ES2962652T3 - Procedure to produce a breathable mat - Google Patents

Procedure to produce a breathable mat Download PDF

Info

Publication number
ES2962652T3
ES2962652T3 ES17210204T ES17210204T ES2962652T3 ES 2962652 T3 ES2962652 T3 ES 2962652T3 ES 17210204 T ES17210204 T ES 17210204T ES 17210204 T ES17210204 T ES 17210204T ES 2962652 T3 ES2962652 T3 ES 2962652T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fabric product
product
compact
dimensional
stretched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17210204T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Steven Vanbelle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Qlevr
Original Assignee
Qlevr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Qlevr filed Critical Qlevr
Application granted granted Critical
Publication of ES2962652T3 publication Critical patent/ES2962652T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/10Open-work fabrics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/006Use of three-dimensional fabrics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/10Loose or removable furniture covers
    • A47C31/105Loose or removable furniture covers for mattresses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D15/00Accessories for children's furniture, e.g. safety belts or baby-bottle holders
    • A47D15/001Mattresses
    • A47D15/003Mattresses foldable, e.g. baby mats
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/14Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes
    • D04B21/16Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes incorporating synthetic threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/10Physical properties porous
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/01Surface features
    • D10B2403/011Dissimilar front and back faces
    • D10B2403/0112One smooth surface, e.g. laminated or coated
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/02Cross-sectional features
    • D10B2403/021Lofty fabric with equidistantly spaced front and back plies, e.g. spacer fabrics
    • D10B2403/0213Lofty fabric with equidistantly spaced front and back plies, e.g. spacer fabrics with apertures, e.g. with one or more mesh fabric plies
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2503/00Domestic or personal
    • D10B2503/06Bed linen
    • D10B2503/062Fitted bedsheets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pediatric Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Carpets (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un método para producir una colchoneta transpirable, preferiblemente una colchoneta para cama de niño. El método respectivo comprende la fabricación de un producto de tejido compacto, el estiramiento de dicho producto de tejido compacto y la fijación térmica del producto de tejido estirado. Además, la invención se refiere a una estera respirable. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention relates to a method of producing a breathable mat, preferably a child's bed mat. The respective method comprises the manufacture of a compact fabric product, the stretching of said compact fabric product and the thermal fixation of the stretched fabric product. Furthermore, the invention relates to a breathable mat. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento para producir una colchoneta transpirable Procedure to produce a breathable mat

DOMINIO TÉCNICOTECHNICAL DOMAIN

La invención se refiere a un procedimiento para producir una colchoneta transpirable, en particular una colchoneta transpirable para una cama infantil. The invention relates to a method for producing a breathable mattress, in particular a breathable mattress for a children's bed.

ESTADO DE LA TÉCNICASTATE OF THE TECHNIQUE

La invención se refiere a un procedimiento para producir una colchoneta transpirable y a una colchoneta transpirable obtenida por un procedimiento de acuerdo con la invención. The invention relates to a process for producing a breathable mattress and to a breathable mattress obtained by a process according to the invention.

A veces sucede que la respiración de los bebés o niños pequeños se ve fuertemente obstruida porque ruedan boca abajo y aún no tienen el reflejo de volver a girar. Sometimes it happens that the breathing of babies or small children is strongly obstructed because they roll on their stomach and do not yet have the reflex to roll over again.

No obstante, dormir lo suficiente forma parte de un estilo de vida saludable y garantiza, especialmente a los bebés y niños pequeños, un buen desarrollo físico y psíquico. Además, dormir contribuye a la liberación y relajación del cuerpo y la mente. El número de horas de sueño al día que son necesarias para descansar lo suficiente depende de cada persona. Además, el número promedio de horas de sueño que se necesitan para dormir lo suficiente disminuye a medida que se envejece. Por ejemplo, un adulto de 30 años necesita un promedio de 7 a 9 horas de sueño al día, mientras que un bebé recién nacido de 0 a 3 meses necesita un promedio de 14 a 17 horas de sueño al día. However, getting enough sleep is part of a healthy lifestyle and guarantees, especially for babies and young children, good physical and mental development. In addition, sleeping contributes to the release and relaxation of the body and mind. The number of hours of sleep per day that are necessary to get enough rest depends on each person. Additionally, the average number of hours of sleep needed to get enough sleep decreases as you age. For example, a 30-year-old adult needs an average of 7 to 9 hours of sleep per day, while a newborn baby 0 to 3 months old needs an average of 14 to 17 hours of sleep per day.

Las personas, y especialmente los bebés, por tanto, pasan una parte sustancial del día durmiendo. Por lo tanto, es importante que se adopte una posición saludable, segura y cómoda mientras se duerme. People, and especially babies, therefore, spend a substantial part of the day sleeping. Therefore, it is important to adopt a healthy, safe and comfortable position while sleeping.

Por tanto, es importante que las partes del cuerpo que están en contacto con un colchón mientras se duerme estén suficientemente ventiladas para evitar el sobrecalentamiento y daños o molestias en las partes del cuerpo respectivas. Sin duda, esto también es importante con respecto a las personas encamadas. Therefore, it is important that the parts of the body that are in contact with a mattress while sleeping are sufficiently ventilated to avoid overheating and damage or discomfort to the respective body parts. This is certainly also important with regard to bedridden people.

También es conocido que para un buen descanso nocturno es fundamental un soporte suficiente, y posiblemente adaptativo, de partes del cuerpo tales como el cuello y la espalda. El estado actual de la técnica ya describe colchones personalizados que se modifican en base a la anatomía específica de cada persona. It is also known that sufficient, and possibly adaptive, support of body parts such as the neck and back is essential for a good night's rest. The current state of the art already describes personalized mattresses that are modified based on the specific anatomy of each person.

Tejidos o telas tridimensionales para su uso como colchón se han descrito en los documentos EP1426473 y WO1996001602. Una tela flexible transpirable que tiene una capa de superficie superior permeable a los líquidos y transpirable se describió en el documento WO2001011127. El documento WO2011107579 se refiere a un colchón para uso en residencias de ancianos y hospitales. Three-dimensional fabrics or fabrics for use as a mattress have been described in EP1426473 and WO1996001602. A flexible breathable fabric having a liquid-permeable and breathable top surface layer was described in WO2001011127. Document WO2011107579 relates to a mattress for use in nursing homes and hospitals.

Aunque el estado actual de la técnica ya describe una o más colchonetas para dormir que pueden resolver parte de estos problemas, todavía existe la necesidad de alternativas y/u optimización para resolver estos problemas. Although the current state of the art already describes one or more sleeping mats that can solve part of these problems, there is still a need for alternatives and/or optimization to solve these problems.

También existe la necesidad de un procedimiento eficiente y eficaz para producir un colchón que pueda ofrecer una solución para uno o más de los problemas mencionados anteriormente. There is also a need for an efficient and effective procedure for producing a mattress that can offer a solution for one or more of the problems mentioned above.

La presente invención tiene como objetivo encontrar una solución para al menos algunos de los problemas mencionados anteriormente. The present invention aims to find a solution for at least some of the problems mentioned above.

SUMARIO DE LA INVENCIÓNSUMMARY OF THE INVENTION

La invención se refiere a un procedimiento para producir una colchoneta transpirable de acuerdo con la reivindicación 1. The invention relates to a process for producing a breathable mattress according to claim 1.

DESCRIPCIÓN DETALLADADETAILED DESCRIPTION

La invención se refiere a un procedimiento para producir una colchoneta transpirable, en particular una colchoneta para dormir transpirable para una cama infantil. The invention relates to a method for producing a breathable mat, in particular a breathable sleeping mat for a children's bed.

A menos que se especifique de otro modo, todos los términos usados en la descripción de la invención, incluyendo los términos técnicos y científicos, tendrán el significado que en general se entiende por el experto en el campo técnico de la invención. Para un mejor entendimiento de la descripción de la invención, se explican específicamente los siguientes términos. Unless otherwise specified, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, shall have the meaning generally understood by one skilled in the technical field of the invention. For a better understanding of the description of the invention, the following terms are specifically explained.

"Un", "una" y "el/la" se refieren en el documento tanto a la forma singular como a la plural, a menos que se entienda claramente de forma diferente en el contexto. "Un segmento" significa, por ejemplo, uno o más de un segmento. "A", "an" and "the" refer in the document to both the singular and plural forms, unless clearly understood differently in the context. "A segment" means, for example, one or more than one segment.

Cuando en el documento se usan "aproximadamente" o "alrededor" conjuntamente con una cantidad mensurable, un parámetro, un período o momento, etc., se quiere decir variaciones de /-20 % o menos, preferentemente /-10 % o menos, más preferentemente /-5 % o menos, todavía más preferentemente /-1 % o menos, e incluso todavía más preferentemente /-0,1 % o menos que y del valor citado, en la medida en que dichas variaciones se apliquen a la invención que se describe. Sin embargo, se entenderá claramente que el valor de la cantidad en la que se usa el término "aproximadamente" o "alrededor" está en sí mismo especificado. When "approximately" or "around" is used in the document in conjunction with a measurable quantity, a parameter, a period or moment, etc., it means variations of /-20% or less, preferably /-10% or less, more preferably /-5% or less, even more preferably /-1% or less, and even more preferably /-0.1% or less than and of the cited value, to the extent that said variations apply to the invention that is described. However, it will be clearly understood that the value of the quantity in which the term "about" or "about" is used is itself specified.

Los términos "incluir", "incluyendo" y "proporcionar" son sinónimos y son términos inclusivos o abiertos que indican la presencia de lo que sigue, y que no excluyen ni evitan la presencia de otros componentes, características, elementos, miembros, etapas, conocidos a partir de o descritos en el estado de la técnica. The terms "include", "including" and "provide" are synonyms and are inclusive or open terms that indicate the presence of what follows, and that do not exclude or avoid the presence of other components, characteristics, elements, members, stages, known from or described in the state of the art.

La citación de intervalos numéricos por medio de puntos finales incluye todos los números enteros, fraccionarios y/o reales entre los puntos finales, incluyendo estos puntos finales. Citing numerical intervals by means of endpoints includes all whole, fractional, and/or real numbers between the endpoints, including these endpoints.

La invención se refiere a un procedimiento para producir una colchoneta transpirable, preferentemente una colchoneta para dormir para una cama infantil. El procedimiento que comprende fabricar un producto de tejido tridimensional compacto por medio de una máquina de tejer, en la que dicho producto de tejido se mantiene bajo tensión durante la fabricación; estirar dicho producto de tejido tridimensional compacto; y fijar térmicamente el producto de tejido estirado. The invention relates to a process for producing a breathable mat, preferably a sleeping mat for a children's bed. The method comprising manufacturing a compact three-dimensional woven product by means of a knitting machine, wherein said woven product is maintained under tension during manufacturing; stretching said compact three-dimensional fabric product; and thermally fixing the stretched fabric product.

El término "producto de tejido tridimensional" en la descripción de la invención se refiere a la distinción con un producto de tejido, bidimensional, convencional. Los productos de tejido convencionales comprenden una capa de material textil que consiste, en un modo de realización simplificado, en una serie de filas con una serie de puntadas. Para la fabricación de productos de tejido convencionales que comprenden una pluralidad de capas de material textil, se deben coser diferentes capas de material textil entre sí o se deben proporcionar dobladillos. Sin embargo, los productos de tejido tridimensionales comprenden una pluralidad de capas de material textil sin tener que coserlas entre sí y sin que se tenga que proporcionar uno o varios dobladillos. The term "three-dimensional woven product" in the description of the invention refers to the distinction with a conventional, two-dimensional woven product. Conventional knitting products comprise a layer of textile material consisting, in a simplified embodiment, of a series of rows with a series of stitches. For the manufacture of conventional fabric products comprising a plurality of layers of textile material, different layers of textile material must be sewn together or hemmed must be provided. However, three-dimensional fabric products comprise a plurality of layers of textile material without having to be sewn together and without having to provide one or more hems.

En la descripción de la presente invención, el término "fijación térmica" se refiere a un proceso en el que fibras, hilos, telas, materiales textiles y/o un producto de tejido se tratan con calor para estabilizarlos. In the description of the present invention, the term "thermal fixation" refers to a process in which fibers, yarns, fabrics, textile materials and/or a fabric product are heat treated to stabilize them.

En un procedimiento de la presente invención, se confecciona un producto de tejido tridimensional compacto por medio de una máquina de tejer. Manteniendo dicho producto de tejido bajo tensión durante el proceso de fabricación, el producto de tejido se estira continuamente como resultado de lo que se pueden fabricar puntadas más sólidas y más grandes que cuando no se mantiene tensión. La solidez de los puntos evita que los puntos se suelten de manera no deseada durante el proceso de producción adicional o el uso del producto de tejido o de la colchoneta para dormir producida, mientras que los puntos más grandes provocan una malla más grande en el material textil y, en consecuencia, incrementan la transpirabilidad del producto de tejido y la colchoneta para dormir producida finalmente. De hecho, es importante que el material textil se pueda estirar más tarde durante la producción para incrementar la malla en el material textil y por tanto provocar una estructura transpirable en el material textil. In a method of the present invention, a compact three-dimensional knitted product is made by means of a knitting machine. By keeping such a fabric product under tension during the manufacturing process, the fabric product is continuously stretched as a result of which stronger and larger stitches can be manufactured than when tension is not maintained. The solidity of the stitches prevents unwanted loosening of the stitches during the further production process or use of the knitted product or sleeping pad produced, while larger stitches cause a larger mesh in the material textile and, consequently, increase the breathability of the fabric product and the ultimately produced sleeping mat. In fact, it is important that the textile material can be stretched later during production to increase the mesh in the textile material and therefore cause a breathable structure in the textile material.

El estiramiento del producto de tejido tridimensional durante la fabricación de un producto de tejido tridimensional también provoca la ventaja de que el producto de tejido se estira continuamente como resultado de lo que se pueden aplicar puntadas, filas de puntadas y capas de las mismas mucho más fácilmente. más rectas y más iguales. Stretching the three-dimensional knit product during the manufacture of a three-dimensional knit product also brings about the advantage that the knit product is continuously stretched as a result of which stitches, rows of stitches and layers thereof can be applied much more easily. . straighter and more equal.

En particular, se fabrica un producto de tejido tridimensional con un patrón de estructura apanalada. Un patrón de estructura apanalada tridimensional ofrece suficiente soporte y ofrece un soporte que se extiende igualmente sobre la superficie completa del producto de tejido respectivo. Además, las mallas con el patrón de estructura apanalada proporcionan una transpirabilidad del tejido. Preferentemente, el patrón de estructura apanalada comprende especialmente conformaciones hexagonales. In particular, a three-dimensional woven product with a honeycomb structure pattern is manufactured. A three-dimensional honeycomb structure pattern offers sufficient support and offers support that extends equally over the entire surface of the respective fabric product. In addition, the tights with the honeycomb structure pattern provide breathability of the fabric. Preferably, the honeycomb structure pattern especially comprises hexagonal conformations.

En particular, en un procedimiento de la invención, se aplica una tensión al producto de tejido tridimensional compacto, incrementando el ancho del producto de tejido respectivo en de un 10 % a un 50 %, en comparación con cuando no se aplica tensión al producto de tejido respectivo. In particular, in a method of the invention, a tension is applied to the compact three-dimensional fabric product, increasing the width of the respective fabric product by 10% to 50%, compared to when no tension is applied to the fabric product. respective fabric.

Estirando el producto de tejido sólo de manera limitada durante la etapa de fabricación, se fabrica un producto de tejido tridimensional relativamente compacto, sólido y uniforme. Esto permite estirar el producto de tejido de una manera más controlada en una fase adicional de un procedimiento para fabricar una colchoneta transpirable siguiendo la invención. En un modo de realización preferente, el producto de tejido tridimensional compacto tiene un ancho de 180 a 220 cm durante la fabricación y bajo tensión. Preferentemente, el producto de tejido tridimensional compacto tiene un ancho de 120 a 150 cm cuando no se aplica tensión al producto de tejido. By stretching the fabric product only to a limited extent during the manufacturing step, a relatively compact, solid and uniform three-dimensional fabric product is manufactured. This allows the fabric product to be stretched in a more controlled manner in a further step of a process for manufacturing a breathable mattress pad following the invention. In a preferred embodiment, the compact three-dimensional woven product has a width of 180 to 220 cm during manufacturing and under tension. Preferably, the compact three-dimensional woven product has a width of 120 to 150 cm when no tension is applied to the woven product.

El número de agujas por pulgada de una máquina de tejer es una medida de la finura de los puntos que se pueden tejer por medio de la máquina de tejer respectiva. Cuantas más agujas por pulgada comprenda una máquina de tejer, más finos podrán ser los puntos. The number of needles per inch of a knitting machine is a measure of the fineness of the stitches that can be knitted by the respective knitting machine. The more needles per inch a knitting machine has, the finer the stitches can be.

En un procedimiento de la presente invención, preferentemente, se tienen que tejer puntadas finas, ya que de esta manera se puede tejer un gran número de puntadas en una superficie y/o volumen relativamente pequeños. Esto tiene la ventaja de que un producto de tejido tridimensional compacto fabricado de acuerdo con la presente invención puede mostrar una combinación de tanto una malla grande como una alta solidez. In a method of the present invention, preferably, fine stitches have to be knitted, since in this way a large number of stitches can be knitted in a relatively small surface and/or volume. This has the advantage that a compact three-dimensional woven product manufactured in accordance with the present invention can exhibit a combination of both large mesh and high fastness.

En particular, un procedimiento de la presente invención comprende la fabricación de un producto de tejido tridimensional compacto por medio de una máquina de tejer que comprende 12 agujas por 2,54 cm (1 pulgada). In particular, a method of the present invention comprises the manufacture of a compact three-dimensional knitted product by means of a knitting machine comprising 12 needles per 2.54 cm (1 inch).

Otro parámetro de una máquina de tejer es la distancia de placa laminadora. Cuanto mayor sea la distancia de placa laminadora, más grueso puede ser el producto de tejido fabricado; y de forma análoga, cuanto menor sea la distancia de placa laminadora, más delgado puede ser el producto de tejido fabricado. Dependiendo de otros parámetros durante la fabricación de un producto de tejido tridimensional compacto, tal como el número de agujas por pulgada, el hilo y el patrón de tejido, puede ser ventajoso ajustar la distancia de placa laminadora y, por tanto, el espesor del producto de tejido fabricado. Another parameter of a knitting machine is the rolling plate distance. The larger the laminating plate distance, the thicker the manufactured fabric product can be; and analogously, the smaller the laminating plate distance, the thinner the fabric product manufactured can be. Depending on other parameters during the manufacture of a compact three-dimensional knitting product, such as the number of needles per inch, the yarn and the knitting pattern, it may be advantageous to adjust the laminating plate distance and therefore the thickness of the product. of manufactured fabric.

En particular, un procedimiento de la invención comprende la fabricación de un producto de tejido tridimensional compacto por medio de una máquina de tejer que tiene una distancia de placa laminadora de 3 a 15 mm, preferentemente de 5 a 12 mm y más preferentemente de 8 mm. In particular, a method of the invention comprises manufacturing a compact three-dimensional knitted product by means of a knitting machine having a laminating plate distance of 3 to 15 mm, preferably 5 to 12 mm and more preferably 8 mm. .

En particular, un procedimiento de la invención comprende la fabricación de un producto de tejido tridimensional compacto por medio de una máquina de tejer que comprende al menos dos rollos de hilos. En un modo de realización del procedimiento, los rollos de hilos respectivos comprenden un hilo diferente. In particular, a method of the invention comprises the manufacture of a compact three-dimensional knitted product by means of a knitting machine comprising at least two rolls of yarns. In one embodiment of the method, the respective thread rolls comprise a different thread.

El uso de dos o más rollos de hilos, que posiblemente comprenden un hilo diferente, permite tejer patrones de tejido más complejos. La posibilidad de tejer patrones más complejos permite producir productos de tejido tridimensionales y, finalmente colchonetas producidas, que tienen un mayor grado de variación, adaptación y/o personalización. Using two or more rolls of yarn, possibly comprising a different yarn, allows more complex knitting patterns to be woven. The possibility of weaving more complex patterns allows for the production of three-dimensional woven products and, ultimately, produced mats, which have a greater degree of variation, adaptation and/or customization.

En particular, el producto de tejido tridimensional se fabrica a una velocidad de 12 a 18 metros por hora. In particular, the three-dimensional woven product is manufactured at a speed of 12 to 18 meters per hour.

Después de fabricar un producto de tejido tridimensional, se estira el producto de tejido tridimensional compacto fabricado. After manufacturing a three-dimensional knitted product, the manufactured compact three-dimensional knitted product is stretched.

Un producto de tejido tridimensional fabricado experimenta deformaciones no deseadas cuando no se mantiene ninguna tensión. El estiramiento del producto de tejido fabricado tal como en un procedimiento de la invención, permite evitar y eliminar dichas deformaciones, y permite dar y mantener el producto de tejido deseado en una conformación más deseada. A manufactured three-dimensional fabric product experiences unwanted deformations when no tension is maintained. Stretching the fabric product manufactured such as in a process of the invention makes it possible to avoid and eliminate said deformations, and makes it possible to give and maintain the desired fabric product in a more desired conformation.

Como se dijo anteriormente, el producto de tejido tridimensional compacto se estira sólo ligeramente durante la etapa de fabricación. Como resultado, se fabrica un producto de tejido relativamente compacto que todavía tiene un gran potencial para estirarse. En un procedimiento de la presente invención, el producto de tejido tridimensional compacto se estira sustancialmente después del proceso de fabricación para que las mallas en la estructura textil del producto de tejido se agranden. Las mallas más grandes incrementan la transpirabilidad del producto de tejido. As stated above, the compact three-dimensional woven product stretches only slightly during the manufacturing stage. As a result, a relatively compact woven product is manufactured that still has great potential to stretch. In a method of the present invention, the compact three-dimensional woven product is substantially stretched after the manufacturing process so that the meshes in the textile structure of the woven product are enlarged. Larger meshes increase the breathability of the knitted product.

Más específicamente, el estiramiento del producto de tejido se realiza provocando y manteniendo fuerzas de tracción similares tanto en los lados longitudinal como en el ancho del producto de tejido tridimensional compacto. De esta manera, se obtiene un producto de tejido estirado que se estira en todos los lados en proporciones similares y, por tanto, que tiene una estructura textil y un patrón uniformes sobre el producto de tejido estirado completo. Posiblemente, de manera análoga se estira también el espesor del producto de tejido compacto. Dicha estructura textil uniforme no se obtendría cuando ya se mantuvieran grandes fuerzas de tensión y/o tracción durante la fabricación del producto de tejido tridimensional compacto. La separación de la etapa de fabricación de un producto de tejido tridimensional compacto y la etapa de estiramiento del producto de tejido respectivo permite un estiramiento controlado del producto de tejido. More specifically, stretching of the woven product is performed by causing and maintaining similar tensile forces on both the longitudinal sides and the width of the compact three-dimensional woven product. In this way, a stretched fabric product is obtained that stretches on all sides in similar proportions and therefore has a uniform textile structure and pattern over the entire stretched fabric product. Possibly, the thickness of the tightly woven product is also stretched in an analogous manner. Said uniform textile structure would not be obtained when large tension and/or traction forces were already maintained during the manufacture of the compact three-dimensional fabric product. The separation of the manufacturing step of a compact three-dimensional fabric product and the stretching step of the respective fabric product allows a controlled stretching of the fabric product.

En particular, el producto de tejido se estira cuando se obtiene una malla en el material textil de 0,5 a 10 mm y, preferentemente, de 2 a 4 mm. La malla respectiva permite que el producto de tejido estirado sea tanto suficientemente transpirable como de apoyo, y al mismo tiempo que se sienta cómodo para un usuario de una colchoneta transpirable producida finalmente. Las mallas más grandes se sentirían menos uniformes o, incluso, onduladas y, por tanto, desagradables para un usuario. In particular, the fabric product is stretched when a mesh is obtained in the textile material of 0.5 to 10 mm and, preferably, 2 to 4 mm. The respective mesh allows the stretched fabric product to be both sufficiently breathable and supportive, and at the same time feel comfortable for a user of an ultimately produced breathable mat. Larger meshes would feel less uniform or even wavy and therefore unpleasant for a user.

En particular, el producto de tejido estirado tiene un espesor de 3 a 15 mm, más preferentemente de 5 a 12 mm y lo más preferentemente de 8 mm. Una colchoneta para dormir de espesor limitado tiene la ventaja de que ocupa menos volumen y es fácil de transportar y de guardar. Además, un espesor pequeño de una colchoneta garantiza que sea fácil de lavar. No obstante, es importante que la colchoneta para dormir producida final sea suficientemente gruesa para ofrecer suficiente soporte a un usuario. In particular, the stretched fabric product has a thickness of 3 to 15 mm, more preferably 5 to 12 mm and most preferably 8 mm. A sleeping pad of limited thickness has the advantage that it takes up less volume and is easy to transport and store. In addition, a small thickness of a mat ensures that it is easy to wash. However, it is important that the final produced sleeping pad be thick enough to offer sufficient support to a user.

En un procedimiento de acuerdo con la presente invención, un producto de tejido estirado se fijará térmicamente para estabilizar la estructura, conformación y dimensiones del mismo. Más en particular, la fijación térmica de un producto de tejido estirado permite mantener la conformación y las dimensiones del producto de tejido que se han obtenido estirando el producto de tejido tridimensional compacto. De esta manera, se evita que el producto de tejido estirado se encoja y vuelva a tomar las dimensiones del producto de tejido tridimensional compacto cuando el producto de tejido ya no está sometido a fuerzas de estiramiento. In a method according to the present invention, a stretched fabric product will be thermally set to stabilize the structure, conformation and dimensions thereof. More particularly, thermal fixation of a stretched fabric product makes it possible to maintain the shape and dimensions of the fabric product that have been obtained by stretching the compact three-dimensional fabric product. In this way, the stretched fabric product is prevented from shrinking and returning to the dimensions of the compact three-dimensional fabric product when the fabric product is no longer subjected to stretching forces.

Además, la fijación térmica de un producto de tejido de punto a menudo provoca un mayor volumen y una mayor resistencia al plegado, arrugado y/o temperatura del producto de tejido resultante. Additionally, heat setting a knitted fabric product often results in increased bulk and increased folding, wrinkling, and/or temperature resistance of the resulting knitted product.

En un procedimiento de la presente invención, el producto de tejido estirado posiblemente se fija térmicamente cuando se mantienen fuerzas de tracción en el producto de tejido tridimensional compacto respectivo. De esta manera, se evita que la conformación, dimensiones y/o estructura del producto de tejido fijado térmicamente se desvíen de la conformación, dimensiones y/o estructura del producto de tejido estirado. In a method of the present invention, the stretched fabric product is possibly thermally set when tensile forces are maintained in the respective compact three-dimensional fabric product. In this way, the conformation, dimensions and/or structure of the thermally set fabric product are prevented from deviating from the conformation, dimensions and/or structure of the stretched fabric product.

No obstante, es posible fijar el producto de tejido estirado en ausencia de fuerzas de tracción. Para evitar en dichos modos de realización que la conformación, dimensiones y/o estructura de un producto de tejido fijado térmicamente se desvíen sustancialmente de la conformación, dimensiones y/o estructura del producto de tejido estirado, el producto de tejido estirado se debe someter a fuerzas de tracción que provocan cambios permanentes de conformación y estructurales del producto de tejido. However, it is possible to fix the stretched fabric product in the absence of tensile forces. To prevent in said embodiments the conformation, dimensions and/or structure of a thermally set fabric product from substantially deviating from the conformation, dimensions and/or structure of the stretched fabric product, the stretched fabric product must be subjected to tensile forces that cause permanent conformational and structural changes of the fabric product.

En particular, el producto de tejido estirado se fija térmicamente a una temperatura de 150-200 °C, y más en particular, el producto de tejido se fija térmicamente durante de 3 a 5 minutos. In particular, the stretched fabric product is thermally set at a temperature of 150-200°C, and more particularly, the fabric product is thermally set for 3 to 5 minutes.

Los inventores de la invención han descubierto que una fijación térmica a 150-200 °C provoca un alto grado de estabilización del material textil del producto de tejido estirado como resultado de lo que el producto de tejido estirado mantiene sus conformaciones, volumen y dimensiones durante un largo tiempo y durante el uso intensivo. Además, la fijación térmica a temperaturas tan elevadas permite que el producto de tejido estirado se deba fijar térmicamente solo durante un corto tiempo, y que de esta manera sea posible una producción rápida de una colchoneta. La fijación térmica a una mayor temperatura o durante un tiempo más largo da como resultado una disminución de la resistencia del producto de tejido, mientras que la fijación térmica a una menor temperatura o durante un tiempo más corto da como resultado una fijación insuficiente y, por tanto, estabilidad, del producto de tejido. The inventors of the invention have discovered that a thermal fixation at 150-200 °C causes a high degree of stabilization of the textile material of the stretched fabric product as a result of which the stretched fabric product maintains its conformations, volume and dimensions for a period of time. long time and during intensive use. Furthermore, heat setting at such high temperatures allows the stretched fabric product to be heat set only for a short time, thus making rapid production of a mat possible. Heat setting at a higher temperature or for a longer time results in a decrease in the strength of the fabric product, while heat setting at a lower temperature or for a shorter time results in insufficient fixation and therefore therefore, stability, of the fabric product.

El producto de tejido fijado térmicamente está provisto en el lado inferior de una pluralidad de capas adicionales. En particular, se proporciona una capa absorbente en el producto de tejido fijado térmicamente. Una capa de este tipo garantiza que se absorba el líquido corporal, tal como en ejemplos no limitantes, el sudor, la orina y la saliva, de un usuario. The thermally set fabric product is provided on the underside with a plurality of additional layers. In particular, an absorbent layer is provided in the thermally set fabric product. Such a layer ensures that body fluid, such as in non-limiting examples, sweat, urine and saliva, from a user is absorbed.

El producto de tejido fijado estará provisto en la parte inferior de una capa impermeable que se une al producto de tejido por medio de un proceso de laminación. Esta capa impermeable comprende preferentemente poliuretano. Esta capa impermeable garantiza que la colchoneta permanezca a prueba de humedad. En un modo de realización preferente, el proceso de laminación tiene lugar a una temperatura entre 140 °C y 160 °C. La provisión de una capa impermeable en la parte inferior del producto de tejido fijado térmicamente tiene la ventaja de que la base, preferentemente un colchón, está protegida contra líquidos corporales tales como sudor, orina y sangre, y bacterias provenientes de un usuario. A este respecto, la colchoneta que se produce de acuerdo con el presente procedimiento también funciona como protección de la base o colchón y dicha colchoneta garantiza la higiene de la base o colchón. De esta manera se produce una colchoneta transpirable que garantiza limpieza, seguridad y comodidad. The fixed fabric product will be provided at the bottom with a waterproof layer that is bonded to the fabric product by means of a lamination process. This waterproof layer preferably comprises polyurethane. This waterproof layer ensures that the mat remains moisture-proof. In a preferred embodiment, the lamination process takes place at a temperature between 140°C and 160°C. The provision of a waterproof layer at the bottom of the thermally set fabric product has the advantage that the base, preferably a mattress, is protected against body fluids such as sweat, urine and blood, and bacteria coming from a user. In this regard, the mat produced according to the present process also functions as protection of the base or mattress and said mat guarantees the hygiene of the base or mattress. In this way, a breathable mat is produced that guarantees cleanliness, safety and comfort.

El producto final producido estará compuesto por tres capas. Una primera capa comprende la capa transpirable (el producto de tejido fijado térmicamente) que se proporciona en la parte inferior con una capa impermeable. Entre la capa transpirable y la capa impermeable, se proporciona una capa absorbente de humedad. The final product produced will be composed of three layers. A first layer comprises the breathable layer (the thermally set fabric product) which is provided on the bottom with a waterproof layer. Between the breathable layer and the waterproof layer, a moisture absorbing layer is provided.

De este modo, se obtiene una colchoneta respirable para su uso como colchoneta para dormir por medio de un procedimiento de acuerdo con la presente invención. In this way, a breathable mat for use as a sleeping mat is obtained by means of a method according to the present invention.

Una colchoneta transpirable obtenida por medio de un procedimiento de la presente invención garantiza comodidad, soporte y seguridad para un usuario, preferentemente un bebé o un niño. Estirando un producto de tejido tridimensional compacto y la fijación térmica del producto de tejido estirado, una colchoneta es altamente transpirable. De esta manera, un colchón permite que cuando un bebé o un niño rueda boca abajo, y más en particular cuando está acostado boca abajo, todavía pueda respirar y no se asfixie. Además, una alta transpirabilidad de un colchón también garantiza que las partes del cuerpo de un usuario, preferentemente un bebé o un niño, que están en contacto con la colchoneta, estén suficientemente ventiladas y no se sobrecalienten. No obstante, dicha colchoneta ofrece suficiente soporte para que un usuario, preferentemente un bebé o un niño, se acueste en una posición cómoda, segura y saludable. A breathable mat obtained by means of a process of the present invention guarantees comfort, support and safety for a user, preferably a baby or child. By stretching a compact three-dimensional woven product and thermal fixation of the stretched woven product, a mat is highly breathable. In this way, a mattress allows that when a baby or child rolls onto their stomach, and more particularly when they are lying on their stomach, they can still breathe and not suffocate. Furthermore, a high breathability of a mattress also ensures that the parts of a user's body, preferably a baby or child, that are in contact with the mat, are sufficiently ventilated and do not overheat. However, said mat offers enough support for a user, preferably a baby or child, to lie down in a comfortable, safe and healthy position.

La colchoneta transpirable comprende un patrón de estructura apanalada extendida. Como se describe anteriormente, un patrón de estructura apanalada permite tanto un soporte suficiente y agradable como una transpirabilidad suficiente. The breathable mat comprises an extended honeycomb structure pattern. As described above, a honeycomb structure pattern allows for both sufficient and comfortable support and sufficient breathability.

La colchoneta transpirable se confecciona de un material textil transpirable. Aunque la malla de la colchoneta, y más en particular del producto de tejido, provoca transpirabilidad, un material textil transpirable garantiza que un colchón sea incluso más transpirable. Además, un material textil transpirable garantiza una mejor ventilación de las partes del cuerpo que están en contacto con la colchoneta, y el material transpirable también garantiza más refrigeración y menos riesgos de sobrecalentamiento de las partes del cuerpo respectivas. The breathable mat is made of breathable textile material. Although the mesh of the mattress, and more particularly the fabric product, causes breathability, a breathable textile material ensures that a mattress is even more breathable. In addition, a breathable textile material ensures better ventilation of the parts of the body that are in contact with the mat, and the breathable material also guarantees more cooling and less risk of overheating of the respective body parts.

La colchoneta transpirable comprende una capa absorbente de humedad en la parte inferior de la colchoneta, provista o no de una capa impermeable. Como se dijo anteriormente, una capa absorbente de humedad garantiza que se absorba el líquido corporal, tal como sudor, sangre, saliva y orina, de un usuario, como resultado de lo que se protege el producto de tejido fijado térmicamente de la colchoneta. Una capa impermeable garantiza una protección de la base, preferentemente un colchón, contra líquidos humanos tales como sangre, sudor y orina, y bacterias. Una capa impermeable evita que líquidos humanos y/o bacterias no deseados penetren en la base, o en el colchón subyacente, y evita de esta manera daños o contaminación de la base. The breathable mat comprises a moisture-absorbing layer at the bottom of the mat, whether or not provided with a waterproof layer. As stated above, a moisture absorbing layer ensures that body fluid, such as sweat, blood, saliva and urine, of a user is absorbed, as a result of which the thermally set fabric product of the mat is protected. A waterproof layer guarantees protection of the base, preferably a mattress, against human liquids such as blood, sweat and urine, and bacteria. A waterproof layer prevents unwanted human liquids and/or bacteria from penetrating the base, or the underlying mattress, thus preventing damage or contamination of the base.

En algunas configuraciones, una colchoneta transpirable comprende franela en al menos una de sus superficies exteriores. In some configurations, a breathable mat comprises flannel on at least one of its outer surfaces.

La franela puede absorber muchos líquidos (corporales) y se puede lavar a altas temperaturas. Por lo tanto, la franela se usa a menudo como tela para mantas, sábanas y paños. Preferentemente, al menos el lado con el que las partes del cuerpo de un usuario de la colchoneta, preferentemente un bebé o un niño, hacen la mayor parte del contacto, comprende franela. Flannel can absorb many (body) liquids and can be washed at high temperatures. Therefore, flannel is often used as a fabric for blankets, sheets and cloths. Preferably, at least the side with which the body parts of a user of the mat, preferably a baby or child, make most of the contact, comprises flannel.

En algunas configuraciones, una colchoneta transpirable comprende medios para permitir la unión de la colchoneta a una base, preferentemente un colchón. Más preferentemente, una colchoneta comprende medios para permitir la unión reversible de la colchoneta a una base, más preferentemente un colchón. La unión de una colchoneta transpirable a un colchón evita el movimiento de la colchoneta con respecto al colchón. Esto es esencial con respecto a la comodidad de un usuario, pero también desempeña un papel importante en cuanto a la seguridad de un usuario. Gracias a la unión de una colchoneta a un colchón, se evita que la colchoneta se mueva o se desplace de tal manera con respecto al colchón que un usuario del colchón, o colchoneta, ruede o se caiga y se haga daño. La provisión de una unión reversible de la colchoneta a un colchón permite aflojar la colchoneta respectiva de un colchón y unirla a otro colchón. Esto tiene la ventaja de que solo se tiene que transportar la colchoneta, y no el colchón completo, y que al comprar otro colchón o uno nuevo, se puede unir y usar la misma colchoneta. Además, la reversibilidad de la unión permite lavar solo la colchoneta, sin tener que lavar el colchón completo. In some configurations, a breathable mat comprises means to allow attachment of the mat to a base, preferably a mattress. More preferably, a mat comprises means for allowing reversible attachment of the mat to a base, more preferably a mattress. Attaching a breathable mat to a mattress prevents movement of the mat relative to the mattress. This is essential with respect to a user's comfort, but also plays an important role in regards to a user's safety. By attaching a mat to a mattress, the mat is prevented from moving or shifting in such a way with respect to the mattress that a user of the mattress, or mat, would roll or fall and injure themselves. The provision of a reversible mat-to-mattress attachment allows the respective mat to be loosened from one mattress and attached to another mattress. This has the advantage that only the mat has to be transported, and not the entire mattress, and that when buying another mattress or a new one, the same mat can be joined together and used. In addition, the reversibility of the union allows you to wash only the mattress pad, without having to wash the entire mattress.

La colchoneta transpirable se puede lavar a una temperatura de hasta 60 °C. En consecuencia, dicha colchoneta se puede lavar a máquina. Esto permite lavar con regularidad una colchoneta respectiva, como resultado de lo que se mantiene la limpieza e higiene de la colchoneta. The breathable mat can be washed at a temperature of up to 60°C. Consequently, such a mat can be machine washed. This allows a respective mat to be washed regularly, as a result of which the cleanliness and hygiene of the mat is maintained.

Una colchoneta transpirable que forma parte de un colchón, tiene una longitud y/o ancho que es igual a o es mayor que la longitud y/o ancho del colchón respectivo. Esto tiene la ventaja de que la colchoneta cubre y, posiblemente, protege toda la superficie del colchón respectivo. A breathable mat that is part of a mattress has a length and/or width that is equal to or greater than the length and/or width of the respective mattress. This has the advantage that the mat covers and possibly protects the entire surface of the respective mattress.

Es obvio que la colchoneta respirable no se limita a su unión o provisión sobre un colchón, sino que la colchoneta se puede unir o proporcionar en cualquier base, dispositivo o aparato que soporte a uno o a una pluralidad de bebés. It is obvious that the breathable mat is not limited to its attachment or provision on a mattress, but the mat can be attached or provided on any base, device or apparatus that supports one or a plurality of babies.

En una configuración preferente, la colchoneta transpirable se selecciona del grupo que consiste en 31 x 71 cm, 34 x 75 cm; 40 x 80 cm; 40 x 90 cm; 40 x 60 cm; 60 x 120 cm, 70 x 140 cm, 70 x 150 cm, 70 x 160 cm, 75 x 95 cm, 97 x 97 cm y 90 x 200 cm. In a preferred configuration, the breathable mat is selected from the group consisting of 31 x 71 cm, 34 x 75 cm; 40x80cm; 40x90cm; 40x60cm; 60 x 120 cm, 70 x 140 cm, 70 x 150 cm, 70 x 160 cm, 75 x 95 cm, 97 x 97 cm and 90 x 200 cm.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento para producir una colchoneta transpirable que comprende una capa transpirable, una capa absorbente y una capa impermeable, comprendiendo dicho procedimiento:1. A method for producing a breathable mat comprising a breathable layer, an absorbent layer and a waterproof layer, said method comprising: - fabricar, por medio de una máquina de tejer, un producto de tejido tridimensional compacto con un patrón de estructura apanalada que comprende conformaciones hexagonales, en el que dicho producto de tejido se mantiene bajo tensión durante la fabricación,- manufacturing, by means of a knitting machine, a compact three-dimensional knitted product with a honeycomb structure pattern comprising hexagonal conformations, wherein said knitted product is maintained under tension during manufacturing, - estirar además el producto de tejido obtenido, en comparación con cuando no se aplica tensión,- further stretching the fabric product obtained, compared to when no tension is applied, - fijar térmicamente dicho producto estirado, caracterizado por que en dicha etapa de estiramiento, el producto de tejido obtenido se estira a través de la aplicación de fuerzas de tracción similares en los lados tanto longitudinal como ancho del producto de tejido, y hasta tal punto que tanto la longitud como el ancho de los productos de tejido se incrementan en de un 10 % a un 50 %, y- thermally fixing said stretched product, characterized in that in said stretching step, the fabric product obtained is stretched through the application of similar tensile forces on both the longitudinal and width sides of the fabric product, and to such an extent that both the length and width of knitting products are increased by 10% to 50%, and - proporcionar además una capa absorbente y una capa impermeable en un lado inferior del producto de tejido fijado térmicamente.- further providing an absorbent layer and a waterproof layer on a bottom side of the thermally set fabric product. 2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el producto de tejido tridimensional compacto, que se mantiene bajo tensión durante la fabricación, tiene un ancho de 180 a 220 cm.2. Method according to claim 1, characterized in that the compact three-dimensional fabric product, which is kept under tension during manufacturing, has a width of 180 to 220 cm. 3. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que el tejido tridimensional compacto tiene un ancho de 120 a 150 cm cuando no se ha aplicado ninguna tensión sobre el producto de tejido tridimensional compacto respectivo.3. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the compact three-dimensional fabric has a width of 120 to 150 cm when no tension has been applied to the respective compact three-dimensional fabric product. 4. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que el producto de tejido tridimensional compacto se fabrica por medio de una máquina de tejer que comprende 12 agujas por 2,54 cm (1 pulgada).4. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the compact three-dimensional knitted product is manufactured by means of a knitting machine comprising 12 needles per 2.54 cm (1 inch). 5. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que el producto de tejido tridimensional compacto se fabrica por medio de una máquina de tejer que tiene una distancia de placa laminadora de 3 a 15 mm.5. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the compact three-dimensional knitted product is manufactured by means of a knitting machine having a laminating plate distance of 3 to 15 mm. 6. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que dicha distancia de placa laminadora está entre 5 y 12 mm, cuando se fabrica el producto de tejido tridimensional compacto.6. Method according to claim 5, characterized in that said laminating plate distance is between 5 and 12 mm, when the compact three-dimensional fabric product is manufactured. 7. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5 o 6, caracterizado por que dicha distancia de placa laminadora es de 8 mm cuando se fabrica el producto de tejido tridimensional compacto.7. Method according to claim 5 or 6, characterized in that said laminating plate distance is 8 mm when the compact three-dimensional fabric product is manufactured. 8. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que la máquina de tejer comprende al menos dos rollos de hilos, cuando se fabrica el producto de tejido tridimensional compacto. 8. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the knitting machine comprises at least two rolls of threads, when the compact three-dimensional fabric product is manufactured. 9. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que los rollos de hilos respectivos comprenden un hilo diferente.9. Method according to claim 8, characterized in that the respective thread rolls comprise a different thread. 10. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que el producto de tejido tridimensional se fabrica a una velocidad de 12 a 18 metros por hora.10. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the three-dimensional fabric product is manufactured at a speed of 12 to 18 meters per hour. 11. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que el producto de tejido tridimensional compacto se estira hasta que el producto de tejido estirado tiene un ancho de malla de 0,5 a 10 mm.11. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the compact three-dimensional fabric product is stretched until the stretched fabric product has a mesh width of 0.5 to 10 mm. 12. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que el producto de tejido tridimensional compacto se estira hasta que el producto de tejido estirado tiene un ancho de malla de 2 a 4 mm.12. Method according to claim 11, characterized in that the compact three-dimensional fabric product is stretched until the stretched fabric product has a mesh width of 2 to 4 mm. 13. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que el producto de tejido estirado tiene un espesor de 3 a 15 mm.13. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the stretched fabric product has a thickness of 3 to 15 mm. 14. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado por que el producto de tejido fijado térmicamente tiene un espesor de 5 a 12 mm.14. Method according to any one of the previous claims, characterized in that the thermally fixed fabric product has a thickness of 5 to 12 mm.
ES17210204T 2016-12-30 2017-12-22 Procedure to produce a breathable mat Active ES2962652T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5994A BE1024424B1 (en) 2016-12-30 2016-12-30 METHOD FOR PRODUCING A AIR-PERFORMANCE MAT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2962652T3 true ES2962652T3 (en) 2024-03-20

Family

ID=57906373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17210204T Active ES2962652T3 (en) 2016-12-30 2017-12-22 Procedure to produce a breathable mat

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3342911B1 (en)
BE (1) BE1024424B1 (en)
ES (1) ES2962652T3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1008500A3 (en) * 1994-07-11 1996-05-07 Hoorens Jan Mat for lying.
GB9918333D0 (en) * 1999-08-04 1999-10-06 Mothercare Uk Ltd Improvements in or relating to spacer fabrics
US6644070B2 (en) * 2001-03-29 2003-11-11 Asahi Kasei Kabushiki Kaisha Three-dimensional fabric for seat
DE102010002572A1 (en) * 2010-03-04 2011-09-08 Heinrich Essers Gmbh & Co. Kg Edition, especially for a mattress in care and hospital area

Also Published As

Publication number Publication date
BE1024424B1 (en) 2018-02-14
EP3342911A2 (en) 2018-07-04
EP3342911C0 (en) 2023-09-06
EP3342911B1 (en) 2023-09-06
EP3342911A3 (en) 2018-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6781292B2 (en) Patient suspension and bedspreads and how to move the patient
RU2750213C2 (en) Effective bed sheets
JP5400173B2 (en) Reusable wearable absorbent article having a fastening system
ES2429963T3 (en) Water-resistant elastic retention bandage and internal plaster liner
US20110092935A1 (en) Fabric liner for skin-contacting items
US20070199155A1 (en) Liquid-impermeable mattress cover
JPS5950331B2 (en) nursing equipment
US20090312684A1 (en) Underpad for preventing and reducing skin wounds
US20100050316A1 (en) Synthetic woven patient gown for preventing and reducing skin wounds
US20090308404A1 (en) Fabrics for preventing and reducing skin wounds
CA2754068C (en) Improved fabrics for preventing and reducing skin wounds
JP6360497B2 (en) A combination of clothes and covers that help the user's mobility
ES2962652T3 (en) Procedure to produce a breathable mat
EP3053486A1 (en) Retention container
US20140259403A1 (en) Apparatus for preventing the soiling of bedclothing
Davies Use of knitted spacer fabrics for hygiene applications
EP1733651B1 (en) Liquid-impermeable mattress cover
CA2459037A1 (en) Secure infant swaddle with safety features
CN203153165U (en) Bed wall
CN208851872U (en) A kind of multiple pressure-reducing ventilated anti-bedsore mattresses
JP3196514U (en) Nursing care futon and nursing mattress set
KR200455459Y1 (en) Summer mat
JP6603099B2 (en) Nightclothes for wound prevention and protection
JPS625150Y2 (en)
CN208591185U (en) A kind of anti-skidding urine pad of gauze silk