huoneyksikköryhmiin liitettävät 10 aluksen LVIS ja/tai muut järjestelmät johdetaan mieluiten pääosin vaakasuuntaisesti huoneyksikköryhmien ja rakennekansien välissä. Esimerkiksi ilmastointi- ja sprinklerputket johdetaan mieluiten huoneyksikköryhmien ja niiden yläpuolisen aluksen rakennekannen välissä. Tällöin huoneyksikköryhmän alemman huoneyksikön yhteydet aluksen järjestelmiin aikaansaadaan ainakin 15 pääosin ylemmän huoneyksikön kautta. Sen sijaan alaspäin menevät musta-ja/tai harmaavesi voidaan tarpeen mukaan myös johtaa hyttiyksikköryhmien alapuolisin vaakavedoin, jolloin vastaavasti ylempi huoneyksikkö liittyisi järjestelmään alemman huoneyksikön kautta. Joka tapauksessa edullisimmin valmiiksi kootun huoneyksikköryhmän huoneyksiköiden LVIS ja/tai muut 20 järjestelmät liitetään toisiinsa jo ennen alukseen siirtämistä.HVAC and / or other systems of 10 vessels to be connected to adjacent room unit groups on the same plane are preferably guided mainly horizontally between the room unit groups and the structural decks. For example, air conditioning and sprinkler pipes are preferably routed between groups of room units and the structural deck of a vessel above them. In this case, connections of the lower room unit of the room unit group to the ship's systems are provided through at least 15 mainly upper room units. Instead, downstream black and / or gray water may also be conducted as needed with horizontal drawings below the cabin unit groups, whereby the upper room unit would be connected to the system via the lower room unit. In any case, the HVAC and / or other systems of the room units of the prefabricated group of room units are preferably connected to each other before being transferred to the ship.

t : Keksinnön kohteena oleva asennusjärjestelmä perustuu myös siihen, että ainakin kaksi esivalmistettua huoneyksikköä on järjestetty tuettavaksi ja liitettäväksi pystysuunnassa suoraan toisiinsa huoneyksikköryhmän · : 25 muodostamiseksi. Huoneyksikköryhmä on järjestetty sovitettavaksi kahden rakennekannen väliin siirtämällä huoneyksiköt alukseen rakennekannen suuntaisesti. Muodostettu huoneyksikköryhmä voidaan kiinnitettään alapuoliseen aluksen tai muun vesikulkuneuvon rakennekanteen. Kuten edellä on jo selostettu, näin aikaansaadaan säästöä sekä asennustyön osalta että 30 materiaalista säästöä pois jäävistä aluksen rakenteeseen kuuluvista väli kansista.The installation system according to the invention is also based on the fact that at least two prefabricated room units are arranged to be supported and connected vertically directly to form a group of room units ·: 25. A group of room units is arranged to be fitted between two structural decks by transferring the room units to the ship parallel to the structural deck. The formed group of room units may be attached to the underside of the structural cover of a ship or other craft. As already described above, this saves both installation work and material savings on non-enclosed spacer decks.

* »* »

Asennustyön osalta edut ovat ilmeisimmät, mikäli huoneyksikköryhmän huoneyksiköt on liitetty toisiinsa jo ennen alukseen siirtämistä, mutta oleellisia 35 etuja saavutetaan siinäkin tapauksessa, että huoneyksikköryhmän „ 116049 huoneyksiköt on järjestetty siirrettäväksi alukseen erikseen ja järjestetty liitettäviksi toisiinsa oleellisesti lopullisessa sijoituspaikassaan.The advantages of installation work are most evident if the room units of the room unit group are already connected before transfer to the ship, but the essential advantages are achieved even if the room units of room unit group 116049 are arranged separately for ship transfer and arranged in a substantially final location.

Rakenteen integroinnin kannalta on edullista, että joukko huoneyksiköitä 5 varustetaan horisontaalisella tukirakenteella siten, että mainitut tukirakenteet yhdessä muodostavat ainakin osan aluksen asennettuihin huoneyksiköihin liittyvästä käytävärakenteesta ja/tai kansirakenteesta ja/tai muusta lattiarakenteesta. Samaa asiaa palvelee se, että huoneyksikköryhmän huoneyksiköt varustetaan yhteisellä päätyseinäelementillä mieluiten ennen 10 alukseen siirtämistä. Päätyseinäelementti kiinnitetään siten, että se muodostaa edullisesti osan aluksen tai vastaavan vesikulkuneuvon ulkolaidasta.From the viewpoint of structural integration, it is advantageous for the plurality of room units 5 to be provided with a horizontal supporting structure such that the said supporting structures together form at least part of the corridor structure and / or deck structure and / or other floor structure associated with the installed room units. The same thing is served by the fact that the room units of the room unit group are provided with a common end wall element, preferably before transfer to 10 vessels. The end wall element is fastened such that it preferably forms part of the outer edge of the vessel or similar craft.

