FI103323B - Apparatus for lifting persons with reduced mobility - Google Patents
Apparatus for lifting persons with reduced mobility Download PDFInfo
- Publication number
- FI103323B FI103323B FI960765A FI960765A FI103323B FI 103323 B FI103323 B FI 103323B FI 960765 A FI960765 A FI 960765A FI 960765 A FI960765 A FI 960765A FI 103323 B FI103323 B FI 103323B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- carriage
- deflection
- frame
- lifting
- body part
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1001—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
- A61G7/1003—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a bath-tub
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1013—Lifting of patients by
- A61G7/1015—Cables, chains or cords
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/104—Devices carried or supported by
- A61G7/1044—Stationary fixed means, e.g. fixed to a surface or bed
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
- A61G7/1051—Flexible harnesses or slings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1073—Parts, details or accessories
- A61G7/1076—Means for rotating around a vertical axis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1073—Parts, details or accessories
- A61G7/1082—Rests specially adapted for
- A61G7/1094—Hand or wrist
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/30—Specific positions of the patient
- A61G2200/34—Specific positions of the patient sitting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1001—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
- A61G7/1007—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a toilet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/104—Devices carried or supported by
- A61G7/1042—Rail systems
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Description
1 1033231 103323
Anordning för lyftnlng av rörelsehindrade personer Föreliggande uppfinning avser anordning för lyft-ning av rörelsehindrade personer, omfattande en ställning 5 för att fästas i golvet, taket eller väggen, pä vilken ställning monterats en ätminstone i huvudsak vägrätt sig förskjutbar kälke i vilken fästs renunar för placering runt den rörelsehindrades extremiteter, och lyftdon omfattande blocksystem som anordnats mellan remmarna och kälken och 10 att för lyftning och sänkning av remmarna till önskad höjd, varvid ställningen omfattar en lodrät första stomdel och en ätminstone i huvudsak vägrät andra stomdel som stär i förbindelse med den lodräta stomdelen som är lagrad för att kunna svängas kring sin längdaxel, och anordningen 15 uppvisar till kälken anslutna förskjutningsmedel medelst vilka kälken kan förskjutas längs med sagda andra stomdel längs med en bana.The present invention relates to a device for lifting persons with disabilities, comprising a position 5 for attachment to the floor, ceiling or wall, on which a position is mounted, which is at least a substantially sliding sled in which the restraint is mounted for placement. around the extremities of the movement impaired, and lifting means comprising block systems arranged between the belts and the sled, and for lifting and lowering the belts to the desired height, the position comprising a vertical first body part and an at least substantially horizontal second body part which interferes with the vertical the body part which is stored to be pivoted about its longitudinal axis, and the device 15 has displacement means connected to the sledge by which the sledge can be displaced along said second body part along a path.
Kända anordningar för lyftning av rörelsehindrade personer kallas vanligtvis för "apträn" och de förutsätter 20 att personen med hjälp av egna handkrafter bör kunna draga sig upp i ställningen. En känd anordning av denna typ om-fattar en i taket monterbar skena längs med vilken kälken kan löpa. I denna anordning utgörs lyftdonen av en elekt-risk anordning som finns mellan kälken och remmarna. Nack-25 delen med denna kända anordning är att kälken kan löpa endast i den fasta riktning som monteringsskenan de-finierar. Detta innebär klart en begränsning vad gäller möjligheten att transportera den rörelsehindrade personen och innebär normalt att hjälppersonal behövs. Dessutom är 30 anordningen dyr att tillverka. Ytterligare kan anordningen endast fästas i taket, vilket förutsätter en viss häll-fasthet och visst material av taket. I moderna hus är inte alltid taken sädana att de kan fungera som fäste. En nack-del är givetvis att anordningen behöver en strömförsörj-35 ning, vilken kan vara svär och kostsam att anordna. Detta 2 103323 gäller speciellt eftersom anordningen bör typiskt bör kun-na användas i väta utrymmen, säsom i badrum med badkar och toalett.Known devices for lifting disabled persons are usually called "apertures" and they require that the person should be able to pull himself up in the position with the help of his own hands. A known device of this type comprises a roof-mounted rail along which the sledge can run. In this device, the hoists are an electrical device located between the sledge and the belts. The disadvantage of this known device is that the sledge can run only in the fixed direction defined by the mounting rail. This clearly implies a restriction on the possibility of transporting the disabled person and normally means that auxiliary personnel are needed. In addition, the device is expensive to manufacture. Further, the device can only be attached to the ceiling, which requires a certain pouring strength and some material of the roof. In modern houses, the roofs are not always such that they can function as brackets. One disadvantage, of course, is that the device needs a power supply which can be difficult and expensive to provide. This is especially true since the device should typically be able to be used in wet spaces, such as in bathrooms with bathtubs and toilets.
