FI101104B - Steriloidun kuuman veden järjestelmän ja polttojärjestelmän yhdistelmä - Google Patents

Description

, 101104

Steriloidun kuuman veden järjestelmän ja polttojärjestelmän yhdistelmä. - Kombination av system för steriliserat varm-vatten och system för förbränning.

5 Tämä keksintö kohdistuu steriloidun kuuman veden järjestelmän ja polttojärjestelmän yhdistelmään, joka kykenee hyvin käyttämään tehokkaasti hyväksi jätteenpolton lämpöä ja au-rinkolämpöä.

10 Viime vuosina kunnalliset jätteet ovat lisääntyneet määrältään ja kooltaan siten, että niitä ei voida enää hävittää nykyisillä polttojärjestelmillä, ne on ainoastaan haudattava vuorille tai muualle. Kuitenkin on sanottu, että sellaisessa hävityskäytännössä on kysymys ainoastaan ajankohdasta, jol-15 loin sen jatkaminen ei ole enää mahdollista. Jätteet, ollessaan haudattuina vuoristoon tai ylämaalle, kulkeutuvat pohjaveden kautta alamaalle, missä myrkyllinen pohjavesi säilyy jopa useita kymmeniä vuosia. Tähän mennessä on ollut kaupallisesti saatavilla kotimaan käyttöön tarkoitettuja jätteen-20 polttolaitteita mutta niitä voidaan käyttää ainoastaan pienten jätteiden polttoon. Lisäksi sellaisten kaupallisten .. . polttolaitteiden käyttö, johtuen niiden tuottamista savuis-

I I

' ; ta, on nyt kielletty jopa paikallisissa kaupungeissa. Ulos- • i i työntyvät savut ovat myös osallisina ilmansaastumiseen.

: 25 Tähän asti erilaisia kuumavesigeneraattoreja on myyty kuuman • · ·,**: veden valmistustarkoitukseen. Kuitenkin niiden on käytettävä • · · ί : : arvokkaita energiaresursseja, kuten kiviöljy, kaasu ja säh köenergia. Energiansäästötarkoituksessa on ollut saatavilla j’.ti 30 myös kuuman veden muodostuslaitteita, jotka valjastavat au-rinkoenergiaa. Kuitenkin ne tuovat esille sen ongelman, että

I I I

• < monet bakteerit, jotka ovat haitallisia jopa karjalle, li— * * sääntyvät lämmön absorboinnin aikana.

:,,35 Edellä esitetyn mukaisesti tämä keksintö pyrkii tarjoamaan steriloidun kuuman veden järjestelmän ja polttojär jestelmän yhdistelmän, mikä voi tuottaa steriloitua kuumaa vettä käyttämällä tehokkaasti hyväksi sekä jätteenpolton lämpöä että 2 101104 aurinkolämpöä, hävittää jätteet, suuret ja pienet, ja valmistaa tämän steriloidun kuuman veden tarpeeksi juotavaksi.

Keksinnön yhden näkökannan mukaisesti on järjestetty steri-5 loidun kuuman veden järjestelmän ja polttojärjestelmän yhdistelmä, joka on tunnettu siitä, että siihen kuuluu kuuma-vesigeneraattori, joka koostuu ylemmästä säiliöstä, jonka keskialueessa on kuumennuskammio, joka on yhteydessä alemmassa säiliössä olevan polttokammion kanssa sekä savun kana-10 voimisputki savujen ohjaamiseksi mainitusta kuumennuskammi-osta ulkopuolelle, välisäiliö, joka sisältää keskialueessaan kuumennuskammion, joka on yhteydessä alemmassa säiliössä olevan polttokammion kanssa, ja alempi säiliö, joka sisältää mainitun polttokammion keskialueessaan sekä kaksi jätteen 15 sisääntuloaukkoa, yksi pienille jätteille ja toinen suurille jätteille, jolloin mainitut säiliöt on järjestetty siten, että ne ovat yhteydessä toistensa kanssa mainittujen kuumen-nuskammioiden kautta, ja steriloimislaite sijoitettuna mainitussa yläsäiliössä ja välisäiliössä olevien mainittujen 20 kuumennuskammioiden sisäpuolelle veden johtamiseksi mainitussa yläsäiliössä olevaan steriloimiskammioon missä se kuu-mennetaan steriloimisen vaatimaan ennalta määrättyyn lämpö-’ ' tilaan.

