FI113948B - Procedures and devices for treating backwater - Google Patents

Procedures and devices for treating backwater Download PDF

Info

Publication number
FI113948B
FI113948B FI990520A FI990520A FI113948B FI 113948 B FI113948 B FI 113948B FI 990520 A FI990520 A FI 990520A FI 990520 A FI990520 A FI 990520A FI 113948 B FI113948 B FI 113948B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
fraction
reject
screening step
pulp
recovery device
Prior art date
Application number
FI990520A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI990520A0 (en
FI990520A (en
Inventor
Pasi Heiskanen
Ari Vilpponen
Kader Rahkonen
Original Assignee
Andritz Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andritz Oy filed Critical Andritz Oy
Priority to FI990520A priority Critical patent/FI113948B/en
Publication of FI990520A0 publication Critical patent/FI990520A0/en
Priority to DE10011696A priority patent/DE10011696A1/en
Priority to SE0000801A priority patent/SE518612C2/en
Publication of FI990520A publication Critical patent/FI990520A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI113948B publication Critical patent/FI113948B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/121Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by mechanical de-watering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/004Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using large scale industrial sized filters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/26Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from the processing of plants or parts thereof
    • C02F2103/28Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from the processing of plants or parts thereof from the paper or cellulose industry

Description

1 1139481 113948

Menetelmä ja laitteisto nollaveden käsittelemiseksiMethod and apparatus for treatment of zero water

Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä ja laitteisto nollaveden käsittelemiseksi. Erityisesti keksintö kohdistuu kuidun talteenottoprosessin eli ns. save-all 5 prosessin parantamiseen. Eräänä sovellutuskohteena tulee kyseeseen esimerkiksi kuitujen talteenotto paperikoneen nollavedestä.The present invention relates to a method and apparatus for treating zero water. In particular, the invention relates to a process for recovering the fiber save-all 5 for process improvement. One application is, for example, the recovery of fibers from the paper machine's zero water.

Kuidun talteenottoprosesseja käytetään silloin, kun käyttökelpoista kuitumateriaalia on joutunut kuidunkäsittelyprosessien suodoksiin, kuten esimerkiksi paperi- tai vastaavan 10 tuotantokoneen viiraosalta tai vastaavalta rainanmuodostuksen yhteydessä poistettavaan ns. nollaveteen. Tällaisiin suodoksiin, jotka erotetaan kuitususpensiosta erilaisilla rako- tai reikäsihdeillä tai pääosin nestettä läpäisevillä viiroilla, erottuu myös käyttökelpoista kuituainesta. Mainitulle kuituainekselle on ominaista, että valtaosa siitä on kui-tususpension hienointa kuitujaetta.Fiber recovery processes are used when useful fibrous material has been subjected to filtrates of fiber processing processes, such as from the wire portion of a papermaking or similar production machine or the like, which is removed during web formation. zero water. Such filtrates, which are separated from the fiber suspension by various slit or aperture sieves or predominantly liquid-permeable wires, also differ from the useful fibrous material. The said fiber material is characterized in that most of it is the finest fiber fraction of the fiber suspension.

1515

Kuidun talteenottoprosessit toteutetaan useimmiten erilaisilla suodattimilla, kuten esimerkiksi kiekkosuodattimella, joka muodostuu joukosta vaakasuoralle akselille kiinnitettyjä molemmin puolin viirapintaisia kiekkoja, jotka on upotettu osittain käsiteltävää suspensiota sisältävään altaaseen. Kohdistamalla viirapintoihin paine-ero so. kiekko-20 jen sisäpuolelta alipaine tai ulkopuolelta ylipaine saadaan kuitususpensiosta poistettua nestettä kiekkojen sisälle ja sieltä akselin kautta ulos laitteesta sekä muodostettua kuitukerros kiekkojen viirapinnoille. Myös rumpusuotimia käytetään kuitujen talteenot-toprosesseissa. Rumpusuotimet muodostuvat useimmiten vaakasuoralle akselille kiinnitetystä viirapintaisesta rummusta, jonka viirapinnan sisäpuolelle on järjestetty ns.Fiber recovery processes are most often accomplished by a variety of filters, such as a disk filter, consisting of a plurality of wireframe disks mounted on a horizontal axis and immersed in a partially containing suspension of the suspension to be treated. By applying pressure difference to the wire surfaces, i.e. The inside of the discs 20 is depressurized or externally pressurized to remove fluid from the fiber suspension inside and out of the discs through the shaft, and to form a fiber layer on the wire surfaces of the discs. Drum filters are also used in fiber recovery processes. The drum filters are usually made up of a wire surface drum attached to a horizontal axis, with a so-called "inner surface" arranged inside the wire surface.

25 suodoslokeroita, joiden kautta nestettä suspensiosta poistetaan. Kummankin tyyp-pisen suodattimen viirapinnan ongelmana on se, että sen tulisi pystyä päästämään valtavat määrät nestettä lävitseen, mutta sen tulisi myös estää hienojakoisen kui- » · tuaineksen karkaaminen suodosveteen. Parhaimmaksi tavaksi hoitaa ns. nollaveden » · • · suodatus on osoittautunut ratkaisu, jossa pitkäkuituisesta massasta ns. apumassasta 30 muodostetaan ensin ohut kerros viirapinnalle, jonka läpi sitten varsinaisen nollaveden * » · suodatus tapahtuu.25 filtrate trays through which the liquid is removed from the suspension. The problem with the wire surface of both types of filters is that it should be able to allow huge amounts of liquid to pass through, but it should also prevent the fines from flowing into the filtrate water. The best way to deal with so-called. filtration of zero water »· • · has proved to be a solution in which the long-fiber pulp is known as the so-called. first, a thin layer is formed from the auxiliary mass 30 on the wire surface, through which the actual zero water * »· filtration takes place.

: Erään tekniikan tason sovellutuksen mukaisesti apumassaa lisätään nollaveden jouk- • · · koon, jolloin heti suodatuksen alkuvaiheessa apumassasta muodostuu ohut suodat- 1 • · · 2 113948 tava kerros viirapinnalle. Aivan suodatuksen alkusekunneilla menee suuri osa hienosta kuituaineksesta suodoksen mukana, joka suodos palautetaan tavallisimmin suodattimen syöttöön ennen kuin apumassasta on ehtinyt muodostua tehokkaaseen suodatukseen riittävä kerros. Mikäli taas mainittua kerrosta ei muodostuisi ollenkaan, 5 menisivät kaikki talteenotettaviksi aiotut nollakuidut viirapinnan läpi suodosveteen. Tällaisen tilanteen välttämiseksi apumassaa syötetään tässä tekniikan tason sovellutuksessa tavallisesti niin paljon, että sen ja nollavesivirtauksen kiintoainesuhde on välillä (0.5-)1-1.5(-2).: According to one prior art application, the auxiliary mass is added to the volume of zero water, so that, at the very beginning of the filtration, the auxiliary mass forms a thin filter layer on the wire surface. In the very first seconds of filtration, much of the fine fiber material enters the filtrate, which is usually returned to the filter feed before the auxiliary mass has sufficient time to form an effective filtration. On the other hand, if said layer were not formed at all, all of the zero fibers to be recovered would pass through the wire surface into the filtrate water. In order to avoid such a situation, in this prior art application, the auxiliary mass is usually fed in such a way that it has a solids ratio of between (0.5-) 1-1.5 (-2) in the zero water flow.

10 Luonnollisesti on selvää, että mitä pitkäkuituisempaa apumassa on ja mitä vähemmän hienoainesta siinä on, sitä paremmin se pidättää talteenotettavia nollakuituja eli toisin sanoen estää niiden joutumisen suodosveteen. Siten parasta apumassaa ovat pit-käkuituiset sellumassat, joilla lyhyiden kuitujen ja hienoaineksen osuus on alhainen. Mainittu pidätyskyky ei kuitenkaan ole ainoa apumassan laadulle asetettava kriteeri, 15 vaan suuri merkitys on myös sillä, kuinka paksu muodostuva kuituverkko on ja millaiset saostusominaisuudet sillä on. Mikäli apumassa on optimaalista ja kuituverkko siten oikean tyyppinen, tarttuu siihen nollaveden hienoaineita koko kerroksen paksuudelta eikä ainoastaan apumassakerroksen pinnalle, jolloin suodatettavan nesteen virtaustiet kuitumaton läpi pysyvät paremmin ja kauemmin auki ja suodatinlaitteen 2 0 kapasiteetti on tällöin korkeampi.10 It is, of course, clear that the longer the fiber is present and the less fine it is, the better it will retain the recovered fibers, ie prevent them from getting into the filtrate water. Thus, the best auxiliary pulp is long fiber pulp pulp with a low content of short fibers and fines. However, this retention is not the only criterion for the quality of the auxiliary pulp, 15 but also the importance of the thickness of the fibrous mesh formed and its precipitation properties. If the auxiliary pulp is optimal and thus the fiber mesh is of the correct type, it will adhere to zero water fines throughout the thickness of the layer, not only the auxiliary pulp layer, thereby providing better and longer flow of filter fluid through the fiber mat.

