FI112515B - The thermo roll - Google Patents

The thermo roll Download PDF

Info

Publication number
FI112515B
FI112515B FI992637A FI19992637A FI112515B FI 112515 B FI112515 B FI 112515B FI 992637 A FI992637 A FI 992637A FI 19992637 A FI19992637 A FI 19992637A FI 112515 B FI112515 B FI 112515B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
roll
channels
medium
nip
thermal
Prior art date
Application number
FI992637A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI19992637A (en
Inventor
Pekka Koivukunnas
Markku Kyytsoenen
Kyoesti Uuttana
Original Assignee
Metso Paper Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Inc filed Critical Metso Paper Inc
Priority to FI992637A priority Critical patent/FI112515B/en
Priority to AU23745/01A priority patent/AU2374501A/en
Priority to PCT/FI2000/001074 priority patent/WO2001042562A2/en
Publication of FI19992637A publication Critical patent/FI19992637A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI112515B publication Critical patent/FI112515B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders
    • D21F5/022Heating the cylinders
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0253Heating or cooling the rolls; Regulating the temperature
    • D21G1/0266Heating or cooling the rolls; Regulating the temperature using a heat-transfer fluid

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Description

112515112515

Termotela Tämän keksinnön kohteena on paperin tai vastaavan käsittelyssä käytettävä termotela, erityisesti kalanterin tela, jossa on kanavia lämmitys-5 väliaineen, kuten nesteen tai höyryn, kuljettamiseksi telan sisällä.The present invention relates to a thermal roller for paper or the like, in particular a calender roll having channels for conveying a heating medium, such as liquid or steam, within the roll.

Yleensä kalanterit käsittävät päällekkäin asetettuja teloja, joiden väliin muodostuu nippi. Kalanteri voi käsittää yhden tai useampia nipin muodostavia telapareja. Telojen pinta voi olla kova tai pehmeä. Telat voivat 10 olla lämmittämättömiä tai lämmitettyjä termoteloja. Telojen lämmittämiseen käytetty väliaine voi olla nestettä tai höyryä, se voi olla esimerkiksi vettä, vesihöyryä tai öljyä. Väliaineen valinta riippuu mm. tavoiteltavasta termotelan pintalämpötilasta. Raina kulkee telaparien muodostamien nippien kautta ja tällä käsittelyllä mm. rainan paksuusvaihtelut vähene-15 vät, pinta siliää ja raina ohenee.Generally, the calenders comprise superimposed rolls with a nip formed between them. The calender may comprise one or more pairs of nip forming rolls. The rollers may have a hard or soft surface. The rolls 10 may be unheated or heated thermo rolls. The medium used for heating the rolls may be liquid or vapor, for example, water, steam or oil. The choice of medium depends on e.g. the desired surface temperature of the thermal roll. The web passes through nipples formed by pairs of rollers and with this treatment e.g. the thickness variations of the web are reduced, the surface roughens and the web becomes thinner.

Tunnettujen termotelojen lämmitys on järjestetty yleensä kierrättämällä lämmitettyä väliainetta telan sisäpuolella. Varhaisimmat ratkaisut käsittivät telan keskipisteen kautta kulkevan, telan pituusakselin suuntaisen 20 kanavan. Kanavaan johdettiin telan toisen pään kautta kuumaa öljyä tai vastaavaa, ja se johdettiin pois telasta telan vastakkaisen pään kautta.Heating of known thermal rollers is generally arranged by circulating the heated medium inside the roll. The earliest solutions consisted of 20 channels passing through the center of the roll and parallel to the longitudinal axis of the roll. Hot oil or the like was introduced into the duct through one end of the roll and drained out of the roll through the opposite end of the roll.

Eräs tunnettu termotelan lämmitys on järjestetty siten, että telan vaipan ja akselin väliin muodostuvalle rengasmaiselle alueelle johdetaan 25 lämmitysväliainetta telan toisesta päästä. Väliaine voidaan johtaa ulos telasta telan vastakkaisesta päästä tai sille voi olla järjestetty kulku si-ten, että se palaa takaisin akselin keskuskanavan kautta samaan akselin päähän, josta se johdettiin telan sisälle.One known heating of a thermal roller is arranged such that 25 heating media are introduced into the annular region formed between the roll shell and the shaft at one end of the roll. The medium may be led out of the roll at the opposite end of the roll, or may be provided with a passage so that it returns through the center passage of the shaft to the same end of the shaft from which it was led inside the roll.

