FI105390B - Drill and chisel apparatus - Google Patents

Drill and chisel apparatus Download PDF

Info

Publication number
FI105390B
FI105390B FI952003A FI952003A FI105390B FI 105390 B FI105390 B FI 105390B FI 952003 A FI952003 A FI 952003A FI 952003 A FI952003 A FI 952003A FI 105390 B FI105390 B FI 105390B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
gear
percussion
drilling
shaft
crankshaft
Prior art date
Application number
FI952003A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI952003A (en
FI952003A0 (en
Inventor
Erwin Manschitz
Michael Selb
Dirk Schinkitz
Original Assignee
Hilti Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti Ag filed Critical Hilti Ag
Publication of FI952003A0 publication Critical patent/FI952003A0/en
Publication of FI952003A publication Critical patent/FI952003A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI105390B publication Critical patent/FI105390B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/34Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
    • B29B7/38Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
    • B29B7/40Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with single shaft
    • B29B7/42Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with single shaft with screw or helix
    • B29B7/428Parts or accessories, e.g. casings, feeding or discharging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/34Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
    • B29B7/38Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
    • B29B7/40Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with single shaft
    • B29B7/42Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with single shaft with screw or helix
    • B29B7/421Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with single shaft with screw or helix with screw and additionally other mixing elements on the same shaft, e.g. paddles, discs, bearings, rotor blades of the Banbury type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/58Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/582Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for discharging, e.g. doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)

Description

105390105390

Poraus- ja talttaustyökalu. - Borr- och mejselapparat.Drilling and grooving tool. - Borr- och mejselapparat.

Keksintö koskee poraus- ja/tai talttaustyökalua, jossa on runko, herätysmännän ja ainakin yhden kampiakselin käsit-5 tävä iskulaite, runkoon kiinnitetty, käyttöakselin käsittävä käyttömoottori ja iskulaitteen ja käyttömoottorin välissä oleva vaihteisto, jolloin vaimennuselimiin tuettu iskulaite on sijoitettu runkoon nähden iskusuunnassa liikkuvasti.The invention relates to a drilling and / or reciprocating tool having a body, an impact piston comprising an excitation piston and at least one crankshaft, a drive motor mounted on the frame, a drive shaft comprising a drive shaft and a transmission between the impactor and the drive motor.

1010

Patenttijulkaisusta DE-PS 34 05 922 tunnetaan käyttömoottorin, iskulaitteen ja vaihteiston käsittävä poraus-ja/tai talttaustyökalu, jossa iskulaite muodostaa täräh-telyineen rungosta irti kytketyn massan, joka on laake-15 roitu runkoon iskusuunnassa liikkuvasti ja on tuettu vaimennuselimiin. Tällä tavalla työkalujen vastaimpulssien aiheuttamat iskut ja tärinät siirretään runkoon ja siihen kiinnitettyyn kädensijaan vaimennetusti.DE-PS 34 05 922 discloses a drilling and / or etching tool comprising a drive motor, an impact device and a gear, wherein the impact device and its vibrations form a mass disengaged from the body which is movably mounted on the body in the impact direction and supported by damping means. In this way, the shocks and vibrations caused by the counter pulses of the tools are transmitted in a damped manner to the body and the handle attached thereto.

20 Runkoon kiinteästi sijoitettu käyttömoottori muodostaa rungon kanssa jäännösmassan, joka vaikuttaa tärisevän massan kiihtyvyyttä hidastavasti. Iskulaitteen käyttö tapahtuu käyttömoottorilla, jonka käyttöakseli on sijoitettu suoraan kulmaan iskulaitteen iskusuuntaan nähden.20 The drive motor stationary in the body forms a residual mass with the body which acts to retard the acceleration of the vibrating mass. The impactor is driven by a drive motor whose driving shaft is at right angles to the impact direction of the impactor.

25 Vaimennuselinten mahdollistaman iskulaitteen liikkeen aikana tapahtuu kampiakselin vastaava liike kiinteästi runkoon sijoitetun käyttömoottorin käyttöakselin suhteen. Kampiakselin hammastettu alue ulottuu tällöin vaihteiston sisähammastettuun pikkupyörään ja voi siirtyä sen sisällä 30 vääntölujasti rajoitetusti pituussuunnassa.During the movement of the impactor, which is made possible by the damping means, the corresponding movement of the crankshaft takes place with respect to the drive shaft of the drive motor stationary in the frame. The toothed area of the crankshaft then extends into the gearwheel inner toothed wheel and can move within it 30 torsionally in a limited longitudinal direction.

Tämän tunnetun poraus- ja/tai talttaustyökalun haittana on se, että kampiakselin hammastettu alue ja pikkupyörän hammastus kuluvat niiden siirtyessä esiintyvän jatkuvan 35 hankauksen vuoksi nopeasti.The disadvantage of this known drilling and / or etching tool is that the toothed area of the crankshaft and the gearwheel are worn out quickly due to the continuous abrasion of their gear.

Keksinnön tehtävänä on luoda poraus- ja/tai talttaustyö- 2 105390 kalu, jossa pyörimisliikkeen siirto käyttömoottorilta siirtyvälle iskulaitteelle tapahtuu kulumattomasti.It is an object of the invention to provide a drilling and / or engraving tool in which the rotational movement is transmitted smoothly from the drive motor to the impactor.

Tämä saavutetaan keksinnössä siten, että iskulaitteen 5 kampiakselin pyörimisakseli kulkee suunnilleen suorassa kulmassa iskulaitteen iskusuuntaan nähden, ja että käyt-tömoottorin ja iskulaitteen välissä on iskulaitteen is— kusuuntaan vaikuttava akselisiirtymän tasauselin.This is achieved by the invention in that the axis of rotation of the crankshaft of the impactor 5 extends approximately at right angles to the direction of impact of the impactor and that there is an axial displacement compensating member acting between the drive motor and the impactor.

10 Kun kampiakseli siirtyy käytön aikana iskulaitteen isku-suuntaan käyttömoottorin käyttöakseliin nähden, akselisiirtymän tasauselin siirtää käyttömoottorin pyörimisliikkeen tai vääntömomentin kulumattomasti iskulaitteen kampiakseliin. Käyttömoottori voidaan sijoittaa siten, 15 että käyttöakseli kulkee pääosin samankeskisesti lepotilassa olevan iskulaitteen kampiakseliin kanssa.10 As the crankshaft moves during operation in the direction of impact of the impactor relative to the drive shaft of the drive motor, the shaft displacement compensation member transmits the rotational motion or torque of the drive motor to the crankshaft of the impactor without wear. The drive motor may be positioned such that the drive shaft extends substantially concentric with the crankshaft of the impactor in rest.

Kampiakselin tietyn, käyttömoottorin käyttöakselin pyörimisnopeudesta eroavan pyörimisnopeuden saavuttamiseksi on 20 · 't’arpeen sijoittaa iskulaitteen ja käyttömoottorin väliinIn order to achieve a specific rotation speed of the crankshaft which differs from the speed of rotation of the drive shaft, it is necessary to place 20 · 't between the impactor and the drive engine

I « II «I

•. Vaihteisto. Se voidaan sijoittaa ensi sijassa kayttömoot-"torin ja akselisiirtymän tasauselimen väliin. Rungossa • f :'>ybi olla tätä varten laakerointikohdat vaihteistoa var-•. Gearing. It can be located primarily between the drive motor and the shaft offset member. To this end, the body • f: '> ybi have bearings for the gearbox.

« I«I

: .ten, joka on näin sijoitettu kiinteästi poraus- ja/tai * * * * ·· ·· ·· 25 .‘jfe^lttaustyokalun rungon sisään. Käyttömoottori voidaan • · · ’sijoittaa siten, että käyttöakseli on sijoitettu eri koh- . taan kuin lepotilassa olevan iskulaitteen kampiakseli.: .ten thus fixed in the drill and / or * * * * ····································································································. The drive motor can be · · · 'positioned so that the drive shaft is positioned at different locations. than the crankshaft of a dummy impactor.

• · · • · · • · · * • ♦ · ‘.Käyttömoottorin käyttöakselin pyörimisliikkeen siirtää 30 iskulaitteen kampiakseliin akselisiirtymän tasauselin, • · « · .•j‘oka muodostuu edullisesti kuperahammasteisesta kytkimes- • « · ..tä. Tämä vähistä osista koostuva akselisiirtymän ta-• · :s’auselin voidaan valmistaa taloudellisesti. Keksinnön • · * ‘mukaisella kuperahammasteisella kytkimellä ensi sijassa 35 iskulaitteen kampiakselissa on ulkohammastus, joka vaikuttaa yhdessä kytkinakselin sisähammastuksen kanssa, jolloin ulkohammastuksen hampaat ovat kuperat ja kaarevat 105390 3 ja sisähammastuksella on vastaava vastamuoto.The rotational movement of the drive shaft of the drive motor transfers the crankshaft 30 to the crankshaft of the impactor, preferably consisting of a convex toothed clutch. This minor component axial displacement • ·: shaft can be manufactured economically. The convex toothed clutch according to the invention primarily has an outer gear on the crankshaft of the impactor 35 which acts in conjunction with the inner gear of the coupling shaft, wherein the teeth of the outer gear are convex and curved 105390 3 and the inner gear has a corresponding counter-shape.

Vaihteiston pikkupyörässä on tarkoituksenmukaista olla käyttömoottorin käyttöakselin kanssa vaikuttava ulkoham-5 mastus ja kytkinakselin ulkohammastuksen kanssa vaikuttava sisähammastus, jolloin kytkinakselille sijoitetun ulkohammastuksen hampaat ovat kuperat ja kaarevat ja sisä-hammastuksen hampailla on vastaava vastamuoto. Näin saavutetaan kytkinakselin kulmaliikkuvuus kaikkiin suuntiin.It is expedient for the gear wheel to have an outer gear engaging the drive shaft of the drive motor and an inner gear engaging the outer gear engaging the coupling shaft, wherein the teeth of the outer gear disposed on the coupling shaft are convex and have a corresponding counter-shape. This achieves angular mobility of the coupling shaft in all directions.

1010

Kampiakselin siirtyessä yhdensuuntaisesti käyttömoottorin käyttöakseliin tai vaihteiston pikkupyörään nähden niiden etäisyys muuttuu. Etäisyyden muutos tasataan sisähammas-tuksen pohjan kaarevalla syvennyksellä ja ulkohammastuk-15 sen käsittävän kytkinakselin vapaan pään vastaavasti kaartuvalla kohoumalla. Kytkinakselin aksiaalivälys on siis kaikissa kulma-asennoissa sama.As the crankshaft moves parallel to the drive shaft of the drive motor or the gearwheel, their distance changes. The change in distance is compensated by a curved recess in the base of the inner teeth and a correspondingly curved protrusion on the free end of the coupling shaft comprising the outer teeth. The axial play of the coupling shaft is thus the same in all angular positions.

Jotta saataisiin luotua huoltovapaa, öljyä ja kemikaaleja 20 : kestävä kytkin, jonka hitausmomentti ja massa ovat pie-:.,n'iä, muodostuu kytkinakseli ensi sijassa muovista.To create a maintenance-free, oil and chemical-resistant 20: clutch with a moment of inertia and a mass of -., N, the clutch shaft is primarily made of plastic.

· I • « -.'•Akselisiirtymän tasauselin muodostuu ensi sijassa risti- : .ljaattakytkimestä, jota nimitetään Oldhamin kytkimeksi ja 25 .‘jjossa yksinkertaiset, helposti valmistettavat osat vai- kuttavat yhdessä. Iskulaitteen kampiakseli ja vaihteiston . pikkupyörä ovat yhteydessä napoihin, joissa on raot, joi-• · «.· I • «-. '• The axial displacement compensating member consists primarily of a cross: .plate coupling, called the Oldham coupling, in which the simple, easy-to-manufacture parts work together. Impact crankshaft and transmission. the small wheel is connected to hubs with slots, which • · «.

'Ihin välilaatan eri kohdissa olevat nokat ulottuvat.'The protrusions at the various points of the floor plate extend.

• · · • · » 30 ^Kkselisiirtyman tasauselimen on edullista muodostua rin- rnakkaiskampikytkimestä, jota nimitetään Schmidtin kytki- ..meksi ja jossa vaihteiston runkoon kiinteästi sijoitettu, ’.pyörivä pikkupyörä on kiinteässä yhteydessä laatan kanssa • · · •ja kampiakseli laakerilaatan kanssa. Laatan ja laakeri-35 laatan välissä on välilaatta. Laatta, välilaatta ja laa-kerilaatta liittyvät toisiinsa yhtä pitkän tukivarren omaavilla pulteilla siten, että syntyy kaksi peräkkäistä 4 105390 rinnakkaiskampimekanismia ja pyörimisliike siirtyy kulma-tarkasti.It is advantageous to have a shaft shift compensating member consisting of a parallel crank clutch, called a Schmidt clutch, in which the rotating small wheel, which is fixedly mounted on the gearbox body, is in close contact with the plate and the crankshaft bearing plate. There is a spacer between the plate and the bearing-35 plate. The plate, the washer and the washer are interconnected by bolts with an equally long arm so that two successive 4 105390 parallel crank mechanisms are formed and the rotational movement is accurately angled.

Keksintöä valaistaan seuraavassa lähemmin kolme suoritus-5 esimerkkiä esittävien piirustusten avulla, joistaThe invention will now be illustrated in more detail with reference to the accompanying drawings in which three examples are given

Kuvio 1 esittää kaavamaisesti keksinnön mukaisen poraus— ja/tai talttaustyökalun.Figure 1 schematically shows a drilling and / or etching tool according to the invention.

10 Kuvio 2 esittää poraus- ja/tai talttaustyökalun, jossa on ristilaattakytkin (Oldhamin kytkin).Figure 2 shows a drilling and / or etching tool with a cross-plate switch (Oldham switch).

Kuvio 3 esittää poraus- ja/tai talttaustyökalun, jossa on kuperahammasteinen kytkin.Figure 3 shows a drilling and / or etching tool with a convex toothed switch.

1515

Kuvio 4 esittää poraus- ja/tai talttaustyökalun, jossa on rinnakkaiskampikytkin (Schmidtin kytkin).Figure 4 shows a drilling and / or etching tool with a parallel crank coupling (Schmidt coupling).

Kuvion 1 esittämä poraus- ja/tai talttaustyökalu koostuu • 20 · pääasiassa rungosta 1, kädensijasta 2, kädensijan alueel-’tlfe sijoitetusta ohjauskytkimesta 3, sähköjohdosta 4, työkalun pitimestä 5, johon kiinnitetään työkalu 6, ja lisä-;'Hädensijasta 7. Rungon 1 sisällä on esitetty kaavamaises-ti iskulaitteen 8 yhteydessä oleva lieriömäinen ohjaus-The drilling and / or reciprocating tool shown in Figure 1 consists of: • 20 · mainly a frame 1, a handle 2, a control switch 3 located on the handle area, an electric cable 4, a tool holder 5 to attach the tool 6, and an auxiliary; 1 is a diagrammatic representation of a cylindrical guide for the impactor 8;

f t « If t «I

25 .*pytki 16. Iskulaitetta 8 käyttää samoin kaavamaisesti25. * Switch 16. The impactor 8 is similarly used schematically

• · I• · I

‘esitetyn käyttömoottorin 9 käyttöakseli 10, joka liikut- . taa iskulaitetta 8 vaihteiston 11 ja akselisiirtymän ta-• · * ••säuselimen 12 avulla.'The drive shaft 10 of the drive motor 9 shown which moves impact the impactor 8 by means of the gearbox 11 and the axial displacement adjusting member 12.

« « · » · · • · * 30 Kavioissa 2, 3 ja 4 on esitetty suurennettuna kolmen eri- • * « c •Täisen poraus- ja/tai talttaustyökalun sisäosa. Kaikissa • · · .kolmessa on pääosin lieriömäinen ohjausputki 16, 36, 56, » « •joissa on säteittäiset ulokkeet 17, 18, 37, 38, 57, 58.Figures 2, 3 and 4 show an enlarged view of the interior of three different types of drilling and / or engraving tools. All three · · · have substantially cylindrical guide tubes 16, 36, 56, »« • with radial projections 17, 18, 37, 38, 57, 58.

• · · ‘Ohjausputki 16, 36, 56 on sijoitettu rungon ohjaimiin 25, 35 26, 47, 48, 67, 68 pituussuunnassa siirtyvästi. Rungon 13, 30, 50 ohjaimen 26, 48, 68 ja ohjausputken 16, 36, 56 ulokkeen 18, 38, 58 väliin ohjausputken 16, 36, 56 uiko-The guide tube 16, 36, 56 is disposed in longitudinally displaceable guides 25, 35 26, 47, 48, 67, 68 on the frame. Between the guide 13, 30, 50 of the guide 13, 30, 50 and the projection 18, 38, 58 of the guide tube 16, 36, 56, the outer tube of the guide tube 16, 36, 56

10 L b i> U10 L b i> U

5 puolelle sijoitettu jousi 19, 39, 59 painaa ulokkeen 17, 37, 57 rungon ohjaimen 25, 47, 67 päädyn puoleista aluetta vasten.The spring 19, 39, 59 located on the 5 side presses the projection 17, 37, 57 against the end region of the body guide 25, 47, 67.

5 Ohjausputkeen 16, 36, 56 on sijoitettu kaksiosainen kampiakseli 14, 34, 54, jonka pyörimisakseli kulkee suorassa kulmassa ohjausputken 16, 36, 56 keskiakselin suhteen. Kampiakseli 14, 34, 54 on ohjausputken 16, 36, 56 vastaavissa läpimenorei'issä. Kampiakselissa 14, 34, 54 on 10 kiertokankeen ripustettu herätysmäntä 15, 35, 55, joka on siirtyvänä ohjausputken 16, 36, 56 sisällä. Herätysmännän 15, 35, 55 tiivistys ohjausputken 16, 36, 56 sisäseinään päin tapahtuu herätysmännän ympärillä olevan, 0-renkaan muodostaman tiivisterenkaan avulla.A guide cradle 16, 36, 56 is provided with a two-piece crankshaft 14, 34, 54 having an axis of rotation at right angles to the center axis of the guide tube 16, 36, 56. The crankshaft 14, 34, 54 is located in the respective through holes of the guide tube 16, 36, 56. The crankshaft 14, 34, 54 has an excitation piston 15, 35, 55 hung on the connecting rod 10, which is movable within the guide tube 16, 36, 56. The sealing of the excitation piston 15, 35, 55 towards the inner wall of the guide tube 16, 36, 56 is effected by means of a sealing ring formed by an O-ring around the excitation piston.

15 Pääosin kampiakselista 14, 34, 54, esittämättä jätetystä iskumännästä ja kiertokankeen liittyvästä herätysmännästä 15, 35, 55 koostuvaa iskulaitetta 8, 28, 69 voidaan käyttää käyttömoottorilla 9, 31, 51 ja käyttöakselilla 10, 20: \ 32, 52. Käyttöakselin 10, 32, 52 pyörimisakseli kulkee pääosin suorassa kulmassa ohjausputken 16, 36, 56 keskiakselin suhteen. Käyttömoottori 9, 31, 51 on liitetty /-. runkoon 13, 30, 50 kiinteästi. Käyttöakselissa 10, 32, 52 ; on hammastus, ja se muodostaa osan vaihteistosta 11, 29, 25/:-.49, joka on samoin liitetty kiinteästi runkoon 13, 30, « · · 50. Pikkupyörä 21, 41, 61 muodostaa vaihteiston 11, 29, . . 49 toisen osan.The impactor 8, 28, 69, consisting essentially of a crankshaft 14, 34, 54, a non-shown percussion piston and a connecting rod exciter piston 15, 35, 55, can be driven by a drive motor 9, 31, 51 and a drive shaft 10, 20: 32, 52. The axis of rotation 32, 52 extends substantially at right angles to the center axis of the guide tube 16, 36, 56. The drive motor 9, 31, 51 is connected to / -. to the body 13, 30, 50 fixedly. On the drive shaft 10, 32, 52; is a tooth and forms part of the gearbox 11, 29, 25 /: - 49, which is likewise fixedly connected to the body 13, 30, «· · 50. The small wheel 21, 41, 61 forms the gearbox 11, 29,. . 49 second part.

• m · • t · · *. · • · · » · ·> ’·) *Kun iskulaitetta 8, 28, 69 käytetään, herätysmäntä 15, 30^/35, 55 ja iskumäntä siirtyvät pituussuunnassa, jolloin j*”;iskumäntä kohdistaa esittämättä jätettyyn työkaluun vas-• · · taavia sysäyksiä. Työkalun palatessa takaisin esiintyy I · 'sysäys, joka vaikuttaa iskusuunnasta poispäin ja aiheut-’· "taa ohjausputken 16, 36, 56 vähäisen siirtymisen pituus-35 suunnassa iskusuunnasta poispäin. Ohjausputken 16, 36, 56 siirtyminen voi tapahtua myös kampiakselin 13, 34, 54 epätasapainon ja iskulaitteen 8, 28, 69 kaasun voiman 6 105390 aiheuttamien tärinöiden vuoksi. Kampiakseli 14, 34, 54 pitää sen vuoksi laakeroida irralleen ohjausputkesta 16, 36, 56 tai siihen nähden vaimennetusta. Pituussuuntainen siirtymä vaimennetaan esitetyissä esimerkeissä joustavas-5 ti jousten 19, 39, 59 muodostamien vaimennuselinten avulla, jotka on sijoitettu rungon 13, 30, 50 ohjaimen 26, 48, 68 ja ohjausputken 16, 36, 56 ulokkeen 18, 38, 58 väliin. Ohjausputken 16, 36, 56 siirtyminen aiheuttaa myös iskulaitteen 8, 28, 69 kampiakselin 14, 34, 54 siir-10 tymisen. Kampiakselin 14, 34, 54 akseli siirtyy siis vaihteiston pikkupyörään 21, 41, 61 nähden. Tämän akse-lisiirtymän tasoittamiseksi on kampiakselin 14, 34, 54 ja pikkupyörän 21 , 41, 61 väliin sijoitettu akselisiirtymän tasauselin 12, 33, 53.• m · • t · · *. When the percussion device 8, 28, 69 is used, the excitation piston 15, 30 ^ / 35, 55 and the percussion piston move in the longitudinal direction, so that the percussion piston applies to the tool not shown. lousy impulses. Upon returning the tool, there is an I · 'impingement which acts away from the impact direction and causes a slight displacement of the guide tube 16, 36, 56 in the longitudinal direction 35 from the impact direction. The displacement of the guide tube 16, 36, 56 may also occur 54 due to imbalance and vibration of the impactor 8, 28, 69 gas force 6 105390. The crankshaft 14, 34, 54 must therefore be bearing disengaged from or relative to the guide tube 16, 36, 56. The longitudinal displacement is damped by the spring 5 By means of damping means formed by 39, 59 disposed between the guide 26, 48, 68 of the housing 13, 30, 50 and the projections 18, 38, 58 of the guide tube 16, 36, 56. The displacement of the guide tube 16, 36, 56 also causes the impact device 8, 28, 69 crankshaft 14, 34, 54. Thus, the crankshaft 14, 34, 54 shifts relative to the gearbox pulley 21, 41, 61. With this axial offset For this purpose, an axial displacement compensation member 12, 33, 53 is disposed between the crankshaft 14, 34, 54 and the pulley 21, 41, 61.

1515

Kuviossa 2 esitetty akselisiirtymän tasauselin 12 koostuu ristilaattakytkimestä, jota nimitetään myös Oldhamin kytkimeksi. Kampiakseli 14 ja vaihteiston 11 pikkupyörä 21 ovat yhteydessä napoihin 22, 24, joissa on rako. Rakoihin a 20 : ' tarttuvat välilaatan 23 90° kulmaan toisiinsa nähden si-• « :’"rjoitetut nokat. Pikkupyörään 21 yhteydessä oleva napa 22 ''pn laakeroitu paikalleen runkoon 13 vastaavan laakeroin-.·. tikohdan 20 avulla. Ohjausputken 16 siirtyessä pituus- a · tf tl • ^suunnassa myös napa 24 siirtyy pituussuunnassa kiinteään I ( i 25 '11.napaan 22 nähden.The axial displacement compensating member 12 shown in Fig. 2 consists of a cross-plate switch, also called an Oldham switch. The crankshaft 14 and the gear wheel 21 of the gearbox 11 are connected to the hubs 22, 24 having a gap. The cavities a 20: 'engage the spacers 23 at 90 ° relative to each other. The cams 22' 'pn connected to the small wheel 21 are mounted in position on the body 13 by means of a corresponding bearing point 20. As the guide tube 16 moves Also in the direction of a · tf tl • ^, the hub 24 moves longitudinally with respect to the fixed I (i 25 '11 h) 22.

1 · · ^Kuviossa 3 esitetty akselisiirtymän tasauselin 33 koostuu f · c ί.ϊ kuperahammasteisesta kytkimestä, jossa kampiakseli 34 on :.· yhteydessä ulkohammastuksen käsittävään napaan 44, jonka 30 .Jilkohammastus tarttuu kytkinakselin 46 sisähammastukseen i·»·1 · · ^ The axial displacement compensating member 33 shown in Fig. 3 consists of a f · c ί.uper convex toothed coupling having a crankshaft 34: · communicating with an external gear hub 44 which 30.

Vaihteiston 29 pikkupyörä 41 on kupin muotoinen, ja "siinä on sisähammastus 43 ja käyttömoottorin 31 käyttöak-The gear wheel 41 has a cup 41 shaped as a cup and has an internal gear 43 and actuator 31 for the drive motor.

4 · M4 · M

• Selin 32 kanssa vaikuttava ulkohammastus. Sisahammastuk- 4 · :.*seen 43 tarttuu vääntömomentin siirtävän kytkinakselin 46 35 vastaava ulkohammastus 42. Sekä kytkinakselin 46 ulkohammastuksen 42 että kampiakselin 34 ulkohammastuksen hampaat ovat kaarevat ja kuperat, niin että saadaan aikaan 7 105390 kytkinakselin 46 kulmaliikkuvuus kaikkiin suuntiin. Kyt-kinakselin 46 sisähammastuksen 45 ja pikkupyörän 41 sisähammastuksen hampailla on vastaava vastamuoto. Pikkupyörän 41 pohjassa 41a ja kytkinakselin 46 pohjassa 46a 5 on kaareva syvennys. Ulkohammastuksen 42 käsittävän kytkinakselin 46 vapaassa päässä 46b ja ulkohammastuksen käsittävän, kampiakseliin 34 yhteydessä olevan navan 44 vapaassa päässä 44a on kaareva kohouma. Kaarevan syvennyksen säde on suurempi kuin kaarevan kohouman. Kupin 10 muotoinen pikkupyörä 41 on kiinteästi pyörivänä rungon 30 laakerointikohdassa 40.• External toothing with Selin 32. The inner teeth 42 engage the respective outer teeth 42 of the torque shifting coupling shaft 46 35 Both the teeth of the outer shaft 42 of the coupling shaft 46 and the outer teeth of the crankshaft 34 are curved and convex so as to provide angular mobility of the clutch shaft 46. The teeth of the inner teeth 45 of the kyt kinaxel 46 and the teeth of the inner wheel of the sliding wheel 41 have a corresponding counter-shape. The bottom wheel 41a of the flywheel 41 and the bottom 46a 5 of the clutch shaft 46 have a curved recess. There is a curved protrusion at the free end 46b of the coupling shaft 46 including the outer gear 42 and at the free end 44a of the hub 44 connected to the crankshaft 34 with the external gear. The radius of the curved recess is greater than that of the curved protrusion. The small wheel 41 in the shape of a cup 10 is rotatably fixed at the bearing position 40 of the body 30.

Kuviossa 4 esitetty akselisiirtymän tasauselin 53 on rin-nakkaiskampikytkin, jota kutsutaan myös Schmidtin kytki-15 meksi. Se koostuu käyttöakseliin 52 tai pikkupyörään 61 vääntölujasti sijoitetusta laatasta 62, välilaatasta 63 ja säteittäin tai yhdensuuntaisesti käyttöakselin keski-akseliin nähden siirtyvästä laakerilaatasta 64. Laatat liittyvät toisiinsa esittämättä jätettyjen, yhtä pitkät 20 ’vipuvarret 65, 66 omaavien pulttien avulla siten, että syntyy kaksi peräkkäistä rinnakkaiskampimekanismia ja «44 pyörimisliike siirtyy kulmatarkasti. Osan vaihteistosta 4 f /. ; muodostavan pikkupyörän 61 tappimainen jatke on kiinteäs- C 4 1 /,· ti pyörivänä rungon 50 vastaavassa laakerointikohdassa 2511. 60.The axial offset compensating member 53 shown in Figure 4 is a rin-toothed crank clutch, also called a Schmidt clutch-15. It consists of a plate 62, a washer 63 disposed torsionally on the drive shaft 52 or a wheel 61, and a bearing plate 64 shifted radially or parallel to the center axis of the drive shaft. The plates are interconnected by means of two bolts of equal length 20 ' the parallel crank mechanism and the «44 rotation movement is angularly accurate. Part of transmission 4 f /. ; the pin-like extension of the forming small wheel 61 is fixed C 4 1 /, · 2 rotating at the corresponding bearing position 2511 of the body 50. 60.

t : : • « t · f • · i * ♦· 1 • · · » » 1 * · # t » · P • f1·· ft· l s • · · * • · • 1 · • 1 * ·« • 1t:: • «t · f • · i * ♦ · 1 • · ·» »1 * · # t» · P • f1 ·· ft · ls • · · * • · • 1 · • 1 * · «• 1

Claims (10)

1. Borr- och/eller mejselapparat med ett hus (13, 30, 50), ett slagverk (8, 28, 69. med impulskolv (15, 35, 55) och ätminstone i ett stycke utförd vevaxel (14, 5 34, 54), en husfast drivmotor (9, 31, 51) med drivaxel (10, 32, 52) och en växel (11, 29, 49) mellan slagverket (8, 28, 69) och drivmotorn (9, 31, 52), varvid slagverket (8, 28, 69) under stödjande mot dämpelement är förskjutbart anordnat i förhällande till huset (13, 30, 50) parallellt med slagverkets (8, 28, 69. slaghktning, kännetecknad av att rotationsaxeln för slagverkets (8, 28, 69) 10 vevaxel (14, 34, 54) sträcker sig i huvudsak rätvinkligt mot slagverkets (8, 28, 69) slagriktning, och att mellan drivmotorn (9, 31, 51) och slagverket (8, 28, 69) är anordnat ett parallellt med slagverkets (9, 28, 69) slagriktning verkande axelförskjutnings-utjämningselement (12, 33, 53).1. Drilling and / or chisel apparatus with a housing (13, 30, 50), a percussion (8, 28, 69. with impulse piston (15, 35, 55) and at least one piece crankshaft) (14, 5 34). 54), a housing-driven drive motor (9, 31, 51) with drive shaft (10, 32, 52) and a gear (11, 29, 49) between the percussion (8, 28, 69) and the drive motor (9, 31, 52) , wherein the percussion (8, 28, 69), with support against damping elements, is displaceably arranged relative to the housing (13, 30, 50) parallel to the percussion of the percussion (8, 28, 69), characterized in that the axis of rotation of the percussion (8, 28) , 69) crankshaft (14, 34, 54) extends substantially perpendicular to the direction of impact of the percussion (8, 28, 69), and that between the drive motor (9, 31, 51) and percussion (8, 28, 69) is arranged a shaft offset smoothing element (12, 33, 53) acting parallel to the direction of impact of the percussion (9, 28, 69). 2. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 1, kännetecknad av att växeln (11, ' 29, 49) är anordnad mellan drivmotorn (9, 31, 51) och axelförskjutnings-utjäm-ningselementet (12, 33, 53).Drilling and / or chisel apparatus according to claim 1, characterized in that the gear (11, '29, 49) is arranged between the drive motor (9, 31, 51) and the shaft smoothing element (12, 33, 53). 3. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av att 20 axelförskjutnings-utjämningselementet (33) är utformat säsom » · konvexkuggkoppling.Drilling and / or chisel apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft offset equalizing element (33) is designed as a convex gear coupling. • 4 · • · • · a 4 4 4 * • · *;··’ 4. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 3, kännetecknad av att slagverkets • · * (28) vevaxel (34) har en utvändig kuggning, som samverkar med en invändig • · · :;j,: 25 kuggning (45) hos en kopplingsaxel (46), varvid den utvändiga kuggningens • · · *·* ‘ kuggar är svagt konvext och bägformigt utförda, och den invändiga kuggning- ... ens (45) kuggar har en motsvarande motform. • · • · • t · I»· • · t4. A drilling and / or chisel apparatus according to claim 3, characterized in that the percussion shaft (34) of the percussion (34) has an external tooth, which cooperates with an internal tooth (45) of a coupling shaft (46), the teeth of the external tooth being slightly convex and beak-shaped, and the internal toothing. .. even (45) cogs have a corresponding counter shape. • · • · • t · I »· • · t 5. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 3 eller 4, kännetecknad av att ett 4 4 · ; 30 drivande kugghjul (41) hos växeln (29) har en med drivmotorns (31) drivaxel • « (32) samverkande utvändig kuggning och en med en utvändig kuggning (42) ρέ • · :.: i kopplingsaxeln (46) samverkande, invändig kuggning (43), varvid den utvändi- • · • 4 · • · 4 • · 105390 11 ga kuggningens (42) kuggar är svagt konvext och bägformigt utformade och den invändiga kuggningens (43) kuggar har en motsvarande motform.5. Drilling and / or chisel apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that a 4 4 ·; The driving gear (41) of the gear (29) has an external gear which cooperates with the drive shaft (31) of the gear motor (32) and one with an external gear (42) ρέ • ·:: in the coupling shaft (46) tooth (43), wherein the outer teeth (42) of the tooth (42) are slightly convex and beak-shaped and the teeth of the internal tooth (43) have a corresponding counter-shape. 6. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 5 eller 6, kännetecknad av att 5 kopplingsaxeln (46) är utförd av plast.6. Drilling and / or chisel apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the coupling shaft (46) is made of plastic. 7. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av att axelförskjutnings-utjämningselementet (12) är utformat säsom Oldhams-koppling. 107. Drilling and / or chisel apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft offset equalizing element (12) is designed as Oldhams coupling. 10 8. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 7, kännetecknad av att vevaxeln (14) och ett drivande kugghjul (21) hos växeln (11) star i förbindelse med var sitt nav (24, 22), varvid naven (24, 22) uppvisar slitsar i vilka inbördes förskjutet anordnade kammar hos en mellanskiva (23) skjuter in. 15Drilling and / or chisel apparatus according to claim 7, characterized in that the crankshaft (14) and a driving gear (21) of the gear (11) start in contact with each hub (24, 22), wherein the hub (24, 22). ) has slots into which mutually displaced cams of an intermediate disk (23) project. 15 9. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av att axelförskjutnings-utjämningselementet (53) är utformat säsom parallellvev-koppling.9. Drilling and / or chisel apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft offset equalizing element (53) is designed as parallel crank coupling. 10. Borr- och/eller mejselapparat enligt krav 9, kännetecknad av att ett vid « c ( ( ( ’ ·' huset fast anordnat, vridbart drivande kugghjul (61) hos växeln (49) stär i fast • 1« förbindelse med en skiva (62), och vevaxeln (54) star 1 fast förbindelse med en • · ’;·1! lagerskiva (64), varvid lagerskivorna (62, 64) är förbundna med en mellan bäg- • ♦ · / / ge lagerskivorna (62, 64) anordnad mellanskiva via ledarmar (65, 66). • · ♦ : 25 III fcV • · · • · · • · · • I • · ··· • II • · • I I ( • · • · · • · · • 1« « • · · • · • « · · t • · • · · • « · • · · · I * 1 « • · · • ·10. A drilling and / or chisel apparatus according to claim 9, characterized in that a fixed (1) housing at a "c" (('' 'housing, rotatably driven gear (61) of the gear (49)) is fixedly fixed to a disc. (62), and the crankshaft (54) has a fixed connection to a bearing disc (64), the bearing discs (62, 64) being connected to one between the two bearing discs (62). , 64) arranged intermediate disk via articulated arms (65, 66). • · ♦: 25 III fcV • · · · · · · · · I • · ··· • II • · • II (• · • · · • · · • 1 «« • · · • · • «· · t • · · · · · I * 1« • · · • ·
FI952003A 1994-05-02 1995-04-27 Drill and chisel apparatus FI105390B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4415384 1994-05-02
DE4415384A DE4415384A1 (en) 1994-05-02 1994-05-02 Mixing process and mixer for granules, powders or pastes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI952003A0 FI952003A0 (en) 1995-04-27
FI952003A FI952003A (en) 1995-11-03
FI105390B true FI105390B (en) 2000-08-15

Family

ID=6517048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI952003A FI105390B (en) 1994-05-02 1995-04-27 Drill and chisel apparatus

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN1072303C (en)
DE (1) DE4415384A1 (en)
FI (1) FI105390B (en)
HU (1) HU216378B (en)
TW (1) TW269652B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2248199T3 (en) 2001-07-05 2006-03-16 Buhler Ag VERTICAL MIXING DEVICE.
DE102007040659B4 (en) * 2007-08-27 2012-04-12 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Process for the production of rubber sheets, rubber mats o. The like. Rubber products, from rubber granulate, preferably used tire rubber granulate
CN116476261B (en) * 2023-06-26 2023-09-22 山东祥生新材料科技股份有限公司 Chlorinated polyvinyl chloride mixed material homogenizing stirring discharger

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3406426A (en) * 1963-06-06 1968-10-22 Columbian Carbon Apparatus for forming aggregates of powdered materials
GB1053931A (en) * 1964-07-24 1900-01-01
DE1679800B2 (en) * 1967-10-05 1973-10-04 Aust & Schuettler & Co, M.A.S.Kunststoffmaschinen Gmbh, 4000 Duesseldorf Device for mixing fillers and hardening synthetic resins
FR1583431A (en) * 1968-03-04 1969-10-31
DE2437023A1 (en) * 1974-08-01 1976-02-12 Duss Maschf STRIKING OR ROTARY HAMMER
US4299904A (en) * 1978-11-28 1981-11-10 Sri International Photographic image enhancement method employing photoluminescence
DE3310145C2 (en) * 1983-03-21 1993-10-21 Hilti Ag Electropneumatic hammer drill with replaceable hammer mechanism
DE3405922A1 (en) * 1984-02-18 1985-08-22 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HAND MACHINE, ESPECIALLY DRILLING HAMMER
DE4138518C2 (en) * 1991-11-23 1994-08-25 Du Pont Deutschland Method and device for treating a flowable base material

Also Published As

Publication number Publication date
CN1118404A (en) 1996-03-13
TW269652B (en) 1996-02-01
CN1072303C (en) 2001-10-03
HUT71086A (en) 1995-11-28
DE4415384A1 (en) 1995-11-09
HU216378B (en) 1999-06-28
FI952003A (en) 1995-11-03
HU9500935D0 (en) 1995-05-29
FI952003A0 (en) 1995-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU680351B2 (en) Drilling and chipping tool
US4456076A (en) Power-driven hand tool
RU2386528C1 (en) Electric driving tool
GB2217430A (en) Apparatus for damping vibrations
GB2154497A (en) Hand machine tool, particularly hammer drill or percussion drill
US6398655B1 (en) Torsional vibration damper with movable masses
NL8304043A (en) DEVICE FOR DRIVING A DRILL AND / OR IMPACT TOOL.
US5735768A (en) Torsional vibration damper with variable transmission
FI105390B (en) Drill and chisel apparatus
CN100429429C (en) V-belt type automatic transmission
US3248957A (en) Percussion apparatus, actuated by eccentric revolving masses, incorporating an electric motor
SU889955A1 (en) Centrifugal clutch
CN1329672C (en) Assembly structure of gear
SU469628A1 (en) Basic frame drive of an electric rolling stock
RU2285104C1 (en) Rotary-percussion drive
SU798386A1 (en) Viscous friction damper
SU1682159A1 (en) Shock machine
SU1650994A1 (en) Variator
SU1418093A1 (en) Vehicle stepless transmission
SU703698A1 (en) Friction clutch
SU1514892A1 (en) Mechanism for switching the speed of rotary table of drilling machine
SU1728501A1 (en) Piston machine
RU1810649C (en) Toothed clutch
SU1298442A1 (en) Slip coupling
SU1594324A1 (en) Clutch