Ur DE 239 215 kännes en lyftanordning för transport 5 av en liggande patient.DE 239 215 discloses a lifting device for transporting a lying patient.
US 4 125 908 omnämner en lyftanordning för rörelse-hindrade personer i sittande ställning. Lyftanordningen omfattar en motoriserad vinsch som kan löpa längs med ett horisontalt spär avsett att fästas i taket. Anordningen 10 förmär flytta den rörelsehindrade personen endast i ett pian. Pä grund av detta förmär anordningen inte att lösa det allmänt kända problemet att flytta en rörelsehindrad person mellan rullstol, toalett och badkar eller dusch oberoende hur toaletten är belägen i förhällande tili bad-15 karet eller duschen och utan att hjälppersonal behövs.US 4,125,908 discloses a lifting device for persons with reduced mobility in a sitting position. The lifting device comprises a motorized winch that can run along a horizontal latch intended to be attached to the ceiling. The device 10 prevents moving the disabled person into only one piano. Because of this, the device fails to solve the commonly known problem of moving a disabled person between a wheelchair, toilet and bathtub or shower regardless of how the toilet is located in the relationship to the bathtub or shower and without the need for auxiliary staff.
US 3 575 300 omnämner en lyftanordning med en hori-sontellt förskjutbar kälke och ett blocksystem för att användas i samband med lyftkranar. Kälken förskjuts me-delst en vinsch. En kran med en vinsch för vägrät för-20 skjutning av en kranvagn kännes ocksä ur SE 416 393. Blocksystem för lyftkranar kännes t.ex. ur DE 28 45 874.US 3,557,300 discloses a lifting device with a horizontally displaceable sledge and a block system for use in connection with lifting cranes. The sled is displaced by a winch. A crane with a winch for horizontal displacement of a crane wagon is also felt from SE 416 393. Block systems for lifting cranes are felt e.g. from DE 28 45 874.
Ur US 4 571 758 kännes en motoriserad anordning med en vägrät balk och en därpä monterad kälke för förflytt-ning av rörelsehindrade personer i sittande ställning. 25 Vägrät förskjutning av kälken förutsätter att den rörelsehindrade personen skall höja sin hand över huvudet, fatta tag i den vägräta balken och dra sig fram längs derma.From US 4,571,758, a motorized device with a horizontal beam and a sledge mounted thereon is felt for moving persons with reduced mobility in a sitting position. 25 Horizontal displacement of the sledge requires that the disabled person raise his hand over his head, grasp the horizontal beam and move along it.
Föreliggande anordning löser nämnda problem samt ge tili användning en nyt lyftanordning som är enkel till sin : 30 konstruktion och användning. För detta ändamäl är för anordningen kännetecknande att förskjutningsmedlen omfattar en första manuellt manövrerbar, i kälken fäst Iina för att dragas i av den rörelsehindrade personen och som är anordnad att löpa via en första avlänkningsdel, som är 35 monterad pä ställningen. Företrädesvis är den första av- 3 103323 länkningsdelen monterad pä en höjdnivä som ätminstone vä-sentligen motsvarar höjdnivän för den andra stomdelen. Härvid blir kälken lätt förskjutbar med liten handkraft och avlänkningsdelen är inte i vägen vid användning av 5 ställningen.The present device solves said problem and gives the use of a new lifting device which is simple in its construction and use. For this purpose, the device is characterized in that the displacements comprise a first manually operable, mounted in the sled for pulling in by the disabled person and arranged to run via a first deflection member mounted on the stand. Preferably, the first linking member is mounted at a height level which at least substantially corresponds to the height level of the second body member. In this way, the sled becomes easily slidable with little force and the deflection part is not in the way when using the scaffold.
Uppfinningen föredragna utföringsformer f inns äter-givna i bifogade patentkrav 2-6.Preferred embodiments of the invention are provided in the appended claims 2-6.
