FI112516B - Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles - Google Patents
Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles Download PDFInfo
- Publication number
- FI112516B FI112516B FI991269A FI991269A FI112516B FI 112516 B FI112516 B FI 112516B FI 991269 A FI991269 A FI 991269A FI 991269 A FI991269 A FI 991269A FI 112516 B FI112516 B FI 112516B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- grinding
- web
- abrasive
- drum
- roller
- Prior art date
Links
Landscapes
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
Abstract
Description
112516112516
Laite kuituraaka-aineesta valmistetun radan hiomiseksiApparatus for grinding a web made of fibrous material
Esillä oleva keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdannon 5 mukaista laitetta paperin, kartongin tai vastaan kasviskuitu-pohjaisesta kuituraaka-aineesta valmistetun jatkuvan radan hiomiseksi.The present invention relates to an apparatus for grinding a continuous web made of paper, cardboard or vegetable fiber based fiber raw material according to the preamble of claim 1.
Keksintö koskee myös patenttivaatimuksen 24 johdannon mukais-10 ta hiontalaitetta.The invention also relates to a grinding device according to the preamble of claim 24.
Esillä oleva keksintö liittyy paperin ja kartongin ja sen tapaisten kuitupohjaisten rainojen käsittelyyn, etenkin niiden yksi- tai kaksipuoliseen hiontaan. Aikaisemmissa patenttiha-15 kemuksissamme PCT/FI98/00341 ja 980044 olemme käsitelleet niitä etuja, joita paperin pinnan hiominen tuo mukanaan ja joilla voidaan osittain tai kokonaan pinnan tasoittamiseen tarkoitettu kalanterointi korvata ilman, että paperin tai kartongin lujuusominaisuudet kärsivät ja ilman että opasi-20 teetti huononee. Olemme myös osoittaneet, että hiottuun pin-taan on helpompi kiinnittää erilaisia päällystekerroksia ja , .·. vastaavasti että päällystemuovi kiinnittyy helpommin hiottuun ,·. : pintaan kuin tavalliseen pintaan. Tämä johtuu muun muassa » « fibrillien irtoamisesta radan pinnan kuiduista, jolloin pin- ;·, 25 taan muodostuu erittäin hieno nukka, joka lisää päällystepar- » · ;·, tikkelien kiinnittymispintaa. Tyypillinen paperin ja karton gin pintakarheus on luokkaa 6 mikronia ja se voidaan hiomalla saada jopa yhteen mikroniin. Koska paperin sisärakennetta ei ... puristeta kokoon sen jäykkyys- ja lujuusominaisuudet säily- • 30 vät ja joissain tapauksissa paranevat jopa 10 %:lla.The present invention relates to the treatment of paper and board and similar fiber-based webs, in particular their single or double-sided grinding. In our prior patent applications PCT / FI98 / 00341 and 980044, we have discussed the advantages of paper surface grinding, which can partially or completely replace surface calendering without compromising the strength properties of paper or board and without adversely affecting the quality of the guideline 20. . We have also shown that it is easier to attach different coating layers and,. ·. correspondingly that the coating plastic adheres more easily to the sanded material, ·. : surface than regular surface. This is due, among other things, to the removal of the fibrils from the fibers of the web surface, resulting in a very fine lint on the surface, which increases the bonding surface of the coating beads. Typical paper and board gin has a surface roughness of the order of 6 microns and can be sanded down to one micron. Because the inner structure of the paper is not ... compressed, its stiffness and strength properties are maintained and in some cases improved by up to 10%.
Hiominen voidaan tehdä periaatteessa usealla erilaisella ta-: *'; valla. Niinpä voidaan käyttää hiomanauhaa tai hiovaa telaa, joka on päällystetty hioma-aineella, tai hiomakiveä. Nämä 35 ratkaisut ovat puhtaita mekaanisia hiomatapoja. Voidaan myös hioa erilaisilla pigmenteillä, joita samaan aikaan tai myö- 2 112516 hemmin käytetään päällystykseen esimerkiksi kiilaamalla pigmenttejä suurella nopeudella paperirataa vastaan.In principle, grinding can be done in several different ways: * '; a. Thus, an abrasive tape or an abrasive roll coated with abrasive material or an abrasive stone can be used. These 35 solutions are pure mechanical abrasives. It is also possible to grind various pigments which are used simultaneously or later for coating, for example by wedging the pigments at high speed against the paper web.
Jos kuitenkin halutaan tehdä hiominen niin, että paperin pin-5 ta samalla ns. kalibroidaan on nauha tai telahiomalaite tai hiomakivi ainoat järkevät mahdollisuudet. Näistä olennaisesti edullisimmat ovat on hiomatela tai hiomatelastot.However, if you want to do a grinding so that the paper pin-5 at the same time so-called. calibrating is the tape or roller or grinder the only sensible option. The most preferred of these are abrasive roll or abrasive rolls.
Tunnettujen hiomalaitteiden ongelmana on niiden tukkeutuminen 10 puun hartseista hemiselluloosan ja mahdollisesti ligniinin kanssa yhdistettynä hionnassa syntyneeseen hienoon pölyyn. Yleensä hiomapaine on ollut tunnetuissa laitteissa vaikeasti säädettävissä, jolloin liian voimakkaan hionnan vaikutuksesta radan pintalämpötila nousee liian korkeaksi, mikä johtaa 15 edellä mainittuun tukkeutumiseen. Hiomapaineen säätö on tärkeää myös, jotta saataisiin tarkasti poistetuksi vain haluttu osa radan pintakerroksesta rataa muuten vahingoittamatta.The problem with known abrasives is their clogging of 10 wood resins with hemicellulose and possibly lignin combined with fine dust generated during grinding. In general, the abrasive pressure has been difficult to adjust in known devices, whereby too much grinding causes the surface temperature of the web to rise too high, resulting in the aforementioned clogging. Adjusting the grinding pressure is also important to accurately remove only a desired portion of the surface of the web without otherwise damaging the web.
Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on poistaa tunnettuun 20 tekniikkaan liittyvät epäkohdat ja saada aikaan aivan uudenlainen ratkaisu paperi- ja kartonkiratojen ja sen tapaisten kuitupohjäisten jatkuvien rainojen hiomiseksi.It is an object of the present invention to overcome the drawbacks of the prior art and to provide a novel solution for grinding paper and board webs and the like, fiber-based continuous webs.
‘ Keksintö perustuu siihen ajatukseen, että hiomapaine voidaan 25 helpoimmin järjestää kiristämällä ns. kiristysteloilla eli järjestämällä erilainen kiristyskulma kunkin hiomatelan ja paperin välille ja säätämällä paperin luontaista kireyttä tä-,, , män lisäksi. Useampi sarjassa oleva tela tai nauhahiomalaite ’ ' on vielä edullinen sen takia että yhden hiontaelimen muodon ; 30 ja mittojen kalibrointia täysin tarkaksi dimensioltaan on v · vaikeahko saada aikaan, jolloin seuraavat hiontaelimet tasaa- ; vat edellisen virheitä.The invention is based on the idea that the grinding pressure can most easily be obtained by tightening the so-called. tensioning rolls, i.e., arranging a different tensioning angle between each abrasive roll and the paper, and adjusting the natural tension of the paper in addition to this. More series rolls or belt sanders' are still preferred because of the shape of a single grinding member; 30 and the calibration of the dimensions to a perfectly accurate dimension is difficult to achieve when the following grinding members are leveled; errors from the previous one.
: Keksinnön toinen ja erittäin merkittävä havainto on se, että 35 hiontamateriaali eli hiomatelan tai nauhan pinnassa olevat partikkelit varautuvat ja varaavat triboelektrisesti irrote- 112516 3 tun paperinpölyn ja -kuidut samaan varaukseen tai lähelle samaa varausta kuin minkä kuidut saavat. Paperi varautuu siveltäessä, hangatessa ja hiottaessa aina lievästi negatiivisesti. Vastakkaisena esimerkkinä ovat asbestikuidut, jotka va-5 rautuvat aina voimakkaasti positiivisesti.A second and very significant finding of the invention is that the abrasive material, i.e. particles on the surface of the abrasive roll or belt, charges and charges triboelectrically released paper dust and fibers in the same charge or near the same charge as the fibers. The paper is always slightly negative when brushing, rubbing, and sanding. The opposite is the case with asbestos fibers, which are always strongly positively colored.
Alumiinioksidi, berylli ja monet muut alumiinioksidi-yhdisteet varautuvat myös lievästi negatiivisesti. Kokeissamme olemme yllättäen todenneet, että kun näin on tilanne, hionta-10 pöly ja pinnasta vapautuvat kuidut ja fibrillit lentävät hi-ontapinnasta eikä hiontapinta ollenkaan tukkeudu, kun käsitellään puuvapaita rainoja. Tämä koskee myös pintaliimattuja papereita, kun pintaliimana on käytetty tunnettuja alkyylike-teeni-dimeerejä, alkyyli-meripihkahapon anhydridiä ja/tai 15 tärkkelystä tai kationoitua tärkkelystä tai näiden yhdistelmää. Kaikki nämä lentävät sähköisesti varautuneina pinnasta pois jolloin ne on helppo imeä alipaineimurilla läheltä hion-tatelaa. Pölyn irtoaminen ja poistaminen on sähköisen varauksen johdosta niin voimakasta, ettei mitään ympäristön pölyon-20 gelmia ei esiinny.Alumina, beryllium, and many other alumina compounds are also slightly negatively charged. In our experiments, we have surprisingly found that, when this is the case, the abrasive dust and the fibers and fibrils released from the surface fly from the abrasive surface and the abrasive surface is not clogged at all when handling wood-free webs. This also applies to surface-bonded papers where known alkyl-texen dimers, alkyl-succinic anhydride and / or starch or cationic starch or a combination thereof are used as the surface-glue. All of these fly electrically charged off the surface, making it easy to vacuum with a vacuum cleaner near the grinding tent. Due to the electrical charge, the dust removal and removal is so strong that no environmental dust problems occur.
V ' Puuvapailla papereilla triboelektrinen puhdistus on täydelli- nen alumiinioksidi (AI2O3) tai vastaavalla hiontapinnalla.V 'For wood-free papers, triboelectric cleaning is complete alumina (Al2O3) or equivalent grinding surface.
* · ' 1 25 Myös papereissa, jotka oli valmistettu osittain puupitoisista ·,’ · kuiduista tai sellusta, joka sisälsi vielä jäännösligniinejä V : saatiin identtiset tulokset. Hiontatelat eivät likaantuneet eivätkä hiontapartikkelien välit täyttyneet kokeissa, joissa · ajettiin erilaisia papereita hiontalaitteesta lävitse yli 40 ·'_·1 ·' 30 km. Todettakoon kuitenkin, että puupitoiselle ja hartseja ja . .·. polymeerejä sisältäville papereille muut tässä keksinnössä kuvattavat menetelmät saattavat olla tarpeellisia.* · '1 25 Also in papers made from partially woody ·, ”· fibers or pulp still containing residual lignins V: identical results were obtained. The sanding rollers were not soiled and the spaces between the sanding particles were not filled up in tests where · various papers were driven through the grinder for more than 40 · '_ · 1 ·' 30 km. It should be noted, however, that woody and resins and. . ·. for polymer-containing papers, other methods described in the present invention may be necessary.
Asiaa tarkasteltiin myös käyttämällä värjättyjä papereita, 112516 4The issue was also examined using colored papers, 112516 4
Koska alumiinioksidin kovuus Mohs-asteikossa on 9 ja esim. beryllin (Al2Be3SiOi8) kovuus on 8, berylli jauhe on erittäin sopiva lisäaine alumiinioksidille, koska silloin ne kuluvat 5 epätasaisesti ja hiontapinnasta saadaan itse itsensä teroittava kulumisen edistyessä. Mikä tahansa alumiinioksidia pehmeämpi lisä- tai sidonta-aine on sopiva, jos se ei saata hi-ontakerrosta sähköä johtavaksi. Esimerkkeinä kyseisistä lisäaineista mainittakoon titaanidioksidi ja rautaoksidi. Voidaan 10 myös käyttää näiden seoksia.Because alumina has a hardness of 9 on the Mohs scale and, for example, beryllium (Al2Be3SiOi8) has a hardness of 8, beryl powder is a very suitable additive to alumina because it will wear unevenly and the grinding surface itself will sharpen itself as the wear progresses. Any softer additive or binder than alumina is suitable as long as it does not make the sanding layer conductive. Examples of such additives are titanium dioxide and iron oxide. Mixtures of these may also be used.
Kaikkien hiontalaitteiden hiontapinta kuluu jatkuvasti hieman, jolloin kulunut pinta ottaa hiottavasta materiaalista yhä vähemmän ainetta. Näin voidaan, ja keksinnön mukaisesti 15 onkin olennaista, siirtää aina kulunut hiontatela viimeisem-mäksi hiontatelojen rivistössä, kun näitä aina käytetään 2 -8 kpl peräkkäin. Kaksi ensimmäistä telaa hiovat esim. paperin pintaa eniten ja seuraavat yhä vähemmän. Lukumäärältään kahta suurempi telamäärä tekee paperin pinnalle kuitujen ja fibril-20 lien poiston, joiden jälkeen hiottu paperin pinta on vapaampi •t pinnasta erkaantuneista kuiduista kuin täysin käsittelemätön raaka-paperi. Suuremmalla määrällä kuin kahdella hiontatelal-. la hiottu paperin pinta on jopa puhtaampi nousseista kuiduis- ! ta ja fibrilleistä kuin normaalisti pintaliimattu paperi.The abrasive surface of all abrasives is constantly slightly abrasive, whereby the abrasive surface absorbs less and less material from the abrasive. In this way, and according to the invention, it is essential to always move the worn grinding roller to the last one in the row of grinding rolls, when they are always used 2 to 8 in succession. The first two rollers, for example, abrade the surface of the paper the most and follow less and less. More than two rolls make the surface of the paper remove fibers and fibrils, after which the ground surface is freer from • fibers that have been separated from the surface than completely untreated raw paper. More than two sanding rollers. la sanded paper surface is even cleaner from rising fibers! and fibrils like normal surface glued paper.
2525
Esillä olevassa keksinnössä käytetään siksi laitetta, joka koostuu useista radan suorasta kulkusuunnasta poikkeutetuista hiontaelimistä, jotka on saatettavissa kosketuksiin radan kanssa. Hiontaelimet on järjestetty siten, että niitä voidaan 30 siirtää radan pinnan poikittaissuunnassa rataa kohti ja ra-. * dasta poispäin radan kireyden ja siten sen hionnan voimakkuu- den säätämiseksi. Sopivimmin jokaisella hiontaelimellä pois-;’· · tetaan radan pinnasta enintään 1,5 mikronia materiaalia kes- j kimäärin.The present invention therefore utilizes a device consisting of a plurality of abrasive elements deflected in the straight line of travel of the web, which can be brought into contact with the web. The grinding members are arranged so that they can be moved transversely to the web surface and toward the web. * away from the slide to adjust the tension of the web and thus the strength of its grinding. Preferably, each of the grinding members removes up to 1.5 microns of material from the surface of the web on average.
Täsmällisemmin sanottuna keksinnön mukaiselle laitteelle on 35 112516 5 pääasiallisesti tunnusomaista se, mikä on esitetty patenttivaatimusten 1 ja 24 tunnusmerkkiosissa.More specifically, the device according to the invention is essentially characterized in what is set forth in the characterizing parts of claims 1 and 24.
Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja. Tällä paperi-5 tai kartonkiradasta saadaan tarkkaan erotetuksi haluttu määrä ainesta sen pinnasta. Säätämällä hiomapainetta voidaan hion-taelinten lämmönnousua ja tukkeutumista vähentää. Lämmönnousun hallinnalla voidaan välttää hiomapinnan tukkeutuminen. Esillä olevassa keksinnössä on myös kuvattu ratkaisuja hion-10 taelinten puhdistamiseksi, joilla hiomapintaan tarttunut aines voidaan nopeasti ja tehokkaasti poistaa jopa jatkuvatoi-misesti. Radan pinnasta saadaan erittäin tasainen, koska hi-ontaelimet poistavat luonnollisesti materiaalia radan kor-keimmilta (paksuimmilta) kohdilta. Tasoitusvaikutus on myös 15 eri tyyppinen kuin kalanteroidessa, jossa radan paksuimmat kohdat puristuvat kasaan ja radan tiheys näillä kohdin nousee enemmän kuin ohuemmilla kohdilla. Radan pinnan kuitujen fib-rilloituminen parantaa hionnan jälkeistä päällystystulosta ja sitoo päällystepartikkeleita rataan muodostamalla suuremman 20 kiinnityspinnan.The invention provides considerable advantages. This allows the desired amount of material from its surface to be precisely separated from the paper-5 or board web. By adjusting the grinding pressure, the heat build up and clogging of the grinding wheels can be reduced. Controlling the rise of heat can prevent clogging of the sanding surface. The present invention also describes solutions for cleaning abrasive grinding pads which can quickly and efficiently remove material adhering to the abrasive surface, even continuously. The surface of the web is very smooth because the grinding members naturally remove material at the highest (thicker) points of the web. There are also 15 types of smoothing effect than in calendering, where the thicker sections of the web are squeezed and the web density at these points increases more than the thinner sections. Fibrillation of the web surface fibers improves the coating performance after grinding and binds the coating particles to the web by forming a larger 20 bonding surface.
Keksintöä ryhdytään seuraavassa lähemmin tarkastelemaan yksi-tyiskohtaisen selityksen avulla oheisiin piirustuksiin viita-! ten.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, the invention will be explored in more detail with reference to the accompanying drawings. ten.
2525
Kuviossa 1 on sivukuvantona esitetty keksinnön mukaisen laitteen ensimmäisen edullisen sovellutusmuodon mukainen rakenne.Figure 1 is a side elevational view of a structure according to a first preferred embodiment of the device according to the invention.
Kuviossa 2 on niinikään sivukuvantona esitetty keksinnön mu-30 kaisen laitteen toisen edullisen sovellutusmuodon mukainen ' rakenne.Fig. 2 is also a side view of a structure according to another preferred embodiment of the device according to the invention.
. : Kuviossa 3 on esitetty hiontaelimenä käytettävä hiontanauha- .1 ratkaisun periaatteellinen rakenne sivukuvantona.. Fig. 3 is a side view of the principal structure of the sanding belt solution used as a grinding member.
3535
Kuviossa 4 on esitetty yksi hiovan telan pinnan muoto.Figure 4 shows one shape of the surface of the abrasive roll.
112516 6112516 6
Kuviossa 5 on esitetty yksi hiontaelimenä käytettävän laitteen muoto.Figure 5 shows one embodiment of a device for use as a grinding member.
5 Seuraavassa selityksessä ratakireydellä tarkoitetaan hionta-elimen, esimerkiksi telan, muodostaman kitkan aiheuttamaa kireyttä eikä pelkästään ulkopuolista ratakireyttä, joka saadaan aikaan rataa kuljettavilla elimillä.In the following description, track tension refers to the tension caused by the friction formed by a grinding member, such as a roller, and not merely to the external track tension produced by the track-carrying members.
10 Kuviossa 1 on esitetty keksinnön perusratkaisu, jossa rata 16 hiotaan telahiontalaitteessa 1-15. Laite käsittää runkoon 1 järjestetyn telaston, jonka telojen 2, 4, 6, 8, 10 ja 12 akselit on laakeroitu kiskoihin 3, 5, 7, 9, 11 ja 13, joita pitkin telat on siirrettävissä kohtisuoraan rataa vasten ja 15 siitä poispäin. Telojen 2, 4, 6, 8, 10 ja 12 pituusakselit ovat ainakin oleellisesti yhdensuuntaiset ja oleellisesti vaakasuorassa tasossa. Kuvion 1 mukaisessa tapauksessa telat on järjestetty vuorottelevasti radan vastakkaisille puolille. Siirtämällä teloja kohtisuoraan rataa vasten voidaan laitetta 20 ja samalla radan kireyttä säätää. Telojen siirto voidaan to-·_ teuttaa millä tahansa tunnetuilla toimilaitteilla ja mekanis- meillä, kuten ilma- tai nestesylintereillä ja sähkömootto-. reillä. Telojen liikesuunnan ei tarvitse olla kohtisuoraan ! rataa kohti, vaan teloja voidaan siirtää esimerkiksi käänty- 25 vien kampien varassa vinottain tai kaaressa rataan nähden.Figure 1 illustrates a basic embodiment of the invention in which the track 16 is ground in a roller mill 1-15. The device comprises a track mounted on the frame 1, the axes of the rolls 2, 4, 6, 8, 10 and 12 being mounted on rails 3, 5, 7, 9, 11 and 13, along which the rolls can be moved perpendicularly to the track and 15 away from it. The longitudinal axes of the rolls 2, 4, 6, 8, 10 and 12 are at least substantially parallel and in a substantially horizontal plane. In the case of Figure 1, the rolls are alternately disposed on opposite sides of the web. By moving the rolls perpendicularly to the track, the device 20 and at the same time the track tension can be adjusted. The displacement of the rolls may be accomplished by any known actuator and mechanism, such as air or liquid cylinders and electric motors. circuits. The direction of movement of the rolls need not be perpendicular! per track, but the rolls may be displaced, for example, by means of pivoting cranks or at an angle to the track.
V, Käsiteltävän radan reitti voi poiketa esimerkissä kuvatusta ’ keskimäärin suorasta linjasta ja se voidaan toteuttaa halu- ,,, tulla tavalla käytettävien hiontalaitteiden mukaan. Telojen liikkeiden avulla voidaan säätää myös hiontamatkaa, eli sitä,V, The path of the web to be treated may deviate from the average straight line described in the example and may be implemented according to the abrasive devices used as desired. Roller movements can also be used to adjust the grinding distance,
I II I
30 kuinka paljon rata kiertää telavaipan ympäri.30 how much the track wraps around the track casing.
Kuviossa 2 on esitetty kuvion 1 kaltainen laiteratkaisu, jossa on vastaavat laiteosat (rata 35, runko 21, telasto 22 -33). Tässäkin tapauksessa radan kireyttä voidaan säätää telo-35 jen avulla.Fig. 2 shows a device arrangement similar to Fig. 1 with corresponding device parts (track 35, frame 21, track 22 -33). Again, the track tension can be adjusted by means of rollers 35.
112516 7112516 7
Telojen tilalla voidaan kuvioiden 1 ja 2 mukaisissa laitteissa hiontaeliminä myös käyttää hiontarumpuja tai nauhahioma-asemia. Erään sovellutusmuodon mukaan hiontaelimet käsittävät radan toiselle puolelle järjestetyt hiontatelat tai -rummut 5 (esim. 2, 6, 10; 22, 26, 30) ja radan vastakkaiselle puolelle, korkeussuunnassa hiontatelojen välille järjestetyt säätö-telat (4, 8, 12; 24, 28, 32) .Instead of the rollers, grinding drums or belt sanding stations can also be used as grinding members in the devices of Figures 1 and 2. According to one embodiment, the grinding members comprise grinding rolls or drums 5 (e.g., 2, 6, 10; 22, 26, 30) arranged on one side of the web and adjustment rollers (4, 8, 12; 24, 12) arranged on the opposite side of the web. 28, 32).
Kuvioissa esitetyistä ratkaisuista poiketen laitteiston hion-10 taelimet voidaan myös toteuttaa järjestämällä radan toiselle puolelle hiontatelat tai -rummut ja kohdakkain näiden kanssa radan vastakkaiselle puolelle painintelat, jotka ovat pyöritettävissä radan kulkusuuntaan. Paininteloilla voidaan vähentää radan jännitystä ja siten säätää hiomatulosta.Contrary to the solutions shown in the figures, the grinding wheels of the apparatus can also be implemented by arranging grinding rollers or drums on one side of the web and aligning them with press rolls on the opposite side of the web which are rotatable in the direction of travel of the web. Press rollers can reduce track tension and thus adjust the grinding result.
1515
Olemme havainneet, että hiomalaitteen hiomapinta pysyy tietyin edellytyksin puhtaana ja tietyin edellytyksin tukkeutuu hiottavasta aineesta. Tämä on eräs esillä olevan laitekon-struktion ja keksinnön olennainen havainto. Kun hiotaan pa-20 periä, jossa on puukuitua, sisältää tämä kuitumateriaali aina sellaisia pihka- ja hartsiaineita puulaadun mukaan, joiden ’ pehmenemispiste tai sulamispiste on välillä 65 -75 °C. Kun ' paperi on sellupaperia, eli se sisältää kemiallista selluloo- '· samassaa, paperissa ei olennaisesti ole pihka- ja hartsiai- ' ‘ 25 neita mutta jossain määrin ligniiniä, jonka lasipiste on tyy- ' pillisesti 124 °C.We have found that the grinding surface of the grinder remains clean under certain conditions and that, under certain conditions, the sanding material is blocked. This is one essential observation of the present device design and the invention. When grinding a pa-20 liner containing wood fibers, this fibrous material always contains resins and resins, depending on the type of wood, having a softening point or a melting point of between 65 and 75 ° C. When 'paper is pulp paper, that is, containing chemical cellulose', the paper is substantially free of resin and resin substances but to some extent lignin, which typically has a glass point of 124 ° C.
Edellä esitettyjä telastoja käytetään, jotta hionta voitai-,· · siin suorittaa ilman, että edellä mainitut lämpötilat hionta- ·,· · 30 paikassa paikallisesti ylittyvät. Niinpä yksi hiomapää pois- ; taa paperista tai kuiturainasta enintään noin 1,5 mikronin verran materiaalia yhdellä hiontakerralla. Toisin sanoen, kun halutaan poistaa enemmän, niin pitää käyttää vastaavasti useampia hiomapäitä tai hiomateloja samaa puolta hiomaan. Jotta 35 edelleen varmistettaisiin, ettei esim. hiomatela lämpene liikaa, on edullista käyttää hiomavälineen lämpötilan asetukseen 112516 8 joko sisäistä tai ulkoista jäähdytystä (ks. alla).The above rollers are used to enable grinding to be carried out without locally exceeding the above-mentioned temperatures at the grinding site. So one sanding head off; up to about 1.5 microns of paper or fibrous web per sanding. In other words, when more is desired, more grinding heads or grinding rolls must be used respectively to grind the same side. To further ensure that, for example, the abrasive roller does not overheat, it is preferable to use either internal or external cooling (see below) to set the abrasive tool temperature to 1125168.
Kuvioiden 1 ja 2 esittämissä edullisissa sovellutusmuodoissa paperin yhden pinnan hiomiseen tarvitaan kaksi tai kolme pyö-5 rivää telaa, jotka voivat edullisesti pyöriä vastakkaiseen suuntaan paperin kulkusuuntaa vasten. Niiden pyörimisnopeutta voidaan vaihtaa toiseen suuntaan, silloin kun rataa ajetaan päälle hiomalaitteen kautta. Radan liikesuunnan kanssa samansuuntaista pyörimissuuntaa voidaan myös käyttää.In the preferred embodiments shown in Figures 1 and 2, two or three rows of rolls are required to grind one surface of the paper, which can preferably rotate in the opposite direction to the direction of travel of the paper. Their rotational speed can be reversed when the track is driven through the grinder. A direction of rotation parallel to the path of the web may also be used.
1010
Keksinnön mukaiselle hiomalaitteelle on edullista, että hion-taelin, eli tela, rumpu tai nauha, pyörii suurella nopeudella verrattuna hiottavaan kuiturainaan, jotta pintapaine olisi mahdollisimman pieni ja jotta laite ei repisi ehjiä kuituja 15 pois paperista. Laitteen tulee kuluttaa ja fibrilloida siinä olevia kuituja pieniksi hiukkasiksi. Näiden talteenotto on tärkeätä ja niitä voidaan käyttää joko sideaineena tai saman paperin päällystämiseen uudelleen.For the abrasive apparatus according to the invention, it is preferable that the grinding wheel, i.e. the roller, drum or belt, rotates at a high speed relative to the abrasive fiber web, in order to minimize the surface pressure and prevent the device from tearing the intact fibers 15 out of the paper. The device should consume and fibrillate the fibers therein into tiny particles. The recovery of these is important and can be used either as a binder or for re-coating the same paper.
20 Hiontaelinten pinnassa on hiova jauhe, joka partikkelikooltaan edullisesti on noin 10 - 40 mikronia. Hioma-aineena voi-·’’ daan käyttää esim. alumiinioksidia, timanttia, volframikarbi- ··'·' dia, piikarbidia, piinitridiä, volframinitridiä, boorinitri- diä tai boorikarbidia, kromioksidia, titaanioksidia, kromiok-' ' 25 sidi-piioksidi-titaanioksidi seoksia tai jotain näitä aineita ’.· ’ sisältävää seosta. Hiova jauhe voi olla kiinnitetty hionta- ,·’· pinnalle elektrolyyttisesti tai termisesti ruiskuttamalla, tai se voidaan kiinnittää liimaamalla tasaiseksi kerrokseksi ·’ käyttämällä liima-aineena hartsia, kuten fenolihartsia tai v · 30 epoksihartsia tai näiden seoksia tai sopivaa kumiseosta. Hi- ontapinta voi olla myöskin telan pinnan särmä, jopa hioo tai-’·, punutta paperia joko pelkkänä sopivasti muotoiltuna terävänä ,·, särmänä tai särmän reunojen muodon avulla. Särmät voidaan valmistaa esimerkiksi jyrsimällä telaan uria ja hiomalla tela 35 sen jälkeen sileäksi siten, että urien väleissä olevien kannasten reunat jäävät teräviksi. Telan pintaan voidaan myös 112516 9 polttaa laserilla tiheästi telan akselin suuntaisia uria, jolloin polttojäljen reunat jäävät rosoisiksi. Tällaisesta pinnasta saadaan hiova hiomalla telan pinta kalibrointimit-taan siten, että leikkaava rosoinen reuna jää jäljelle.The abrasive members have an abrasive powder on their surface, preferably having a particle size of about 10 to 40 microns. As abrasives, for example, alumina, diamond, tungsten carbide, · silicon carbide, silicon nitride, tungsten nitride, boron nitride or boron carbide, chromium oxide, titanium oxide, chromium oxide may be used. titanium oxide alloys or mixtures containing any of the foregoing. The abrasive powder may be bonded to the abrasive, · '· surface by electrolytic or thermal spraying, or may be secured by gluing to a smooth layer, using a resin such as phenolic resin or v · 30 epoxy resin or a mixture thereof or a suitable rubber compound. The abrasive surface may also be the edge of the roll surface, even grinding or weaving paper, either simply as a properly shaped sharp, ·, edged, or by the shape of the edges of the edge. The edges can be made, for example, by milling grooves in the roll and then grinding roll 35 so that the edges of the heels between the grooves remain sharp. The roll surface can also be laser-fired with densely parallel grooves on the roll surface, leaving the edges of the burn mark rough. From such a surface, abrasion is obtained by grinding the surface of the roll to calibrate it, leaving a cutting jagged edge.
55
Keksinnön mukaisella hiontalaitteella on edullista, että hi-ontaelimen eli tela tai nauhan nopeus hiottavan radan nopeuden suhteen on sellainen, että miniminopeusero ylittyy, jolloin hionta muuttuu katkovaksi eikä ole enää kuituja irti re-10 pivää. Tämä merkitsee sitä, että suurilla ratanopeuksilla ei telan tai hiontanauhan tarvitse pyöriä enää kovinkaan suurella nopeudella, koska radan nopeus saa aikaan suuren nopeus-eron. Rajoituksena hiontaelimen omalle nopeudelle on se, että hiontapinta rataa vasten vaihtuu riittävän nopeasti, jotta 15 välillä oleva pöly ehtii poistua ja hiontaelin saa ilmavirrasta riittävän jäähdytysilman. Havaintojemme mukaan nopeus-ero on vähintään 200 m/min, edullisesti yli 250 m/min. Suurempi nopeusero on aina edullisempi hiontatuloksen kannalta, mutta turhan suuri nopeus esim. hiontanauhalla tai hiontate-20 lalla aiheutta esim. värähtelyongelmia. Hiontapölyn palamaan syttymisen vuoksi on hiontalaitteen pintanopeus syytä pitää '·' ‘ niin suurena, että nopeuserosta riippumatta lämpötila hionta- '·!·' kohdassa ei nouse yli 100 °C:seen. Tämä lämmönkehitys riippuu luonnollisesti hiottavasta kuiturainasta ja hiontapaineesta. 25 V * Kutakin telaa on edullista jäähdyttää ja puhaltaa tai imeä ' siitä se osa hiontapölyä välittömästi pois, joka ei jää kiin ni hiottavaan rataan. Näitä kahta vaihtoehtoa on kuvattu ku-v : vioissa 1 ja 2. Kuviossa 1 on esitetty tapaus, jossa pöly ,· · 30 imetään pois alipaineella alipaineyhteiden 14, 15 kautta. Ku-, ,·. viossa 2 esitetään miten ilmaa voidaan puhaltaa paineilmaput- ··. kesta telaa tai rumpua kohti telan pinnan jäähdyttämiseksi ja pölyn puhaltamiseksi pois 34. Edullisesti puhallettava voimakas ilmavirta johdetaan paineilmaputkesta telan tai rum-"· 35 mun pyörimissuuntaa vasten.With the grinding device according to the invention, it is preferable that the speed of the grinding member, i.e. the roller or the belt, relative to the speed of the grinding web is such that the minimum speed difference is exceeded, whereby the grinding becomes discontinuous and no fibers are removed. This means that at high web speeds, the roller or grinding belt does not need to rotate at very high speed anymore because the web speed creates a large speed difference. The limitation to the speed of the grinding element itself is that the grinding surface against the track changes rapidly enough to allow the dust between 15 to escape and the cooling element to receive sufficient cooling air from the air stream. According to our observations, the speed difference is at least 200 m / min, preferably above 250 m / min. Higher speed difference is always more advantageous in terms of grinding result, but excessively high speed with eg sanding belt or sanding-20 blade causes eg vibration problems. Due to the ignition of the abrasive dust, the surface velocity of the abrasive should be kept high so that, regardless of the speed difference, the temperature at the abrasive does not rise above 100 ° C. This heat build naturally depends on the fiber web being sanded and the grinding pressure. 25 V * It is advantageous to cool each blade and blow or suck away any part of the abrasive dust that is not trapped in the grinding wheel. These two alternatives are illustrated in Figures 1 and 2. Figure 1 illustrates a case in which dust, · · 30 is sucked off under vacuum through vacuum connections 14, 15. Ku-,, ·. Section 2 shows how air can be blown by compressed air ···. stand towards the roll or drum to cool the surface of the roll and blow off the dust 34. Preferably, the powerful air stream to be blown is guided from the compressed air tube against the direction of rotation of the roll or drum.
112516 10112516 10
Hiontatelan tai -rummun pintaan voidaan muodostaa reiät, jotka on yhdistetty alipainelähteeseen ja joiden kautta hiottavasta radasta irrotettava aines voidaan kuljettaa pois. Hion-tatela tai -rumpu voidaan myös edullisesti urittaa, niin että 5 vain urien välisillä harjoilla on se hiontapartikkeleilla karhennettu osa, joka hionnan suorittaa ja väliura toimii hi-ontapölyn kokoomapaikkana. Tällä tavoin hiova pinta ei likaannu ja tukkeudu niin herkästi kuin jatkuvalla hiontapin-nalle tapahtuu. Samainen urasysteemi toimii myös jäähdytyso-10 sana. Kuviossa 4 on esitetty kaaviomaisesti yksi uritetun telan muoto. Tässä ratkaisussa telan pinnassa on V-muotoisia uria 47, joiden väliin jää hiova kannas 48, joka voi olla päällystetty hiontamateriaalilla tai sen pinta voi olla työstetty hiovalla kuviolla.Holes may be formed on the surface of the grinding roller or drum, which are connected to a vacuum source and through which material to be removed from the grinding web can be removed. The grinding roller or drum may also advantageously be grooved so that only the ridges between the grooves have the part roughened by the grinding particles which performs the grinding and the intermediate groove serves as a collection point for the grinding dust. In this way, the abrasive surface will not get dirty and clogged as easily as with continuous grinding pin. The same groove system also functions as a cooling o-10 word. Figure 4 schematically shows one form of a grooved roll. In this solution, the surface of the roll has V-shaped grooves 47, between which there is an abrasive base 48, which may be coated with abrasive material or surface may be machined with an abrasive pattern.
1515
Hiontaelimenä voidaan käyttää myös hiomanauhaa (ks. kuvio 3). Edullisesti käytetään hiontapartikkeleilla päällystettyä metallista nauhaa 41 jota pyöritetään telojen 42 - 44 varassa. Nauhan pitämiseksi puhtaana se voidaan sovittaa ainakin 20 ajoittain kulkemaan vesikylvyssä 46 ja vesikylpyyn on yhdistetty ultraäänilähde 45, jolla nauhaan on suunnattavissa ult-raäänialueen säteilyä.A sanding belt may also be used as a grinding member (see Figure 3). Preferably, a metal strip 41 coated with abrasive particles is used which is rotated on rolls 42-44. To keep the tape clean, it can be fitted with at least 20 intermittent passages in a water bath 46 and an ultrasonic source 45 coupled to the water bath to direct radiation to the tape in the ultrasonic range.
; Hiontatela tai hiontanauha voidaan muodostaa edullisesti si- 25 ten, että metallinen sileäksi hiottu tai sorvattu pinta käsitellään elektrolysoimalla käyttäen hiontaelintä anodina. Eri- ‘ laisilla jännitteillä ja elektrolyytin koostumuksilla voidaan pintaan syövyttää halutunlainen kuvio, jonka reunat toimivat ’ ' hiontasärminä. Elektrolysoitu pinta voidaan karkaista tai ’ 30 elektrolyysikäsittely voidaan tehdä karkaistulle pinnalle.; The abrasive roll or abrasive tape can be preferably formed by treating the metallic smooth polished or turned surface by electrolysis using the abrasive element as an anode. Various voltages and electrolyte compositions can be used to etch any surface of the desired pattern, the edges of which act as grinding edges. The electrolyzed surface may be tempered or the electrolytic treatment may be applied to the tempered surface.
; Elektrolyyttinen syövytyskarhennus voidaan tehdä esimerkiksi " ; seuraavalla tavalla. Asetetaan ruostumaton teräs elektrolyyt- | tiin, joka sisältää 7 g/1 soodaa ja 2,5 g/1 NaOH:a ja käyte- 35 tään 15 mm etäisyyttä anodin ja katodin välillä ja suurta 12 V jännitettä. Tällöin saatiin alkuperäisen pinnan täysin 112516 11 peittävä pinta, joka on täynnä 0,1 - 0,3 mm reikiä, jotka ovat lähes täysin puolipallon muotoisia ja täysin teräväreu-naisia. Tässä menetelmässä on oleellista, että elektro-lyysijännite on riittävän suuri, jotta epätasainen syöpyminen 5 alkaa. Jännitteen on siten oltava suurempi kuin tasaista elektrolyyttistä pinnoitusta tehtäessä.; Electrolytic etching can be done, for example, in the following manner: Place stainless steel in an electrolyte containing 7 g / l soda and 2.5 g / l NaOH, using a distance of 15 mm between the anode and cathode and a large V. This provided a completely 112516 11 surface covering the original surface, filled with holes of 0.1-0.3 mm that are almost completely hemispherical and completely sharp-edged. In this method, it is essential that the electrolysis voltage is sufficiently high in order to initiate the uneven corrosion 5. The voltage must therefore be higher than when making a uniform electrolytic plating.
Elektrolyyttisesti valmistettu hiontapinta on erityisen sovelias hiomaan paperin pintaa silloin kun muun hionnan vaiku-10 tuksesta tai alun perin paperin ominaisuuksista johtuen sen pinnasta pistää esiin suuria kuituja, jolloin hiovan pinnan kuopat katkovat kuidut kuten partakoneen terä eivätkä kuten terävä särmä. Erityisen edullinen tällainen pinta on viimeisenä hiontapintana, koska se tasoittaa tehokkaasti pinnan 15 katkoen siitä ulkonevat kuidut.The electrolytically produced abrasive surface is particularly suited to abrasive the paper surface when, due to other abrasive effects or originally due to the properties of the paper, large fibers protrude from its surface, whereby abrasive surface dents break fibers like a razor blade rather than a sharp edge. Such a surface is particularly advantageous as the last abrasive surface because it effectively smoothes the surface 15, cutting off the fibers protruding from it.
Tämän keksinnön mukaisesti voidaan varmistautua siitä, ettei hiontalaite pääse tukkeutumaan seuraavalla tavalla: Kun hio- mapinta alkaa jostain paikasta tukkeutua tämä paikka kehittää 20 tavallista enemmän lämpöä ja tämä tukkeumapaikka alkaa levitä ja muodostaa esim. hiomatelalle tai hiomanauhalle ns. tukkeutuneen samansuuntaisen raidan jolla on taipumusta levitä.According to the present invention, it can be ensured that the abrasive device cannot become clogged in the following way: As the abrasive surface begins to become obstructed at some point, this site generates more heat than usual and this obstruction site begins to spread and form e.g. a clogged parallel track that tends to spread.
, , ; Erityisesti tämä koskee puupitoisten paperi- tai kartonkilaa- , J tujen hiomista. Tällainen tukkeuma voidaan poistaa hionnan 25 kuluessa telan tai nauhan pinnasta voimakkaalla valoryöpyllä samalla tavalla kuin esimerkiksi USArlainen Polycon Industries poistaa voimakkaalla Xenon-lampun välähdyksillä maalia muun muassa laivojen pinnasta.,,; This is especially true for grinding wood-containing paper or paperboard blocks. Such clogging can be removed by abrasive blasting from the surface of the roll or tape with a strong light beam in the same way as, for example, US Polycon Industries removes paint from the surface of ships, for example, with powerful Xenon lamp flashes.
; 30 Hiontapinta voidaan puhdistaa myös tarraliimaa sisältävällä pinnalla, joka irrottaa partikkelit hiontapinnasta kun liima-.· pinta puristetaan hiomapintaan ja irrotetaan siitä. Yllättävä havainto oli, että Al2C>3-hiontapartikkkeleista muodostettu ; pinta ei sinänsä tarttunut tarraliimaan (esim. styreenibuta- 35 dieenipohjaiseen tarraliimaan) eikä tarraliima tarttunut sa nottuun hiomanauhaan.; 30 The abrasive surface can also be cleaned with a surface containing adhesive, which removes particles from the abrasive surface when the adhesive surface is pressed onto and removed from the abrasive surface. A surprising finding was that Al2C3 formed by abrasive particles; the surface itself did not adhere to the adhesive adhesive (e.g., styrene butadiene-based adhesive adhesive) and the adhesive adhesive did not adhere to the sanded abrasive tape.
112516 12112516 12
Siinä tapauksessa, että hiontaelimenä on metallista valmistettu hiontaelin (esim. hioma-aineella päällystetty tela tai nauha), laite voidaan varustaa induktiivisella lämmittimellä, 5 jonka avulla hiontaelin on lämmitettävissä. Tässä tapauksessa laitteeseen yhdistetään edullisesti paineilmaputki, jolla lämmitettyä hiontaelintä kohti on johdettavissa ilmavirta lämmitettäessä irtoavan pölyn poistamiseksi. Metallinen pinta tai sähköä johtavalla aineella kuten kromidioksidilla tai ti-LO taanioksidilla päällystetty pinta voidaan puhdistaa elektrolyyttisesti asettamalla hiontaelin elektrolyysin katodinavak-si, jolloin katodilla kehittyvät kaasukuplat puhaltavat hion-tapartikkeleiden raoista sinne kertyneen materiaalin.In the case where the abrasive element is a metal abrasive element (eg a roller or belt covered with abrasive material), the device may be provided with an inductive heater 5 for heating the abrasive element. In this case, a pneumatic tube is preferably connected to the device, by means of which a flow of air can be directed towards the heated grinding member in order to remove the loose dust during heating. The metallic surface, or the surface coated with an electrically conductive material such as chromium dioxide or titanium oxide, can be electrolytically cleaned by placing the electrolysis of the abrasive cathode into a cathode, whereby the gas formed by the cathode blows away the material accumulated therefrom.
L5 Hiomalaitteen hiontapinnan kunnon tarkkailuun voidaan edullisesti käyttää lasersädettä. Normaalista puhtaasta hiomapin-nasta lasersäde heijastuu hioma-partikkeleiden tyypillisen heijastuskulman mukaan tiettyyn heijastuskuvioon, joka riippuu kulloisesta hioma-ainepartikkelin karheudesta ja laadus-20 ta. Heti kun hiomalaite alkaa tukkeutua tai menettää hioma-ominaisuuksia muusta syystä, tämä heijastuskuvion luonne ja määrä muuttuu, jolloin tämä voidaan automaattisesti heti ha-; väitä ja ryhtyä korjaustoimenpiteisiin esim. poistamaan tuk- : keuman aiheuttavia komponentteja hiomalaitteista tai vaihta- 25 maila hiomalaite uuteen edellisen mennessä muunlaiseen re-generointiin.L5 A laser beam can advantageously be used to monitor the condition of the grinding surface of the grinder. From a normal clean abrasive surface, the laser beam is reflected by a typical reflection angle of the abrasive particles into a certain reflection pattern, which depends on the abrasion particle roughness and quality of the particular abrasive particle. As soon as the grinder begins to clog or lose its abrasive properties for some other reason, the nature and amount of the reflection pattern changes so that it can be automatically detected immediately; claim and take remedial action, for example, to remove obstructive components from the abrasives, or replace the abrasive with a new one for another type of regeneration.
Nauha- tai hiontatelaan voidaan hionnan tehostamiseksi ja hiontapinnan puhdistamiseksi lisätä hionnan aikana joko koko BO ajan tai satunnaisesti hienoa pigmenttiä, joka sitoo hionta-pölyä itseensä ja pitää hiontapinnat puhtaana. Laser- tai muu valonlähde, jonka heijastuksella seurataan hiontapinnan puh-: tautta pitää olla aallonpituudeltaan punaisen valon alapuo lella, muutoin ei hieno, 10 - 30 mikronin partikkeleista muo-35 dostettu pinta anna riittävää sirontaa valvontavalolle. Sellaisen pinnan valvonta lasersäteellä, joka on muodostettu 112516 13 hiovista partikkeleista, voidaan tehdä ainoastaan silloin, kun lasersäteen aallonpituus on alle 2 kertaa partikkelikoko. Tällöin tukkeutunut pinta ja puhdas pinta antavat erilaisen heijastuksen säteen suunnassa. Tässä tapauksessa säteen suun-5 nan pitää olla lähes sama kuin hiomapinnan suunta. Säteen suunnan ei tulisi poiketa pinnan suunnasta enempää kuin 0,5 -3 astetta.In order to enhance the sanding surface and to clean the sanding surface, a fine pigment may be added to the belt or sanding roller during grinding, or occasionally, which will bind the sanding dust to itself and keep the sanding surfaces clean. A laser or other light source whose reflection is used to monitor the purity of the abrasive surface must be below the wavelength of red light, otherwise the fine surface formed from particles of 10 to 30 microns does not provide sufficient scattering of control light. Surveillance with a laser beam formed of 112516 13 abrasive particles can only be done when the laser beam has a wavelength less than 2 times the particle size. In this case, the clogged surface and the clean surface give different reflections in the radial direction. In this case, the radius of the mouth must be nearly the same as the direction of the grinding surface. The direction of the beam should not deviate from the surface by more than 0.5 -3 degrees.
Edellä esitetyn lisäksi tällä keksinnöllä on myös muita suo-10 ritusmuotoja.In addition to the above, the present invention has other embodiments.
Hiovan materiaalin ei välttämättä tarvitse olla kiinteästi liitetty hiovaan pintaan. Kuviossa 5 on esitetty sovitelma, jossa magneettinen hioma-aine kiinnitetään magneetin 49 avul-15 la hiontatapahtuman ajaksi päättömän hihnan 50 pintaan. Hioma-aine voi olla mitä tahansa riittävän kovaa magneettista pulveria, esimerkiksi rautaa, terästä, magnetiittia, kobolttia, nikkeliä tai näiden tai muiden tunnettujen magneettisten aineiden seosta. Hiontalaite käsittää mainitun hihnan, joka 20 voi olla valmistettu metallista tai polymeerimateriaalista tai muusta sopivasta materiaalista, josta voidaan valmistaa pinnaltaan tasainen päättymätön hihna. Hihnamateriaalin ei « · ' , tulisi olla magneettista, ettei se magnetoituisi kokonaan.The abrasive material need not necessarily be firmly bonded to the abrasive surface. Figure 5 shows an arrangement in which a magnetic abrasive is applied to the surface of the endless belt 50 during the abrasion of the magnet 49 during the abrasion process. The abrasive may be any sufficiently hard magnetic powder, for example iron, steel, magnetite, cobalt, nickel or a mixture of these or other known magnetic materials. The abrasive device comprises said belt, which may be made of metal or polymeric material or other suitable material from which a continuous endless belt can be made. The belt material should not be magnetic to prevent it from being magnetized completely.
Hihnan 50 kulkua ohjataan teloilla 51, 52 ja telojen 51, 52 ' '·' 25 väliin hihnalenkin sisäpuolelle on sijoitettu magneetti 49.The passage of the belt 50 is controlled by rollers 51, 52 and a magnet 49 is placed between the rollers 51, 52 '' · '25 inside the belt loop.
Hihnalenkin ulkopuolelle magneettia 49 vastapäätä on sijoi-'·* ’ tettu vastatela 53 ja käsiteltävä rata 16 on ohjattu kulke- ’·' * maan vastatelan 53 kautta ohjaintelojen 54, 55 avulla. Vasta- tela 53 on sovitettavissa niin lähelle hihnaa 50, että sen .· * 30 kautta kulkeva rata 16 voidaan painaa hihnaa vasten. Hihnaa '.· * 50 voidaan pyörittää halutulla nopeudella halutun hiontavai- ; kutuksen mukaan ja hihnan nopeus poikkeaa edullisesti radan 16 nopeudesta.Outside the strap loop, a counter roll 53 is disposed opposite the magnet 49 and the web 16 to be treated is guided through the counter roll 53 of the traveling ground by guide rolls 54, 55. The roller 53 can be fitted so close to the belt 50 that the web 16 passing through it * 30 can be pressed against the belt. Belt *. * 50 can be rotated at the desired speed to the desired grinding speed; according to the weave, and the belt speed is preferably different from the speed of the web 16.
35 Hiontapöly ja hioma-aine kerätään hihnan 50 liikesuunnassa magneetin jälkeen sovitetulla imurilla 56, joka on liitetty 112516 14 alipaineen muodostavaan puhaltimeen 56, joka syöttää hioma-aineen ja pölyn syklonierottimeen 58. Syklonierottimen sijasta voidaan käyttää magneettista erotusta tai muuta sopivaa erottelutapaa. Hioma-aine johdetaan takaisin hihnalle puhal-5 timen 59 avulla linjaa 60 pitkin ja pöly poistetaan linjan 61 kautta. Hionta-aineen keräämisen tehostamiseksi voidaan käyttää erottamiskohtaan sijoitettua magneettia tai sopivasti suunnattua ilmapuhallusta.35 The abrasive dust and abrasive are collected in the movement direction of the belt 50 by a magnet-fitted vacuum cleaner 56 connected to a 112516 14 vacuum-forming blower 56 which supplies the abrasive and dust to the cyclone separator 58. Instead of the cyclone separator, magnetic separation or other suitable separation may be used. The abrasive is returned to the belt by blower 59 along line 60 and dust is removed through line 61. To enhance the abrasive collection, a magnet or a suitably directed air blast may be used at the separation point.
10 Hiontavoima ja radan kireys voidaan asettaa hionnan kannalta sopivaan arvoon esimerkiksi seuraavilla tavoilla. Ensinnäkin hiontavoima asetetaan siirtämällä hiontaelimet ja rataa ohjaavat elimet (4, 8, 12) alkuasentoon, jolloin rataan muodostuu alkukireys, minkä jälkeen lopullinen hiontavoima ja rata-15 kireys asetetaan rataa vetävien laitteiden avulla tavanomaisesti ratakireyttä säätämällä. Toisaalta voidaan asettaa hiontavoima säätämällä ratakireys rataa vetävien laitteiden avulla tavanomaisesti ratakireyttä säätämällä alkuarvoon, minkä jälkeen lopullinen ratakireys ja hiontavoima säädetään 20 hiontaelimien (2, 6, 10) ja rataa ohjaavien elimien (4, 8, 12) asemaa säätämällä. Ratakireys voidaan mitata tavanomaisilla kireydenmittauslaitteilla.10 Grinding force and web tension can be set to a value suitable for grinding, for example, in the following ways. First, the grinding force is set by moving the grinding members and the track guiding members (4, 8, 12) in an initial position to create an initial tension in the web, then the final grinding force and track 15 are set by conventionally adjusting the web tension. On the other hand, the grinding force can be set by adjusting the track tension by means of the track pulling devices, usually by adjusting the track tension to an initial value, after which the final track tension and grinding force are adjusted by adjusting the position of the grinding members (2, 6, 10). Track tension can be measured with conventional tension measuring devices.
;··’ Hiontaelimen vastapuolelle voidaan järjestää paineilmalla • · 25 käytettävä laite, joka aiheuttaa hiottavan aineen ja hiomate-lan välille lisäpaineen, eli ns. ilmatyynyn, jonka avulla ’·’ ‘ voidaan hiontatulosta säätää riippumatta radan kireydestä ja ·' ‘ matkasta, jonka hiontaelin ja hiottava rata ovat kontaktissa keskenään.; ·· 'A pneumatic device may be provided on the opposite side of the grinding member to provide an additional pressure between the abrasive and the abrasive roller, i.e., the so-called. an air cushion that allows' · '' to adjust the grinding result regardless of track tension and · '' distance between the grinding element and the track to be sanded.
: 30 ,· · Todettakoon, että hiottu pinta voidaan kiillottaa esim. nau- ha- tai har jakiillottimilla .: 30, · · Note that the sanded surface can be polished with eg tape or brush polishes.
Claims (29)
Priority Applications (17)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI991269A FI112516B (en) | 1998-07-22 | 1999-06-03 | Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles |
KR1020017000984A KR20010071019A (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
PCT/FI1999/000638 WO2000008255A1 (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
MXPA01000750A MXPA01000750A (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material. |
JP2000563871A JP2002522239A (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for polishing a web made from a fibrous material |
RU2001105918/12A RU2224063C2 (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for polishing of fibrous material webs |
US09/744,359 US6497793B1 (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
PL99345614A PL345614A1 (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
BR9912320-7A BR9912320A (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for rectifying wefts made of fiber material |
IDW20010185A ID28252A (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | EQUIPMENT AND METHODS FOR MILLING NETWORKS MADE FROM FIBER MATERIALS. |
NZ509725A NZ509725A (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material with a grinding surface that has a coating which takes up a triboelectric charge during grinding |
EP99936630A EP1102895A1 (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
NZ523196A NZ523196A (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
AU51657/99A AU750375B2 (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
CA002338072A CA2338072C (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
CNB998112259A CN1156630C (en) | 1998-07-22 | 1999-07-22 | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material |
NO20010336A NO20010336L (en) | 1998-07-22 | 2001-01-19 | Apparatus and method for grinding webs of fibrous material |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI981651 | 1998-07-22 | ||
FI981651A FI111398B (en) | 1998-07-22 | 1998-07-22 | Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles |
FI991269 | 1999-06-03 | ||
FI991269A FI112516B (en) | 1998-07-22 | 1999-06-03 | Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI991269A0 FI991269A0 (en) | 1999-06-03 |
FI991269A FI991269A (en) | 2000-01-23 |
FI112516B true FI112516B (en) | 2003-12-15 |
Family
ID=26160625
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI991269A FI112516B (en) | 1998-07-22 | 1999-06-03 | Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FI (1) | FI112516B (en) |
-
1999
- 1999-06-03 FI FI991269A patent/FI112516B/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI991269A0 (en) | 1999-06-03 |
FI991269A (en) | 2000-01-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2224063C2 (en) | Apparatus and method for polishing of fibrous material webs | |
JP6735286B2 (en) | Coated abrasive article and method of manufacturing the same | |
US6752700B2 (en) | Raised island abrasive and process of manufacture | |
FI101637B (en) | Caring creation work and procedure for making this | |
US6769969B1 (en) | Raised island abrasive, method of use and lapping apparatus | |
US7520800B2 (en) | Raised island abrasive, lapping apparatus and method of use | |
US7691236B2 (en) | Creping blade with a highly smooth bevel surface | |
RU2001105918A (en) | DEVICE AND METHOD FOR GRINDING CANVAS FROM FIBROUS MATERIALS | |
KR19980702613A (en) | Method of texturing a substrate using structural abrasive | |
JPH0236671B2 (en) | ||
RU2755910C2 (en) | Method for partial surface grinding and grinding device for implementing this method | |
FI105114B (en) | Hardware for rebuilding a paper machine roll coating | |
CN1659337A (en) | Serrated doctor blades | |
US2590697A (en) | Endless abrasive belt and method of manufacturing same | |
CN1173571A (en) | Coater belt and coating station including such coater belt | |
FI112516B (en) | Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles | |
FI111398B (en) | Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles | |
SE538611C2 (en) | Doctor apparatus | |
FI110534B (en) | Grinder for grinding paper, cardboard or a moving web of a vegetative based fibrous raw material, has rollers or belts having a grinding surface coated with triboelectrically charged particles | |
JP2010151679A (en) | Internal texture observation method of resin molding | |
EP0753381B1 (en) | Method and apparatus for sharpening the surface of a grindstone for a pulp grinder | |
MX2007012000A (en) | Blade apparatus and method of manufacture therefor. | |
NZ523196A (en) | Apparatus and method for grinding webs made of fiber material | |
US20030150479A1 (en) | Blade cleaner and a method of cleaning blades | |
FI110705B (en) | Procedure and arrangement for creation in a paper or cardboard machine |