FI112851B

FI112851B - Container side cover

Info

Publication number: FI112851B
Application number: FI20020056A
Authority: FI
Inventors: John Finell
Original assignee: Walki Wisa Oy
Priority date: 2002-01-11
Filing date: 2002-01-11
Publication date: 2004-01-30
Also published as: FI20020056A; WO2003064209A1; FI20020056A0

Description

# 112851# 112851

Kuljetuslavan sivupeite Tämän keksinnön kohteena on kuljetuslavan sivupeite, joka käsittää kudotun tukirakenteen.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a pallet side cover comprising a woven support structure.

55

Kuljetettaessa suhteellisen keveitä kuormia, kuten juomakoreja tai kodinkoneita, on riittävää, että kuljetuslavan seinämämateriaali on niin vahvaa, että se täyttää voimassa olevan normin, joka selostetaan jäljempänä. Tällainen seinämärakenne olisi edullista valmistaa kokoon 10 taittuvasta materiaalista, kuten kankaasta, mutta olemassa olevat kankaat eivät täytä normin vaatimuksia.When transporting relatively light loads such as drinking baskets or household appliances, it is sufficient that the wall material of the pallet is strong enough to meet the applicable standard, which will be described below. Such a wall structure would be advantageously made of a collapsible material such as fabric, but existing fabrics do not meet the requirements of the norm.

Keksinnön mukaisella kuljetuslavan sivupeitteellä voidaan saavuttaa normin täyttävä sivuseinämämateriaali. Keksinnön mukaiselle sivu-15 peitteelle on tunnusomaista, että sivupeitteen tukirakenne käsittää vahvistettuja alueita, joilla kuteen tai loimen suunnassa kulkevat langat on vahvistettu erikoislujilla kuiduilla, joiden murtolujuus on vähintään 2700 N/mm2 ja murtovenymä alle 5 % siten, että sivupeitteen pullistuma testimenetelmän DIN 12641 mukaan on korkeintaan 300 20 mm. Sen lisäksi, että sivupeitteen pullistuma ei ylitä sallittua arvoa, sivupeitteen etuja on myös kokoontaitettavuus ja joustavuus.The sidewall cover of the transport pallet according to the invention can be used to achieve a sidewall material meeting the norm. The side-cover according to the invention is characterized in that the side-cover support structure comprises reinforced areas in which the weft or warp yarns are reinforced with high strength fibers having a tensile strength of at least 2700 N / mm2 and less than 5% elongation. up to 300 20 mm. In addition to not exceeding the permissible value of the side cover, the advantages of the side cover include folding and flexibility.

Testi, jolla sivukankaat testataan, on seuraavanlainen: Leveydeltään 150 cm ja korkeudeltaan 250 cm kangas kiinnitetään leukoihin ilman 25 esijännitystä. Sivukangasta kuormitetaan vaakasuoralla 80 cm:n pituisella tangolla 9,81 kN:n (1000 kp) voimalla 120 sekunnin ajan. Normin * ' mukaan sivukankaan pullistuma keskeltä pystysuorasta linjasta lukien . saa olla maksimissaan 300 mm.The test used to test the side fabrics is as follows: The fabric, 150 cm wide and 250 cm high, is fastened to the jaws without 25 prestressing. The side cloth shall be loaded with a horizontal bar 80 cm in length at a force of 9,81 kN (1000 kp) for 120 seconds. According to the norm * ', the bulging of the side fabric from the middle of the vertical line. shall not exceed 300 mm.

30 Keksinnön mukainen sivupeite käsittää vahvistettuja alueita, jotka es-tävät sivupeitteen pullistumisen yli 300 mm. Sivupeitteen tukirakenne *: kokonaisuudessaan on edullisesti valmistettu kutomalla ja vahvistetut alueet on edullisesti muodostettu kankaan kuteen suuntaisiksi. On '** myös mahdollista, että vahvistettuja alueita on myös loimen suunnas- 35 sa. Edullinen sidos käytettäväksi tässä yhteydessä on toimikas, vaikka muitakin sidoksia voidaan käyttää ja sidos voi myös muuttua tukirakenteessa, esimerkiksi vahvistetun alueen kohdalla. Sivupeitteen pui- 2 ψ 112851 listuma voitaisiin tietysti hallita myös vahvistamalla tukirakenne kauttaaltaan, mutta tällöin menetettäisiin helppo kokoontaitettavuus. Edullista onkin, että vahvistettujen alueiden keskipisteiden etäisyys toisistaan on 300 - 500 mm ja vahvistettujen alueiden pituus on 65 - 70 5 mm.The side cover according to the invention comprises reinforced areas which prevent the side cover from expanding by more than 300 mm. The sidewall support structure *: The whole is preferably made by weaving and the reinforced areas are preferably formed parallel to the weave of the fabric. It is also possible that reinforced areas also exist in the warp direction. The preferred dressing for use in this context is a good dressing, although other dressings may be used and the dressing may also change in the support structure, for example, at the reinforced region. Of course, the cover of the side cover 2 uma 112851 could also be controlled by reinforcing the support structure throughout, but this would result in a loss of easy folding. Thus, it is preferable that the centers of the reinforced areas are 300 to 500 mm apart and the length of the reinforced areas is 65 to 70 mm.

Tukirakenteen vahvistaminen suoritetaan käyttämällä erikoislujista kuiduista valmistettuja lankoja. Tällaisia kuituja ovat esimerkiksi para-aramidikuidut tai suurmoduuliset polyeteenikuidut. Para-aramidikuitujen 10 kauppanimiä ovat esimerkiksi Kevlar® 49 (DuPont, Sveitsi) , Twaron® ST 1000 (Teijin, Japani) ja Technora® (Teijin, Japani). Suurmoduu-lisien polyeteenikuitujen kauppanimiä ovat esimerkiksi Spectra® 900 (AlliedSignal Performance Fibers, USA), Spectra® 1000 (AlliedSignal Performance Fibers, USA) ja Dyneema® SK65 (Toyobo, Japani). 15 Mainittujen kuitujen murtolujuus on vähintään 2700 N/mm2 ja murtovenymä alle 5 %.Strengthening of the support structure is accomplished by using yarns made of high strength fibers. Such fibers include, for example, para-aramid fibers or high modulus polyethylene fibers. The trade names of the para-aramid fibers 10 are, for example, Kevlar® 49 (DuPont, Switzerland), Twaron® ST 1000 (Teijin, Japan) and Technora® (Teijin, Japan). The trade names for high modulus polyethylene fibers are, for example, Spectra® 900 (AlliedSignal Performance Fibers, USA), Spectra® 1000 (AlliedSignal Performance Fibers, USA) and Dyneema® SK65 (Toyobo, Japan). Said fibers have a breaking strength of at least 2700 N / mm 2 and a elongation at break of less than 5%.

Tukirakenteen molemmin puolin laminoidaan ainakin yksi muovikalvo, jolloin saavutetaan vedenpitävä ja helposti puhdistettava sivupeite. Si-20 vupeitteen reunat voidaan kääntää vahvistetun reunan aikaansaamiseksi ja niihin kiinnitetään sopivat kiinnityselimet sivupeitteen kiinnittämiseksi kuljetuslavaan.At least one plastic film is laminated on both sides of the support structure to provide a waterproof and easy to clean side cover. The edges of the Si-20 cover can be pivoted to provide a reinforced edge and fitted with suitable fastening means for securing the side cover to the transport pallet.

Seuraavassa keksintöä selostetaan käyttäen apuna esimerkkiä ja ku-:, 25 vaa 1, joka esittää sivupeitteen tukirakennetta sivusta katsottuna.In the following, the invention will be described, by way of example and with reference to Fig. 1, which shows the side structure of the side cover support structure.

Esimerkki.Example.

Kuvassa 1 sivupeitteen tukirakenteen loimen suuntaa on esitetty nuo-30 telia V ja kuteen suuntaa nuolella H. Kuvan 1 mukainen kangas kudot-tiin siten, että loimilankana käytettiin 1350 dtex:in multifilamenttilankaa, joka oli materiaaliltaan polypropeenia (PP). Langan vähimmäismurto-lujuus oli 75 N ja murtovenymä 22 - 27 %. Loimen tiheys oli 80 lankaa/ 10 cm.In Figure 1, the warp direction of the sidewall support structure is shown in the figure-30 Telia V and the weft direction by the arrow H. The fabric of Figure 1 was woven using a 1350 dtex multifilament yarn of polypropylene (PP) as the warp yarn. The minimum breaking strength of the wire was 75 N and the elongation at break was 22-27%. The warp density was 80 threads / 10 cm.

Kankaaseen muodostettiin loimen suunnassa kaksi peräkkäin toistuvaa aluetta käyttämällä alueissa erilaisia kudelankoja. Alueessa 1 käytettiin 35 i 112851 3 joka toisena kudelankana 1250 dtex:in polypropeeninauhaa ja joka toisena kudelankana samaa lankaa kuin loimilanka. Kudelangan tiheys oli 76 lankaa/10 cm. Alueen 1 pituus loimen suunnassa oli noin 430 mm.Two successive regions of warp were formed in the warp direction using different weft yarns in the regions. In Area 1, 351 112851 3 of 1250 dtex polypropylene tape was used as every other weft yarn and the same yarn as the warp yarn was used as every other weft yarn. The density of the weft yarn was 76 yarns per 10 cm. The length of region 1 in the warp direction was about 430 mm.

