FI108469B

FI108469B - Hardware for flushing screening

Info

Publication number: FI108469B
Application number: FI20001337A
Authority: FI
Inventors: Ari Toivonen; Janne Rautavuori
Original assignee: Oras Oy
Priority date: 2000-06-05
Filing date: 2000-06-05
Publication date: 2002-01-31
Also published as: PT1162320E; NO20012714L; NO20012714D0; PL197284B1; FI20001337A0; ES2275642T3; EP1162320A1; PL347869A1; DE60124980D1; CY1105955T1; DE60124980T2; DK1162320T3; EP1162320B1; ATE347638T1; NO334967B1

Abstract

The present invention relates to an apparatus to be used for flushing a toilet bowl. The invention simplifies current apparatuses and allows stepless adjustment of the flush water amount, for instance by means of the opening period of an electrically controlled inlet valve (12), without opening the cover of the water tank (1). The supply water pressure, the float member (2) and the force of gravity are utilised to control the movement of the piston member (4) in the chamber (5) communicating with the mains, this movement, in turn, controlling the movement of the outlet valve (15), thus regulating the flush water amount. The level of the water surface (3) in the water tank (1) is monitored by means of any device or method. An electric sensor (11), for instance, can be used for this purpose. <IMAGE>

Description

108469108469

LAITTEISTO HUUHTELUN SÄÄTELYYNEQUIPMENT FOR RINSE CONTROL

Tämän keksintö koskee WC-altaan tai vastaavan huuhteluun käytettävää laitteistoa. Laitteisto säätelee vesijohtoverkosta venttiilin kautta vesisäiliöön tulevan ja poisto-5 putken kautta poistuvan, huuhteluun käytettävän veden määrää.The present invention relates to apparatus for flushing a toilet basin or the like. The system regulates the amount of water used for flushing from the water supply network to the water tank via the valve and exiting the outlet pipe.

Nykyiset jäijestelmät toimivat siten, että vedenpinnan korkeutta säiliössä säädellään kahden erillisen laitteiston avulla. Sisääntuloventtiili avautuu aina kun veden pinta laskee alle määritellyn tason ja laskee säiliöön lisää vettä vesijohtoverkosta, kunnes ennalta määritelty vedenpinnan taso saavutetaan, jolloin venttiili sulkeutuu. Veden-10 pinnan tason tarkkailu ja sisääntuloventtiilin avaus ja sulku tapahtuu uimurikohon avulla mekaanisesti. Vedenpinnan tason ja sitä kautta käytettävän huuhteluveden määrän säätöä varten täytyy vesisäiliön kansi poistaa ja säätää uimurikohon toimintaa.Current ice systems operate by controlling the water level in the tank by means of two separate devices. The inlet valve opens each time the water level drops below a predetermined level and discharges more water from the water mains into the tank until a predetermined water level is reached, whereby the valve closes. Surface level monitoring of the water-10 and the opening and closing of the inlet valve is done mechanically by means of a float. To adjust the water level and thereby the amount of flushing water used, the water tank cover must be removed and the float height adjusted.

Tyhjennysventtiilin avaus tapahtuu mekaanisesti siten, että käyttäjä toiminnallaan 15 vapauttaa poistotoimintaa säätelevästä päällekkäisestä kohoparista joko vain toisen tai molemmat. Tällä menetelmällä voidaan säätää huuhteluveden määrä isommaksi tai pienemmäksi ja vähentää tarpeetonta vedenkäyttöä. Vaihtoehtoja käytettäväksi vesimääräksi on kuitenkin vain kaksi. Vedenpinnan laskettua säiliössä koholaitteis-tolla säädetylle tasolle sulkeutuu poistoputken pää ja säiliö alkaa taas täyttyä.The emptying valve is opened mechanically such that the user, by means of its action 15, releases only one or both of the overlapping pair of regulating exhausts. This method can be used to adjust the amount of rinse water higher or lower and to reduce unnecessary water use. However, there are only two alternatives for the amount of water used. When the water level in the tank reaches the level set by the raised device, the end of the outlet pipe closes and the tank begins to fill again.

: ‘' 20 Kyseessä olevan keksinnön tarkoituksena on saada aikaan WC:n tai muun vastaavan * altaan huuhteluun käytettävä laitteisto, jonka avulla pystytään huuhteluveden mää- : rää säätämään portaattomasti ja helposti, ilman WC:n vesisäiliön kannen avaamista, haluttaessa vaikka joka huuhtelukerralle erisuuruiseksi. Tällöin pystytään ratkaise-vasti vähentämään pitkällä aikavälillä huuhteluun käytettävän veden määrää. Tämä 25 on keksinnön mukaisesti saatu aikaan siten, kuin on esitetty oheisessa itsenäisessä • · · patenttivaatimuksessa 1.It is an object of the present invention to provide a flushing device for a toilet or the like * which is capable of continuously and easily adjusting the amount of flushing water without opening the toilet water tank lid, if desired, for every flush. In this way, the amount of water used for rinsing in the long run can be resolved in the long term. This invention is accomplished in accordance with the invention as set forth in the appended independent claim 1 · · ·.

* · · *···* Edellä mainituissa tunnetuissa ratkaisuissa käytettävät venttiililaitteistot ovat suh- teellisen moniosaisia ratkaisuja. Tässä keksinnössä WC:n vesisäiliössä olevaa säätö- . laitteistoa on huomattavasti yksinkertaistettu. Tuloveden avaamiseen ja sulkemiseen • · · .···. 30 käytettävän laitteen, esimerkiksi magneettiventtiilin, lisäksi laitteistossa on oleellisesti vähemmän liikkuvia osia kuin yleisesti tunnetuissa ratkaisuissa. Tämä vähentää ·' · *· ’· huomattavasti vesisäiliön sisäpuolisen huoltotyön tarvetta.* · · * ··· * The valve installations used in the above-mentioned known solutions are relatively complex solutions. In the present invention, the regulator in the toilet water tank. the equipment has been significantly simplified. For opening and closing inlet water • · ·. ···. In addition to the device being used, such as a solenoid valve, the apparatus has substantially fewer moving parts than commonly known solutions. This significantly reduces the need for internal maintenance of the water tank.

2 '08 4692 '08,469

Lisäksi esimerkiksi magneettiventtiilillä tapahtuvaa toimintaa voidaan ohjata muualta kaukosäädöllä. Tämä toimintamalli mahdollistaa sen varmistamisen, että esimerkiksi yleisö-WC on aina huuhdeltu seuraavaa käyttäjää varten.In addition, the operation of, for example, a solenoid valve can be controlled elsewhere by remote control. This operating model makes it possible to ensure, for example, that the public toilet is always flushed for the next user.

Keksinnön mukaiselle WC-altaan huuhteluun käytettävälle laitteistolle on tunnus-5 omaista, että huuhteluun käytettävän vesimäärän säätely tapahtuu sähköisesti ja on portaattomasti säädettävissä huuhteluun käytettävän ajan perusteella vain yhtä sää-töventtiiliä käyttäen. Säätöventtiilinä voidaan käyttää mitä tahansa sähköisesti ohjattavaa venttiiliä, esimerkiksi magneettiventtiiliä, ja huuhteluun käytettävän vesimäärän portaaton säätö tapahtuu sähköisesti vesisäiliön ulkopuolelta käyttäen mitä ta-10 hansa yleisesti tunnettua venttiilin säätöön käytettävää sähköistä ohjausyksikköä. Sähköinen säätölaitteisto mahdollistaa WC-altaan huuhtelun kaukosäädöllä sekä säiliössä olevan veden määrän tunnistuksen esimerkiksi sähköisellä anturilla.The toilet flushing apparatus according to the invention is characterized in that the amount of water used for flushing is regulated electrically and is infinitely adjustable according to the flushing time using only one control valve. Any electrically controlled valve, for example a solenoid valve, may be used as the control valve, and the stepless adjustment of the amount of water used for flushing is performed electrically from the outside of the water tank using any commonly known electronic control unit for valve control. The electronic control system enables remote flushing of the toilet bowl and detects the amount of water in the tank, for example by means of an electric sensor.

Keksintöä kuvataan seuraavassa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää täynnä olevaa vesisäiliötä valmiina huuhteluun, 15 kuvio 2 esittää vesisäiliötä huuhtelun aikana, kuvio 3 esittää vesisäiliötä sen täytön aikana ja kuvio 4 esittää keksinnön erästä toista suoritusmuotoa, jossa kammio on sijoitettu tyhjennysventtiilin ympärille.The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a filled water tank ready for flushing, Figure 2 shows a water tank during flushing, Figure 3 shows a water tank during filling and Figure 4 illustrates another embodiment of the invention.

: v. Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukainen laitteisto, joka koostuu vesisäiliöstä 1, * .·. 20 sisätuloventtiilistä 12, tyhjennysventtiilistä 15 sekä käyttömekanismista. Käyttöme- ‘ \ kanismi muodostuu kammiosta 5, joka voi olla poikkileikkaukseltaan esimerkiksi • ♦ ympyrä, suorakaide tai neliö. Edullisesti se on kuitenkin sylinterimäinen. Kammio 5 on yhteydessä vesijohtoverkkoon tuloputken 14 välityksellä. Tuloputki 14 on edulli- • ♦ * · · · * sesti viistosti alaspäin suunnattu, mutta se voi olla myöskin vaakasuora.Fig. 1 shows an apparatus according to the invention consisting of a water tank 1, *. 20 of the inlet valve 12, the drain valve 15 and the drive mechanism. The drive mechanism consists of a chamber 5, which may be, for example, a cross section, a circle, a rectangle or a square. Preferably, however, it is cylindrical. The chamber 5 communicates with the water mains via the inlet pipe 14. Preferably, the inlet tube 14 is obliquely downward, but may also be horizontal.

25 Kammion pohjan läpi kulkee oleellisesti vertikaalinen akseli 6. Akseli on edullisesti .···. ontto sylinteri, jolloin vesi pääsee virtaamaan sen läpi. Se voi toisaalta olla myöskin * · * umpinainen kappale, jolloin vesi voi virrata kammioon ja sieltä pois kammion 5 ylä- osassa, esimerkiksi kannessa, olevan aukon kautta. Akseliin kiinnitettynä on kam-mion sisällä veden määrän ja tuloveden virtauspaineen mukaan nouseva ja laskeva : 30 mäntäosa 4. Mäntäosa 4 muodostuu esimerkiksi levymäisestä osasta, joka ympäröi . . kaulusmaisesti akselia 6, ja on edullisesti alaspäin viistoon suunnattu. Mäntäosa 4 voi myös haluttaessa olla akseliin nähden vaakasuora tai jollain muulla sopivalla ta- 3 108469 valla muotoiltu. Mäntäosa 4 ulottuu akselista kammion 5 seinämän läheisyyteen siten, että mäntäosan levymäisen osan reunan ja kammion sisäpinnan väliin jää rako, jolloin mäntäosa voi vapaasti liikkua kammion sisällä.25 A substantially vertical axis 6 passes through the bottom of the chamber. a hollow cylinder allowing water to flow through it. On the other hand, it can also be a * · * solid body, whereby water can flow into and out of the chamber through an opening in the upper part of the chamber 5, for example a lid. Attached to the shaft, there is a rising and falling within the chamber according to the amount of water and the flow pressure of the inlet water: 30 the piston member 4. The piston member 4 consists, for example, of a plate portion which surrounds. . axially 6, and is preferably downwardly inclined. The piston member 4 may also, if desired, be horizontal with respect to the shaft or otherwise suitably shaped. The piston member 4 extends from the shaft close to the wall of the chamber 5, leaving a gap between the edge of the plate-like portion of the piston member and the inner surface of the chamber, allowing the piston member to move freely within the chamber.

Akseliin 6 on kiinnitetty akselia ja siihen liittyvää mäntäosaa 4 veden pinnalla kan-5 natteleva kellukeosa 2. Kellukeosa 2 voi olla kiinnitettynä esimerkiksi akselin 6 alaosaan, kuten kuvioissa 1 - 3 on esitetty, mutta myös muunlaiset ratkaisut ovat mahdollisia. Akselissa 6, kammion 5 pohjan alapuolella on vastinkappale 7, joka voi olla esimerkiksi akseliin kiinnitetty poikittainen tappi tai ylöspäin jatkuvan pystysuoran uran pää. Vastinkappale 7 sijaitsee onton, edullisesti sylinterimäisen tyhjennys-10 venttiilin 15 rungon yläosassa olevaa vastinkappaletta 8 vasten. Vastinkappale 8 voi olla esimerkiksi lyhjennysventtiilin runkoon kiinnitetty poikittainen tappi tai alaspäin jatkuvan pystysuoran uran pää. Mikäli käytetään kumpanakin vastinkappaleena 7 ja 8 tappia, täytyy tappien yhteensopivuus varmistaa oikealla muotoilulla. Esimerkiksi toinen pyöreä ja toinen levymäinen. Tyhjennysventtiilin 15 alapäässä on 15 tiiviste 10 veden poistoputken 9 ja tyhjennysventtiilin välissä. Poistoputken 9 pää avataan tyhjennysventtiiliä 15 nostamalla. Vesisäiliössä 1 olevan vesimäärän kontrollointiin voidaan käyttää esimerkiksi vesimittaria tai tulo- ja poistoventtiilien aukioloaikaan perustuvaa kontrollia. Edullisesti se tapahtuu kuitenkin sähköisen anturin 11 avulla.The shaft 6 is provided with a floating member 2 carrying a shaft and its associated piston member 4 on the surface of the water. The floating member 2 may be attached, for example, to the lower part of the shaft 6, as shown in Figures 1-3, but other solutions are possible. The shaft 6, below the bottom of the chamber 5, has a counter piece 7, which may be, for example, a transverse pin attached to the shaft or the end of an upwardly extending vertical groove. The counterpart 7 is located against the counterpart 8 at the top of the body of the hollow, preferably cylindrical drain valve 10. The counterpart 8 may be, for example, a transverse pin attached to the body of the relief valve or the end of a downwardly extending vertical groove. If both pins 7 and 8 are used as pins, the pins must be properly matched. For example, one round and another plate-like. At the lower end of the drain valve 15 is a seal 10 between the drain pipe 9 and the drain valve. The end of the outlet pipe 9 is opened by raising the drain valve 15. For example, a water meter or a control based on the opening time of the inlet and outlet valves can be used to control the amount of water in the water tank 1. Preferably, however, this is done by means of the electrical sensor 11.

20 Kuvion 1 mukaisessa tilanteessa vesisäiliö 1 on täynnä vettä ja valmiina huuhteluun. Kellukeosa 2, kuten esimerkiksi koho, kelluu veden pinnalla 3 ja mäntäosa 4 on ;. . kammiossa 5 keskiasennossaan siten, että kaulusmaisen mäntäosan 4 alareuna on ·' veden sisääntuloputken 14 suun yläpuolella. Akselissa 6 oleva vastinkappale 7 on : ·' painuneena tyhjennysventtiilin vastinkappaletta 8 vasten. Vastinkappale 8 välittää 25 kellukeosan 2, akselin 6 ja mäntäosan 4 pystyliikkeen poistoventtiilille 15. Poisto-putki 9 on tiiviisti painuneena tyhjennysventtiilin tiivistettä 10 vasten. Veden pinta 3 : on sähköisen anturin 11 tasalla, jolloin tuloventtiili 12, edullisesti magneettiventtiili, on kiinni-asennossa.In the situation of Figure 1, the water tank 1 is full of water and ready for rinsing. The floating member 2, such as a float, floats on the water surface 3 and the piston member 4 is; . in the chamber 5 in its central position such that the lower edge · 'of the collar-like piston portion 4 is above the mouth of the water inlet pipe 14. The counterpart 7 on the shaft 6 is: · 'depressed against the discharge valve counterpart 8. The stop member 8 transmits 25 the vertical movement of the floating member 2, the shaft 6 and the piston member 4 to the discharge valve 15. The discharge pipe 9 is tightly pressed against the drain valve seal 10. The water surface 3 is flush with the electrical sensor 11 with the inlet valve 12, preferably the solenoid valve, in the closed position.

»«· * · *;;·* Kuvio 2 kuvaa tilannetta vesisäiliön 1 tyhjennyksen aikana. Painettaessa esimerkiksi • · ·;·* 30 ohjausyksikön 13 huuhtelunappia avautuu tuloventtiili 12 ennalta säädetyksi ajaksi. : Tällöin tuloveden virtauspaine tuloputkesta 14 nostaa mäntäosan 4 yläasentoonsa.Figure 2 illustrates the situation during the emptying of the water tank 1. For example, pressing the rinsing button on the control unit 13 opens the inlet valve 12 for a preset time. Then the flow pressure of the inlet water from the inlet pipe 14 raises the piston part 4 to its upper position.

;: Akselin vastinkappale 7 painuu tyhjennysventtiilin vastinkappaletta 8 vasten ja nos taa samalla tyhjennysventtiilin 15 auki-asentoon, jolloin vesisäiliö 1 tyhjentyy noin •; ; * 3 1/s vauhdilla poistoputken 9 kautta.;: The shaft counterpart 7 presses against the drain valve counterpart 8 while raising the drain valve 15 to the open position, whereby the water tank 1 is emptied about •; ; * At 3 1 / s through outlet 9.

t * 4 108469t * 4 108469

Kuvio 3 kuvaa tilannetta vesisäiliön täyttyessä. Säädetyn ajan jälkeen tuloventtiili 12 sulkeutuu, jolloin kaulusmaisen mäntäosan 4 alla oleva vesi pääsee valumaan pois kammiotilasta 5 kammiotilan pohjan ja mäntäosan akselin 6 välisestä raosta 16. Mäntäosa 4 painuu painovoiman vaikutuksesta ala-asentoonsa, jolloin kaulusmaisen 5 mäntäosan 4 alareuna on veden sisääntuloputken 14 suun alapuolella, ja samalla vastinkappale 7 painuu alas vapauttaen tyhjennysventtiilin 15, joka laskeutuu alas ja sulkee näin poistoputken 9 pään. Tämän jälkeen tuloventtiili 12 aukeaa uudestaan. Tuleva vesi virtaa tuloputkesta 14 levymäisen mäntäosan 4 yläpinnalle ja veden virtauspaine pitää mäntäosan 4 ala-asennossa. Vesi täyttää kammion 5 ja virtaa 10 kammiosta vesisäiliöön 1 edullisesti mäntäosan onton akselin 6 kautta. Käytettäessä umpinaista akselia 6 veden virtaus kammiosta 5 vesisäiliöön 1 voidaan toteuttaa esimerkiksi suurentamalla riittävästi kammion katossa tai yläosassa olevaa reikää 17. Tuloventtiili 12 pysyy auki niin kauan, kunnes veden pinta saavuttaa sähköisen anturin 11, jolloin sieltä ohjausyksikköön 13 tuleva signaali sulkee tuloventtiilin 12.Figure 3 illustrates the situation when the water tank is full. After the set time, the inlet valve 12 closes to allow water under the collar-like piston portion 4 to drain out of the chamber space 5 into the gap 16 between the bottom of the chamber space and the piston member shaft 6. , and at the same time the counterpart 7 is pressed down, releasing the drain valve 15, which lowers and thus closes the end of the outlet pipe 9. Thereafter, the inlet valve 12 opens again. Incoming water flows from the inlet pipe 14 to the upper surface of the plate-like piston part 4 and the water flow pressure keeps the piston part 4 in the lower position. Water fills chamber 5 and flows from chamber 10 to water tank 1, preferably through hollow shaft 6 of piston member. When the closed shaft 6 is used, the flow of water from the chamber 5 to the water tank 1 can be effected, for example, by sufficiently increasing the hole 17 in the ceiling or top of the chamber.

15 Veden tulopaineen poistuessa pääsee mäntäosa 4 nousemaan akselin 6 alapäässä olevan kellukeosan 2 vaikutuksesta takaisin keskiasentoonsa ja mäntäosan akselissa 6 oleva vastinkappale 7 tulee jälleen kiinni tyhjennysventtiilin vastinkappaleeseen 8. Käytettävän kellukeosan 2 noste mitoitetaan siten, että tuloveden virtauspaine jaksaa pitää mäntäosan 4 ala-asennossaan myös täytön loppuvaiheessa.15 As the water inlet pressure is discharged, the piston member 4 rises back to its center position by the floating member 2 at the lower end of the shaft 6, and the counterpart 7 in the piston member shaft 6 again engages the drain valve member. the final stage.

20 Mikäli tuloventtiiliin 12 tai veden korkeutta mittaavaan anturiin 11 tulee toimintahäiriö ja tuloventtiili 12 jää auki-asentoon ei veden pinta 3 silti pääse nousemaan niin, että vesi tulvisi lattialle. Siinä tapauksessa, että mäntäosa 4 on ala-asennossaan, ;ja tuloveden virtauspainen pitää sen siellä, pääsee kammioon 5 tuleva vesi poistu-maan onton akselin 6 tai kammion aukon 17 kautta ja edelleen onton tyhjennys-’ 25 venttiilin 15 läpi poistoputkeen 9. Jos mäntäosa 4 on keskiasennossa, nousee se tu loveden virtauspaineen ansiosta yläasentoon ja avaa automaattisesti tyhjennysvent- • * ’···* tiilin 15, mitä kautta vettä pääsee poistumaan vesisäiliöstä 1 nopeammin kuin vesi- johtoverkosta sitä tulee lisää. Jos taas vesijohtoverkossa vallitsee hetkellinen alipaine, kun tuloventtiili 12 avautuu, toimii kammiossa 5 oleva reikä 17 imusuojana, joka : ’ : 30 estää vesisäiliössä olevan veden takaisinimeytymisen.20 If the inlet valve 12 or the water level sensor 11 malfunctions and the inlet valve 12 remains open, the water surface 3 still cannot rise so that the water will flood to the floor. In the case where the plunger part 4 is in its lower position and is held there by the flow pressure of the inlet water, the water entering the chamber 5 is discharged through the hollow shaft 6 or chamber opening 17 and further through the hollow drain valve 15 to the outlet pipe 9. 4 is in the middle position, rises to the upper position thanks to the flow pressure and automatically opens the drain valve * * '··· *, allowing water to drain from the water reservoir 1 faster than it is from the water supply network. If, on the other hand, there is a momentary vacuum in the water mains when the inlet valve 12 opens, the hole 17 in the chamber 5 acts as a suction shield which prevents the water in the water tank from being reabsorbed.

« « · • · "* Kuviossa 4 on esitetty keksinnön eräs toinen suoritusmuoto, jossa kammio 5 on si- joitettu tyhjennysventtiilin 15 ympärille. Osakuviot A, B ja C esittävät vastaavasti tilanteita säiliön täyttyessä, säiliön ollessa valmiina huuhteluun ja säiliötä huuhtelun : .·. aikana. Säiliön 1 ollessa valmiina huuhteluun mäntäosa 4 on kammiossa 5 keski- ' ·'.' 35 asennossaan kellukeosan, esimerkiksi akselin 6 alaosaan kiinnitetyn kohon (ei esitetty kuviossa), kannattelemana siten, että kaulusmaisen mäntäosan alareuna on veden 5 108469 sisääntuloputken 14 suun yläpuolella, kuten ilmenee osakuviosta B. Akselin yläpää 7, joka vastaa edellisten kuvioiden 1-3 vastinkappaletta 7, on painuneena tyhjen-nysventtiilin vastinkappaletta 8 vasten. Poistoputki 9 on suljettuna ja tuloventtiili on kiinni-asennossa.Figure 4 illustrates another embodiment of the invention in which chamber 5 is disposed around a drain valve 15. Partial views A, B, and C, respectively, illustrate situations when the tank is full, the tank is ready for flushing, and the tank is flushed:. When the container 1 is ready for flushing, the piston part 4 is in the middle of the chamber 5 '·'. ' 35 in its position supported by a floating member, for example a float attached to the lower part of the shaft 6 (not shown) with the lower edge of the collar-like piston above the mouth of the water inlet pipe 108 108, as shown in part B. The upper end 7 of the shaft , is depressed against the blade valve counterpart 8. The outlet pipe 9 is closed and the inlet valve is in the closed position.

5 Huuhtelun aikana tuloveden virtauspaine tuloputkesta 14 nostaa mäntäosan 4 ylä-asentoonsa (osakuvio C). Vastinkappale 8 välittää akselin 6 ja mäntäosan 4 pysty-liikkeen poistoventtiilille 15, joka avautuu.5 During flushing, the flow pressure of the inlet water from the inlet pipe 14 raises the piston member 4 to its upper position (part C). The counterpart 8 transmits the vertical movement of the shaft 6 and the piston part 4 to the outlet valve 15 which opens.

Säädetyn ajan jälkeen tuloventtiili sulkeutuu, jolloin kaulusmaisen mäntäosan 4 alla oleva vesi pääsee valumaan pois kammiotilasta 5 kammiotilan pohjan ja mäntäosan 10 akselin 6 välisestä raosta 16 (osakuvio A). Mäntäosa 4 painuu painovoiman vaikutuksesta ala-asentoonsa, jolloin kaulusmaisen mäntäosan 4 alareuna on veden sisääntuloputken 14 suun alapuolella, ja samalla akselin yläpää 7 painuu alas vapauttaen tyhjennysventtiilin 15, joka laskeutuu alas ja sulkee näin poistoputken 9 pään. Tämän jälkeen tuloventtiili aukeaa uudestaan. Tuleva vesi virtaa tuloputkesta 14 le-15 vymäisen mäntäosan 4 yläpinnalle ja veden virtauspaine pitää mäntäosan 4 ala-asennossa. Vesi täyttää kammion 5 ja virtaa kammiosta vesisäiliöön 1 kammion reunan yli. Veden tulopaineen poistuessa pääsee mäntäosa 4 nousemaan akseliin 6 kiinnitetyn kellukeosan vaikutuksesta takaisin keskiasentoonsa ja mäntäosan akselin yläpää 7 tulee jälleen kiinni tyhjennysventtiilin vastinkappaleeseen 8.After the set time, the inlet valve closes, allowing water under the collar-like piston member 4 to drain out of the chamber space 5 into the gap 16 between the bottom of the chamber space and the shaft 6 of the piston member 10 (part A). The piston member 4 is depressed by gravity to its lower position, with the lower edge of the collar-like piston member 4 below the mouth of the water inlet pipe 14, while the upper end 7 of the shaft is depressed releasing the drain valve 15, lowering thereby closing the end of the outlet pipe 9. After that, the inlet valve opens again. The incoming water flows from the inlet pipe 14 onto the upper surface of the piston portion 4 having a 15-lumen and the water flow pressure keeps the piston portion 4 in the lower position. The water fills the chamber 5 and flows from the chamber to the water tank 1 over the edge of the chamber. As the water inlet pressure is released, the piston member 4 rises back to its central position by the floating member attached to the shaft 6, and the upper end 7 of the piston member shaft again engages the drain valve counterpart 8.

20 Kuviot ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan esillä olevaa : keksintöä. Yksityiskohdiltaan huuhtelulaitteisto voi vaihdella oheisten patenttivaa- : · ’: timusten esittämän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The figures and the related description are intended only to illustrate the present invention: the invention. The details of the flushing apparatus may vary within the scope of the inventive idea set forth in the appended claims.

• · • · 1 • « • · 1• · • · 1 • «• · 1

• M• M

• · M1 « · • · · « · · « · • · · * · # ·• · M1 «· • · · · · · · · · · · ·

Claims

Apparatus for flushing a toilet or the like, comprising a water tank (1), an inlet valve (12), a drain valve (15), and a drive mechanism, characterized in that the drive mechanism comprises a chamber (5) communicating with the water supply network. via an inlet tube (14), a substantially vertical shaft (6) through the bottom of the chamber to which a piston member (4) is connected within the chamber, and a floating member (2) supporting the shaft and piston member on the water surface ) located against the counterpart (8) of the drain valve (15) and from the device (11) for detecting the amount of water in the water tank and controlling the inlet valve, wherein the amount of water used for flushing the toilet basin is controlled by an electrically controlled inlet valve (12) drains water from the water supply network along the inlet pipe (14) to the chamber (5), where positioning the piston part (4) with its shafts (6) from the middle position to the upper position, by means of the counterparts (7, 8) the drain valve (15) opens and 15 remains open until the inlet valve (12) is closed by the force of gravity, the inlet valve (12) opens again and the water tank (1) refills, after which the control unit closes the inlet valve (12) so that the piston (4) rises to its center position and the counterpart (7) to the counterpart (8) 2) Earn * 20 to buy.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the piston part (4) is a collar-like, substantially plate-like part which extends from the shaft to the wall of the chamber (5).

··. ·. Apparatus according to Claim 1, characterized in that the inlet valve (12) '25 is any electrically controlled valve, preferably a solenoid valve, and • ♦ ... the stepless adjustment of the amount of water used for flushing is effected electrically by the ♦' ··· * valve. by means of the control unit (13). • ♦ ♦ · · »«

Apparatus according to claim 3, characterized in that the electric control unit (13) operates by remote control. • *

Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that the end of the water: inlet pipe (14) is disposed between the lower position and the middle position of the piston part (4): such that the water flow pressure keeps the piston (4) to the position for filling the water tank (1) and to raise the piston (4) to the upper position for emptying the water tank (1). 7 108469

Apparatus according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the chamber (5) is preferably cylindrical.

6 108469

Apparatus according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the shaft (6) located in the chamber (5) is preferably hollow and allows the flow of filling water to pass through the water tank.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the upper part of the chamber (5) has an air intake (17) which acts as a suction shield to prevent the water in the water tank from being reabsorbed.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the chamber (5) is disposed around the drain valve (15) and the counterpart (7) is the upper end of the shaft (6).