ES2941761T3 - Trolley for a cantilever sliding door - Google Patents

Trolley for a cantilever sliding door Download PDF

Info

Publication number
ES2941761T3
ES2941761T3 ES19208062T ES19208062T ES2941761T3 ES 2941761 T3 ES2941761 T3 ES 2941761T3 ES 19208062 T ES19208062 T ES 19208062T ES 19208062 T ES19208062 T ES 19208062T ES 2941761 T3 ES2941761 T3 ES 2941761T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
support base
trolley
coupling element
extension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19208062T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Franco Comunello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fratelli Comunello SpA
Original Assignee
Fratelli Comunello SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fratelli Comunello SpA filed Critical Fratelli Comunello SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2941761T3 publication Critical patent/ES2941761T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0617Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane of cantilever type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0665Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/64Carriers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/12Adjustable by manual operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates
    • E05Y2900/402Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates for cantilever gates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gates (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

Carro (1) para cancela corredera en voladizo que comprende al menos una base de apoyo (2) destinada a ser fijada al suelo, prolongada al menos en una dirección de extensión (Y), al menos dos elementos de enganche (4) montados sobre la base de apoyo (2) y colocadas una tras otra a lo largo de la dirección de extensión (Y), varias ruedas (5), que están montadas de forma libre sobre los elementos de enganche (4) y están destinadas a insertarse en el riel de guía (102) para soportar deslizantemente el marco de barrera (101), medios de ajuste (6), que definen múltiples posiciones de fijación a lo largo de la dirección de extensión (Y) y están configurados para fijar al menos un elemento de acoplamiento (4) de los elementos de acoplamiento (4) en una posición de fijación seleccionada de las posiciones de fijación antes mencionadas. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Trolley (1) for cantilever sliding gate comprising at least one support base (2) intended to be fixed to the ground, extended in at least one direction of extension (Y), at least two hooking elements (4) mounted on the support base (2) and placed one after the other along the extension direction (Y), several wheels (5), which are freely mounted on the hooking elements (4) and are intended to be inserted into the guide rail (102) for slidingly supporting the barrier frame (101), adjustment means (6), which define multiple fixing positions along the extension direction (Y) and are configured to fix at least one coupling element (4) of the coupling elements (4) in a fixing position selected from the aforementioned fixing positions. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Carro para una puerta corredera en voladizoTrolley for a cantilever sliding door

Campo de aplicaciónScope

La presente invención se refiere a un carro para una puerta corredera en voladizo.The present invention relates to a carriage for a cantilevered sliding door.

La invención pertenece al campo de la producción de accesorios para puertas, es decir, puertas destinadas a controlar el paso de acceso, accesible para vehículos o accesible para peatones, a una propiedad, a una obra, empresa, edificio o jardín.The invention belongs to the field of the production of accessories for doors, that is to say, doors intended to control the access passage, accessible for vehicles or accessible for pedestrians, to a property, to a work, company, building or garden.

El presente carro está destinado ventajosamente a instalarse en puertas correderas en voladizo incluso de tamaño considerable, especialmente para acceder a edificios industriales, o edificios de dimensiones limitadas para fines residenciales.The present trolley is advantageously intended to be installed on cantilever sliding doors even of considerable size, especially for accessing industrial buildings, or buildings of limited dimensions for residential purposes.

AntecedentesBackground

Las puertas correderas en voladizo de tipo conocido comprenden convencionalmente una estructura de barrera móvil, destinada a colocarse para cerrar por lo menos parcialmente una abertura (tal como la entrada de una casa) y que lleva fijada, en la parte inferior, un carril de guía longitudinal que se extiende sustancialmente por toda la longitud de la propia estructura de barrera. Debajo del carril de guía, normalmente se dispone por lo menos dos carros cuya estructura de soporte va rígidamente anclada al suelo en posiciones separadas y alineadas a lo largo de la dirección de deslizamiento de la puerta.Cantilever sliding doors of the known type conventionally comprise a movable barrier structure, intended to be positioned to at least partially close an opening (such as the entrance to a house) and having a guide rail attached to the lower part. longitudinal extending substantially the entire length of the barrier structure itself. Under the guide rail, normally there are at least two carriages whose support structure is rigidly anchored to the ground in separate and aligned positions along the sliding direction of the door.

Sobre la estructura de soporte de cada carro, se disponen múltiples ruedas libres con un eje de rotación libre sustancialmente horizontal, sobre las cuales recae el peso de la puerta. Dichas ruedas giran dentro del carril de guía de la puerta para permitir el deslizamiento de ésta durante su movimiento de apertura y cierre.On the support structure of each trolley, there are multiple free wheels with a substantially horizontal free rotation axis, on which the weight of the door falls. Said wheels rotate inside the guide rail of the door to allow it to slide during its opening and closing movement.