5 Alue 2 muodostettiin käyttämällä kudelankana samaa lankaa kuin loimessakin kaksinkertaisena ja yhdessä sen kanssa para-aramidilankaa (Kevlar®). Alueen 2 pituus loimen suunnassa oli noin 65 - 70 mm.Region 2 was formed using the same yarn as the warp doubled with para-aramid yarn (Kevlar®) as a weft. The length of the region 2 in the warp direction was about 65 to 70 mm.

Saavutettiin kangas, jonka teoreettinen murtolujuus on minimissään 10 29,4 kN (3000 kp). Kangas laminoitiin molemmin puolin muovikalvolla, edullisesti polypropeenikalvolla. Valmiiseen sivukankaaseen kiinnitettiin sopivat kiinnityselimet sen kiinnittämiseksi kuljetuslavaan.A fabric having a minimum theoretical tensile strength of 10 29.4 kN (3000 kp) was achieved. The fabric was laminated on both sides with a plastic film, preferably a polypropylene film. Suitable fastening members were attached to the finished side cloth to secure it to the transport pallet.

Eräs tyypillinen sivupeitteen käyttökohde on rekan sivupeite, jolloin si-15 vupeitteen korkeus voi olla noin 3 metriä. Sivupeite asetetaan kulje-tuslavan sivuseinämäksi siten, että vahvistetut alueet ulottuvat ylhäältä alas. Kun sivupeitteen tukirakenteena on kudottu kangas, jossa vahvistetut alueet on muodostettu kudelangoilla, kankaan loimen suunta on ajoneuvon kulkusuunnan kanssa oleellisesti yhdensuuntainen.One typical side cover application is the truck side cover, whereby the si-15 cover can be about 3 meters in height. The side cover is set as the side wall of the pallet so that the reinforced areas extend from the top down. When the sidewall support structure is a woven fabric with reinforced areas formed by weft yarns, the warp direction of the fabric is substantially parallel to the direction of travel of the vehicle.

2020

Keksintö ei ole rajoittunut edellä selostettuun, vaan voi vaihdella patenttivaatimusten puitteissa. Vahvistetut alueet voivat olla esimerkiksi : erillisiä kudottuja nauhoja, jotka on sopivalla tavalla kiinnitetty sivupeit- ; teeseen. Kudotun tukirakenteen sidos, tiheys ja materiaalit voivat olla 25 erilaisia kuin edellä on kuvattu. Erikoislujia kuituja sisältävät langat ei-vät ole välttämättä muodostettu kokonaan erikoislujista kuiduista, vaan ; langassa voi olla muita kuituja sekoitteena. Pääasia tässä keksinnössä on, että sivupeitteen tukirakenne vahvistetaan siten, että se ei kuormitettaessa pullistu sallittua enempää.The invention is not limited to the foregoing, but may vary within the scope of the claims. The reinforced areas may be, for example: separate woven ribbons suitably secured to the side cover; structure. The bond, density, and materials of the woven support structure may be different from those described above. Yarns containing high tenacity fibers may not be entirely composed of high tenacity fibers, but; other fibers may be mixed in the yarn. The main point of this invention is that the support structure of the side cover is reinforced so that it does not expand beyond the allowable load.

3030

Claims

112851

1. Sidopresenning för en transportplattform, som omfattar en vävd stödkonstruktion, tilnning av att stödkonstruktionen för sidopresenning omfattar förstärkta omräden, overhaul Garner som 20 Löper i inslag-eller varprikter med förstärkta med specialstar business mindre; 5% sa, att sidopresenningens utbuktning enligt testförfarandet DIN 12641 300 mm.

1. A pallet side cover comprising a woven support structure, characterized in that the side cover support structure comprises reinforced areas 5 in which the weft or warp yarns are reinforced with high strength fibers having a tensile strength of at least 2700 N / mm2 and a tensile elongation of less than 5%. the bulge according to DIN 12641 is not more than 300 mm.

Side cover according to Claim 1, characterized in that at least one plastic film is laminated on both sides of the support structure.

15 Patent claim:

2. Sidopresenning enligt patentkrav 1, bundle nuts av att minst en plastic film and laminates in the sidor av stödkonstruktionen.