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkinomaisesti viitaten oheisiin piirustuksiin, jossa 15 - kuvio 1 esittää kaavallisesti erästä keksinnön mukaista huoneyksikköryhmäratkaisua sivusta katsottuna, - kuvio 2 esittää kuvion 1 huoneyksikköryhmää edestä katsottuna, - kuvio 3 esittää kuvion 1 huoneyksikköryhmää päältä katsottuna, ja - kuvio 4 esittää kaavallisesti erään huoneyksikköryhmän huoneyksiköiden 20 katto- ja lattiarakennetta sivusta katsottuna, - kuvio 5 havainnollistaa alempien huoneyksiköiden käyttämistä ylempien . , huoneyksikköjen kuljettamiseen aluksessa, - kuvio 6 erästä tapaa kiinnittää vertikaalinen tukirakenne huoneyksiköihin, ja < t · - kuvio 7 esittää periaatekuvana päätyseinäelementin asentamista ' 25 huoneyksikköryhmään.The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 schematically shows a side unit arrangement according to the invention, - Figure 2 shows a front view of a room unit the ceiling units and floor structures of the room units 20 viewed from the side, - Figure 5 illustrates the use of the lower room units for the upper units. , for transporting room units on board, - Figure 6 illustrates a way of attaching a vertical support structure to room units, and <t · - Figure 7 illustrates, in principle, the installation of an end wall element in a group of 25 room units.

Piirustuksissa viitenumero 1 tarkoittaa huoneyksikköryhmää, johon kuuluu ylempi huoneyksikkö 2 ja alempi huoneyksikkö 3, joka keksinnön mukaisesti kantaa suurimman osan ylemmän huoneyksikön 2 painosta. 30 Huoneyksikköryhmän 1 kiinnittäminen alukseen tapahtuu kiinnittämällä alempi huoneyksikkö 3 alapuolella olevaan aluksen rakennekanteen 4. Kiinnittäminen voi tapahtua sinänsä tunnetulla tavalla kuten hitsaamalla, ruuvaamalla, liimaamalla tai jollain muulla vastaavalla menetelmällä. Tällä tavoin menetellen riittää, että alus on varustettu huoneyksikköryhmän yläpuolisella ja 5 116049 alapuolisella rakennekannella, jolloin erillistä välikantta ei tarvita ja joka toinen ns. hyttikansi voidaan jättää pois aluksen runkorakenteesta.In the drawings, reference numeral 1 denotes a group of room units comprising an upper room unit 2 and a lower room unit 3 which, according to the invention, carry most of the weight of the upper room unit 2. Attachment of the group of room units 1 to the vessel is accomplished by attaching the lower room unit 3 to the ship's structural deck 4 below. The attachment may be in a manner known per se such as welding, screwing, gluing or any other similar method. In this way, it is sufficient that the ship is fitted with a structural deck above the room unit group and below the 5116049, which eliminates the need for a separate intermediate deck. the cabin deck may be omitted from the hull.

Huoneyksikköryhmään 1 liitettävät laivajärjestelmät 5, joita voivat olla mm.Ship systems 5 to be connected to the group of room units 1, which may include e.g.

5 LVIS-, palosammutus-, kuulutus-, valvonta-, säätö- ja vastaavat järjestelmät, johdetaan ainakin pääosin vaakasuuntaisesti huoneyksikköryhmien ja niiden yläpuolisen aluksen rakennekannen 15 välisessä tilassa 16. Tällöin itse huoneyksikköryhmät 1 liitetään kyseisiin laivajärjestelmiin 5 ylemmän huoneyksikön 2 kautta joko yhteisliitoksella 6 tai erillisillä 10 huoneyksikkökohtaisilla liitoksilla 7. Yhteisliitosta käytettäessä huoneyksiköiden 2 ja 3 järjestelmät on liitetty toisiinsa ainakin osittain. Vaihtoehtoisesti eräät aluksen järjestelmät kuten alaspäin menevät musta-ja/tai harmaavesi voidaan tarpeen mukaan johtaa myös alaspäin, jolloin ylempi huoneyksikkö 2 liittyy kyseiseen viemärijärjestelmään alemman huoneyksikön 15 3 kautta. Tässä tapauksessa vaakavedot aikaansaadaan huoneyksikköryhmän alapuolella. Joka tapauksessa edullisimmin huoneyksikköryhmän huoneyksiköiden LVIS ja/tai muut järjestelmät liitetään toisiinsa jo ennen alukseen siirtämistä.5 HVAC, fire extinguishing, announcement, monitoring, control, and the like systems are guided at least substantially horizontally between the room unit groups and the superstructure deck 15 of the ship above. In this case, the room unit groups 1 are connected to the ship systems 5 via the upper room unit 2 with separate 10 room unit connections 7. When using a joint connection, the systems of room units 2 and 3 are at least partially interconnected. Alternatively, some ship systems, such as downstream black and / or gray water, may also be directed downward as required, whereby the upper room unit 2 is connected to the drainage system in question via the lower room unit 15 3. In this case, horizontal draws are provided below the group of room units. In any case, most advantageously, the HVAC and / or other systems of room units in a group of room units are already connected to each other before being transferred to the ship.

20 Huoneyksiköt voidaan varustaa vaakasuuntaisilla rakenne-elementeillä 8, jotka voidaan tukea toisesta tai molemmista päistään huoneyksikkörakenteeseen, ">"t mieluiten alemman huoneyksikön 3 seinärakenteeseen 13 kuten kuviossa 6 on :Y: tarkemmin havainnollistettu. Elementeistä 8 voidaan aikaansaadaThe room units may be provided with horizontal structural elements 8 which may be supported at one or both ends of the room unit structure, preferably the wall structure 13 of the lower room unit 3 as shown in FIG. 6: Y: illustrated in greater detail. The elements 8 can be provided

» I»I

käytävärakenne, kansirakenne tai vastaava lattiarakenne. Vaihtoehtoisesti 25 huoneyksikköryhmän liittyvä käytävä eli hyttikäytävä voi olla aluksen ,·, ; rakenteisiin tuettu teräskansi, jota vasten huoneyksikköryhmät tiivistetään, tai käytävälattia voidaan asentaa omana kevytlattia-moduulina, joka tukeutuu aluksen rakenteisiin ja/tai huoneyksikköryhmän.corridor structure, deck structure or equivalent floor structure. Alternatively, the corridor or cabin corridor associated with 25 room unit groups may be a ship, ·,; a structural steel deck against which the room unit groups are sealed, or the corridor floor can be installed as a separate light floor module based on the ship's structures and / or room unit group.

30 Kuvio 1 esittää siis kaaviollisesti huoneyksikköryhmää 1 sivusta katsottuna, ‘ mikä vastaa katsomissuuntaa laivan päästä. Vastaavasti kuviossa 2 • ; huoneyksikköryhmä 1 on esitetty edestä katsottuna, mikä vastaa . katsomissuuntaa laivan sivulta. Kuviossa 2 viitenumero 9 osoittaa kahden huoneyksikköryhmän välistä tilaa aluksen poikittaissuunnassa. Tämä tila * t 35 voidaan jättää avoimeksi. Mikäli tulipalojen ehkäisyyn liittyvät määräykset vaativat tilan 9 tukkimista, voidaan siinä käyttää joustavaa eristettä tai 6 116049 huoneyksiköt voidaan asentaa alukseen limittäin siten, että huoneyksikköjen välinen rako peittyy muodostaen lattiatason 12 paloteknisesti jatkuvaksi rakenteeksi.Figure 1 thus schematically shows a side view of a group of room units 1 which corresponds to the viewing direction at the end of the ship. Similarly, in FIG. the room unit group 1 is shown from the front, which corresponds to. looking from the side of the ship. In Figure 2, reference numeral 9 indicates the space between two groups of room units in the transverse direction of the vessel. This mode * t 35 can be left open. If the fire prevention regulations require blocking of the space 9, it may be provided with flexible insulation or the 6116049 room units may be overlapped on the ship so that the gap between the room units is covered to form a floor plane 12 as a fire-resistant structure.

5 Kuviossa 3 on esitetty huoneyksikköryhmän 1 huoltotila 10, jossa suurin osa huoneyksikköryhmän yhteyksistä siirretään aluksen pystysuunnassa. Huoneyksikön sähkökytkentäkotelo 14 voi palvella kahta tai useampaa pystysuunnassa olevaa huoneyksikköä.Figure 3 shows the service space 10 of the room unit group 1, where most of the connections of the room unit group are moved in the vertical direction of the ship. The electrical box 14 of the room unit may serve two or more vertical room units.