Más claramente, la estructura de barrera se desplaza, trasladándose en una dirección horizontal, deslizándose sobre las ruedas libres de los carros entre una posición abierta, en la que libera por lo menos parcialmente la abertura, y una posición cerrada, en la que queda colocada como una barrera del cerramiento, impidiendo el acceso al mismo a personas y/o vehículos no deseados. Convencionalmente, el movimiento de la puerta se obtiene de manera automatizada, mediante un motor y unos medios de transmisión próximos a la puerta y asociados operativamente a la estructura de barrera.More clearly, the barrier structure moves, translating in a horizontal direction, sliding on the free wheels of the carriages between an open position, in which it at least partially releases the opening, and a closed position, in which it is placed as a barrier of the enclosure, preventing access to it to unwanted people and/or vehicles. Conventionally, the movement of the door is obtained in an automated manner, by means of a motor and transmission means close to the door and operatively associated to the barrier structure.

Los citados carros de tipo conocido han demostrado en la práctica que no carecen de inconvenientes.Said trolleys of the known type have shown in practice that they are not without drawbacks.

Un primer inconveniente está relacionado con el hecho de que una instalación óptima de los carros en el suelo para permitir el deslizamiento de la estructura de barrera es particularmente difícil en el caso de terrenos irregulares, ya que es necesario que el operario asignado para la instalación aplane el terreno.A first drawback is related to the fact that an optimal installation of the trolleys on the ground to allow the sliding of the barrier structure is particularly difficult in the case of uneven ground, since it is necessary for the operator assigned for the installation to level the land.

Otro inconveniente radica en el hecho de que la instalación de los carros es larga y compleja para el operario, puesto que es necesario, en particular, realizar, de manera muy precisa, la alineación de los carros para garantizar un correcto movimiento de la estructura de barrera de la puerta.Another drawback lies in the fact that the installation of the carriages is long and complex for the operator, since it is necessary, in particular, to carry out, in a very precise way, the alignment of the carriages to guarantee a correct movement of the structure of gate barrier.

Para superar, por lo menos parcialmente, los inconvenientes mencionados anteriormente, se introdujo en el mercado un sistema de guía provisto de una base de soporte alargada destinada a fijarse en el suelo y que lleva montados en sus extremos dos carros separados entre sí y sustancialmente alineados, cada uno provisto de ruedas libres destinadas a insertarse en el carril de guía de la puerta.In order to overcome, at least partially, the drawbacks mentioned above, a guide system provided with an elongated support base intended to be fixed to the ground and which has two carriages mounted at its ends separated from each other and substantially aligned, was introduced on the market. , each provided with free wheels intended to be inserted into the guide rail of the door.

Sin embargo, también la última solución de tipo conocido ha mostrado que, en la práctica, no carece de inconvenientes.However, the latest known type of solution has also shown that it is not without drawbacks in practice.

El principal inconveniente radica en el hecho de que el sistema de tipo conocido descrito anteriormente no está adaptado para instalarse en puertas de diferente forma y tamaño, por lo que requiere una pluralidad de modelos, cada uno destinado a instalarse con un modelo de puerta correspondiente.The main drawback lies in the fact that the system of the known type described above is not adapted to be installed on doors of different shapes and sizes, therefore it requires a plurality of models, each one intended to be installed with a corresponding door model.

La necesidad de producir y almacenar una gran cantidad de modelos diferentes aumenta los costes de producción y gestión de las puertas y de los propios carros. The need to produce and store a large number of different models increases the production and management costs of the doors and the trolleys themselves.

Otro inconveniente radica en el hecho de que, en caso de avería de un solo componente del sistema, para reparar dicho daño, es necesario desmontar todo el sistema y sustituirlo por uno nuevo, lo que incrementa los costes de mantenimiento.Another drawback lies in the fact that, in the event of a failure of a single component of the system, in order to repair said damage, it is necessary to disassemble the entire system and replace it with a new one, which increases maintenance costs.

La solicitud de patente WO 2012/095650 A2 describe una puerta de tipo conocido en la que la base para los carros comprende una estructura de soporte que presenta múltiples sitios de montaje provistos de orificios para fijar los carros correspondientes por medio de tornillos. La solicitud de patente DE 3049512 A1 describe otro tubo de tipo conocido que presenta una barra de base inferior, sobre la cual van montados dos carros, uno de los cuales puede fijarse en diferentes posiciones a lo largo de la propia barra de base.Patent application WO 2012/095650 A2 describes a door of a known type in which the base for the trolleys comprises a support structure that has multiple mounting locations provided with holes to fix the corresponding trolleys by means of screws. Patent application DE 3049512 A1 describes another tube of a known type that has a lower base bar, on which two carriages are mounted, one of which can be fixed in different positions along the base bar itself.

