ES3066176T3 - Extractor hood with additional air flows - Google Patents

Abstract

Proponemos una campana extractora (1) con flujos de aire adicionales en forma de aparato empotrado para su instalación en un armario de pared, la campana extractora (1) comprende: un primer ventilador para aspirar aire, en particular aire que contiene vapores o humos de cocción, del entorno, dicho primer ventilador está conectado operativamente por un lado a una carcasa de campana extractora (5) con una abertura de entrada de aire (6) y por otro lado a un conducto de extracción de aire (7) para el aire aspirado, caracterizado por un elemento deflector (9) que es móvil entre una posición plegada, en la que se encuentra sustancialmente dentro de la carcasa de la campana extractora (5), y una posición desplegada, en la que se encuentra fuera de la carcasa de la campana extractora (5) en un lado frontal de la campana extractora (1) frente a un operador (10) y, en dirección horizontal (H), frente a un lado frontal del armario de pared, dicho elemento deflector (9) aloja al menos un segundo ventilador adicional o está conectado operativamente con dicho ventilador, donde el elemento deflector (9) tiene al menos una primera abertura (14) que está en conexión operativa con un lado de presión del segundo ventilador, en la que una primera corriente de aire (AS1) generada por el segundo ventilador se puede descargar a través de la primera abertura (14), dicha primera corriente de aire (AS1) está orientada oblicuamente hacia arriba en dirección hacia el frente del gabinete de pared cuando el elemento deflector (9) está en la posición desplegada, y en la que opcionalmente el elemento deflector (9) tiene al menos una segunda abertura que está en conexión operativa con un lado de presión del segundo ventilador y una segunda corriente de aire (AS2) generada por el segundo ventilador se puede descargar a través de la segunda abertura, dicha segunda corriente de aire (AS2) está orientada oblicuamente hacia adelante en dirección hacia el operador (10) cuando el elemento deflector (9) está en la posición desplegada. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0002] Campana extractora con flujos de aire adicionales

[0003] La invención se refiere a una campana extractora o campana extractora de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 adjunta en forma de aparato empotrado para su instalación en un armario de pared.

[0004] Cuando tales campanas extractoras se instalan en armarios elevados o de pared, los vapores de cocina o los humos de cocción se depositan regularmente en la parte delantera de los armarios, lo que no es satisfactorio en términos de higiene y estética. Además, los vapores pueden incluso penetrar en los armarios o armarios y afectar a la vajilla y/o provisiones almacenadas en los mismos.

[0005] El documento DE 2012198 A1 describe una campana extractora con una carcasa en forma de caja y una pantalla de recogida de vapor montada de manera pivotante en el área frontal de esta carcasa.

[0006] El documento CN 212615441 U describe una campana extractora con un dispositivo de entrada de aire auxiliar. El documento CN 110887079 A describe una campana extractora con un deflector de humo y un dispositivo de cortina de aire. Un extremo del deflector de humo está conectado de manera giratoria a la campana.

[0007] El objeto de la invención es remediar esta situación y especificar una campana extractora en la que dichos efectos de suciedad se reducen al menos.

[0008] El objeto se logra por medio de una campana extractora (o campana extractora) con las características definidas en la reivindicación 1 adjunta. Los desarrollos adicionales ventajosos de la misma se definen en las reivindicaciones secundarias.

[0009] De acuerdo con la presente invención, una campana extractora (o campana extractora) con flujos de aire adicionales en forma de un aparato integrado para su instalación en un armario de pared comprende un primer ventilador para aspirar aire, en particular aire que comprende vapores de cocción o cocción humos, de los alrededores. Este primer ventilador está conectado operativamente por un lado (es decir, en un lado de entrada de aire o de succión del mismo) a una carcasa de campana extractora con una abertura de entrada de aire. Por otro lado (es decir, en un lado de presión o de salida del mismo) el primer ventilador está conectado a un conducto de aire de escape para el aire aspirado, que puede ser un conducto de evacuación (hacia el exterior) o un conducto de recirculación. Dicha campana extractora se caracteriza por un elemento deflector que se puede mover, ya sea manual o automáticamente, entre una posición plegada, en la que se encuentra sustancialmente dentro o al menos dentro de un perímetro de la carcasa de la campana extractora, y una posición plegada., en el que se ubica fuera de la carcasa de la campana extractora en un lado frontal de la campana extractora frente a un operador, es decir, una persona que usa la campana y que normalmente estará de pie frente a ella. Además, en una dirección horizontal, el elemento deflector, cuando se despliega, se ubica frente a un lado delantero (o frente) del armario de pared. Dicho elemento deflector aloja al menos un segundo ventilador adicional o está en conexión operativa con dicho ventilador. Además, el elemento deflector tiene al menos una primera abertura que está en conexión operativa con un lado de presión (es decir, el lado de salida) del segundo ventilador. Una primera corriente de aire que se genera por el segundo ventilador se puede descargar a través de la primera abertura, estando dicha primera corriente de aire orientada oblicuamente hacia arriba en una dirección hacia la parte delantera del armario de pared cuando el elemento deflector está en la posición desplegada.

[0010] Además, opcionalmente el elemento deflector tiene al menos una segunda abertura que está en conexión operativa con un lado de presión del segundo ventilador y una segunda corriente de aire que se genera por el segundo ventilador se puede descargar a través de la segunda abertura, siendo dicha segunda corriente de aire orientada oblicuamente hacia delante en una dirección hacia el operador (es decir, lejos del armario) cuando el elemento deflector está en la posición desplegada.

[0011] Dicha primera corriente de aire fluye desde el segundo ventilador a los paneles externos (o frentes) de los armarios y sirve para evitar la formación de condensación en los armarios provocada por el vapor de una placa de cocción o dispositivo de cocción ubicado debajo de la campana.

[0012] Dicha segunda corriente de aire, que es una característica opcional, fluye desde el segundo ventilador hacia el usuario (hacia la habitación/cocina) para crear una barrera adicional contra los vapores de cocción que se elevan hacia arriba, lo que puede ayudar aún más a reducir la condensación.

[0013] De esta manera, los problemas mencionados anteriormente de las campanas extractoras de la técnica anterior pueden superarse de manera efectiva.

[0014] Las siguientes realizaciones adicionales de la campana extractora definida anteriormente han demostrado ser particularmente útiles:

[0015] En una realización adicional preferida de la campana extractora de acuerdo con la invención, la campana está diseñada para comprender dicha segunda corriente de aire que se genera por el segundo ventilador y se puede descargar a través de la segunda abertura, estando dicha segunda corriente de aire orientada oblicuamente hacia delante en una dirección hacia el operador (es decir, lejos del armario) cuando el elemento deflector está en la posición desplegada.

[0016] Esto se ha explicado en detalle anteriormente y puede ayudar a lograr un rendimiento mejorado del efecto anticondensación propuesto. Sin embargo, dicha segunda corriente de aire no necesita estar presente ya que el efecto anticondensación de la primera corriente de aire sola ya puede ser suficiente en la práctica.

[0017] Cabe señalar que dicha al menos una segunda abertura no necesita estar presente si la campana extractora no está diseñada para producir dicha segunda corriente de aire.

[0018] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, el elemento deflector puede pivotar entre dicha posición plegada y dicha posición plegada.

[0019] Esto proporciona una forma fácil y ergonómica de mover el elemento deflector entre dichas dos posiciones. Sin embargo, la invención no está limitada a este respecto; en su lugar, podría usarse un mecanismo de deslizamiento o plegado, o cualquier combinación adecuada de tales mecanismos.

[0020] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, el elemento deflector aloja un segundo ventilador, y el segundo ventilador está dispuesto centralmente con respecto a una extensión longitudinal del elemento deflector.

[0021] Esta es una forma muy rentable de proporcionar dicha primera corriente de aire y, si está presente, dicha segunda corriente de aire de manera simétrica con respecto al armario.

[0022] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, el elemento deflector tiene al menos una tercera abertura que está en conexión operativa con un lado de succión del segundo ventilador, cuya tercera abertura está ubicada en un lado superior del elemento deflector en la posición desplegada del mismo. Preferiblemente, un área de entrada de aire del segundo ventilador está ubicada esencialmente en la misma posición que dicha tercera abertura en una dirección lateral de la campana, es decir, en una dirección paralela al frente del armario.

[0023] De esta manera, el aire aspirado a través de dicha tercera abertura está protegido de los humos de cocción por el elemento deflector.

[0024] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, el elemento deflector aloja dos segundos ventiladores, y cada uno de los segundos ventiladores está dispuesto en un lado respectivo del elemento deflector.

[0025] Un diseño de este tipo puede lograr un rendimiento mejorado debido a una primera y, si está presente, una segunda corriente de aire mejorada.

[0026] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, el elemento deflector tiene al menos dos terceras aberturas, cada una de las cuales está en conexión operativa con un lado de succión de uno respectivo de los segundos ventiladores, cuyas terceras aberturas están ubicadas en una lado superior del elemento deflector en la posición desplegada o cuyas terceras aberturas están ubicadas en una cara de extremo respectiva del elemento deflector. Como se ha indicado anteriormente, las terceras aberturas están ubicadas preferentemente en las mismas posiciones laterales que las respectivas tomas de aire de los segundos ventiladores.

[0027] De esta manera, el aire aspirado a través de dichas terceras aberturas no está en contacto directo con ningún humo de cocción.

[0028] En cualquier caso, la invención no se limita a un número específico de segundos ventiladores.

[0029] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, el segundo ventilador o cada uno de los segundos ventiladores está(n) diseñado(s) como uno o más ventiladores centrífugos.

[0030] El solicitante ha descubierto que el uso de este tipo de ventilador es ventajoso en términos de flujo de salida, espacio de construcción requerido y costes incurridos.

[0031] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, un eje de rotación de un impulsor del segundo ventilador o cada uno de los segundos ventiladores está orientado esencialmente en una dirección vertical cuando el elemento deflector está en la posición desplegada.

[0032] De esta manera, el elemento deflector puede adoptar una configuración relativamente plana que es estética y ergonómicamente preferida.

[0033] Una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención comprende una unidad de control en conexión operativa con el segundo ventilador o con cada uno de los segundos ventiladores, unidad de control que está configurada para encender el segundo ventilador o cada uno de los segundos ventiladores cuando el se activa el primer ventilador.

[0034] De esta manera, se evita automáticamente la condensación cada vez que se enciende la campana, lo que normalmente implica que también se producen o se producirán humos de cocción.

[0035] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, la unidad de control está configurada para variar una intensidad de la primera y, si está presente, segunda corriente de aire y correlacionarla con un flujo de entrada del primer ventilador, que está preferentemente vinculado a las diferentes velocidades del ventilador que se pueden seleccionar en la campana. Más preferentemente, la unidad de control está diseñada para variar dicha intensidad por medio de un control PWM (modulación de ancho de pulso).

[0036] De esta manera, el efecto anticondensación alcanzable está vinculado a un nivel de actividad de la campana que normalmente se correlaciona con una cantidad de vapor producido durante la cocción.

[0037] Una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención comprende una interfaz de usuario en conexión operativa con la unidad de control. La interfaz de usuario está configurada para permitir que una primera operación de usuario seleccione una velocidad de ventilador del primer ventilador que está vinculada a un flujo de entrada del primer ventilador. La unidad de control puede configurarse adicionalmente para permitir que una segunda operación de usuario encienda o apague manualmente el segundo ventilador o cada uno de los segundos ventiladores.

[0038] De esta manera, el usuario puede anular la unidad de control y encender o apagar manualmente el segundo ventilador o cada uno de los segundos ventiladores. También puede ser posible que el usuario seleccione manualmente un nivel de dicha primera y, si está presente, segunda corriente de aire.

[0039] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, la campana comprende un tabique que está configurado para formar, dentro del elemento deflector, un conducto de aire para guiar el aire desde el lado de presión del segundo ventilador o desde uno respectivo de los segundos ventiladores a dicha primera abertura y a dicha segunda abertura.

[0040] Un diseño de este tipo constituye una forma muy simple, pero efectiva, de producir dicha primera y, si está presente, segunda corriente de aire.

[0041] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, el tabique está configurado para reducir continuamente una sección transversal de dicho conducto de aire desde el lado de presión del segundo ventilador o desde uno respectivo de los segundos ventiladores hacia dicha primera abertura y dicha segunda abertura.

[0042] Esto puede compensar cualquier pérdida de presión dentro del conducto de aire y, por lo tanto, garantizar un flujo uniforme de aire a través de dichas primera y segunda aberturas.

[0043] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, dicha primera abertura y dicha segunda abertura, respectivamente, se extienden a lo largo de dicho conducto de aire, o hay una pluralidad de primeras aberturas y/o una pluralidad de segundas aberturas que están dispuestas respectivamente a lo largo de dicho conducto de aire.

[0044] De esta manera, la primera corriente de aire y/o la segunda corriente de aire pueden distribuirse más uniformemente y pueden cubrir un área más grande.

[0045] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, la primera abertura está ubicada en un lado superior del elemento deflector en la posición desplegada del mismo y la segunda abertura está ubicada en una porción frontal de un lado inferior del deflector elemento en la posición desplegada del mismo, en donde dicha porción está preferentemente inclinada con respecto a una dirección horizontal.

[0046] Esto ayuda a lograr las respectivas direcciones u orientaciones deseadas de la primera y, si está presente, segunda corriente de aire.

[0047] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, un elemento de filtro de aire está dispuesto en un lado de presión del segundo ventilador o de cada uno de los segundos ventiladores. Este elemento de filtro comprende preferentemente un filtro de grasa y/o carbón activado y/o un filtro de aire HEPA. Como alternativa o adicionalmente, dicho elemento de filtro comprende preferentemente un elemento de absorción de humedad/vapor, por ejemplo, de tipo zeolita.

[0048] De esta manera, una calidad higiénica de dicha primera y, si está presente, segunda corriente de aire puede mejorarse adicionalmente, lo que es particularmente útil para la segunda corriente de aire que está orientada hacia el usuario.

[0049] En una realización adicional de la campana extractora de acuerdo con la invención, dichas primera y/o segunda aberturas pueden tener listones en ángulo de tipo persiana para mejorar aún más el control de una dirección respectiva de la primera y, si está presente, segunda corriente de aire.

[0050] En lo anterior, la invención se ha descrito de tal manera que la primera y, si está presente, la segunda corriente de aire son generadas por al menos un (segundo) ventilador común, es decir, una salida de aire del segundo ventilador o ventiladores es de alguna manera dividirse para obtener dichas primera y segunda corrientes de aire. Sin embargo, la presente invención también comprenderá realizaciones en las que hay segundos ventiladores separados (es decir, al menos dos) para generar la primera corriente de aire y para generar la segunda corriente de aire independientemente entre sí. Preferiblemente, estos segundos ventiladores separados pueden operarse de manera conjunta o por separado, lo que hace posible tener solo dicha primera corriente de aire o solo dicha segunda corriente de aire o controlar una fuerza relativa (o flujo de volumen) de la misma.

[0051] Se puede obtener un efecto similar, en el contexto de la presente invención, proporcionando una realización en la que la primera y segunda aberturas son (por separado) controlables o ajustables, por ejemplo, en términos de su(s) tamaño(s) y/u orientación(es)).

[0052] A continuación, se describirán características y ventajas adicionales de la presente invención con referencia a las realizaciones ilustrativas que se muestran en los dibujos adjuntos.

[0053] La figura 1 muestra una vista en sección de una campana extractora de acuerdo con la invención;

[0054] la figura 2 muestra una vista en perspectiva de la campana extractora de la figura 1 en un primer estado operativo;

[0055] la figura 3 muestra una vista en perspectiva de la campana extractora de la figura 1 en un segundo estado operativo;

[0056] la figura 4 muestra una vista en perspectiva de la campana extractora de la figura 1 en un tercer estado operativo;

[0057] la figura 5 muestra otra vista en perspectiva de la campana extractora de la figura 4 en dicho tercer estado operativo;

[0058] la figura 6 muestra una vista en perspectiva del elemento deflector para una campana extractora de acuerdo con la invención;

[0059] la figura 7 muestra otra vista en perspectiva del elemento deflector para una campana extractora de acuerdo con la invención;

[0060] la figura 8 muestra la campana extractora de la figura 1 junto con la primera corriente de aire;

[0061] la figura 9 muestra la campana extractora de la figura 1 junto con la segunda corriente de aire;

[0062] la figura 10 muestra una vista despiezada del elemento deflector de las figuras 6 y 7;

[0063] la figura 11 muestra el flujo de aire dentro del elemento deflector de la figura 10;

[0064] la figura 12 muestra una vista en sección del elemento deflector en dicho tercer estado operativo de la campana extractora;

[0065] la figura 13 muestra la campana extractora de la figura 1 junto con una realización alternativa del elemento deflector;

[0066] la figura 14 muestra una vista despiezada de la realización alternativa del elemento deflector;

[0067] la figura 15 muestra el flujo de aire dentro del elemento deflector de la figura 14;

[0068] la figura 16 muestra una realización alternativa de la campana extractora de acuerdo con la invención; y la figura 17 muestra otra realización alternativa de la campana extractora de acuerdo con la invención.

[0069] En todas las figuras, se usan los mismos signos de referencia para indicar elementos idénticos o elementos que tienen al menos funciones idénticas.

[0070] De acuerdo con la figura 1, la campana extractora 1 está diseñada para su instalación en un armario de pared 2, que se ilustra aproximadamente por medio de las líneas discontinuas, donde el número de referencia 2a indica un lado frontal o delantero del armario de pared, p. ej. una puerta (escotilla). En los dibujos restantes, el armario 2 no se muestra por razones de claridad. La campana extractora 1 comprende un primer ventilador 3 para aspirar aire, en particular aire que comprende vapores de cocción CV o humos de cocción, desde el entorno, es decir, desde un espacio por encima de una placa de cocción 4 (línea discontinua-punteada). Dicho primer ventilador 3 está conectado operativamente, por un lado, es decir, en un lado de succión del mismo, a una carcasa de campana extractora 5 que define una abertura de entrada de aire 6 y, por otro lado, es decir, en un lado de presión del mismo, a un aire de escape conducto 7 para la evacuación o recirculación del aire aspirado (flecha A1). El número de referencia 8 indica un filtro de grasa.

[0071] La campana extractora comprende además un elemento deflector 9 que se puede mover, ya sea manual o automáticamente, entre una posición plegada (no mostrada en la figura 1), en la que está ubicado sustancialmente dentro de la carcasa 5 de la campana extractora, y una posición plegada posición, como se puede ver en la figura 1, en la que se ubica fuera de la carcasa de campana extractora 5 en un lado frontal de la campana extractora 1 frente a un operador 10, es decir, una persona que usa/opera la campana extractora 1. En dicha posición desplegada, el elemento deflector 9 está ubicado, en una dirección horizontal H, frente a dicho lado delantero 2a del armario de pared 2. En la figura 1, las flechas H y V indican la dirección horizontal y vertical, respectivamente.

[0072] El elemento deflector 9 aloja al menos un ventilador adicional o segundo 11 y tiene al menos una primera abertura y al menos una segunda abertura que están cada una en conexión operativa con un lado de presión del segundo ventilador 11, como se hará evidente más adelante. Preferentemente, hay un segundo ventilador 11 en cada extremo lateral del elemento deflector 9 (solo se muestra uno en la figura 1). El número de referencia 12 indica una interfaz de usuario en conexión con una unidad de control 13 para controlar al menos una operación del elemento deflector 9, es decir, de dicho segundo ventilador 11, y preferentemente también de toda la campana extractora 1. El segundo ventilador 11 está diseñado como un ventilador centrífugo, en el que un eje de rotación de un impulsor (no mostrado) del segundo ventilador 11 o cada uno de los segundos ventiladores 11 está orientado esencialmente en una dirección vertical V cuando el elemento deflector 9 está en su posición desplegada.

[0073] Como se puede deducir de las figuras 2 a 4, el elemento deflector 9 se puede mover (girar) entre dicha posición plegada (véase la figura 2), en la que está ubicado sustancialmente dentro de la carcasa de campana extractora 5, y una posición plegada hacia fuera (véase la figura 4), en la que se ubica fuera de la carcasa de campana extractora 5 en un lado frontal de la campana extractora 1, como ya se muestra en la figura 1. La figura 3 muestra una posición intermedia del elemento deflector 9.

[0074] En particular, en las figuras 2 a 5, se puede ver una pluralidad de primeras aberturas 14 en un lado superior 9a del elemento deflector 9 (en el que el "lado superior" se define de acuerdo con la posición desplegada mostrada, por ejemplo, en la figura 4), en donde una primera corriente de aire AS1 (véase la figura 4) generada por el segundo ventilador 11 (véase la figura 1) se puede descargar desde el elemento deflector 9 a través de las primeras aberturas 14, que pueden comprender persianas o listones para orientar la primera corriente de aire AS1. Dicha primera corriente de aire AS1 está orientada oblicuamente hacia arriba en una dirección hacia la parte delantera del armario de pared 2 (véase la figura 1) cuando el elemento deflector 9 está en la posición desplegada.

[0075] La primera corriente de aire AS1 fluye desde el segundo ventilador a los paneles externos de los armarios para evitar la formación de condensación provocada por el vapor de la placa de abajo.

[0076] Preferiblemente, las primeras aberturas 14 están dispuestas en un patrón adecuado de filas y/o columnas, como se muestra, para lograr el efecto anticondensación deseado. Sin embargo, la invención no se limita al patrón de aberturas 14 mostrado en los dibujos. Podría haber, por ejemplo, solo una fila de aberturas 14, y las aberturas individuales 14 podrían ser más pequeñas que las representadas.

[0077] La figura 5 muestra además una pluralidad de segundas aberturas 15 que están ubicadas en una porción frontal 9b de un lado inferior 9c del elemento deflector 9 en la posición desplegada, en donde dicha porción frontal 9b está inclinada con respecto a la dirección horizontal H (véase la figura 1). Una segunda corriente de aire AS2 generada por el segundo ventilador 11 (véase la figura 1) se puede descargar desde el elemento deflector 9 a través de las segundas aberturas 15, que pueden comprender persianas o listones para orientar la segunda corriente de aire AS2. Dicha segunda corriente de aire AS2 está orientada oblicuamente hacia delante en una dirección hacia el operador 10 (véase la figura 1) cuando el elemento deflector 9 está en la posición desplegada.

[0078] La segunda corriente de aire AS2, que es opcional, fluye fuera del segundo ventilador para crear una barrera contra los vapores de cocción que se elevan hacia arriba (véase el número de referencia CV en la figura 1).

[0079] Preferiblemente, las segundas aberturas 15 están dispuestas en un patrón adecuado de filas y/o columnas, como se muestra, para lograr el efecto de barrera deseado. Sin embargo, la invención no se limita al patrón de aberturas 15 mostrado en los dibujos. Podría haber, por ejemplo, más de una fila de aberturas 15, y las aberturas individuales 15 podrían ser más pequeñas que las representadas.

[0080] Las figuras 1 y 3-5 muestran adicionalmente una pluralidad de terceras aberturas 16 que están dispuestas en una cara de extremo lateral 9d del elemento deflector 9. Dichas terceras aberturas 16 están en conexión fluida directa con un lado de succión de un segundo ventilador 11 respectivo (véase la figura 1) y, por lo tanto, permiten que el aire entre en el elemento deflector 9 y sea transportado por el segundo ventilador 11. En la realización de las figuras 1 a 5, hay un segundo ventilador 11 de este tipo en cada lado lateral del elemento deflector 9.

[0081] Las figuras 6 y 7 muestran el elemento deflector 9 en forma aislada. El número de referencia 17 indica partes de bisagra que permiten dicho movimiento giratorio del elemento deflector 9 entre sus posiciones. Las partes de bisagra 17 se pueden unir a la carcasa de campana extractora 5 (véase la figura 1).

[0082] La figura 8 ilustra una vez más la primera corriente de aire AS1 y también muestra corrientes de aire AS3 que corresponden al aire ambiente que se aspira a través de dichas terceras aberturas 16 en el elemento deflector 9. La figura 9 ilustra una vez más la segunda corriente de aire AS2 y también muestra las corrientes de aire AS3 que corresponden al aire ambiente que se aspira a través de dichas terceras aberturas 16 en el elemento deflector 9. La figura 10 muestra el elemento deflector 9 en una vista despiezada. Comprende una cubierta superior 9e que constituye dicho lado superior 9a y tiene las primeras aberturas 14. Comprende además una cubierta inferior 9f que tiene las segundas aberturas (no visibles) y las terceras aberturas 16. La cubierta superior 9e tiene aberturas laterales 9g para no bloquear dichas terceras aberturas. Dos ventiladores centrífugos 11 (segundos ventiladores) están ubicados en extremos laterales opuestos del elemento deflector 9 entre la cubierta superior 9e y la cubierta inferior 9f. Un tabique 9h define dos cámaras de ventilador 11a y guía el flujo de aire AS4 (flujo horizontal, véase la figura 11) dentro del elemento deflector 9 hacia las aberturas 14, 15.

[0083] Como se puede deducir de la figura 11, que no comprende la cubierta superior, el tabique 9h está configurado para formar, dentro del elemento deflector 9, un conducto de aire 9i para guiar el aire desde el lado de presión de uno respectivo de los segundos ventiladores 11 a dichas primeras aberturas 14 y a dichas segundas aberturas (no visibles). Además, el tabique 9h está configurado para reducir continuamente una sección transversal de dicho conducto de aire 9i desde el lado de presión de uno respectivo de los segundos ventiladores hacia un centro del elemento deflector 9 y, por lo tanto, hacia dicha primera abertura y dichas segundas aberturas. Esto puede ayudar a garantizar un flujo homogéneo a través de dichas aberturas en toda su extensión en la dirección lateral.

[0084] La figura 12 es una vista en sección que muestra en detalle diversos elementos que se mencionaron anteriormente. En particular, la figura 12 muestra las rejillas o estructuras inclinadas 14a, 15a que están diseñadas para orientar las respectivas corrientes de aire, como se ha explicado anteriormente.

[0085] La figura 13 muestra una disposición alternativa de los segundos ventiladores 11 y una configuración alternativa del tabique 9h dentro del elemento deflector 9 (cubierta superior omitida). Detalles adicionales de esta realización se mostrarán en las figuras 14 y 15.

[0086] De acuerdo con las figuras 13 a 15, el tabique 9h está configurado de manera recta, y los ventiladores 11 están orientados de modo que sus respectivos flujos de salida salen de las cámaras de ventilador 11a a través de las aberturas del tabique 9h' hacia el frente donde se desvían lateralmente hacia el centro del elemento deflector 9 (flujo perpendicular, véase el número de referencia AS4' en la figura 15).

[0087] La figura 14 muestra además, de manera ilustrativa, un elemento de filtro de aire 18 que está dispuesto en un lado de presión (o, como alternativa/adicionalmente, en un lado de succión) del segundo ventilador o cada uno de los segundos ventiladores 11, cuyo elemento de filtro 18 preferentemente comprende un filtro de grasa y/o carbón activado y/o un filtro de aire HEPA, y/o cuyo elemento de filtro 18 comprende preferentemente un elemento de absorción de humedad/vapor, por ejemplo, de tipo zeolita.

[0088] Las figuras 16 y 17 muestran variantes adicionales de la campana extractora 1 de acuerdo con la invención que solo varían en términos del número de segundos ventiladores y las respectivas aberturas de entrada de aire, es decir, dichas terceras aberturas.

[0089] De acuerdo con la figura 16, solo hay un segundo ventilador (no visible) que está ubicado en una porción central del elemento deflector 9. Las terceras aberturas 16 están ubicadas justo encima del segundo ventilador en la cubierta superior 9e del elemento deflector 9. También podría haber solo un segundo ventilador que esté ubicado en una de las porciones de extremo del elemento deflector 9. En cualquier caso, el tabique (véase más arriba) se adaptará geométricamente para garantizar la transferencia de aire a las aberturas 14, 15 (véase más arriba).

[0090] De acuerdo con la figura 17, hay dos segundos ventiladores como antes (no visibles) que están ubicados en las porciones de extremo del elemento deflector 9, como antes. Las terceras aberturas 16 están ubicadas justo encima del respectivo segundo ventilador en la cubierta superior 9e del elemento deflector 9.

[0091] El o los segundos ventiladores no necesitan estar integrados en el elemento deflector 9, sino que podrían ubicarse en otro lugar, por ejemplo, en la carcasa de campana extractora 5, y entonces se conectarían de manera fluida con el elemento deflector 9.

[0092] El segundo ventilador o ventiladores se pueden encender y/o controlar automáticamente junto con la campana extractora (es decir, dicho primer ventilador), preferentemente cuando el elemento deflector se despliega, por ejemplo, a través de dicha interfaz de usuario. También puede ser posible controlar el segundo y primer ventiladores independientemente y/o anular cualquier control automático manualmente, por ejemplo, a través de dicha interfaz de usuario.

[0093] Si dichas primera y segunda corrientes de aire son producidas por diferentes ventiladores, puede ser preferible controlar independientemente un flujo (volumen y/o velocidad) de las mismas, por ejemplo, a través de dicha interfaz de usuario.

Claims (15)

1. REIVINDICACIONES

1. Una campana extractora (1) con flujos de aire adicionales en forma de aparato integrado para su instalación en un armario de pared (2), que comprende:

un primer ventilador (3) para aspirar aire, en particular aire que comprende vapores de cocción (CV) o humos de cocción, del entorno, cuyo primer ventilador (3) está conectado operativamente, por un lado, a una carcasa de campana extractora (5) con una abertura de entrada de aire (6) y, por otro lado, a un conducto de aire de escape (7) para el aire aspirado,

un elemento deflector (9) que se puede mover entre una posición plegada, en la que está ubicado sustancialmente dentro de la carcasa de campana extractora (5), y una posición plegada,

en la que está ubicado fuera de la carcasa de campana extractora (5) en un lado frontal de la campana extractora (1) orientado hacia un operador (10) y, en una dirección horizontal (H), frente a un lado delantero (2a) del armario de pared (2),

caracterizada por que

el elemento deflector (9) aloja al menos un segundo ventilador adicional (11) o está en conexión operativa con dicho ventilador (11),

en donde el elemento deflector (9) tiene al menos una primera abertura (14) que está en conexión operativa con un lado de presión del segundo ventilador (11),

en donde una primera corriente de aire (AS1) generada por el segundo ventilador (11) se puede descargar a través de la primera abertura (14), estando dicha primera corriente de aire (AS1) orientada oblicuamente hacia arriba en una dirección hacia el frente del armario de pared (2) cuando el elemento deflector (9) está en la posición desplegada,

y en donde, opcionalmente, el elemento deflector (9) tiene al menos una segunda abertura (15) que está en conexión operativa con un lado de presión del segundo ventilador (11) y una segunda corriente de aire (AS2) generada por el segundo ventilador (11) se puede descargar a través de la segunda abertura (15), estando dicha segunda corriente de aire (AS2) orientada oblicuamente hacia delante en una dirección hacia el operador (10) cuando el elemento deflector (9) está en la posición desplegada.

2. La campana extractora (1) de la reivindicación 1, en donde

el elemento deflector (9) puede pivotar entre dicha posición plegada y dicha posición plegada.

3. La campana extractora (1) de la reivindicación 1 o 2, en donde

el elemento deflector (9) aloja un segundo ventilador (11), y el segundo ventilador (11) está dispuesto centralmente con respecto a una extensión longitudinal del elemento deflector (9).

4. La campana extractora (1) de la reivindicación 3, en donde

el elemento deflector (9) tiene al menos una tercera abertura (16) que está en conexión operativa con un lado de succión del segundo ventilador (11), cuya tercera abertura (16) está ubicada en un lado superior (9a) del deflector el elemento (9) en la posición desplegada.

5. La campana extractora (1) de la reivindicación 1 o 2, en donde

el elemento deflector (9) aloja dos segundos ventiladores (11), y cada uno de los segundos ventiladores (11) está dispuesto en un lado respectivo del elemento deflector (9).

6. La campana extractora (1) de la reivindicación 5, en donde

el elemento deflector (9) tiene al menos dos terceras aberturas (16), cada una de las cuales está en conexión operativa con un lado de succión de uno respectivo de los segundos ventiladores (11), cuyas terceras aberturas (16) están ubicadas en una parte superior lateral (9a) del elemento deflector (9) en la posición plegada o cuyas terceras aberturas (16) están ubicadas en una cara de extremo respectiva (9d) del elemento deflector (9).

7. La campana extractora (1) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende además:

una unidad de control (13) en conexión operativa con el segundo ventilador (11) o cada uno de los segundos ventiladores (11), unidad de control (13) que está configurada para encender el segundo ventilador (11) o cada uno de los segundos ventiladores (11) cuando se activa el primer ventilador (3).

8. La campana extractora (1) de la reivindicación 7, en donde

la unidad de control (13) está configurada para variar una intensidad de la primera (AS1) y segunda corriente de aire (AS2) y correlacionarla con un flujo de entrada del primer ventilador (3), preferiblemente por medio de un control PWM.

9. La campana extractora (1) de la reivindicación 7 u 8, que comprende además:

una interfaz de usuario (12) en conexión operativa con la unidad de control (13), cuya interfaz de usuario (12) está configurada para permitir que una primera operación de usuario seleccione una velocidad de ventilador del primer ventilador (3) que está vinculada a un flujo de entrada del primer ventilador (3) y para permitir que una segunda operación de usuario encienda o apague manualmente el segundo ventilador (11) o cada uno de los segundos

ventiladores (11).

10. La campana extractora (1) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende además:

un tabique (9h) que está configurado para formar, dentro del elemento deflector (9), un conducto de aire (9i) para guiar el aire desde el lado de presión del segundo ventilador (11) o desde uno respectivo de los segundos ventiladores (11) hasta dicha primera abertura (14) y hasta dicha segunda abertura (15).

11. La campana extractora (1) de la reivindicación 10, en donde

el tabique (9h) está configurado para reducir continuamente una sección transversal de dicho conducto de aire (9i) desde el lado de presión del segundo ventilador (11) o desde uno respectivo de los segundos ventiladores (11) hacia dicha primera abertura (14) y dicha segunda abertura (15).

12. La campana extractora (1) de la reivindicación 10 u 11, en donde

dicha primera abertura (14) y dicha segunda abertura (15), respectivamente, se extienden a lo largo de dicho conducto de aire (9i) o en donde hay una pluralidad de primeras aberturas (14) y/o una pluralidad de segundas aberturas (15) que están, respectivamente, dispuestas a lo largo de dicho conducto de aire (9i).

13. La campana extractora (1) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en donde

la primera abertura (14) está ubicada en un lado superior (9a) del elemento deflector (9) en la posición plegada y la segunda abertura (15) está ubicada en una porción frontal (9b) de un lado inferior (9c) del elemento deflector (9) en la posición desplegada, en donde dicha porción frontal (9b) está preferiblemente inclinada con respecto a una dirección horizontal (H).

14. La campana extractora (1) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en donde

un elemento de filtro de aire (18) está dispuesto en un lado de presión del segundo ventilador (11) o cada uno de los segundos ventiladores (11), comprendiendo el elemento de filtro (18), preferiblemente, un filtro de grasa y/o carbón activado y/o un filtro de aire HEPA, y/o cuyo elemento de filtro (18) comprende preferiblemente un elemento de absorción de humedad/vapor, por ejemplo, de tipo zeolita.

15. La campana extractora (1) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, que comprende además: lamas en ángulo de tipo persiana (14a, 15a) en dicha primera abertura (14) y/o en dicha segunda abertura (15).