10 Kuviossa 4 on havainnollistettu erästä huoneyksikköryhmän huoneyksiköiden edullista katto- ja lattiarakennejärjestelyä sivusta katsottuna. Tässä tapauksessa huoneyksiköt siirretään erillisinä alukseen ja mieluiten edelleen itse asennuspaikalle. Alempi huoneyksikkö 3 on varustettu kattorakenteella 11, joka on paloeristetty ja palamattomasta materiaalista alusten 15 palomääräysten mukaan valmistettu rakenne. Lisäksi alempi huoneyksikkö 3 on varustettu ylemmän huoneyksikön 2 lattiarakenteella 12, joka on sopivimmin jäykkä kevytrakenne, joka tukeutuu oleellisesti alemman huoneyksikön 3 seinärakenteeseen 13. Tässä tapauksessa voidaan ensin joukko alempia huoneyksiköitä 3 siirtää alukseen ja mieluiten oleellisesti 20 oikealle paikalleen, minkä jälkeen vastaavasti lattiattomat ylemmät huoneyksiköt 2 siirretään alukseen ja kuljetetaan oleellisesti oikealle paikalleen ". ! alempien huoneyksiköiden 3 päällä käyttämällä hyväksi kyseisistä : ; lattiarakenteista 12 muodostettua kevytrakennekansitasoa kuten kuviossa 5 ;; on havainnollistettu.Fig. 4 illustrates a preferred view of a roof and floor structure of a room unit of a group of room units, viewed from the side. In this case, the room units are transferred separately to the vessel and preferably further to the installation site itself. The lower room unit 3 is provided with a roof structure 11 which is a fire insulated structure made of non-combustible material in accordance with the fire regulations of ships 15. In addition, the lower room unit 3 is provided with a floor structure 12 of the upper room unit 2, which is preferably a rigid lightweight structure substantially supported by the wall structure 13 of the lower room unit 3. In this case, 2 overboard the lower room units 3 utilizing the lightweight deck structure formed by the floor structures 12 as illustrated in FIG. 5;

!. : 25!. : 25

Vaihtoehtoisessa ratkaisussa ylempi huoneyksikkö varustetaan lattiaelementillä 12, joka voi toimia ainakin osana alemman huoneyksikön 3 kattorakenteesta 11.In an alternative solution, the upper room unit is provided with a floor element 12 which can function at least as part of the roof structure 11 of the lower room unit 3.

30 Kuvio 7 esittää periaatekuvana päätyseinäelementin asentamista huoneyksikköryhmään 1, jolloin päätyseinäelementti on mieluiten liitetty • ‘ kumpaakin huoneyksikköön. Eräs tapa on käyttää ennalta asennettua ., päätyseinäelementtiä 18, joka siis on kiinnitetty huoneyksikköryhmään 1 jo ennen sen siirtämistä alukseen. Vaihtoehtoisesti päätyseinäelementti 19 * 1 35 voidaan asentaa paikalleen aluksen ulkopuolelta sen jälkeen, kun * huoneyksikköryhmä 1 on asennettu paikalleen, ja kiinnittää siten, että seFigure 7 illustrates in principle a mounting of an end wall element in a room unit group 1, the end wall element preferably being connected to each of the room units. One way is to use the pre-installed end wall element 18, which is thus attached to the room unit group 1 even before it is moved to the ship. Alternatively, the end wall element 19 * 1 35 can be installed from outside the ship after * room unit group 1 is installed and secured so that it

Claims (24)

116049 muodostaa osan aluksen ulkolaidasta 17. Päätyseinäelementti voi tällöin edullisesti toimia ikkunaseinänä, se voi käsittää huoneyksikön ikkunan, parvekkeen, parvekeovet jne.116049 forms part of the ship's outer board 17. The end wall element can then advantageously act as a window wall, it may comprise a window of a room unit, a balcony, balcony doors, etc. 1. Menetelmä esivalmistettujen huoneyksiköiden asentamiseksi ja liittämiseksi alukseen, tai muuhun vesikulkuneuvoon, joka alus käsittää runkorakenteen ja runkorakenteeseen kuuluvan rakennekannen (4,15), jolloin huoneyksiköt (2,3) • · asennetaan rakennekannelle useamman kerroksen muodostamiseksi ja jolloin • » ! -! alempi huoneyksikkö (3) kantaa suurimman osan ylemmän huoneyksikön (2) ' ’ 25 painosta, tunnettu siitä, että ainakin kaksi huoneyksikköä (2,3) tuetaan ja [ ' liitetään pystysuunnassa suoraan toisiinsa huoneyksikköryhmän (1) '· muodostamiseksi ja että huoneyksikköryhmä (1) sovitetaan kahden rakennekannen (4,15) väliin siirtämällä huoneyksiköt (2,3) alukseen rakennekannen suuntaisesti. 30A method for mounting and joining prefabricated room units to a vessel or other craft comprising a hull structure and a structural deck (4,15) included in the hull structure, wherein the room units (2,3) • · are mounted on the structural deck to form multiple layers and • »! -! the lower room unit (3) bears most of the 25 room weight of the upper room unit (2), characterized in that at least two room units (2,3) are supported and ['vertically connected directly to form the room unit group (1)' · and that the room unit group (1) ) is fitted between two structural decks (4,15) by transferring the room units (2,3) to the vessel in the direction of the structural deck. 30 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ainakin yksi, mieluiten pääosa huoneyksiköistä (2,3) siirretään alukseen huoneyksikköryhminä (1). 8 116049Method according to Claim 1, characterized in that at least one, preferably the majority of the room units (2,3) are transferred to the vessel as groups of room units (1). 8 116049 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ainakin yhden huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköt (2,3) siirretään alukseen erikseen ja liitetään toisiinsa oleellisesti lopullisessa sijoituspaikassaan.Method according to Claim 1, characterized in that the room units (2,3) of the at least one group of room units (1) are transferred to the ship separately and connected to each other at their substantially final location. 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ainakin yhden huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköt (2,3) siirretään alukseen yksitellen siten, että toinen huoneyksikkö käsittää jonkin toiseen huoneyksikköön kuuluvan rakenne-elementin.Method according to Claim 1, characterized in that the room units (2,3) of the at least one group of room units (1) are transferred to the vessel one by one so that the second room unit comprises a structural element belonging to another room unit. 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ennen huoneyksiköiden (2,3) liittämistä toisiinsa huoneyksikköryhmän (1) muodostamiseksi alempi huoneyksikkö (3) varustetaan ylemmän huoneyksikön (2) lattiarakenteella (12).Method according to Claim 4, characterized in that before connecting the room units (2,3) to form a group of room units (1), the lower room unit (3) is provided with a floor structure (12) of the upper room unit (2). 5 Tarpeen mukaan esivalmistetut kokonaiset ylemmät ja alemmat huoneyksiköt voidaan siirtää alukseen myös erikseen ja liittää toisiinsa vasta aluksessa. Edullisin vaihtoehto on kuitenkin liittää huoneyksiköt toisiinsa jo ennen alukseen siirtämistä, jolloin huoneyksiköiden järjestelmätkin liitetään toisiinsa jo ennen huoneyksikköryhmän nostamista alukseen. Näin voidaan asennustyötä 10 siirtää tehtäväksi ennakolta paremmissa olosuhteissa. Tässä tapauksessa huoneyksikköryhmä voidaan siirtää alukseen tarpeen mukaan pystyasennossa tai vaaka-asennossa. Keksintö ei siis ole rajoitettu esitettyihin sovellusmuotoihin, vaan useita 15 muunnelmia on ajateltavissa oheisten patenttivaatimusten puitteissa.5 Where appropriate, prefabricated whole upper and lower room units may also be transferred individually to the ship and only be joined together on board. However, the most advantageous option is to connect the room units before transfer to the ship, whereby the systems of the room units are also interconnected before the group of room units is lifted on board. In this way, installation work 10 can be outsourced under better conditions beforehand. In this case the group of room units can be moved to the ship in vertical or horizontal position as needed. Thus, the invention is not limited to the embodiments shown, but several variations are conceivable within the scope of the appended claims. 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että joukko alempia huoneyksiköitä (3) siirretään alukseen ja asennetaan oleellisesti lopulliselle paikalleen siten, että niihin liitetyt ylempien huoneyksiköiden (2) lattiarakenteet (12) muodostavat ainakin pääosin yhtenäisen kevytrakennekansitason, ja että tämän jälkeen ylemmät huoneyksiköt (2) 20 siirretään alukseen ja kuljetetaan aluksessa kevytrakennekansitason muodostamalla kuljetustasolla.Method according to Claim 5, characterized in that a plurality of lower room units (3) are transferred to the ship and mounted in a substantially final position such that the floor structures (12) of the upper room units (2) associated therewith constitute at least a substantially uniform lightweight deck, and (2) 20 shall be transferred and carried on board at the level of the lightweight deck. 7. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ennen huoneyksiköiden liittämistä toisiinsa huoneyksikköryhmän (1) muodostamiseksi 25 ylempi huoneyksikkö (2) varustetaan lattiarakenteella (12), joka toimii ainakin osana alemman huoneyksikön (3) kattorakenteesta (11). *Method according to Claim 4, characterized in that, before connecting the room units to form a group of room units (1), the upper room unit (2) is provided with a floor structure (12) which functions at least as part of the roof structure (11) of the lower room unit (3). * 8. Jonkin yllä olevan patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että joukko huoneyksiköitä varustetaan vaakasuuntaisella rakenne-elementillä 30 (8) siten, että vaakasuntaiset rakenne-elementit (8) yhdessä muodostavat ainakin osan aluksen asennettuihin huoneyksiköihin (2,3) liittyvästä • ; käytävärakenteesta ja/tai kansirakenteesta ja/tai muusta lattiarakenteesta.A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the plurality of room units are provided with a horizontal structural element 30 (8) such that the horizontal structural elements (8) together form at least a part of the room units (2,3) installed; corridor structure and / or deck structure and / or other floor structure. 9. Jonkin yllä olevan patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, 35 että vierekkäisiin huoneyksikköryhmiin (1) liitettävät aluksen LVIS ja/tai muut järjestelmät (5) johdetaan pääosin vaakasuuntaisesti oleellisesti 116049 huoneyksikköryhmien (1) ja aluksen rakennekansien välisissä tiloissa (16) ja että huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköiden (2,3) yhteydet aluksen järjestelmiin (5) liitetään ainakin pääosin toisen huoneyksikön (2,3) kautta.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the ship's HVAC and / or other systems (5) to be connected to adjacent room unit groups (1) are guided substantially horizontally in spaces (16) substantially between 116049 room unit groups (1) and the ship's structural decks. (1) the connections of the room units (2,3) to the ship's systems (5) are connected at least mainly through another room unit (2,3). 10. Jonkin yllä olevan patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että valmiiksi kootun huoneyksikköryhmän (1) LVIS ja/tai muut järjestelmät liitetään toisiinsa mieluiten ennen alukseen siirtämistä.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the HVAC and / or other systems of the prefabricated group of room units (1) are connected to each other, preferably before transfer to the vessel. 11. Jonkin yllä olevan patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu 10 siitä, että huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköihin (2,3) asennetaan päätyseinäelementti (18) ennen huoneyksikköryhmän siirtämistä alukseen.A method according to any one of the preceding claims, characterized in that an end wall element (18) is mounted on the room units (2,3) of the room unit group (1) before being transferred to the vessel. 12. Jonkin yllä olevan patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköihin (2,3) asennetaan osan 15 aluksen ulkolaidasta (17) muodostava päätyseinäelementti (18,19).Method according to one of the preceding claims, characterized in that an end wall element (18,19) forming part 15 of the ship's outer edge (17) is mounted on the room units (2,3) of the room unit group (1). 13. Asennusjärjestelmä esivalmistettujen huoneyksiköiden asentamiseksi ja liittämiseksi alukseen, tai muuhun vesikulkuneuvoon, joka alus käsittää runkorakenteen ja runkorakenteeseen kuuluvan rakennekannen (4,15), jolloin 20 huoneyksiköt (2,3) asennetaan rakennekannelle useamman kerroksen muodostamiseksi ja jolloin alempi huoneyksikkö (3) kantaa suurimman osan ylemmän huoneyksikön (2) painosta, tunnettu siitä, että ainakin kaksi :Y: huoneyksikköä (2,3) on järjestetty tuettavaksi ja liitettäväksi pystysuunnassa suoraan toisiinsa huoneyksikköryhmän (1) muodostamiseksi ja että 25 huoneyksikköryhmä (1) on järjestetty sovitettavaksi kahden rakennekannen (4,15) väliin siirtämällä huoneyksiköt (2,3) alukseen rakennekannen suuntaisesti.An installation system for mounting and connecting prefabricated room units to a vessel or other craft comprising a hull structure and a structural deck (4.15) within the hull structure, wherein 20 room units (2,3) are mounted on the structural deck to form a plurality of layers; part of the weight of the upper room unit (2), characterized in that at least two: Y: room units (2,3) are arranged to be supported and connected vertically directly to form a room unit group (1) and that 25 room unit groups (1) are arranged to fit two , 15) by moving the room units (2,3) in the ship in the direction of the structural deck. 14. Patenttivaatimuksen 13 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että se 30 käsittää huoneyksikköryhmän (1), jonka huoneyksiköt (2,3) on liitetty toisiinsa jo ennen alukseen siirtämistä.System according to Claim 13, characterized in that it comprises a group of room units (1), the room units (2,3) of which are already connected to each other before being transferred to the ship. . 15. Patenttivaatimuksen 13 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että se käsittää huoneyksikköryhmän (1), jonka huoneyksiköt (2,3) on järjestetty 35 siirrettäväksi alukseen erikseen ja järjestetty liitettäviksi toisiinsa oleellisesti lopullisessa sijoituspaikassaan. 116049 ίο. System according to Claim 13, characterized in that it comprises a group of room units (1), the room units (2,3) of which are arranged to be moved separately to the ship and arranged to be connected to each other at their substantially final location. 116049 ίο 16. Patenttivaatimuksen 13 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että se käsittää huoneyksikköryhmän (1), jonka huoneyksiköt (2,3) on siirretty alukseen yksitellen siten, että toinen huoneyksikkö käsittää jonkin toiseen 5 huoneyksikköön kuuluvan rakenne-elementin.System according to Claim 13, characterized in that it comprises a group of room units (1), the room units (2,3) of which are individually transferred to the vessel such that one room unit comprises a structural element belonging to another room unit 5. 