De viktigaste fördelarna med anordningen enligt uppfinningen är att den möjliggör mängsidig transport av 10 den rörelsehindrade personen utan hj älppersonal. Anordnin gen är enkel att montera och enkel till sin konstruktion. Ingen strömförsörjning behövs. Med fördel lämpar sig anordningen att monteras pä efterhand i befintliga lokali-teter, varvid hotelien är ett viktigt användningsomräde. 15 Kostnaderna för att ändra ett vanligt hotellrum tili ett hotellrum som lämpar sig för rullstolsbundna är tackvare uppfinningen läga. Exempel pä andra användningsomräden är campingplatser, sjukhus, restauranger, fartyg och övriga transportmedel.The main advantages of the device according to the invention are that it allows for versatile transport of the disabled person without auxiliary personnel. The device is easy to assemble and simple to its design. No power supply is needed. Advantageously, the device is suitable for retrofitting in existing premises, the hotel being an important area of use. The cost of changing a standard hotel room into a hotel room suitable for wheelchairs is, thanks to the invention, situated. Examples of other areas of use are campsites, hospitals, restaurants, ships and other means of transport.
20 Uppfinningen skall i det följande beskrivas genom tvä fördelaktiga utföringsformer genom hänvisning tili bifogade ritning i vilken figur 1 visar en första utföringsform av anordningen sedd uppifrän monterad mellan en toalett och ett bad-25 kar, figur 2 visar anordningen enligt figur 1 sedd frän sidan, figur 3 visar en andra utföringsform av anordningen sedd frän sidan, 30 figur 4 visar en tredje utföringsform av anordnin gen, figur 5 visar ett tvärsnitt av anordningens lodräta stomdel figur 6 och 7 visar ett alternativt sätt att fästa 35 ställningen i ett hörn av ett rum och 4 103323 figur 8 visar ett sätt att fästa anordningen vid en vägg.The invention will be described in the following by two advantageous embodiments with reference to the accompanying drawing in which Figure 1 shows a first embodiment of the device seen from above mounted between a toilet and a bathtub, Figure 2 shows the device according to Figure 1 seen from the side, Fig. 3 shows a second embodiment of the device seen from the side; Fig. 4 shows a third embodiment of the device; Fig. 5 shows a cross-section of the vertical body part of the device. Figures 6 and 7 show an alternative way of attaching the stand to a corner of a room. and Figure 8 shows a way of attaching the device to a wall.
Anordningen i figur 1 och 2 omfattar en ställning 1 som medelst en monteringsdel 2 fästs medelst bultar 3 i 5 golvet. Monteringsdelen 2 uppvisar en monteringsplatta 4 och en uppät frän denna sig sträckande cylindrisk holkdel 5. In i holkdelen 5 har anordnats med litet spel nedre delen av ställningens lodräta stomdel 6. Härvid utgör monteringsdelen 2 ett lager för stomdelen 6 som ocksä är cy-10 lindrisk. Lagringen är enkel att förverkliga och den är stadig. Lämplig höjd för holkdelen 5 är 20 - 70 cm, föret-rädesvis 30 - 60 cm, eftersom denna höjd ger ett gott stöd för den övriga ställningen. Ifall anordningen inte används regelbundet, vilket kan vara aktuelli t.ex. i ett hotell 15 som har rum för bäde rörelsehindrade och icke handikappa-de, kan man lätt lyfta bort den frän monteringsdelen 2. Härvid är det önskvärt att holkdelen 5 inte har stor höjd, eftersom den dä kunde vara onödigt i vägen.The device of Figures 1 and 2 comprises a position 1 which is fixed by means of a mounting part 2 by means of bolts 3 in the floor. The mounting member 2 has a mounting plate 4 and an upwardly extending cylindrical hollow part 5. A hollow part 5 is arranged in the hollow part 5 with a small clearance lower part of the vertical body part 6. The mounting part 2 is a bearing for the body part 6 which is also cylindrical. . The storage is easy to implement and it is sturdy. Suitable height for the head section 5 is 20 - 70 cm, preferably 30 - 60 cm, since this height provides good support for the other stand. If the device is not used regularly, which may be relevant e.g. in a hotel 15 which has room for both disabled and non-handicapped beds, it is easy to remove it from the mounting part 2. Hereby it is desirable that the hollow part 5 does not have great height, as it could be unnecessary in the road.
Ställningen omfattar en vägrät stomdel 7 med en 20 bana 23 för en kälke 8. Stomdelen har en avläng profil sä att den är högre än den är bred, se figur 5 som visar ett tvärsnitt av stomdelen 7. Pä detta sätt f är man stor styvhet i stomdelen 7. Stomdelen 7 kan pä grund av stomde-lens 6 rotationsförmäga fritt förskjutas i pilarnas rikt-25 ning, se figur 1. Kälken 8, som företrädesvis rullar inne i stomdelen 7 pä hjul, kan förskjutas mellan de med strecklinje ritade ändlägena genom att dra i linor 9 och 10, se figur 2. Linorna 9, 10, som är fästa i kälken 8, löper över avlänkningsdelar i form av rullar 11, 12. Rul-30 Ien 12 är fäst i änden av stomdelen 7 och rullen 11 är fäst i stomdelens 7 andra ände, eftersom man dä kan ut-nyttja stomdelens 7 hela längd för kälkbanan 23. Det är givetvis möjligt att alternativt fästa rullen 11 i stomdelens 6 Övre ände eller pä nägon plats i omrädet var stom-35 delarna 6, 7 ansluter sig tili eller gär över tili varan- 5 103323 dra. Ifall rullen är fäst lägt ned 1 ställnlngen 1, krävs det mycket kraft att dra i Iinan 9 för att fä kälken 8 med underhängande last förskjuten, vilket skulle vara en oför-delaktig lösning. Dä man drar nedät i Iinan 9 förskjuts 5 kälken 8 tili vänster, och dä man drar i Iinan 10 försk-juts kälken tili höger. Det är klart att i stomdelens 7 bägge ändar skall finnas nägon form av spärr som begränsar kälkens 8 rörelse.The stand comprises a horizontal body part 7 with a web 23 for a sledge 8. The body part has an elongated profile so that it is higher than it is wide, see figure 5 which shows a cross-section of the body part 7. In this way f one is of great rigidity in the body part 7. The body part 7, because of the rotational ability of the body part 6, can be freely displaced in the direction of the arrows, see figure 1. The sled 8, which preferably rolls inside the body part 7 on wheels, can be displaced between the end positions drawn with dashed line through to pull in ropes 9 and 10, see Figure 2. The ropes 9, 10, which are attached to the sledge 8, run over deflection parts in the form of rollers 11, 12. The roll 12 is fixed to the end of the body part 7 and the roll 11 is attached to the other end of the body part 7, since it is possible to utilize the entire length of the body part 7 for the sliding track 23. It is of course possible to alternatively attach the roller 11 to the upper end of the body part 6 or at some place in the area were the body parts 6, 7 joins or likes to practice is available for goods. If the roller is fastened down in position 1, a great deal of force is required to pull in line 9 to move the sledge 8 with the suspended load, which would be an unfavorable solution. When you pull down in Iinan 9, the sledge 8 is moved to the left, and when you pull in Iinan 10 the apron-sledge to the right. It is clear that at both ends of the body part 7 there must be some form of latch which restricts the movement of the slide 8.
För att ocksä göra linornas 9, 10 ändar lätt till-10 gängliga är linorna anordnade att löpa genom en ögla 22 i kälken 23.Also, to make the ends of the ropes 9, 10 easily accessible, the ropes are arranged to pass through a loop 22 of the sledge 23.
Nedanom kälken 8 finns ett med bromsar, t.ex glid-bromsar, försett lyftblock 13 med flere, t.ex. sex, blockhjul. Som kälke 8 och lyftblock kan man med fördel 15 använda sädana kälkar och lyftblock som är kända inom se-gelbätsbranchen. Lyftblocket kan bestä av tvä i lodlinje anordnade block med behövligt antal blockhjul av vilka block det nedre har ett skotläs som läser det nedre blocket pä önskad höjd efter att man släpper i Iinan som 20 förenar blocken. Frän lyftblockets 13 nedre del hänger an-ordningens remmar 14, vilka är avsedda att fästas kring den rörelsehindrade personens extremiteter. Remmarna kan utgöras av en enda bandslinga med längden 120 - 200 cm och bredden 50 mm. Genom att dra i lyftblockets linor 15, fär 25 man remmarnas 14 höjdläge ovanför golvet justerad tili önskad nivä för att komma sittande in i remmarna. Linorna 15 är lätt tillgängliga för den rörelsehindrade personen, eftersom de hänger rakt under lyftblocket 13. För att göra linorna 9 och 10 ytterst lätt tillgängliga utan att de 30 trasslar in sig nägonstans kan de anordnas att löpa genom öglor 16 i remmarna 14. Lyftblock av olika typer kan an-vändas: i stället för tvä linor 15 kan man använda ett system med bara en Iina.Below the sledge 8 is one with brakes, eg sliding brakes, provided lifting block 13 and more, e.g. six, block wheels. As sledge 8 and lifting block, it is advantageous to use such sledges and lifting blocks as are known in the seal gel industry. The lifting block may consist of two vertically arranged blocks with the required number of block wheels of which the lower block has a latch reading which reads the lower block at the desired height after being released in the line joining the blocks. From the lower part of the lift block 13 hang the device's straps 14, which are intended to be fastened around the extremities of the disabled person. The straps can be made up of a single strap loop with a length of 120 - 200 cm and a width of 50 mm. By pulling the lifting block's ropes 15, the height position of the straps 14 is adjusted above the floor to the desired level to get into the straps. The ropes 15 are readily accessible to the disabled person, as they hang straight below the lift block 13. To make the ropes 9 and 10 extremely easily accessible without having to intervene anywhere, they can be arranged to run through loops 16 of the straps 14. different types can be used: instead of two lines, a system with only one line can be used.
Ur figur 2 kan man se att stomdelen 6 bestär av tvä 35 teleskopiskt in i varandra förskjutbara rör 6a, 6b vilka 6 103323 har ett antal häl 17 vilka parvis kan ställas i linje för att genomlöpas av en tapp 18 för att läsa storadelen 7 pä önskad höjdnivä ovanför golvet. Stomdelen 7 kan justeras att vara belägen mellan 100 ooh 200 cm ovanför golvet.From Figure 2, it can be seen that the body part 6 consists of two telescopically slidable tubes 6a, 6b which 6 103323 have a number of heels 17 which can be aligned in pairs to pass through a pin 18 to read the large part 7 at the desired height level above the floor. The body part 7 can be adjusted to be located between 100 and 200 cm above the floor.
5 Även större höjd kan tänkas i vissa utrymmen och övriga applikationer där tillräckligt utrymme finns.5 Even greater height may be conceivable in some spaces and other applications where there is sufficient space.
Hänvisningssiffra 24 betecknar ett skaft medelst vilket den rörelsehindrade kan ästadkomma svängning av den vägräta stomdelen 7 i förhällande tili den lodräta stomde-10 Ien 6. Skaftet 24 har i sin ände en holk 25 som med spel omger stomdelen 6. Genom att lyfta skaftet 24 i väsentli-gen vägrät ställning kan det fritt rotera runt stomdelen 6. Om däremot skaftets 24 ände tryckes nedät, uppstär friktion mellan holken 25 och stomdelen 6. Medelst denna 15 friktion kan den rörelsehindrade ästadkomma en kraft som fär den vägräta stomdelen 7 att rotera kring den lodräta stomdelen 6.Reference numeral 24 denotes a shaft by means of which the disabled can cause oscillation of the horizontal body part 7 relative to the vertical body part 6. The shaft 24 has at its end a hollow 25 which playfully surrounds the body part 6. By lifting the shaft 24 in in a substantially horizontal position, it can freely rotate around the body part 6. If, on the other hand, the end of the shaft 24 is pressed downwards, friction between the hollow 25 and the body part 6. increases by means of this friction, the anti-movement can create a force which causes the road-oriented body part 7 to rotate about it. vertical body part 6.
Den i figurerna 1 och 2 visade anordningen möjlig-gör att den rörelsehindrade personen kan pä egen hand ta 20 sig frän sin rullstol 19 in i anordningens remraar 14, lyfta upp sig medelst lyftblockets linor 15 tili önskad höjd sittande i remmarna, förskjuta sig sidledes genom att dra i linorna 9, 10 och ta sig tili önskad plats, som kan vara var som heist pä den halvcirkelformiga yta som stomdelen 7 25 beskriver dä den bringas att svänga. Härvid kan den rörelsehindrade t.ex. ta sig frän toaletten 20 tili badkaret 21 och frän badkaret direkt tili rullstolen 19. Handkraften som behövs för att ta sig upp i anordningen och manövrera den är inte större än det som krävs för att den rörelse-30 hindrade överhuvudtaget skall kunna klara sig pä egen hand i normala toalett- och badrumsbestyr. Faran för att halka är ocksä eliminerad, eftersom personen förflyttar sig i luften utan att behöva ta stöd frän marken. Lämplig längd för stomdelen är 90 - 150 cm. Sagda längd möjliggör en 35 kälkbana 23 med längden 80 - 130 cm.The device shown in Figures 1 and 2 allows the disabled person to move on his own 20 from his wheelchair 19 into the straps 14 of the device, to lift himself by means of the ropes 15 to the desired height sitting in the straps, to move sideways through pulling the ropes 9, 10 and moving to the desired location, which may be anywhere on the semicircular surface described by the body portion 7 as it is caused to pivot. In this case, the disabled can e.g. get from the toilet 20 to the bath 21 and from the bath directly to the wheelchair 19. The manpower needed to get up and operate in the device is not greater than that required for the movement-hindered head to be able to cope on its own hand in normal toilet and bathroom boards. The danger of slipping is also eliminated, since the person moves in the air without having to take support from the ground. The appropriate length for the body part is 90 - 150 cm. Said length allows a sledge 23 with a length of 80 - 130 cm.
7 103323 I figur 3 är visad en annan utföringsform av anord-ningen enligt uppfinningen. I figur 3 har användts analoga hänvisningsbeteckningar som i figurerna 1 och 2 för mots-varande delar. Anordningen enligt figur 3 skiljer sig f rän 5 anordningen i figur 2 genom att rullen 11 och Iinan 9 sak-nas. I stället stär stomdelen 6 i en liten vinkel a i för-hällande till det vägräta planet. Vinkein gör att kälken 8' automatiskt pä basen av gravitationskraften rör sig mot stomdelen 6’. Denna förskjutning kan förhindras genom att 10 läsa med Iinan 10'. Dä man vill f& kälken 8' mot stomde-lens 7' fria ände drar man i Iinan 10'.In Fig. 3 another embodiment of the device according to the invention is shown. In Figure 3, analogous reference numerals have been used as in Figures 1 and 2 for corresponding parts. The device of Figure 3 differs from the device of Figure 2 in that the roller 11 and the line 9 are missing. Instead, the body portion 6 at a small angle α in relation to the horizontal plane. Vinkein causes the sledge 8 'automatically on the base of the gravitational force to move towards the body part 6'. This displacement can be prevented by reading with line 10 '. When you want the sledge 8 'towards the free end of the body part 7' you pull in the line 10 '.
I figur 4 har visats en enkel ytterligare utfö-ringsform av den uppfinningsenliga anordningen. I figuren har användts samma hänvisningssiffror som i utföringsfor-15 merna i figur 2 och 3 för motsvarande delar. Den i figur 4 visade utföringsformen uppvisar ett lager 26'' närä över-gängen mellan den lodräta stomdelen 6' ' och den vägräta stomdelen 7' '. Lagret 26'' utgörs av ett glidlager föret-rädesvis i plast, t.ex. polyamid. Lagret sörjer för säväl 20 radiell och axiell lagring av den vägräta stomdelen 7''. Den radiella lagringen är förverkligad medelst en flänsdel 27' ' i lagret 26' ' mot vilken flänsdel en motsvarande flänsdel 28’’ av stomdelen 7* 1 anligger. Flänsdelen 28'' är av metall. Den lodräta stomdelen 6’’ utgörs av ett 25 stälrör som är nedfällt i golvet. Anordningen har ingen egentlig höjdjustering, utan stälröret 6' ' kapas tili lämplig längd innan installation. Hänvisningssiffra 29'' visar ett stöd i stomdelen 6'', vilket stöd hindrar skaf-tet att falla ned.Figure 4 shows a simple further embodiment of the device according to the invention. The same reference numerals have been used in the figure as in the embodiments in Figures 2 and 3 for corresponding parts. The embodiment shown in Figure 4 has a bearing 26 '' near the junction between the vertical body part 6 '' and the horizontal body part 7 ''. The bearing 26 '' is a sliding bearing, preferably in plastic, e.g. polyamide. The bearing provides for both radial and axial storage of the horizontal body portion 7 ''. The radial bearing is realized by a flange portion 27 '' in the bearing 26 '' against which the flange portion bears a corresponding flange portion 28 '' of the body portion 7 * 1. The flange portion 28 '' is of metal. The vertical body part 6 '' consists of an adjusting tube which is folded into the floor. The device has no actual height adjustment, but the adjusting tube 6 '' is cut to the appropriate length before installation. Reference numeral 29 '' shows a support in the body part 6 '', which prevents the shaft from falling down.
