FI115592B

FI115592B - User interface for mobile terminal

Info

Publication number: FI115592B
Application number: FI982621A
Authority: FI
Inventors: Juhana Raesaenen; Petteri Koponen
Original assignee: Ericsson Telefon Ab L M
Priority date: 1998-12-04
Filing date: 1998-12-04
Publication date: 2005-05-31
Also published as: FI982621A; FI982621A0

Abstract

No information given.

Description

i 115592115592

Matkapäätteiden käyttäjärajapinnat Användargränssnitt för mobilterminalMobile terminal user interfaces Användargränssnitt för mobilterminal

Keksinnön alaField of the Invention

Keksintö liittyy käyttäjärajapintoihin matkapäätteitä varten mukaan lukien matkapuhelimia ja senkaltaisia. Tarkemmin, keksintö liittyy sellaisiin käyttäjärajapintoihin, jotka sallivat matkapäätteen käyttäjän langattoman vuorovaikutuksen paikallisten järjestelmien kanssa.The invention relates to user interfaces for mobile terminals, including mobile phones and the like. More particularly, the invention relates to user interfaces that allow a mobile user to interact wirelessly with local systems.

Keksinnön taustaBackground of the Invention

Matkapuhelimien käytön lisääntyessä on ehdotettu matkapuhelimien käyttämistä ohjaamaan paikallisia järjestelmiä ja olemaan vuorovaikutuksessa niiden kanssa langattomasti. Esimerkiksi JP 8249530 selittää matkapuhelimen käyttämisen tuotteiden ostamiseen myyntiautomaatista lähettämällä radiosignaalin suoraan myyntiautomaatille tai vaihtoehtoisesti ottamalla puhelu myyntiautomaatille puhelinyhteyden kautta.As mobile phone usage increases, it has been suggested to use mobile phones to control and interact with local systems wirelessly. For example, JP 8249530 explains using a mobile phone to purchase products from a vending machine by sending a radio signal directly to the vending machine or alternatively by making a call to the vending machine over a telephone connection.

. Ostetun tuotteen tai palvelun hinta veloitetaan puhelinliit-, . tymän puhelinlaskulla. Vastaavasti voidaan kuvitella matka- ’ / puhelimia käytettäviksi sellaisten kohteiden kuin juna- ja ; lentolippujen ostamiseen samoin kuin televisioiden, stereoi-den jne. kaukosäätöön.. The price of the purchased product or service will be charged for the telephone connection. tymym's phone bill. Similarly, one can imagine mobile phones for use in objects such as trains; for the purchase of airline tickets, as well as for remote control of televisions, stereos, etc.

Se kuinka hyvin kuluttajat vastaanottavat tämän tyyppisiä .···. toimintoja tarjoavia tuotteita, tulee suuressa määrin riip- .··*. purnaan tuotteiden yhteen toimivuudesta. Sama pätee siihen, ·· » . kuinka valmistajat ottavat niitä vastaan. Sellaisenaan, jon-How well consumers are receiving these types of. ···. functional products, will largely depend on ·· *. purify the functionality of the products. The same goes for ·· ». how they are received by manufacturers. As such,

I » II »I

kin soveliaan standardin määrittely alalla yleisesti käytet- » · täväksi matkapäätteiden ja paikallisten järjestelmien, esim.the definition of an appropriate standard for use in the industry, »· · for mobile terminals and local systems, e.g.

« t ·...* myyntiautomaattien, televisioiden, jne. välistä radioliitän-• · · 1 ·' tää varten on lähes välttämättömyys. Joukko suurimpia elekt- 115592 2 roniikkayrityksiä tekevät parhaillaan yhteistyötä "Blue Tooth"-nimisen projektin puitteissa tarkoituksenaan saada tällainen standardi aikaan.It is almost indispensable for a radio interface between vending machines, televisions, etc. •. A number of major electronics companies are currently working together on a project called "Blue Tooth" to achieve such a standard.

Vaikka standardin aikaansaaminen tällä alueella teoreettisesti helpottaakin matkapäätteiden yhteen toimivuutta lukuisten paikallisten järjestelmien kanssa, jää monta käytännön ongelmaa voitettaviksi.While standardizing this area theoretically facilitates interoperability of mobile terminals with numerous local systems, many practical problems remain.

Keksinnön yhteenvetoSummary of the Invention

Yhden tällaisen ongelman ovat keksinnön keksijät havainneet.One such problem has been discovered by the present inventors.

Eri paikalliset järjestelmät tyypillisesti tarvitsevat mat-kapäätteessä erikoistuneen käyttäjärajapinnan. Vaikka tämä rajapinta voi olla ohjelmiston avulla muodostettavissa, sopivan rajapinnan valinta voi olla käyttäjälle vaikeaa ja aikaa vievää. Lisäksi ohjelmiston tarjoaminen useita rajapintoja varten voi vaatia huomattavan määrän muistitilaa päätteessä eikä missään tapauksessa ole todennäköistä, että mat-kapäätteen valmistaja tai toimittaja tulee olemaan kaikista •j tarvittavista rajapinnoista etukäteen tietoinen.Different local systems typically require a specialized user interface in the mat terminal. Although this interface can be software-generated, choosing the appropriate interface can be difficult and time-consuming for the user. In addition, providing software for multiple interfaces may require a significant amount of storage space on the terminal, and in no case is it likely that the manufacturer or supplier of the mat • terminal will be aware of all required interfaces beforehand.

: Keksinnön tarkoitus on voittaa edellä todetut haitat tai ai- : ‘.! nakin lievittää niitä. Tämä ja muita tarkoituksia saavute- : : : taan lataamalla käyttäjärajapinnan ohjelmakäskyt paikalli- : seita järjestelmältä matkapäätteeseen langattomalla yhtey dellä, kun tarvitaan yhteen toimivuutta paikallisen järjes-telmän ja matkapäätteen välillä.: The object of the invention is to overcome the above disadvantages, or ali: '.! Nakin relieves them. This and other purposes are achieved by downloading user interface program commands from the system to the mobile terminal over a wireless connection when interoperability between the local system and the mobile terminal is required.

I 1 · • · • Keksinnön ensimmäisen näkökohdan mukaan aikaansaadaan Mene-According to a first aspect of the invention, there is provided

• 1 k I• 1 k I

telmä matkapäätteen ja paikallisen järjestelmän yhteen toi-mimiseksi, menetelmän käsittäessä vaiheet: • · · 115592 3 ladata paikallisesta järjestelmästä käyttäjärajapinnan ohjelmakäskyjä matkapäätteeseen paikallisen langattoman tie-toliikennekanavan kautta; ja muodostaa käyttäjärajapinta matkapäätteellä mainittujen ladattujen rajapinnan ohjelmakäskyjen mukaisesti.a method for interacting with a mobile terminal and a local system, the method comprising the steps of: • · · 115592 3 downloading user interface program instructions from the local system to the mobile terminal through a local wireless communication channel; and establishing a user interface with the mobile terminal in accordance with said loaded interface program instructions.

Keksinnön suoritusmuodot yksinkertaistavat paikallisjärjes-telmäkohtaisten käyttäjärajapintojen toteuttamista käyttäjän osalta.Embodiments of the invention simplify the implementation of local system-specific user interfaces for the user.

On ymmärrettävä, että nimitystä "paikallinen järjestelmä" (engl. "local system") tässä käytetään määritelmänä järjestelmästä, joka pystyy yhteistoimintaan suhteellisen lähellä järjestelmää sijaitsevien matkapäätteiden kanssa, esim. 100 metrin, 10 metrin tai senkaltaisella kantamalla.It is to be understood that the term "local system" is used herein to mean a system that is capable of interacting with mobile terminals located relatively close to the system, e.g., 100 meters, 10 meters or the like.

Edullisesti, matkapääte on solukkoradiopuhelin tai älypuhe-lin, joka kommunikoi solukkoradioverkon kanssa käyttäen tiedonsiirtoprotokollaa, esim. GSMtää, joka on erilainen kuin mainitulla paikallisella tietoliikennekanavalla käytetty *: protokolla.Preferably, the mobile terminal is a cellular radiotelephone or smart phone which communicates with a cellular radio network using a communication protocol, e.g. GSM, different from the *: protocol used on said local communication channel.

: i : Keksinnön määrätyissä suoritusmuodoissa paikallinen järjes- : telmä voi automaattisesti havaita matkapäätteen olevan sen • :'1 kommunikointikantaman sisällä. Havaitsemisen jälkeen paikal- ' : .1 linen järjestelmä voi välittömästi matkapäätteen havaitsemi sen jälkeen ladata matkapäätteeseen rajapinnan ohjelmakäskyt ' · 1 tai se voi ensin lähettää päätteelle sanoman, jossa osoite-taan, että tietty palvelu on käytettävissä ja pyytää käyttä-: jää hyväksymään ja/tai hylkäämään seuraavaksi suoritettava rajapinnan ohjelmakäskyjen lataaminen. Keksinnön vaihtoeh-.!.t toisessa suoritusmuodossa matkapääte voi automaattisesti ha- I · väitä olevansa paikallisen järjestelmän kommunikointi kanta- I * 4 1155S2 man sisällä, minkä jälkeen se antaa käyttäjälle vaihtoehdoksi noutaa rajapinnan ohjelmakäskyt.: i: In certain embodiments of the invention, the local system may automatically detect the mobile terminal to be within its:: 1 communication range. Upon detection, the on-premises system: .1 may immediately download the interface program commands to the mobile terminal upon detection by the mobile terminal, or may first send a message to the terminal indicating that a particular service is available and requesting the user to accept and / or reject the next download of interface program commands. In another embodiment of the invention, the mobile terminal may automatically claim to be communicating within the local system within the base I * 4 1155S2, after which it provides the user with an option to retrieve interface program commands.

Rajapinnan ohjelmakäskyt voivat olla käskyjen joukko, joka määrittelee valittavat vaihtoehdot näytettäviksi matkapäät-teen näyttölaitteella ja valinnan jälkeen suoritettavat toiminnat. Vaihtoehtoisesti rajapinnan ohjelmakäskyt voivat aktivoida yhden matkapäätteen mustiin etukäteen tallennettujen rajapintojen joukosta käytettäväksi yhteen toimimiseen paikallisen järjestelmän kanssa.The interface program instructions can be a set of instructions that defines the selectable options to display on the mobile terminal display device and the actions to be performed after selection. Alternatively, the interface program commands may activate one of the mobile terminals from the array of pre-stored interfaces for use with the local system.

Keksinnön toisen näkökohdan mukaan aikaansaadaan Paikallinen langaton tietoliikennejärjestelmä, järjestelmän käsittäessä paikallisen järjestelmän ja matkapäätteen, jotka on järjestetty kommunikoimaan paikallisen langattoman tietoliikenne-kanavan kautta tarkoituksena siirtää käyttäjän ohjeita mat-kapäätteeltä paikalliselle järjestelmälle, paikallisen järjestelmän omatessa käsittelyvälineet aikaansaamaan käyttäjä-rajapinnan ohjelmakäskyjen lataaminen paikallisesta järjestelmästä matkapäätteeseen paikallisen langattoman tietolii-·· kennekanavan kautta, ja matkapäätteen omatessa välineet la- : .· dattujen käskyjen vastaanottamiseen ja matkapäätteen käyttä- ; järajapinnan muodostamiseen näiden käskyjen mukaisesti.In another aspect of the invention, there is provided a Local Wireless Communication System, the system comprising a local system and a mobile terminal configured to communicate through a local wireless communication channel for transmitting user instructions from a mobile terminal to a local system. via a wireless communication channel, and the mobile terminal having means for receiving: · receiving received instructions and using the mobile terminal; to form a rigid interface according to these instructions.

• » t : : : Piirrosten lyhyt selitys• »t::: Brief description of the drawings

Jotta keksintö voitaisiin ymmärtää paremmin ja näyttääksemme kuinka se voidaan toteuttaa, viitataan nyt esimerkin omai-‘"S sesti oheisiin piirroksiin, joissa: : kuvio 1 esittää kaaviomuodossa myyntiautomaatin ja mat- kapäätteen, jotka pystyvät olemaan vuorovaikutuksessa keske-.I.t nään keksinnön erään suoritusmuodon mukaisesti; ja 1 a 115592 5 kuvio 2 on vuokaavio jossa kuvataan kuvion 1 järjestelmän toimintamenetelmä.For a better understanding of the invention and to illustrate how it may be implemented, reference will now be made to the accompanying drawings, in which: Figure 1 schematically illustrates a vending machine and a mobile terminal capable of interacting with a central embodiment of the invention. and 1a a 115592 Fig. 2 is a flowchart illustrating a method of operating the system of Fig. 1.

Määrättyjen suoritusmuotojen yksityiskohtainen selitysDetailed Description of Certain Embodiments

Kuviossa 1 kuvataan myyntiautomaatti 1, joka on yksi esimerkki paikallisesta järjestelmästä, jossa keksintöä voidaan käyttää. Myyntiautomaatissa ostettavia tuoteyksiköitä ovat virvokejuomat, suklaapatukat ja sen kaltaiset. Myyntiautomaatissa on ohjausyksikkö 2, joka käsittää tietojenkäsittelyn keskusyksikön 3 samoin kuin muistilaitteen 4, jossa varastoidaan keskusyksikön 3 ohjauskäskyt ja muuta dataa. Ohjausyksikkö 2 on sähköisesti kytketty myyntiautomaatin 1 mekaaniseen valinta- ja luovutusmekanismiin, siten että ohjausyksikkö voi saada määrätyt tuoteyksiköt luovutetuiksi (engl. dispensed) asiakkaalle myyntiautomaatin luovutuskau-kalon (engl. outlet tray) 5 kautta.Figure 1 illustrates a vending machine 1, which is one example of a local system in which the invention can be used. Product units purchased at a vending machine include soft drinks, chocolate bars and the like. The vending machine has a control unit 2 comprising a central processing unit 3 as well as a memory unit 4 storing the control commands of the central processing unit 3 and other data. The control unit 2 is electrically coupled to the mechanical selection and delivery mechanism of the vending machine 1, such that the control unit can dispense specific product units to the customer via an outlet tray 5 of the vending machine.

Ohjausyksikkö 2 käsittää myös radiotaajuisen lähetin-vastaanottimen 6, joka on kytketty toiselta puoleltaan kes-: · kusyksikköön 3 soveltuvien liitäntäpiirien kautta (ei näy kuviossa) ja toiselta puoleltaan lähettävään ja vastaanottavaan antenniin 7. Lähetin-vastaanotin 6, antenni 7 ja kes-! kusyksikkö 3 on järjestetty kommunikoimaan matkapäätteiden kanssa, kuten matkapuhelimien, standardoidun paikallisen ' t' - langattoman radioliitäntäprotokollan kautta. Se kantama, jolla tällaista tietoliikennettä voidaan suorittaa on suh- it’· teellisen pieni, esim. suuruusluokkaa 10 metriä.The control unit 2 also comprises a radio frequency transceiver 6, which is connected on one side to the central unit 3 via suitable connection circuits (not shown) and on the other side to the transmitting and receiving antenna 7. The transceiver 6, antenna 7 and The unit 3 is arranged to communicate with mobile terminals, such as mobile phones, through a standardized local 't' wireless radio communication protocol. The range within which such communication can be carried out is relatively small, e.g., on the order of 10 meters.

» a a»A a

* I* I

• Kuviossa 1 kuvataan tyypillinen matkapuhelin 8, joka voidaan . * » ajatella olevan "älypuhelin" (engl. "smart phone"). Puhelin » * · 8 käsittää näyttölaitteen 9 ja näppäimistön 10 ja lisäksi » » keskusyksikön (tai digitaalisen signaaliprosessorin) 11. Pu- i a 115592 6 helimen 8 antenni 12 ja lähetin-vastaanotin 13 mahdollistavat sen, että puhelin pystyy kommunikoimaan normaalilla tavalla solukkopuhelinverkon kanssa, esim. GSM-protokollaa käyttäen. Keskusyksikkö 11 pystyy kuitenkin lisäksi kommunikoimaan myyntiautomaatin 1 ohjausyksikön 2 kanssa edellä mainittua standardoitua paikallista langatonta protokollaa käyttäen. Tähän paikalliseen tietoliikenteeseen voidaan käyttää samaa antennia 12 ja lähetin-vastaanotinta 13, vaikka saatetaankin tarvita toinen antenni ja lähetin-vastaanotin. Koska puhelin 8 pystyy kommunikoimaan kahta eri protokollaa käyttäen, sitä voidaan pitää "kaksitoimisena" (engl. "dual-mode") puhelimena.Figure 1 illustrates a typical cellular telephone 8 which may be. * »Think of it as a" smart phone ". The telephone »* · 8 comprises a display device 9 and a keypad 10, and additionally» »a central processing unit (or digital signal processor) 11. The antenna 12 and transceiver 13 of the helicopter 8 allow the telephone to communicate normally with a cellular telephone network, e.g. Using the GSM protocol. However, the central unit 11 is also capable of communicating with the control unit 2 of the vending machine 1 using the standardized local wireless protocol mentioned above. The same antenna 12 and transceiver 13 may be used for this local communication, although another antenna and transceiver may be required. Because telephone 8 can communicate using two different protocols, it can be considered a "dual-mode" telephone.

Käytössä ohjausyksikkö 2 on järjestetty säännöllisin väliajoin lähettämään yleislähetyksenä päätteen huomiosanoman (engl. Terminal Alert message) 10 metrin lähetyskantamal-laan. Matkapäätteet, kuten puhelin 8, on ohjelmoitu kuuntelemaan tällaista päätteen huomiosanomaa ja sen vastaanotettuaan ilmoittamaan puhelimen käyttäjälle siitä, että puhelin on sellaisen paikallisen järjestelmän kantaman sisällä, \ jonka kanssa käyttäjä voi olla yhteydessä. Päätteen huomio- ; .· sanomassa tyypillisesti on lisätietoja, joilla selitetään ; yleislähetyksen tehneen järjestelmän tarjoama palvelu. Tämä ·'·,· voidaan näyttää tekstinä tai ikonina puhelimen 8 näyttölait-In use, the control unit 2 is arranged at regular intervals to broadcast a Terminal Alert message to a 10 meter transmission range. Mobile terminals, such as telephone 8, are programmed to listen to such a terminal attention message and upon receipt thereof inform the telephone user that the telephone is within range of a local system with which the user may communicate. Terminal attention; · The message typically has additional information to explain; service provided by the broadcasting system. This · '·, · can be displayed as text or icon on your phone's 8

» I»I

teella 9. Näytetään myös sanoma, jossa käyttäjää pyydetään hyväksymään tai hylkäämään lähetetty tarjous.9. A message will also be displayed asking the user to accept or reject the submitted offer.

Siinä tapauksessa, että käyttäjä hyväksyy tarjouksen paina-' maila puhelimen näppäimistön 10 asianmukaista näppäintä, lä- : .·. hetetään hyväksyntäsanoma (engl. Accept message) puhelimelta ,*··. 8 myyntiautomaatin ohjausyksikköön 2 paikallisen yhteyden kautta. Saatuaan hyväksyntäsanoman ohjausyksikön 2 keskusyk- i · sikkö 3 suorittaa puhelinsoiton, joko kiinteän johtoyhteyden t · 7 115E9? tai solukkoverkon kautta, sen solukkoverkon operaattorille, jossa matkapuhelin 8 on tilaajana. Operaattorin identiteetti tai operaattorin puhelinnumero on voitu lähettää takaisin ohjausyksikölle 2 hyväksyntäsanomassa. Tätä puhelua ohjausyksikkö 2 käyttää matkapuhelimen 8 identiteetin todentamiseen (käyttäen esimerkiksi myös hyväksyntäsanomaan sisällytettyä tilaajatunnusta (engl. Subscriber Identity)) ja las-kutussuhteen perustamiseen.In the event that the user accepts the offer, press the appropriate 10 keys on the telephone keypad, then:. transmitting the Accept message from the phone, * ··. 8 vending machine control unit 2 via local connection. After receiving an acknowledgment message from the central unit · of the control unit 2, a telephone call is made, either with a wired connection t · 7 115E9? or via a cellular network, to the operator of the cellular network where the cellular telephone 8 is a subscriber. The operator's identity or the operator's telephone number may have been sent back to the control unit 2 in an approval message. This call is used by the control unit 2 to authenticate the identity of the mobile phone 8 (for example, also using the Subscriber Identity included in the acknowledgment message) and to establish a billing relationship.

Kun myyntiautomaatti 1 on saanut puhelimen 8 identiteetin todennetuksi, myyntiautomaatti lataa rajapinnan ohjelmakäs-kyjoukon puhelimeen 8 paikallisen langattoman yhteyden kautta. Puhelimen lähetin-vastaanotin 13 vastaanottaa nämä käskyt ja tallentaa ne muistiin 14. Käskyjen perusteella puhelimen keskusyksikkö 11 muodostaa puhelimen 8 käyttäjärajapinnan myyntiautomaatin 1 erikoisvaatimusten mukaisesti. Ladatut käskyt voivat esimerkiksi tuottaa myyntiautomaatista saatavien tuotteiden luettelon näytettäväksi puhelimen näyttölaitteella 9. Käyttäjä voi sitten valita tuoteyksikön ostettavaksi käyttämällä selailunäppäintä ja painamalla hyväk- · symisnäppäintä (tai OK-näppäintä) , minkä jälkeen valitun , ,· tuoteyksikön hinta noudetaan ladatusta käskyjoukosta ja näy- , tetään. Käyttäjä voi sitten viedä tapahtuman päätökseen pai- * ',· namalla uudelleen hyväksymisnäppäintä. Tämä lopputoiminta : johtaa siihen, että ostosanoma (engl. Purchase message) lä- » ; : hetetään puhelimelta 8 myyntiautomaatin 1 ohjausyksikköön 2.After vending machine 1 has verified the identity of the telephone 8, the vending machine downloads the interface to the handset 8 via the local wireless connection. The telephone transceiver 13 receives these instructions and stores them in the memory 14. Based on the instructions, the telephone central unit 11 forms the user interface of the telephone 8 according to the special requirements of the vending machine 1. For example, downloaded commands may produce a list of vending machine products for display on a telephone display device 9. The user may then select a product unit for purchase using the scroll key and · press the accept key (or OK key), then select the · product unit price from the downloaded set of commands. VED. The user can then complete the transaction by pressing * '· again by pressing the accept key. This final action: results in the Purchase message being sent; »; : from phone 8 to vending machine 1 control unit 2.

Ostosanoman muoto voi olla määriteltynä myyntiautomaatista 1 ladatuissa käskyissä.The format of the purchase message may be defined in the instructions downloaded from the vending machine 1.

t · ; ,·. Ostosanoman saatuaan ohjausyksikön 2 keskusyksikkö 3 käskee » · . myyntiautomaattia valitsemaan ja luovuttamaan ostosanomassa osoitetun tuoteyksikön. Keskusyksikkö 3 sitten valitsee uu- delleen verkko-operaattorin numeron (jos edellinen todennus- i » 115592 8 yhteys on katkaistu) ja lähettää ohjeet operaattorille tapahtuman hinnan veloittamiseksi puhelimen käyttäjän tililtä ja sen hyvittämiseksi myyntiautomaatin 1 operaattorin omistamalle tilille. On huomattava, että voidaan käyttää muita veloitusmalleja. Solukkoverkon operaattori voi esimerkiksi toimia tilaajan elektronisena pankkina pitäen talletuksena olevaa elektronista rahaa. Elektronista rahaa siirretään myyntiautomaatin operaattorille (tai hänen pankkiinsa) tapahtuman päätyttyä.t ·; ·. Upon receipt of the purchase message, the central unit 3 of the control unit 2 commands »·. vending machine to select and deliver the product unit indicated in the purchase message. The central unit 3 then re-dials the network operator number (if the previous authentication is 115592 8 disconnected) and sends instructions to the operator to charge the transaction price to the phone user account and credit it to the vending machine 1 account. Note that other charging models may be used. For example, a cellular network operator may act as a subscriber's electronic bank, keeping electronic money in deposit. Electronic money will be transferred to the vending machine operator (or his bank) at the end of the transaction.

Matkapuhelimen 8 muistin 14 ylikuormituksen välttämiseksi voidaan ladatut käskyt poistaa muistista 14, kun puhelin 8 havaitsee, että se on siirtynyt myyntiautomaatin 1 lähetys-kantaman ulkopuolelle. Vaihtoehtoisesti käskyt voidaan poistaa, kun puhelin 8 on pysynyt toimettomana ennalta määrätyn ajan.In order to avoid overloading the memory 14 of the mobile telephone 8, the downloaded instructions may be deleted from the memory 14 when the telephone 8 detects that it has moved beyond the transmission range of the vending machine 1. Alternatively, the instructions may be erased when the telephone 8 has remained idle for a predetermined period of time.

Alan ammattimies ymmärtää, että edellä selitettyyn suoritusmuotoon voidaan tehdä muita muutoksia poikkeamatta keksinnön piiristä. Esimerkiksi paikallinen langaton yhteys, joka kyt-; kee puhelimen 8 myyntiautomaattiin 1, voidaan korvata infra- : puna- tai ultraääniyhteydellä. Toisessa suoritusmuodossa matkapääte käsittää kosketusnäytön, jossa on ohjelmallisesti ,‘ ί muodostettavia näppäimiä, jotka voidaan muodostaa ladattujen I · käskyjen mukaisesti.One skilled in the art will appreciate that other changes may be made to the embodiment described above without departing from the scope of the invention. For example, a local wireless connection that connects; can be replaced by infrared: red or ultrasound. In another embodiment, the mobile terminal comprises a touch screen having soft keys that can be generated in accordance with the loaded I · instructions.

»»

: I: I

• i · I · t » s · » t s * · I »• i · I · t »s ·» t s * · I »

Claims

115592

A method for interacting with a mobile terminal and a local system, characterized in that the method comprises the steps of: downloading user interface program instructions from the local system to the mobile terminal via a local wireless communication channel; and establishing a user interface with the mobile terminal in accordance with said loaded interface program instructions.

Method according to claim 1, characterized in that the presence of the mobile terminal within the communication range of the local system is automatically detected in the local system.

A method according to claim 2, characterized in that, immediately after detecting the mobile terminal, program interface commands are loaded into the mobile terminal. »

A method according to claim 2, characterized in that it comprises sending a message locally! ! from the system to the mobile terminal indicating that a particular service is available and asking the user to accept and / or reject the next limit * ··, downloading of program interface commands. 115592

A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the interface program instructions are a set of instructions defining selectable options to be displayed on the mobile terminal display device and the functions performed after selection.

Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the program instructions of the interface activate one of the plurality of interfaces pre-stored in the memory of the mobile terminal for use with the local system.

A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the mobile terminal is a cellular radiotelephone or a smartphone which communicates with the cellular radio network using a communication protocol different from the protocol used on said local communication channel.

9. A local wireless communication system, characterized in that the system comprises a local system and a mobile terminal configured to communicate via a local wireless communication channel to transfer user instructions from the mobile terminal to the local system. Means for downloading user interface program instructions from the local system to the mobile terminal via a local wireless communication channel, and the mobile terminal having means for receiving downloaded instructions and establishing the mobile terminal user interface according to these instructions. • I · · I · 115592