Vanhemmissa save-all- prosesseissa on pyritty ainoastaan apumassan valinnalla vaikuttamaan kuidun talteenottosuotimen toimintaan.In older save-subprocesses, only the choice of auxiliary pulp has sought to influence the performance of the fiber recovery filter.

> » 1 25 US-patenttijulkaisussa 5,368,693 esitetään ratkaisu, jossa käsitellään kuidun taltee-nottosuotimelle syötettävää apumassaa ns. fraktiointilaitteella ennen apumassan se-'·. koittamista nollaveteen. Toisin sanoen apumassa otetaan sekoitussäiliöstä ja johde- • a taan fraktioivan laitteen kautta suotimelle syötettävän nollaveden joukkoon. Julkaisun mukaisessa ratkaisussa apumassasta poistetaan fraktioinnilla sen sisältämä lyhytkui- .. 30 tuinen hienoaines, parannetaan apumassan laatua ja näin tehostetaan kuiduntaitee- » · !.. nottosuotimen toimintaa.US Patent No. 5,368,693 discloses a solution which deals with the so-called auxiliary mass fed to a fiber recovery filter. with a fractionator before the auxiliary mass- '·. mooring in zero water. In other words, the auxiliary mass is taken out of the mixing tank and passed through a fractionating device to the amount of zero water fed to the filter. In the solution according to the publication, fractionation of the auxiliary pulp is removed by fractionation, it improves the quality of the auxiliary pulp and thus enhances the operation of the fiber optic filter.

: Apumassan fraktioinnin vaikutus tulee selvästi näkyviin silloin, kun apumassana • »· ...: joudutaan käyttämään esimerkiksi mekaanisia massoja, TMP:tä, SGW:tä tai PGW:tä, 2 • · 2 · 3 113948 joissa hienoaineen osuus on korkea, hyvin yleisesti yli 30 % ja eräissä tapauksissa jopa 50 %. Tilanne on sama myös uusiomassan ollessa apumassana, mikä tulee tulevaisuudessa yleistymään uusiomassan käytön lisääntyessä.: The effect of the auxiliary mass fractionation is clearly visible when the auxiliary mass • »· ...: for example, mechanical pulps, TMP, SGW or PGW have to be used, 2 • · 2 · 3 113948 where the amount of fines is high, very generally over 30% and in some cases up to 50%. This is also the case with the secondary mass, which will become more common in the future as the use of secondary mass increases.

5 US patenttijulkaisun 5,753,080 mukaisessa ratkaisussa lähdetään siitä ajatuksesta, että apumassa voidaan syöttää suotimen altaaseen eri kohtaan kuin varsinainen suodatettava massa eli nollavesi. Kyseisen patentin mukaisessa menetelmässä käytettävä suodinpinta saatetaan ensiksi kosketukseen sakeamman ja apumassapitoisemman eli pitempikuituisemman massan kanssa niin, että suodinpintaan muodostuu nollakuitua 10 pitempikuituisesta apumassasta suodattava kuitukerros eli massakerros. Tämän jälkeen suodinpintaa siirretään nollavesipitoisemmalle alueelle, jolloin pitempikuituisen kuitukerroksen läpi kulkevasta nollavedestä suodattuvat nollakuidut ja muut pienet partikkelit kuitukenokseen.The solution according to 5 U.S. Patent No. 5,753,080 starts from the idea that auxiliary mass can be fed into a filter basin at a point different from the actual mass to be filtered, i.e. zero water. The filter surface used in the process according to that patent is first contacted with a thicker and auxiliary pulp, i.e. longer fiber pulp, so that a filter layer, i.e. pulp layer, is formed from the auxiliary pulp of the zero fiber 10. The filter surface is then moved to a more water-free region, whereby zero water and other small particles are filtered into the fibrous tissue from the zero water passing through the longer fibrous fiber layer.

15 Edelleen kyseisen patentin mukaisessa menetelmässä apumassa ja nollavesi syötetään suodattimen altaaseen erikseen ja etäisyydelle toisistaan siten, että suodattimen altaaseen muodostuu sen eri kohtien välille sakeusero, jota voidaan massavirtauksia säätämällä säätää. Tällöin suodinpintaa keksinnön mukaisesti siirretään, esim. pyöritetään suodatettavassa massassa siten, että se liikkuu sakeammalta alueelta eli pitkäkuituista 20 massaa enemmän sisältävältä alueelta kohti nollakuitupitoisemman massan aluetta. Menetelmässä käytetään edullisesti kiekkosuodatinta, jolloin apumassa syötetään alueelle, jossa puhdistettu ja pyörivä suodinpinta kohtaa altaan massapinnan. Näin suodinpintaan muodostuu ensiksi olennaisesti pitempikuituisesta massasta kerros, joka myöhemmin toimii lyhyempää nollakuitua suodattavana kerroksena. Täten nollakuitua • »» ' 25 sisältävä nollavesi syötetään edullisesti suodinpinnan vastakkaiselle puolelle eli alueelle, » i · ’’1/ josta se pyöriessään nousee altaasta. Näin kiekkosuofimen altaaseen muodostuu » · ' ‘ 1 massaseos, jossa kuitujen pituusjakauma portaattomasti muuttuu apumassan * * · !.. syöttökohdan ja noffaveden syöttökohdan välillä.Further, in the method according to that patent, the auxiliary mass and the zero water are fed into the filter basin separately and at a distance from each other such that a consistency difference is created between the filter basin and can be adjusted by adjusting the mass flows. Hereby, the filter surface according to the invention is displaced, e.g. rotated in the pulp to be filtered, so that it moves from a thicker region, i.e. an area containing more than 20 long pulp pulps, towards an area of zero fiber content. The method preferably uses a disk filter, whereby the auxiliary mass is fed to the area where the cleaned and rotating filter surface meets the pool surface. Thus, a layer of substantially longer fibrous material is first formed on the filter surface, which subsequently serves as a filtering layer of shorter zero fiber. Thus, zero water containing the »» »'25 is preferably supplied to the opposite side of the filter surface, i.e., the area from which it rises from the basin as it rotates. In this way, a "·" "1 pulp mixture is formed in the wafer sump, in which the length distribution of the fibers is infinitely varied between the auxiliary mass * * ·! .. feed point and the offset water feed point.

30 Vaikka edellä kuvatut ratkaisut toimivatkin aiempaa tekniikkaa paremmin, on näissäkin ratkaisuissa omat heikkoutensa.30 Although the solutions described above perform better than the prior art, they also have their own weaknesses.

Esimerkiksi ensinmainitun US patentin mukaisessa ratkaisussa tarvitaan jonkinlainen erillinen lajittelu- tai fraktiointilaite apumassan syöttölinjaan, mikä luonnollisesti lisää 4 113948 kustannuksia. Kyseisen patentin mukaisessa ratkaisussa apumassaksi ohjataan frak-tioinnista saatava karkea jae. Tässä on omat riskinsä, koska karkea jae voi joissakin olosuhteissa sisältää niin suuria kiintoainepartikkeleita, että ne voivat vaurioittaa kuiduntalteenottolaitteen viiraa. Toisessa US patentissa ei puolestaan oteta kantaa 5 ollenkaan siihen, mistä apumassa saadaan.For example, the solution according to the first US patent requires some sort of separate sorting or fractionating device for the auxiliary feed line, which naturally increases the cost of 4,119,448. In the solution according to that patent, the coarse fraction obtained from the fractionation is controlled as auxiliary mass. There is a risk here, as the coarse fraction may in some circumstances contain particles of such a large size that they can damage the wire of the fiber recovery device. The second US patent, on the other hand, does not take a stand at all on what helps.

Siten edellä esitetyillä tekniikan tason mukaisilla prosesseilla on omat haittapuolensa. Apumassa voidaan toisaalta ottaa sellaisenaan sekoitussäiliöstä, jolloin siinä on epäpuhtauksia, jotka vähintäänkin heikentävät kuiduntalteenottolaitteena toimivan 10 nollavesisuotimen toimintaa tai pahemmassa tapauksessa rikkovat nollavesisuotimen viirapinnan. Toisaalta apumassa voidaan myös johtaa erilliseen fraktiointilaitteeseen, jolla poistetaan apumassasta hienoaines, mutta jolla ei voida poistaa karkeita epäpuhtauksia ja joka lisää koko järjestelmä investointi- ja käyttökustannuksia.Thus, the prior art processes described above have their drawbacks. On the other hand, the auxiliary pulp may be removed as such from the mixing tank, whereby it contains impurities which at least impair the performance of the fiber water filter 10, or worse, the wire water surface of the filter. On the other hand, the auxiliary mass can also be led to a separate fractionator which removes fines from the auxiliary mass but which cannot remove coarse impurities and which increases the investment and operating costs of the whole system.

15 Muun muassa edellä esitetyt ongelmat sekä myös monia muita ongelmia, joihin viitataan keksinnön etuja käsiteltäessä, ratkaistaan esillä olevan keksinnön mukaisella menetelmällä ja laitteistolla nollaveden käsittelemiseksi, jossa selluloosan tai paperin valmistusprosessissa kuitususpensiosta erotettu kuituainesta sisältävä suodos syötetään kuiduntalteenottolaitteeseen, jossa suodoksesta erotetaan käyttökelpoinen 2 o kuituaines pääasiassa apumassasta syntyneen kuitukerroksen avulla, jonka jälkeen mainittu erotettu kuituaines palautetaan takaisin prosessiin, on ominaista, että apu-massaksi otetaan massanvalmistusprosessista sellainen jae, joka on suotautuvuu-deltaan parempaa kuin tuotantokoneen sekoitussäiliöstä saatava massa.Among other things, the above problems, as well as many other problems referred to in connection with the advantages of the invention, are solved by a process and apparatus for treating zero water in a process for preparing a cellulosic or paper-containing filtrate containing fibrous material from a fibrous suspension. with the aid of a fibrous layer formed from the auxiliary pulp, after which said separated fibrous material is returned to the process, it is characteristic that the fraction from the pulping process which is better than the pulp from the mixing tank of the production machine is taken as auxiliary pulp.

1 » » · .* 25 Keksinnön eräälle edulliselle suoritusmuodolle on ominaista, että apumassana nol- lavesisuotimella käytetään sekoitussäiliön jälkeen tapahtuvan lajittelun jostakin sopi-vasta vaiheesta otettua akseptia, rejektiä tai näiden yhdistelmää.One preferred embodiment of the invention is characterized in that an auxiliary mass, a rejection, or a combination thereof, taken from a suitable stage of sorting after the mixing tank is used as an auxiliary mass on a zero water filter.

Tämän keksinnön mukaisella menetelmällä ja laitteistolla saavutetaan mm. seuraavat 30 edut.With the method and apparatus of the present invention, e.g. The following 30 benefits.

- ennalta tunnettuun tekniikan tasoon nähden selvitään ilman erillistä apumas ‘ ‘ san fraktiointilaitetta, | V - lajittelulla on apumassaksi käytettävän suspension joukosta erotettu suodat- timen suotautumiselle epäedullista hienoainetta pois, jolloin suotimen kapa- 5 113948 siteetti kasvaa oleellisesti, - kuidun talteenottosuotimen suodospuhtaudet paranevat, koska apumassan hienoaines ei ole suodinta kuormittamassa, - nollavesisuotimen kirkassuodoksia voidaan käyttää enemmän korvaamaan 5 paperikoneelle tulevaa tuorevettä esim. paperikoneen suihkuilla, laimen nuksissa ja tiivistevesinä, - tuoreveden kulutus vähenee ja prosessiin tuotavaa lämpöenergiaa säästyy, koska jätevesimäärän vähentyessä prosessista ulos johtuva lämpövirta pienenee, 10 - tekniikan tason suotimia pienempi suodin riittää saman nollavesimäärän käsittelyyn johtuen paremmasta suotautuvuudesta, - lajittelun jälkiportaiden häiriöt eivät pääse vaikuttamaan suoraan konesäiliön tms. kautta perälaatikkoon menevän massavirran ominaisuuksiin. Kyseiset häiriöt ohjautuvat nollavesisuotimelle, koska toisioportaan aksepti johdetaan 15 nollavesisuotimen kautta takaisin sekoitussäiliöön. Siten mainitut häiriöt eivät vaikuta prosessin stabiiliuteen, - eräisiin tekniikan tason ratkaisuihin nähden poistuu se mahdollisuus, että apumassan mukana nollavesisuotimelle kulkeutuisi erilaisia partikkeleita tai epäpuhtauksia (kiviä, puunpalasia, paalilankoja, orgaanista kasvua edesautta- 20 via aineita yms.). Siten prosessi pysyy puhtaampana ja prosessin yleinen hyötysuhde kasvaa, esimerkiksi nollavesisuotimen viirojen rikkoutumisten vähentyessä oleellisesti.- resolved without prior assistance with a prior art sanitation unit in relation to the prior art, | V - sorting has removed from the suspension auxiliary pulp an unfavorable fines for filter drainage, whereby the filter capacity is substantially increased, incoming fresh water eg in paper machine jets, dilutions and condensate water - reduced fresh water consumption and heat input to the process by decreasing the heat output from the process as the wastewater volume decreases, do not affect the properties of the mass flow directly to the headbox through a machine tank or the like. Such interference is directed to the zero water filter because the secondary stage accept is passed back through the zero water filter to the mixing tank. Thus, the above mentioned disturbances do not affect the stability of the process, - some prior art solutions eliminate the possibility that various particles or impurities (rocks, pieces of wood, bale yarns, organic growth promoters, etc.) are transported to the dead water filter. Thus, the process remains cleaner and the overall efficiency of the process increases, for example, as the number of breaks in the zero water filter wires substantially decreases.

• · ; Keksinnön erään lisäsuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle on ominaista, että . * 25 apumassaksi otetaan jostakin massanvalmistusprosessin lajittamosta jokin sopiva ak septi- tai rejektijae tai näiden yhdistelmä, jonka suotautuvuusominaisuudet ovat paremmat kuin tuotantokoneen sekoitussäiliöstä saatavan massan.• ·; A process according to a further embodiment of the invention is characterized in that:. * 25 auxiliary mass is taken from a sorting plant for a pulping process, or a suitable fraction of the acceptor or rejection, or a combination thereof, which has better drainage properties than the pulp from the mixing tank of a production machine.

» ·»·

Keksinnön erään toisen lisäsuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle on ominaista, , . 30 että kuiduntalteenottolaitteen apumassaksi otetaan jostakin sekoitussäiliöön tulevasta massakomponentista erotettu karkeampi jae.A method according to another embodiment of the invention is characterized by:. 30 that a coarse fraction separated from a pulp component entering the mixing tank is taken as auxiliary mass for the fiber recovery device.

« I « i V Keksinnön erään kolmannen lisäsuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle on omi-A method according to a third further embodiment of the invention has

i Ki K.

naista, että kuiduntalteenottolaitteen apumassaksi otetaan sekoitussäiliöltä peräla- » · » * 6 113948 atikolle menevästä massavirtauksesta jae, josta on erotettu hienoaines tai muu vastaava nollavesisuotimen toimintaa haittaava aines.a woman, to extract a fraction from a pulp stream from a mixing tank to a fiber recovery device, from which a fines or other similar substance which interferes with the operation of a zero-water filter is removed.

Keksinnön erään edullisen jatkosuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle on omi-5 naista, että sekoitussäiliöstä perälaatikolle menevä massa lajitellaan lajittamossa, josta jonkin portaan aksepti- tai rejektijae tai jokin näiden kombinaatio johdetaan kuiduntalteenottolaitteelle eli nollavesisuotimelle.A method according to a preferred further embodiment of the invention is characterized in that the pulp going from the mixing tank to the headbox is sorted in a sorting plant from which an acceptance or rejection fraction or some combination thereof is fed to a fiber recovery device, i.e. a zero water filter.

Keksinnön erään toisen edullisen jatkosuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle on 10 ominaista, että lajittamo koostuu useammasta lajitteluportaasta niin, että jaetaan ensimmäisessä lajitteluportaassa sekoitussäiliöltä tuleva massa hienompaan akseptijakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, johdetaan ensimmäisen lajitteluportaan rejekti toiseen lajitteluportaaseen, jaetaan mainittu rejekti toisessa lajitteluportaassa hienompaan aksepti-15 jakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, ja viedään ainakin osa toisen lajitteluportaan akseptijakeesta apumassaksi kuiduntalteenottolaitteelle.In another preferred embodiment of the invention, the method is characterized in that the sorting plant comprises a plurality of sorting steps by dividing the pulp from the mixing tank in the first sorting stage into a finer acceptance fraction and a coarser rejection fraction into a second sort reject fraction, and at least a portion of the acceptance fraction of the second sorting stage is fed to a fiber recovery device.