También estas últimas soluciones de tipo conocido no carecen de inconvenientes, ya que son poco versátiles y difíciles de instalar, en particular debido a las grandes dimensiones de los elementos de base.These latest solutions of the known type are also not without drawbacks, since they are not very versatile and difficult to install, in particular due to the large dimensions of the base elements.

Presentación de la invenciónPresentation of the invention

En esta situación, el problema que subyace a la presente invención es, por lo tanto, eliminar los inconvenientes del estado de la técnica conocido hasta ahora. Este problema se resuelve disponiendo un carro para una puerta corredera en voladizo que permite aplicar el carro de manera versátil en diferentes condiciones de aplicación, en particular a puertas con diferentes tamaños y pesos, de acuerdo con la reivindicación 1.In this situation, the problem underlying the present invention is therefore to eliminate the drawbacks of the state of the art known up to now. This problem is solved by arranging a carriage for a cantilever sliding door that allows the carriage to be applied in a versatile manner in different application conditions, in particular to doors with different sizes and weights, according to claim 1.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un carro para puerta corredera en voladizo, que sea capaz de garantizar una alineación óptima respecto a la dirección de movimiento de la puerta, en cualquier situación de funcionamiento, incluso en terreno irregular.Another objective of the present invention is to provide a carriage for a cantilever sliding door, which is capable of guaranteeing optimal alignment with respect to the direction of movement of the door, in any operating situation, even on uneven ground.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un carro para puerta corredera en voladizo que sea estructuralmente simple, económica de fabricar y de funcionamiento totalmente fiable. Otro objetivo de la presente invención es presentar un procedimiento para instalar un carro para una puerta corredera en voladizo que sea rápido, fácil y económico de accionar.Another object of the present invention is to provide a cantilever sliding door trolley that is structurally simple, inexpensive to manufacture, and totally reliable in operation. Another objective of the present invention is to present a procedure for installing a carriage for a cantilevered sliding door that is fast, easy and economical to operate.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Las características técnicas de la presente invención, de acuerdo con los objetivos mencionados anteriormente, se encuentran claramente en el contenido de las siguientes reivindicaciones y las ventajas de la misma serán más claras en la siguiente descripción detallada, la cual se da con referencia a las figuras adjuntas, que representan varias realizaciones meramente de ejemplo y no limitativas de la invención, en las cuales:The technical characteristics of the present invention, in accordance with the above-mentioned objectives, are clearly found in the content of the following claims and the advantages thereof will be clearer in the following detailed description, which is given with reference to the figures. attached, which represent several merely exemplary and non-limiting embodiments of the invention, in which:

- la figura 1 muestra una vista en perspectiva de una puerta corredera en voladizo provista del carro, de acuerdo con una realización de la presente invención;- figure 1 shows a perspective view of a cantilever sliding door provided with the carriage, according to an embodiment of the present invention;

- la figura 2 muestra una vista axonométrica del carro en una primera posición de fijación seleccionada;figure 2 shows an axonometric view of the carriage in a first selected fixing position;

- la figura 3 muestra una vista frontal del carro en la primera posición de fijación seleccionada;figure 3 shows a front view of the carriage in the first selected fixing position;

- la figura 4 muestra una vista en planta desde arriba del carro en la primera posición de fijación seleccionada;figure 4 shows a plan view from above of the carriage in the first selected fixing position;

- la figura 5 muestra una vista lateral del carro en su configuración extendida, con ruedas libres insertadas dentro de un carril de guía longitudinal de la puerta;figure 5 shows a side view of the trolley in its extended configuration, with free wheels inserted inside a longitudinal guide rail of the door;

- la figura 6 muestra una vista en planta en sección del carro según la línea VI-VI de la figura 3;figure 6 shows a sectional plan view of the trolley according to the line VI-VI of figure 3;

- la figura 7 muestra una vista lateral en sección del carro realizado según la línea VII-VII de la figura 3, con ruedas libres insertadas dentro de un carril de guía longitudinal de la puerta;figure 7 shows a sectional side view of the trolley made according to line VII-VII of figure 3, with free wheels inserted inside a longitudinal guide rail of the door;

- la figura 8 muestra una vista axonométrica del carro en una segunda posición de fijación seleccionada;figure 8 shows an axonometric view of the carriage in a second selected fixing position;

- la figura 9 muestra una vista frontal del carro en la segunda posición de fijación seleccionada;figure 9 shows a front view of the carriage in the second selected fixing position;