17. Patenttivaatimuksen 16 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että alempi huoneyksikkö (3) käsittää ylemmän huoneyksikön (2) lattiarakenteen (12).System according to claim 16, characterized in that the lower room unit (3) comprises a floor structure (12) of the upper room unit (2). 18. Patenttivaatimuksen 17 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että joukko alempia huoneyksikköjä (3) on järjestetty aluksessa siten, että alempien huoneyksiköiden (3) käsittämät ylempien huoneyksiköiden (2) lattiarakenteet (12) muodostavat ainakin pääosin yhtenäisen kevytrakennekansitason, joka muodostaa kuljetustason ylempiä huoneyksikköjä (2) varten. 15System according to Claim 17, characterized in that a plurality of lower room units (3) are arranged on board such that the floor structures (12) of the upper room units (2) comprising the lower room units (3) form at least a substantially uniform lightweight deck level. 2) for. 15 19. Patenttivaatimuksen 16 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että ylempi huoneyksikkö (2) käsittää lattiarakenteen (12), joka muodostaa ainakin osan alemman huoneyksikön (3) kattorakenteesta (11).System according to Claim 16, characterized in that the upper room unit (2) comprises a floor structure (12) which forms at least part of the roof structure (11) of the lower room unit (3). 20. Jonkin patenttivaatimuksista 13-19 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että joukko huoneyksiköitä on varustettu vaakasuuntaisella rakenne-elementillä (8) siten, että vaakasuuntaiset rakenne-elementit (8) yhdessä muodostavat : : ainakin osan aluksen asennettuihin huoneyksiköihin (2,3) liittyvästä Γ; käytävärakenteesta ja/tai kansirakenteesta ja/tai muusta lattiarakenteesta. •i 25System according to one of Claims 13 to 19, characterized in that the plurality of room units are provided with a horizontal structural element (8) such that the horizontal structural elements (8) together form: at least a part of the installed room units (2,3) on the ship. Γ; corridor structure and / or deck structure and / or other floor structure. • i 25 21. Jonkin patenttivaatimuksista 13-20 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, ··[ että vierekkäisiin huoneyksikköryhmiin (1) liitettävät aluksen LVIS ja/tai muut järjestelmät (5) on järjestetty johdettavaksi pääosin vaakasuuntaisesti oleellisesti huoneyksikköryhmien (1) ja aluksen rakennekansien välisissä * : 30 tiloissa (16) ja että huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköiden (2,3) yhteydet (6,7) aluksen järjestelmiin (5) aikaansaadaan ainakin pääosin toisen ; ‘ ; huoneyksikön (2,3) kautta.System according to one of Claims 13 to 20, characterized in that: · the HVAC and / or other systems (5) to be connected to adjacent room unit groups (1) are arranged to be conducted substantially horizontally between the room unit groups (1) and the ship's structural decks *: 30 in the spaces (16) and that the connections (6,7) of the room units (2,3) of the room unit group (1) to the vessel systems (5) are provided at least substantially secondly; '; via the room unit (2,3). 22. Jonkin patenttivaatimuksista 13-21 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, ' ’ 35 että huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköillä (2,3) on yhteinen pystysuuntainen huoltotila (10). 116049System according to one of Claims 13 to 21, characterized in that the room units (2,3) of the room unit group (1) have a common vertical maintenance space (10). 116049 23. Jonkin patenttivaatimuksista 13-22 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköillä (2,3) on ennalta asennettu päätyseinäelementti (18). 5System according to one of Claims 13 to 22, characterized in that the room units (2,3) of the room unit group (1) have a pre-installed end wall element (18). 5 24. Jonkin patenttivaatimuksista 12-23 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että huoneyksikköryhmän (1) huoneyksiköiden (2,3) päätyseinäelementti (18,19) on järjestetty kiinnitettäväksi siten, että se muodostaa osan aluksen ulkolaidasta (17). 10System according to one of Claims 12 to 23, characterized in that the end wall element (18,19) of the room units (2,3) of the room unit group (1) is arranged to be fastened so as to form part of the ship's outer edge (17). 10
FI20021981A 2002-11-06 2002-11-06 Procedure and system for mounting and fixing prefabricated room units in a vessel or other watercraft FI116049B (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20021981A FI116049B (en) 2002-11-06 2002-11-06 Procedure and system for mounting and fixing prefabricated room units in a vessel or other watercraft
PCT/FI2003/000730 WO2004041633A1 (en) 2002-11-06 2003-10-06 Method and system of installing and connecting prefabricated room units to a ship or other watercraft
ES03748167T ES2306882T3 (en) 2002-11-06 2003-10-06 PROCEDURE FOR INSTALLATION AND CONNECTION OF PRE-MANUFACTURED CAMERA UNITS TO A BOAT OR OTHER BOAT.
AU2003267480A AU2003267480A1 (en) 2002-11-06 2003-10-06 Method and system of installing and connecting prefabricated room units to a ship or other watercraft
AT03748167T ATE395249T1 (en) 2002-11-06 2003-10-06 PROCEDURE FOR INSTALLATION AND CONNECTION OF PREFABRICATED SPACE CELLS ON A SHIP OR OTHER WATERCRAFT
KR1020057007932A KR101083857B1 (en) 2002-11-06 2003-10-06 Method and system of installing and connecting prefabricated room units to a ship or other watercraft
DE60321031T DE60321031D1 (en) 2002-11-06 2003-10-06 PROCESS FOR INSTALLATION AND CONNECTION OF PREPARED CELLS IN A SHIP OR OTHER VESSELS
EP03748167A EP1558490B1 (en) 2002-11-06 2003-10-06 Method of installing and connecting prefabricated room units to a ship or other watercraft
CNB2003801028381A CN100402372C (en) 2002-11-06 2003-10-06 Method and system of installing and connecting prefabricated room units to a ship or other watercraft
JP2004549207A JP4381986B2 (en) 2002-11-06 2003-10-06 Method and system for installing and connecting a prefabricated room unit to a vessel or other vessel

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20021981 2002-11-06
FI20021981A FI116049B (en) 2002-11-06 2002-11-06 Procedure and system for mounting and fixing prefabricated room units in a vessel or other watercraft

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20021981A0 FI20021981A0 (en) 2002-11-06
FI20021981A FI20021981A (en) 2004-05-07
FI116049B true FI116049B (en) 2005-09-15

Family

ID=8564890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20021981A FI116049B (en) 2002-11-06 2002-11-06 Procedure and system for mounting and fixing prefabricated room units in a vessel or other watercraft

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1558490B1 (en)
JP (1) JP4381986B2 (en)
KR (1) KR101083857B1 (en)
CN (1) CN100402372C (en)
AT (1) ATE395249T1 (en)
AU (1) AU2003267480A1 (en)
DE (1) DE60321031D1 (en)
ES (1) ES2306882T3 (en)
FI (1) FI116049B (en)
WO (1) WO2004041633A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI124620B (en) 2005-01-28 2014-11-14 Neapo Oy Room space arrangements, ships, building and procedure for the construction of room space arrangements
CN100357156C (en) * 2005-12-28 2007-12-26 江苏海陆装饰有限公司 Shipping cabin unit and mfg. method thereof
CN102570354A (en) * 2011-12-29 2012-07-11 广新海事重工股份有限公司 Electric mounting process for navigation bridge of ship
DE102012104439B4 (en) * 2012-05-23 2024-08-08 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Cabin for a floating facility

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3221051C2 (en) * 1982-06-04 1986-06-26 Blohm + Voss Ag, 2000 Hamburg Steel structure with interconnectable modules
SE456331B (en) * 1985-04-26 1988-09-26 Acci Handelsbolag ROOM UNIT, SPECIFICALLY CABIN OR COTTAGE BY VESSEL
DE4119422C1 (en) * 1991-06-13 1993-01-07 Lloyd Werft Bremerhaven Gmbh, 2850 Bremerhaven, De
JPH06219376A (en) * 1993-01-29 1994-08-09 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Shell outfit integral structure unit cabin and assembly method for the unit cabin
FR2784650B1 (en) * 1998-10-14 2001-01-12 Alstom Technology PREFABRICATED LIVING SPACE FOR A VESSEL AND METHOD FOR INSTALLING SUCH PREMISES IN A VESSEL
KR100334897B1 (en) * 1999-11-10 2002-05-04 김징완 Method for installation passenger quarters of passenger ship and hull structure thereof
DE10159535A1 (en) * 2001-12-05 2003-06-26 Kaefer Isoliertechnik Living area, in particular for the offshore area, ship with such a living area and method for producing a living area

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003267480A1 (en) 2004-06-07
FI20021981A (en) 2004-05-07
ATE395249T1 (en) 2008-05-15
ES2306882T3 (en) 2008-11-16
EP1558490B1 (en) 2008-05-14
WO2004041633A1 (en) 2004-05-21
EP1558490A1 (en) 2005-08-03
JP2006505443A (en) 2006-02-16
DE60321031D1 (en) 2008-06-26
CN100402372C (en) 2008-07-16
KR20050070118A (en) 2005-07-05
JP4381986B2 (en) 2009-12-09
CN1711192A (en) 2005-12-21
FI20021981A0 (en) 2002-11-06
KR101083857B1 (en) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101123875B1 (en) Ship superstructure
FI84999C (en) Ship Construction
US6848654B1 (en) Modular offset aisle overhead crew rest
EP1871656B1 (en) Method and building system for manufacturing a floating structure
EP0252917B1 (en) A room element, particularly a cabin or a berth in a ship
FI116049B (en) Procedure and system for mounting and fixing prefabricated room units in a vessel or other watercraft
US20180111674A1 (en) Floor module of an aircraft cargo hold
KR101078097B1 (en) Method and cabin deck arrangement in a large passenger vessel
US7047897B2 (en) System and method in water-craft
CN104334447A (en) Cabin for a floating installation with lines which contribute to reinforcement
KR100805995B1 (en) A construction arrangement for ships balconies for a passenger ship
CN100509544C (en) Ship with composite structure
EP1613528B1 (en) Floating structure and method for producing said floating structure comprising prefabricated room units and a method of forming prefabricated room units and said prefabricated room units
CN218141988U (en) Large-scale container ship cockpit observation window
US20230227126A1 (en) Pleasure craft having an improved deck construction
CN115021149A (en) High-safety ship cargo hold channel cable erection method

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 116049

Country of ref document: FI