Keksinnön erään kolmannen edullisen jatkosuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle 20 on ominaista, että lajittamo koostuu useammasta lajitteluportaasta niin, että jaetaan ensimmäisessä lajitteluportaassa sekoitussäiliöltä tuleva massa hienompaan akseptijakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, johdetaan ensimmäisen lajitteluportaan rejekti toiseen lajitteluportaaseen, jaetaan mainittu rejekti toisessa lajitteluportaassa hienompaan aksepti-The process 20 according to a third preferred embodiment of the invention is characterized in that the sorting plant consists of a plurality of sorting steps by dividing the pulp from the mixing tank into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction in the first sorting stage,

I II I

; 25 jakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, ja • · viedään ainakin osa toisen lajitteluportaan rejektijakeesta apumassaksi • · kuiduntalteenottolaitteelle.; 25, and coarser reject fraction, and • · at least a portion of the second stage reject fraction is exported to an auxiliary mass • · to a fiber recovery device.

* ·* ·

I II I

» | · I ·»| · I ·

Keksinnön erään neljännen edullisen jatkosuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle 30 on ominaista, että lajittamo koostuu useammasta lajitteluportaasta niin, että jaetaan ensimmäisessä lajitteluportaassa sekoitussäiliöltä tuleva massa hienompaan akseptijakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, ; V - johdetaan ensimmäisen lajitteluportaan rejekti toiseen lajitteluportaaseen, - jaetaan mainittu rejekti toisessa lajitteluportaassa hienompaan aksepti- i S » · · » I · 7 113948 jakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, viedään mainittu toisen lajitteluportaan rejektijae kolmanteen lajittelupor-taaseen, jaetaan mainittu rejekti kolmannessa lajitteluportaassa hienompaan aksepti-5 jakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, viedään ainakin osa kolmannen lajitteluportaan akseptijakeesta apumassaksi kuiduntalteenottolaitteelle.The method 30 according to a fourth preferred further embodiment of the invention is characterized in that the screening station consists of a plurality of screening steps by dividing the pulp from the mixing tank into a finer accept fraction and a coarser reject fraction in the first screening step; V - conducting the reject of the first sort stage to the second sort stage, - dividing said reject in the second sort stage into a finer acceptance S »· ·» I · 7 113948 fraction and a coarser reject fraction; -5 fractions and coarser reject fractions, at least a portion of the acceptance fraction of the third sort stage is fed to a fiber recovery device.

Keksinnön erään viidennen edullisen jatkosuoritusmuodon mukaiselle menetelmälle 10 on ominaista, että lajittamo koostuu useammasta lajitteluportaasta niin, että jaetaan ensimmäisessä lajitteluportaassa sekoitussäiliöltä tuleva massa hienompaan akseptijakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, johdetaan ensimmäisen lajitteluportaan rejekti toiseen lajitteluportaaseen, jaetaan mainittu rejekti toisessa lajitteluportaassa hienompaan aksepti-15 jakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, viedään mainittu rejektijae kolmanteen lajitteluportaaseen, jaetaan mainittu rejekti kolmannessa lajitteluportaassa hienompaan akseptijakeeseen ja karkeampaan rejektijakeeseen, viedään ainakin osa kolmannen lajitteluportaan rejektijakeesta apumassaksi 2 0 kuiduntalteenottolaitteelle.A method 10 according to a fifth preferred embodiment of the invention is characterized in that the screening station comprises a plurality of sorting steps by dividing the pulp from the mixing tank in the first sorting stage into a finer acceptance fraction and a coarse rejecting said rejection fraction into a third sorting step, dividing said rejection in a third sorting stage into a finer acceptance fraction and a coarser rejection fraction, delivering at least a portion of the third sorting stage rejection fraction to an auxiliary pulping unit.

Muut keksinnön mukaiselle menetelmälle ja laitteistolle tunnusmerkilliset piirteet käyvät ilmi oheisista patenttivaatimuksista.Other features of the method and apparatus of the invention will be apparent from the appended claims.

* ♦ * . [ 25 Seuraavassa esillä olevan keksinnön mukaista menetelmää ja laitteistoa selitetään yksityiskohtaisemmin viittaamalla oheisiin kuvioihin, joista kuvio 1 esittää kaaviomaisesti keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mukaista kuiduntalteenottoprosessia, kuvio 2 esittää myös kaaviomaisesti keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mu-30 kaista kuiduntalteenottoprosessia, ja • » « kuvio 3 esittää edelleen kaaviomaisesti keksinnön erään toisen edullisen suoritus- 1 | t muodon mukaista kuidun talteenotoprosessia.* ♦ *. In the following, the method and apparatus of the present invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 schematically illustrates a fiber recovery process according to a preferred embodiment of the invention, Figure 2 also schematically illustrates a fiber recovery process further schematically according to another preferred embodiment of the invention t shape of the fiber recovery process.

I t · • 1I t · • 1

I II I

>' « · : Kuviossa 1 esitetään eräs tekniikan tason mukainen save-all-prosessi paperikoneen 11·· > · 8 113948 lähestymisjärjestelmän yhteydessä. Paperikoneen lähestymisjärjestelmään kuuluu se-koitussäiliö 10, johon erilaiset massajakeet, kuten esimerkiksi kemiallinen massa ja mekaaninen massa sekä täyteaineet tuodaan ja jossa ne sekoitetaan keskenään. Se-koitussäiliöstä 10 massa pumpataan pumpulla 12 lajitteluun, joka koostuu useam-5 masta lajitinportaasta, joista kukin puolestaan koostuu useimmiten yhdestä lajittime-sta. Massa pumpataan siis pumpulla 12 ensimmäiseen lajitteluportaaseen eli ns. en-siölajittimeen 14, jolla massasta poistetaan paperinvalmistukseen sopimattomat partikkelit. Lajittimen 14 aksepti jatkaa edelleen konesäiliöön 16, jossa massa laimennetaan perälaatikkosakeuteen ja josta massa pumpataan pumpulla 18 edelleen paperi-10 koneen lyhyeen kiertoon. Ensiölajittimen 14 rejekti puolestaan viedään toiseen lajitteluportaaseen eli toisiolajittimeen 20, jonka aksepti palautetaan perinteisesti sekoi-tussäiliön 10 pumpun 12 imupuolelle ja rejekti viedään kolmanteen lajitteluportaaseen eli rejektilajittimelle 22. Kuiduntalteenottolaitteelle eli save-all suotimelle 24 vietävä massa otetaan sekoitussäiliöstä 10 ja viedään apumassapumpun 26 pumppaamana 15 putkilinjaa 25 pitkin nollaveden joukkoon ja siitä edelleen save-all suotimelle 24, joka on tavallisimmin kiekkosuodin. Suotimelta 24 talteenotettu kuituaines palautetaan putkilinjaa 27 pitkin paperikoneen sekoitussäiliöön 10. Toisena mahdollisuutena on luonnollisesti käyttää erillistä kuiduntalteenottosäiliötä, johon save-eil suotimelta tuleva massa kootaan ennenkuin se pumpataan edelleen sekoitussäiliöön. Ongelmana 20 edellä kuvatussa prosessissa on se, että sekoitussäiliössä 10 olevan massan jou-... kossa on paitsi erilaisia kuitujakeita myös erilaisia täyteaineita ja hienoaineita, jotka ; * ’. joutuessaan apumassan joukkoon heikentävät apumassan suotautumisominaisuuksia # · • / tukkimalla pitkäkuituisen apumassan kuitujen väliin jäävät tilat Massan joukossa voiFigure 1 shows a prior art save-all process for a paper machine 11 ··> · 8 113948 approach system. The paper machine approach system includes a mixing tank 10 in which various pulp fractions, such as chemical pulp and mechanical pulp, and fillers are introduced and mixed together. From the mixing tank 10, the pulp is pumped by a pump 12 to a sorting system consisting of a plurality of 5 sorting stages, each of which in most cases consists of one sorting unit. The pulp is thus pumped by a pump 12 to the first sorting step, the so-called. a screener 14 for removing particles unsuitable for papermaking. The acceptor of the screener 14 continues into the machine container 16, where the pulp is diluted to the headbox consistency and from which the pulp is further pumped by pump 18 for a short rotation of the paper-10 machine. The reject of the primary screen 14, in turn, is taken to a second sorting stage, i.e. a secondary screen 20, whose accept is traditionally returned to the suction side of the pump 12 of the mixing tank 10 and the reject is taken to 25 along the zero-water set and from there on to the save-all filter 24, which is usually a disk filter. The fiber material recovered from the filter 24 is returned along the pipeline 27 to the mixing tank 10 of the papermaking machine. Alternatively, it is of course possible to use a separate fiber recovery tank to collect the pulp from the filter before it is further pumped into the mixing tank. The problem with the process 20 described above is that the pulp in the mixing tank 10 contains not only different fiber fractions but also different fillers and fines which; * '. when in contact with auxiliary pulp impairs the drainage properties of the auxiliary pulp # · • / by blocking the spaces between the fibers of the long-fiber auxiliary pulp

• I• I

olla myös niin suuria kiintoainepartikkeleita, että ne heikentävät save-all suotimen vii- ;;·/ 25 rapinnan kestävyyttä.also be of such a large particle size that they impair the resilience of the save-all filter.