- la figura 10 muestra una vista en planta desde arriba del carro en la segunda posición de fijación seleccionada; - la figura 11 muestra una vista en planta en sección del carro según la línea XI-XI de la figura 9;figure 10 shows a plan view from above of the carriage in the second selected fixing position; figure 11 shows a sectional plan view of the carriage according to the line XI-XI of figure 9;

- la figura 12 muestra una vista lateral en sección del carro según la línea XII-XII de la figura 9, con ruedas libres insertadas dentro de un carril de guía longitudinal de la puerta;figure 12 shows a sectional side view of the trolley according to line XII-XII of figure 9, with free wheels inserted inside a longitudinal guide rail of the door;

- la figura 13 muestra una vista lateral en sección del carro según la línea XNI-XNI de la figura 9, con ruedas libres insertadas dentro de un carril de guía longitudinal de la puerta;figure 13 shows a sectional side view of the trolley according to the line XNI-XNI of figure 9, with free wheels inserted inside a longitudinal guide rail of the door;

- las figuras 14A-C muestran el carro con los elementos de acoplamiento en diferentes posiciones de fijación correspondientes- figures 14A-C show the carriage with the coupling elements in different corresponding fixing positions

Descripción detallada de una realización preferidaDetailed description of a preferred embodiment

Con referencia a las figuras adjuntas, la referencia número 1 se refiere, en general, al carro de acuerdo con unas realizaciones de la invención. With reference to the accompanying figures, the reference number 1 refers, in general, to the trolley according to some embodiments of the invention.

El presente carro 1 está destinado a aplicarse a una puerta 100 de tipo corredera en voladizo (también denominada "autoportante" en la jerga técnica del campo).The present trolley 1 is intended to be applied to a cantilever sliding type door 100 (also called "self-supporting" in the technical jargon of the field).

Con el término puerta debe entenderse, sin apartarse del ámbito de protección de la presente invención, cualquier barrera, tal como una compuerta o una cancela para entornos exteriores, susceptible de deslizar entre las dos posiciones, abierta y cerrada, previstas para llevar a cabo la función convencional de control de un paso de acceso, accesible a vehículos o accesible a peatones, a una propiedad, obra, empresa, edificio o jardín.The term door should be understood, without departing from the scope of protection of the present invention, any barrier, such as a gate or a gate for outdoor environments, capable of sliding between the two positions, open and closed, intended to carry out the conventional control function of an access passage, accessible to vehicles or accessible to pedestrians, to a property, work, company, building or garden.

De acuerdo con el ejemplo de la figura 1, la puerta 100 está provista de una estructura de barrera 101, generalmente de acero, móvil a lo largo de una dirección de avance X entre una posición cerrada, en la que la estructura de barrera 101 ocupa el paso de acceso, y una posición abierta en la que la estructura de barrera 101 deja libre/abierto el paso de acceso.According to the example of figure 1, the gate 100 is provided with a barrier structure 101, generally made of steel, movable along a direction of advance X between a closed position, in which the barrier structure 101 occupies the access passage, and an open position in which the barrier structure 101 leaves the access passage free/open.

La estructura de barrera 101 presenta una extensión principal de acuerdo con la dirección de avance X de la puerta 100, preferiblemente horizontal, y se extiende sobre un plano de apoyo que pasa por la dirección de avance X y preferiblemente vertical. Por ejemplo, la citada estructura de barrera 101 está formada por una estructura metálica provista de múltiples montantes y travesaños y está cerrada normalmente por unos paneles de cubrimiento oscurecedores o por rejillas.The barrier structure 101 has a main extension in accordance with the direction of advance X of the door 100, preferably horizontal, and extends on a supporting plane that passes through the direction of advance X and preferably vertical. For example, said barrier structure 101 is made up of a metal structure provided with multiple uprights and crossbars and is normally closed by darkening cover panels or by grilles.

La puerta 100 presenta también un carro 1 de acuerdo con la invención, que soporta de manera deslizante la estructura de barrera 101 entre las dos posiciones, cerrada y abierta, a lo largo de la dirección de avance X. El carro 1 está destinado a colocarse debajo de la estructura de barrera 101 y se extiende a lo largo de la dirección de avance X.The gate 100 also presents a carriage 1 according to the invention, which slideably supports the barrier structure 101 between the two positions, closed and open, along the direction of advance X. The carriage 1 is intended to be placed below the barrier structure 101 and extends along the direction of advance X.

El carro 1 está destinado preferiblemente a quedar colocado fuera del volumen del paso de acceso y queda situado en una posición tal que permite soportar la estructura de barrera 101 de la puerta 100 en voladizo.The trolley 1 is preferably intended to be placed outside the volume of the access passage and is located in such a position as to allow the barrier structure 101 of the cantilever gate 100 to be supported.

Preferiblemente, con el fin de soportar los esfuerzos de tracción y compresión transmitidos por la compuerta 100, el carro 1 está rígidamente constreñido al suelo por medio de una base del mismo, por ejemplo, de hormigón o cemento.Preferably, in order to withstand the tensile and compressive stresses transmitted by the gate 100, the carriage 1 is rigidly constrained to the ground by means of a base thereof, for example, made of concrete or cement.

La estructura de soporte 101 de la puerta 100 lleva, fijado a la parte inferior de la misma, mediante soldadura o con acoplamientos mecánicos y/o tornillos de fijación, un carril de guía 102, preferiblemente hueco, que se extiende a lo largo de la dirección de avance X sustancialmente para la toda la longitud de la estructura de barrera 101 y comprende una sección hueca alargada 103 en cuyo interior se acopla el carro 1, tal como se describe en detalle a continuación. Más en detalle, con referencia a los ejemplos ilustrados en las figuras adjuntas, la sección hueca 103 del carril de guía 102, formada preferiblemente por extrusión de aluminio o acero, presenta una pared superior 104 y una pared inferior 105, paralelas entre sí y sustancialmente horizontales, contra las cuales se va a apoyar el carro 1, y dos flancos laterales 106 sustancialmente verticales y dispuestos para conectarse entre la pared superior 104 y la pared inferior 105. En particular, en la pared inferior 105 del carril de guía 102 hay formada una ranura longitudinal 107 sustancialmente paralela a la dirección de avance X de la puerta 100, a través de la cual pasa el carro 1 para permitir el movimiento de la estructura de barrera 101 entre la posición abierta y la posición cerrada.The support structure 101 of the door 100 carries, fixed to the lower part of the same, by welding or with mechanical couplings and/or fixing screws, a guide rail 102, preferably hollow, which extends along the length of the door. direction of advance X for substantially the entire length of the barrier structure 101 and comprises an elongated hollow section 103 inside which the carriage 1 is coupled, as described in detail below. In more detail, with reference to the examples illustrated in the attached figures, the hollow section 103 of the guide rail 102, preferably formed by extrusion of aluminum or steel, presents an upper wall 104 and a lower wall 105, mutually parallel and substantially horizontals, against which the carriage 1 is going to rest, and two side flanks 106 that are substantially vertical and arranged to connect between the upper wall 104 and the lower wall 105. In particular, on the lower wall 105 of the guide rail 102 there are formed a longitudinal slot 107 substantially parallel to the direction of advance X of the gate 100, through which the carriage 1 passes to allow the movement of the barrier structure 101 between the open position and the closed position.

Además, la puerta 100 comprende, de manera en sí conocida, una cremallera 108 fijada al carril de guía 102 y que se extiende a lo largo de la dirección de avance X, preferiblemente por toda la extensión de la estructura de barrera 101 a lo largo de dicha dirección de avance X.In addition, the gate 100 comprises, in a manner known per se, a rack 108 fixed to the guide rail 102 and extending along the direction of advance X, preferably over the entire length of the barrier structure 101 along of said direction of advance X.

La cremallera 108 va colocada fijada exteriormente al carril de guía 102, en particular fijada sobre un flanco lateral 106 de este último, con sus dientes dirigidos hacia abajo, de acuerdo la realización ilustrada en la figura 1 adjunta. La puerta 100 también comprende medios de accionamiento (no ilustrados en las figuras adjuntas y de por sí bien conocidos por el experto en la materia) adaptados para accionar, de manera automatizada, el movimiento de la estructura de barrera 101 entre la posición abierta y la posición cerrada.The rack 108 is positioned fixed externally to the guide rail 102, in particular fixed on a lateral flank 106 of the latter, with its teeth directed downwards, according to the embodiment illustrated in the attached figure 1. The gate 100 also comprises actuating means (not illustrated in the attached figures and per se well known to the person skilled in the art) adapted to actuate, in an automated manner, the movement of the barrier structure 101 between the open position and the closed position. closed position.

Tal como es de por sí conocido, los medios de accionamiento comprenden un motor eléctrico dispuesto fuera de la estructura de barrera 101 y un eje giratorio acoplado al motor eléctrico, directamente o por medio de unos reductores adecuados. Dicho eje giratorio lleva, fijado al mismo, un piñón conectado mecánicamente a la cremallera 108 de la puerta 100 para transmitir a ésta el movimiento generado por el motor eléctrico y, en consecuencia, desplazar la estructura de barrera 101 de la puerta 100 entre la posición abierta y la posición cerrada.As is per se known, the drive means comprise an electric motor arranged outside the barrier structure 101 and a rotating shaft coupled to the electric motor, directly or by means of suitable reducers. Said rotary axis has, fixed to it, a pinion mechanically connected to the rack 108 of the door 100 to transmit to it the movement generated by the electric motor and, consequently, move the barrier structure 101 of the door 100 between the position open and closed position.

El carro 1 de acuerdo con la invención comprende una base de soporte 2 destinada a fijarse en suelo, por ejemplo, mediante pernos sobre una base previamente realizada, en particular de hormigón. The trolley 1 according to the invention comprises a support base 2 intended to be fixed to the ground, for example, by means of bolts on a previously made base, in particular of concrete.

La base de soporte 2 se extiende por lo menos a lo largo de una dirección de extensión Y destinada a quedar sustancialmente paralela a la dirección de avance X de la estructura de barrera 101 de la puerta 100.The supporting base 2 extends at least along an extension direction Y intended to be substantially parallel to the direction of advance X of the barrier structure 101 of the gate 100.

Preferiblemente, la base de soporte 2 está realizada en un material metálico, por ejemplo, acero.Preferably, the support base 2 is made of a metallic material, for example steel.

El carro 1 de acuerdo con la invención también comprende por lo menos dos elementos de acoplamiento 4 montados en la base de soporte 2 y colocados uno tras otro a lo largo de la dirección de extensión Y.The trolley 1 according to the invention also comprises at least two coupling elements 4 mounted on the support base 2 and positioned one after the other along the extension direction Y.

En particular, de acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, el carro 1 comprende dos elementos de acoplamiento 4 montados sobre la base de soporte 2. De otro modo, el carro 1, objeto de la presente invención, puede comprender tres o más elementos de acoplamiento 4 montados sobre la base soporte 2, sin apartarse del ámbito de protección de las reivindicaciones adjuntas.In particular, according to the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the cart 1 comprises two coupling elements 4 mounted on the support base 2. Otherwise, the cart 1, object of the present invention, can comprise three or more coupling elements 4 mounted on the support base 2, without departing from the scope of protection of the attached claims.

Los elementos de acoplamiento 4 están destinados a quedar constreñidos por deslizamiento al carril de guía 102 de la puerta 100, para sostener y guiar la estructura de barrera 101 de la puerta 100. El carro 1 también comprende múltiples ruedas 5, las cuales van montadas de manera libre en el elemento de acoplamiento 4 con un primer eje de rotación K ortogonal a la dirección de extensión Y de la base de soporte 2 y preferiblemente horizontal. Dichas ruedas 5 están destinadas a insertarse en el carril de guía 102 para soportar de manera deslizante la estructura de barrera 101.The coupling elements 4 are intended to be constrained by sliding to the guide rail 102 of the door 100, to support and guide the barrier structure 101 of the door 100. The carriage 1 also comprises multiple wheels 5, which are mounted in freely in the coupling element 4 with a first axis of rotation K orthogonal to the direction of extension Y of the support base 2 and preferably horizontal. Said wheels 5 are intended to be inserted in the guide rail 102 to support the barrier structure 101 in a sliding manner.

En particular, con el término "rueda", puede entenderse cualquier elemento deslizante, ya sea en forma de rodillo o de cojinete y ya sea de plástico o de metal.In particular, by the term "wheel" can be understood any sliding element, whether in the form of a roller or a bearing and whether made of plastic or metal.

De acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, el carro 1 comprende dos series de ruedas 5, cada una fijada a un elemento correspondiente de los dos elementos de acoplamiento 4.According to the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the carriage 1 comprises two series of wheels 5, each fixed to a corresponding element of the two coupling elements 4.

En particular, las ruedas 5 del carro 1 son susceptibles de recibir en contacto la pared superior 104 del carril de guía 102 cuando el carro 1 actúa apoyado en la pared inferior 105 del carril de guía 102, o recibiendo en contacto la misma, cuando el carro 1 actúa bajo tensión.In particular, the wheels 5 of the carriage 1 are capable of receiving in contact with the upper wall 104 of the guide rail 102 when the carriage 1 acts resting on the lower wall 105 of the guide rail 102, or receiving it in contact, when the carriage 1 acts under tension.

De esta manera, el carro 1 soporta la estructura de barrera 101 en dos puntos separados y alineados a lo largo de la dirección de extensión Y, en particular en las dos series de ruedas 5.In this way, the carriage 1 supports the barrier structure 101 at two separate and aligned points along the extension direction Y, in particular on the two sets of wheels 5.

Preferiblemente, las ruedas 5 se disponen por pares, siendo las dos ruedas 5 de cada par adyacentes entre sí y provistas de primeros ejes de rotación K alineados entre sí (transversales a la dirección de extensión Y y, en particular, sustancialmente horizontales). En particular, de acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, el carro 1 comprende múltiples pares de ruedas 5 (por ejemplo, cuatro) para cada elemento de acoplamiento 4. Es evidente que el carro 1 puede comprender cualquier número de ruedas 5 destinadas a soportar de manera deslizante la estructura de barrera 101 de la puerta 100, sin apartarse del ámbito de protección de la presente patente.Preferably, the wheels 5 are arranged in pairs, the two wheels 5 of each pair being adjacent to each other and provided with mutually aligned first axes of rotation K (transverse to the extension direction Y and, in particular, substantially horizontal). In particular, according to the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the carriage 1 comprises multiple pairs of wheels 5 (for example four) for each coupling element 4. It is evident that the carriage 1 can comprise any number of wheels 5 intended to support the barrier structure 101 of the door 100 in a sliding manner, without departing from the scope of protection of the present patent.

Ventajosamente, el carro 1 comprende una primera pluralidad de ruedas 5', montadas en un flanco del elemento de acoplamiento 4, y una segunda pluralidad de ruedas 5", montadas en el flanco opuesto del elemento de acoplamiento 4.Advantageously, the carriage 1 comprises a first plurality of wheels 5', mounted on one flank of the coupling element 4, and a second plurality of wheels 5", mounted on the opposite flank of the coupling element 4.

Más en detalle, las ruedas 5 de la primera pluralidad de ruedas 5' son ventajosamente iguales al número de ruedas 5 de la segunda pluralidad de ruedas 5" (por lo menos dos y en particular cuatro) y están conectadas entre sí por pares a través de correspondientes pasadores de soporte 22 insertados en correspondientes orificios pasantes formados en el elemento de acoplamiento 4.In more detail, the wheels 5 of the first plurality of wheels 5' are advantageously equal to the number of wheels 5 of the second plurality of wheels 5" (at least two and in particular four) and are connected to each other in pairs through of corresponding support pins 22 inserted into corresponding through holes formed in the coupling element 4.

Con referencia particular a la figura adjunta 13, las ruedas 5 de cada pluralidad de ruedas 5', 5" van dispuestas en los correspondientes flancos opuestos del elemento de acoplamiento 4 y van montadas preferiblemente en el correspondiente tornillo de soporte 22 por medio de correspondientes primeros cojinetes de bolas 23, preferiblemente con unos separadores adecuados interpuestos entre cada rueda 5 y el flanco correspondiente del elemento de acoplamiento 4.With particular reference to the attached figure 13, the wheels 5 of each plurality of wheels 5', 5" are arranged on the corresponding opposite flanks of the coupling element 4 and are preferably mounted on the corresponding support screw 22 by means of corresponding first ball bearings 23, preferably with suitable spacers interposed between each wheel 5 and the corresponding flank of the coupling element 4.

Preferiblemente, las ruedas 5 se disponen en serie de acuerdo con la dirección de extensión Y de la base de soporte 2.Preferably, the wheels 5 are arranged in series according to the extension direction Y of the support base 2.

Más en detalle, las múltiples ruedas 5 del carro 1 están destinadas a quedar alojadas dentro de la sección hueca 103 del carril de guía 102, con el elemento de acoplamiento 4 colocado para atravesar la ranura longitudinal 107 de la pared inferior 105. In more detail, the multiple wheels 5 of the carriage 1 are intended to be housed within the hollow section 103 of the guide rail 102, with the coupling element 4 positioned to pass through the longitudinal slot 107 of the bottom wall 105.

En funcionamiento, para desplazar la estructura de barrera 101 entre su posición cerrada y la posición abierta, los medios de accionamiento actúan sobre la cremallera 108, accionándola de acuerdo con la dirección de extensión Y. En esta situación, la pared superior y/o inferior 104, 105 del perfil hueco 103 arrastran en rotación las múltiples ruedas 5 del carro 1 por rozamiento, permitiendo un fácil deslizamiento del carril de guía 102 durante todo el movimiento de la estructura de barrera 101. De acuerdo con la presente invención, el carro 1 comprende unos medios de regulación 6, que definen múltiples posiciones de fijación a lo largo de la dirección de extensión Y de la base de soporte 2 y están configurados para fijar por lo menos uno de los elementos de acoplamiento 4 en una posición de fijación seleccionada, para poder colocar dos elementos de acoplamiento 4 a diferentes distancias, en función, por ejemplo, de la longitud y/o del peso de la estructura de barrera 101 de la puerta 100.In operation, to move the barrier structure 101 between its closed position and the open position, the drive means act on the rack 108, driving it according to the extension direction Y. In this situation, the upper and/or lower wall 104, 105 of the hollow profile 103 drive the multiple wheels 5 of the carriage 1 in rotation by friction, allowing easy sliding of the guide rail 102 during the entire movement of the barrier structure 101. According to the present invention, the carriage 1 it comprises adjustment means 6, which define multiple fixing positions along the extension direction Y of the support base 2 and are configured to fix at least one of the coupling elements 4 in a selected fixing position, to be able to place two coupling elements 4 at different distances, depending, for example, on the length and/or the weight of the barrier structure 101 of the door 100.