: 30 Telan lämmitys voi olla järjestetty telan vaipan kehälle tasaisin välimat koin järjestetyin, telan aksiaalisuunnan kanssa yhdensuuntaisin kana-• j · vin. Kanavat ovat yleensä 20-60 mm telan pinnasta ja niiden halkaisija on normaalisti 25-50 mm. Kanavien lukumäärä vaihtelee 15-50 riip-puen käytöstä. Reuna-aluiden kanavien lisäksi telassa on telan keski-’ 35 pisteen kautta kulkeva, telan pituusakselin suuntainen kanava.: 30 The heating of the roll may be arranged around the periphery of the roll casing by means of channels arranged at even intervals parallel to the axial direction of the roll. The ducts are generally 20-60 mm from the surface of the roll and normally have a diameter of 25-50 mm. The number of channels varies from 15 to 50 pendants. In addition to the peripheral passages, the roll has a passageway extending through the center of the roll, along the longitudinal axis of the roll.

2 1125152 112515

Tunnetaan myös ratkaisu, jossa kanavan sisälle on asetettu kartiomai-nen syrjäytyskappale, jonka tarkoitus on lisätä lämmitysväliaineen virtausnopeutta kanavassa ja siten tasata telan pintalämpötilaa.A solution is also known in which a conical displacement body is inserted inside the duct, which is intended to increase the flow rate of the heating medium in the duct and thereby to equalize the surface temperature of the roll.

5 Lämmitysväliaineen kulku voi olla järjestetty kanavissa eri tavoin. Mono-pass -tyyppisissä teloissa väliaine kulkee telan toisesta päästä sisään ja vastakkaisesta päästä ulos. Duo-pass -tyyppisissä teloissa väliaine, yleensä neste, johdetaan kanavaan telan sisään telan toisesta päästä ja se palaa samaan päähän toista, ensimmäiseen kanavaan 10 yhdistettyä kanavaa myöten. Tri-pass -tyyppisissä teloissa väliaine kulkee ensin telan toiseen päähän, sieltä toista kanavaa myöten toiseen päähän ja kolmatta kanavaa myöten vastakkaiseen päähän, josta se johdettiin telan sisään. Tri-pass II -tyyppisissä teloissa kahden kanavan nestemäinen väliaine yhdistetään kolmanteen kanavaan, jolloin nes-15 teen virtausnopeus kasvaa. Neste palaa samaan päähän kuin mistä se johdettiin telan sisälle.The passage of the heating medium may be arranged in the ducts in different ways. In mono-pass type rollers, the medium passes in at one end of the roll and out at the opposite end. In duo-pass type rollers, the medium, usually a liquid, is introduced into the channel inside the roll at one end of the roll and returns to the same end along the second channel connected to the first channel 10. In tri-pass type rollers, the medium first passes to one end of the roll, thence to the other channel, to the other end, and to the opposite channel, from the third channel, from where it was introduced. In Tri-pass II type rollers, the two-channel liquid medium is combined with the third channel, thereby increasing the flow rate of the liquid-15. The liquid returns to the same end from where it was led inside the roll.

Termoteloja tunnetaan mm. julkaisuista EP 333688, US 4,658,486 ja US 4,920,623.Thermal rolls are known e.g. EP 333688, US 4,658,486 and US 4,920,623.

2020

Tunnettujen termotelojen ongelmia ovat epätasainen pintalämpötila ja epätasaisesta lämmön jakautumisesta johtuva telan pinnan epätasaisuus. Telan pinnan lämpötila on epätasainen sekä kone- että poikittais-suunnassa. Poikittaissuuntainen pintalämpötilan epätasaisuus johtuu 25 lämmitysväliaineen lämpötilan laskusta sen kiertäessä kanavissa. Koska kaikissa tunnetuissa ratkaisuissa kanavat ovat yhdensuuntaisia termotelan aksiaalisuunnan kanssa, ne ovat yhdensuuntaisia myös termotelan ja sen vastatelan väliin syntyvän kahden telan kosketuskohdan eli nippilinjan kanssa. Termotelan pinta on lämpimämpi siltä koh-30 taa, missä kanavassa kulkeva lämmitysväliaine on suoraan pinnan alla ja sen vuoksi lämpölaajeneminen telan pinnassa on paikallisesti erilaista. Siten telan muotoon tulee kulmikkuutta, joka jaksottaisesti toistuessaan aiheuttaa värinää ja melua. Etenkin konenopeuksien kasvaessa ja moninippisten kalanterien käytön yleistyessä nippivärähtelystä on tullut 35 paha ongelma.Known problems with thermal rollers include uneven surface temperature and unevenness of the roll surface due to uneven heat distribution. The surface temperature of the roll is uneven in both machine and transverse directions. The transverse surface temperature unevenness is due to a decrease in the temperature of the heating medium as it circulates in the ducts. Since, in all known solutions, the channels are parallel to the axial direction of the thermal roll, they are also parallel to the two roll contact points, i.e. the nip line, formed between the thermal roll and its counter roll. The surface of the thermal roller is warmer than where the heating medium passing through the channel is directly below the surface and therefore the thermal expansion at the surface of the roller is different locally. Thus, the shape of the roll becomes angular, which, when periodically repeated, causes vibration and noise. Especially as machine speeds increase and multi-nip calendars become more common, nipple vibration has become a 35 bad problem.

Esimerkiksi Tri-pass II -tyyppissä teloissa on todettu kone- ja poikki-suunnassa noin 2 pm:n vaihtelu, joka on kuitenkin riittävä antamaan 3 112515 herätteen nippivärinälle. Telan kulmikkuudesta johtuen polymeeri-pinnoitteet raipoittuvat ja paperi merkkaantuu. Telan sisällä kulkeva väliaine myös jäähtyy sitä mukaa, mitä kauemmaksi se virtaa lämpimän väliaineen lähteestä. Tunnetuissa ratkaisuissa pintalämpötilan kannalta 5 väliaineen virtausnopeutta pitäisi lisätä, mutta tällöin ongelmaksi muodostuu mm. väliainekytkimen koko. Tunnetuissa ratkaisuissa pyritään siten etsimään kompromissia väliaineen virtausmäärän ja pintalämpötilan tasaisuuden välillä.For example, Tri-pass II type rollers have been found to have a machine-to-transverse variation of about 2 µm, which is however sufficient to provide a 3112515 excitation for nipple vibration. Due to the angularity of the roll, the polymer coatings are flattened and the paper is labeled. The medium passing inside the roll also cools as the farther it flows from the source of the warm medium. In known solutions, the flow rate of the medium 5 should be increased with respect to the surface temperature, but the problem arises e.g. medium switch size. The known solutions thus seek to find a compromise between the flow rate of the medium and the uniformity of the surface temperature.

10 Keksinnön mukaisella termotelalla voidaan vähentää edellä mainittuja ongelmia. Keksinnön mukaiselle termotelalle on tunnusomaista, että termotela käsittää kanavia, jotka muodostavat kulman telan keskipisteen kautta kulkevan telan pituussuuntaisen suoran kanssa.The above-mentioned problems can be reduced with the thermal roller according to the invention. The thermal roller according to the invention is characterized in that the thermal roller comprises channels which form an angle with the longitudinal straight line of the roll passing through the center of the roll.

15 Keksinnön mukainen termotela on pintalämpötilaltaan tasaisempi kuin tunnetut ratkaisut. Sen lämmitysväliaineen kuljetukseen tarkoitetut kanavat eivät ole yhdensuuntaisia nippilinjan kanssa, jolloin telan samansuuntaiset muotopoikkeamat eivät satu yhtä aikaa nippilinjalle.The thermal roller according to the invention has a more uniform surface temperature than the known solutions. The channels for transporting its heating medium are not parallel to the nip line, whereby the parallel deflections of the roll do not coincide with the nip line.

20 Pintalämpötilan tasaisuus edellyttää, että termotelan lämmitysväliainet-ta kuljettavat kanavat ovat sopivasti jakautuneet telan pinnan läheisyyteen. Pintalämpötilan suhteen tapahtuu muutoksia myös telan aksiaali-suunnassa, joten lämpötilan saattamiseksi tasaiseksi koko pinnan alueella pitää huomioida myös se, että väliaine luovuttaa lämpöä telaan . 25 ja siten jäähtyy kulkiessaan eteenpäin kanavissa, Yleensä kanavat teh dään telaan niin, että ne porataan telan kummastakin päästä ja porauk-set kohtaavat telan keskellä. Tällöin kanavat ovat läpimitaltaan vakioita ja kulkevat suorassa linjassa ainakin sen osan matkaa, joka on porattu samasta päästä telaa.The uniformity of the surface temperature requires that the channels carrying the heating roller heating media are suitably distributed in the vicinity of the roll surface. Changes in the surface temperature also occur in the axial direction of the roll, so that in order to equalize the temperature throughout the surface, it is also necessary to take into account that the medium releases heat to the roll. 25, and thus cools as it passes through the channels, Usually, the channels are made in a roll so that they are drilled at each end of the roll and the bores meet in the middle of the roll. In this case, the ducts are constant in diameter and extend in a straight line over at least the portion drilled at one end of the roll.

:·: : 30: ·:: 30

Keksinnön mukaisessa termotelassa väliaineen jäähtymisen ongelma v · on ratkaistu poraamalla kanavat vinoon niin, että kanavan se pää, josta lämmitysväliaine syötetään sisään, on kauempana telan pinnasta kuin : kanavan toinen pää, toisin sanoen kanavan etäisyys pinnasta piene- ’ 35 nee lämmitysväliaineen virtaussuuntaan. Yksittäisten kanavien etäisyys telan pinnasta samalla telan pituussuuntaisella kohdalla voi vaihdella, ,,,: jotta saadaan optimaalinen lämpötilajakauma.In the thermal roller of the invention, the problem of cooling the medium v is solved by drilling the channels obliquely so that the end of the channel from which the heating medium is introduced is farther from the roll surface than the other end of the channel, i.e. the channel distance from the surface decreases. The distance of the individual channels from the surface of the roll at the same longitudinal point of the roll may vary to provide an optimal temperature distribution.

4 112515 Lämmitysväliainetta kuljettavat kanavat sijaitsevat suhteellisen lähellä telan pintaa hyvän lämmönsiirron aikaansaamiseksi telasta paperiin. Lämpölaajeneminen kanavien kohdalla aiheuttaa sen, että telan pintaan aiheutuu muotoepätasaisuutta. Mikäli kanavat porataan siten, että 5 ne muodostavat kulman kahden telan väliin muodostuvan nippilinjan kanssa, muotoepätasaisuus jakautuu tasaisemmin nipissä. Nippilinjan läpi on tällöin koko ajan menossa useampia kanavia, jotka muodostavat kulman nippilinjan kanssa. Edullisesti kulma on 1° - 5°. Kanavat voi olla porattu myös nuolikuvion muotoon, jolloin telan kummastakin päästä 10 poratut osakanavat kohtaavat toisensa kulmassa. Kun kanavat ovat kulmassa nippilinjaan nähden, yksittäisten kanavien etäisyys telan pinnasta vaihtelee hieman johtuen telan pyöreästä pinnanmuodosta.4 112515 The ducts carrying the heating medium are located relatively close to the surface of the roll to provide good heat transfer from the roll to the paper. Thermal expansion at the ducts causes a surface irregularity in the roll surface. If the channels are drilled such that they form an angle with the nip line formed between the two rolls, the shape unevenness is distributed more evenly in the nip. As a result, several channels are continuously passing through the nip line forming an angle with the nip line. Preferably, the angle is from 1 ° to 5 °. The channels can also be drilled in the form of an arrow pattern, whereby the sub-channels drilled at each end of the roll 10 meet at an angle. When the channels are at an angle to the nip line, the distance of the individual channels from the roll surface varies slightly due to the circular surface shape of the roll.

Termotelassa voidaan käyttää myös ratkaisua, jossa pyritään ratkaise-15 maan sekä tasaisen pintalämpötilan että lämpölaajenemisen ongelmat. Kanavat porataan telan vaippaan siten, että ne muodostavat kulman nippilinjan kanssa ja yksittäisen kanavan etäisyys telan pinnasta vaihtelee riippuen sen telan pituussuuntaisesta kohdasta. Tällöin kanavien aiheuttama muotoepätasaisuus tulee nippilinjalle kulmassa ja samalla 20 kanavien etäisyys telan pinnasta pienenee lämmitysväliaineen virtaus-suunnassa (lukuunottamatta em. telan pyöreästä pinnanmuodosta johtuvaa etäisyyden vaihtelua).A thermal roller can also be used to solve the problems of both flat surface temperature and thermal expansion. The channels are drilled into the roll casing so that they form an angle with the nip line, and the distance of the individual passage from the roll surface varies depending on its longitudinal position on the roll. In this case, the deformation caused by the channels enters the nip line at an angle and at the same time the distance of the channels 20 from the surface of the roll decreases in the flow direction of the heating medium (except for the distance variation due to the circular

Kanavissa kulkevan väliaineen virtaus voidaan järjestää samalla tavoin . 25 kuin on esitetty tekniikan tasoa kuvaavassa hakemuksen osuudessa.The flow of medium through the channels can be arranged in the same way. 25 as set forth in the prior art section of the application.

Esimerkiksi kanavat, joiden etäisyys telan pinnasta pienenee lämmitys-väliaineen virtaussuunnassa, voi olla yhdistetty toisesta päästään vastaavanlaisiin kanaviin. Kun lämmittävä väliaine syötetään sisään kanaviin, jotka lähenevät telan pintaa väliaineen virtaussuunnassa, ne 30 voivat olla toisesta päästään yhdistetty kanaviin, jotka myös lähenevät telan pintaa väliaineen virtaussuunnassa. Tällöin toisiinsa yhdistetyt : : kanavat ovat ristikkäin telan sisässä ja kylmennyt väliaine voidaan i : poistaa telasta telan samasta päästä kuin se on syötetty sisäänkin.For example, the channels whose distance from the surface of the roll decreases in the direction of flow of the heating medium may be connected at one end to similar channels. When the heating medium is introduced into the channels approaching the roll surface in the medium flow direction, at one end they may be connected to the channels which also approach the roll surface in the medium flow direction. In this case, the interconnected: channels are crosswise within the roll and the frozen medium can be i: removed from the roll at the same end of the roll as it is fed in.

‘ 35 Käytettäessä nuolikuvioista kanavajärjestelyä on myös mahdollista, että nuolen kumpikin puolisko muodostaa kulman nippilinjan kanssa ja yksittäisten kanavien puoliskojen etäisyys telan pinnasta pienenee lämmi-: ··: tysväliaineen virtaussuunnassa."When the arrow 35 in Figures channel arrangement is also possible that each half of the arrow at an angle to the nip line of the individual channels and the halves away from the surface of the heating roller is reduced: ··: tysväliaineen flow direction.

112515112515

Seuraavassa keksintöä selostetaan oheisten kuvien avulla, joissa kuvat 1a, 2a, 3a ja 4a esittävät osaa telasta sivukuvantona, ja 5 kuvat 1b, 1c, 2b, 2c, 3b, 3c, 4b, 4c, 4d esittävät telan poikkileikkauksia.The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which Figures 1a, 2a, 3a and 4a show a side view of a part of the roll, and Figures 1b, 1c, 2b, 2c, 3b, 3c, 4b, 4c, 4d showing rolls.

Kuvissa ei ole esitetty kaikkia yksityiskohtia, jotta niiden havainnollisuus säilyisi. Samasta syystä kuvissa on esitetty vain kahdeksan kanavaa, 10 vaikka niiden lukumäärä on yleensä suurempi. Kuvissa 1a-1c on esitetty keksinnön eräs sovellusmuoto, jossa yksittäisen kanavan 1 etäisyys telan 2 pinnasta vaihtelee. Kuvassa 1a on esitetty osa telasta 2 sivukuvantona ja siitä nähdään, että kanavat 1 sijoittuvat kartiomaisesti telan 2 vaipan sisälle eli kanavat 1 muodostavat kulman telan keskipisteen 15 kautta kulkevan telan aksiaalisuuntaisen suoran L kanssa. Yksittäinen kanava 1 kulkee suorassa linjassa telan 2 sisällä siten, että se osuus kanavasta 1, jonka kautta kuuma lämmitysneste, yleensä öljy, tulee kanavaan, on kauempana telan pinnasta kuin kauempana nestelähteestä oleva osuus kanavasta, jossa lämmitysneste on kylmempää. Tällöin 20 telan 2 pintalämpötila pysyy hyvin vakiona, koska kylmempi neste virtaa lähempänä pintaa kuin lämpimämpi. Kuvassa 1b on esitetty poikkileikkaus A-A, joka kohta on lähellä sitä päätä, josta kuuma lämmitysneste on järjestetty virtaamaan sisään kanavaan 1. Tällöin kanavat 1 ovat kauempana telan pinnasta kuin kuvassa 1c esitetyssä poikkileikkauk-25 sessa B-B, joka kohta on lähellä telan vastakkaista päätä, ja tällöin kanavat 1 ovat lähellä telan pintaa.Not all details are shown in the illustrations to maintain their clarity. For the same reason, only eight channels are shown in the figures, although the number is generally higher. Figures 1a-1c illustrate an embodiment of the invention in which the distance of the individual channel 1 from the surface of the roll 2 varies. Fig. 1a shows a side view of a portion of the roll 2 and shows that the channels 1 are conically disposed within the shell of the roll 2, i.e. the channels 1 form an angle with the axial straight line L of the roll passing through the center 15 of the roll. The individual duct 1 runs in a straight line within the roll 2 such that the portion of the duct 1 through which the hot heating fluid, generally the oil, enters the duct is farther from the roll surface than the portion of the duct where the heating fluid is colder. Thus, the surface temperature of the rolls 20 of the rolls 20 remains very constant because the colder liquid flows closer to the surface than the warmer one. Fig. 1b shows a cross-sectional AA located near the end from which the hot heating fluid is arranged to flow into the conduit 1. The conduits 1 are then farther from the roll surface than the cross-section BB shown in Fig. 1c, which is near the opposite end of the roll; then the channels 1 are close to the surface of the roll.

/ Kuvissa 2a-2c on esitetty keksinnön eräs sovellusmuoto. Kun termo- tela 2 ja sen vastatela (ei esitetty kuvassa) muodostavat nipin, jonka : 30 läpi paperiraina tai vastaava kulkee kalanterointikäsittelyssä, muodos tuu telojen kosketuskohtaan yli telojen pituuden ulottuva nippilinja, joka :'·· on viivamainen silloin, kun on kyse kovapintaisista teloista ja leveämpi Γ: alue silloin, kun ainakin toinen nipin muodostavista teloista on peh- . meäpintainen. Kuvissa 2a-2c esitetty kanava 1 on tehty siten, että seFigures 2a-2c illustrate an embodiment of the invention. When the thermal roller 2 and its counter roll (not shown) form a nip through which the paper web or the like passes through the calendering treatment, a nip line extending over the length of the rolls is provided at the point of contact with the rolls, and wider Γ: range when at least one of the nip forming rolls is soft. meäpintainen. The channel 1 shown in Figures 2a-2c is made so that it

’ : 35 muodostaa kulman telan 2 keskipisteen kautta kulkevan suoran L': 35 forms a straight line L passing through the center of roll 2

kanssa ja kahden telan välille muodostuvan nippilinjan kanssa. Kuvassa 2a osa telasta 2 on esitetty sivukuvantona ja siinä näkyvät nippilin-, : jaan nähden vinot kanavat 1. Koska kanavan 1 suunta on vinossa 112515 nippilinjaan nähden, lämpölaajenemisesta johtuvat epätasaisuudet jakautuvat tasaisesti nippilinjalle eikä muodostu jaksottaista kuoppa- ja harjannekohtien vaihtelua, josta seuraa värinää aiheuttaen polymeeri-pinnoitteiden raipoittumista ja paperirainan merkkaantumista. Kuvassa 5 2b on esitetty poikkileikkaus C-C ja kuvassa 2c poikkileikkaus D-D, joista nähdään, että kanavat kulkevat vinossa telan sisällä nippilinjaan ja telan keskipisteen kautta kulkevaan suoraan L nähden.with the nip line formed between the two rollers. In Fig. 2a, a portion of roll 2 is shown in side elevation showing the oblique ducts 1 relative to the nipple. polymer coatings and paper web marking. Figure 5 2b shows a cross-sectional view C-C and Figure 2c a cross-sectional view D-D, showing that the channels pass obliquely inside the roll relative to the nip line and straight through the center of the roll L.

Kuvissa 3a-3c on esitetty keksinnön eräs sovellusmuoto, jossa kanavat 10 1 muodostavat kulman nippilinjan kanssa ja yksittäisten kanavien etäi syys telan 2 pinnasta pienenee lämmitysväliaineen virtaussuunnassa. Kuvassa 3a osa telasta on esitetty sivukuvantona. Kuvissa 3b ja 3c on esitetty poikkileikkaukset E-E ja F-F, joista näkyy, että yksittäisten kanavien 1 etäisyys telan pinnasta vaihtelee ja ne muodostavat kulman 15 nippilinjan kanssa. Poikkileikkaus E-E on läheltä sitä kohtaa, josta lämmitysväliaine syötetään kanaviini.Figures 3a-3c illustrate an embodiment of the invention in which the channels 10 1 form an angle with the nip line and the distance of the individual channels from the surface of the roll 2 decreases in the flow direction of the heating medium. In Figure 3a, a portion of the roll is shown in side view. Figures 3b and 3c show cross-sections E-E and F-F showing that the distance of the individual channels 1 from the roll surface varies and forms an angle with the nip line 15. The cross-section E-E is close to where the heating medium is fed into my duct.

Kuvissa 4a-4d on esitetty keksinnön eräs sovellusmuoto, jossa kanava 1 muodostaa nuolikuvion. Nuolikuvion etuna on, että telan 2 värinä ja 20 siitä aiheutuva melu vähenevät oleellisesti, kanavat on helpompi saada kohtaamaan toisensa telan keskellä ja telan pyöreästä muodosta johtuva virhe kanavan etäisyydessä telan pinnasta on pieni. Nuolikuvion kummatkin puoliskot muodostavat kulman nippilinjan kanssa. Kuvassa 4a on esitetty osa telasta 2 sivukuvantona. Kuvassa 4b on esitetty 25 poikkileikkaus G-G, kuvassa 4c poikkileikkaus H-H ja kuvassa 4d poikkileikkaus l-l. Poikkileikkauskuvista selviää, millaisen kulman nippilinjan kanssa nuolikuvio kulloinkin muodostaa.Figures 4a-4d show an embodiment of the invention in which the channel 1 forms an arrow pattern. The arrow pattern has the advantage that the vibration of the roll 2 and the resulting noise are substantially reduced, the channels are easier to meet in the center of the roll, and the error due to the circular shape of the roll at the distance from the roll surface is small. Both halves of the arrow pattern form an angle with the nip line. Figure 4a shows a side view of a portion of the roll 2. Figure 4b shows a cross-sectional view G-G, Figure 4c a cross-section H-H and Figure 4d a cross-section I-1. The cross-sectional images show the angle with which the arrow pattern forms at each nip line.

Edellä selostettu ei rajoita keksinnön sovellusmuotoja, vaan ne voivat : 30 vaihdella patenttivaatimusten puitteissa. Edellä selostetuista suoritus muodoista voidaan yhdistää uusia suoritusmuotoja. Lämmitysväliaine ja sen kulkusuunnat kanavissa sekä kanavien yhdistäminen toisiinsa voivat tarpeen mukaan vaihdella. Lämmityksen lisäksi hakemuksessa kuvattuja kanavia voidaan käyttää myös jäähdyttämiseen tarkoitetun väli-35 aineen kuljetukseen esimerkiksi polymeeripintaisissa teloissa. Tällöin kuitenkin kanavien etäisyys pinnasta järjestetään jäähdytykseen sopivalla tavalla. Osa telassa olevista kanavista voi olla yhdensuuntaisia telan aksiaalisuunnan kanssa. Keksinnön mukaista termotelaa voidaan 7 112515 kalanterien lisäksi käyttää myös paperikoneen tai vastaavan puristin-osuudella. Pääasia tässä keksinnössä on, että termotelan pintalämpötila on tasainen ja telan pinnan muotoepätasaisuudet jakautuvat tasaisesti nippilinjalle siten, että ne aiheuttavat mahdollisimman vähän 5 ongelmia paperirainan tai vastaavan käsittelyssä.The foregoing does not limit the embodiments of the invention, but may vary within the scope of the claims. From the embodiments described above, new embodiments may be combined. The heating medium and its direction of passage in the ducts and the interconnection of the ducts may vary as necessary. In addition to heating, the channels described in the application may also be used for transporting a cooling medium, for example in polymer-coated rolls. However, in this case, the distance of the channels from the surface is arranged in a manner suitable for cooling. Some of the channels in the roll may be parallel to the axial direction of the roll. In addition to the calendars 7112515, the thermal roll of the invention can also be used with a press portion of a papermaking machine or the like. The main point of the present invention is that the surface temperature of the thermal roller is uniform and the surface irregularities of the roll surface are uniformly distributed over the nip line so as to cause as few problems as possible in the handling of the paper web or the like.

Claims (4)

112515112515 1. Paperin tai vastaavan käsittelyssä käytettävä termotela (2), erityisesti kalenterin tela, jossa on kanavia (1) telan lämpötilaa säätävän vä-A thermo roll (2) for processing paper or the like, in particular a calendar roll having channels (1) for controlling the temperature of the roll. 5 Naineen kuljettamiseksi telan sisällä, tunnettu siitä, että termotela (2) käsittää porattuja kanavia (1), jotka muodostavat kulman telan keskipisteen kautta kulkevan telan pituussuuntaisen suoran (L) kanssa.For transporting a female within a roll, characterized in that the thermal roll (2) comprises drilled channels (1) forming an angle with the longitudinal straight line (L) of the roll passing through the center of the roll. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen termotela, tunnettu siitä, että ka-10 navien (1) etäisyys telan (2) pinnasta on järjestetty pienenemään telaa lämmittävän väliaineen virtaussuunnassa.Thermal roll according to Claim 1, characterized in that the distance of the channels (1) from the surface of the roll (2) is arranged to decrease in the flow direction of the roll warming medium. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen termotela, tunnettu siitä, että kanavat (1) muodostavat kulman kahden telan välisen nipin nippilinjan 15 kanssa.Thermal roll according to Claim 1 or 2, characterized in that the channels (1) form an angle with the nip line 15 of the nip between the two rolls. 4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen termotela, tunnettu siitä, että kanavien (1) ja kahden telan välisen nipin nippilinjan välinen kulma on 1° -5°. 20 > * > ? · t · « # I * 112 51 &Thermal roll according to Claim 3, characterized in that the angle between the channels (1) and the nip line of the nip between the two rolls is 1 ° to 5 °. 20> *>? · T · «# I * 112 51 &
FI992637A 1999-12-09 1999-12-09 The thermo roll FI112515B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI992637A FI112515B (en) 1999-12-09 1999-12-09 The thermo roll
AU23745/01A AU2374501A (en) 1999-12-09 2000-12-05 Thermoroll
PCT/FI2000/001074 WO2001042562A2 (en) 1999-12-09 2000-12-05 Thermoroll

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI992637A FI112515B (en) 1999-12-09 1999-12-09 The thermo roll
FI992637 1999-12-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI19992637A FI19992637A (en) 2001-06-10
FI112515B true FI112515B (en) 2003-12-15

Family

ID=8555717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI992637A FI112515B (en) 1999-12-09 1999-12-09 The thermo roll

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2374501A (en)
FI (1) FI112515B (en)
WO (1) WO2001042562A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2879846B1 (en) * 2012-08-01 2017-04-05 Marbach Werkzeugbau GmbH Roller device for processing sheet material with mixing device for mixing a tempering fluid

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT390975B (en) * 1987-06-15 1990-07-25 Andritz Ag Maschf DEVICE WITH A WORKTOP HEATED WITH A HEAT MEDIUM
DE4036121C2 (en) * 1990-07-26 1997-06-12 Schwaebische Huettenwerke Gmbh Heating roller
FI92733C (en) * 1990-08-15 1994-12-27 Valmet Paper Machinery Inc Heatable roller

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001042562A2 (en) 2001-06-14
FI19992637A (en) 2001-06-10
WO2001042562A3 (en) 2001-11-22
AU2374501A (en) 2001-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5549154A (en) Method for heating a roll and a heatable roll
FI72768B (en) NONKKLY AV AV PAPPERSBANA I SUPERKALANDER.
EP2369053B1 (en) Belt assembly and paper- or board making machine comprising the belt assembly
FI107276B (en) Calender for paper web
JPS6350594A (en) Method and apparatus for removing fluid from fibrous web
CA2235329A1 (en) Press section in a paper machine in which an extended-nip press is employed
US6683284B2 (en) Thermal roll for papermaking with a fluid circulation system and method therefor
JPH06156842A (en) Heating or cooling roller
US6182564B1 (en) Apparatus and process for the smoothing of a material web
FI88632B (en) UPPHETTBAR GLAENSNINGS- ELLER KALANDERVALS
CA2022428A1 (en) Roll having a hollow cylinder with internal ducts for the pressure and heat treatment of a web of material
FI112515B (en) The thermo roll
JPH0372758B2 (en)
FI109713B (en) Method and apparatus for heating a roller
US3738423A (en) Godet for drawing units and roller dryers used for treating man-made fibers
US8246783B2 (en) Device and method for surface processing webs of paper and similar endless non-wovens by means of a heatable roller
FI123283B (en) Adjustable sheath roll, hardware and method
FI105115B (en) Heated roller
FI111864B (en) Method of calendering paper web and calender applying the procedure
CN202989665U (en) Heat-transfer roller
FI82125B (en) FOERFARANDE FOER REGLERING AV TEMPERATUREN AV EN BOEJNINGSKOMPENSERAD VALS MED REGLERBAR TEMPERATUR OCH ETT TEMPERATURREGLERINGSSYSTEM AVSEDD FOER GENOMFOERING AV FOERFARANDET.
CA2290291C (en) Heatable calender roll
FI113675B (en) A method for preventing damage to the polymer surface by a calender and a calender
FI116634B (en) End part for thermo roll useful in fibrous web machines comprises connecting elements between forward/return flow passages and shell forward/return flow passages
JPH0247387A (en) Composite calender roll

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired