FI110932B - Mineral wool based insulation element - Google Patents

Mineral wool based insulation element Download PDF

Info

Publication number
FI110932B
FI110932B FI960678A FI960678A FI110932B FI 110932 B FI110932 B FI 110932B FI 960678 A FI960678 A FI 960678A FI 960678 A FI960678 A FI 960678A FI 110932 B FI110932 B FI 110932B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
mineral wool
reinforcing fibers
fibers
insulating element
edges
Prior art date
Application number
FI960678A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI960678A0 (en
FI960678A (en
Inventor
Per-Olof Flythstroem
Original Assignee
Sba Interior Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sba Interior Oy filed Critical Sba Interior Oy
Priority to FI960678A priority Critical patent/FI110932B/en
Publication of FI960678A0 publication Critical patent/FI960678A0/en
Publication of FI960678A publication Critical patent/FI960678A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI110932B publication Critical patent/FI110932B/en

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

110932110932

Mineraalivillapohjainen eristyselementti - Mineralullsbaserat isoleringselementMineral wool based insulating element - Mineralullsbaserat isoleringselement

Laivanrakennuksessa tarvitaan väliseinien jatkeita ja muita rakenteita varten palo-5 vannoja eristyslevyjä. Tähän mennessä on käytetty tavanomaisia mineraalivillalevy-jä, jotka tarvittavan kaasutiiveyden saavuttamiseksi on päällystetty ohuella pellillä.In shipbuilding, fire insulation panels are required for partition wall extensions and other structures. Until now, conventional mineral wool boards, which are covered with a thin sheet to achieve the required gas tightness, have been used.

Erityisesti nykyaikaisten suurien matkustajalaivojen kohdalla näiden eristyslevyjen ja päällyslevyjen asentaminen paikalleen on erittäin työlästä, koska laivassa on suuri 10 määrä pituus-ja poikkisuuntaisia palkkeja, putkia, kanavia ja sen tapaisia, samalla kun vaatimuksena on, että matkustajakäytävät muodostavat ehjiä paloeristettyjä osastoja kannesta kanteen. Eristyslevyjen asennuksessa syntyy tämän takia paljon käsityötä kaikkien yhtymäkohtien saattamiseksi mahdollisimman tiiviiksi.Particularly for modern large passenger ships, the installation of these insulating panels and overlays is very laborious because of the large number of longitudinal and transverse beams, pipes, ducts and the like, while requiring the passenger passageways to form intact fire insulated compartments. This results in a lot of manual work to install insulation boards to make all joints as tight as possible.

15 Mineraalivillalevyt ja niitä suojaavat peltilevyt aiheuttavat lisäksi huomattavan pal jon haittaääniä, narisemista ja vinkumista laivan liikkuessa aallokossa.15 In addition, mineral wool boards and the sheet metal panels that protect them cause a great deal of nuisance, creaking and whining as the ship moves in the waves.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada mineraalivillapohjainen eristyselementti erityisesti laivanrakennusta varten, joka elementti sekä pinnoiltaan että 20 reunoiltaan on helposti työstettävissä ja käsittää mineraalivillalevyn ja siihen kiinnittyneen kerroksen, joka on vesilasipohjaista väliainetta, ja jolla eristyselementillä edellä mainitut ongelmat on eliminoitu tai ainakin olennaisesti pienennetty.It is an object of the present invention to provide a mineral wool-based insulating element, particularly for shipbuilding, which is easily machined at both its surface and its edges and comprises a mineral wool board and a layer of waterglass based medium adhered thereto, at least eliminating or substantially eliminating the aforementioned problems.

Tämä on toteutunut oheisten patenttivaatimusten 1-3 mukaisilla mineraalivillaele-menteillä, joiden tunnusmerkit on esitetty vaatimusten 1-3 tunnusmerkkiosissa.This is accomplished by the mineral wool elements according to the appended claims 1-3, the features of which are set forth in the claims sections 1-3.

25 Tämä on toteutunut oheisten patenttivaatimusten 1-3 mukaisilla mineraalivillaele-menteillä.This is accomplished by the mineral wool elements according to claims 1-3 below.

Keksinnön mukainen mineraalivillaelementti täyttää laivassa tällaiselle eristyslevyl-le asetettavat lujuus- ja paloneristysominaisuudet. Vahvistuskuiduilla sekoitettu ve-30 silasipohjainen väliainekerros muodostaa mineraalivillalevyn pinnalla/pinnoilla tai mineraalivillalevyjen välisenä liimakerroksena sellaisen vahvistavan kerroksen, joka antaa näin muodostetulle mineraalivillaelementille tarvittavan taivutuslujuuden sekä tekee elementin kaasutiiviiksi. Väliainekerros korvaa siten aikaisemmin mineraalilevyn päällysteenä käytetyn peltilevyn.The mineral wool element according to the invention fulfills the strength and fire insulation properties to be placed on such an insulating board in a ship. The ve-30 silage-based medium layer mixed with reinforcing fibers forms on the surface (s) of the mineral wool board or as an adhesive layer between the mineral wool boards a reinforcing layer that provides the required mineral wool element with the required bending strength and gas tightness. The media layer thus replaces the sheet metal sheet previously used as the coating for the mineral sheet.

35 2 11093235 2 110932

Mineraalivillaelementti sisältää tavanomaista mineraalivillalevyä, joka on muodostettu useista päällekkäisistä mineraalikuitukerroksista ja joka sisältää sideainetta.The mineral wool element comprises a conventional mineral wool board formed of a plurality of overlapping mineral fiber layers and containing a binder.

Vesilasipohjainen väliaine kiinnittyy adhesiivisten ominaisuuksiensa ansiosta pysy-5 västi mineraalivilla-aineeseen. Palamattomat vahvistuskuidut muodostavat vesilasi-pohjaisen väliaineen kanssa jäykän kiinteän rakenteen, joka yhdessä mineraalivilla-levyn kanssa antaa elementille tarvittavan lujuuden. Samalla vesilasipohjainen väli-ainekerros tekee elementin kaasutiiviiksi.Due to its adhesive properties, the water-based medium adheres to the mineral wool material permanently. Non-combustible reinforcing fibers form a rigid solid structure with a water glass based medium which, in combination with a mineral wool board, gives the element the required strength. At the same time, the water glass-based medium layer makes the element gas-tight.

10 Vesilasipohjaiseen väliaineeseen sekoitettujen kuitujen, edullisesti lasikuitujen, pituudeksi riittää jopa 2-3 mm, mutta niiden mitta voi luonnollisesti olla suurempi. Lasikuitujen määrä liimakerroksessa samoin kuin liimakerroksen paksuus mineraali-levyjen välissä tai levyn ulkopinnalla/ulkopinnoilla voidaan helposti määrätä empiirisesti.Fibers, preferably glass fibers, admixed with water-based medium have a length of up to 2-3 mm, but may of course be larger in size. The amount of glass fibers in the adhesive layer as well as the thickness of the adhesive layer between the mineral boards or the outer surface (s) of the board can be easily determined empirically.

1515

Keksinnön edullisen suoritusmuodon mukaan kaksi mineraalivillalevyä yhdistetään toisiinsa vesilasipohjaisella ja vahvistuskuiduilla sekoitetulla väliainekerroksella, joka toimii liimana yhdistäen levyt kiinteästi toisiinsa ja muodostaen kiinteän rakenteen, joka antaa mineraalielementille tarvittavan lujuuden ja kaasutiiveyden.According to a preferred embodiment of the invention, the two mineral wool boards are joined together by a water layer based on water glass and mixed with reinforcing fibers, which acts as an adhesive to bond the boards together and form a solid structure which gives the mineral element the required strength and gas tightness.

2020

Keksinnön toisen suoritusmuodon mukaan mineraalivillalevy päällystetään kuiduilla vahvistetulla, vesilasipohjaisella väliaineseoksella joko toiselta puolelta tai molemmilta puolilta. Väliainepäällyste kiinnittyy pysyvästi mineraalivillalevyyn vesilasin ansiosta ja antaa elementille tarvittavan lujuuden ja kaasutiiveyden. Päällysteen an-25 siosta elementin toinen tai molemmat ulkopinnat ovat mukavammin käsiteltävissä, kun helposti pölyävä pinta on sidottu kuituliimaseoksella.According to another embodiment of the invention, the mineral wool board is coated with fibers reinforced with a water glass based medium mixture on one side or on both sides. The medium coating permanently adheres to the mineral wool plate thanks to the water glass and gives the element the required strength and gas tightness. Thanks to the coating an-25, one or both of the outer surfaces of the element are more conveniently handled when the easily dustable surface is bonded with a fibrous adhesive mixture.

Keksinnön mukainen mineraalivillaelementti voi myös sisältää useampia mineraali-villalevyjä päällekkäin, jolloin levyjen välissä on levyjä yhdistävä liimakerros ja lii-30 makerroksista ainakin yksi sisältää lujuutta antavia vahvistuskuituja.The mineral wool element of the invention may also include a plurality of mineral wool boards on top of each other, with an adhesive layer connecting the boards and at least one of the adhesive reinforcing fibers between the boards.

Kahdesta mineraalilevystä ja niitä yhdistävästä kuituliimakerroksesta muodostettu mineraalivillaelementti on edullista päällystää joko samalla kuituliimakerroksella tai jollakin muulla peittävällä ja pölyämistä estävällä aineella, esimerkiksi lateksimaa-35 lilla.It is advantageous to coat the mineral wool element formed of two mineral sheets and a fibrous adhesive layer connecting them, either with the same fibrous adhesive layer or with another covering and antifouling agent, for example latex earth 35.

Mineraalivillaelementin suuri etu on sen työstettävyys. Siihen on helppo tehdä pintaan nähden poikittaisviiltoja ja se on yleensä helposti työstettävissä käsin veitsellä.The great advantage of the mineral wool element is its machinability. It is easy to make transverse cuts to the surface and is usually easily machined with a knife.

3 110932 Tämä tekee levyjen yhdistämisen seinälevyiksi yksinkertaiseksi samalla kun levyn rakenne takaa tiiviin liitoksen aikaansaamisen.3 110932 This makes it easy to combine panels into wall panels while providing a tight joint construction.

Pienehköt mineraalivillaelementit, joiden pituus esimerkiksi vastaa laivankansien 5 välistä korkeutta tai hyttien väliseinän ja yläpuolisen kannen välistä korkeutta ja joiden leveys on esimerkiksi 2 m, yhdistetään pitkiksi seinäelementeiksi siten, että kahden elementin vastakkain tulevista reunoista poistetaan mineraalivillakaistale, jonka paksuus on suunnilleen puolet elementin paksuudesta, pituus elementin pituinen ja leveys kokemusperäisesti sopiva, esimerkiksi 25 cm. Elementtien näin porrastetut 10 reunat sovitetaan vastatusten, jolloin syntyy kahden elementin välinen liitos, joka lukitaan välimatkan päähän toisistaan sovitettavilla kiinnikkeillä, esimerkiksi vuori-villaruuveilla.Smaller mineral wool elements, such as the height between ship decks 5 or the height between the deck bulkhead and the deck above and having a width of, for example, 2 m, are combined into long wall elements such that a strip of mineral wool approximately half the thickness is removed. the length and width of the element are empirically appropriate, for example 25 cm. The staggered edges 10 of the elements are then matched to form a joint between the two elements, which are locked at a distance by means of adjustable fasteners, for example lining-wool screws.

Vuorivillaruuvit ovat alalla hyvin tunnettuja kiinnikkeitä. Ne ovat teräslangasta ruu-15 vinmuotoisiksi kierrettyjä kiinnikkeitä.Rockwool screws are fasteners well known in the art. They are fasteners twisted from steel wire to food-15.

Yksinkertaisinta on käsitellä sellaista mineraalivillaelementtiä, joka on muodostunut kahdesta mineraalivillalevystä ja niiden välisestä, kiinnittävästä kuituliimakerrokses-ta. Reunoista poistettavat mineraalivillakaistaleet irrottuvat helposti liimakuituker-20 rokseen saakka. Liitoskohtaan jää tällöin kaksi päällekkäistä liima-kuitukerrosta. Tämä ei kuitenkaan haittaa, koska kiinnittämällä levyt toisiinsa vuorivillaruuveilla voidaan liitoskohta puristaa kokoon niin, että kuitenkin syntyy ulkopinnoiltaan tasainen liitoskohta.The simplest approach is to treat a mineral wool element consisting of two mineral wool boards and an adhesive fiber adhesive layer therebetween. The strips of mineral wool that are removed at the edges are easily detached to the adhesive fiber layer. This will leave two overlapping layers of adhesive fiber at the joint. This is not a disadvantage, however, because by fastening the plates together with rockwool screws, the joint can be compressed so that a uniform surface is created.

25 Mineraalivillaelementin helppo työstettävyys on erikoisen hyödyllistä elementtejä asennettaessa ahtaissa tai muuten vaikeissa kohdissa, joissa täytyy syntyä tiivis kosketus erimuotoisiin rakenteisiin, kuten palkkeihin, kanaviin, putkiin jne. Koska elementin reunaa voidaan helposti vain veitsen avulla työstää halutun muotoiseksi, mainitunlainen työ käy sujuvasti.The easy machinability of the mineral wool element is particularly useful when installing elements in tight or otherwise difficult areas where tight contact with various forms of structures, such as beams, ducts, pipes, etc., must be achieved since the edge of the element can easily be machined using a knife.

3030

Keksinnön mukainen edullinen suoritusmuoto kuvataan oheisissa kuvioissa, joissa kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen seinäelementin edestä nähtynä, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisen seinäelementin suurennoksena ja vaakaleikkauk-sena, kahden pystyseinän väliin väliseinän jatkeeksi asennettuna, ja 35 kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaisen väliseinäjatkeen hytin katon ja seuraavan kannen välissä.A preferred embodiment of the invention is illustrated in the accompanying figures, in which Fig. 1 is a front view of a wall element according to the invention, Fig. 2 is an enlarged and horizontal sectional view of the wall element of Fig. 1 mounted as an extension between two vertical walls; between the next cover.

4 1109324, 110932

Kuviossa 1 esitetään kolme mineraalivillaelementtiä 1 yhteenliitettynä seinäelemen-tiksi 2. Kolmen mineraalivillaelementin 1 kaksi liitoskohtaa on merkitty viitenumerolla 3 ja siinä näkyviä vuorivillaruuveja numerolla 4. Mineraalivillaelementit 1 on muodostettu kahdesta päällekkäisestä mineraalivillalevystä 9, jotka on kiinnitetty 5 toisiinsa vahvistuskuituja sisältävällä, vesilasipohjaisella liimakerroksella 10.Fig. 1 shows three mineral wool elements 1 joined together as a wall element 2. The two junctions of the three mineral wool elements 1 are denoted by reference numeral 3 and the rock wool screws 4 are shown therein. The mineral wool elements 1 are

Kuvion 3 pystyleikkauksessa seinäelementti näkyy ehjänä ilman liitoskohtia. Seinä-elementti on tässä sovitettuna hytin katon 11 ja seuraavan kannen 12 väliin hyttien välisen väliseinän 13 jatkeeksi. Seinäelementti on kiinnitysprofiilin 5 avulla kiinni-10 tetty kanteen 12. Seinäelementin alareuna on sovitettu U-profiiliin 8 ja sen avulla kiinnitetty hytin väliseinään 13 ja hytin kattoon 11. Seinäelementit toimitetaan normaalisti valmiiksi reunoista leikattuina, jolloin asennuksen yhteydessä elementtiä ei tarvitse leikata liitossaumojen kohdalla.In the vertical sectional view of Fig. 3, the wall element is shown intact without junctions. The wall element is disposed here between the roof 11 of the cabin and the next deck 12 as an extension of the partition 13 between the cabins. The wall element is secured to the cover 12 by means of a fastening profile 5. The lower edge of the wall element is fitted to the U-profile 8 and secured to the cabin partition 13 and the ceiling 11. The wall elements are normally pre-cut at the edges.

15 Kuvion 2 vaakaleikkauksessa seinäelementin liitokset ilmenevät selvästi. Yhteen liitettävistä reunoista on poistettu mineraalivillakaistale aina liimakerrokseen 10 saakka. Yksikerroksiset levyreunat on sovitettu yhteen ja liitosalueeseen 3 on kiinnitetty vuorivillaruuveja 4 liitoksen lukitsemiseksi. Seinäelementin toinen reuna on upotettu U-muotoiseen kiinnitysprofiiliin 8 ja vastakkainen reuna on kiinnitetty seinään kul-20 maprofiililla 5.In the horizontal section of Figure 2, the connections of the wall element are clearly visible. A strip of mineral wool down to the adhesive layer 10 has been removed at one of the joining edges. The single-ply board edges are fitted together and rock wool screws 4 are secured to the joint area 3 to lock the joint. The other edge of the wall element is embedded in a U-shaped mounting profile 8 and the opposite edge is fixed to the wall by a map profile 5.

Claims (6)

5 1109325 110932 1. Mineraalivillapohjainen eristyselementti (1), joka sekä pinnoiltaan että reunoiltaan on helposti työstettävissä ja joka on tarkoitettu erityisesti laivanrakennusta var- 5 ten, joka elementti käsittää mineraalivillalevyn (9) ja siihen kiinnittyneen kerroksen, joka on vesilasipohjaista väliainetta, tunnettu siitä, että vesilasipohjainen väliaine sisältää palamattomia vahvistuskuituja, edullisesti lasikuituja, ja että vahvistuskuitu-jen vähimmäispituus on mineraalivillaelementin (1) vaatimaan taivutuslujuuteen nähden riittävä, sopivasti noin 2 mm. 10A mineral wool-based insulating element (1) which is easy to work on both its surfaces and its edges, particularly for shipbuilding, comprising a mineral wool board (9) and a layer of water glass-based medium adhered thereto, characterized in that contains non-combustible reinforcing fibers, preferably glass fibers, and that the minimum reinforcing fibers have sufficient bending strength with respect to the bending strength required by the mineral wool element (1), suitably about 2 mm. 10 2. Mineraalivillapohjainen eristyselementti (1), joka sekä pinnoiltaan että reunoiltaan on helposti työstettävissä ja joka on tarkoitettu erityisesti laivanrakennusta varten, joka elementti käsittää kaksi päällekkäistä mineraalivillalevyä, jotka on yhdistetty toisiinsa levyjen välissä olevalla kiinnittävällä ainekerroksella (10), joka on 15 vesilasipohjaista liimaa, tunnettu siitä, että vesilasipohjainen liima sisältää palamattomia vahvistuskuituja, edullisesti lasikuituja, ja että vahvistuskuitujen vähimmäispituus on mineraalivillaelementin (1) vaatimaan taivutuslujuuteen nähden riittävä, sopivasti noin 2 mm.A mineral wool-based insulating element (1), which is easy to work on both surfaces and edges, and is particularly intended for shipbuilding, comprising two overlapping mineral wool boards interconnected by a layer of adhesive material (10), characterized in that the water-based adhesive contains non-combustible reinforcing fibers, preferably glass fibers, and that the reinforcing fibers have a minimum length of bending strength, suitably about 2 mm, with respect to the mineral wool element (1). 3. Mineraalivillapohjainen eristyselementti (1), joka sekä pinnoiltaan että reu noiltaan on helposti työstettävissä ja joka on tarkoitettu erityisesti laivanrakennusta varten, joka elementti käsittää enemmän kuin kaksi päällekkäistä mineraalivillale- vyä, jotka on yhdistetty toisiinsa levyjen välisillä kiinnittävillä ainekerroksilla, joista /; ; kerroksista ainakin yksi on vesilasipohjaista liimaa, tunnettu siitä, että vesilasipoh- 2. jäinen liima sisältää palamattomia vahvistuskuituja, edullisesti lasikuituja, ja että : : ’! vahvistuskuitujen vähimmäispituus on mineraalivillaelementin (1) vaatimaan taivu- tuslujuuteen nähden riittävä, sopivasti noin 2 mm.A mineral wool based insulating element (1) which is easy to work on both its surfaces and its edges, and which is particularly intended for shipbuilding, comprising more than two overlapping mineral wool boards joined together by interlayer bonding layers, of which /; ; at least one of the layers is a water glass based adhesive, characterized in that the water glass 2. adhesive contains non-combustible reinforcing fibers, preferably glass fibers, and that:: '! the minimum length of the reinforcing fibers is sufficient with respect to the bending strength required by the mineral wool element (1), suitably about 2 mm. 4. Jonkin patenttivaatimuksista 1-3 mukainen mineraalivillapohjainen eristysele-,., 30 mentti (1), tunnettu siitä, että vahvistuskuitujen pituus on välillä noin 2 mm ja 20 mm, edullisesti välillä noin 3 mm ja 6 mm.Mineral wool-based insulating element (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing fibers have a length of between about 2 mm and 20 mm, preferably between about 3 mm and 6 mm. 5. Jonkin tai joidenkin patenttivaatimuksista 1-4 mukainen mineraalivillapohjainen eristyselementti (1), tunnettu siitä, että elementin (1) toinen tai molemmat ulko- , 35 pinnat on peitetty vesilasipohjaisella väliaineella tai jollakin pölyä sitovalla, palamattomalla aineella, kuten lateksi värillä tai Al-foliolla.Mineral wool insulating element (1) according to one or more of Claims 1 to 4, characterized in that one or both outer surfaces of the element (1) are covered with a water glass-based medium or a dust-binding non-combustible material such as latex paint or Al. with foil. 6 1109326 110932
FI960678A 1996-02-15 1996-02-15 Mineral wool based insulation element FI110932B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI960678A FI110932B (en) 1996-02-15 1996-02-15 Mineral wool based insulation element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI960678 1996-02-15
FI960678A FI110932B (en) 1996-02-15 1996-02-15 Mineral wool based insulation element

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI960678A0 FI960678A0 (en) 1996-02-15
FI960678A FI960678A (en) 1997-08-16
FI110932B true FI110932B (en) 2003-04-30

Family

ID=8545459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI960678A FI110932B (en) 1996-02-15 1996-02-15 Mineral wool based insulation element

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI110932B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI960678A0 (en) 1996-02-15
FI960678A (en) 1997-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4059936A (en) Panel construction for roofs and the like
US5758464A (en) Insulation system for metal furred walls
US11230839B2 (en) Thermal and acoustic insulating and sealing system for fluted deck constructions
US5259157A (en) Acoustical deck panel assembly
KR100538079B1 (en) Wall structure
JPH08207883A (en) Improved waterproof and heat-insulating tank built in support structure
JP2007245867A (en) Compartment module for vessel
EP0760042B1 (en) Walls structure for cabins and the like
US4441293A (en) Construction panels
US4827690A (en) Cardboard building structure and method
US5406765A (en) Fire resistant roof deck structure
WO1987006966A1 (en) Laminated panel
FI110932B (en) Mineral wool based insulation element
EP3772556B1 (en) A composite panel and a method for manufacturing a composite panel
EP0865549B2 (en) Lining panel, a method for manufacturing the same, and the use of a fire retardant composition or the panel
GB2234938A (en) Improvements in and relating to intumescent fire barriers and their method of manufacture
GB2177048A (en) Mineral fibre insulating laminates
JPS62260942A (en) Sandwich panel
KR101368011B1 (en) Wall structure
JP4236196B2 (en) Construction method of foamed resin insulation board for folded roof
GB2152431A (en) Laminated panel
EP2657427A2 (en) Fastening arrangement
CN215290974U (en) High-toughness anti-deformation plate structure
GB2190409A (en) Barrier of particle board and vermiculite containing layer
EP0726199A1 (en) Interior panel element

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired