FI107551B

FI107551B - Process for keeping the surface of the rolls of a calender in good condition

Info

Publication number: FI107551B
Application number: FI20001268A
Authority: FI
Inventors: Mika Viljanmaa
Original assignee: Metso Paper Inc
Priority date: 2000-05-26
Filing date: 2000-05-26
Publication date: 2001-08-31

Abstract

The invention relates to a process for maintaining the condition on the surface of rolls of a calender provided with at least one polymer-coated roll. In the process, the surface of the rolls is repaired by spreading finely dispersed polishing agent on the rolls, after which the rolls are rotated with closed nip at a suitable speed and line load until the surfaces are clean and exhibit the required surface smoothness value. In the process, the spreading of the said polishing agent is carried out when the machine is run so cold that the polymer coatings are not destroyed in the nip.

Description

107551107551

Menetelmä kalanterin telojen pinnan kunnon ylläpitämiseksiA method of maintaining the surface of calender rolls

Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä vähintään yhdellä polymeeri-5 pinnoitteisella telalla varustetun kalanterin telojen pinnan kunnon ylläpitämiseksi.The present invention relates to a method of maintaining the surface of calender rolls with at least one polymer-5 coated roller.

Kalanterin telojen pinnat kuluvat käytössä karheiksi, etenkin kokillipintaiset telat ja ne myös likaantuvat (sekä kokillipintaiset että polymeeripintaiset telat). Hion-10 nan jälkeen telat ovat kunnollisia huonontuen sitten jälleen ajossa, kunnes ne saavuttavat hylkyrajan ja hiotaan uudestaan. Kalanteria ajetaan näin ollen telastolla, jossa telojen keskimääräinen kunto on jossain uutta vastaavan ja hylkyrajalla olevan puolivälin paikkeilla, kun taas paperin laadun kannalta olisi oleellista, että telat ovat koko ajan hyvässä kunnossa.The calender roller surfaces wear rough in use, especially the chamfered rollers, and they also become soiled (both the chamfered and polymeric rolls). After grinding, the rolls are in good condition, then deteriorated again in the drive until they reach the wreck limit and are refined again. Thus, the calender is driven by a roller blade, where the average condition of the rollers is somewhere in the middle of a new one corresponding to the wreck, whereas it is essential for the quality of the paper that the rolls are in good condition at all times.

1515

Niinpä esillä olevan keksinnön päämääränä on aikaansaada menetelmä, jolla telat saadaan kunnostettua suhteellisen yksinkertaisella tavalla ja pidettyä hyvässä kunnossa olennaisesti koko ajan. Tämän päämäärän toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että menetelmässä 20 telojen pinta kunnostetaan levittämällä telastoon hienoa kiillotusväliainetta, jonka jälkeen telastoa pyöritetään nipit kiinni sopivalla nopeudella ja viivakuor- . . maila kunnes pinnat ovat puhtaat ja halutussa pinnankarheusarvossa.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a method for restoring rolls in a relatively simple manner and maintaining them in good condition substantially all the time. To accomplish this goal, the method of the invention is characterized in that in method 20, the surface of the rolls is reconditioned by applying a fine polishing medium to the roller, after which the roller is rotated with nipples at a suitable speed and line load. . racket until the surfaces are clean and at the desired surface roughness value.

««

Keksinnön mukaisessa menetelmässä telojen pinnat puhdistetaan ja kiillote-25 taan levittämällä telastoon hienoa kiillotustahnaa tai -nestettä, jonka jälkeen telastoa pyöritetään nipit kiinni sopivalla nopeudella viivakuormalla kunnes telat ovat puhtaat ja pinnan karheus Ra on halutulla tasolla. Pyöritettäessä leviää kiillotusnestettä tasaisesti telastoon siirtyen nipistä toiseen, jolloin nippi levittää kiillotusväliainetta sivusuunnassa. Tällöin koko telasto kokee samanlai-30 sen kiillotuksen. Mikäli teloissa on alkavaa muotovirhettä vallitsee muuta telaa korkeamman paikan kohdalla painehuippu, jolloin kiillottava vaikutuskin on siinä tehokkaampi, eli menetelmä on itsekorjaava.In the method of the invention, the surfaces of the rolls are cleaned and polished by applying a fine polishing paste or liquid to the roll, after which the rolls are rotated at a suitable speed with a line load until the rolls are clean and the surface roughness Ra is at the desired level. When rotating, the polishing fluid spreads evenly across the roller, moving from one nip to another, whereby the nip spreads the polishing medium sideways. In this case, the entire track will experience the same polishing. If the rolls have an incipient shape defect, there is a pressure peak at a position higher than the other roll, whereby the polishing effect is more effective therein, i.e. the method is self-correcting.

2 1075512 107551

Kiillotuksen edelleen tehostamiseksi voidaan erilliskäyttöisiä teloja ajaa keskinäisellä nopeuserolla. Kuten telojen hionnasta on jo ennestään tunnettua toistensa suhteen nopeuserolla vierivät ympyrämäiset kappaleet (hiomalaikka ja tela) parantavat toistensa ympyrämäisyyttä, joten keksinnön mukaisella mene-5 telmällä telojen ympyrämäisyys paranee tai pysyy yllä ja aksiaalisuuntainen profiili vastaa joka kiillotuskerran jälkeen entistä paremmin vastintelaa.In order to further enhance polishing, the separate rollers can be driven at a differential speed. As is known in the art of sanding rollers, circular pieces (abrasive wheel and roller) rotating with respect to each other improve the circularity of each other, so that the method of the invention improves or maintains the circularity of the rolls after each polishing cycle.

Kiillotuksen jälkeen kiillotusväliaine joko pestään pois tai sen annetaan poistua kalanteroitavan paperin mukana.After polishing, the polishing medium is either washed off or allowed to exit with the calendering paper.

1010

Keksinnön mukaista menetelmää käytetään edullisesti joka kerta kun kone on ajettu niin kylmäksi, etteivät polymeeripinnoitteet tuhoudu nipissä, ts. joka seisokin aikana. Tällöin telojen pinnan karheus ja ympyrämäisyys pysyvät olennaisesti jatkuvasti hyvänä. Polymeeripinnoitteen lämpötila voi olla esim. noin 15 100°C kiillotusväliaineen levittämisen aikana.The method according to the invention is preferably used each time the machine is run so cold that the polymer coatings are not destroyed in the nip, i.e., during each shutdown. Thus, the surface roughness and circularity of the rolls remain substantially good. The temperature of the polymer coating may be e.g. about 15 to 100 ° C during application of the polishing medium.

« < •««<•«

• < J• <J

Claims

107551

A method for maintaining the surface of calenders rolls with at least one polymer coated roller, characterized in that the roller surface is reconditioned by applying fine polishing medium to the roller, after which the roller is rotated with nipples at a suitable speed and line loading until the surfaces are clean.

Method according to Claim 1, characterized in that the single-use rollers are driven at a speed difference to enhance polishing.

A method according to claim 1 or 2, characterized in that said application of the polishing medium is carried out with the machine running so cold that the polymer coatings are not destroyed in the nip. 15

A process according to claim 3, characterized in that the process has a temperature of the polymer rolls of less than about 100 ° C at the start of application of the polishing medium.

A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the polishing medium is preferably applied at each shutdown of the machine. 107551