ES2947774T3 - Acoustic barrier and method for producing the same - Google Patents

Acoustic barrier and method for producing the same Download PDF

Info

Publication number
ES2947774T3
ES2947774T3 ES20185110T ES20185110T ES2947774T3 ES 2947774 T3 ES2947774 T3 ES 2947774T3 ES 20185110 T ES20185110 T ES 20185110T ES 20185110 T ES20185110 T ES 20185110T ES 2947774 T3 ES2947774 T3 ES 2947774T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
acoustic element
acoustic
noise
flank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20185110T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Olli Hentunen
Anssi Koivumäki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEPA Oy
Original Assignee
SEPA Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEPA Oy filed Critical SEPA Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2947774T3 publication Critical patent/ES2947774T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/0005Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement
    • E01F8/0047Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement with open cavities, e.g. for covering sunken roads
    • E01F8/0064Perforated plate or mesh, e.g. as wall facing
    • E01F8/007Perforated plate or mesh, e.g. as wall facing with damping material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Barrera de ruido y método para producir la misma. La barrera de ruido (9) comprende al menos un elemento de ruido (1), que tiene un marco y una estructura de cancelación de ruido unida al marco. El elemento de ruido se apoya entre pilares (10). El marco del elemento de ruido se produce a partir de tablones de madera y comprende un marco horizontal (13) y un marco vertical (30). Una superficie exterior del elemento de ruido tiene en el lado de un primer flanco (2a) un amortiguador de revestimiento (5) provisto de perforaciones (20). Los espacios definidos entre el marco horizontal (13) y el marco vertical (30) están provistos cada uno de una capa de lana aislante acústica (15). Además, la superficie exterior del elemento de ruido (1), en el lado de un segundo flanco (2b), tiene un panel de revestimiento exterior (12). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Noise barrier and method for producing the same. The noise barrier (9) comprises at least one noise element (1), which has a frame and a noise cancellation structure attached to the frame. The noise element is supported between pillars (10). The frame of the noise element is produced from wooden planks and comprises a horizontal frame (13) and a vertical frame (30). An outer surface of the noise element has on the side of a first flank (2a) a lining damper (5) provided with perforations (20). The spaces defined between the horizontal frame (13) and the vertical frame (30) are each provided with a layer of acoustic insulating wool (15). Furthermore, the outer surface of the noise element (1), on the side of a second flank (2b), has an outer covering panel (12). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Barrera acústica y método para producir la mismaAcoustic barrier and method to produce it

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

La invención se refiere a una barrera acústica que está prevista que se sitúe en el borde de un corredor de tráfico con el fin de combatir el ruido generado en un corredor de tráfico.The invention relates to an acoustic barrier that is intended to be placed at the edge of a traffic corridor in order to combat the noise generated in a traffic corridor.

La invención se refiere además a un método para fabricar una barrera acústica.The invention further relates to a method of manufacturing an acoustic barrier.

El objeto de la invención se describe más detalladamente en los preámbulos de las reivindicaciones independientes de la solicitud.The object of the invention is described in more detail in the preambles of the independent claims of the application.

En corredores de tráfico se genera ruido, lo que es una molestia significativa para las personas que viven y pasan tiempo en las áreas circundantes. Sin embargo, cada vez más, los corredores de tráfico tienen que construirse cerca de áreas residenciales, oficinas y edificios públicos, con lo que el ruido del tráfico está provocando un problema que crece constantemente. Se han hecho esfuerzos para combatir las emisiones de ruido construyendo paredes de barrera acústica entre el corredor de tráfico y el sitio que debe protegerse frente al ruido, paredes que impiden el paso de ruido. En los documentos US-A-4650032 y DE-A-4416201 se dan a conocer algunas barreras acústicas. Sin embargo, se han observado deficiencias en las barreras acústicas actuales, por ejemplo en términos de su durabilidad y capacidad de reducción de ruido.Noise is generated in traffic corridors, which is a significant nuisance to people who live and spend time in the surrounding areas. However, increasingly, traffic corridors have to be built close to residential areas, offices and public buildings, so traffic noise is causing an ever-growing problem. Efforts have been made to combat noise emissions by constructing acoustic barrier walls between the traffic corridor and the site to be protected from noise, walls that prevent the passage of noise. Some acoustic barriers are disclosed in documents US-A-4650032 and DE-A-4416201. However, deficiencies have been noted in current noise barriers, for example in terms of their durability and noise reduction capabilities.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

La idea de la invención es proporcionar una barrera acústica nueva y mejorada y un método para su producción. The idea of the invention is to provide a new and improved acoustic barrier and a method for its production.

Los rasgos característicos de la barrera acústica según la invención se exponen en la parte caracterizadora de la reivindicación de dispositivo independiente.The characteristic features of the acoustic barrier according to the invention are set out in the characterizing part of the independent device claim.

Los rasgos característicos del método según la invención se exponen en la parte caracterizadora de la reivindicación de método independiente.The characteristic features of the method according to the invention are set out in the characterizing part of the independent method claim.

La idea de la solución presentada es que el marco de la barrera acústica está hecho de tablones de madera y se fijan elementos de atenuación de ruido al marco. La superficie externa en el lado de la fuente de ruido, es decir, el corredor de tráfico, tiene un amortiguador perforado, que, gracias a sus perforaciones, permite que el sonido entre en el elemento acústico. El sonido que entra en la estructura de tipo alojamiento se atenúa mediante una capa de lana de aislamiento de sonido interior. Por tanto, la estructura absorbe ruido. El elemento acústico tiene un panel de revestimiento externo resistente a la intemperie en el flanco de lado residencial. En otras palabras, la estructura de supresión de ruido del elemento acústico comprende al menos los siguientes componentes o secciones, visto desde el corredor de tráfico hacia el lado residencial: amortiguador de revestimiento perforado, lana de aislamiento de sonido y panel de revestimiento externo. Dicha estructura de supresión de ruido está soportada sobre una estructura de marco de material de lana.The idea of the presented solution is that the frame of the noise barrier is made of wooden planks and noise attenuation elements are attached to the frame. The external surface on the side of the noise source, i.e. the traffic corridor, has a perforated damper, which, thanks to its perforations, allows sound to enter the acoustic element. Sound entering the housing-type structure is attenuated by a layer of interior sound-insulating wool. Therefore, the structure absorbs noise. The acoustic element has a weather-resistant external cladding panel on the residential side flank. In other words, the noise suppression structure of the acoustic element comprises at least the following components or sections, viewed from the traffic corridor towards the residential side: perforated lining damper, sound insulation wool, and external lining panel. Said noise suppression structure is supported on a frame structure of wool material.

La ventaja de la solución presentada es que el elemento acústico es una estructura de tipo alojamiento que tiene material de atenuación de sonido y partes estructurales dentro. Por tanto, la estructura tiene una estructura de absorción de ruido o de sonido que, por tanto, atenúa el sonido y no impide meramente que pase. Además, la estructura presentada es duradera, de fabricación económica y visualmente atractiva. Aún como otra ventaja se considera el hecho de que el elemento acústico puede producirse a partir de materiales convencionales de la industria de la construcción que tienen buena disponibilidad y un precio razonable. Además, no se requiere ningún equipo especial para su construcción.The advantage of the presented solution is that the acoustic element is a housing type structure that has sound attenuation material and structural parts inside. The structure therefore has a noise or sound absorbing structure which therefore attenuates the sound and does not merely prevent it from passing through. In addition, the presented structure is durable, inexpensive to manufacture and visually attractive. Still another advantage is the fact that the acoustic element can be produced from conventional materials from the construction industry that have good availability and a reasonable price. Additionally, no special equipment is required for its construction.

La idea de una realización es que el marco horizontal del elemento acústico comprende al menos cuatro tablones horizontales de madera impregnados espaciados uniformemente. El marco vertical, a su vez, comprende tablones verticales de madera impregnados al menos en los extremos del elemento acústico. Dichos tablones horizontales y tablones verticales son de la misma madera y tienen una longitud en su sección transversal que es de múltiples veces en comparación con el grosor. La anchura puede ser, por ejemplo, de 3 veces el grosor. Los lados más largos de los tablones horizontales y los tablones verticales son en la dirección de grosor del elemento acústico y los lados más cortos están adaptados para servir como superficies de montaje para el revestimiento externo. Los tablones horizontales forman una estructura bien robusta para soportar cargas de viento. La durabilidad estructural es necesaria no solo para la presión de carga de viento, sino también para la carga de presión de aire dinámica generada por los vehículos. Además, la barrera acústica también puede estar sujeta a cargas debido a la expulsión de nieve retirada. Estas fuerzas se reciben bien por los tablones horizontales. Los tablones del marco vertical conectan los tablones horizontales entre sí y también proporcionan superficies de montaje para fijar el elemento acústico a los pilares. La ventaja de la madera impregnada es el bajo precio, la buena resistencia a la intemperie, la fácil trabajabilidad y la estructura de peso ligero.The idea of one embodiment is that the horizontal frame of the acoustic element comprises at least four evenly spaced horizontal impregnated wood planks. The vertical frame, in turn, comprises vertical wooden planks impregnated at least at the ends of the acoustic element. Said horizontal planks and vertical planks are made of the same wood and have a length in their cross section that is multiple times compared to the thickness. The width can be, for example, 3 times the thickness. The longer sides of the horizontal planks and vertical planks are in the thickness direction of the acoustic element and the shorter sides are adapted to serve as mounting surfaces for the external cladding. The horizontal planks form a very robust structure to withstand wind loads. Structural durability is necessary not only for wind load pressure, but also for dynamic air pressure loading generated by vehicles. In addition, the acoustic barrier may also be subject to loads due to the expulsion of removed snow. These forces are well received by the horizontal planks. The vertical frame planks connect the horizontal planks to each other and also provide mounting surfaces for attaching the acoustic element to the pillars. The Advantage of impregnated wood is low price, good weather resistance, easy workability and light weight structure.

La idea de una realización es que la vida útil planeada para la barrera acústica es de al menos 50 años. Además, la barrera acústica cumple las normas de diseño actuales para proyectos de corredores de tráfico.The idea of one embodiment is that the planned lifespan of the noise barrier is at least 50 years. Additionally, the noise barrier meets current design standards for traffic corridor projects.

La idea de una realización es que la capa de lana de atenuación de sonido o la capa de material de atenuación de sonido está hecha de material a base de fibra de plástico que es resistente a la intemperie y que absorbe ruido. The idea of one embodiment is that the sound attenuation wool layer or the sound attenuation material layer is made of plastic fiber-based material that is weather-resistant and noise-absorbing.

La idea de una realización es que la capa de lana de atenuación de sonido o la capa de material de atenuación de sonido puede ser alternativamente lana de celulosa, lana de roca o lana de mineral que absorbe ruido.The idea of one embodiment is that the sound attenuation wool layer or the sound attenuation material layer may alternatively be cellulose wool, rock wool or noise-absorbing mineral wool.

La idea de una realización es que el elemento acústico tiene una estructura de placa de sellado en el lado del flanco de lado residencial, que, como su nombre implica, sella la estructura de alojamiento hacia el lado residencial e impide que el sonido escape de la estructura de alojamiento.The idea of one embodiment is that the acoustic element has a sealing plate structure on the residential side flank side, which, as its name implies, seals the housing structure towards the residential side and prevents sound from escaping from the residential side. accommodation structure.

Hay cámaras de aire a ambos lados del material de atenuación de sonido. La(s) cámara(s) de aire desempeña(n) un papel importante en la atenuación de sonido, al menos cuando se usa lana de atenuación de sonido de menor grosor. There are air chambers on both sides of the sound attenuation material. The air chamber(s) play an important role in sound attenuation, at least when thinner thickness sound attenuation wool is used.

No es según la invención que el elemento acústico tenga una cámara de aire. La cámara de aire está dispuesta entonces en el lado residencial en relación con la capa de lana de atenuación de sonido. Entonces, el material de atenuación de sonido puede estar contra la superficie interna del amortiguador de revestimiento externo. Esta realización no es según el contenido reivindicado en el presente documento.It is not according to the invention that the acoustic element has an air chamber. The air chamber is then arranged on the residential side in relation to the sound attenuation wool layer. The sound attenuation material may then be against the inner surface of the outer liner damper. This embodiment is not according to the content claimed herein.

En otro concepto, fuera del alcance de la invención, la parte interna del elemento acústico está de manera sustancial completamente libre de cámaras de aire, mediante lo cual el material de atenuación de sonido se extiende desde la superficie interna del elemento hasta la superficie interna opuesta. En esta solución, es posible usar lana de atenuación de sonido o material que tiene una estructura relativamente dispersa. Esta realización no es según el contenido reivindicado en el presente documento.In another concept, outside the scope of the invention, the internal part of the acoustic element is substantially completely free of air chambers, whereby the sound attenuation material extends from the internal surface of the element to the opposite internal surface . In this solution, it is possible to use sound-attenuating wool or material that has a relatively dispersed structure. This embodiment is not according to the content claimed herein.

La idea de una realización es que dicho panel de revestimiento externo es de tablero de cemento. Es preferible usar tablero de cemento de calidad resistente a la intemperie. La masa por área superficial del tablero de cemento es relativamente grande, lo que contribuye a reducir el ruido.The idea of one embodiment is that said external cladding panel is made of cement board. It is preferable to use quality weather-resistant cement board. The mass per surface area of cement board is relatively large, which helps reduce noise.

La idea de una realización es que dicho panel de revestimiento externo está hecho de madera contrachapada, por ejemplo madera contrachapada con una cara de película resistente a la intemperie. Todavía es posible usar una placa de piedra, una placa de aluminio, una placa compuesta o una placa de CLT como panel de revestimiento externo. The idea of one embodiment is that said external skin panel is made of plywood, for example plywood with a weather resistant film face. It is still possible to use stone plate, aluminum plate, composite plate or CLT plate as external cladding panel.

La idea de una realización es que las uniones de dicha placa de sellado y el panel de revestimiento externo se sitúan mutuamente en puntos diferentes con el fin de proporcionar una estructura hermética e impermeable al aire.The idea of one embodiment is that the joints of said sealing plate and the external skin panel are located mutually at different points in order to provide an airtight and airtight structure.

La idea de una realización es que dichas uniones del panel de revestimiento externo están selladas con cinta sellante, cinta adhesiva, compuesto de sellado o un sello similar. Además es posible que el panel de revestimiento externo sea una pieza uniforme, con lo que no tiene uniones.The idea of one embodiment is that said outer skin panel joints are sealed with sealing tape, adhesive tape, sealing compound or a similar seal. Furthermore, it is possible that the external cladding panel is a uniform piece, so it has no joints.

La idea de una realización es que el marco del elemento acústico está hecho de madera impregnada. Toda la madera usada en el elemento acústico puede estar impregnada a presión.The idea of one embodiment is that the frame of the acoustic element is made of impregnated wood. All wood used in the acoustic element may be pressure impregnated.

La idea de una realización es que la barrera acústica tiene las siguientes dimensiones: altura 1000 mm y distancia entre pilares 4000 mm. El grosor de la estructura básica es de menos de 200 mm y con la malla protectora de aproximadamente 300 mm. Naturalmente, también es posible dimensionar la barrera acústica dependiendo del caso según lo requiera el corredor de tráfico.The idea of one embodiment is that the acoustic barrier has the following dimensions: height 1000 mm and distance between pillars 4000 mm. The thickness of the basic structure is less than 200 mm and with the protective mesh approximately 300 mm. Naturally, it is also possible to size the acoustic barrier on a case-by-case basis as required by the traffic corridor.

La idea de una realización es que la capacidad de aislamiento de sonido de la estructura es de al menos 30 dB, preferiblemente al menos 34 dB. El amortiguador perforado delgado permite que el sonido entre en la estructura de alojamiento, en la que el sonido se atenúa y también puede reflectarse en vaivén varias veces entre diferente capas de la estructura. Por tanto, las ondas sonoras reflectadas en vaivén se atenúan dentro de la estructura.The idea of one embodiment is that the sound insulation capacity of the structure is at least 30 dB, preferably at least 34 dB. The thin perforated damper allows sound to enter the housing structure, where the sound is attenuated and can also be reflected back and forth several times between different layers of the structure. Therefore, the back-and-forth reflected sound waves are attenuated within the structure.

La idea de una realización es que el amortiguador de revestimiento comprende una perforación de aproximadamente el 30%, es decir el 30% del área superficial total es igual al área superficial de las perforaciones.The idea of one embodiment is that the liner cushion comprises a perforation of approximately 30%, that is, 30% of the total surface area is equal to the surface area of the perforations.

La idea de una realización es que el tamaño de las perforaciones en el amortiguador de revestimiento es de 3 mm. La forma de las aberturas puede ser redonda, cuadrada o rectangular. The idea of one embodiment is that the size of the perforations in the lining damper is 3 mm. The shape of the openings can be round, square or rectangular.

La idea de una realización es que el amortiguador de revestimiento no tiene perforaciones cerca de los tablones horizontales incluidos en el marco horizontal. Las perforaciones son inútiles cerca de los tablones horizontales, dado que debido a los tablones, el sonido no puede entrar de todas formas en la estructura desde la ubicación cerca de los tablones. Además, la sujeción puede hacerse fuerte entre el amortiguador de revestimiento y los tablones horizontales dado que el punto de sujeción no tiene aberturas sonoras.The idea of one embodiment is that the lining damper does not have perforations near the horizontal planks included in the horizontal frame. Drilling is useless near the horizontal planks, since because of the planks, sound cannot enter the structure from the location near the planks anyway. Furthermore, the clamping can be made strong between the siding damper and the horizontal planks since the clamping point has no sound openings.

La idea de una realización es que el amortiguador de revestimiento es una lámina de acero recubierta con pvdf de 1,2 mm de grosor. Un amortiguador de revestimiento de este tipo es muy resistente a la carga climática y también es mecánicamente resistente. El aspecto y el color del amortiguador de revestimiento pueden elegirse dependiendo del caso.The idea of one embodiment is that the coating damper is a 1.2mm thick PVDF coated steel sheet. Such a coating damper is very resistant to climatic loading and is also mechanically resistant. The appearance and color of the lining cushion can be chosen depending on the case.

La idea de una realización es que el amortiguador de revestimiento es de una lámina de aluminio delgada. También es posible producir el revestimiento de lado de corredor de tráfico a partir de una lámina de material compuesto, que, por tanto, puede comprender un aglutinante de material de plástico y un refuerzo de fibras.The idea of one embodiment is that the lining damper is made of a thin aluminum sheet. It is also possible to produce the traffic corridor side covering from a composite sheet, which may therefore comprise a plastic material binder and a fiber reinforcement.

La idea de una realización es que el amortiguador de revestimiento se extiende en la parte superior de la barrera acústica como estructura uniforme a lo largo del borde superior de la barrera acústica sobre la superficie de lado residencial de la barrera acústica y, por tanto, forma una protección climática. Por tanto, el amortiguador de revestimiento forma una placa de asiento integrada en la parte superior de la barrera acústica. Esto proporciona una estructura que no acumula agua y una protección frente a la lluvia excelente para el aislamiento de sonido. La estructura uniforme también es visualmente atractiva, mecánicamente duradera y económica.The idea of one embodiment is that the lining damper extends on the top of the acoustic barrier as a uniform structure along the upper edge of the acoustic barrier on the residential side surface of the acoustic barrier and, therefore, forms a climate protection. The lining damper therefore forms an integrated base plate on top of the sound barrier. This provides a water-repellent structure and excellent rain protection for sound insulation. The uniform structure is also visually attractive, mechanically durable and economical.

La idea de una realización es que el elemento acústico comprende las siguientes características en detalle: el amortiguador de revestimiento es de acero; el grosor de la primera cámara de aire es de al menos 19 mm; el grosor de la capa de lana de aislamiento de sonido es de 50 mm; las dimensiones de los tablones de madera del marco en la dirección de grosor de la barrera acústica son de al menos 140 mm; el grosor de la segunda cámara de aire es de al menos 60 mm; la placa de sellado es de madera contrachapada; y el panel de revestimiento externo es de tablero de cemento. Se ha encontrado que una estructura de este tipo funciona muy bien durante las mediciones.The idea of one embodiment is that the acoustic element comprises the following features in detail: the lining damper is made of steel; the thickness of the first air chamber is at least 19 mm; the thickness of the sound insulation wool layer is 50mm; the dimensions of the wooden planks of the frame in the thickness direction of the sound barrier are at least 140 mm; the thickness of the second air chamber is at least 60 mm; the sealing plate is plywood; and the external cladding panel is cement board. It has been found that such a structure works very well during measurements.