30 I figur 6 och 7 har visats en i vinkel bockad mon- teringsdel 4'''' som medelst ätta skruvar fästs i ett hörn av ett rum. Monteringsdelen 4'''' uppvisar en holk 5'''' som är för mottagning av den lodräta stomdelen 6''''. Stomdelens 6'''' nedre ände vilar fritt mot golvet, se 35 figur 7 som visar en vy sedd i pilens A i figur 6 rikt- 8 103323 ning. Den lodräta stomdelen 6'''' och resten av anordnin-gen motsvarar det som visats i figur 4.Figures 6 and 7 show an angularly bent mounting portion 4 '' 'which is secured to a corner of a room by means of tight screws. The mounting member 4 '' 'has a hollow 5' '' which is for receiving the vertical body member 6 '' ''. The lower end of the body part 6 '' rests freely against the floor, see Figure 7 which shows a view seen in arrow A in Figure 6 direction. The vertical body part 6 '' '' and the rest of the device correspond to that shown in Figure 4.
I figur 8 visas en monteringsdel 4'1' som möjliggör montering av anordningen mot en vägg. Den i figur 8 visade 5 utföringsformen kan fördelaktigt användas vid applika-tioner där golvutrymmet är begränsat. Den i figur 8 visade utföringsformen kräver emellertid en mycket stadig vägg.Figure 8 shows a mounting part 4'1 'which allows mounting of the device against a wall. The embodiment shown in Figure 8 can advantageously be used in applications where the floor space is limited. However, the embodiment shown in Figure 8 requires a very solid wall.
Den uppfinningsenliga anordningen tillverkas med fördel av stälrör, varvid konstruktionen blir stadig och 10 billig. Anordningen är dimensionerad att hälla en last pä 520 kg hängande i remmarna 14 pä 1500 mm avständ frän den lodräta stomdelen. Härvid har beräknats anordningen har en säkerhetsfaktor pä fyra för en person pä 130 kg.The device according to the invention is advantageously manufactured from adjustable tubes, the construction being sturdy and inexpensive. The device is dimensioned to pour a load of 520 kg hanging in the belts 14 at 1500 mm distance from the vertical body part. In this case, the device is calculated to have a safety factor of four for a person of 130 kg.
Uppfinningen har ovan beskrivits med hjälp av tvä 15 utföringsformer och det bör märkas att uppfinningen tili sinä detaljer kan variera pä mänga sätt inom ramen för bifogade patentkrav. Härvid kan man tänka sig att ställ-ningen fästs i taket i stället för pä golvet. Golvmonte-ring är sätillvida bättre att den alltid kan förverkligas. 20 I stället för linorna 9, 10, 10' kan man använda kedjor, vaijrar eller motsvarande. Remmarna 14 kan tili sitt utfö-rande variera. Avlänkningsdelarna behöver ej vara rullar 11, 12, 12' utan kan vara glidytor över vilka linorna kan . löpa. De lodräta och vägräta stomdelarnas längd kan tänkas 25 vara sä korta att anordningen lämpar sig för att monteras i en liten bil, varvid anordningen tjänar för att hjälpa den rörelsehindrade in i bilen och ut igen.The invention has been described above by means of two embodiments and it should be noted that the invention can vary in many ways within the scope of the appended claims. In this case, it is conceivable that the stand is fixed to the ceiling instead of to the floor. Floor-mounting is better suited to always being realized. Instead of lines 9, 10, 10 ', chains, wires or the like can be used. The belts 14 may vary in their design. The deflection members need not be rollers 11, 12, 12 'but may be sliding surfaces over which the lines can. run. The length of the vertical and horizontal straight parts can be thought to be so short that the device is suitable for mounting in a small car, the device serving to assist the disabled person in the car and out again.
