FI108484B

FI108484B - Installation device with expandable claws that can be restored to their original position

Info

Publication number: FI108484B
Application number: FI945291A
Authority: FI
Inventors: Werner Schlosser; Peter Pfauntsch; Peter Kotzam; Roland Huttner; G Nther Weissberger
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1993-11-12
Filing date: 1994-11-10
Publication date: 2002-01-31
Also published as: ATE147901T1; ES2097424T3; GR3022977T3; NO943919D0; EP0654881A1; DE59305169D1; DK0654881T3; NO310266B1; NO943919L; FI945291A0; EP0654881B1; FI945291A

Abstract

An installation equipment (1) for electrical installation, which can be fastened in flush-mounted boxes (3) by means of spreading claws (2), the spreading claws being held, such that they can move in a tilting manner, on parts of the supporting bracket (4) and/or on the equipment base and it being possible to move them into their spread position, against the force of a retracting (resetting) means, by means of adjusting screws (5) which act on a limb end (6) which is bent inwards towards the equipment base. It is intended that in each case one body (7), which is in the form of a rod and is made of sprung material, is held by means of its ends (8) on the supporting bracket or on the equipment base as the retracting (resetting) means and, on the underneath, rests on the spreading claw, which is guided in a window (9) such that it springs outwards and lifts said spreading claw in this case against an upper window boundary (10), as the bearing point. <IMAGE>

Description

x 108484x 108484

Asennuskoje, jossa on alkuperäiseen asentoon palautettavissa olevat levittyvät kiinnityskynnetMounting device with expandable claws that can be restored to their original position

Keksintö koskee sähköasennuskojettä, joka voidaan j 5 levittyvillä kiinnityskynsillä kiinnittää rappauksen alla oleviin pistorasioihin, ja jonka kiinnityskynnet ovat kääntyvästi kiinni kantosangan osissa ja/tai rungossa, ja joka on yksityiskohdiltaan patenttivaatimuksen 1 lajityypin mukainen. Kiinnityskynnen sisäänpäin rungon suuntaan 10 taivutetun haaran päähän tarttuva asetusruuvi voi pitää kiinnityskynnen levitetyssä asennossa palauttavan välineen voimaa vastaan, joka palauttava väline on joustavaa materiaalia ja joka on joustaen ikkunalle viedyn kiinnityskyn-nen alla nostaen tämän samalla ikkunan yläreunaa vasten.The invention relates to an electrical installation device which can be fastened to the sockets under the plaster by means of spreading claws, and whose fastening claws are pivotally attached to the parts and / or body of the carrying handle and according to the type of claim 1. The adjusting screw engaging the end of the bracket inwardly bent in the direction of the body 10 may hold the bracket in its extended position against the force of the resetting means, which resiliently extends beneath the bracket provided to the window while lifting it against the top of the window.

15 Tällaisissa sähköasennuskojeissa, joissa on levit tyvät kiinnityskynnet, joiden avulla ne voidaan kiinnittää rappauksen alla oleviin pistorasioihin, käytetään yleensä kumirenkaita kiinnityskynsien pitämiseksi runkoa vasten, niin että koje voidaan asentaa helposti. Tunnetaan kuiten- 20 kin myös alussamainitunlainen asennuskoje, jossa palauttavana välineenä toimii kiinnityskynnen alle sen taipumis- !"·' kohdalle sijoitettu kumielastinen kappale, erityisesti silikonikumikappale (julkaisu DE-C-4 125 767, kuvio 4). Kumielastiseen kappaleeseen kohdistuu vetorasitus. Levit- • « : 25 tyvin kiinnityskynsin varustettuja asennuskojeitä ovat M· · esimerkiksi pistorasiat, kytkimet, painikkeet sekä nykyään myös rakennusten sisäisten järjestelmien laitteet. Jos t · · * kiinnityskynsistä puuttuisi palauttava väline, kiinnitys-kynnet voisivat liikkua ulospäin ja estää rappauksen alla « · Φ · · 30 olevaan pistorasiaan asentamisen. Kumirenkaiden haittana • « · « · r ...1 on se, että ne menettävät ajan myötä joustavuuttaan ja .1·1. pilaantuvat. Tällaisen kojeen irrottaminen on siksi vai- t · · A valloista.15 Such electrical installation devices, which have wide attachment nails that allow them to be attached to plaster sockets, generally use rubber rings to hold the attachment nails against the frame for easy installation. However, a mounting device of the same type is also known in which a resilient means is provided by a rubber elastic piece placed under its bending nail, in particular a silicone rubber piece (DE-C-4 125 767, Fig. 4). • «: The mounting devices with the 25-foot mounting claws include M · · such as sockets, switches, buttons, and nowadays also the equipment of the internal systems of buildings. If the t · · * mounting nails lacked a restoring device, the mounting nails could move outward and prevent plasterwork. · 30 · The disadvantage of the rubber rings is that they lose their flexibility over time and .1 · 1. become damaged.

• ·• ·

Sarjavalmisteisilla tuotteilla, joihin asennusko- • ♦ · 35 jeetkin kuuluvat, on toivottavaa löytää rakenne, joka on 2 108484 yksinkertainen ja jota voidaan asentaa helposti suurina sarj oina.For serial products that include • ♦ · 35 fittings, it is desirable to find a structure that is simple 2 108484 and can be easily installed in large series.

Keksinnön tehtävänä on tämän vuoksi kehittää alkuperäiseen asentoonsa palautettavissa olevin levittyvin 5 kiinnityskynsin varustettu asennuskoje, joka on yksinkertainen, taloudellinen ja tehokas.It is, therefore, an object of the invention to provide a mounting device with a retractable attachment claw 5 which can be returned to its original position, which is simple, economical and efficient.

Kuvatun tehtävän ratkaisu tapahtuu patenttivaatimuksen 1 mukaisella asennuskojeella. Palauttavana välineenä toimii sauvamainen kappale, jonka päät tarttuvat kojeen 10 kantosankaan tai runkoon. Tällainen palauttava väline, esimerkiksi jousiteräslanka tai joustava muovikaari, on suojassa asennuskojeen sisällä ja on helppo asentaa.The solution of the described problem is accomplished by an installation device according to claim 1. The returning device is a rod-shaped body, the ends of which grip on the handle or body of the device 10. Such a returning device, such as a spring steel wire or a flexible plastic arch, is protected inside the mounting device and is easy to install.

Kynnen ikkunan yläreunalla sijaitsevan tukipisteen ja sauvamaisen kappaleen tukipisteen välille saadaan so-15 piva vipuvarsi, kun sauvamaisen kappaleen kantosankaan kiinnittimen ja kiinnityskynnessä olevan tukipisteen välillä kulkevat väliseinät pitävät kappaleen etäällä ajatellusta tasosta, jolla ikkuna on.Between the support point at the top of the nail window and the support for the rod-shaped body, a so-called proper lever arm is obtained when the partitions between the support of the rod-shaped handle and the support bracket hold the object farther away from the intended plane of the window.

Jatkokehitelmässä kiinnityskynsissä on niiden poik-20 kipintaa suurentavat muotoilut, kuten kohoumat tai leikatut tai taivutetut kaistaleet, niin että kynsien suorat : · haarat pysyvät ikkunassa, jos kynnen kaarteen taivutussäde : : : on sopivan pieni ja sen haarat ovat suhteellisen suoria.In further development, the clamping nails will have shapes that increase their transverse wrinkling, such as protrusions or cut or bent strips, so that the straight: · branches remain in the window, provided that the bending radius of the nail:: is sufficiently small and relatively straight.

Jos ikkunan muodostava alue on vastaavasti kalteva ja/tai j 25 ikkunan yläreuna muotoiltu, kiinnityskynnet ovat ikkunan ulkoreunaa vasten. Tämä pidentää vipuvartta ja kasvattaa ]·|·. palautusvoimaa.If the window forming region is respectively inclined and / or the top edge of the window is shaped, the fixing nails are against the outer edge of the window. This will extend the lever arm and increase the] · | ·. Restore power.

Sauvamainen kappale voi kiinnittyä kantosangan onkaloihin. Ikkunakin voi muodostua kantosankaan.The rod-like piece may adhere to the cavities of the carrying handle. Windows can also form a stub.

30 Keksintöä valaistaan seuraavassa lähemmin piirus- *...· tuksissa karkean kaavamaisesti esitetyn suoritusesimerkin .***. avulla.The invention will now be illustrated in more detail in the drawings which are shown schematically in the drawings. through.

____; Kuvio 1 esittää asennuskojeen niin, että kiinnitys- kynnet näkyvät sivulta ja että näkyy kaksi kiinnityskynnen ‘•V 35 asentoa.____; Figure 1 shows the mounting device with the claws visible from the side and two positions of the claw '• V 35.

3 1084843, 108484

Kuvio 2 esittää kuvion 1 kojeen siten, että kiinni tyskynnet näkyvät edestä.Figure 2 shows the device of Figure 1 with the closed claws visible from the front.

Kuvio 3 esittää jatkokehitelmän yksityiskohdan.Figure 3 shows a detail of a further development.

Kuvion 1 mukainen asennuskoje 1 kiinnittyy rappauk-5 sen alla olevaan pistorasiaan 3 kiinnityskynsien 2 oikeanpuoleisessa asennossa. Kuvion 1 vasen kiinnityskynsi on lepoasennossa. Kiinnityskynnet 2 kiinnittyvät suoritusesi-merkissä kääntyvästä kantosangan 4 osiin. Asetusruuvit 5 tarttuvat sisäänpäin kojeen runkoon päin taivutettuun haa-10 raan 6. Kiinnityskynnet 2 saadaan näin pidettyä levitetyssä asennossa palauttavan välineen voimaa vastaan. Palauttavana välineenä toimii joustavaa materiaalia oleva sauva-mainen kappale 7, jonka päät 8 (vrt. kuvio 2) kiinnittyvät kantosankaan ja joka on joustaen ikkunalle 9 viedyn kiin-15 nityskynnen alla. Samalla se nostaa kiinnityskynnen ikkunan yläreunaa 10 vasten. Väliseinät 11 pitävät sauvamai-sen kappaleen etäällä ajatellusta tasosta, jolla ikkuna on. Väliseinien on edullista muodostua kantosangan osista. Kuvioiden 1 ja 2 suoritusesimerkissä on esitetty pis-20 torasia ja sen kiinnityskynnet.The mounting device 1 according to Fig. 1 is attached to the socket 3 underneath the plaster 5 in the right position of the mounting nails 2. The left clamp of Fig. 1 is in the rest position. The attachment claws 2 are fastened to the parts of the carrying handle 4 at the mark of your execution. The set screws 5 engage inwardly on the jaw 10, which is bent towards the body of the instrument. The clamping nails 2 are thus held in the extended position against the force of the returning means. The restoring means is a rod-like piece 7 of elastic material, whose ends 8 (cf. Fig. 2) are fastened to the carrying bracket and which is springing beneath the fastening nail of the window 9. At the same time, it lifts the mounting nail against the top edge 10 of the window. The partitions 11 hold the rod-like piece away from the intended plane with the window. It is preferable for the partitions to consist of parts of the carrying handle. In the embodiment of Figures 1 and 2, the pis-20 torus and its fixing nails are shown.

Kuvion 3 mukaisessa jatkokehitelmässä kiinnityskyn-sissä on niiden poikkipintaa suurentavat muotoilut 12, ·' niin että kynsi pysyy ikkunassa määrätyssä asennossa. Ku- vioiden 1 ja 3 mukaiset muotoilut 12 voivat olla kohoumia * · • 25 tai leikattuja tai taivutettuja kaistaleita. Jos kiin- »»· · .:. nityskynnen 2 kaarteen taivutussäde on sopivan pieni ja • · · · sen haaran pää 6, jota vasten asetusruuvi on, on suhteel- » » · lisen suora, ja jos ikkunan muodostava alue on vastaavasti , kalteva 13 ja/tai ikkunan yläreuna muotoiltu, kiinnitys- 30 kynnet 2 ovat ikkunan ulkoreunaa 15 vasten. Sauvamaisen • · * ···' kappaleen 7 kiinnityskynteen 2 kohdistama voima on tällöin suuren vipuvarren 16 ansiosta erityisen suuri. Sauvamainen « « · .···· kappale 7 voi kiinnittyä kuvioiden 1 ja 2 esittämällä ta- valla yksinkertaisesti kantosangan 4 onkaloihin 17.In the further development of Fig. 3, the attachment claws have cross-sectional enlargement designs 12, · 'so that the claw remains in the window in a predetermined position. The formations 12 of Figures 1 and 3 may be protuberances * · • 25 or cut or bent strips. If the »» · ·.:. the bending radius of the bending nail 2 is suitably small and the end 6 of the leg against which the adjusting screw is »» · · relatively straight and, if the window forming region is correspondingly inclined 13 and / or the upper edge of the window shaped, The nails 2 are against the outer edge 15 of the window. The force exerted by the fastening claws 2 of the rod-shaped body · · * ··· 'is particularly high due to the large lever arm 16. As shown in Figures 1 and 2, the rod-like piece 7 may simply engage the cavities 17 of the handle 4.

• ♦ ♦ • «• ♦ ♦ • «

Claims

An electrical installation device (1) which can be fastened to the sockets (3) below the plaster by means of spreading claws (2), whereby the fastening claws are pivotally attached to the parts and / or frame of the carrying handle (4) the adjusting screw (5) can hold the clamping nail in the extended position against the force of the resetting means 10, which resiliently extends beneath the clamping nail provided to the window (9) while raising it against the top edge (10) of the window; the returning means is a rod-shaped body (7) whose ends (8) 15 engage on the handle or body of the device.

Installation device according to Claim 1, characterized in that the partitions (11) extending between the carrier of the rod-like part (7) and the support point in the attachment nail keep the part away from the intended plane of the window.

Installation drawing according to Claim 1 or 2, characterized in that the clamping nails (2) have / have a cross-sectional enlargement design (12), such as a joint. , hoofs, or cut or bent strips such that the relatively straight arms of the fastening nails pass from the window if the bending radius of the nail curve is suitably small and relatively straight, and the fastening claw is against the outer edge of the window (15) the area is respectively inclined (13) and / or the top edge 30 (14) of the window is shaped. ··· * 4. An assembly device according to any one of claims 1-3, characterized in that the rod-like body (7) engages in the cavities (17) of the carrying handle (4).

4, 108484

Installation device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the window is formed by a carrier.

Installation device 35 according to one of claims 1 to 3, characterized in that the window is formed

Installation device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the rod-shaped body (7) is made of spring steel. • 1 «1 • • • • • • • • • • • • • • • • • # e 108484