I I < « « « • ·' 25 Keksinnön toisen näkökannan mukaisesti on järjestetty steriloidun kuuman veden järjestelmän ja polttojärjestelmän yh- • · ·.’·· distelmä, joka on tunnettu siitä, että siihen kuuluu kuuma— • ta ; vesigeneraattori, joka koostuu ylemmästä säiliöstä, jonka keskialueessa on kuumennuskammio, joka on yhteydessä alem-j*.># 30 massa säiliössä olevan polttokammion kanssa sekä savun kana-voimisputki savujen ohjaamiseksi mainitusta kuumennuskam- • < miosta ulkopuolelle, välisäiliö, joka sisältää keskialuees saan kuumennuskammion, joka on yhteydessä alemmassa säiliös-

Mill ,, ' ' sa olevan polttokammion kanssa, ja alempi säiliö, joka si- « 35 sältää mainitun polttokammion keskialueessaan sekä kaksi · jätteen sisääntuloaukkoa, yksi pienille jätteille ja toinen • · suurille jätteille, jolloin mainitut säiliöt on järjestetty siten, että ne ovat yhteydessä toistensa kanssa mainittujen 3 101104 kuumennuskammioiden kautta, aurinkolämmöllä toimiva kuumave-den muodostaja kytkettynä alasäilössä olevan veden sisääntu-loaukon kanssa ja sijoitettuna mainitun kuumavesigeneraatto-rin etupuolelle, ja steriloimislaite sijoitettuna mainitussa 5 yläsäiliössä ja välisäiliössä olevien mainittujen kuumennus-kammioiden sisäpuolelle veden johtamiseksi mainitussa yläsäiliössä olevaan steriloimiskammioon missä se kuumennetaan steriloimisen vaatimaan ennalta määrättyyn lämpötilaan.

10 Tämä keksintö kuvataan nyt suuressa määrin, muttei yksinomaan viittauksella oheisiin piirustuksiin, joissa:

Kuvio 1 on esillä olevan järjestelmän keskeisesti ja pi-tuussuuntaisesti leikattu kuvanto, ja 15

Kuvio 2 on leikkauskuvanto otettuna pitkin kuvion 1 linjaa I-I.

Kuviossa 1 viitenumero 1 tarkoittaa kuumavesigeneraattoria, 20 joka koostuu yläsäiliöstä, välisäiliöstä ja alasäiliöstä, jotka selostetaan jäljempänä. Yläsäiliö, merkittynä 2, si- sältää keskialueessaan kuumennuskammion 3, joka on yhteydes- ! sä alasäiliön sisäpuolisen polttokammion kanssa, joka kuva- taan jäljempänä. Kuumennuskammio 3 sisältää lämmönvaihtimen : ''25 4. Viitenumero 5 esittää savunpoistoputkea savujen poistami- seksi kuumennuskammiosta 3 ulkopuolelle. Kelluvatyyppinen • · ·.*·: venttiili 6 on järjestetty veden syötön pysäyttämiseksi au- • · · ί,ί «’ rinkolämpö-kuumaveden muodostajasta, tuoreen veden lisämää rän syöttämiseksi. Kun veden taso rungossa 1 on ennalta mää-• ’•tt 30 rättyä tasoa alempana, laajennuskalvo 7 on järjestetty va- rustettuna siihen liittyvällä turvaventtiilillä 8, joka on • ^ sovitettu tunnistamaan kalvon 7 laajeneminen, estäen tämän avulla laajenemisen aiheuttaman hajoamisen.

35 Välisäiliöt 9, 9 sisältävät keskialueessaan kuumennuskammion ....: 10 yhteydessä alasäiliössä olevan kuumennuskammion kanssa, samoin kuin yläsäiliön 2. Kuumennuskammio 10 sisältää jälleen lämmönvaihtimen 11. Kahden välisäiliön 9, 9 pinon oi- 101104 4 lessa esitettynä, voi niiden lukumäärä kuitenkin olla 1 tai 3 tai useampi.

Alasäiliö 12 sisältää polttokammion 13 keskialueessaan, ja 5 on toiminnallisessa yhteydessä välisäiliöiden 9, 9 ja ylä-säiliön 2 kanssa.

Viitenumero 14 esittää suuren jätteen, kuten sahatavara, tuloaukkoa varustettuna avattavalla ovella 15, kun taas vii-10 tenumero 16 edustaa pienen jätteen tuloaukkoa varustettuna siihen kiinnitetyllä kallistettavalla kourulla 17. Huomautetaan, että jätekourun 17 tekeminen täten kallistettavaksi mihin tahansa haluttuun kulmaan on avuksi jätteiden johtamiseksi sisään entistä helpommin.

15 Jätekourun 17 sisäpuolella on pyörivä varsi 19, mikä on siten ontto, että ilma voidaan suihkuttaa ulos sen ääripäästä, se sisältää spiraalisiivekkeen 18 ympärillään ja sitä käytetään annetuilla käyttöelimillä. Tällä järjestelyllä jätteet 20 voidaan ohjata hyvin kourun 17 läpi tuloaukkoon 16 siivekkeen 18 avulla, estäen tämän avulla sitä tukkeutumasta pien-:v. ten jätteiden yhteydessä ja pitäen ilmakierron kunnossa niin ^ hyvin, että hapen määrää voidaan lisätä lisääntynyttä pala- mistä varten. Lisätuuletin pakotettua ilmankiertoa varten « « · ·' 25 voi olla järjestettynä.

I 1 I I I • · ·. *: Lisäksi jätekouru 17 sisältää kaksikerroksisen seinämäraken- • · · V * teen, jossa on sisempi ja ulompi vesikanava 20 ja 21, joiden läpi vesi virtaa vuorotellen, minkä avulla vesi siirretään 30 sisäkanavasta 20 ulkokanavaan 21 palamisen aikana estämään kaiken pudotuksen palamistehossa ja käyttäjää palamisilta.

| Vedensyötön tuloputki 22 veden syöttämiseksi alasäiliöön 12 ' ' on yhdistetty aurinkolämpö-kuumavesimuodostajän, joka kuva- 35 taan jäljempänä, kanssa, putken 23 avulla. Sytytin 24 on järjestetty aikaansaamaan jätteen palamisen polttokammiossa 13, ja arina 25 on järjestetty kiinteästi siihen liittyvään tukeen 26, jonka arinan läpi vesi virtaa alasäiliössä 12.

• · 101104 5 Pöly ja hilse, jotka saostuvat alasäiliön 12 pohjalle, poistetaan aukosta 27. Steriloidun kuuman veden generaattorin runko 1 on tuettu, kuten esitetty kohdassa 28.

5 Viitenumero 29 esittää öljypoltinta, jota käytetään, kun polttoainekammiossa 13 poltettava jäte vähenee tai sitä ei ole ollenkaan saatavilla.

Viitenumero 30 edustaa sähkökuumenninta, jota käytetään sa-10 massa tarkoituksessa kuin mainittiin öljypolttimen yhteydessä .

Yläsäiliöstä 2, välisäiliöstä 9 ja alasäiliöstä 12 on kukin päällystetty sivuiltaan ja takaosastaan eristysmateriaalilla 15 31 estämään lämpöä karkaamasta niistä, ja steriloidun kuuman veden generaattorin runko 1 on varustettu etupuolellaan au-rinkolämpö-kuumavesimuodostajalla 32, joka on rakennettu kuumentamaan vesisäiliöön syötetty vesi auringon lämmön avulla auringon paistaessa. Käytettäessä esillä olevaa jär-20 jestelmää kylmillä seuduilla se on lisäksi varustettu sensorilla mittaamaan veden lämpötilaa aurinkoläpö-kuumavesimuo-dostajassa sekä ympäröivää lämpötilaa. Tämä lämpötilasensori • · antaa äänimerkin, kun veden lämpötilan ja ympäristön lämpö-tilan välillä ei ole mitään eroa tai kun edellinen on alempi • · * : ' 25 kuin jälkimmäinen, ja sallii siten esillä olevan järjestel- ‘ män peittämisen eristysmateriaalilla joko manuaalisesti tai • # ·.**: automaattisesti, aivan kuten kaihdin. Mikäli jäätymistä ta- ··· : pahtuisi - tätä pidetään melko epätodennäköisenä palamisen tapahtumisen johdosta - vesi voidaan poistaa täydellisesti.

:*· 30 » · c

Sterilointilaite 33 on järjestetty steriloimaan kuumaa vettä • # kuumentamisen avulla ennen sen käyttöä. Koska 83°C tai kor keampi lämpötila on tarpeen sterilointia varten, kuumavesi <111 ‘ ohjataan yläsäiliöstä 2 sterilointikammioon, missä se steri- * 35 loidaan ja mistä se syötetään käyttöä varten. Huomautetaan, että 15 minuutin sterilointiaikaa tarvitaan 83°C:ssa ja mitä korkeampi lämpötila, sitä lyhyempi tämä aika on. Steriloin-tikammiossa oleva vesi kuumennetaan polttokammiossa 13 ta- 101104 6 pahtuvan palamisen lämmön avulla.

Sterilointikammio, merkitty 34, on sijoitettu keskeisesti yläsäiliön 2 ja välisäiliön 9 kuumennuskammioiden 3 ja 10 5 läpi lämmönvaihtimien 4 ja 11 kautta ja vesiputken 35 yksi pää on yhdistetty sterilointikammion 34 pohjan kanssa ja toinen pää ulkonee kuumennuskammion 3 katosta yläsäiliössä 2. Putken 35 pidennys on yhdistetty ääripäässään taipuisan vesiputken 38 kanssa, jonka veden tuloaukko 37 on pysyvästi 10 sijoitettuna vedenpinnan tasoon kohon 36 avulla.

Kuumaveden syöttöputki 39 on liitetty yhdessä päässä sterilointikammion 34 yläosan kanssa ja ulottuu toisessa päässä yläsäiliössä 2 olevan kuumennuskammion 3 yläseinämästä sen 15 ulkopuolelle. Ilmakuplien poistoputki 40 on liitetty kuuma-veden syöttöputken 39 kanssa sen välissä olevalla pituudella, ja virtausreitin vaihtoventtiili 41 on sijoitettu ilma-kuplien poistoputken 40 liittymäkohtaan, minkä avulla ilma-kuplat voidaan poistaa sterilointikammion 34 sisäpuolelta 20 ilmakuplien poistoputken 40 kautta lukuun ottamatta silloin, kun kuumaa vettä syötetään.

« 1 · • ti • ; Veden lämpötilasensorit 42 ja 42 on järjestetty tunnistamaan

I I I

sterilointikammiossa 34 olevan kuuman veden lämpötilaa, ·' 25 käynnistäen tämän avulla sytyttimen tunnistetun veden lämpö tilan ollessa alempi kuin ennalta määrätty lämpötila. Kuten • · jo mainittiin, sterilointia jän tulee olla 15 minuuttia : 83°C:ssa. Mitä korkeampi lämpötila, sitä lyhyempi steriloin- tiaika, ja veden lämpötilasensorit 42, 42 palvelevat steri-30 lointiajan määrittämiseksi.

• « 1 • · · · * · · • « · • Savunpoistosäiliö 43 on järjestetty estämään palamisen aika- * 1 na kehitettyjä savuja työntymästä suoraan ilmakehään. Sekoi- tustuuletin 44 on järjestetty sekoittamaan vettä 45, johon • 35 savut poistetaan liuottamista varten. Huomautetaan, että

• I

savunpoistoputken 5 avoin pää päättyy veteen savunpoistosäi- liössä 43. Liitäntä 46 on järjestetty savunpoistosäiliön 43 pohjalle siihen saostuvan noen poistamiseksi.

101104 7

Happipelkistyssäiliö 47, jossa on kasveja tai puita 48, on järjestetty pelkistämään savunpoistosäiliöstä 43 lähtevät poistokaasut hapeksi, joka vapautetean sitten ilmakehään hapen poistoaukon 47a kautta. Happipelkistyssäiliö 47 on 5 yhdistetty savunpoistosäiliön 43 kanssa putken 49 avulla.

Hajunpoistoaine 50 on asennettu yhdysputken 49 pituuden välille ja 51 edustaa pumppua.

10 Putkessa 52 on yksi pää liitettynä putken 49 kanssa, putken 49 pituuden välillä ja toinen pää liitettynä polttokammion 13 kanssa, jolloin niiden liittymäkohta on varustettu virtauksen kulun vaihtoventtiilillä 53.

15 Jätteen syöttämisellä jätteen tuloaukon 15 tai 16 läpi ja sytyttämisellä jäte palaa polttokammiossa 13 ja kehittää lämpöä, minkä kerällä ylä-, väli- ja alasäiliöissä 2, 9 ja 12 oleva vesi kuumennetaan. Lisäksi vesi kuumennetaan aurin-ko-lämpö-kuumavesimuodostajän 32 avulla. Kuuma vesi yläsäi-20 liössä 2 kuljetetaan sterilointikammion 34 läpi, minkä aikana se steriloidaan.

• * « ' ; Toisaalta savut, jotka kehittyvät palamisen aikana, virtaa- I I t ;; vat savunpoistoputkeen 5 välisäiliössä 9 ja yläsäiliössä 2 ! 25 olevien kuumennuskammioiden 3 ja 10 kautta ja päästetään veteen savunpoistosäiliössä 43, missä savut liuotetaan ve- • · teen noen poistamiseksi. Hiilidioksidi, joka lähtee savun- ··· : poistosäiliöstä 43, pelkistetään hapeksi happipelkistyssäi- liössä 47, mikä happi päästetään sitten ilmakehään. Samalla j*.#> 30 kun palaminen keskeytetään pakotetusta silloin, kun poltto-kammion sisälämpötila saavuttaa ennalta määrätyn lämpötilan, ♦ • # savut, jotka kehittyvät tänä ajankohtana, ohjataan virtaus- * * reitin vaihtoventtiilillä 53 ja kierrätetään toistuvasti suljetussa silmukassa, jonka määrittävät kuumennuskammiot 35 10, 3, savunpoistosäiliö 43 ja putki 52 poistettavaksi pum- pulla 51, minkä aikana ei syötetä yhtään tuoretta ilmaa polttokammioihin.

« I

a 101104 Tämän keksinnön mukaisesti, rakennettuna ja käytettynä kuten edellä mainittiin, on mahdollista tehdä kuumaa vettä käyttämällä tehokkaasti hyväksi sekä jätteenpolton lämpöä että aurinkolämpöä. Täten esillä oleva järjestelmä on huomatta-5 vasti taloudellisempi kuin tavanomaiset kuuman veden valmistusjärjestelmät, jotka käyttävät öljyä, sähköä jne. ja edesauttaa siten energiansäästöä. On myös mahdollista polttaa tehokkaasti jätettä, joko pientä tai suurta, koska esillä oleva järjestelmä sisältää kaksi jätteen tuloaukkoa, suu-10 rimuotoiselle ja pienimuotoiselle jätteelle. Lisäksi on mahdollista estää suurempi ilmansaastuminen, koska esillä olevalle järjestelmälle on epätodennäköistä savujen työntäminen suoraan ilmakehään. Esillä olevan järjestelmän avulla saavutettu kuumavesi, johtuen steriloinnista, on käytettävissä 15 juomavetenä.

• · · • · • t « • · • · · • · 1 • · • · · • · · • · · • · • · • · ♦ • · · • · · • · · • ♦ « « «

« I

« 4 • ·

Claims (7)

9 101104

1. Steriloidun kuuman veden järjestelmän ja polttojärjestelmän yhdistelmä, tunnettu siitä, että siihen kuuluu: 5 kuumavesigeneraattori (1), joka koostuu ylemmästä säiliöstä (2), jonka keskialueessa on kuumennuskammio (3), joka on yhteydessä alemmassa säiliössä (12) olevan polttokammion (13) kanssa sekä savun kanavoimisputki (5) savujen ohjaamiseksi mainitusta kuumennuskammiosta (13) ulkopuolelle, vä-10 lisäiliö (9), joka sisältää keskialueessaan kuumennuskammion (10), joka on yhteydessä alemmassa säiliössä (12) olevan polttokammion (13) kanssa, ja alempi säiliö (12), joka sisältää mainitun polttokammion (13) keskialueessaan sekä kaksi jätteen sisääntuloaukkoa (14, 16), yksi (16) pienille 15 jätteille ja toinen (14) suurille jätteille, jolloin mainitut säiliöt (2, 9, 12) on järjestetty siten, että ne ovat yhteydessä toistensa kanssa mainittujen kuumennuskammioiden (3, 10) kautta, ja steriloimislaite (33) sijoitettuna mainitussa yläsäiliössä (2) ja välisäiliössä (9) olevien mainit-20 tujen kuumennuskammioiden (10, 3) sisäpuolelle veden johtamiseksi mainitussa yläsäiliössä (2) olevaan steriloimiskam-mioon (34), missä se kuumennetaan steriloimisen vaatimaan \ ennalta määrättyyn lämpötilaan. ' · > · • *'25

2. Steriloidun kuuman veden järjestelmän ja polttojärjestel- * ’ män yhdistelmä, tunnettu siitä, että siihen kuuluu: • · kuumavesigeneraattori (1), joka koostuu ylemmästä säiliöstä • · · y: (2), jonka keskialueessa on kuumennuskammio (10), joka on yhteydessä alemmassa säiliössä (12) olevan polttokammion ·*·<< 30 (13) kanssa sekä savun kanavoimisputki (5) savujen ohjaami- seksi mainitusta kuumennuskammiosta (13) ulkopuolelle, vä-•# lisäiliö (9), joka sisältää keskialueessaan kuumennuskammi on, joka on yhteydessä alemmassa säiliössä (12) olevan polttokammion (13) kanssa, ja alempi säiliö (12), joka sisältää I' 35 mainitun polttokammion (13) keskialueessaan sekä kaksi jät-teen sisääntuloaukkoa (14, 16), yksi pienille (16) jätteille ja toinen (14) suurille jätteille, jolloin mainitut säiliöt (2, 9, 12) on järjestetty siten, että ne ovat yhteydessä 10 101104 toistensa kanssa mainittujen kuumennuskammioiden (3, 10) kautta, aurinkolämmöllä toimiva kuumaveden muodostaja (32) kytkettynä alasäiliössä (12) olevan veden sisääntuloaukon kanssa ja 5 sijoitettuna mainitun kuumavesigeneraattorin (1) etupuolelle, ja steriloimislaite (33) sijoitettuna mainitussa yläsäiliössä (2) ja välisäiliössä (9) olevien mainittujen kuumennuskammioiden (10, 3) sisäpuolelle veden johtamiseksi mainitussa 10 yläsäiliössä (2) olevaan steriloimiskammioon (34), missä se kuumennetaan steriloimisen vaatimaan ennalta määrättyyn lämpötilaan .

3. System enligt patentkravet 1 eller 2, känneteck-n a t av, att därtill dessutom hör en rökavlägsningsbehäl-lare (43) konstruerad att innehälla en vattenmassa, i vilken 20 ändöppningen pä nämnda rökavlägsningsrör (5) slutar, och upplösa de däri inmatade rökgaserna i nämnda vattenmassa med en omröringsfläkt (44), och en syrereduktionsbehällare (47) kopplad med nämnda rökavlägsningsbehällare (43) med hjälp av • < ett rör och i vilken reduktionsbehällare (47) f inns växter !”! 25 eller träd (47), med vilka de nämnda rökavlägsningsbehällare ' *, lämnande avgaserna reduceras tili syre.

• · • · • · · *· ’’ 4. System enligt patentkravet 1 eller 2, känneteck- • · · V * n a t av, att därtill dessutom hör en vändbar avfalleränna 30 (17) anordnad omkring det för smätt avfall avsedda inloppet av de tvä i nämnda nedre behällare (12) bildade avfallsin-loppen (14, 16).

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen järjestelmä, t u n - 15. e t t u siitä, että siihen lisäksi kuuluu savunpoistosäi- liö (43), joka on suunniteltu sisältämään vesimassan, johon säiliöön mainitun savunpoistoputken (5) päätyaukko päättyy, ja hajottamaan savukaasut, jotka syötetään siinä olevaan vesimassaan sekoitustuulettimella (44), ja happipelkistys- 20 säiliö (47) kytkettynä mainitun savunpoistosäiliön (43) kanssa putken (49) avulla ja jossa pelkistyssäiliössä (47) .. on kasveja tai puita (47), joiden kanssa mainitusta savun- « · poistosäiliöstä lähtevät poistokaasut pelkistyvät hapeksi. « « 4 • • · I t · I ·' 25 4. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen järjestelmä, t u n - • I I » I 1. e t t u siitä, että siihen lisäksi kuuluu käännettävä ·.*·· jätekouru (17) järjestettynä mainittuun alasäiliöön (12) • · · ! muodostetuista mainituista kahdesta jätteen tuloaukosta (14, 16. pienemmän jätteen tuloaukon ympärille. 30 • «·

5. System enligt patentkravet 1, 2 eller 3, k ä n n e - 35 tecknat av, att nämnda förbränningskammare (13) i : 1 ; nämnda nedre behällare (12) innefattar dessutom en oljebrän- nare. • · 14 101104

5. Patenttivaatimuksen 1, 2 tai 3 mukainen järjestelmä, • t tunnettu siitä, että mainittu polttokammio (13) mainitussa alasäiliössä (12) sisältää lisäksi öljypolttimen. | 35 6. Patenttivaatimuksen 1, 2, 3 tai 4 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että mainituista ylä- (2), väli- (9) ja alasäiliöstä (12) mikä tahansa tai kaikki on varustettu sähkökuumentimella tai -kuumentimilla. 11 101104