• ·• ·

> I I> I I

f · ·' ' Kuviossa 2 esitetään keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mukainen ratkaisu, joka on suurimmalta osin kuvion 1 mukainen ainoan eroavaisuuden liittyessä siihen, «· · ·' ' mistä apumassaksi vietävä jae otetaan. Kuviossa 2 on yksinkertaisuuden vuoksi • · · • ‘ ’ 30 käytetty samoja viitenumerolta kuin kuviossa 1. Keksinnön tämän suoritusmuodon mukaiselle ratkaisulle on ominaista, että lajittamon toisiolajittimen 20 akseptia ei palautetakaan tekniikan tason mukaisella tavalla sekoitussäiliöltä 10 konesäiliölle 16 • · · johtavaan putkilinjaan 11, vaan putkilinja 30 vie apumassan toisen portaan lajittimen • · akseptiyhteestä sekoitussäiliöstä 10 nollavesisuotimen 24 pumpulle 26 johtavaan put- • 9 113948 kilinjaan 28. Tällä ratkaisulla päästään siihen, että apumassan joukkoon ei joudu ainakaan niin paljoa hienoainesta ja täyteaineita, jolloin apumassa on suotautuvuudel-taan parempaa. Tällöin nollakuidun erotus tehostuu, suodospuhtaus ja suotimen kapasiteetti kasvaa. Tosin on huomattava, että monissa tapauksissa apumassaksi 5 lajittelusta otettavan jakeen määrä on niin suuri, että osa siitä on palautettava takaisin prosessiin jo ennen save-all suotimelle viemistä eli osa apumassaksi soveltuvasta jakeesta viedään putkilinjaa 28 pitkin sekoitussäiliöön 10 tai vastaavaan.Fig. 2 shows a solution according to a preferred embodiment of the invention, which is largely in accordance with Fig. 1, with the only difference being that from which the auxiliary mass to be taken is taken. In FIG. 2, for simplicity, the same reference numeral as in FIG. 1 is used. The solution of this embodiment of the invention is characterized in that the acceptance of the secondary screen sorter 20 is not returned in the prior art from mixing tank 10 to machine tank 16. pipeline 30 takes the auxiliary mass from a second stage sorter • · from an accepting mixing tank 10 to a pipeline 26 leading to a zero water filter 24 pump • 9 113948 28. This solution avoids at least as much fines and fillers in the auxiliary mass for improved drainage. This will increase the separation of the zero fiber, increasing the filtrate purity and the filter capacity. However, it should be noted that in many cases, the amount of fraction that is taken as auxiliary mass 5 is so large that some of it must be returned to the process before being delivered to the save-all filter.

Kuviossa 3 esitetään keksinnön erään toisen edullisen suoritusmuodon mukainen rat-10 kaisu, jossa on poikettu jossakin määrin kuvion 2 suoritusmuotoa enemmän kuviossa 1 esitetystä tekniikan tason mukaisesta ratkaisusta. Kuvion 3 suoritusmuodossa kuiduntalteenottolaitteen 24 apumassaksi otetaan lajittelun ensimmäisen portaan lajit-timen 14 rejekti, josta siis hienoaines on erotettu paperikoneelle menevän massan joukkoon. Keksinnön tämän suoritusmuodon mukaisesti mainittu rejektijae viedään 15 pumpulla 40, joskin joissakin tilanteissa voidaan tulla toimeen ilman pumppua, kuiduntalteenottolaitteelle 24 putkilinjaa 42 pitkin. Putkilinjaan 42 on kuitenkin jäljestetty määränsäätöventtiili 44, jolla save-all suotimelle 24 ohjataan vain haluttu määrä apumassaa ja loppuosa lajittimen 14 rejektistä ohjataan kuiduntalteenottosäiliöön 46, johon myös save-all suotimella talteenotettu kuitujae palautetaan. Edelleen kuvion 20 suoritusmuodossa kuiduntalteenottosäiliöön 46 koottu massa pumpataan pumpulla 48 lajittimelle 50, jonka aksepti viedään sekoitussäiliöön 10 ja rejekti edullisesti rejek-·’ tisäiliön 52 ja pumpun 54 kautta rejektilajittimelle 56. Rejektilajittimen 56 aksepti • palautetaan takaisin prosessiin esimerkiksi nokkakyypin tai save-all suotimen syötön kautta.Fig. 3 shows a rat-10 wheel according to another preferred embodiment of the invention, which deviates to some extent from the prior art solution shown in Fig. 1. In the embodiment of Fig. 3, the reject of the first-stage sorting screen 14 is taken as auxiliary mass for the fiber recovery device 24, from which the fines are separated into the pulp going to the paper machine. According to this embodiment of the invention, said rejection fraction is carried by pump 40, although in some situations it can be accomplished without a pump, to fiber recovery device 24 along pipeline 42. However, the pipeline 42 is provided with a volume control valve 44 to direct only the desired amount of auxiliary mass to the save-all filter 24 and to direct the remainder of the reject of the screener 14 to a fiber recovery tank 46 to which the fiber fraction recovered by the save-all filter is returned. Further, in the embodiment of Figure 20, the pulp collected in the fiber recovery container 46 is pumped by pump 48 to a screen 50, the accept of which is introduced into the mixing tank 10 and preferably through a reject tank 52 and pump 54 to the reject screen 56. Acceptance of the screen screen 56 through.

25 ‘ Itse asiassa edellä on esitetty ainoastaan uudentyyppinen Irjittamokonsepti, jossa ‘ ‘ etenkin toisen portaan läjitin 50 on sijoitettu uuteen kohtaan. Kun se aiemmin oli si joitettu suoraan yhteyteen ensimmäisen portaan lajittimen 14 kanssa, on se nyt kyt- ‘ ketty save-all suotimen ja sekoitussäiliön välille.25 'In fact, only a new type of stripping concept is shown above, where' 'particularly the second-stage strainer 50 is located at a new position. Having previously been placed directly in communication with the first-stage screen 14, it is now coupled between a save-all filter and a mixing tank.

• « 30• «30

Eräänä merkittävänä etuna tälle suoritusmuodolle voidaan mainita mm. se, että lajit-telun ensimmäisen lajitinportaan rejekti on suotautuvuuden kannalta katsottuna lähes ihanteellista massaa save-all suotimen apumassaksi lukuunottamatta siinä mahdollis- • · . esti olevia hienoainejäämiä.One important advantage of this embodiment is e.g. the fact that the reject of the first screening stage in sorting is almost ideally mass for the purpose of leaching except for the aid of a save-all filter. blocked existing fines.

113948 10113948 10

Edelleen on mahdollista, että lajittelun ensimmäisenä lajittimena on laite, jossa suoritetaan sekä karkea- että hienolajittelu. Tällöin ensimmäisestä portaasta johdetaan esimerkiksi hienolajittelun rejekti save-all suotimen apumassaksi.Further, it is possible that the first sorting screen is a device which performs both coarse and fine sorting. In this case, for example, a fine sorting reject is derived from the first step as a help mass for the save-all filter.

5 Keksinnön erään kolmannen edullisen suoritusmuodon mukaan apumassaksi otetaan lajittelun rejektilajittimen, joka on tavallisesti kolmannen portaan läjitin, aksepti, joka muutenkin on prosessiin palautettavaa kuitujaetta. Edelleen on mahdollista, että apumassaksi otetaan lajittelusta joko toisen tai kolmannen portaan rejektiä, jolloin näitä on useimmiten edullista sekoittaa joidenkin sopivien akseptijakeiden kanssa. Se, mitä 10 jaetta kulloinkin voidaan käyttää apumassana, riippuu oleellisesti siitä, millaisesta massasta tuotetta on alunperin tarkoitus valmistaa. Mikäli tuotteen valmistukseen käytetään hyvin puhdasta massaa, jossa ei ole käytännöllisesti katsoen ollenkaan karkeita kiintoaineita, voidaan jopa kolmannen portaan rejektiä käyttää sellaisenaan apumassana. Toisaalta ensimmäisessä suoritusmuodossa on esitetty tilanne, jossa 15 massan on oletettu olevan sellaista, jossa on eniten epäpuhtauksia, koska vain akseptijaetta esitetään käytettävän apumassaksi. Ensimmäisessä suoritusmuodossa on siten pelkästään lähdetty niistä kahdesta ajatuksesta, että save-all suotimelle ei saa päästä ollenkaan karkeita epäpuhtauksia ja että save-all suotimelle tulisi päästää mahdollisimman vähän hienoainesta. Toisin sanoen pääasiallisena huolenaiheena on 2 0 ollut viirapintojen kesto ja vasta toissijaisena huolena hienoaineen aiheuttamat .· ongelmat apumassakerroksessa.According to a third preferred embodiment of the invention, the auxiliary mass is taken to be the acceptance of a sorting reject screener, which is usually a third stage screener, which is otherwise a fiber fraction that is returned to the process. Further, it is possible for the second or third stage reject to be taken as auxiliary mass from sorting, in which case it is usually advantageous to mix these with some suitable acceptance fractions. What 10 fractions may be used as auxiliary mass in each case depends essentially on the kind of mass the product is originally intended to be made from. If a very pure pulp with virtually no coarse solids is used in the manufacture of the product, up to the third stage reject can be used as such as auxiliary pulp. On the other hand, the first embodiment shows a situation where the pulp 15 is assumed to be the one with the most impurities since only the accept fraction is shown to be used as auxiliary pulp. Thus, in the first embodiment, it is purely from these two ideas that no coarse impurities should be allowed into the save-all filter and that as little fines as possible should be allowed into the save-all filter. In other words, the main concern is the durability of the wire surfaces and only the secondary concern about the fines.

• Keksinnön mukaisen menetelmän soveltamiselle käyttöön on edullista, jos apumassan • sakeus saadaan mahdollisimman korkeaksi ennen sen syöttämistä suotimelle. Tällöin : 2 5 on edullista käyttää kehittämäämme ns. tuoremassa- tai sakeamassalajittelua, jossa : apumassaksi käytettävän jakeen sakeus on välillä 1-4 %, edullisesti noin 3 %.For the application of the method according to the invention it is advantageous if the consistency of the auxiliary mass is as high as possible before being fed to the filter. In this case: 2 5 it is advantageous to use the so-called. sorting of fresh pulp or thick pulp, wherein: the consistency of the auxiliary pulp has a consistency of between 1 and 4%, preferably about 3%.

Tarvittaessa voidaan apumassaksi syötettävää jaetta myös saostaa esimerkiksi Fl ; · patenttihakemuksessa 982043 kuvatun laitteen avulla.If necessary, the fraction fed as auxiliary mass may also be precipitated, e.g. · With the device described in patent application 982043.

30 Tässä vaiheessa on syytä huomata, että keksintömme ei suinkaan ainoastaan liity ,!! tilanteisiin, joissa apumassa otetaan sekoitussäiliöstä ulospäin lähtevästä virtauksesta i* eli massasta, joka on sekoitettu (mahdollisesti) useasta erilaisesta komponentista.30 At this point, it is worth noting that our invention is not only about, !! for situations where the auxiliary mass is taken from the outflow flow i *, i.e. the mass, which is (possibly) mixed from several different components.

: Keksintömme suojapiiriin kuuluvat myös ratkaisut, joissa apumassaksi otetaan jokin fraktio sekoitussäiliölle tulevan jonkin massakomponentin lajittelusta. Siten esimerkiksi 11 113948 fraktio sekoitussäiliölle tulevan jonkin massakomponentin lajittelusta. Siten esimerkiksi apumassana voidaan käyttää hylyn lajittelun karkeampaa rejektifraktiota, jolloin hylystä saatava hienompi akseptifraktio johdetaan sekoitussäiliöön. Edelleen on mahdollista luonnollisesti fraktioida edellä mainittua rejektifraktiota edelleen niin, että 5 toisen lajitteluportaan akseptia käytettäisiin apumassana ja karkeampi rejekti johdettaisiin erilliseen käsittelyyn. Vastaavalla tavalla voidaan apumassaksi ottaa jokin fraktio esimerkiksi erilaisten mekaanisen, kemimekaanisen, kemiallisen tai uusiomassan lajittamosta. Edellä kuvatut ratkaisut poikkeavat US-patentissa 5,368 693 kuvatusta ratkaisusta siinä, että kyseisen US patentin ratkaisussa apumassaksi esitetään otetta-10 vaksi kustakin massakomponentista sekoitussäiliöön tulevaa massaa, kun tässä keksinnössä apumassaksi käytetään kunkin massakomponentin lajittelussa lopputuotteen valmistukseen kelpaamattomana erotettu karkeampi fraktio.A: Our invention also encompasses solutions whereby a fraction of the sorting of a pulp component entering a mixing tank is taken as auxiliary mass. Thus, for example, 11 113948 is a fraction of sorting of any pulp component entering the mixing tank. Thus, for example, a coarser reject fraction of the wreck sorting can be used as auxiliary mass, whereby the finer accept fraction obtained from the wreck is introduced into the mixing tank. It is, of course, still possible to fractionate the above reject fraction further so that the acceptances of the 5 second sort steps are used as auxiliary mass and the coarser reject is led to separate treatment. Similarly, a fraction can be taken as auxiliary pulp, for example, from a variety of mechanical, chemimechanical, chemical or recycle sorting plants. The solutions described above differ from the solution described in U.S. Patent 5,368,693 in that the solution of that U.S. Patent discloses the extract mass from each pulp component into the mixing container, while the present invention uses a coarser fracture disassembled for the final product to sort each pulp component.

Itse asiassa keksintömme voidaan katsoa kattavan kaikki sellaiset ratkaisut ja mene-15 telmät, joissa apumassaksi otetaan jostakin paperi-, kartonki tai vastaavan tuotanto-koneen lähestymisjärjestelmän prosessista tai sitä edeltävästä jonkin massakomponentin valmistusprosessista sellainen jae, jonka suotautumisominaisuudet ovat ilman erillistä käsittelyä (vrt. US patentti 5,368,693) paremmat kuin sekoitussäiliöstä otettavan massan suotautumisominaisuudet. Näitä prosesseja kutsutaan oheisissa patentti-2 0 vaatimuksissa yhteisellä nimityksellä massanvalmistusprosessi.In fact, our invention can be considered to encompass all such solutions and methods that utilize a fraction of a paper, board or similar production machine approach system or a prior art process for the manufacture of a pulp component which has the leaching properties without further processing (cf. U.S. Pat. 5,368,693) better than the drainage properties of the pulp from the mixing tank. These processes are referred to collectively as the "mass production process" in the attached claims.

‘ * * ··’ Kuten edellä esitetystä nähdään, on kehitetty uusi ja ennalta tunnettujen ratkaisujen • · / haittapuolet ratkaiseva tapa käsitellä ns. nollavesiä niin, että kuiduntalteenotto sellu- ; : loosa- ja paperiteollisuuden kiertovesistä tehostuu ja talteenotossa käytettävien 25 suotimien koko ja sitä mukaa myös investointikustannus pienenee. On kuitenkin syytä huomata, että vaikka edellä on esitetty kaksi keksinnön edullista suoritusmuotoa, ei niillä ole tarkoitus rajata keksintöä kattamaan ainoastaan nämä esimerkinomaiset suoritusmuodot, vaan keksintömme suojapiiri ja laajuus on ainoastaan määritetty : oheisissa patenttivaatimuksissa. Niinpä on selvää, että mm. edellä selityksessä • · * : 30 käytetyt termit fraktiointilaite ja käsittelylaite pitävät sisällään kaikki sellaiset laitteet, joilla edellä kuvatunlaiset toiminnot saadaan suoritettua. Edelleen on syytä huomata, että keksintömme mukaisessa menetelmässä on apumassa mahdollista viedä joko • · « ' . suoraan nollavesisuotimeen tai yhdessä nollaveden kanssa.'* * ··' As seen above, a new and • disadvantageous solution to the known problems of the prior art has been developed. zero water so that fiber recovery pulp; : the circulation and circulation of 25 filters used in the recovery industry and paper industry, and thus the investment cost. It should be noted, however, that although the two preferred embodiments of the invention have been set forth above, they are not intended to limit the invention to these exemplary embodiments, but merely to define the scope and scope of the invention: the appended claims. Thus, it is clear that e.g. The terms used in the above description · · *: the fractionator and the processor include all devices capable of performing the functions described above. It should further be noted that in the method of the present invention it is possible to export either • · «'. directly into a zero water filter or in combination with zero water.

• » * ·• »* ·

Claims (23)

1. Förfarande för behandling av bakvatten, där i en massa-, pappers- eller kartongtillverkningsprocess filtratet innehällande fibermaterial som avskilts ur en 5 fibersuspension mätäs tili en fiberätervinningsanordning, där det användbara fibermaterialet avskiljs ur filtratet huvudsakligen med hjälp av ett fiberskikt bildat av hjälpmassa, varefter det avskilda fibermaterialet äterförs tili processen, kännetecknat av att som hjälpmassa tas antingen en grövre fraktion frän silningen av massakomponenterna föregäende blandningskaret (10) eller en lämplig accept- eller 10 rejektfraktion frän massaströmmen som gär frän blandningskaret (10) tili inloppslädan eller en kombination av dessa, vars infiltrationsegenskaper är bättre än hos den massa som erhälls frän produktionsmaskinens blandningskar.A process for treating backwater, wherein in a pulp, paper or cardboard manufacturing process the filtrate containing fiber material separated from a fiber suspension is measured into a fiber recovery device, where the useful fiber material is separated from the filtrate mainly by means of a fiber layer formed from auxiliary pulp. the separated fiber material is returned to the process, characterized in that as auxiliary mass either a coarse fraction is taken from the screening of the pulp components preceding the mixing vessel (10) or a suitable acceptance or rejection fraction from the pulp stream which prefers from the mixing vessel (10) to the inlet tray or , whose infiltration properties are better than the mass obtained from the mixing machine of the production machine. 2. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat av att som hjälpmassa i 15 fiberätervinningsanordningen (24) tas frän massaströmmen som gär frän blandningskaret (10) tili inloppslädan en fraktion frän vilken finmaterialet eller annat material som stör fiberätervinningsanordningens (24) funktion har avskilts.Process according to Claim 1, characterized in that as auxiliary mass in the fiber recovery device (24), from the mass stream which likes from the mixing vessel (10) to the inlet carriage is taken a fraction from which the fine material or other material which interferes with the function of the fiber recovery device (24) has been separated. 3. Förfarande enligt patentkravet 2, kännetecknat av att massan som gär frän 20 blandningskaret (10) tili inloppslädan silas i ett sileri, frän vilket en accept- eller rejektfraktion frän nägot steg eller en kombination av dessa leds tili fiberätervinningsanordningen, dvs. ett bakvattenfilter (24). • j3. A method according to claim 2, characterized in that the pulp which likes to be filtered from the mixing vessel (10) into the inlet carriage in a filter, from which an acceptance or rejection fraction from some step or a combination of these is led to the fiber recovery device, i.e. a backwater filter (24). • j 4. Förfarande enligt patentkravet 3, kännetecknat av att sileriet bestär av flera 25 silningssteg sä, att *. - massan frän blandningskaret (10) i ett första silningssteg (14) uppdelas i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, rejektet frän det första silningssteget (14) leds tili ett andra silningssteg (20), 30. nämnda rejekt uppdelas i det andra silningssteget (20) i en finare ! _ acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, och ätminstone en del av acceptfraktionen frän det andra silningssteget (20) i förs tili ätervinningsanordningen (24) som hjälpmassa. | 35Method according to Claim 3, characterized in that the silage consists of several screening steps, such that *. - the mass from the mixing vessel (10) in a first screening step (14) is divided into a finer acceptance fraction and a coarser rejection fraction, the rejection from the first screening step (14) is led to a second screening step (20), 30. The reject is divided into the second screening step. (20) in a finer! - acceptance fraction and a coarser reject fraction, and at least a portion of the acceptance fraction from the second screening step (20) in the transfer recovery device (24) as auxiliary mass. | 35 5. Förfarande enligt patentkravet 3, kännetecknat av att sileriet bestär av flera . : silningssteg sä, att 17 113948 massan frän blandningskaret (10) i ett första silningssteg uppdelas i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, rejektet frän det första silningssteget leds tili ett andra silningssteg, nämnda rejekt uppdelas i det andra silningssteget i en finare 5 acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, och ätminstone en del av rejektfraktionen frän det andra silningssteget leds tili ätervinningsanordningen (24) som hjälpmassa.5. A method according to claim 3, characterized in that the silage consists of several. : screening step such that the mass from the mixing vessel (10) in a first screening step is divided into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, the reject from the first screening step is led to a second screening step, said reject is divided into the second screening step into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, and at least a portion of the reject fraction from the second screening step is led to the recovery device (24) as auxiliary mass. 6. Förfarande enligt patentkravet 3, kännetecknat av att sileriet bestär av flera 10 silningssteg sä, att massan frän blandningskaret (10) i ett första silningssteg uppdelas i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, rejektet frän det första silningssteget leds tili ett andra silningssteg, nämnda rejekt uppdelas i det andra silningssteget i en finare 15 acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, nämnda rejektfraktion frän det andra silningssteget förs tili ett tredje silningssteg, nämnda rejekt uppdelas i det tredje silningssteget i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, och 20 - ätminstone en del av acceptfraktionen frän det tredje silningssteget förs tili atervinningsanordningen (24) som hjälpmassa.6. A method according to claim 3, characterized in that the silage consists of several screening steps, such that the mass from the mixing vessel (10) in a first screening step is divided into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, the rejection from the first screening step leading to a second screening step. said reject is divided into the second screening step into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, said reject fraction from the second screening step is passed to a third screening step, said reject is divided into the third screening step into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, and at least one part of the acceptance fraction from the third screening step is added to the recovery device (24) as auxiliary mass. : [: 7. Förfarande enligt patentkravet 3, kännetecknat av att sileriet bestär av flera ,: silningssteg sä, att 25. massan frän blandningskaret (10) i ett första silningssteg uppdelas i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, - rejektet frän det första silningssteget leds tili ett andra silningssteg, - nämnda rejekt uppdelas i det andra silningssteget i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, , *. 30 - nämnda rejektfraktion förs tili ett tredje silningssteg, •, - nämnda rejekt uppdelas i det tredje silningssteget i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, och ' ·* - ätminstone en del av rejektfraktionen frän det tredje silningssteget förs ‘ * tili ätervinningsanordningen (24) som hjälpmassa. ·.; 35 •.Method according to claim 3, characterized in that the silage consists of several: sieving steps, such that the mass from the mixing vessel (10) in a first sieving step is divided into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, - the reject from the first one. the screening step is led to a second screening step, - said reject is divided into the second screening step into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, *. - said reject fraction is passed to a third screening step, - said reject is divided into the third screening step into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, and at least a portion of the reject fraction from the third screening step is added to the recovery device (24). ) as an auxiliary mass. · .; 35 •. | 8. Förfarande enligt patentkravet 3, kännetecknat av att sileriet bestär av flera silningssteg sä, att ia 113948 massan fran blandningskaret (10) i ett första silningssteg (14) uppdelas i en finare acceptfraktion och en grövre rejektfraktion, och ätminstone en del av den grövre rejektfraktionen leds tili ätervinningsanordningen (24) som hjälpmassa. 5| 8. A method according to claim 3, characterized in that the sieve consists of several screening steps, such that the mass of the mixing vessel (10) in a first screening step (14) is divided into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, and at least part of the coarser fraction. the reject fraction is led to the recovery device (24) as auxiliary mass. 5 9. Förfarande enligt patentkravet 8, kännetecknat av att en första del av rejektfraktionen fran det första silningssteget (14) leds tili fiberätervinningsanordningen (24) som hjälpmassa och en andra del av nämnda rejektfraktion tillsammans med fran ätervinningsanordningen erhällen ätervunnen 10 fibermassa leds tili ett andra silningssteg (50).Method according to claim 8, characterized in that a first part of the reject fraction from the first screening step (14) is led to the fiber recovery device (24) as auxiliary pulp and a second part of said reject fraction together with the recovered fiber pulp obtained from the recycling device 10 leads to a second screening step. (50). 10. Förfarande enligt patentkravet 9, kännetecknat av att nämnda kombination av fibermassa och rejektfraktion i det andra silningssteget (50) uppdelas i en finare acceptfraktion och en grövre 15 rejektfraktion, och acceptfraktionen fran det andra silningssteget (50) förs tili blandningskaret (10) och rejektfraktionen tili ett tredje silningssteg (56).Method according to claim 9, characterized in that said combination of fiber pulp and reject fraction in the second screening step (50) is divided into a finer acceptance fraction and a coarser reject fraction, and the acceptance fraction of the second screening step (50) is added to the mixing vessel (10) and the reject fraction into a third screening step (56). 11. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat av att som hjälpmassa tas en 20 lämplig rejektfraktion fran ett sileri för utskottsmassa, mekanisk, kemisk-mekanisk eller kemisk massa eller returfibermassa.Method according to claim 1, characterized in that, as auxiliary pulp, a suitable reject fraction is taken from a screening pulp, mechanical, chemical-mechanical or chemical pulp or recycled pulp. 12. Förfarande enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknat av att • t j hjälpmassan mätäs tili bakvattenfiltret (24) tillsammans med bakvatten. 25Method according to any of the preceding claims, characterized in that • the auxiliary mass is measured in the backwater filter (24) together with the backwater. 25 13. Förfarande enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknat av att ' * hjälpmassan mätäs tili bakvattenfiltret (24) skilt frän bakvattnet. : ) t > · »Method according to any of the preceding claims, characterized in that the auxiliary mass is measured to the backwater filter (24) separately from the backwater. :) t> · » 14. Anordningar för behandling av bakvatten, bestäende av ett blandningskar (10), ett ;Vi 30 sileri som ätminstone tili en del är anordnat mellan blandningskaret (10) och produktionsmaskinens inloppsläda, en fiberätervinningsanordning (24) samt V erforderliga pumpar (26) och rörledningar (25, 27, 28, 42) för transport av bakvatten » I . ’ ·: som behandlas, hjälpmassa, atervunnet fibermaterial och ätervinningsanordningens (24) filtrat, kännetecknade av att sileriet (14, 20, 22; 50, 56) är förenat med 35 ätervinningsanordningen (24) medelst en rörledning (30, 42) eller att anordningar ytterligare innefattar silningen av olika massakomponenter föregäende blandningskaret (10), varvid silningen av nägon av de olika massakomponenterna är 19 113948 för sin rejektlinjes del förenad med ätervinningsanordningen (24) medelst en rörledning.Apparatus for treating backwater, consisting of a mixing vessel (10), a; We silage which is arranged at least in part between the mixing vessel (10) and the production machine inlet carriage, a fiber recovery device (24) and V required pumps (26) and pipelines (25, 27, 28, 42) for the transport of backwater »I. : Treated, auxiliary pulp, recycled fiber material and filtrate of the recovery device (24), characterized in that the sieve (14, 20, 22; 50, 56) is joined to the recovery device (24) by a pipeline (30, 42) or devices further comprise the screening of various pulp components in front of the mixing vessel (10), the screening of some of the various pulp components being joined for the part of its reject line with the recovery device (24) by a pipeline. 15. Anordningar enligt patentkravet 14, kännetecknade av att sileriet innefattar 5 ätminstone ett första stegs sil (14) och ett andra stegs sil (20, 50).Devices according to claim 14, characterized in that the sieve comprises at least a first stage sieve (14) and a second stage sieve (20, 50). 16. Anordningar enligt patentkravet 15, kännetecknade av att rejektutloppet i det första stegets sil (14) är förenat med ätervinningsanordningen (24) medelst en rörledning (42). 10Devices according to claim 15, characterized in that the reject outlet in the first stage screen (14) is connected to the recovery device (24) by means of a pipe (42). 10 17. Anordningar enligt patentkravet 16, kännetecknade av att en ventil (44) med vilken massaströmmen tili fiberätervinningsanordningen (24) regleras är anordnad i rörledningen (42).Devices according to claim 16, characterized in that a valve (44) with which the mass flow to the fiber recovery device (24) is controlled is arranged in the pipe (42). 18. Anordningar enligt patentkravet 15, kännetecknade av att det andra stegets sil (50) är anordnad i processen mellan fiberätervinningsanordningen (24) och blandningskaret (10).Devices according to claim 15, characterized in that the second stage screen (50) is arranged in the process between the fiber recovery device (24) and the mixing vessel (10). 19. Anordningar enligt patentkravet 15, kännetecknade av att acceptutloppet i det 20 andra stegets sil (20) är förenat med rörledningen (30, 25) som gär tili ätervinningsanordningen (24).Devices according to Claim 15, characterized in that the acceptance outlet in the second stage screen (20) is connected to the pipe (30, 25) which is suitable for the recovery device (24). 20. Anordningar enligt patentkravet 15, kännetecknade av att rejektutloppet i det ,· andra stegets sil (20) är förenat med rörledningen (30, 25) som gär tili • 25 ätervinningsanordningen (20). t ·.Devices according to Claim 15, characterized in that the reject outlet in the second stage screen (20) is connected to the pipe (30, 25) which is suitable for the recovery device (20). t ·. 21. Anordningar enligt patentkravet 15, kännetecknade av att sileriet ytterligare innefattar ett tredje silningssteg, vilket silningsstegs (22) acceptutlopp är förenat med rörledningen (30, 25) som gär tili ätervinningsanordningen (24). 30Apparatus according to Claim 15, characterized in that the filtering further comprises a third screening step, which acceptance outlet of the screening step (22) is connected to the pipeline (30, 25) which likes the recovery device (24). 30 22. Anordningar enligt patentkravet 15, kännetecknade av att sileriet ytterligare ‘ innefattar ett tredje silningssteg, vilket silningsstegs (22) rejekttutlopp är förenat med ': rörledningen (30, 25) som gär tili ätervinningsanordningen (24). * * · • • 35Apparatus according to Claim 15, characterized in that the sieve further 'comprises a third screening step, which is the straightening outlet of the screening step (22) connected to': the pipeline (30, 25) which is suitable for the recovery device (24). * * · • • 35 23. Anordningar enligt patentkravet 14, kännetecknade av att j ätervinningsanordningen (24) utgörs av ett skiv-, trum- eller motsvarande filter.Devices according to claim 14, characterized in that the recovery device (24) consists of a disk, drum or corresponding filter.
FI990520A 1999-03-10 1999-03-10 Procedures and devices for treating backwater FI113948B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI990520A FI113948B (en) 1999-03-10 1999-03-10 Procedures and devices for treating backwater
DE10011696A DE10011696A1 (en) 1999-03-10 2000-03-10 Recovering fibres from white water in pulp, paper or board making process, by filtration using a pulp fraction taken from the pulp mixing vessel
SE0000801A SE518612C2 (en) 1999-03-10 2000-03-10 Procedures and devices for treating backwater

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI990520A FI113948B (en) 1999-03-10 1999-03-10 Procedures and devices for treating backwater
FI990520 1999-03-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI990520A0 FI990520A0 (en) 1999-03-10
FI990520A FI990520A (en) 2000-09-11
FI113948B true FI113948B (en) 2004-07-15

Family

ID=8554147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI990520A FI113948B (en) 1999-03-10 1999-03-10 Procedures and devices for treating backwater

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE10011696A1 (en)
FI (1) FI113948B (en)
SE (1) SE518612C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103349867B (en) * 2013-07-15 2015-04-01 河南卷烟工业烟草薄片有限公司 Paper-making process reconstituted tobacco papermaking white water reuse treatment method

Also Published As

Publication number Publication date
SE0000801D0 (en) 2000-03-10
FI990520A0 (en) 1999-03-10
SE518612C2 (en) 2002-10-29
FI990520A (en) 2000-09-11
SE0000801L (en) 2001-09-11
DE10011696A1 (en) 2000-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8025772B2 (en) Method for degassing and supplying a fibrous suspension to a headbox or a filter device and degassing device
KR900004943B1 (en) A waste paper preparation system
JPH08500637A (en) Method and apparatus for circulating backwater in a paper machine
US3833468A (en) System for recovery of fiber from paper mill effluent, including a sieve bend screen
FI82082B (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER BEHANDLING AV MASSA.
US6613191B2 (en) Pressurized screen and process for removing contaminants from a fibrous paper suspension containing contaminants
FI88732B (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER BEHANDLING AV BAKVATTEN
NO149852B (en) Sieve.
FI113948B (en) Procedures and devices for treating backwater
EP0793750B1 (en) Apparatus and process for screening a fibre suspension and process for producing paper utilizing the same
FI106386B (en) Method and apparatus for recovering fibers from recycled water in a paper mill
NO311945B1 (en) Device for screening of pulp suspensions
EP1876289B1 (en) Method for separating impurities from a fibrous suspension
EP1710347A1 (en) Process for pulping and cleaning of papermaking raw materials containing impurities
US20040050510A1 (en) Filtration of pulp mill liquids
JP2766734B2 (en) White water recovery system with fiber classifier
CA2446407C (en) Method and apparatus for recovering fibre and fibre-based solids from a filtrate of the mechanical or chemi-mechanical wood pulp industry, said filtrate containing both solids andlipophilic extractive material
FI71017B (en) FLEXIBLE EQUIPMENT FOR FOUNDATION FLEXIBILITY WITH FIBER
FI86151B (en) Method and arrangement for drainage of a fiber suspension
FI102302B (en) Method and apparatus for producing cellulose pulp with improved quality properties
KR810001077Y1 (en) Screening apparatus hydrofoll
FI104643B (en) Process arrangement for the short circulation in a paper or cardboard machine
JP2515806Y2 (en) Rejection processing equipment for papermaking
WO2011048272A1 (en) A disc filter, as well as a method and a system for adjusting a disc filter
CS200501B2 (en) Process for the filtration of liquids containing fine sludge especially juices of sugar industry

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired