FI110504B - Method and apparatus for dispensing fluid - Google Patents
Method and apparatus for dispensing fluid Download PDFInfo
- Publication number
- FI110504B FI110504B FI20020118A FI20020118A FI110504B FI 110504 B FI110504 B FI 110504B FI 20020118 A FI20020118 A FI 20020118A FI 20020118 A FI20020118 A FI 20020118A FI 110504 B FI110504 B FI 110504B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- liquid
- intermediate container
- drain
- dosing
- channel
- Prior art date
Links
Landscapes
- Basic Packing Technique (AREA)
Description
1 1105041 110504
Menetelmä ja laite nesteen annostelemiseksiMethod and apparatus for dispensing fluid
Keksintö kohdistuu menetelmään nesteen annostelemiseksi, joka on oheisessa patenttivaatimuksessa 1 esitettyä tyyppiä. Keksintö kohdis-5 tuu myös laitteeseen nesteen annostelemiseksi, joka on oheisen patenttivaatimuksen 12 johdanto-osassa esitettyä tyyppiä.The invention relates to a method for dispensing a fluid of the type set forth in claim 1. The invention also relates to a device for dispensing a fluid of the type set forth in the preamble of claim 12.
Useissa prosesseissa tulee määräajoin annostella tarkasti ennalta määrätty määrä nestettä kohteeseen. Tällaisia prosesseja ovat erityi-10 sesti sen tyyppiset prosessit, joissa annostelukohdan ohi kulkee peräkkäin esineitä, joihin annostelu tapahtuu.In many processes, a predetermined amount of fluid to be applied to the target should be periodically metered. Such processes are, in particular, those of the type in which objects to which the dosing takes place pass successively past the dosing point.
Erityisesti pienien nestemäärien annostelu vaatii suurta tarkkuutta. Pumpuilla, jotka voidaan säätää syöttämään tietty määrä nestettä 15 pumppausvaiheen aikana, tätä tarkkuutta ei useinkaan saavuteta. Eräs erityinen sovelluskohde, jossa tarvitaan tarkasti mitattuja nestemääriä, ovat peräkkäisten, prosessissa jatkuvana virtana kulkevien esineiden käsittelymenetelmät, joissa esineille suoritetaan käsittely samansuuruisilla nestemäärillä. Esimerkkinä tällaisista prosesseista on elintarvike-20 teollisuuden sterilointiprosessit, esimerkiksi myöhemmin täytettävien nestepakkausten sterilointi sisäpuolelta. Steriloinnissa on tärkeää ·:··: saada oikea määrä tehoainetta vaikuttamaan pakkaukseen, jotta pak- : · · f kaukselle voidaan taata tietty säilyvyys.Particularly when dispensing small volumes of liquid, great precision is required. With pumps that can be adjusted to deliver a certain amount of fluid during the 15 pumping steps, this accuracy is often not achieved. One particular application where accurately measured amounts of liquid are required is a method of treating successive objects in a continuous stream in a process in which the articles are treated with equal amounts of liquid. An example of such processes is the sterilization processes of the food industry, such as the inside sterilization of later refillable liquid packages. In sterilization, it is important to: · · ·: get the right amount of active ingredient to influence the packaging to ensure a certain shelf life for the packaging: · · f.
25 Elintarvikepakkausten käsittelylinjoja, joiden yhtenä osana on sterilointi-laite ennen pakkauksen täyttö- ja sulkulaitteita on esitetty mm. eurooppalaisessa patentissa 479010. Mekaaninen ratkaisu, jolla tilavuudeltaan tietynsuuruisia nestemääriä siirretään annostelulinjaan on esitetty eu-rooppalaisessa hakemusjulkaisussa 353486. Toistensa suhteen liikku-30 vat osat aiheuttavat siinä tiiveysongelmia ja nestetilavuutta ei voi sää- ···: tää.25 Food packaging processing lines, one part of which is a sterilization device before packaging filling and sealing devices are shown, inter alia, in Figs. European Patent 479010. A mechanical solution for transferring a certain volume of liquid into a dispensing line is disclosed in European Application Publication 353486. In relation to one another, the moving parts cause sealing problems and the volume of the liquid cannot be adjusted.
• ·• ·
Julkaisussa EP 0 290 724 esitetään annostelulaite esimerkiksi steriloin-tiin käytetyn nesteen annostelemiseksi. Ylimääräinen välisäiliöön pum- * · 35 pattu neste valuu välisäiliön suun yli välisäiliön ulkopinnan ja annostelu-laitteen vaipan välistä poistoputken kautta uudelleenkäyttöön. Väli-säiliössä on yläkautta ts. välisäiliön suun kautta tietylle syvyydelle 2 110504 asetettu annostelukanava, joka imee välisäiliön suun ja annostelu-kanavan suun välisen nestetilavuuden sisäänsä toimittaakseen neste-annoksen käyttökohteeseensa. Nesteen annostelua valvotaan mittaamalla välisäiliön muodostaman ensimmäisen mittauselektrodin ja an-5 nostelukanavan muodostaman toisen mittauselektrodin välistä resistanssia.EP 0 290 724 discloses a dispenser for dispensing, for example, a liquid used for sterilization. Excess pumped · · 35 spilled liquid flows into the intermediate reservoir through the outlet between the outer surface of the intermediate reservoir and the dispenser sheath for reuse. The intermediate reservoir has a metering passageway set up at a certain depth 2 110504 through the upper reservoir, i.e. the mouth of the intermediate reservoir, which absorbs the volume of liquid between the mouth of the intermediate reservoir and the mouth of the metering passage to deliver the liquid dose to its application. Liquid dosing is monitored by measuring the resistance between the first measuring electrode formed by the intermediate container and the second measuring electrode formed by the an-5 lifting channel.
Suomalaisessa patentissa 105796 on puolestaan esitetty menetelmä ja laite, joilla erityisesti pienten nestemäärien toistuva annostelu voidaan 10 toteuttaa tarkasti ja prosessin vaatimalla nopeudella sekä varmatoimi-sesti. Nestemäärän esiintymistä ylivuotokohdan ja annostelukanavan suuaukon välillä valvotaan kahdella anturilla, jotka ovat eri korkeudella välisäliliön vieressä. Anturien avulla voidaan varmistaa, että annostelu toimii moitteettomasti. Tällöin voidaan havaita mm. tapaukset, joissa 15 osa välisäiliöstä jää täyttymättä.Finnish patent 105796, for its part, discloses a method and apparatus for precisely and repeatedly dispensing small amounts of liquid, in particular at the speed required by the process and with certainty. The presence of fluid between the overflow point and the mouth of the metering channel is monitored by two sensors at different heights adjacent to the intermediate cavity. Sensors can be used to ensure that dosing is working properly. Hereby, one can observe e.g. cases in which 15 parts of the intermediate tank remain unfilled.
Keksinnön tarkoituksena on parantaa edellä kuvatun menetelmän ja laitteen toimintavarmuutta ja esittää laite ja menetelmä, jossa välisäiliön täyttö voidaan todeta yksiselitteisesti ja varmasti. Tämän tarkoituksen 20 toteuttamiseksi menetelmälle on pääasiassa tunnusomaista se, mikä on esitetty oheisen patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. Kun :··: nesteen virtausta seurataan ylivuotokohdan jälkeen, saadaan todettua :··: suurella varmuudella välisäiliön täyttyminen. Keksinnön mukaiselle .···. laitteelle on puolestaan tunnusomaista se, mikä on esitetty oheisen 25 patenttivaatimuksen 12 tunnusmerkkiosassa.The object of the invention is to improve the reliability of the method and device described above and to provide a device and method in which the filling of the intermediate container can be unambiguously and reliably determined. To accomplish this object 20, the method is essentially characterized in what is set forth in the characterizing part of claim 1 below. When: ··: The liquid flow is monitored after the overflow point, it can be stated: ··: with high certainty the filling of the intermediate tank. In accordance with the invention. the apparatus, in turn, is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 12 of the appended claim 25.
• ·»• · »
Muiden keksinnön edullisten suoritusmuotojen osalta viitataan oheisiin epäitsenäisiin patenttivaatimuksiin ja jäljempänä tulevaan selitykseen.For other preferred embodiments of the invention, reference is made to the appended dependent claims and to the description which follows.
• · ♦ 30 Keksintöä selostetaan seuraavassa lähemmin viittaamalla oheisiin pii-rustuksiin, joissaThe invention will now be further described with reference to the accompanying drawings, in which:
Kuva 1 esittää yksinkertaistettuna kuvantona keksinnön mukaista • · · i * laitetta ennen nestemäärän annostelua, :M 35 kuva 2 esittää samaa annostelun jälkeen, 3 110504 kuva 3 esittää laitteen rakennetta sivukuvantona, ja kuva 4 esittää kaaviona laitteen sijaintia käsittelyprosessissa.Fig. 1 is a simplified view of the device of the invention prior to dispensing the liquid, M 35 of Fig. 2 shows the same after dosing, 3 110504 of Fig. 3 is a side view of the structure of the device, and Fig. 4 is a diagram of
5 Kuvassa 1 on esitetty laite yksinkertaistettuna kuvantona, josta käy ilmi toimintaperiaate. Laitteen rungossa on pysty, välisäiliön 1 muodostava, poikkileikkaukseltaan esim. pyöreä kanava, jonka yläpää päättyy kaltevaan, rungon poikki kulkevaan ja alapäästään säiliöön liitettävään poistokanavaan 5. Välisäiliön 1 ja poistokanavan 5 yhtymäkohtaan 10 muodostuu ylivuotokohta 1a, jonka kautta ylimääräinen, välisäiliöön 1 alhaaltapäin syötetty neste valuu pois pitkin poistokanavan kaltevaa vinosti alaspäin suuntautuvaa pintaa. Kuvassa 1 on ylivuotokohdan 1a määräämää vapaata nestepintaa merkitty viitemerkinnällä S.Figure 1 shows a simplified view of the device illustrating the principle of operation. The body of the device has a vertical channel forming an intermediate reservoir 1, e.g. of circular cross-section, the upper end of which slopes an overflow point 1a through a junction 10 between drains along an inclined downwardly sloping surface of the outlet duct. In Figure 1, the free liquid surface as determined by the overflow point 1a is denoted by the reference S.
15 Välisäiliöön 1 on tuotu alhaaltapäin annostelukanava 2, joka voi olla läpimitaltaan sopiva letku tai vastaava. Annostelukanava 2 päättyy tietylle korkeudelle ennen ylivuotokohdan 1a määräämää vapaata nestepintaa S. Kanavan 2 päässä oleva suuaukko 2a sijoittuu tietylle korkeusetäisyydelle h nestepinnasta S sen alapuolelle. Annosteltava 20 nestemäärä M määräytyy tällöin sen nestetilavuuden mukaan, joka jää annostelukanavan 2 suuaukon 2a ja nestepinnan S väliin.The dispensing channel 2, which may be a suitable hose or the like, is introduced from below into the intermediate container 1. The dosing channel 2 terminates at a certain height before the free liquid surface S defined by the overflow position 1a. The mouth opening 2a at the end of the channel 2 is located at a certain height h from the liquid surface S below it. The amount of liquid M to be dispensed is then determined by the volume of liquid remaining between the mouth 2a of the dispensing channel 2 and the liquid surface S.
:..j Kuvassa 1 on esitetty tilanne, jossa välisäiliö 1 on täytetty alhaalta päin .···. pumppaamalla siten, että neste on noussut annostelukanavan 2 ympä- 25 rille ja sen sisään, ja nesteen pinta on asettunut ylivuotokohdan 1a määräämälle korkeudelle, ja nestettä on virrannut poistokanavaan 5 yli- * · '··’ vuotokohdan 1a yli. Tämän jälkeen yhdellä riittävän pitkällä imu- vaiheella imetään välisäiliössä 1 oleva nestetilavuus, eli nestemäärä M tyhjäksi annostelukanavan 2 suuaukon 2a kautta ja johdetaan pitkin 30 annostelukanavaa annostelukohteeseen. Tämän jälkeen nestepinta vä-lisäiliössä 1 on annostelukanavan suuaukon 2a sijainnin määräämällä .··. alemmalla korkeudella, kuten kuvassa 2 on esitetty.: .. j Figure 1 shows the situation where the intermediate tank 1 is filled from below. ···. pumping so that the liquid has risen around and within the dosing passage 2 and the liquid surface has settled to the height specified by the overflow point 1a, and the liquid has flowed into the outlet passage 5 over the overflow point 1a. Thereafter, in one sufficiently long suction step, the volume of liquid in the intermediate container 1, i.e. the amount of liquid M, is sucked through the opening 2a of the dosing channel 2 and is led along the dosing channel 30 to the dosing destination. Thereafter, the liquid surface in the refill container 1 is located by determining the location of the dosing port orifice 2a. at a lower height, as shown in Figure 2.
Lisäksi on edullista säätää portaattomasti annosteltavaa nestemäärää.Further, it is advantageous to continuously adjust the amount of liquid to be dispensed.
35 Tämä toteutetaan siten, että annostelukanavan 2 suuaukon 2a etäisyys ylivuotokohdasta 1a on portaattomasti säädettävä, jolloin nestepinnan S ja suuaukon 2a etäisyyden eli korkeuden h määräämä nestetilavuus 4 Ί10504 eli annosteltava nestemäärä muuttuu vastaavasti. Annostelukanava 2 voi tämän toteuttamiseksi olla sopivalla, tarkasti asemoivalla toimilaitteella pystysuunnassa siirrettävä.This is accomplished by continuously adjusting the distance of the orifice 2a of the dispensing channel 2 from the overflow point 1a, whereby the volume of the liquid determined by the distance S of the liquid surface S and the orifice 2a, i.e. height h, changes accordingly. To accomplish this, the dosing channel 2 may be vertically displaceable by a suitable, accurately positioned actuator.
5 Annostelun valvomiseksi käytetään välisäiliön 1 täyttymistä valvovaa anturia 3. Kun välisäiliö on täynnä ja ylimääräinen neste virtaa ylivuoto-kohdan 1a yli poistokanavaan 5, tämä havaitaan anturilla 3, joka on sijoitettu havainnoimaan nesteen esiintymistä poistokanavassa 5. Anturi 3 voi toimia esim. kapasitiivisella periaatteella. Kun anturi 3 10 havaitsee välisäiliön 1 olevan täynnä (nestettä poistokanavassa 5), voidaan nesteen syöttöä ohjaavalle laitteelle antaa käsky lopettaa syöttö välisäiliöön 1. Anturia voidaan käyttää myös pelkkään varmistukseen, t.s. että välisäiliö 1 täyttyy toteutettaessa normaali toimintasekvenssi. Toinen anturi 3 on järjestetty valvomaan ainakin aluetta, joka täyttyy ja 15 tyhjenee annostelussa, eli ylivuotokohdan 1a ja annostelukanavan suuaukon 2a välistä aluetta välisäiliön korkeussuunnassa. Tämä anturi voi olla esimerkiksi valokenno, joka on sijoitettu sopivaan kohtaan annostelulaitteen runkoon riittävän lähelle välisäiliötä. Tämänkin anturin tietoja voidaan käyttää ohjaamaan ja varmistamaan annostelulaitteen 20 toimintoja. Anturi 3 on edullisesti myös siirrettävä välisäiliön 1 korkeus-suunnassa, annostelukanavan suuaukon 2a kulloisenkin korkeus-·:··.: aseman mukaan. Välisäiliötä 1 valvova anturi 3 on lähellä annosteltavan nestetilavuuden alempaa päätä eli hieman sen .···. nestepinnan yläpuolella, joka kuvan 2 asennossa jää välisäiliöön 25 annostelun tapahduttua. Näin voidaan varmistaa poistokanavan 5 anturilla 3, että välisäiliö 1 on tullut täyteen ennen annostelua ja *···’ välisäiliön 1 anturilla 3, että annosteltava nestetilavuus on poistunut varmasti välisäiliöstä 1 annostelun tapahduttua. Molempien anturien 3 antamien tietojen täytyy olla samat, kun välisäiliö on täynnä (nestettä '...: 30 poistokanavassa 5 ja välisäiliössä 1), ja tätä periaatetta voidaan käyttää ....: virhetoimintojen havaitsemiseen.When the intermediate container is full and excess fluid flows over the overflow point 1a into the outlet duct 5, this is detected by a sensor 3 disposed to detect the presence of liquid in the outlet duct 5. The sensor 3 may operate, for example, on a capacitive basis. When the sensor 3 10 detects that the intermediate container 1 is full (fluid in the outlet duct 5), the fluid supply control device may be instructed to stop the supply to the intermediate container 1. The sensor may also be used for mere confirmation, i. that the intermediate container 1 is filled when carrying out the normal operating sequence. The second sensor 3 is arranged to monitor at least the area which is filled and discharged during dispensing, i.e. the area between the overflow point 1a and the port 2a of the dispensing channel in the height of the intermediate container. This sensor may be, for example, a photoelectric cell positioned at a convenient location in the metering device body sufficiently close to the intermediate container. The data of this sensor can also be used to control and ensure the functions of the dispenser 20. Advantageously, the sensor 3 is also movable in the height direction of the intermediate container 1, according to the respective height ·: ·· .: position of the dispensing channel opening 2a. The transducer 1 monitoring sensor 3 is near the lower end of the fluid volume to be dispensed, ie slightly. 2, which remains in the intermediate container 25 in the position of Figure 2 after dosing has taken place. Thus, by means of the sensor 3 of the outlet duct 5, it is possible to ensure that the intermediate container 1 is full before dosing and by the sensor 3 of the intermediate container 1, that the volume to be dispensed is safely discharged from the intermediate container 1 after dosing. The information provided by both sensors 3 must be the same when the intermediate tank is full (liquid '...: 30 in outlet duct 5 and intermediate tank 1), and this principle can be used to detect ...: malfunctions.
Kuvassa 3 on esitetty välisäiliön ja poistokanavan käsittävä laite D sivukuvantona. Välisäiliö 1 on sijoitettu pystynä putkimaisena •‘.'•j 35 kappaleena kotelomaiseen runkoon, jonka ylä- ja alapäässä on asennuskappaleet eri liitoksia varten. Rungon yläpäässä olevaan kiinnityskappaleseen on tehty vino poraus, joka yhtyy välisäiliön 110504 sijoittamiseksi tehtyyn pystysuoraan poraukseen poistokanavana 5 toimivan putken sijoittamiseksi. Tässä tapauksessa poraukseen on sijoitettu putken liitoskappale. Porausten yhtymäkohtaan syntyy edellä kuvattu ylivuotokohta 1 a. Alapäässä olevaan asennuskappaleeseen on 5 liitetty magneettiventtilin V välityksellä syöttökanava 4, joka on yhteydessä putkimaiseen välisäiliöön 1, joka alapäästään on viety alemman asennuskappaleen sisällä olevaan poraukseen. Putkimaisen välisäiliön 1 sisällä samankeskisesti sen kanssa kulkee ylhäältä alas annostelukanava 2, joka jatkuu alas alempaan asennuskappaleeseen 10 erillään muista porauksista, ja liittyy alapäästään ulosmenoporaukseen, johon on liitetty annostelutoimilaitteena R toimiva ejektori. Ejektorin alapäässä on annostelusuutin N. Syöttökanava 4 tulee pumpulta magneettiventtiilin V kautta, ja venttili on järjestetty ohjaamaan aineen virtaus vapaakierrolle säiliöön menevään paluukanavaan 7, kun 15 välisäiliöön 1 syöttö tulee lopettaa.Fig. 3 is a side view of the device D comprising an intermediate container and an outlet duct. The intermediate container 1 is disposed vertically in a tubular • '.' • j 35 piece housing with a top and bottom end having mounting pieces for different connections. The mounting piece at the upper end of the body is provided with an oblique drill which joins a vertical drilling for positioning the intermediate container 110504 to accommodate a pipe acting as an outlet duct 5. In this case, a pipe connection piece is placed in the bore. At the junction of the boreholes, the above-described overflow point 1a is created. A supply channel 4 is connected to the mounting member 5 at the lower end via a solenoid valve V, which communicates with the tubular intermediate container 1 which is lowered into the bore inside the lower mounting member. Inside the tubular intermediate container 1, concentric therewith extends from top to bottom the dosing channel 2, which extends downwardly into the lower mounting member 10 apart from the other bores, and is connected at its lower end to an outlet bore with an ejector acting as dosing actuator R. At the lower end of the ejector is a dosing nozzle N. The feed duct 4 comes from the pump via a solenoid valve V, and the valve is arranged to direct the flow of material into the free circulation return duct 7 when the supply to the intermediate tank 1 is to be stopped.
Anturi 3 on kimitetty rungosta ulkonevaan kannattimeen poistokanavan 5 seinämän lähelle niin, että se pystyy havaitsemaan poistokanavassa 5 tapahtuvat muutokset nestemäärässä, ja erityisesti sen, koska 20 syöttökanavan kautta syötettyä nestettä alkaa virrata ylivuotokohdan 1 a yli kanavaan 5 välisäiliön 1 täytyttyä. Anturin 3 avulla voidaan ohjata ·:··: magmeettiventtiilin toimintaa. Kuvaan on merkittu myös toinen anturi 3, joka on sijoitettu välisäiliön 1 yhteyteen, ja se on viety esim kotelomaisen rungon seinämän läpi lähelle välisäiliötä 1.The sensor 3 is fastened to a bracket protruding from the body near the wall of the outlet duct 5 so that it can detect changes in the amount of liquid in the outlet duct 5, and especially since the liquid supplied through the supply duct 20 begins to flow over the overflow point 1a. Sensor 3 can be used to control the operation of the ·: ··: solenoid valve. Also shown in the figure is another sensor 3, which is disposed in connection with the intermediate container 1 and is inserted through e.g. the wall of the housing-like body close to the intermediate container 1.
25 :./ Kuvassa 4 on esitetty kaavamaisesti laitteen D sijainti jatkuvan * ’···* valmistus- tai käsittelyprosessin yhteydessä. Käsittelyprosessissa on annostelukohdan (annostelusuuttimen N) ohi peräkkäin kulkevia kohteita E, tässä tapauksessa erillisiä esineitä, joille suoritetaan • · · 30 kullekin käsittely samalla nestemäärällä. Kuvassa 4 on esitetty myös täyttöpumppu P, joka on venttiilin V kautta yhdistetty välisäiliön 1 ja .*··, poistokanavan 5 käsittävään laitteeseen D syöttökanavan 4 välityksellä.25: ./ Figure 4 shows schematically the location of the device D in a continuous * '··· * manufacturing or processing process. In the treatment process, there are successive objects E, in this case separate objects, passing by the dosing point (dosing nozzle N), which are subjected to • · · 30 treatment with the same amount of liquid. Figure 4 also shows a filling pump P, which is connected via valve V to a device D comprising an outlet duct 5 and an outlet duct 5 via an inlet duct 4.
"* Täyttöpumppu P on järjestetty syöttämään suuremmasta annosteltavan"* The filling pump P is arranged to supply a larger metering unit
aineen säiliöstä 6 annosteltavaa ainetta jatkuvana nestevirtana. Kun :.*·· 35 välisäiliö 1 on täyttynyt ylivuotokohtaan 1a asti, kääntää venttiili Vthe substance reservoir 6 dosing agents in a continuous fluid flow. When:. * ·· 35 intermediate tank 1 is filled to overflow position 1a, turn valve V
virtauksen vapaakierrolle säiliöön 6 yhdistettyyn paluukanavaan eli ohivirtauskanavaan 7 pumpun P käydessä jatkuvasti. Ylimäärä 6 110504 nesteestä poistuu aina poistokanavaa 5 pitkin samaan säiliöön 6, ja välisäiliö 1 täyttyy varmasti aina ylivuotokohtaan 1a asti silloin, kun venttiili V on vaihtanut virtauksen ohivirtauskanavasta 7 välisäiliöön. Annostelutoimilaite R on puolestaan järjestetty imemään nestetilavuus 5 välisäiliöstä 1 aina tyhjäksi annostelukanavaa 2 pitkin ja syöttämään annosteltava neste annostelukohteeseen. Vapaakierrolla säiliöön 6 estetään annosteltavan nesteen kupliminen. Koska pumppaus pumpulla on jatkuvaa useiden peräkkäisten annostelutoimenpiteiden aikana, pumppaus vaikuttaa mahdollisimman vähän pumpattavan 10 nesteen ominaisuuksiin.flow for free circulation to the return channel connected to the tank 6, i.e. the by-pass channel 7, while the pump P is running continuously. Excess 6 110504 fluid is always discharged through outlet duct 5 to the same container 6, and intermediate tank 1 is sure to be filled up to overflow point 1a when valve V has switched flow from by-pass channel 7 to intermediate tank. The dispensing actuator R, in turn, is arranged to suck the liquid volume 5 from the intermediate container 1 through the dispensing channel 2 and to supply the liquid to be dispensed to the dispensing object. The free circulation in the container 6 prevents the bubbling liquid from bubbling. Because the pump is continuously pumped through several successive dosing operations, the properties of the fluid to be pumped are minimized by the pumping.
Täyttöpumppuna P voi olla mikä tahansa pumppu, joka pystyy pumppamaan nestettä välisäiliön ylivuotokohtaan 1a annostelutahdin määräämällä virtausnopeudella. Sopiva esimerkki on sähkötoiminen 15 keskipakopumppu. Annostelutoimilaitteena R voi olla mikä tahansa imun kanavaan 2 aikaansaava laite, esimerkiksi edellä esitetty ejektorirakenne, jossa ejektorin kautta johdettavan kaasumaisen väliaineen avulla saadaan aikaan vaadittava imu ylivuotokohdan 1a ja suuaukon 2a välisen nestetilavuuden imemiseksi kerralla tyhjäksi. Myös 20 liikkuvia osia sisältävä pumppu, esim. kalvopumppu voi tulla kysymykseen.The filling pump P may be any pump capable of pumping liquid to the overflow position 1a of the intermediate container at a flow rate determined by the dosing rate. A suitable example is an electric centrifugal pump 15. The dosing actuator R can be any device providing suction to channel 2, for example the ejector structure described above, whereby the gaseous medium passed through the ejector provides the required suction to suck up the volume of liquid between the overflow point 1a and the mouth 2a. Also, a pump with 20 moving parts, such as a diaphragm pump, is possible.
...: Kuvassa 4 on esitetty ennen täyttöä steriloitavien elintarvikepakkausten .···. käsittelyprosessi, jossa yläpäästä avoimien pakkauksien sisään suihku- i". 25 tetaan annostelusuuttimella N etukäteen määrätty määrä sterilointiainetta. Sterilointiaineena voi olla vetyperoksidin ja veden '··** seos, jota suihkutetaan yhdessä suodatetun paineilman kanssa pakka ukseen. Paineilma tuodaan tällöin omaa kanavaansa annostelutoimilaitteen R ejektorirakenteeseen ja se kuljettaa 30 sterilointiaineen kohteeseen. Laitteen D avulla annosteltavat sterilointiaineen nestetilavuudet ovat pieniä, tyypillisesti alle 1 ml....: Figure 4 shows the food packaging to be sterilized before filling. a pre-determined amount of sterilizing agent. The sterilizing agent may be a mixture of hydrogen peroxide and water, which is sprayed together with the filtered compressed air into the packaging. ejector structure and carries 30 sterilizers to a destination The volume of sterilant fluid dispensed by the device D is small, typically less than 1 ml.
Kuvassa 3 esitetty välisäiliön ja poistokanavan käsittävä laite D voidaan ...‘I’ järjestää ainakin osittain läpinäkyväksi niin, että ainakin annosteltavan 35 nestetilavuuden korkeudella välisäiliötä 1 voidaan tarkkailla visuaalisesti ulkopuolelta. Putkimainen pysty välisäiliö 1 voi olla läpinäkyvää 7 110504 lasia tai muovia. Samoin pystyn kotelomaisen rungon ainakin joku siuvuseinämä voi olla läpinäkyvää lasia tai muovia.The device D comprising the intermediate container and the outlet duct shown in Fig. 3 may be ... 'I' arranged at least partially transparent so that the intermediate container 1 can be visually observed externally at least at the height of the liquid volume 35 to be dispensed. The tubular vertical intermediate container 1 may be transparent 7 110504 glass or plastic. Likewise, at least one of the suture walls of an upright enclosure body may be transparent glass or plastic.
Vaikka edellä onkin kuvattu lähinnä sterilointiaineen annostelua keksin-5 töä voidaan käyttää periaatteessa kaikkien nesteiden annosteluun, erityisesti prosesseissa, joissa samasta välisäiliöstä annostellaan toistuvasti samoja nestemääriä prosessissa peräkkäin kulkeviin kohteisiin.Although the above describes mainly dosing of a sterilizing agent, the invention can be used in principle for dispensing all liquids, especially in processes where the same amount of fluid is repeatedly dispensed to successive targets in the process.
Neste voi olla ainetta, jolla peräkkäisiä kohteita käsitellään, mutta neste voi olla myös tarkoitettu peräkkäisten kohteiden täyttämiseen tarkasti 10 määrätyllä tilavuudella, joka jää pysyvästi nestetilavuutena kohteeseen.The liquid may be a substance for treating successive objects, but the liquid may also be intended to fill successive objects with a precisely defined volume that remains permanently in the volume of liquid within the subject.
Samoin keksintöä voidaan käyttää nesteiden annosteluun tarkasti ennalta määrättyinä määrinä peräkkäisiin kohteisiin, esim. peräkkäisiin esineisiin aineita vastaanottaviin tiloihin, nesteen sekoittamiseksi kohteessa jo oleviin tai sinne myöhemmin lisättäviin aineisiin valmistuspro-15 sessien yhteydessä. Keksintö soveltuu erityisen hyvin pienille, alle 10 ml tilavuuksille ja erityisesti alle 1 ml tilavuuksille. Laite voidaan kalibroida niin, että tietty suuaukon 2a korkeusasema vastaa aina tiettyä nestemäärää.Likewise, the invention can be used to dispense liquids in predetermined amounts into sequential targets, e.g., sequential object receiving spaces, for mixing a liquid with substances already present or to be added thereafter in the manufacturing process. The invention is particularly well suited for small volumes of less than 10 ml and especially for volumes less than 1 ml. The device can be calibrated such that a certain elevation position of the orifice 2a always corresponds to a certain amount of fluid.
20 Annostelun rytmittämiseen prosessissa peräkkäin kulkevien kohteiden ..V: nopeuden mukaan voidaan käyttää tunnettuja automaatioratkaisuja, joilla ohjataan annostelutoimilaitetta R ja joihin edellä mainittu anturi/anturit voidaan liittää. Täyttöpumppu P käy jatkuvasti ja annostelutoimilaite R voidaan tahdistaa toimimaan sykleissä oikeaan 25 aikaan prosessin kohteiden liikkeeseen nähden. Samoin venttiili V voidaan tahdistaa toimimaan siten, että se vaihtaa ’···* nesteensyöttöyhteyden välisäiliöön 1 tietyllä tavalla synkronoituna annostelutoimilaitteen R toiminnan kanssa, eli venttiili V alkaa ohjata virtausta taas välisäiliöön 1 kun annostelutoimilaite on tyhjentänyt sen.For automating the dosing rhythm in the process of successive objects ..V: known automation solutions can be used to control the dosing actuator R to which the aforementioned sensor (s) can be connected. The filling pump P runs continuously and the dosing actuator R can be synchronized to operate in cycles at the correct time with respect to the movement of the process objects. Likewise, valve V may be synchronized to operate by switching the · ··· * fluid supply connection to the intermediate tank 1 in some manner synchronized with the operation of the dosing actuator R, i.e., the valve V will begin to direct flow again to the intermediate tank 1 after it has been emptied.
30 Tässä voidaan käyttää tunnettuja automaatioratkaisuja.30 Well-known automation solutions can be used here.
...t Laitetta ei ole rajoitettu edellä rajoitettuun rakenteeseen, vaan sitä voi- *:* daan muuttaa patenttivaatimusten esittämän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa. Annostelukanavan 2 ei tarvitse välttämättä sijaita välisäiliös-35 sä 1, vaan se voi olla ulkopuolella ja suuaukko 2a voi avautua väli-säiliön 1 seinämään sopivalle korkeudelle ylivuotokohdan 1a alapuolelle, mutta tällainen rakenne on vaikeasti järjestettävissä säädettäväksi.The device is not limited to the structure limited above, but may be modified within the inventive idea of the claims. The dispensing channel 2 need not necessarily be located in the intermediate container 35 but may be outside and the opening 2a may open into the wall of the intermediate container 1 at a suitable height below the overflow point 1a, but such a structure is difficult to adjust.
8 1105048 110504
Samoin patentissa FI-105796 esitetyn järjestelyn mukaisesti annostelu-kanava 2 voidaan tuoda ylhäältäpäin vapaan nestepinnan S kautta, jolloin se myös päättyy tietylle korkeudelle ylivuotokohdan 1a määräämän nestepinnan S alapuolelle.Similarly, according to the arrangement disclosed in FI-105796, the dosing channel 2 can be introduced from above via the free liquid surface S, whereby it also ends at a certain height below the liquid surface S defined by the overflow position 1a.
55
Samaan säiliöön 6 ja pumppuun P voidaan liittää useita itsenäisiä annosteluyksiköitä, joilla on omat venttiilit V, välisäiliöt 1 ja annostelutoimilaitteet ja joita kutakin voidaan ohjata itsenäisesti annosteluyksiköitä vaaditun annostelutahdin mukaan.Several independent metering units having their own valves V, intermediate tanks 1 and metering actuators can be connected to the same tank 6 and pump P and each can be independently controlled according to the required metering rate.
1010
Samoin nesteen annostelulla tarkoitetaan lähtötilanteessa nesteenä olevaa ainetta, joka voidaan poistaa välisäiliöstä tietynsuuruisina neste-tilavuuksina, mutta joka kokonaisuudessaan tai jonka komponentit voivat muuttaa olomuotoaan välisäiliön ja varsinaisen annostelun kohteen 15 välillä.Likewise, liquid dispensing refers to a substance in the initial state which is a liquid which can be removed from the intermediate container in certain volumes of liquid but which, in its entirety or its components, can change its state between the intermediate container and the actual dispensing object.
• ♦»1 · · *• ♦ »1 · · *
Claims (21)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20020118A FI110504B (en) | 2002-01-22 | 2002-01-22 | Method and apparatus for dispensing fluid |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20020118 | 2002-01-22 | ||
FI20020118A FI110504B (en) | 2002-01-22 | 2002-01-22 | Method and apparatus for dispensing fluid |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI20020118A0 FI20020118A0 (en) | 2002-01-22 |
FI110504B true FI110504B (en) | 2003-02-14 |
Family
ID=8562874
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI20020118A FI110504B (en) | 2002-01-22 | 2002-01-22 | Method and apparatus for dispensing fluid |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FI (1) | FI110504B (en) |
-
2002
- 2002-01-22 FI FI20020118A patent/FI110504B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI20020118A0 (en) | 2002-01-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN201139787Y (en) | Cleaning and sterilizing device for endoscope | |
RU2241433C2 (en) | Precise liquid dosing apparatus | |
JP5055356B2 (en) | Supply and distribution system for powder chemicals and liquid chemicals | |
CN105233356B (en) | Dialysis machine | |
US8863986B2 (en) | Time volumetric fluid dispensing apparatus | |
AU2010355573B2 (en) | Dosing apparatus and method for dosing a composition | |
US7753232B2 (en) | Fluid dispensing apparatus | |
US8444015B2 (en) | Fluid dispensing apparatus | |
RU1809750C (en) | Device for application of chemical plant-protecting means | |
US4936486A (en) | Dosing apparatus for metering predetermined quantities of a sterilizing agent to a spray device | |
FI110504B (en) | Method and apparatus for dispensing fluid | |
JP5032107B2 (en) | How to clean the filling tank | |
FI105796B (en) | Procedure and equipment for dosing liquids | |
CN101183220B (en) | Apparatus for suppling chemical agent supply | |
EP3887259B1 (en) | Apparatus for dispensing a liquid | |
EP0745832B1 (en) | A volumetric fluid dispensing apparatus | |
KR20200015911A (en) | Decontamination Devices, Systems and Decontamination Methods | |
ES2229315T3 (en) | APPARATUS FOR THE VOLUMETRIC DOSAGE OF A FLUID. | |
WO2009004324A1 (en) | Improvements relating to the metered dispensation of fluid | |
JP2006258743A (en) | Liquid dispenser | |
SU1553836A1 (en) | Apparatus for measuring liquid | |
KR20200046039A (en) | System for wet processing of textile materials | |
PL201827B1 (en) | Pneumatic feeder |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PC | Transfer of assignment of patent |
Owner name: LAMICAN OY Free format text: LAMICAN OY |
|
PC | Transfer of assignment of patent |
Owner name: LAMICAN OY Free format text: LAMICAN OY |
|
MM | Patent lapsed |