Claims (6)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI960765A FI103323B1 (en) | 1996-02-20 | 1996-02-20 | Apparatus for lifting persons with reduced mobility |
EP97903413A EP0886511A1 (en) | 1996-02-20 | 1997-02-20 | Apparatus for lifting physically disabled persons |
AU17978/97A AU1797897A (en) | 1996-02-20 | 1997-02-20 | Apparatus for lifting physically disabled persons |
PCT/FI1997/000111 WO1997030675A1 (en) | 1996-02-20 | 1997-02-20 | Apparatus for lifting physically disabled persons |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI960765 | 1996-02-20 | ||
FI960765A FI103323B1 (en) | 1996-02-20 | 1996-02-20 | Apparatus for lifting persons with reduced mobility |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI960765A0 FI960765A0 (en) | 1996-02-20 |
FI960765A FI960765A (en) | 1997-08-21 |
FI103323B true FI103323B (en) | 1999-06-15 |
FI103323B1 FI103323B1 (en) | 1999-06-15 |
Family
ID=8545493
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI960765A FI103323B1 (en) | 1996-02-20 | 1996-02-20 | Apparatus for lifting persons with reduced mobility |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0886511A1 (en) |
AU (1) | AU1797897A (en) |
FI (1) | FI103323B1 (en) |
WO (1) | WO1997030675A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6289534B1 (en) | 1998-07-31 | 2001-09-18 | Hill-Rom Services, Inc. | Patient lift |
JP2001190605A (en) * | 2000-01-14 | 2001-07-17 | Murata Mach Ltd | Moving device for nursing |
DK1142550T3 (en) | 2000-03-31 | 2002-08-26 | Intercare Scandinavia As | Device for handling a patient |
DE102013225201A1 (en) | 2013-12-06 | 2015-07-02 | Erwin Wolfsberger | Device for lifting and positioning four-legged animals |
US11786430B2 (en) | 2019-02-11 | 2023-10-17 | Liko Research & Development Ab | Patient lift and sling having wireless communication |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE111449C (en) * | ||||
US4571758A (en) * | 1983-08-31 | 1986-02-25 | United Air Lines, Inc. | Apparatus for vertically lifting and radially moving a person over a supporting surface |
AU623585B2 (en) * | 1986-03-25 | 1992-05-21 | Kenneth William Miles | Hoist apparatus for disabled people |
-
1996
- 1996-02-20 FI FI960765A patent/FI103323B1/en active IP Right Grant
-
1997
- 1997-02-20 AU AU17978/97A patent/AU1797897A/en not_active Abandoned
- 1997-02-20 WO PCT/FI1997/000111 patent/WO1997030675A1/en not_active Application Discontinuation
- 1997-02-20 EP EP97903413A patent/EP0886511A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0886511A1 (en) | 1998-12-30 |
FI960765A0 (en) | 1996-02-20 |
WO1997030675A1 (en) | 1997-08-28 |
FI960765A (en) | 1997-08-21 |
AU1797897A (en) | 1997-09-10 |
FI103323B1 (en) | 1999-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU635527B2 (en) | Apparatus for transferring patients | |
FI89869B (en) | BAEDD | |
SE448059B (en) | DEVICE FOR SIDING OF SINGLE PERSONS | |
EP0450858B1 (en) | Stairlift | |
US20100251478A1 (en) | Rotary gantry crane system | |
FI103323B (en) | Apparatus for lifting persons with reduced mobility | |
JP5752591B2 (en) | Large crane | |
EP0460342B1 (en) | Hoisting device for individuals | |
CA2018995A1 (en) | Lifting mechanism | |
US5918328A (en) | Bed attached swivel socket crane lift assembly | |
JP2010148634A (en) | Lift used in nursing care to support patient in movement or transfer | |
KR20140094279A (en) | Patients Lifting Device For Toilet | |
EP0206768A2 (en) | Conveying apparatus | |
JP2000300626A (en) | Auxiliary lift device | |
AU775130B2 (en) | Mobile low frame platform with fixed or swivelling metal railing for transporting handicapped persons over short distances | |
JP4384705B1 (en) | building | |
SE503252C2 (en) | Swivel device for shower and bath | |
CA2167852A1 (en) | Patient lift modification | |
ITRM960143U1 (en) | LIFTING APPARATUS FOR DISABLED PEOPLE | |
RU1776400C (en) | Device for taking care of patients | |
WO2022053918A2 (en) | Patient lift apparatus | |
JPH0822302B2 (en) | Lifting device for bathing | |
CA2009357C (en) | Bathtub seat | |
CN117562743A (en) | Electric transfer bed | |
JPH024666Y2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Owner name: VON WALZEL, PETER |