7. Patenttivaatimuksen 1, 2, 3 tai 4 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että mainituista ylä- (2), väli- (9) ja alasäiliöstä (12) jokainen on peitetty sivuillaan ja takaosastaan eristysmateriaalilla (31). 5 • · • · • · · • · · • · • · · • · · • · t « • · • · • · · • · 12 101104 1.Kombination av system för steriliserat varmvatten och system för förbränning, kännetecknat av, att där-5 tili hör: en varmvattengenerator (1) bestäende av en Övre behällare (2), i vars centrala omrade finns en upphettningskammare (3) i förbindelse med en i en nedre behällare (12) belägen för-bränningskammare (13) samt ett rökkanaliseringsrör (5) för 10 att leda rökgaserna frän nämnda upphettningskammare (13) tili utsidan, en mellanbehällare (9), som i sitt mittomräde innefattar en upphettningskammare (10) i förbindelse med den i den nedre behällaren (12) befintliga förbränningskammaren (13), och den nedre behällaren (12), som i sitt mittomräde 15 innefattar nämnda förbränningskammare (13) samt tvä avfall-sinföringsöppningar (14,16), den ena (16) för smätt avfall och den andra (14) för skrymmande avfall, varvid nämnda behällare (2, 9, 12) anordnats sä, att de är i förbindelse med varandra via upphettningskamrarna (3, 10), och en sterili-20 seringsanordning (33) belägen inom nämnda upphettningskamrar (3, 10), och en steriliseringsanordning (33) belägen inom nämnda upphettningskamrar (10, 3) i nämnda Övre behällare :v. (2) och mellanbehällare (9) för att leda vattnet i nämnda • · | Övre behällare (2) tili en steriliseringskammare (34), där 25 det upphettas tili den förutbestämda temperatur sterilise- I i i ' \ ringen kräver. • · • · • · · *. *.* 2. Kombination av system för steriliserat varmvatten och • · · V * system för förbränning, kännetecknat av, att 30 därtill hör: ·*·.. en varmvattengenerator (1) bestäende av en övre behällare 9 ·*·*: (2), i vars centrala omräde f inns en upphettningskammare * (10) i förbindelse med en i en nedre behällare (12) belägen (ti' förbränningskammare (13) samt ett rökkanaliseringsrör (5) 35 för att leda rökgaserna frän nämnda upphettningskammare (13) tili utsidan, en mellanbehällare (9), som i sitt mittomräde innefattar en upphettningskammare i förbindelse med den i den nedre behällaren (12) befintliga förbränningskammaren 13 101104 (13), och den nedre behällaren (12), som i sitt mittomrade innefattar nämnda förbränningskammare (13) samt tvä avfall-sinföringsöppningar (14, 16), den ena (16) för smätt avfall och den andra (14) för skrymmande avfall, varvid nämnda be-5 hällare (2, 9, 12) anordnats sä, att de är i förbindelse med varandra via upphettningskamrarna (3, 10), en med solvärme opererande varmvattenberedare (32) kopplad med en vatteninloppsöppning i den nedre behällaren (12) och belägen pä framsidan av nämnda varmvattengenerator (1), och 10 en en steriliseringsanordning (33) belägen inom nämnda upphettningskamrar (10, 3), i nämnda Övre behällare (2) och mellanbehällare (9) för att leda vattnet i nämnda Övre behällare (2) tili en steriliseringskammare (34), där det upphettas tili den förutbestämda temperatur steriliseringen 15 kräver.

6. System enligt patentkravet 1, 2, 3 eller 4, känne- t e c k n a t av, att vilken som heist av eller alla nämnda övre- (2), mellan- (9) och nedre behällare (12) försetts med elektrisk värmeapparat eller -apparater. 5

7. System enligt patentkravet 1, 2, 3 eller 4, känne- t e c k n a d av, att vilken som heist av eller varje nämnd övre- (2), mellan- (9) och nedre behällare (12) beklätts pä sinä sidor och sin bakre del med ett isolerande material 10 (31). ' * · ♦ · • i · • t I * · < • · • · • · · • ·» • · ··« • · * • · · • · • · • · · • · · * · · • · · <11 « 4 • 4