La idea de una realización es que el panel de revestimiento externo es de un tablero de cemento resistente a la intemperie con un grosor de al menos 10 mm, preferiblemente 13 mm. El tablero de cemento resistente a la intemperie es un tablero fuerte y rígido adecuado para estructuras externas. El tablero de cemento puede ser completamente inorgánico, así que no se pudrirá ni descompondrá. Además, es incombustible, presenta estabilidad dimensional y es fácil de mecanizar.The idea of one embodiment is that the external cladding panel is a weather-resistant cement board with a thickness of at least 10 mm, preferably 13 mm. Weather resistant cement board is a strong and rigid board suitable for external structures. Cement board can be completely inorganic, so it will not rot or decompose. In addition, it is non-combustible, has dimensional stability and is easy to machine.

La idea de una realización es que la placa de sellado está hecha de madera contrachapada de madera blanda resistente a la intemperie y tiene un grosor de al menos 5 mm, preferiblemente 6,5 mm.The idea of one embodiment is that the sealing plate is made of weather-resistant softwood plywood and has a thickness of at least 5 mm, preferably 6.5 mm.

La idea de una realización es que la parte inferior de la barrera acústica tiene una viga de zócalo de acero horizontal que tiene un perfil en U con las alas apuntando hacia abajo.The idea of one embodiment is that the bottom of the acoustic barrier has a horizontal steel plinth beam that has a U-shaped profile with the wings pointing downwards.

La idea de una realización es que el lado de superficie superior del tablón de madera más superior incluido en el marco horizontal del elemento acústico tiene piezas conformadas para formar un perfil de cresta en la superficie más superior de la barrera acústica. Dichas piezas conformadas pueden ser de madera impregnada.The idea of one embodiment is that the upper surface side of the uppermost wooden plank included in the horizontal frame of the acoustic element has pieces formed to form a ridge profile on the uppermost surface of the acoustic barrier. Said shaped pieces can be made of impregnated wood.

La idea de una realización es que los pilares son vigas de perfil en I producidas a partir de acero. En este caso, las vigas de extremo incluidas en el marco vertical del elemento acústico están dispuestas entre las alas de dicha viga en I. Una ventaja es la rápida instalación, ya que el elemento acústico puede simplemente elevarse entre las alas. Gracias a la estructura, se forma un bloqueo de forma entre el pilar y el elemento acústico. Finalmente, puede hacerse un bloqueo adicional por medio de una sujeción roscada y una cuña de madera o similar. Por tanto, el elemento acústico permanece en su sitio tras la elevación, porque está soportado verticalmente por la viga de zócalo, y las alas del pilar impiden que caiga hasta que esté bloqueado.The idea of one embodiment is that the pillars are I-profile beams produced from steel. In this case, the end beams included in the vertical frame of the acoustic element are arranged between the flanges of said I-beam. An advantage is the quick installation, since the acoustic element can simply be raised between the flanges. Thanks to the structure, a shape lock is formed between the pillar and the acoustic element. Finally, additional locking can be made by means of a threaded fastener and a wooden wedge or similar. Therefore, the acoustic element remains in place after lifting, because it is supported vertically by the plinth beam, and the pillar wings prevent it from falling until it is locked.

La idea de una realización es que la barrera acústica comprende al menos una malla protectora a una distancia transversal desde la superficie externa del elemento acústico. La malla protectora está adaptada para impedir que se pinten grafitis y otro manchado de la barrera acústica. La malla protectora está dispuesta normalmente en el lado residencial de la barrera acústica.The idea of one embodiment is that the acoustic barrier comprises at least one protective mesh at a transverse distance from the external surface of the acoustic element. The protective mesh is adapted to prevent graffiti and other staining of the acoustic barrier. The protective mesh is normally arranged on the residential side of the noise barrier.

La idea de una realización es que la malla protectora es una malla de tres alambres, que tiene alambres horizontales en dos planos transversales diferentes, y que tiene alambres verticales en un plano entre los alambres horizontales. The idea of one embodiment is that the protective mesh is a three-wire mesh, having horizontal wires in two different transverse planes, and having vertical wires in a plane between the horizontal wires.

La idea de una realización es que la malla protectora está sujetada por medio de las estructuras de alojamiento. Las estructuras de alojamiento pueden ser de metal. Dichas estructuras de alojamiento están fijadas a ambos lados del pilar de la barrera acústica y hay además una estructura de alojamiento a mitad de camino de la barrera acústica. En este caso, la barrera acústica comprende en un flanco de la barrera acústica dos mallas protectoras sucesivas, cada una sujetada entre el alojamiento cercano al pilar y el alojamiento central.The idea of one embodiment is that the protective mesh is secured by means of the housing structures. The housing structures can be made of metal. Said housing structures are fixed to both sides of the acoustic barrier pillar and there is also a housing structure halfway along the acoustic barrier. In In this case, the acoustic barrier comprises on one side of the acoustic barrier two successive protective meshes, each one secured between the housing close to the pillar and the central housing.

La idea de una realización es que la estructura de alojamiento para fijar la malla protectora comprende, fijado al flanco de la barrera acústica, un perfil de base sustancialmente en forma de U que tiene un flanco con aberturas para recibir y soportar los alambres horizontales de la malla protectora. Tras instalar la malla protectora, un perfil de cubierta se instala encima del perfil de base para bloquear la malla protectora en su sitio. La malla protectora puede simplemente elevarse en su sitio para soportarse mediante las aberturas en el perfil de base, y la sujeción puede bloquearse finalmente por medio del perfil de cubierta. Esto hace que la instalación sea rápida y fácil.The idea of one embodiment is that the housing structure for fixing the protective mesh comprises, fixed to the flank of the acoustic barrier, a substantially U-shaped base profile having a flank with openings to receive and support the horizontal wires of the barrier. Protective mesh. After installing the protective mesh, a cover profile is installed on top of the base profile to lock the protective mesh in place. The protective mesh can simply be lifted into place to be supported by the openings in the base profile, and the hold can finally be locked by means of the cover profile. This makes installation quick and easy.

La idea de una realización es que la barrera acústica es una barrera acústica de vía férrea prevista para su uso en relación con una vía férrea o un corredor de vehículos ferroviarios similar. La estructura y los materiales del elemento acústico tienen entonces en cuenta la ponderación espectral del ruido de tráfico de la vía férrea y la carga de presión de aire dinámica.The idea of one embodiment is that the noise barrier is a railway track noise barrier intended for use in connection with a railway track or similar railway vehicle corridor. The structure and materials of the acoustic element then take into account the spectral weighting of the railway traffic noise and the dynamic air pressure loading.

La idea de una realización es que la barrera acústica es una barrera acústica de carretera prevista para su uso en relación con una carretera o un corredor de calzada similar. La estructura y los materiales del elemento acústico tienen entonces en cuenta la ponderación espectral del ruido de tráfico de la carretera y por ejemplo la resistencia frente a la carga de la nieve retirada.The idea of one embodiment is that the noise barrier is a road noise barrier intended for use in relation to a road or similar roadway corridor. The structure and materials of the acoustic element then take into account the spectral weighting of road traffic noise and, for example, the resistance to the load of removed snow.

Debe mencionarse que corredores de tráfico son autopistas, vías de tren, líneas de tranvía, líneas de metro y corredores similares a lo largo de los que pasan vehículos. El ruido de tráfico se genera por ejemplo por los motores de los vehículos y otros grupos motopropulsores, neumáticos y ruedas, y flujos de aire de alta velocidad que pasan. Una barrera acústica es una estructura construida a lo largo de corredores de tráfico para cortar el paso del sonido desde una fuente de sonido hasta un sitio que debe protegerse. Una barrera acústica se sitúa habitualmente tan cerca como sea posible del borde del corredor, pero al mismo tiempo teniendo en cuenta el mantenimiento del corredor. Las realizaciones anteriores y las características descritas en las mismas pueden combinarse para proporcionar las soluciones deseadas.It should be mentioned that traffic corridors are highways, railways, tram lines, subway lines and similar corridors along which vehicles pass. Traffic noise is generated, for example, by vehicle engines and other powertrains, tires and wheels, and passing high-speed air flows. An acoustic barrier is a structure built along traffic corridors to block the passage of sound from a sound source to a site to be protected. An acoustic barrier is usually placed as close as possible to the edge of the corridor, but at the same time taking into account the maintenance of the corridor. The above embodiments and the features described therein may be combined to provide the desired solutions.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Algunas realizaciones de la solución presentada se muestran más detalladamente en las siguientes figuras, en las que la figura 1 muestra esquemáticamente un elemento acústico visto desde el lado de corredor de tráfico,Some embodiments of the presented solution are shown in more detail in the following figures, in which Figure 1 schematically shows an acoustic element seen from the traffic corridor side,

la figura 2 muestra esquemáticamente una barrera acústica vista desde el lado de corredor de tráfico,Figure 2 schematically shows an acoustic barrier seen from the traffic corridor side,

la figura 3 muestra esquemáticamente una barrera acústica vista desde el lado residencial,Figure 3 schematically shows an acoustic barrier seen from the residential side,

la figura 4 muestra esquemáticamente y en sección transversal la estructura de un elemento acústico,Figure 4 shows schematically and in cross section the structure of an acoustic element,

la figura 5 muestra esquemáticamente, visto desde arriba y en sección transversal, la sujeción de los elementos acústicos al pilar y además la sujeción de las mallas protectoras,Figure 5 shows schematically, seen from above and in cross section, the attachment of the acoustic elements to the pillar and also the attachment of the protective meshes,

la figura 6 muestra esquemáticamente la sujeción de la malla protectora por medio de la estructura de alojamiento, la figura 7 es un diagrama simple de los componentes de la barrera acústica, según la invención,Figure 6 schematically shows the fastening of the protective mesh by means of the housing structure, Figure 7 is a simple diagram of the components of the acoustic barrier, according to the invention,

la figura 8 es un diagrama simple de los componentes y las estructuras incluidos en la estructura de supresión de ruido,Figure 8 is a simple diagram of the components and structures included in the noise suppression structure,

la figura 9 es un diagrama simple de los componentes y las estructuras incluidos en una estructura de supresión de ruido alternativa,Figure 9 is a simple diagram of the components and structures included in an alternative noise suppression structure,

la figura 10 muestra esquemáticamente y en sección transversal la estructura de un elemento acústico alternativo, y las figuras 11 a 13 muestran además como diagramas simples algunas alternativas de construcción para la estructura de control de ruido.Figure 10 shows schematically and in cross section the structure of an alternative acoustic element, and Figures 11 to 13 further show as simple diagrams some construction alternatives for the noise control structure.

Por motivos de claridad, algunas realizaciones de las soluciones presentadas se muestran en forma simplificada en las figuras. En las figuras, se usan los mismos números de referencia para hacer referencia a los mismos elementos y características. For clarity, some embodiments of the presented solutions are shown in simplified form in the figures. In the figures, the same reference numbers are used to refer to the same elements and characteristics.

Las figuras 9 y 11-13 muestran variantes que no se encuentran dentro del alcance de la presente invención.Figures 9 and 11-13 show variants that are not within the scope of the present invention.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE ALGUNAS REALIZACIONESDETAILED DESCRIPTION OF SOME EMBODIMENTS

El elemento acústico 1 mostrado en la figura 1 es una estructura de tipo pared alargada que comprende un primer flanco 2a, que es visible en la figura, y un segundo flanco opuesto. Tiene además extremos opuestos 3a, 3b y un borde superior 4a y un borde inferior 4b longitudinales. El primer flanco 2a tiene un amortiguador de revestimiento 5 o panel de revestimiento con aberturas pasantes. El amortiguador de revestimiento 5 puede tener porciones perforadas 6 y porciones no perforadas 7. Como se ha mencionado previamente, las porciones 7 pueden estar cerca del marco horizontal del elemento 1. El amortiguador de revestimiento 5 también pueden extenderse a lo largo del borde superior 4a y puede formar una placa de asiento 8.The acoustic element 1 shown in Figure 1 is an elongated wall type structure comprising a first flank 2a, which is visible in the figure, and a second opposite flank. It also has opposite ends 3a, 3b and a longitudinal upper edge 4a and a lower edge 4b. The first flank 2a has a lining damper 5 or lining panel with through openings. The liner cushion 5 may have perforated portions 6 and non-perforated portions 7. As previously mentioned, the portions 7 may be close to the horizontal frame of the element 1. The liner cushion 5 may also extend along the top edge 4a. and can form a base plate 8.

La figura 2 muestra una barrera acústica 9, en la que el elemento acústico 1 según la figura 1 está sujetado entre los pilares 10. Los pilares 10 pueden estar soportados sobre cimientos en el suelo. Entre los pilares 10 puede estar soportada una viga de zócalo 11, sobre la que puede descansar el elemento acústico 1. Los pilares 10 y la viga de zócalo 11 pueden ensamblarse y erigirse in situ, mientras que el elemento acústico 1 puede fabricarse en condiciones de fábrica, transportarse hasta el sitio de instalación y elevarse mediante una grúa entre los pilares. La figura 2 ilustra además con líneas discontinuas que varios elementos acústicos 1' tal como se muestra pueden disponerse en paralelo para formar una pared uniforme de longitud deseada.Figure 2 shows an acoustic barrier 9, in which the acoustic element 1 according to Figure 1 is fastened between the pillars 10. The pillars 10 can be supported on foundations in the ground. A plinth beam 11 can be supported between the pillars 10, on which the acoustic element 1 can rest. The pillars 10 and the plinth beam 11 can be assembled and erected in situ, while the acoustic element 1 can be manufactured under conditions of factory, transported to the installation site and raised by a crane between the pillars. Figure 2 further illustrates with dashed lines that several acoustic elements 1' as shown can be arranged in parallel to form a uniform wall of desired length.

La figura 3 muestra la barrera acústica 9 vista desde el lado de su segundo flanco 2a. La superficie visible más externa de este flanco de lado residencial 2b está formada por el panel de revestimiento externo 12. Como puede verse, el segundo flanco 2b no tiene ninguna abertura. El panel de revestimiento externo 12 es un panel resistente a la intemperie que protege la estructura interna de tipo alojamiento del elemento acústico 1.Figure 3 shows the acoustic barrier 9 seen from the side of its second flank 2a. The outermost visible surface of this residential side flank 2b is formed by the external cladding panel 12. As can be seen, the second flank 2b does not have any opening. The external skin panel 12 is a weather-resistant panel that protects the internal housing-type structure of the acoustic element 1.

La figura 4 muestra una estructura del elemento acústico 1. El elemento acústico 1 comprende un marco, del que en la figura 1 pueden verse los tablones horizontales 14 incluidos en el marco horizontal 13. Además, el borde inferior del elemento 1 puede tener un tablón de zócalo 14a contra la viga de zócalo 11. Los tablones horizontales pueden ser de madera impregnada así como los tablones incluidos en el marco vertical del elemento 1. Los tablones pueden tener dimensiones de, por ejemplo, 48*148 mm y estar dispuestos en la estructura de modo que los lados más cortos estén dirigidos hacia los flancos 2a y 2b del elemento. Una capa de lana de aislamiento de sonido 15 está dispuesta entre los tablones horizontales 14. Entre la capa de lana de aislamiento de sonido 15 y el amortiguador de revestimiento 5 hay una primera cámara de aire 16, y en el otro lado de la capa de lana de aislamiento de sonido 15 hay una segunda cámara de aire 17 que es más grande que la primera cámara de aire 16. Para soportar la capa de lana de aislamiento de sonido 15, los flancos de los tablones horizontales 14 pueden tener elementos de soporte 18, que pueden ser, por ejemplo, de madera impregnada. En el lado del segundo flanco 2b hay dos estructuras de tipo placa que se solapan. Más hacia dentro hay una placa de sellado 19 y en la parte más exterior hay un panel de revestimiento externo 12. Figure 4 shows a structure of the acoustic element 1. The acoustic element 1 comprises a frame, of which in Figure 1 the horizontal planks 14 included in the horizontal frame 13 can be seen. In addition, the lower edge of the element 1 may have a plank of plinth 14a against the plinth beam 11. The horizontal planks can be of impregnated wood as well as the planks included in the vertical frame of element 1. The planks can have dimensions of, for example, 48*148 mm and be arranged in the structure so that the shorter sides are directed towards the flanks 2a and 2b of the element. A layer of sound-insulating wool 15 is arranged between the horizontal planks 14. Between the layer of sound-insulating wool 15 and the lining damper 5 there is a first air chamber 16, and on the other side of the layer of sound insulation wool 15 there is a second air chamber 17 which is larger than the first air chamber 16. To support the sound insulation wool layer 15, the flanks of the horizontal planks 14 may have support elements 18 , which can be, for example, made of impregnated wood. On the side of the second flank 2b there are two overlapping plate-like structures. Further inwards there is a sealing plate 19 and at the outermost part there is an external cladding panel 12.

Por motivos de claridad, la figura 4 muestra solo una perforación 20 del amortiguador de revestimiento 5. El ruido M entra en la estructura de tipo alojamiento a través de las perforaciones 20 en el amortiguador de revestimiento 5. La primera cámara de aire 16 facilita la entrada del ruido M. El ruido M se atenúa a medida que pasa por la capa de lana de aislamiento de sonido 15 y el ruido atenuado M que pasó a través de la capa se propaga hacia el borde trasero de la segunda cámara de aire 17. Dado que la pared formada por la placa de sellado 19 y el panel de revestimiento externo 12 es densa, el ruido se reflecta de vuelta hacia la capa de lana de aislamiento de sonido 15 y se atenúa. Las ondas sonoras pueden continuar su movimiento en la otra cámara de aire al tiempo que se atenúan constantemente. For clarity, Figure 4 shows only one perforation 20 of the liner damper 5. The noise M enters the housing-type structure through the perforations 20 in the liner damper 5. The first air chamber 16 facilitates the input noise M. The noise M is attenuated as it passes through the sound insulation wool layer 15 and the attenuated noise M that passed through the layer propagates towards the rear edge of the second air chamber 17. Since the wall formed by the sealing plate 19 and the outer skin panel 12 is dense, the noise is reflected back to the sound insulation wool layer 15 and is attenuated. The sound waves can continue their movement in the other air chamber while constantly attenuating.

También puede verse a partir de la figura 4 que el amortiguador de revestimiento 5 puede extenderse uniformemente a lo largo del borde superior 4a del elemento acústico 1. El borde superior 4a puede tener piezas conformadas 21, de modo que el borde superior 42 puede tener una forma de tipo cresta.It can also be seen from Figure 4 that the lining damper 5 can extend uniformly along the upper edge 4a of the acoustic element 1. The upper edge 4a may have shaped pieces 21, so that the upper edge 42 may have a crest type shape.

La figura 5 muestra la sujeción de los elementos acústicos 1a, 1b a un pilar vertical 10 que tiene la forma de un perfil en I. En este caso, el pilar 10 tiene alas 22 entre las que están dispuestos los tablones verticales 23 incluidos en el marco vertical del elemento acústico 1. La distancia entre las alas 22 puede ser amplia en relación con el grosor de la barrera acústica 1, lo que facilita la instalación. Una pieza de bloqueo 24, que puede ser de madera impregnada, puede estar dispuesta entre el ala 22 y el tablón vertical 23. La junta puede bloquearse adicionalmente con tornillos 25. El marco vertical 30 del elemento acústico 1 comprende al menos los tablones verticales 23 en los extremos. Figure 5 shows the fastening of the acoustic elements 1a, 1b to a vertical pillar 10 that has the shape of an I profile. In this case, the pillar 10 has wings 22 between which the vertical planks 23 included in the vertical frame of the acoustic element 1. The distance between the wings 22 can be wide in relation to the thickness of the acoustic barrier 1, which facilitates installation. A locking piece 24, which may be made of impregnated wood, may be arranged between the wing 22 and the vertical plank 23. The joint may be additionally locked with screws 25. The vertical frame 30 of the acoustic element 1 comprises at least the vertical planks 23. in the extremes.

Puede verse a partir de la figura 5 que el lado de su otro flanco 2b puede tener una malla protectora 26, que puede ser una malla de tres alambres y comprender alambres horizontales 27a y alambres verticales 27b. La malla protectora 26 puede estar soportada por medio del alojamiento de sujeción 28 a una distancia del panel de revestimiento externo 12 del elemento acústico 1. Los alojamientos de sujeción 28 pueden ser metálicos y pueden comprender un perfil de base 28a y un perfil de cubierta 28b. El flanco del perfil de base 28a puede tener aberturas 29 para los alambres horizontales 27a de la malla protectora 26. Estas aberturas 29 se ven más claramente en la figura 6. Cuando la malla protectora 26 está adaptada para soportarse mediante el perfil de base 28a, la sujeción se bloquea por medio del perfil de cubierta 28b. El perfil de cubierta 28b puede sujetarse, por ejemplo, con tornillos.It can be seen from Figure 5 that the side of its other flank 2b may have a protective mesh 26, which may be a three-wire mesh and comprise horizontal wires 27a and vertical wires 27b. The protective mesh 26 may be supported by the fastening housing 28 at a distance from the outer covering panel 12 of the acoustic element 1. The fastening housings 28 may be metallic and may comprise a base profile 28a and a cover profile 28b. . The flank of the base profile 28a may have openings 29 for the horizontal wires 27a of the protective mesh 26. These openings 29 are seen more clearly in Figure 6. When the protective mesh 26 is adapted to be supported by the base profile 28a, the clamping is locked by means of the profile deck 28b. The cover profile 28b can be fastened, for example, with screws.

El diagrama de la figura 7 muestra las características incluidas en la barrera acústica. Estos puntos ya se han discutido en detalle anteriormente en este documento.The diagram in Figure 7 shows the features included in the acoustic barrier. These points have already been discussed in detail earlier in this document.

El diagrama de la figura 8 muestra las características incluidas en el control de ruido. Estos puntos ya se han discutido en detalle anteriormente en este documento.The diagram in Figure 8 shows the features included in noise control. These points have already been discussed in detail earlier in this document.

Las figuras 9 - 13 dan a conocer soluciones que no son según el contenido reivindicado en el presente documento. La figura 9 muestra una estructura de supresión de ruido, en la que los espacios entre el amortiguador de revestimiento de lado de corredor 5 y el lado residencial panel de revestimiento externo 12, delimitados por un marco de madera, están rellenos con lana de aislamiento de sonido 15. La lana de aislamiento de sonido usada puede tener una calidad porosa, que permite que el ruido entre bien y lo absorbe.Figures 9 - 13 disclose solutions that are not according to the content claimed herein. Figure 9 shows a noise suppression structure, in which the spaces between the corridor side lining damper 5 and the residential side outer lining panel 12, delimited by a wooden frame, are filled with insulation wool of sound 15. The sound insulation wool used can have a porous quality, which allows noise to enter well and absorbs it.

La estructura alternativa mostrada en la figura 10 difiere de la mostrada en la figura 4 en que carece de cámaras de aire dentro de la estructura. Además, la estructura no comprende una placa de sellado. En otros aspectos, la estructura básica puede ser tal como se describió anteriormente.The alternative structure shown in Figure 10 differs from that shown in Figure 4 in that it lacks air chambers within the structure. Furthermore, the structure does not comprise a sealing plate. In other aspects, the basic structure may be as described above.

Las figuras 11 a 13 muestran todavía algunas combinaciones estructurales alternativas.Figures 11 to 13 still show some alternative structural combinations.

Las figuras y su descripción solo pretenden ilustrar la idea de la invención. Sin embargo, el alcance de la invención está definido en las reivindicaciones. The figures and their description are only intended to illustrate the idea of the invention. However, the scope of the invention is defined in the claims.

Claims (1)

REIVINDICACIONES Barrera acústica (9), que está prevista para disponerse en el borde de un corredor de tráfico con el fin de impedir la emisión de ruido de tráfico,Acoustic barrier (9), which is intended to be arranged at the edge of a traffic corridor in order to prevent the emission of traffic noise, y barrera acústica (9) que comprende:and acoustic barrier (9) that includes: al menos un elemento acústico (1) que es una estructura de tipo pared alargada que tiene un marco y una estructura de supresión de ruido fijada al marco;at least one acoustic element (1) which is an elongated wall type structure having a frame and a noise suppression structure fixed to the frame; y elemento acústico (1) que tiene un primer flanco (2a) previsto para el lado de corredor de tráfico; un segundo flanco (2b) previsto para el lado del sitio que debe protegerse del ruido; dos extremos opuestos (3a, 3b); y un borde superior longitudinal (4a) y un borde inferior longitudinal (4b); yand acoustic element (1) having a first flank (2a) provided for the traffic corridor side; a second flank (2b) provided for the side of the site that must be protected from noise; two opposite extremes (3a, 3b); and an upper longitudinal edge (4a) and a lower longitudinal edge (4b); and al menos dos pilares (10) que pueden estar soportados en el suelo para soportar el elemento acústico (1) verticalmente;at least two pillars (10) that can be supported on the ground to support the acoustic element (1) vertically; y en la queand in which el marco del elemento acústico (1) está producido a partir de tablones de madera (14, 23) y comprende un marco horizontal (13) y un marco vertical (30);the frame of the acoustic element (1) is produced from wooden planks (14, 23) and comprises a horizontal frame (13) and a vertical frame (30); la superficie externa del elemento acústico (1) tiene en el lado del primer flanco (2a) un amortiguador de revestimiento (5) dotado de perforaciones (20); ythe external surface of the acoustic element (1) has on the side of the first flank (2a) a lining damper (5) provided with perforations (20); and la superficie externa del elemento acústico (1) en el lado del segundo flanco (2b) tiene un panel de revestimiento externo (12);the external surface of the acoustic element (1) on the second flank side (2b) has an external covering panel (12); caracterizada porquecharacterized because los espacios definidos entre el marco horizontal (13) y el marco vertical (30) están dotados en cada caso de una capa de lana de aislamiento de sonido (15);the spaces defined between the horizontal frame (13) and the vertical frame (30) are provided in each case with a layer of sound insulation wool (15); entre dicho amortiguador de revestimiento (5) y la capa de lana de aislamiento de sonido (15) hay una primera cámara de aire (16), y en el lado opuesto de la capa de lana de aislamiento de sonido (15), una segunda cámara de aire (17), respectivamente; ybetween said lining damper (5) and the sound insulation wool layer (15) there is a first air chamber (16), and on the opposite side of the sound insulation wool layer (15), a second air chamber (17), respectively; and el grosor de dicha segunda cámara de aire (17) es de al menos tres veces en comparación con el grosor de dicha primera cámara de aire (16).the thickness of said second air chamber (17) is at least three times compared to the thickness of said first air chamber (16). Barrera acústica según la reivindicación 1, caracterizada porqueAcoustic barrier according to claim 1, characterized in that el marco horizontal (13) del elemento acústico (1) comprende al menos cuatro tablones horizontales de madera impregnados espaciados uniformemente (14);the horizontal frame (13) of the acoustic element (1) comprises at least four evenly spaced horizontal impregnated wooden planks (14); el marco vertical (30) comprende tablones verticales de madera impregnados (23) al menos en los extremos (3a, 3b) del elemento acústico (1);the vertical frame (30) comprises impregnated vertical wooden planks (23) at least at the ends (3a, 3b) of the acoustic element (1); los tablones horizontales (14) y los tablones verticales (23) son de la misma madera y tiene una dimensión de anchura en su sección transversal que es de varias veces en comparación con el grosor; ythe horizontal planks (14) and the vertical planks (23) are made of the same wood and have a width dimension in their cross section that is several times compared to the thickness; and los lados más largos de los tablones horizontales (14) y los tablones verticales (23) son en la dirección de grosor del elemento acústico (1) y los lados más cortos están adaptados para servir como superficies de sujeción del revestimiento externo (5, 12).the longer sides of the horizontal planks (14) and the vertical planks (23) are in the thickness direction of the acoustic element (1) and the shorter sides are adapted to serve as fastening surfaces of the external cladding (5, 12 ). Barrera acústica según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porqueAcoustic barrier according to claim 1 or 2, characterized in that la superficie externa del marco (13, 30) tiene una placa de sellado (19) en el lado del segundo flanco (2b); y dicho panel de revestimiento externo (12) está contra la placa de sellado (19), teniendo la superficie externa una estructura de placa de dos capas.the external surface of the frame (13, 30) has a sealing plate (19) on the side of the second flank (2b); and said outer skin panel (12) is against the sealing plate (19), the outer surface having a two-layer plate structure. Método de conformación de la barrera acústica según la reivindicación 1, comprendiendo el método: conformar un elemento acústico (1), que es una estructura de tipo pared alargada, construyendo un marco y fijando una estructura de supresión de ruido al marco;Method for forming the acoustic barrier according to claim 1, the method comprising: forming an acoustic element (1), which is an elongated wall-type structure, constructing a frame and fixing a noise suppression structure to the frame; erigir al menos dos pilares (10) en el suelo y soportar el elemento acústico (1) verticalmente con respecto a los pilares (10)erect at least two pillars (10) on the ground and support the acoustic element (1) vertically with respect to the pillars (10) producir el marco del elemento acústico (1) a partir de tablones de madera (14, 23) y dotar el marco de un marco horizontal (13) y un marco vertical (30);producing the frame of the acoustic element (1) from wooden planks (14, 23) and providing the frame with a horizontal frame (13) and a vertical frame (30); instalar un amortiguador de revestimiento (5) dotado de perforaciones (20) en la superficie externa del elemento acústico (1) hacia el lado de un primer flanco (2a); yinstalling a lining damper (5) provided with perforations (20) on the external surface of the acoustic element (1) towards the side of a first flank (2a); and instalar un panel de revestimiento externo (12) en la superficie externa del elemento acústico (1) hacia el lado de un segundo flanco (2b);installing an external covering panel (12) on the external surface of the acoustic element (1) towards the side of a second flank (2b); caracterizado porcharacterized by dotar cada espacio definido entre el marco horizontal (13) y el marco vertical (30) de una capa de lana de aislamiento de sonido (15); yproviding each space defined between the horizontal frame (13) and the vertical frame (30) with a layer of sound insulation wool (15); and dotar la barrera acústica de dicha primera cámara de aire (16) y una segunda cámara de aire (17). providing the acoustic barrier with said first air chamber (16) and a second air chamber (17).
ES20185110T 2019-07-17 2020-07-10 Acoustic barrier and method for producing the same Active ES2947774T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FIU20194098 FI12498U1 (en) 2019-07-17 2019-07-17 Noise barrier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2947774T3 true ES2947774T3 (en) 2023-08-18

Family

ID=68542459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20185110T Active ES2947774T3 (en) 2019-07-17 2020-07-10 Acoustic barrier and method for producing the same

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3767034B1 (en)
ES (1) ES2947774T3 (en)
FI (1) FI12498U1 (en)
PL (1) PL3767034T3 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7508340U (en) * 1975-07-31 Wirus Werke Ruhenstroth W Gmbh Prefabricated noise barrier
DE3131104C2 (en) * 1981-08-06 1986-06-12 Karl Schlüter KG, 2819 Riede Noise barrier
CA1210340A (en) * 1984-02-07 1986-08-26 Ernst U. Boehlau Noise barrier
DE4416201A1 (en) * 1994-05-06 1995-11-09 Karl Moser Noise attenuating wall panel
WO1998012387A1 (en) * 1996-09-23 1998-03-26 Gunnebo Industrier Ab Sound barrier
AT2529U1 (en) * 1997-11-11 1998-12-28 Velox Werk Ges M B H NOISE PROTECTION WALL

Also Published As

Publication number Publication date
FI12498U1 (en) 2019-11-15
EP3767034A1 (en) 2021-01-20
EP3767034C0 (en) 2023-06-07
EP3767034B1 (en) 2023-06-07
PL3767034T3 (en) 2023-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9708781B2 (en) Barrier wall and method of forming wall panels between vertical wall stiffeners with support members extending partially through the wall panels
SK80593A3 (en) Exterior insulation and surface treatment system
GB2580544A (en) Improved panel and post systems
ES2947774T3 (en) Acoustic barrier and method for producing the same
CZ2006363A3 (en) Noise damping panel
KR20170051652A (en) Noise protection tunnel
KR101251957B1 (en) A noise decrease block and soundproofing walls using it
AU2020200342B2 (en) Improved panel and post systems
KR102397998B1 (en) A soundproofing wall system that can reduce howling by height difference between wood parts
KR100569839B1 (en) Sound Proof Wall Using Roof with Sound Absorbing Material Complicatedly Laminated with Membranes
JP2020133281A (en) Sound absorbing panel
KR200323069Y1 (en) Offset Type Acoustical Louver
ES2399761B1 (en) ABSORBENT ACOUSTIC CONCRETE SCREEN OF PREFABRICATED CONCRETE AND WOOD AND CEMENT PANELS
RU204788U1 (en) NOISE PROTECTION SCREEN
US11455978B2 (en) Sound-absorbing construction component having extinguishing profiles and sound protection wall
KR100569840B1 (en) Functional Sound Absorbing Material with Membrane Complex Laminated
KR200233710Y1 (en) Soundproof Wall Using Perforated Waste Tire
KR200375393Y1 (en) Aluminum noise Reducer
JP2021188393A (en) Acoustic absorption panel and acoustic absorption structure
IT202000026651A1 (en) SOUND, SOUND-INSULATING AND SOUND-ABSORBING GALLERY
JP4658890B2 (en) Absorption and insulation structure of vehicle travel path
ES2272430T3 (en) WROUGHT.
KR101773786B1 (en) A tunnel soundproof walls for beautiful urban landscape
JP2006188849A (en) Construction method of sound insulation structure for taking countermeasures against noise while conserving dwelling environment, and sound insulation structure
ES2578511T3 (en) Modular panel with central cloth with insulation on both sides