ES2959945T3 - A lighting module, a lighting system and a lighting method - Google Patents

A lighting module, a lighting system and a lighting method Download PDF

Info

Publication number
ES2959945T3
ES2959945T3 ES18711511T ES18711511T ES2959945T3 ES 2959945 T3 ES2959945 T3 ES 2959945T3 ES 18711511 T ES18711511 T ES 18711511T ES 18711511 T ES18711511 T ES 18711511T ES 2959945 T3 ES2959945 T3 ES 2959945T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
light guide
light sources
guide
sources
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18711511T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Rifat Hikmet
Bommel Ties Van
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Signify Holding BV
Original Assignee
Signify Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Signify Holding BV filed Critical Signify Holding BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2959945T3 publication Critical patent/ES2959945T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0442Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors
    • F21V23/0464Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors the sensor sensing the level of ambient illumination, e.g. dawn or dusk sensors
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0004Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0033Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use
    • G02B19/0047Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source
    • G02B19/0061Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED
    • G02B19/0066Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED in the form of an LED array
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

La invención proporciona un módulo de iluminación (100) que comprende una pluralidad de primeras fuentes de luz (101) configuradas para emitir una primera luz (102) en una primera dirección predeterminada, y al menos una segunda fuente de luz (103) configurada para emitir una segunda luz (104). El módulo de iluminación (100) comprende además una guía de luz (105) que comprende al menos una porción de acoplamiento de luz (106) para acoplar al menos parte de la segunda luz (104) en la guía de luz (105), y una pluralidad de porciones de desacoplamiento de luz (107) para acoplar al menos parte de la segunda luz (104) fuera de la guía de luz (105). La guía de luz (105) está dispuesta para guiar la segunda luz (104) acoplada a la guía de luz (105) en al menos una porción de acoplamiento de luz de entrada (106) a través de una reflexión interna total (108) hacia la pluralidad de luces de salida. -porciones de acoplamiento (107) para generar luz desacoplada en una segunda dirección predeterminada. La guía de luz (105) está acoplada mecánicamente y se extiende a lo largo de la pluralidad de primeras fuentes de luz (101). Las porciones de desacoplamiento de luz (107) cubren una primera área (109) más grande que una segunda área (110) cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz (101). Un flujo luminoso total generado por al menos una segunda fuente de luz (103) es menor que un flujo luminoso total generado por la pluralidad de las primeras fuentes de luz (101). La primera dirección predeterminada y la segunda dirección predeterminada se superponen al menos parcialmente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention provides a lighting module (100) comprising a plurality of first light sources (101) configured to emit a first light (102) in a first predetermined direction, and at least one second light source (103) configured to emit a second light (104). The lighting module (100) further comprises a light guide (105) comprising at least one light coupling portion (106) for coupling at least part of the second light (104) to the light guide (105), and a plurality of light decoupling portions (107) for coupling at least part of the second light (104) outside the light guide (105). The light guide (105) is arranged to guide the second light (104) coupled to the light guide (105) into at least one input light coupling portion (106) through total internal reflection (108). towards the plurality of exit lights. -coupling portions (107) to generate uncoupled light in a second predetermined direction. The light guide (105) is mechanically coupled and extends along the plurality of first light sources (101). The light decoupling portions (107) cover a first area (109) larger than a second area (110) covered by the plurality of first light sources (101). A total luminous flux generated by at least one second light source (103) is less than a total luminous flux generated by the plurality of first light sources (101). The first default address and the second default address at least partially overlap. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Un módulo de iluminación, un sistema de iluminación y un método de iluminación A lighting module, a lighting system and a lighting method

CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un módulo de iluminación, a un sistema de iluminación que comprende el módulo de iluminación y a un método de iluminación que utiliza el sistema de iluminación. The present invention relates to a lighting module, a lighting system comprising the lighting module and a lighting method using the lighting system.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

La Patente US2014/0104867 desvela una lámpara LED que comprende una tira de diodo emisor de luz (LED) y un cuerpo cilíndrico de guía de luz que está conectado a la tira de LED. La luz emitida desde la tira de LED irradia hacia el cuerpo de la guía de luz y sale a través de la superficie del cuerpo de la guía de luz. La lámpara LED proporciona luz de alta calidad a altas intensidades, pero tiene la desventaja de que no puede proporcionar luz de alta calidad a bajas intensidades. Patent US2014/0104867 discloses an LED lamp comprising a light-emitting diode (LED) strip and a cylindrical light guide body that is connected to the LED strip. The light emitted from the LED strip radiates into the light guide body and exits through the surface of the light guide body. LED lamp provides high quality light at high intensities, but has the disadvantage that it cannot provide high quality light at low intensities.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN SUMMARY OF THE INVENTION

Un objeto de la presente invención es proporcionar un módulo de iluminación que permita proporcionar luz de alta calidad tanto a altas como a bajas intensidades. Por ejemplo, la invención describes una tira con fuentes de luz de estado sólido que proporciona luz de alta calidad a intensidades altas y muy bajas. An object of the present invention is to provide a lighting module that allows high quality light to be provided at both high and low intensities. For example, the invention describes a strip with solid state light sources that provides high quality light at high and very low intensities.

La presente invención desvela un módulo de iluminación según la reivindicación independiente 1. Las reivindicaciones dependientes definen realizaciones preferidas. The present invention discloses a lighting module according to independent claim 1. The dependent claims define preferred embodiments.

Según un primer aspecto de la invención, se proporciona un módulo de iluminación que comprende una pluralidad de primeras fuentes de luz, al menos una segunda fuente de luz, y una guía de luz. La pluralidad de primeras fuentes de luz emite una primera luz en una primera dirección predeterminada. La al menos una segunda fuente de luz emite una segunda luz. La guía de luz comprende al menos una parte de acoplamiento de luz para acoplar al menos parte de la segunda luz en la guía de luz, una pluralidad de partes de desacoplamiento de luz para desacoplar al menos parte de la segunda luz de la guía de luz. La guía de luz está dispuesta para guiar la segunda luz acoplada en la guía de luz en al menos una parte de acoplamiento de luz a través de la reflexión interna total a la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz para generar luz desacoplada en una segunda dirección predeterminada. La guía de luz está acoplada mecánicamente y se extiende a lo largo de la pluralidad de primeras fuentes de luz. Las partes de desacoplamiento de luz cubren juntas una primera área más grande que una segunda área cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz. El flujo luminoso total generado por la al menos una segunda fuente de luz es menor que un flujo luminoso total generado por la pluralidad de las primeras fuentes de luz. La primera dirección predeterminada y la segunda dirección predeterminada se superponen al menos parcialmente. According to a first aspect of the invention, there is provided a lighting module comprising a plurality of first light sources, at least one second light source, and a light guide. The plurality of first light sources emit a first light in a first predetermined direction. The at least one second light source emits a second light. The light guide comprises at least one light coupling part for coupling at least part of the second light to the light guide, a plurality of light decoupling parts for decoupling at least part of the second light from the light guide . The light guide is arranged to guide the second light coupled in the light guide in at least one light coupling part through total internal reflection to the plurality of light decoupling parts to generate decoupled light in a second direction. default. The light guide is mechanically coupled and extends across the plurality of first light sources. The light decoupling portions together cover a first area larger than a second area covered by the plurality of first light sources. The total luminous flux generated by the at least one second light source is less than a total luminous flux generated by the plurality of the first light sources. The first default address and the second default address at least partially overlap.

Por lo tanto, la invención proporciona un módulo de iluminación, tal como, por ejemplo, una tira con una pluralidad de LED, que es capaz de proporcionar luz de alta calidad tanto a altas como a bajas intensidades. La razón es que, en lugar de una tira con una pluralidad de fuentes de luz, se utilizan una pluralidad de primeras fuentes de luz y al menos una segunda fuente de luz en combinación con una guía de luz. La pluralidad de primeras fuentes de luz proporciona una primera luz de alta calidad a altas intensidades en una primera dirección predeterminada. La al menos una segunda fuente de luz proporciona una segunda luz, que al menos parte de la segunda luz finalmente se desacopla de la guía de luz en las partes de desacoplamiento de luz que se extienden a lo largo de la pluralidad de primeras fuentes de luz en una segunda dirección predeterminada. El flujo luminoso total generado por la al menos una segunda fuente de luz es menor que el flujo luminoso total generado por la pluralidad de primeras fuentes de luz. La primera dirección predeterminada y la segunda dirección predeterminada se superponen al menos parcialmente. El efecto es que la segunda fuente de luz proporciona luz de alta calidad a bajas intensidades sin requerir una atenuación de la pluralidad de primeras fuentes de luz a una intensidad baja. Therefore, the invention provides a lighting module, such as, for example, a strip with a plurality of LEDs, which is capable of providing high quality light at both high and low intensities. The reason is that, instead of a strip with a plurality of light sources, a plurality of first light sources and at least one second light source are used in combination with a light guide. The plurality of first light sources provides high quality first light at high intensities in a predetermined first direction. The at least one second light source provides a second light, which at least part of the second light is ultimately decoupled from the light guide at the light decoupling portions extending along the plurality of first light sources. at a second predetermined address. The total luminous flux generated by the at least one second light source is less than the total luminous flux generated by the plurality of first light sources. The first default address and the second default address at least partially overlap. The effect is that the second light source provides high quality light at low intensities without requiring attenuation of the plurality of first light sources to a low intensity.

La solución propuesta en la Patente US2014/0104867 es incapaz de proporcionar luz de alta calidad tanto a altas como a bajas intensidades. Para obtener bajas intensidades, los LED del dispositivo de iluminación desvelado en la Patente US2014/0104867 necesitan ser atenuados, por ejemplo, por debajo del 15 % de la emisión total de luz utilizando modulación de ancho de pulso (PWM, del ingléspulse width modulation).Cuando los LED se atenúan a una emisión total de luz tan baja, la emisión de luz de los LED no es estable. Por ejemplo, se produce un parpadeo debido a un pequeño ciclo de trabajo de la corriente a través de los LED. Los efectos de dicha emisión inestable pueden ser percibidos por el ojo humano y, por lo tanto, es indeseada. The solution proposed in Patent US2014/0104867 is unable to provide high quality light at both high and low intensities. To obtain low intensities, the LEDs of the lighting device disclosed in US2014/0104867 need to be dimmed, for example, below 15% of the total light output using pulse width modulation (PWM). .When the LEDs are dimmed to such a low total light output, the light output of the LEDs is not stable. For example, flickering occurs due to a small duty cycle of the current through the LEDs. The effects of such unstable emission can be perceived by the human eye and, therefore, is unwanted.

En una realización, el módulo de iluminación satisface la ecuación en la que el primer término I2 / E2 es mayor que el segundo término I1 / E1. I1 es la cantidad de fotones acoplados emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz y que se acopla en la guía de luz. 12 es la cantidad de fotones acoplados emitidos por la al menos una segunda fuente de luz y que se acopla en la guía de luz. E1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz. E2 es la cantidad de fotones emitidos por la al menos una segunda fuente de luz. Por lo tanto, la fracción de segunda luz que se acopla en la guía de luz es mayor que la fracción de primera luz que se acopla en la guía de luz. El efecto obtenido es que mejora aún más la calidad de la luz tanto a altas como a bajas intensidades y proporciona un módulo de iluminación altamente eficiente. La razón es que la luz que no se acopla en la guía de luz da como resultado una eficiencia mayor en comparación con la luz que se acopla en la guía de luz. Esto se debe a que no se producirá ninguna o menos pérdida de luz, por ejemplo, debido a la absorción de luz por parte de la guía de luz. Por lo tanto, la pluralidad de primeras fuentes de luz proporciona una primera luz de alta calidad a altas intensidades y con alta eficiencia. La al menos una segunda fuente de luz proporciona una segunda luz de alta calidad a bajas intensidades. Con niveles bajos de luz, los LED individuales se hacen más visibles en comparación con los LED con niveles de luz altos. La visibilidad de los LED individuales, que proporciona una denominada apariencia de mancha no deseada, se reduce, debido a que la luz se acopla en la guía de luz y a través de la reflexión interna total es guiada a la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz. Debido a que las partes de desacoplamiento de luz cubren una primera área más grande que una segunda área cubierta por las primeras fuentes de luz, se reduce la visibilidad de los LED individuales y se reduce la denominada apariencia de mancha no deseada. La pluralidad de primeras fuentes de luz puede ser portada por un primer portador. El primer portador puede ser un sustrato, tal como una placa de circuito impreso (PCB). La PCB puede comprender una lámina. Las al menos unas segundas fuentes de luz pueden ser portadas por un segundo portador. El segundo portador puede ser un sustrato, tal como una placa de circuito impreso. La PCB puede ser un sustrato rígido. La pluralidad de primeras fuentes de luz y la al menos una segunda fuente de luz pueden colocarse en el mismo portador común. El portador común puede doblarse en al menos un extremo, de tal manera que la pluralidad de primeras fuentes de luz y al menos una segunda fuente de luz se extiendan en un ángulo distinto de cero. La pluralidad de primeros LED y el al menos un segundo LED también pueden colocarse en paralelo unos con respecto a otros. La guía de luz puede estar conformada en un ángulo distinto de cero cerca de la al menos una segunda fuente de luz para permitir que la segunda luz se acople en la guía de luz. La guía de luz también puede comprender ópticas, tales como, por ejemplo, un espejo o un elemento óptico refractivo cerca de la al menos una segunda fuente de luz para permitir que la segunda luz se acople en la guía de luz. In one embodiment, the lighting module satisfies the equation in which the first term I2/E2 is greater than the second term I1/E1. I1 is the number of coupled photons emitted by the plurality of first light sources and coupled into the light guide. 12 is the number of coupled photons emitted by the at least one second light source and which couple into the light guide. E1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources. E2 is the number of photons emitted by the at least one second light source. Therefore, the fraction of second light that is coupled into the light guide is greater than the fraction of first light that is coupled into the light guide. The effect obtained is that it further improves the quality of light at both high and low intensities and provides a highly efficient lighting module. The reason is that light that is not coupled into the light guide results in higher efficiency compared to light that is coupled into the light guide. This is because there will be no or less light loss, for example due to light absorption by the light guide. Therefore, the plurality of first light sources provides high quality first light at high intensities and with high efficiency. The at least one second light source provides a high quality second light at low intensities. At low light levels, individual LEDs become more visible compared to LEDs at high light levels. The visibility of the individual LEDs, which provides a so-called unwanted spot appearance, is reduced, because the light is coupled into the light guide and through total internal reflection is guided to the plurality of light decoupling parts . Because the light decoupling portions cover a larger first area than a second area covered by the first light sources, the visibility of the individual LEDs is reduced and the so-called unwanted speck appearance is reduced. The plurality of first light sources may be carried by a first carrier. The first carrier may be a substrate, such as a printed circuit board (PCB). The PCB may comprise a sheet. The at least second light sources may be carried by a second carrier. The second carrier may be a substrate, such as a printed circuit board. The PCB can be a rigid substrate. The plurality of first light sources and the at least one second light source may be placed on the same common carrier. The common carrier may be bent at at least one end such that the plurality of first light sources and at least one second light source extend at a non-zero angle. The plurality of first LEDs and the at least one second LED may also be placed in parallel with respect to each other. The light guide may be formed at a non-zero angle near the at least one second light source to allow the second light to engage the light guide. The light guide may also comprise optics, such as, for example, a mirror or a refractive optical element near the at least one second light source to allow the second light to couple to the light guide.

En una realización, la proporción del primer término I2 / E2 con respecto al segundo término I1 / E1 es al menos 3. Más preferiblemente, la proporción del primer término I2 / E2 con respecto al segundo término I1 / E1 es al menos 5. Más preferiblemente, la proporción del primer término 12 / E2 con respecto al segundo término I1 / E1 es al menos 7. El efecto obtenido es que mejora incluso aún más la calidad de la luz tanto a altas como a bajas intensidades y proporciona un módulo de iluminación incluso más eficiente. La razón es que la luz que no se acopla en la guía de luz da como resultado una eficiencia mayor en comparación con la luz que se acopla en la guía de luz. Esto se debe a que no se producirá ninguna o menos pérdida de luz, por ejemplo, debido a la absorción de luz por parte de la guía de luz. Por lo tanto, la pluralidad de primeras fuentes de luz proporciona una primera luz de alta calidad a altas intensidades y con alta eficiencia. La al menos una segunda fuente de luz proporciona una segunda luz de alta calidad a bajas intensidades. Con niveles bajos de luz, los LED individuales se hacen más visibles en comparación con los LED con niveles de luz altos. La visibilidad de los LED individuales, que proporciona una denominada apariencia de mancha no deseada, se reduce, debido a que la luz se acopla en la guía de luz y a través de la reflexión interna total es guiada a la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz. Debido a que las partes de desacoplamiento de luz cubren una primera área más grande que una segunda área cubierta por las primeras fuentes de luz, se reduce la visibilidad de los LED individuales y se reduce la denominada apariencia de mancha no deseada. La ecuación y la proporción sugeridas del primer término proporcionan un módulo de iluminación con una eficiencia óptica y una buena reducción de las manchas, es decir, una apariencia menos manchada. In one embodiment, the ratio of the first term I2/E2 to the second term I1/E1 is at least 3. More preferably, the ratio of the first term I2/E2 to the second term I1/E1 is at least 5. More preferably, the ratio of the first term 12/E2 to the second term I1/E1 is at least 7. The effect obtained is that it further improves the quality of light at both high and low intensities and provides a lighting module even more efficient. The reason is that light that is not coupled into the light guide results in higher efficiency compared to light that is coupled into the light guide. This is because there will be no or less light loss, for example due to light absorption by the light guide. Therefore, the plurality of first light sources provides high quality first light at high intensities and with high efficiency. The at least one second light source provides a high quality second light at low intensities. At low light levels, individual LEDs become more visible compared to LEDs at high light levels. The visibility of the individual LEDs, which provides a so-called unwanted spot appearance, is reduced, because the light is coupled into the light guide and through total internal reflection is guided to the plurality of light decoupling parts . Because the light decoupling portions cover a larger first area than a second area covered by the first light sources, the visibility of the individual LEDs is reduced and the so-called unwanted speck appearance is reduced. The suggested equation and ratio of the first term provides a lighting module with optical efficiency and good speckle reduction, i.e. a less speckled appearance.

En una realización, la pluralidad de primeras fuentes de luz está dispuesta para emitir la primera luz en un haz. La guía de luz está dispuesta en la trayectoria del haz. El segundo término I1 / E1 es 0,1 o menos. Más preferiblemente, el segundo término 11 / E1 es 0,07 o menos. Más preferiblemente, el segundo término I1 / E1 es 0,05 o menos. El efecto obtenido es que mejora aún más la calidad de la luz tanto a altas como a bajas intensidades y proporciona un módulo de iluminación altamente eficiente. La razón es que la luz que no se acopla en la guía de luz da como resultado una eficiencia mayor en comparación con la luz que se acopla en la guía de luz. Esto se debe a que no se producirá ninguna o menos pérdida de luz, por ejemplo, debido a la absorción de luz por parte de la guía de luz. Por lo tanto, la pluralidad de primeras fuentes de luz proporciona una primera luz de alta calidad a altas intensidades y con alta eficiencia. La ecuación y la proporción sugeridas del segundo término proporcionan un módulo de iluminación con una eficiencia óptica y una buena reducción de las manchas, es decir, de la apariencia manchada. In one embodiment, the plurality of first light sources are arranged to emit the first light in a beam. The light guide is arranged in the beam path. The second term I1/E1 is 0.1 or less. More preferably, the second term 11/E1 is 0.07 or less. More preferably, the second term I1/E1 is 0.05 or less. The effect obtained is that it further improves the quality of light at both high and low intensities and provides a highly efficient lighting module. The reason is that light that is not coupled into the light guide results in higher efficiency compared to light that is coupled into the light guide. This is because there will be no or less light loss, for example due to light absorption by the light guide. Therefore, the plurality of first light sources provides high quality first light at high intensities and with high efficiency. The suggested equation and ratio of the second term provides a lighting module with optical efficiency and good reduction of smearing, that is, the stained appearance.

La proporción Ei1: E1 es del 80 % o menos. Ei1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz y que inciden sobre la guía de luz. E1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz. Más preferiblemente, la proporción Ei1: E1 es del 60% o menos. Lo más preferiblemente, la proporción Ei1: E1 es del 40% o menos. El efecto obtenido es que mejora aún más la calidad de la luz tanto a altas como a bajas intensidades y proporciona un módulo de iluminación altamente eficiente. La razón es que primera luz que incide en la guía de luz está sujeta a pérdidas de luz debido a la absorción o reflexión cuando la luz se transmite a través de la guía de luz. La luz que no incide en la guía de luz no sufre estas pérdidas de luz. Por tanto, una cantidad mayor de primera luz que no incide en la guía de luz da como resultado un módulo de iluminación con una mayor eficiencia. The Ei1:E1 ratio is 80% or less. Ei1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources and incident on the light guide. E1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources. More preferably, the Ei1:E1 ratio is 60% or less. Most preferably, the Ei1:E1 ratio is 40% or less. The effect obtained is that it further improves the quality of light at both high and low intensities and provides a highly efficient lighting module. The reason is that first light that hits the light guide is subject to light losses due to absorption or reflection when the light is transmitted through the light guide. Light that does not hit the light guide does not suffer these light losses. Therefore, a greater amount of first light that does not hit the light guide results in a lighting module with greater efficiency.

En una realización, la segunda distancia (D2) entre la guía de luz y la pluralidad de primeras fuentes de luz está en el intervalo de 1 a 20 mm. Más preferiblemente, la segunda distancia (D2) entre la guía de luz y la pluralidad de primeras fuentes de luz está en el intervalo de 1 a 15 mm. Lo más preferiblemente, la segunda distancia (D2) entre la guía de luz y la pluralidad de primeras fuentes de luz está en el intervalo de 1 a 10 mm. Por ejemplo, la segunda distancia (D2) entre la guía de luz y la pluralidad de primeras fuentes de luz es 2 mm. El efecto obtenido es que la primera luz y la segunda luz salen del módulo de iluminación desde la misma superficie. La razón es que la posición de la pluralidad de primeras fuentes de luz está cerca de la posición de las partes de desacoplamiento de luz de la guía de luz. Las fuentes de luz pueden ser fuentes de luz de estado sólido, tales como diodos emisores de luz (LED) o diodos láser. La guía de luz puede colocarse en la parte superior del área de emisión de luz de más del 90 % de la pluralidad de primeras fuentes de luz. La guía de luz también pude no disponerse en la parte superior del área de emisión de luz de la pluralidad de primeras fuentes de luz, sino junto al área de emisión de luz de la pluralidad de primeras fuentes de luz. Por ejemplo, la pluralidad de fuentes de luz comprende cien LED y la guía de luz puede colocarse en la parte superior del área de emisión de luz noventa y cinco LED o noventa y nueve LED. La primera distancia (D1) entre la guía de luz y la al menos una segunda fuente de luz puede estar en el intervalo de 0,1 a 20 mm. Más preferiblemente, la primera distancia (D1) entre la guía de luz y la al menos una segunda fuente puede estar en el intervalo de 0,1 a 15 mm. Lo más preferiblemente, la primera distancia (D1) entre la guía de luz y la al menos una segunda fuente de luz puede estar en el intervalo de 0,1 a 10 mm. Por ejemplo, la primera distancia (D2) entre la guía de luz y la al menos una segunda fuente de luz es 0,2 mm. In one embodiment, the second distance (D2) between the light guide and the plurality of first light sources is in the range of 1 to 20 mm. More preferably, the second distance (D2) between the light guide and the plurality of first light sources is in the range of 1 to 15 mm. Most preferably, the second distance (D2) between the light guide and the plurality of first light sources is in the range of 1 to 10 mm. For example, the second distance (D2) between the light guide and the plurality of first light sources is 2 mm. The effect obtained is that the first light and the second light exit the lighting module from the same surface. The reason is that the position of the plurality of first light sources is close to the position of the light decoupling parts of the light guide. The light sources may be solid state light sources, such as light emitting diodes (LEDs) or laser diodes. The light guide may be placed on top of the light emitting area of more than 90% of the plurality of first light sources. The light guide may also not be arranged on top of the light emission area of the plurality of first light sources, but adjacent to the light emission area of the plurality of first light sources. For example, the plurality of light sources comprises one hundred LEDs and the light guide may be placed on top of the light emitting area ninety-five LEDs or ninety-nine LEDs. The first distance (D1) between the light guide and the at least one second light source may be in the range of 0.1 to 20 mm. More preferably, the first distance (D1) between the light guide and the at least one second source may be in the range of 0.1 to 15 mm. Most preferably, the first distance (D1) between the light guide and the at least one second light source may be in the range of 0.1 to 10 mm. For example, the first distance (D2) between the light guide and the at least one second light source is 0.2 mm.

En una realización, la guía de luz es alargada y tiene una longitud L, una anchura W y una altura H. Preferiblemente, la longitud L es al menos 30 veces la anchura W y la longitud L es al menos 50 veces la altura H. Más preferiblemente, la longitud L es al menos 60 veces la anchura W y la longitud L es al menos 70 veces la altura H. Lo más preferiblemente, la longitud L es al menos 90 veces la anchura W y la longitud L es al menos 90 veces la altura H. El efecto obtenido es que las dimensiones sugeridas dan como resultado un módulo de iluminación flexible y lineal que se desea en varias aplicaciones de iluminación, tales como la iluminación de cala y acento. La altura H de la guía de luz es preferiblemente inferior a 20 mm. Más preferiblemente, la altura H de la guía de luz es inferior a 10 mm. Lo más preferiblemente, la altura H de la guía de luz es inferior a 8 mm. La anchura W de la guía de luz es preferiblemente inferior a 40 mm. Más preferiblemente, la anchura W de la guía de luz es inferior a 20 mm. Lo más preferiblemente, la anchura W de la guía de luz es inferior a 10 mm. La longitud L de la guía de luz es preferiblemente mayor a 500 mm. Más preferiblemente, la longitud L de la guía de luz es mayor a 800 mm. Lo más preferiblemente, la longitud L de la guía de luz es mayor a 1000 mm. Por ejemplo, la guía de luz tiene una longitud L de 1000 mm, una anchura W de 10 mm, y una altura H de 5 mm. La guía de luz puede estar hecha de un material polimérico, tal como polimetilmetacrilato (PMMA), policarbonato (PC), material de silicona, etc. In one embodiment, the light guide is elongated and has a length L, a width W and a height H. Preferably, the length L is at least 30 times the width W and the length L is at least 50 times the height H. More preferably, the length L is at least 60 times the width W and the length L is at least 70 times the height H. Most preferably, the length L is at least 90 times the width W and the length L is at least 90 times the height H. The effect obtained is that the suggested dimensions result in a flexible and linear lighting module that is desired in various lighting applications, such as cove and accent lighting. The height H of the light guide is preferably less than 20 mm. More preferably, the height H of the light guide is less than 10 mm. Most preferably, the height H of the light guide is less than 8 mm. The width W of the light guide is preferably less than 40 mm. More preferably, the width W of the light guide is less than 20 mm. Most preferably, the width W of the light guide is less than 10 mm. The length L of the light guide is preferably greater than 500 mm. More preferably, the length L of the light guide is greater than 800 mm. Most preferably, the length L of the light guide is greater than 1000 mm. For example, the light guide has a length L of 1000 mm, a width W of 10 mm, and a height H of 5 mm. The light guide may be made of a polymeric material, such as polymethyl methacrylate (PMMA), polycarbonate (PC), silicone material, etc.

En una realización, la guía de luz se dispone en la parte superior del área de emisión de luz de más del 90 % de la pluralidad de primeras fuentes de luz. Las partes de desacoplamiento de luz de la guía de luz están intercaladas con respecto a las primeras fuentes de luz. El efecto obtenido es una eficiencia mejorada. La razón es que menos primera luz es redirigida por la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz. La luz redirigida da como resultado pérdidas de reflexión o menor utilización de la luz. La primera área de las partes de desacoplamiento de luz de la guía de luz puede no superponerse con la segunda área cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz. El efecto obtenido es una eficiencia adicionalmente mejorada. Ninguna, o casi ninguna, primera luz se acopla en la guía de luz a través de las partes de desacoplamiento de luz. La razón es que no hay superposición entre las partes de desacoplamiento de luz de la guía de luz y la pluralidad de primeras fuentes de luz. In one embodiment, the light guide is arranged on top of the light emitting area of more than 90% of the plurality of first light sources. The light decoupling portions of the light guide are interleaved with respect to the first light sources. The effect obtained is improved efficiency. The reason is that less first light is redirected by the plurality of light decoupling parts. Redirected light results in reflection losses or reduced light utilization. The first area of the light decoupling portions of the light guide may not overlap with the second area covered by the plurality of first light sources. The effect obtained is a further improved efficiency. No, or almost no, first light is coupled into the light guide through the light decoupling portions. The reason is that there is no overlap between the light decoupling portions of the light guide and the plurality of first light sources.

En una realización, la guía de luz comprende una parte central y una parte periférica. El índice de refracción de la parte central es al menos 1,02 veces mayor que el índice de refracción de la parte periférica. Más preferiblemente, el índice de refracción de la parte central es al menos 1,05 veces mayor que el índice de refracción de la parte periférica. Lo más preferiblemente, el índice de refracción de la parte central es al menos 1,1 veces mayor que el índice de refracción de la parte periférica. El efecto obtenido es que la parte periférica hace que la luz sea confinada en la parte central de la guía de luz por reflexión interna total en el límite entre las dos. La parte central es preferiblemente un núcleo y la parte periférica es preferiblemente un revestimiento. Opcionalmente, la parte periférica o revestimiento pueden comprender una camisa. Una camisa es un material que encapsula, al menos parcialmente, la parte periférica o revestimiento y así la protege de, por ejemplo, daños, tales como arañazos. La guía de luz puede ser una fibra óptica. In one embodiment, the light guide comprises a central portion and a peripheral portion. The refractive index of the central part is at least 1.02 times greater than the refractive index of the peripheral part. More preferably, the refractive index of the central part is at least 1.05 times greater than the refractive index of the peripheral part. Most preferably, the refractive index of the central part is at least 1.1 times greater than the refractive index of the peripheral part. The effect obtained is that the peripheral part causes the light to be confined in the central part of the light guide by total internal reflection at the boundary between the two. The central part is preferably a core and the peripheral part is preferably a liner. Optionally, the peripheral part or liner may comprise a jacket. A jacket is a material that at least partially encapsulates the peripheral part or coating and thus protects it from, for example, damage, such as scratches. The light guide may be an optical fiber.

En una realización, la pluralidad de primeras fuentes de luz están separadas a un paso de al menos 5 mm. Más preferiblemente, la pluralidad de primeras fuentes de luz está separada a un paso de al menos 7 mm. Lo más preferiblemente, la pluralidad de primeras fuentes de luz está separada a un paso de al menos 8 mm. El efecto obtenido es una reducción del coste. La razón es que el número de primeras fuentes de luz puede reducirse, lo que da como resultado un menor coste en términos de fuentes de luz, pero también en términos de coste de montaje. In one embodiment, the plurality of first light sources are spaced at a pitch of at least 5 mm. More preferably, the plurality of first light sources are spaced at a pitch of at least 7 mm. Most preferably, the plurality of first light sources are spaced at a pitch of at least 8 mm. The effect obtained is a reduction in cost. The reason is that the number of first light sources can be reduced, resulting in a lower cost in terms of light sources, but also in terms of assembly cost.

En una realización, se dispone al menos un portador transparente entre la pluralidad de primeras fuentes de luz y la guía de luz. La guía de luz está acoplada o incrustada en el portador al menos parcialmente transparente. El efecto obtenido es que mejora la seguridad y la protección de entrada del módulo de iluminación. Por ejemplo, los LED y la guía de luz pueden estar encapsulados por el portador transparente. En un ejemplo, los LED están encapsulados por el portador transparente y la guía de luz está conectada al portador transparente, es decir, la guía de luz no está completamente encapsulada por el portador transparente. El portador transparente es preferiblemente un material flexible. Por ejemplo, el portador transparente es un tipo de material de goma, tal como un material de silicona. El portador transparente tiene preferiblemente una transmisión de al menos el 80 %. Más preferiblemente, el portador transparente tiene una transmisión de al menos el 85 %. Lo más preferiblemente, el portador transparente tiene una transmisión de al menos el 90 %. En una realización alternativa, en lugar de un portador transparente, la guía de luz puede estar rodeada de aire. Una guía de luz rodeada de aire evita en la medida de lo posible el acoplamiento de luz de la primera luz en la guía de luz, mientras que proporciona la reflexión interna total deseada (TIR) de la segunda luz en la guía de luz. In one embodiment, at least one transparent carrier is disposed between the plurality of first light sources and the light guide. The light guide is attached to or embedded in the at least partially transparent carrier. The effect obtained is that it improves the security and input protection of the lighting module. For example, the LEDs and light guide may be encapsulated by the transparent carrier. In one example, the LEDs are encapsulated by the transparent carrier and the light guide is connected to the transparent carrier, that is, the light guide is not completely encapsulated by the transparent carrier. The transparent carrier is preferably a flexible material. For example, the transparent carrier is a type of rubber material, such as a silicone material. The transparent carrier preferably has a transmission of at least 80%. More preferably, the transparent carrier has a transmission of at least 85%. Most preferably, the transparent carrier has a transmission of at least 90%. In an alternative embodiment, instead of a transparent carrier, the light guide may be surrounded by air. A light guide surrounded by air prevents light coupling from the first light in the light guide as much as possible, while providing the desired total internal reflection (TIR) of the second light in the light guide.

La presente invención desvela un sistema de iluminación según la reivindicación 12. The present invention discloses a lighting system according to claim 12.

En una realización, un sistema de iluminación comprende dicho módulo de iluminación. El sistema de iluminación comprende además una unidad de control que está conectada eléctricamente a la pluralidad de primeras fuentes de luz y la al menos una segunda fuente de luz para controlar por separado la cantidad de primera luz y segunda luz. El efecto obtenido es que el sistema de iluminación proporciona luz de alta calidad tanto a altas como a bajas intensidades. El sistema de iluminación puede proporcionar en un primer modo, es decir, primer periodo de tiempo, luz de alta calidad a alta intensidad, proporcionando solo la primera luz. El sistema de iluminación puede proporcionar en un segundo modo, es decir, segundo periodo de tiempo, luz de alta calidad a baja intensidad, proporcionando solo la segunda luz. El sistema de iluminación también pude proporcionar en un primer modo, es decir, primer periodo de tiempo, luz de alta calidad a alta intensidad, proporcionando tanto la primera luz como la segunda luz. In one embodiment, a lighting system comprises said lighting module. The lighting system further comprises a control unit that is electrically connected to the plurality of first light sources and the at least one second light source to separately control the amount of first light and second light. The effect obtained is that the lighting system provides high quality light at both high and low intensities. The lighting system can provide in a first mode, that is, first period of time, high quality light at high intensity, providing only the first light. The lighting system can provide in a second mode, that is, second period of time, high quality light at low intensity, providing only the second light. The lighting system may also provide in a first mode, that is, first period of time, high quality light at high intensity, providing both the first light and the second light.

En una realización, el sistema de iluminación comprende además al menos un sensor configurado para detectar la intensidad de la luz ambiental, el color y/o la temperatura del color en una región que rodea al sistema de iluminación. La unidad de control está acoplada comunicativamente a al menos el al menos un sensor, la pluralidad de primeras fuentes de luz y la al menos una segunda fuente de luz. La unidad de control está configurada para controlar la operación de la pluralidad de primeras fuentes de luz y la al menos una segunda fuente de luz en función de la información relativa a la intensidad de la luz, el color y la temperatura de color en la región obtenida por el al menos un sensor para controlar la intensidad del sistema de iluminación en función de la iluminación ambiental. El efecto obtenido es que el sistema de iluminación proporciona luz de alta calidad a altas intensidades o luz de alta calidad a bajas intensidades dependiendo de las condiciones de luz ambientales. Por ejemplo, por la tarde o por la noche, cuando el sensor detecta una intensidad de luz baja, el sistema de iluminación proporciona luz de alta calidad a baja intensidad, mientras que por la mañana o por la tarde, cuando el sensor detecta una intensidad de luz alta, el sistema de iluminación proporciona luz de alta calidad a alta intensidad. In one embodiment, the lighting system further comprises at least one sensor configured to detect ambient light intensity, color, and/or color temperature in a region surrounding the lighting system. The control unit is communicatively coupled to at least the at least one sensor, the plurality of first light sources and the at least one second light source. The control unit is configured to control the operation of the plurality of first light sources and the at least one second light source based on information relating to the light intensity, color and color temperature in the region obtained by the at least one sensor to control the intensity of the lighting system based on the ambient lighting. The effect obtained is that the lighting system provides high quality light at high intensities or high quality light at low intensities depending on the ambient light conditions. For example, in the afternoon or evening, when the sensor detects a low light intensity, the lighting system provides high-quality light at low intensity, while in the morning or evening, when the sensor detects a low intensity High light, the lighting system provides high quality light at high intensity.

En una realización, el sistema de iluminación comprende además un módulo de reloj para suministrar la hora de un día. La unidad de control está acoplada comunicativamente al módulo de reloj, la pluralidad de primeras fuentes de luz y la al menos una segunda fuente de luz. La unidad de control está configurada para controlar la operación de la pluralidad de primeras fuentes de luz y la al menos una segunda fuente de luz en función de la información relativa a la hora del día. El efecto obtenido es que el sistema de iluminación proporciona luz de alta calidad a altas intensidades o luz de alta calidad a bajas intensidades dependiendo de la hora del día. Por ejemplo, a las 23:00 horas, el sistema de iluminación proporciona luz de alta calidad a baja intensidad, mientras que a las 18:00 horas el sistema de iluminación proporciona luz de alta calidad a alta intensidad. In one embodiment, the lighting system further comprises a clock module for providing the time of day. The control unit is communicatively coupled to the clock module, the plurality of first light sources and the at least one second light source. The control unit is configured to control the operation of the plurality of first light sources and the at least one second light source based on information regarding the time of day. The effect obtained is that the lighting system provides high quality light at high intensities or high quality light at low intensities depending on the time of day. For example, at 11:00 p.m., the lighting system provides high-quality light at low intensity, while at 6:00 p.m., the lighting system provides high-quality light at high intensity.

La presente invención desvela un método de iluminación según la reivindicación independiente 14. The present invention discloses a lighting method according to independent claim 14.

En una realización, un método de iluminación utiliza el sistema de iluminación. El método de iluminación consiste en cambiar por medio de la unidad de control el módulo de iluminación entre un primer estado en el que la pluralidad de primeras fuentes de luz emiten la primera luz y la al menos una segunda fuente de luz emite o no emite la segunda luz, y un segundo estado en el que la pluralidad de las primeras fuentes de luz no emiten la primera luz y la al menos una segunda fuente de luz emite la segunda luz. El efecto obtenido es que se obtiene un sistema de iluminación fácilmente controlable. Por ejemplo, puede seleccionarse fácilmente entre luz de alta calidad a altas intensidades o luz de alta calidad a bajas intensidades. El cambio por medio de la unidad de control del módulo de iluminación, entre un primer estado en el que la pluralidad de primeras fuentes de luz emiten la primera luz y la al menos una segunda fuente de luz emite o no emite la segunda luz, y un segundo estado en el que la pluralidad de las primeras fuentes de luz no emiten la primera luz y la al menos una segunda fuente de luz emite la segunda luz, puede depender del sensor y/o del módulo de reloj. In one embodiment, a lighting method uses the lighting system. The lighting method consists of changing, by means of the control unit, the lighting module between a first state in which the plurality of first light sources emit the first light and the at least one second light source emits or does not emit the second light, and a second state in which the plurality of the first light sources do not emit the first light and the at least one second light source emits the second light. The effect obtained is that an easily controllable lighting system is obtained. For example, you can easily select between high quality light at high intensities or high quality light at low intensities. The change by means of the control unit of the lighting module, between a first state in which the plurality of first light sources emit the first light and the at least one second light source emits or does not emit the second light, and a second state in which the plurality of the first light sources do not emit the first light and the at least one second light source emits the second light, may depend on the sensor and/or the clock module.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Ahora se describirán realizaciones de la invención, a modo únicamente de ejemplo, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que símbolos de referencia correspondientes indican partes correspondientes, y en los que: Embodiments of the invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying schematic drawings, in which corresponding reference symbols indicate corresponding parts, and in which:

Las Figuras 1a a 1c representan esquemáticamente una sección transversal del módulo de iluminación a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY de acuerdo con una realización de la presente invención; Figures 1a to 1c schematically represent a cross section of the lighting module along the longitudinal direction in the XY plane according to an embodiment of the present invention;

Las Figuras 2a a 2c representan esquemáticamente una vista de despiece de una sección transversal del módulo de iluminación de acuerdo con otra realización de la presente invención; Figures 2a to 2c schematically represent an exploded view of a cross section of the lighting module according to another embodiment of the present invention;

Las Figuras 3a a 3b representan esquemáticamente una vista de despiece de una sección transversal del módulo de iluminación de acuerdo con otra realización de la presente invención; Figures 3a to 3b schematically represent an exploded view of a cross section of the lighting module according to another embodiment of the present invention;

Las Figuras 4a a 4b representan esquemáticamente una vista de despiece de una sección transversal del módulo de iluminación de acuerdo con otra realización de la presente invención; Figures 4a to 4b schematically represent an exploded view of a cross section of the lighting module according to another embodiment of the present invention;

La Figura 5 representa esquemáticamente una sección transversal del sistema de iluminación a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY de acuerdo con otra realización de la presente invención. Figure 5 schematically represents a cross section of the lighting system along the longitudinal direction in the XY plane according to another embodiment of the present invention.

La Figura 6 representa esquemáticamente un diagrama de flujo del método de iluminación utilizando el sistema de iluminación. Figure 6 schematically represents a flow chart of the lighting method using the lighting system.

Los dibujos esquemáticos no están necesariamente a escala. Schematic drawings are not necessarily to scale.

Se hace referencia a las mismas características que tienen la misma función en diferentes figuras con las mismas referencias. The same features having the same function are referred to in different figures with the same references.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS REALIZACIONES DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS

Las Figuras 1a a 1c representan esquemáticamente una sección transversal del módulo de iluminación 100 a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY de acuerdo con una realización de la presente invención. Según se representa en la Figura 1a, el módulo de iluminación 100 comprende al menos una segunda fuente de luz 103 que está configurada para emitir una segunda luz 104. Según se representa en la Figura 1b, el módulo de iluminación 100 comprende una pluralidad de primeras fuentes de luz 101 que están configuradas para emitir una primera luz 102 en una primera dirección predeterminada. Según se representa en la Figura 1c, el módulo de iluminación 100 comprende además una guía de luz 105 que comprende al menos una parte de acoplamiento de luz 106 para acoplar al menos parte de la segunda luz 104 en la guía de luz 105, y una pluralidad de partes de desacoplamiento de luz 107 para desacoplar al menos parte de la segunda luz 104 de la guía de luz 105. La guía de luz 105 está dispuesta para guiar la segunda luz 104, que está acoplada en la guía de luz 105 en la al menos una parte de acoplamiento de luz 106, a través de la reflexión interna total 108 a la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz 107 para generar luz desacoplada en una segunda dirección predeterminada. La guía de luz 105 está acoplada mecánicamente y se extiende a lo largo de la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. Por ejemplo, la guía de luz 105 está acoplada mecánicamente a la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 a través de un portador transparente 122. El portador transparente 122 puede tener un índice de refracción inferior para obtener una reflexión interna total 108 de la segunda luz 104 en la guía de luz 105 y evitar en la medida de lo posible el acoplamiento de luz la primera luz 102 en la guía de luz 105. En una realización alternativa, el elemento 122 es un espacio vacío relleno de aire. En caso de que el elemento 122 sea un espacio vacío relleno de aire, el entorno de la guía de luz 105 es aire y tiene un índice de refracción de 1 y, por tanto, evita en la medida de lo posible el acoplamiento de luz de la primera luz 102 en la guía de luz 105, mientras que proporciona una reflexión interna total deseada 108 de la segunda luz 104 en la guía de luz 105. En un ejemplo, la guía de luz 105 está acoplada mecánicamente a la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 a través de una o más abrazaderas, soportes, pasadores o cualquier otro medio mecánico. Las partes de desacoplamiento de luz 107 cubren una primera área más grande 109 que una segunda área 110 cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. Un flujo luminoso total generado por la al menos una segunda fuente de luz 103 es menor que un flujo luminoso total generado por la pluralidad de las primeras fuentes de luz 101. La primera dirección predeterminada y la segunda dirección predeterminada se superponen al menos parcialmente. La primera dirección predeterminada y la segunda dirección predeterminada pueden superponerse por completo. La pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden ser fuentes de luz de estado sólido. La al menos una segunda fuente de luz 103 puede ser una fuente de luz de estado sólido. Por ejemplo, la fuente o fuentes de luz de estado sólido pueden ser diodos emisores de luz (LED) o diodos láser. La pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden ser portadas por un primer portador 101'. La al menos una segunda fuente de luz puede ser portada por un segundo portador 103'. La guía de luz 105 puede estar hecha de un material inorgánico. Por ejemplo, la guía de luz puede estar hecha de vidrio. La guía de luz 105 puede estar hecha de un material polimérico. Por ejemplo, la guía de luz 105 puede estar hecha de polimetilmetacrilato (PMMA) o policarbonato (PC). La guía de luz 105 también puede estar hecha de un material híbrido, es decir, de un material inorgánico y un material polimérico. Por ejemplo, la guía de luz 105 puede estar hecha de vidrio y cubierta por una capa de polimetilmetacrilato (PMMA) o policarbonato (PC). La pluralidad de partes de desacoplamiento de luz 107 puede estar hecha de un material de dispersión de luz dispersado en un material de matriz. Por ejemplo, pueden dispersarse partículas de BaSO4, TiO2 y/o Al2O3 en un tipo de material de silicona, tal como, por ejemplo, polidimetilsiloxano (PDMS). Las partes de desacoplamiento de luz 107 también pueden ser un patrón de relieve superficial dentro o sobre la guía de luz 105. La al menos una porción de acoplamiento de luz 106 puede ser un primer extremo de una guía de luz alargada 105. El módulo de iluminación 100 también puede comprender más de una porción de acoplamiento de luz 106, tal como, por ejemplo, dos porciones de acoplamiento de luz 106. Por ejemplo, una primera porción de acoplamiento de luz puede estar ubicada en el primer extremo de la guía de luz 105 y la segunda porción de acoplamiento de luz 106 puede estar ubicada en un segundo extremo de la guía de luz 105. El segundo extremo de la guía de luz 105 puede colocarse opuesto al primer extremo de la guía de luz 105. La porción de acoplamiento de luz 106 puede colocarse de forma plana y paralela con respecto a la al menos una segunda fuente de luz 103. La porción de acoplamiento de luz 106 también puede conformarse. Por ejemplo, la porción de acoplamiento de luz 106 puede ser convexa para mejorar el acoplamiento de la luz. La guía de luz 105 puede acoplarse a la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 a través de un medio mecánico. Preferiblemente, existe un hueco de aire entre las primeras fuentes de luz 101 y la guía de luz 105 para evitar en la medida de lo posible el acoplamiento de luz la primera luz 102 en la guía de luz 105, mientras que proporciona una reflexión interna total deseada 108 de la segunda luz 104 en la guía de luz 105. También es posible utilizar un material de bajo índice de refracción que también funcione como revestimiento para la guía de luz 105 y evite en la medida de lo posible el acoplamiento de luz la primera luz 102 en la guía de luz 105. La pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden colocarse en un primer portador 101' y/o la al menos una segunda fuente de luz 103 puede colocarse en un segundo portador 103'. Los medios mecánicos también pueden ser, por ejemplo, una abrazadera, un pasador o cualquier otro medio para acoplar mecánicamente la guía de luz 105 a la pluralidad de las primeras fuentes de luz 101. Las porciones de desacoplamiento de luz 107 cubren una primera área más grande 109 que una segunda área 110 cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. Por ejemplo, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden comprender cien LED. Cada uno de los LED puede tener una superficie de salida de luz de un milímetro cuadrado. El área 110 cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 es, por tanto, 100 milímetros cuadrados. Las partes de desacoplamiento de luz 107 pueden comprender quinientas partes de desacoplamiento de luz. Cada parte de desacoplamiento de luz puede tener una superficie de dos milímetros cuadrados. El área 109 cubierta por las partes de desacoplamiento de luz 107 es, por tanto, 1000 milímetros cuadrados. Figures 1a to 1c schematically represent a cross section of the lighting module 100 along the longitudinal direction in the XY plane according to an embodiment of the present invention. As depicted in Figure 1a, the lighting module 100 comprises at least one second light source 103 that is configured to emit a second light 104. As depicted in Figure 1b, the lighting module 100 comprises a plurality of first light sources 101 that are configured to emit a first light 102 in a first predetermined direction. As depicted in Figure 1c, the lighting module 100 further comprises a light guide 105 comprising at least one light coupling portion 106 for coupling at least part of the second light 104 into the light guide 105, and a plurality of light decoupling parts 107 for decoupling at least part of the second light 104 from the light guide 105. The light guide 105 is arranged to guide the second light 104, which is coupled to the light guide 105 in the at least one light coupling part 106, through the total internal reflection 108 to the plurality of light decoupling parts 107 to generate decoupled light in a second predetermined direction. The light guide 105 is mechanically coupled and extends along the plurality of first light sources 101. For example, the light guide 105 is mechanically coupled to the plurality of first light sources 101 through a transparent carrier. 122. The transparent carrier 122 may have a lower refractive index to obtain a total internal reflection 108 of the second light 104 in the light guide 105 and avoid light coupling to the first light 102 in the guide as much as possible. of light 105. In an alternative embodiment, element 122 is an empty space filled with air. In case the element 122 is an empty space filled with air, the environment of the light guide 105 is air and has a refractive index of 1 and, therefore, avoids the coupling of light from the first light 102 in the light guide 105, while providing a desired total internal reflection 108 of the second light 104 in the light guide 105. In one example, the light guide 105 is mechanically coupled to the plurality of first sources of light 101 through one or more clamps, brackets, pins or any other mechanical means. The light decoupling portions 107 cover a larger first area 109 than a second area 110 covered by the plurality of first light sources 101. A total luminous flux generated by the at least one second light source 103 is less than a total luminous generated by the plurality of the first light sources 101. The first predetermined direction and the second predetermined direction at least partially overlap. The first default address and the second default address may completely overlap. The plurality of first light sources 101 may be solid state light sources. The at least one second light source 103 may be a solid state light source. For example, the solid state light source(s) may be light emitting diodes (LEDs) or laser diodes. The plurality of first light sources 101 may be carried by a first carrier 101'. The at least one second light source may be carried by a second carrier 103'. The light guide 105 may be made of an inorganic material. For example, the light guide may be made of glass. The light guide 105 may be made of a polymeric material. For example, the light guide 105 may be made of polymethylmethacrylate (PMMA) or polycarbonate (PC). The light guide 105 may also be made of a hybrid material, that is, of an inorganic material and a polymeric material. For example, the light guide 105 may be made of glass and covered by a layer of polymethyl methacrylate (PMMA) or polycarbonate (PC). The plurality of light decoupling parts 107 may be made of a light scattering material dispersed in a matrix material. For example, BaSO4, TiO2 and/or Al2O3 particles can be dispersed in a type of silicone material, such as, for example, polydimethylsiloxane (PDMS). The light decoupling portions 107 may also be a surface relief pattern within or on the light guide 105. The at least one light coupling portion 106 may be a first end of an elongated light guide 105. The Illumination 100 may also comprise more than one light coupling portion 106, such as, for example, two light coupling portions 106. For example, a first light coupling portion may be located at the first end of the light guide. light 105 and the second light coupling portion 106 may be located at a second end of the light guide 105. The second end of the light guide 105 may be positioned opposite the first end of the light guide 105. The Light coupling 106 may be positioned planar and parallel with respect to the at least one second light source 103. Light coupling portion 106 may also be shaped. For example, the light coupling portion 106 may be convex to improve light coupling. The light guide 105 can be coupled to the plurality of first light sources 101 through a mechanical means. Preferably, an air gap exists between the first light sources 101 and the light guide 105 to prevent light coupling from the first light 102 to the light guide 105 as much as possible, while providing total internal reflection. desired 108 of the second light 104 in the light guide 105. It is also possible to use a low refractive index material that also functions as a coating for the light guide 105 and avoids the coupling of light to the first as much as possible. light 102 in the light guide 105. The plurality of first light sources 101 can be placed in a first carrier 101' and/or the at least one second light source 103 can be placed in a second carrier 103'. The mechanical means may also be, for example, a clamp, a pin or any other means for mechanically coupling the light guide 105 to the plurality of the first light sources 101. The light decoupling portions 107 cover a further first area. larger 109 than a second area 110 covered by the plurality of first light sources 101. For example, the plurality of first light sources 101 may comprise one hundred LEDs. Each of the LEDs can have a light output surface area of one square millimeter. The area 110 covered by the plurality of first light sources 101 is therefore 100 square millimeters. The light decoupling parts 107 may comprise five hundred light decoupling parts. Each light decoupling part may have a surface area of two square millimeters. The area 109 covered by the light decoupling parts 107 is therefore 1000 square millimeters.

Según se representa en las Figuras 1a-c, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden estar separadas un paso P. Preferiblemente, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden estar separadas un paso P de al menos 5 mm. Más preferiblemente, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden estar separadas un paso P de al menos 7 mm. Lo más preferiblemente, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden estar separadas un paso P de al menos 8 mm. Por ejemplo, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden estar separadas un paso P de 10 mm. As shown in Figures 1a-c, the plurality of first light sources 101 may be separated by a pitch P. Preferably, the plurality of first light sources 101 may be separated by a pitch P of at least 5 mm. More preferably, the plurality of first light sources 101 may be separated by a pitch P of at least 7 mm. Most preferably, the plurality of first light sources 101 may be separated by a pitch P of at least 8 mm. For example, the plurality of first light sources 101 may be separated by a pitch P of 10 mm.

Las Figuras 2a-2c representan esquemáticamente una vista de despiece de una sección transversal del módulo de iluminación 100, de acuerdo con otra realización de la presente invención. La Figura 2a representa una primera vista de despiece EV1 de una sección transversal del módulo de iluminación 100 a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY. La al menos una segunda fuente de luz 103 puede situarse sobre un segundo portador 103'. La guía de luz 105 puede estar ubicada a una primera distancia D1 cerca de la al menos una segunda fuente de luz 103. La guía de luz 105 puede acoplarse a la al menos una segunda fuente de luz 103 a través de un medio mecánico. Los medios mecánicos pueden ser un portador transparente 122. La Figura 2b representa una segunda vista de despiece EV2 de una sección transversal del módulo de iluminación 100 a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY. La pluralidad de primeras fuentes de luz 101 pueden colocarse en un primer portador 101'. La guía de luz 105 está ubicada cerca de la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. La guía de luz 105 comprende la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz 107. La guía de luz 105 puede acoplarse a la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 a través de un medio mecánico. Los medios mecánicos pueden ser un portador transparente 122. La Figura 2c representa la segunda vista de despiece EV2 de una sección transversal del módulo de iluminación 100 a lo largo de la dirección longitudinal en el plano YZ. La pluralidad de primeras fuentes de luz 101 están colocadas en un primer portador 101'. La guía de luz 105 está ubicada cerca de la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. La guía de luz 105 comprende la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz 107. La guía de luz 105 puede acoplarse a la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 a través de un medio mecánico. Los medios mecánicos pueden ser un portador transparente 122. Según se representa en la Figura 2a-c, el módulo de iluminación 100 puede satisfacer la ecuación en la que el primer término I2 / E2 es mayor que el segundo término I1 / E1. 11 es la cantidad de fotones acoplados emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz y que se acopla en la guía de luz 111. 12 es la cantidad de fotones acoplados emitidos por la al menos una segunda fuente de luz y que se acopla en la guía de luz 112. E1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz 113. E2 es la cantidad de fotones emitidos por la al menos una segunda fuente de luz 114. La cantidad de fotones acoplados emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz 111 es luz guiada en la guía de luz 105 por reflexión interna total 108. La cantidad de fotones acoplados emitidos por la al menos una segunda fuente de luz 112 es luz guiada en la guía de luz 105 por reflexión interna total 108. La luz que no incide en la guía de luz 105 no se acopla en la guía de luz 105. Parte de la luz que incide sobre la guía de luz 105 puede no acoplarse en la guía de luz 105 porque golpea el límite del medio con un ángulo inferior a un ángulo crítico particular con respecto a la normal de la superficie. Solo la luz que incide sobre la guía de luz 105 y golpea el límite del medio en un ángulo mayor a un ángulo crítico particular con respecto a la normal de la superficie se acopla en la guía de luz 105. El primer portador 101' y el segundo portador 103' son preferiblemente reflectantes. La reflectividad del primer portador 101' y/o el segundo portador 103' es preferiblemente al menos un 70 %, más preferiblemente al menos un 80 %, lo más preferiblemente al menos un 90 %. Figures 2a-2c schematically represent an exploded view of a cross section of the lighting module 100, according to another embodiment of the present invention. Figure 2a represents a first exploded view EV1 of a cross section of the lighting module 100 along the longitudinal direction in the XY plane. The at least one second light source 103 may be positioned on a second carrier 103'. The light guide 105 may be located at a first distance D1 near the at least one second light source 103. The light guide 105 may be coupled to the at least one second light source 103 through a mechanical means. The mechanical means may be a transparent carrier 122. Figure 2b represents a second exploded view EV2 of a cross section of the lighting module 100 along the longitudinal direction in the XY plane. The plurality of first light sources 101 may be placed on a first carrier 101'. The light guide 105 is located near the plurality of first light sources 101. The light guide 105 comprises the plurality of light decoupling parts 107. The light guide 105 can be coupled to the plurality of first light sources 101 through a mechanical means. The mechanical means may be a transparent carrier 122. Figure 2c represents the second exploded view EV2 of a cross section of the lighting module 100 along the longitudinal direction in the YZ plane. The plurality of first light sources 101 are positioned on a first carrier 101'. The light guide 105 is located near the plurality of first light sources 101. The light guide 105 comprises the plurality of light decoupling parts 107. The light guide 105 can be coupled to the plurality of first light sources 101 through a mechanical means. The mechanical means may be a transparent carrier 122. As depicted in Figure 2a-c, the lighting module 100 may satisfy the equation in which the first term I2/E2 is greater than the second term I1/E1. 11 is the number of coupled photons emitted by the plurality of first light sources and coupled into the light guide 111. 12 is the number of coupled photons emitted by the at least one second light source and coupled into the light guide 112. E1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources 113. E2 is the number of photons emitted by the at least one second light source 114. The number of coupled photons emitted by the plurality of first light sources 111 is light guided in the light guide 105 by total internal reflection 108. The number of coupled photons emitted by the at least one second light source 112 is light guided in the light guide 105 by total internal reflection 108. Light that does not hit the light guide 105 does not couple into the light guide 105. Some of the light hitting the light guide 105 may not couple into the light guide 105 because it hits the boundary of the medium with an angle less than a particular critical angle with respect to the normal of the surface. Only light incident on the light guide 105 and striking the boundary of the medium at an angle greater than a particular critical angle with respect to the surface normal is coupled into the light guide 105. The first carrier 101' and the second carrier 103' are preferably reflective. The reflectivity of the first carrier 101' and/or the second carrier 103' is preferably at least 70%, more preferably at least 80%, most preferably at least 90%.

Según se representa en la Figura 2a-c, la proporción del primer término I2 / E2 con respecto al segundo término I1 / E1 puede ser al menos 3. Más preferiblemente, la proporción del primer término I2 / E2 con respecto al segundo término I1 / E1 puede ser al menos 5. Más preferiblemente, la proporción del primer término I2 / E2 con respecto al segundo término I1 / E1 puede ser al menos 7. As depicted in Figure 2a-c, the ratio of the first term I2/E2 to the second term I1/E1 may be at least 3. More preferably, the ratio of the first term I2/E2 to the second term I1/ E1 may be at least 5. More preferably, the ratio of the first term I2/E2 to the second term I1/E1 may be at least 7.

Según se representa en la Figura 2a-c, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 está dispuesta para emitir la primera luz en un haz 115. La guía de luz 105 está dispuesta en la trayectoria del haz 115. El segundo término I1 / E1 puede ser 0,1 o menos. Más preferiblemente, el segundo término I1 / E1 puede ser 0,07 o menos. Más preferiblemente, el segundo término I1 / E1 puede ser 0,05 o menos. As shown in Figure 2a-c, the plurality of first light sources 101 are arranged to emit the first light in a beam 115. The light guide 105 is arranged in the path of the beam 115. The second term I1 / E1 it can be 0.1 or less. More preferably, the second term I1/E1 may be 0.07 or less. More preferably, the second term I1/E1 may be 0.05 or less.

Según se representa en la Figura 2a-c, la proporción Ei1: E1 puede ser un 80 % o menos. Ei1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz y que inciden sobre la guía de luz 116. E1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz 113. Más preferiblemente, la proporción Ei1: E1 es del 60% o menos. Lo más preferiblemente, la proporción Ei1: E1 es del 40% o menos. As depicted in Figure 2a-c, the Ei1:E1 ratio may be 80% or less. Ei1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources and incident on the light guide 116. E1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources 113. More preferably, the ratio Ei1:E1 is 60% or less. Most preferably, the Ei1:E1 ratio is 40% or less.

Según se representa en la Figura 2a-c, la segunda distancia D2 entre la guía de luz 105 y la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 puede estar en el intervalo de 1 a 20 mm. Más preferiblemente, la segunda distancia D2 entre la guía de luz 105 y la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 puede estar en el intervalo de 1 a 15 mm. Lo más preferiblemente, la segunda distancia D2 entre la guía de luz 105 y la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 puede estar en el intervalo de 1 a 10 mm. Por ejemplo, la segunda distancia D2 entre la guía de luz 105 y la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 es 2 mm. La primera distancia D1 entre la guía de luz 105 y la al menos una segunda fuente de luz 103 puede estar en el intervalo de 0,1 a 20 mm. Más preferiblemente, la primera distancia D1 entre la guía de luz 105 y la al menos una segunda fuente 103 puede estar en el intervalo de 0,1 a 15 mm. Lo más preferiblemente, la primera distancia D1 entre la guía de luz 105 y la al menos una segunda fuente de luz 103 puede estar en el intervalo de 0,1 a 10 mm. Por ejemplo, la primera distancia D2 entre la guía de luz 105 y la al menos una segunda fuente de luz 103 es 0,2 mm. As shown in Figure 2a-c, the second distance D2 between the light guide 105 and the plurality of first light sources 101 may be in the range of 1 to 20 mm. More preferably, the second distance D2 between the light guide 105 and the plurality of first light sources 101 may be in the range of 1 to 15 mm. Most preferably, the second distance D2 between the light guide 105 and the plurality of first light sources 101 may be in the range of 1 to 10 mm. For example, the second distance D2 between the light guide 105 and the plurality of first light sources 101 is 2 mm. The first distance D1 between the light guide 105 and the at least one second light source 103 may be in the range of 0.1 to 20 mm. More preferably, the first distance D1 between the light guide 105 and the at least one second source 103 may be in the range of 0.1 to 15 mm. Most preferably, the first distance D1 between the light guide 105 and the at least one second light source 103 may be in the range of 0.1 to 10 mm. For example, the first distance D2 between the light guide 105 and the at least one second light source 103 is 0.2 mm.

Según se representa en la Figura 1a-c y la Figura 2a-c, la guía de luz 105 es alargada y tiene una longitud L, una anchura W y una altura H. Preferiblemente, la longitud L puede ser al menos 30 veces la anchura W y la longitud L puede ser al menos 50 veces la altura H. Más preferiblemente, la longitud L puede ser al menos 60 veces la anchura W y la longitud L puede ser al menos 70 veces la altura H. Lo más preferiblemente, la longitud L puede ser al menos 90 veces la anchura W y la longitud L puede ser al menos 90 veces la altura H. La altura H de la guía de luz 105 puede ser preferiblemente menos de 20 mm. Más preferiblemente, la altura H de la guía de luz 105 puede ser menos de 10 mm. Lo más preferiblemente, la altura H de la guía de luz 105 puede ser menos de 8 mm. La anchura W de la guía de luz 105 puede ser preferiblemente menos de 40 mm. Más preferiblemente, la anchura W de la guía de luz 105 puede ser menos de 20 mm. Lo más preferiblemente, la anchura W de la guía de luz 105 puede ser menos de 10 mm. La longitud L de la guía de luz 105 puede ser preferiblemente más de 500 mm. Más preferiblemente, la longitud L de la guía de luz 105 puede ser más de 800 mm. Lo más preferiblemente, la longitud L de la guía de luz 105 puede ser más de 1000 mm. Por ejemplo, la guía de luz 105 tiene una longitud L de 1000 mm, una anchura W de 10 mm, y una altura H de 5 mm. La guía de luz 105 puede estar hecha de un material polimérico, tal como polimetilmetacrilato (PMMA), policarbonato (PC), material de silicona, etc. As shown in Figure 1a-c and Figure 2a-c, the light guide 105 is elongated and has a length L, a width W and a height H. Preferably, the length L can be at least 30 times the width W and the length L may be at least 50 times the height H. More preferably, the length L may be at least 60 times the width W and the length L may be at least 70 times the height H. Most preferably, the length L may be at least 90 times the width W and the length L may be at least 90 times the height H. The height H of the light guide 105 may preferably be less than 20 mm. More preferably, the height H of the light guide 105 may be less than 10 mm. Most preferably, the height H of the light guide 105 may be less than 8 mm. The width W of the light guide 105 may preferably be less than 40 mm. More preferably, the width W of the light guide 105 may be less than 20 mm. Most preferably, the width W of the light guide 105 may be less than 10 mm. The length L of the light guide 105 may preferably be more than 500 mm. More preferably, the length L of the light guide 105 may be more than 800 mm. Most preferably, the length L of the light guide 105 may be more than 1000 mm. For example, the light guide 105 has a length L of 1000 mm, a width W of 10 mm, and a height H of 5 mm. The light guide 105 may be made of a polymeric material, such as polymethylmethacrylate (PMMA), polycarbonate (PC), silicone material, etc.

Según se representa en la Figura 1a-c y la Figura 2b, la guía de luz 105 puede colocarse en la parte superior del área de emisión de luz de más del 90 % de la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. Las partes de desacoplamiento de luz 107 de la guía de luz 105 están intercaladas con respecto a las primeras fuentes de luz 101. La primera área 109 de las partes de desacoplamiento de luz 107 de la guía de luz 105 puede no superponerse con la segunda área 110 cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. As depicted in Figure 1a-c and Figure 2b, the light guide 105 may be positioned on top of the light emitting area of more than 90% of the plurality of first light sources 101. The decoupling portions of light 107 of the light guide 105 are interleaved with respect to the first light sources 101. The first area 109 of the light decoupling portions 107 of the light guide 105 may not overlap with the second area 110 covered by the plurality of early light sources 101.

Las Figuras 3a-3b representan esquemáticamente una vista de despiece de una sección transversal del módulo de iluminación 100, de acuerdo con otra realización del presente documento. La Figura 3a representa una segunda vista de despiece EV2 de una sección transversal del módulo de iluminación 100 en el plano YZ. La Figura 3b representa una segunda vista de despiece EV2 de una sección transversal del módulo de iluminación 100 a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY. Según se representa en la Figura 3a-3b, la guía de luz 105 comprende una parte central 120 y una parte periférica 121. La guía de luz 105 está colocada por encima de la pluralidad de primeras fuentes de luz 101. Las primeras fuentes de luz pueden ser portadas por un primer portador 101'. El índice de refracción de la parte central 120 puede ser al menos 1,02 veces mayor que el índice de refracción de la parte periférica 121. Más preferiblemente, el índice de refracción de la parte central 120 puede ser al menos 1,05 veces mayor que el índice de refracción de la parte periférica 121. Lo más preferiblemente, el índice de refracción de la parte central 120 puede ser al menos 1,1 veces mayor que el índice de refracción de la parte periférica 121. La parte central 120 puede ser un núcleo y la parte periférica 121 puede ser un revestimiento. Opcionalmente, la parte periférica 121 puede comprender una camisa. Una camisa es un material que encapsula, al menos parcialmente, la parte periférica 121 y así la protege de, por ejemplo, daños, tales como arañazos. La guía de luz 105 puede ser una fibra óptica. La guía de luz 105 puede ser flexible. Por ejemplo, la parte central 120 puede estar hecha de polimetilmetacrilato (PMMA) o poliestireno (PS) con índices de refracción de 1,49 y 1,59, respectivamente. Por ejemplo, la parte periférica 121 puede estar hecha de una resina de silicona con un índice de refracción de 1,46. Figures 3a-3b schematically represent an exploded view of a cross section of the lighting module 100, according to another embodiment herein. Figure 3a represents a second exploded view EV2 of a cross section of the lighting module 100 in the YZ plane. Figure 3b represents a second exploded view EV2 of a cross section of the lighting module 100 along the longitudinal direction in the XY plane. As shown in Figure 3a-3b, the light guide 105 comprises a central portion 120 and a peripheral portion 121. The light guide 105 is positioned above the plurality of first light sources 101. The first light sources They can be carried by a first carrier 101'. The refractive index of the central portion 120 may be at least 1.02 times greater than the refractive index of the peripheral portion 121. More preferably, the refractive index of the central portion 120 may be at least 1.05 times greater than the refractive index of the peripheral part 121. Most preferably, the refractive index of the central part 120 can be at least 1.1 times greater than the refractive index of the peripheral part 121. The central part 120 can be a core and the peripheral portion 121 may be a coating. Optionally, the peripheral portion 121 may comprise a sleeve. A jacket is a material that at least partially encapsulates the peripheral portion 121 and thus protects it from, for example, damage, such as scratches. The light guide 105 may be an optical fiber. The light guide 105 may be flexible. For example, the central portion 120 may be made of polymethylmethacrylate (PMMA) or polystyrene (PS) with refractive indices of 1.49 and 1.59, respectively. For example, the peripheral portion 121 may be made of a silicone resin with a refractive index of 1.46.

Las Figuras 4a-4b representan esquemáticamente una vista de despiece de una sección transversal del módulo de iluminación de acuerdo con otra realización de la presente invención. La Figura 4a representa una segunda vista de despiece EV2 de una sección transversal del módulo de iluminación 100 en el plano YZ. La Figura 4b representa una segunda vista de despiece EV2 de una sección transversal del módulo de iluminación 100 a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY. El módulo de iluminación 100 comprende un portador transparente 122 que puede estar dispuesto entre la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la guía de luz 105. Según se representa en la Figura 4a, la guía de luz 105 está conectada al portador transparente 122. Según se representa en la Figura 4b, la guía de luz 105 está incrustada en el portador transparente. Por ejemplo, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la guía de luz 105 pueden estar encapsuladas por el portador transparente 122. En un ejemplo, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 están encapsulados por el portador transparente 122 y la guía de luz 105 está conectada al portador transparente 122, es decir, la guía de luz 105 no está completamente encapsulada por el portador transparente 122. El portador transparente 122 es preferiblemente un material flexible. Por ejemplo, el portador transparente 122 es un tipo de material de goma, tal como un material de silicona. El portador transparente 122 puede tener preferiblemente una transmisión de al menos el 80 %. Más preferiblemente, el portador transparente 122 puede tener una transmisión de al menos el 85 %. Lo más preferiblemente, el portador transparente 122 puede tener una transmisión de al menos el La Figura 5 representa esquemáticamente una sección transversal del sistema de iluminación 200 a lo largo de la dirección longitudinal en el plano XY de acuerdo con otra realización de la presente invención. El sistema de iluminación 200 comprende dicho módulo de iluminación 100. El sistema de iluminación 200 comprende además una unidad de control 201 que está conectada eléctricamente a la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la al menos una segunda fuente de luz 103 para controlar por separado la cantidad de primera luz 102 y segunda luz 104. El sistema de iluminación 200 puede proporcionar en un primer modo, es decir, primer periodo de tiempo, luz de alta calidad a alta intensidad, proporcionando únicamente la primera luz 102. El sistema de iluminación puede proporcionar en un segundo modo, es decir, segundo periodo de tiempo, luz de alta calidad a baja intensidad, proporcionando únicamente la segunda luz 104. El sistema de iluminación también pude proporcionar en un primer modo, es decir, primer periodo de tiempo, luz de alta calidad a alta intensidad, proporcionando tanto la primera luz 102 como la segunda luz 104. Figures 4a-4b schematically represent an exploded view of a cross section of the lighting module according to another embodiment of the present invention. Figure 4a represents a second exploded view EV2 of a cross section of the lighting module 100 in the YZ plane. Figure 4b represents a second exploded view EV2 of a cross section of the lighting module 100 along the longitudinal direction in the XY plane. The lighting module 100 comprises a transparent carrier 122 that may be disposed between the plurality of first light sources 101 and the light guide 105. As shown in Figure 4a, the light guide 105 is connected to the transparent carrier 122. As shown in Figure 4b, the light guide 105 is embedded in the transparent carrier. For example, the plurality of first light sources 101 and the light guide 105 may be encapsulated by the transparent carrier 122. In one example, the plurality of first light sources 101 are encapsulated by the transparent carrier 122 and the light guide. 105 is connected to the transparent carrier 122, that is, the light guide 105 is not completely encapsulated by the transparent carrier 122. The transparent carrier 122 is preferably a flexible material. For example, the transparent carrier 122 is a type of rubber material, such as a silicone material. The transparent carrier 122 may preferably have a transmission of at least 80%. More preferably, the transparent carrier 122 may have a transmission of at least 85%. Most preferably, the transparent carrier 122 may have a transmission of at least the Figure 5 schematically represents a cross section of the lighting system 200 along the longitudinal direction in the XY plane in accordance with another embodiment of the present invention. The lighting system 200 comprises said lighting module 100. The lighting system 200 further comprises a control unit 201 that is electrically connected to the plurality of first light sources 101 and the at least one second light source 103 for controlling by separated the amount of first light 102 and second light 104. The lighting system 200 can provide in a first mode, that is, first period of time, high quality light at high intensity, providing only the first light 102. The lighting system lighting may provide in a second mode, i.e., second time period, high quality light at low intensity, providing only the second light 104. The lighting system may also provide in a first mode, i.e., first time period , high quality light at high intensity, providing both the first light 102 and the second light 104.

El sistema de iluminación 200 puede comprender además al menos un sensor 202 configurado para detectar la intensidad de la luz ambiental, color y/o temperatura del color en una región que rodea al sistema de iluminación 200. La unidad de control 201 está acoplada comunicativamente con al menos el al menos un sensor 202, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la al menos una segunda fuente de luz 103. La unidad de control 201 está configurada para controlar la operación de la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la al menos una segunda fuente de luz 103 en función de la información relativa a la intensidad de la luz, color y la temperatura de color en la región obtenida por el al menos un sensor 202 para controlar la intensidad del sistema de iluminación 200 en función de la iluminación ambiental. El sistema de iluminación 200 proporciona luz de alta calidad a altas intensidades o luz de alta calidad a bajas intensidades dependiendo de las condiciones de luz ambientales. Por ejemplo, por la tarde o por la noche, cuando el sensor 202 detecta una intensidad de luz baja, el sistema de iluminación 200 proporciona luz de alta calidad a baja intensidad, mientras que por la mañana o por la tarde, cuando el sensor 202 detecta una intensidad de luz alta, el sistema de iluminación 200 proporciona luz de alta calidad a alta intensidad. The lighting system 200 may further comprise at least one sensor 202 configured to detect ambient light intensity, color and/or color temperature in a region surrounding the lighting system 200. The control unit 201 is communicatively coupled with at least the at least one sensor 202, the plurality of first light sources 101 and the at least one second light source 103. The control unit 201 is configured to control the operation of the plurality of first light sources 101 and the at least a second light source 103 based on the information relating to the light intensity, color and color temperature in the region obtained by the at least one sensor 202 to control the intensity of the lighting system 200 based on ambient lighting. The lighting system 200 provides high quality light at high intensities or high quality light at low intensities depending on ambient light conditions. For example, in the afternoon or at night, when the sensor 202 detects a low light intensity, the lighting system 200 provides high quality light at low intensity, while in the morning or afternoon, when the sensor 202 detects high light intensity, the 200 lighting system provides high quality light at high intensity.

El sistema de iluminación 200 puede comprender además un módulo de reloj 204 para proporcionar la hora del día. La unidad de control 201 está acoplada comunicativamente al módulo de reloj 204, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la al menos una segunda fuente de luz 103. La unidad de control 201 está configurada para controlar la operación de la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la al menos una segunda fuente de luz 103 en función de la información relativa a la hora del día. Por ejemplo, a las 23:00 horas, el sistema de iluminación 200 proporciona luz de alta calidad a baja intensidad, mientras que a las 18:00 horas, el sistema de iluminación 200 proporciona luz de alta calidad a alta intensidad. Puede utilizarse una interfaz de usuario 204 para añadir datos al sistema de iluminación 300 que pueden utilizarse, por ejemplo, para comparar un valor medido con respecto a un valor de entrada V, es decir, datos añadidos. The lighting system 200 may further comprise a clock module 204 to provide the time of day. The control unit 201 is communicatively coupled to the clock module 204, the plurality of first light sources 101 and the at least one second light source 103. The control unit 201 is configured to control the operation of the plurality of first sources light source 101 and at least one second light source 103 depending on the information related to the time of day. For example, at 11:00 p.m., lighting system 200 provides high-quality light at low intensity, while at 6:00 p.m., lighting system 200 provides high-quality light at high intensity. A user interface 204 can be used to add data to the lighting system 300 that can be used, for example, to compare a measured value with respect to an input value V, i.e., added data.

La Figura 6 representa esquemáticamente un diagrama de flujo del método de iluminación 300 utilizando el sistema de iluminación 200. El método de iluminación 300 utiliza el sistema de iluminación 200. El método de iluminación 300 consiste en cambiar por medio de la unidad de control 201 el sistema de iluminación 200 entre un primer estado en el que la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 emiten la primera luz 102 y la al menos una segunda fuente de luz 103 emite o no emite la segunda luz 104, y un segundo estado en el que la pluralidad de las primeras fuentes de luz 101 no emiten la primera luz 102 y la al menos una segunda fuente de luz 103 emite la segunda luz 104. Por ejemplo, puede seleccionarse fácilmente entre luz de alta calidad a altas intensidades o luz de alta calidad a bajas intensidades. El cambio por medio de la unidad de control 201 del sistema de iluminación 200, entre un primer estado en el que la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 emiten la primera luz 102 y la al menos una segunda fuente de luz 103 emite o no emite la segunda luz 104, y un segundo estado en el que la pluralidad de las primeras fuentes de luz 101 no emiten la primera luz 102 y la al menos una segunda fuente de luz 103 emite la segunda luz 104, puede depender de la entrada del sensor 202 y/o el módulo de reloj 203. Según se representa en la Figura 6, en una primera etapa, el método de iluminación 300 comprende las siguientes etapas: (i) El controlador 201 recibe R datos desde el sensor de luz 202 y/o el módulo de reloj 203. (ii) El sistema de iluminación 200 se establece S en un primer estado en donde solo se utilizan datos desde el módulo de reloj 203, en un segundo estado en donde solo se utilizan datos desde el sensor 202 o un tercer estado en donde se utilizan datos tanto desde el módulo de reloj 203 como del sensor 202. (iii) Los datos desde el módulo de reloj 203, los datos desde el sensor 202 o los datos desde tanto el módulo de reloj 203 como el sensor 202 se comparan C con al menos los primeros valores V1x. Los primeros valores pueden programarse en el sistema de iluminación 200 utilizando la interfaz de usuario 204. En caso de que los datos desde el módulo de reloj 203, los datos desde el sensor 202 o los datos tanto desde el módulo de reloj 203 como los datos del sensor 202 cumplan con los primeros valores V1x, la al menos una segunda fuente de luz 103 emite la segunda luz 104. (iv) En caso de que los datos medidos no cumplan con los primeros valores V1x, los datos desde el módulo de reloj 203, los datos desde el sensor 202 o los datos tanto desde el módulo de reloj 203 como del sensor 202 se comparan C al menos con unos segundos valores V2x. En caso de que los datos medidos cumplan con los segundos valores V2x, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 emite la primera luz 102. En caso de que los datos medidos no cumplan con los segundos valores V2x, la pluralidad de primeras fuentes de luz 101 emiten la primera luz 102 y la al menos una segunda fuente de luz 103 emite una segunda luz 104. Figure 6 schematically represents a flow chart of the lighting method 300 using the lighting system 200. The lighting method 300 uses the lighting system 200. The lighting method 300 consists of changing by means of the control unit 201 the lighting system 200 between a first state in which the plurality of first light sources 101 emit the first light 102 and the at least one second light source 103 emits or does not emit the second light 104, and a second state in which the plurality of the first light sources 101 do not emit the first light 102 and the at least one second light source 103 emits the second light 104. For example, it can be easily selected between high quality light at high intensities or high quality light at low intensities. The change by means of the control unit 201 of the lighting system 200, between a first state in which the plurality of first light sources 101 emit the first light 102 and the at least one second light source 103 emits or does not emit the second light 104, and a second state in which the plurality of the first light sources 101 do not emit the first light 102 and the at least one second light source 103 emits the second light 104, may depend on the input of the sensor 202 and/or the clock module 203. As shown in Figure 6, in a first stage, the lighting method 300 comprises the following steps: (i) The controller 201 receives R data from the light sensor 202 and/ or the clock module 203. (ii) The lighting system 200 is established S in a first state where only data from the clock module 203 is used, in a second state where only data from the sensor 202 is used or a third state where data from both the clock module 203 and the sensor 202 are used. (iii) The data from the clock module 203, the data from the sensor 202 or the data from both the clock module 203 and the Sensor 202 compares C with at least the first V1x values. The first values can be programmed into the lighting system 200 using the user interface 204. In case the data from the clock module 203, the data from the sensor 202, or the data from both the clock module 203 and the data of the sensor 202 comply with the first V1x values, the at least one second light source 103 emits the second light 104. (iv) In case the measured data does not comply with the first V1x values, the data from the clock module 203, the data from the sensor 202 or the data from both the clock module 203 and the sensor 202 are compared C to at least a few seconds V2x values. In case the measured data meets the second V2x values, the plurality of first light sources 101 emits the first light 102. In case the measured data does not meet the second V2x values, the plurality of first light sources 101 emit the first light 102 and the at least one second light source 103 emits a second light 104.

La pluralidad de primeras fuentes de luz 101 y la al menos una segunda fuente de luz 103 pueden ser emisores de luz de estado sólido. Algunos ejemplos de emisores de luz de estado sólido son los diodos emisores de luz (LED), los diodos emisores de luz orgánicos OLED o, por ejemplo, los diodos láser. Los emisores de luz de estado sólido son relativamente económicos, tienen una eficiencia relativamente grande y una larga vida útil. La fuente de luz LED puede ser un LED convertido en fósforo (un LED que comprende un material luminiscente) o un LED de color (un LED que no comprende ningún material luminiscente). El material luminiscente se dispone para convertir al menos parte de la luz emitida por el LED en luz de una longitud de onda más larga. El material luminiscente puede ser un fósforo orgánico, un fósforo inorgánico y / o un material basado en puntos cuánticos. The plurality of first light sources 101 and the at least one second light source 103 may be solid state light emitters. Examples of solid-state light emitters are light-emitting diodes (LEDs), OLED organic light-emitting diodes or, for example, laser diodes. Solid-state light emitters are relatively inexpensive, have relatively large efficiency and long service life. The LED light source may be a phosphor LED (an LED comprising a luminescent material) or a colored LED (an LED not comprising any luminescent material). The luminescent material is arranged to convert at least part of the light emitted by the LED into light of a longer wavelength. The luminescent material may be an organic phosphor, an inorganic phosphor, and/or a quantum dot-based material.

El módulo de iluminación 100 puede configurarse para proporcionar luz blanca. El término luz blanca aquí, es conocido para la persona experta en la técnica y se refiere a la luz blanca que tiene una temperatura de color correlacionada (CCT) entre aproximadamente 2.000 K y 20.000 K. En una realización, la CCT está entre 2.500 K y 10.000 K. Normalmente, para iluminación general, la CCT está en el intervalo de aproximadamente 2700 K a 6500 K. Preferiblemente, se refiere a luz blanca que tiene un punto de color dentro de aproximadamente 15, 10 o 5 SDCM (desviación estándar de coincidencia de color) del BBL (locus de cuerpo negro). Preferiblemente, se refiere a la luz blanca que tiene un índice de reproducción cromática (CRI) de al menos 70 a 75, para la iluminación general de al menos 80 a 85. The lighting module 100 can be configured to provide white light. The term white light herein is known to the person skilled in the art and refers to white light having a correlated color temperature (CCT) between about 2,000 K and 20,000 K. In one embodiment, the CCT is between 2,500 K. and 10,000 K. Typically, for general lighting, the CCT is in the range of about 2700 K to 6500 K. Preferably, it refers to white light having a color point within about 15, 10 or 5 SDCM (standard deviation of color matching) of the BBL (black body locus). Preferably, it refers to white light having a color rendering index (CRI) of at least 70 to 75, for general lighting of at least 80 to 85.

El término "substancialmente" en el presente documento, tal como en "substancialmente toda luz" o en "consiste substancialmente", será entendido por la persona experta en la materia. El término "substancialmente" también puede incluir realizaciones con "enteramente", "completamente", "todo", etc. Por lo tanto, en las realizaciones, el adjetivo sustancialmente también puede ser eliminado. Cuando sea aplicable, el término "sustancialmente" también puede referirse al 90 % o más, como el 95 % o más, especialmente el 99 % o más, incluso más especialmente el 99,5 % o más, incluido el 100 %. El término "comprende" también incluye realizaciones en las que el término "comprende" significa "consiste en". El término "y/o" se refiere especialmente a uno o más de los elementos mencionados antes y después de "y/o". Por ejemplo, una frase "artículo 1 y/o artículo 2" y frases similares pueden estar relacionadas con uno o más de los artículos 1 y 2. El término "que comprende" puede referirse en una realización a "que consiste en", pero también puede referirse en otra realización a "que contiene al menos las especies definidas y opcionalmente una o más de otras especies". The term "substantially" herein, such as in "substantially all light" or "substantially consists", will be understood by the person skilled in the art. The term "substantially" may also include embodiments with "entirely", "completely", "all", etc. Therefore, in embodiments, the adjective substantially may also be deleted. Where applicable, the term "substantially" may also refer to 90% or more, such as 95% or more, especially 99% or more, even more especially 99.5% or more, including 100%. The term "comprises" also includes embodiments in which the term "comprises" means "consists of." The term "and/or" refers especially to one or more of the elements mentioned before and after "and/or". For example, a phrase "article 1 and/or article 2" and similar phrases may relate to one or more of articles 1 and 2. The term "comprising" may refer in one embodiment to "consisting of", but may also refer in another embodiment to "containing at least the defined species and optionally one or more other species."

Además, los términos primero, segundo, tercero y similares en la descripción y en las reivindicaciones, se utilizan para distinguir entre elementos similares y no necesariamente para describir un orden secuencial o cronológico. Debe entenderse que los términos utilizados son intercambiables en circunstancias apropiadas y que las realizaciones de la invención aquí descrita pueden funcionar en otras secuencias que las descritas o ilustradas en el presente documento. Furthermore, the terms first, second, third and the like in the description and claims are used to distinguish between similar elements and not necessarily to describe a sequential or chronological order. It should be understood that the terms used are interchangeable in appropriate circumstances and that embodiments of the invention described herein may operate in sequences other than those described or illustrated herein.

Los dispositivos descritos en el presente documento se describen, entre otros, durante su funcionamiento. Como será evidente para la persona experta en la materia, la invención no se limita a los métodos de operación o dispositivos en funcionamiento. The devices described herein are described, among others, during their operation. As will be apparent to the person skilled in the art, the invention is not limited to methods of operation or devices in operation.

Cabe destacar que las realizaciones antes mencionadas ilustran en lugar de limitar la invención, y que aquellos expertos en la técnica podrán diseñar muchas realizaciones alternativas sin alejarse del alcance de las reivindicaciones adjuntas. En las reivindicaciones, cualquier signo de referencia colocado entre paréntesis no se interpretará como limitante de la reivindicación. El uso del verbo "comprender" y sus conjugaciones no excluye la presencia de elementos o etapas distintas de las enunciadas en una reivindicación. El artículo "un" o "una" que precede a un elemento no excluye la presencia de una pluralidad de tales elementos. La invención puede implementarse por medio de hardware compuesto por varios elementos distintos, y por medio de un ordenador adecuadamente programado. En la reivindicación del dispositivo que enumera varios medios, varios de estos medios pueden estar realizados por un mismo elemento de hardware. El mero hecho de que ciertas medidas se reciten en reivindicaciones dependientes mutuamente diferentes no indica que una combinación de estas medidas no pueda aprovecharse. It should be noted that the aforementioned embodiments illustrate rather than limit the invention, and those skilled in the art will be able to design many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. In the claims, any reference sign placed in parentheses will not be construed as limiting the claim. The use of the verb "understand" and its conjugations does not exclude the presence of elements or stages other than those stated in a claim. The article "a" or "an" preceding an element does not exclude the presence of a plurality of such elements. The invention can be implemented by means of hardware composed of several different elements, and by means of a properly programmed computer. In the device claim that lists several means, several of these means can be realized by the same hardware element. The mere fact that certain measures are recited in mutually different dependent claims does not indicate that a combination of these measures cannot be exploited.

La invención se aplica además a un dispositivo que comprende uno o más de los aspectos de caracterización descritos en la descripción y/o mostrados en los dibujos adjuntos. La invención se refiere además a un método o proceso que comprende uno o más de los aspectos de caracterización descritos en la descripción y/o mostrados en las reivindicaciones adjuntas. The invention further applies to a device comprising one or more of the characterization aspects described in the description and/or shown in the accompanying drawings. The invention further relates to a method or process comprising one or more of the characterization aspects described in the description and/or shown in the attached claims.

Los diversos aspectos discutidos en esta patente pueden combinarse para proporcionar ventajas adicionales. Además, la persona experta en la materia comprenderá que pueden combinarse realizaciones, y que también pueden combinarse más de dos realizaciones. Además, algunas de las características pueden formar la base para una o más solicitudes divisionales. The various aspects discussed in this patent can be combined to provide additional advantages. Furthermore, the person skilled in the art will understand that embodiments can be combined, and that more than two embodiments can also be combined. In addition, some of the characteristics may form the basis for one or more divisional applications.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Un módulo de iluminación (100) que comprende:1. A lighting module (100) comprising: - una pluralidad de primeras fuentes de luz (101) configuradas para emitir una primera luz (102) en una primera dirección predeterminada,- a plurality of first light sources (101) configured to emit a first light (102) in a first predetermined direction, - al menos una segunda fuente de luz (103) configurada para emitir una segunda luz (104),- at least one second light source (103) configured to emit a second light (104), - una guía de luz (105) que comprende al menos una parte de acoplamiento de luz (106) para acoplar al menos una parte de la segunda luz (104) en la guía de luz (105), una pluralidad de partes de desacoplamiento de luz (107) para desacoplar al menos parte de la segunda luz (104) de la guía de luz (105),- a light guide (105) comprising at least one light coupling part (106) for coupling at least a part of the second light (104) in the light guide (105), a plurality of decoupling parts light (107) to decouple at least part of the second light (104) from the light guide (105), - en donde la guía de luz (105) está dispuesta para guiar la segunda luz (104) acoplada en la guía de luz (105) en la al menos una parte de acoplamiento de luz (106) a través de la reflexión interna total (108) a la pluralidad de partes de desacoplamiento de luz (107) para generar luz desacoplada en una segunda dirección predeterminada, - en donde la guía de luz (105) está acoplada mecánicamente y se extiende a lo largo de la pluralidad de primeras fuentes de luz (101),- wherein the light guide (105) is arranged to guide the second light (104) coupled in the light guide (105) in the at least one light coupling part (106) through total internal reflection ( 108) to the plurality of light decoupling parts (107) to generate decoupled light in a second predetermined direction, - wherein the light guide (105) is mechanically coupled and extends along the plurality of first light sources. light (101), - en donde las partes de desacoplamiento de luz (107) se extienden a lo largo de la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) y cubren una primera área más grande (109) que una segunda área (110) cubierta por la pluralidad de primeras fuentes de luz (101), y- wherein the light decoupling portions (107) extend along the plurality of first light sources (101) and cover a first area larger (109) than a second area (110) covered by the plurality of first light sources (101), and - en donde un flujo luminoso total generado por la al menos una segunda fuente de luz (103) es menor que un flujo luminoso total generado por la pluralidad de las primeras fuentes de luz (101),- wherein a total luminous flux generated by the at least one second light source (103) is less than a total luminous flux generated by the plurality of the first light sources (101), - en donde la primera dirección predeterminada y la segunda dirección predeterminada se superponen al menos parcialmente, y- wherein the first predetermined address and the second predetermined address at least partially overlap, and - en donde la proporción Ei1: E1 es un 80 % o menos, en donde Ei1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz y que inciden sobre la guía de luz (116), y E1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz (113); y- where the ratio Ei1: E1 is 80% or less, where Ei1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources and incident on the light guide (116), and E1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources (113); and - en donde la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) está dispuesta para emitir la primera luz (102) en la primera dirección predeterminada en una superficie opuesta a la superficie de la guía de luz para desacoplar al menos parte de la segunda luz de la guía de luz.- wherein the plurality of first light sources (101) is arranged to emit the first light (102) in the first predetermined direction on a surface opposite the surface of the light guide to decouple at least part of the second light from the light guide. 2. Un módulo de iluminación (100), según la reivindicación 1, en donde el primer término I2 / E2 es mayor que el segundo término I1 / E1, en donde I1 es la cantidad de fotones acoplados emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz y que se acopla en la guía de luz (111), 12 es la cantidad de fotones acoplados emitidos por la al menos una segunda fuente de luz y que se acopla en la guía de luz (112), E1 es la cantidad de fotones emitidos por la pluralidad de primeras fuentes de luz (113) y E2 es la cantidad de fotones emitidos por la al menos una segunda fuente de luz (114).2. A lighting module (100), according to claim 1, wherein the first term I2 / E2 is greater than the second term I1 / E1, where I1 is the number of coupled photons emitted by the plurality of first light sources. light and that couples in the light guide (111), 12 is the number of coupled photons emitted by the at least one second light source and that couples in the light guide (112), E1 is the number of photons emitted by the plurality of first light sources (113) and E2 is the number of photons emitted by the at least one second light source (114). 3. Un módulo de iluminación (100), según la reivindicación 1 o 2, en donde la proporción del primer término 12 / E2 con respecto al segundo término I1 / E1 es al menos 3.3. A lighting module (100), according to claim 1 or 2, wherein the ratio of the first term 12 / E2 with respect to the second term I1 / E1 is at least 3. 4. Un módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) está dispuesta para emitir la primera luz (102) en un haz (115), en donde la guía de luz (105) está dispuesta en la trayectoria del haz (115), y en donde el segundo término I1 / E1 es 0,1 o menos.4. A lighting module (100), according to any one of the preceding claims, wherein the plurality of first light sources (101) is arranged to emit the first light (102) in a beam (115), wherein the light guide (105) is arranged in the beam path (115), and where the second term I1 / E1 is 0.1 or less. 5. Un módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la segunda distancia (D2) entre la guía de luz (105) y la pluralidad de primeras fuentes de luz (103) está en el intervalo de 1 a 20 mm.5. A lighting module (100), according to any one of the preceding claims, wherein the second distance (D2) between the light guide (105) and the plurality of first light sources (103) is in the range of 1 to 20mm. 6. Un módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la guía de luz (105) es alargada y tiene una longitud (L), una anchura (W) y una altura (H), en donde la longitud (L) es al menos 30 veces la anchura (W) y la longitud (L) es al menos 50 veces la altura (H).6. A lighting module (100), according to any one of the preceding claims, wherein the light guide (105) is elongated and has a length (L), a width (W) and a height (H), in where the length (L) is at least 30 times the width (W) and the length (L) is at least 50 times the height (H). 7. Un módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la guía de luz (105) se dispone en la parte superior del área de emisión de luz (123) de más del 90 % de la pluralidad de primeras fuentes de luz (101), en donde las partes de desacoplamiento de luz (107) de la guía de luz (105) están intercaladas con respecto a las primeras fuentes de luz (110).7. A lighting module (100) according to any one of the preceding claims, wherein the light guide (105) is arranged on top of the light emission area (123) of more than 90% of the plurality. of first light sources (101), wherein the light decoupling portions (107) of the light guide (105) are interleaved with respect to the first light sources (110). 8. Un módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la guía de luz (105) comprende una parte central (120) y una parte periférica (121), el índice de refracción de la parte central (120) es al menos 1,02 veces mayor que el índice de refracción de la parte periférica (121).8. A lighting module (100), according to any one of the preceding claims, wherein the light guide (105) comprises a central part (120) and a peripheral part (121), the refractive index of the central part (120) is at least 1.02 times greater than the refractive index of the peripheral part (121). 9. Un módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) están separadas un paso (P) de al menos 5 mm.9. A lighting module (100), according to any one of the preceding claims, wherein the plurality of first light sources (101) are separated by a step (P) of at least 5 mm. 10. Un módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende al menos un portador transparente (122) dispuesto entre la pluralidad de primeras fuentes de luz y la guía de luz, en donde la guía de luz (105) está acoplada o incrustada en el portador al menos parcialmente transparente (122).10. A lighting module (100), according to any one of the preceding claims, comprising at least one transparent carrier (122) disposed between the plurality of first light sources and the light guide, wherein the light guide ( 105) is attached or embedded in the at least partially transparent carrier (122). 11. Un sistema de iluminación (200) que comprende dicho módulo de iluminación (100), según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, que comprende además una unidad de control (201) conectada eléctricamente a la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) y la al menos una segunda fuente de luz (103) para controlar por separado la cantidad de primera luz (102) y segunda luz (104).11. A lighting system (200) comprising said lighting module (100), according to any one of claims 1 to 10, further comprising a control unit (201) electrically connected to the plurality of first light sources ( 101) and the at least one second light source (103) to separately control the amount of first light (102) and second light (104). 12. Un sistema de iluminación (200) que comprende dicho módulo de iluminación (100), según la reivindicación 11, que comprende además al menos un sensor (202) configurado para detectar la intensidad de la luz ambiental, color y/o temperatura de color en una región que rodea al sistema de iluminación (200), y en donde la unidad de control (201) está acoplada comunicativamente a al menos el al menos un sensor (202), la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) y la al menos una segunda fuente de luz (103), estando configurada la unidad de control (201) para controlar el funcionamiento de la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) y la al menos una segunda fuente de luz (103) en función de la información relativa a la intensidad de la luz, color y la temperatura de color en la región obtenida por el al menos un sensor (202) para controlar la intensidad del sistema de iluminación (200) en función de la iluminación ambiental.12. A lighting system (200) comprising said lighting module (100), according to claim 11, further comprising at least one sensor (202) configured to detect ambient light intensity, color and/or temperature of color in a region surrounding the lighting system (200), and wherein the control unit (201) is communicatively coupled to at least one sensor (202), the plurality of first light sources (101) and the at least one second light source (103), the control unit (201) being configured to control the operation of the plurality of first light sources (101) and the at least one second light source (103) as a function of the information relating to the intensity of light, color and color temperature in the region obtained by the at least one sensor (202) to control the intensity of the lighting system (200) depending on the ambient lighting. 13. Un sistema de iluminación (200) que comprende dicho módulo de iluminación (100), según las reivindicaciones 11 o 12, que comprende además un módulo de reloj (203) para proporcionar la hora del día y la unidad de control (201) acoplada comunicativamente al módulo de reloj (203), la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) y la al menos una segunda fuente de luz (103), estando configurada la unidad de control (201) para controlar el funcionamiento de la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) y la al menos una segunda fuente de luz (103) en función de la información relativa a la hora del día.13. A lighting system (200) comprising said lighting module (100), according to claims 11 or 12, further comprising a clock module (203) for providing the time of day and the control unit (201) communicatively coupled to the clock module (203), the plurality of first light sources (101) and the at least one second light source (103), the control unit (201) being configured to control the operation of the plurality of first light sources (101) and at least one second light source (103) depending on the information related to the time of day. 14. Un método de iluminación (300) que utiliza el sistema de iluminación (200), según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, que comprende cambiar, por medio de la unidad de control (201), el módulo de iluminación (100) entre un primer estado en el que la pluralidad de primeras fuentes de luz (101) emiten la primera luz (102) y la al menos una segunda fuente de luz (103) emite o no emite la segunda luz (104), y un segundo estado en el que la pluralidad de las primeras fuentes de luz (101) no emiten la primera luz (102) y la al menos una segunda fuente de luz emite la segunda luz (104).14. A lighting method (300) using the lighting system (200), according to any one of claims 11 to 13, which comprises changing, by means of the control unit (201), the lighting module (100). ) between a first state in which the plurality of first light sources (101) emit the first light (102) and the at least one second light source (103) emits or does not emit the second light (104), and a second state in which the plurality of the first light sources (101) do not emit the first light (102) and the at least one second light source emits the second light (104).
ES18711511T 2017-03-14 2018-03-09 A lighting module, a lighting system and a lighting method Active ES2959945T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17160734 2017-03-14
PCT/EP2018/055916 WO2018166914A1 (en) 2017-03-14 2018-03-09 A lighting module, a lighting system and a method of lighting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2959945T3 true ES2959945T3 (en) 2024-02-29

Family

ID=58360834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18711511T Active ES2959945T3 (en) 2017-03-14 2018-03-09 A lighting module, a lighting system and a lighting method

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10914464B2 (en)
EP (1) EP3596386B1 (en)
CN (1) CN110431347B (en)
ES (1) ES2959945T3 (en)
WO (1) WO2018166914A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113747805A (en) * 2019-05-03 2021-12-03 日本烟草国际股份有限公司 Aerosol generating device with illuminated status indicator
US20240164445A1 (en) * 2021-03-17 2024-05-23 Jt International Sa Aerosol Generation Device with an Improved Illumination Arrangement
US20220355731A1 (en) * 2021-05-10 2022-11-10 Ait Co., Ltd. Vehicle lighting device and vehicle including the same
CN114415418A (en) * 2021-12-30 2022-04-29 厦门天马微电子有限公司 Backlight module and display device
DE102023100649A1 (en) * 2022-01-25 2023-08-10 Autosystems A Division of Magna Exteriors Inc. HYBRID PANEL LIGHTING DEVICE WITH MULTIPLE LIGHTING FUNCTIONS

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6447132B1 (en) * 2001-02-20 2002-09-10 Delphi Technologies, Inc. Day/night HUD backlighting system
RU2001125705A (en) * 2001-02-23 2004-01-10 Валерий Николаевич Бурцев (UA) Device for displaying information
KR20050045422A (en) * 2003-11-11 2005-05-17 삼성전자주식회사 Surface light source and method of manufacturing the same, and display device having the same
KR100649679B1 (en) 2005-07-19 2006-11-27 삼성전기주식회사 Side emitting led package and blu using the same
US20070081321A1 (en) * 2005-10-10 2007-04-12 Seung-Ho Ahn Backlight unit and display apparatus having the same
DE102006056150A1 (en) * 2006-11-28 2008-05-29 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Electromagnetic rays radiating device for use in display device, has radiation uncoupling surface arranged in ray path of radiation-emitting arrangement, and radiation-steering unit directing electromagnetic ray to uncoupling surface
JP4780081B2 (en) * 2007-02-19 2011-09-28 三菱電機株式会社 Backlight device and transmissive display device
WO2010052605A1 (en) * 2008-11-05 2010-05-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light emitting device
CN101846845A (en) * 2009-03-23 2010-09-29 友达光电股份有限公司 Backlight module and double-sided liquid crystal display device
CN101718407A (en) 2010-01-31 2010-06-02 秦厚敬 Adjustment light source device
JP5831895B2 (en) 2010-07-21 2015-12-09 株式会社ゼットネット Fluorescent rod system
JP4930631B2 (en) * 2010-09-27 2012-05-16 ソニー株式会社 3D display device
JP5991053B2 (en) * 2011-10-04 2016-09-14 ソニー株式会社 Display device and lighting device
CN102943964B (en) 2012-10-11 2015-04-01 京东方科技集团股份有限公司 LED (Light Emitting Diode) lamp tube
KR200479933Y1 (en) 2014-01-16 2016-03-23 수 첸-웨이 Light tube
US20150346499A1 (en) * 2014-05-30 2015-12-03 Samsung Electronics Co., Ltd. Three-dimensional display apparatus
JP6358894B2 (en) * 2014-08-20 2018-07-18 三菱電機株式会社 Surface light source device and liquid crystal display device
KR20170115062A (en) * 2015-02-10 2017-10-16 체에스에엠 센트레 스위쎄 데 엘렉트로니크 에트 데 미크로테크니크 에스아-르쉐르슈 에트 데블로프망 White light source
KR20170004205A (en) * 2015-07-01 2017-01-11 엘지전자 주식회사 Light guide plate and plane light source device having the same
EP3350503B1 (en) * 2015-12-11 2019-02-20 Philips Lighting Holding B.V. Stacked luminescent concentrator

Also Published As

Publication number Publication date
CN110431347A (en) 2019-11-08
EP3596386A1 (en) 2020-01-22
WO2018166914A1 (en) 2018-09-20
EP3596386B1 (en) 2023-08-23
US20200003404A1 (en) 2020-01-02
CN110431347B (en) 2021-07-27
US10914464B2 (en) 2021-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2959945T3 (en) A lighting module, a lighting system and a lighting method
ES2629579T3 (en) A light emission module, a lamp, a luminaire and a method of lighting an object
WO2010119618A1 (en) Light emitting device and bulb-type led lamp
JP6979551B1 (en) Filament lamp
JP6446202B2 (en) Wide-angle diffusion optical system and illumination device using the same
JP2011086619A (en) Illumination device
JP2016004705A (en) Vehicular lighting fixture
JP2020520079A (en) Color mixing in laser-based light sources
US10876702B2 (en) Dual light sources having similar solor temperatures and different spectral characteristics
US20220196213A1 (en) A light-emitting device
JP2008300298A (en) Plane lighting light source device and plane lighting device
JP4557991B2 (en) Lamp structure
ES2859494T3 (en) Light emitting module
JP6632743B2 (en) Lighting device and lighting fixture having the lighting device
JP2017050263A (en) Illuminating device
US10871264B2 (en) Dual CCT automotive headlight
JP2008016314A (en) Light source using light-emitting diode and lighting system using the same
KR20110113702A (en) Light source device
KR20150108213A (en) Lighting Device
JP2014067515A (en) Lighting fixture for vehicle
JP2008244220A (en) Light emitting device
TWI606212B (en) Transparent lighting device
JP2016105369A (en) Vehicular lens member and vehicular lighting tool
JP6745471B2 (en) Light emitting device and lighting device using the same
KR102331545B1 (en) Lamp for vehicle