De esta manera, el carro 1 permite fijar por lo menos uno de los elementos de acoplamiento 4 en diferentes posiciones de fijación, de manera que puede determinarse la distancia deseada respecto al otro elemento de acoplamiento 4 a lo largo de la dirección de extensión Y. En particular, la distancia entre los dos elementos de acoplamiento 4 se selecciona en función del tipo de estructura de barrera 101 de la puerta 100 y, en particular, en función del peso y de la longitud de la propia estructura de barrera 101.In this way, the carriage 1 allows to fix at least one of the coupling elements 4 in different fixing positions, so that the desired distance from the other coupling element 4 can be determined along the extension direction Y. In particular, the distance between the two coupling elements 4 is selected as a function of the type of barrier structure 101 of the door 100 and, in particular, as a function of the weight and the length of the barrier structure 101 itself.

De hecho, si el carro 1 está instalado en una puerta 100 provista de una estructura de barrera 101 de una extensión considerable a lo largo de la dirección de avance X y/o de un peso considerable, es posible establecer la posición de fijación de por lo menos uno de los dos elementos de acoplamiento 4 con el fin de obtener una gran distancia entre estos últimos, para aumentar la estabilidad de la estructura de barrera 101.In fact, if the carriage 1 is installed on a door 100 provided with a barrier structure 101 of a considerable extension along the direction of advance X and/or of a considerable weight, it is possible to set the fixing position by at least one of the two coupling elements 4 in order to obtain a large distance between the latter, in order to increase the stability of the barrier structure 101.

De otro modo, si la estructura de barrera 101 presenta una extensión pequeña respecto a la dirección de avance X, es posible establecer la posición de fijación de por lo menos uno de los dos elementos de acoplamiento 4 para obtener una distancia reducida entre estos últimos, para así adaptar el carro 1 a las dimensiones de la puerta y reducir el volumen del propio carro 1.Otherwise, if the barrier structure 101 presents a small extension with respect to the direction of advance X, it is possible to set the fixing position of at least one of the two coupling elements 4 to obtain a reduced distance between the latter, in order to adapt the carriage 1 to the dimensions of the door and reduce the volume of the carriage 1 itself.

Por lo tanto, el carro 1 puede utilizarse ventajosamente de manera versátil en diferentes situaciones de aplicación y, en particular, con puertas 100 provistas de diferentes modelos de estructura de barrera 101, en particular, que presenten de peso y extensión diferentes.Therefore, the trolley 1 can be used advantageously in a versatile manner in different application situations and, in particular, with doors 100 provided with different models of barrier structure 101, in particular, having different weights and extensions.

En la presente descripción, con la indicación de que el elemento de acoplamiento 4 está "fijado" a través de los medios de regulación 6, en la posición de fijación seleccionada, se pretende indicar que los medios de regulación constriñen el elemento de acoplamiento 4 a la base de soporte 2, evitando que el elemento de acoplamiento 4 complete, respecto a la base de soporte 2, movimientos de traslación a lo largo de la dirección de extensión Y y, en particular, impidiendo cualquier movimiento de traslación. Sin embargo, es posible, en particular de acuerdo con los ejemplos que se describen en detalle a continuación, que por lo menos una parte del elemento de acoplamiento 4 pueda oscilar alrededor de un eje del mismo para adaptarse a la inclinación que adopta la estructura de barrera 101 en sus diferentes posiciones a lo largo de la dirección de avance X.In the present description, with the indication that the coupling element 4 is "fixed" through the adjusting means 6, in the selected fixing position, it is intended to indicate that the adjusting means constrain the coupling element 4 to the support base 2, preventing the coupling element 4 from completing, relative to the support base 2, translational movements along the extension direction Y and, in particular, preventing any translational movement. However, it is possible, in particular according to the examples that are described in detail below, that at least a part of the coupling element 4 can oscillate around an axis thereof to adapt to the inclination that the structure adopts. barrier 101 in its different positions along the direction of advance X.

De acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, ambos elementos de acoplamiento 4 pueden fijarse en diferentes posiciones de fijación definidas por los medios de regulación 6 a lo largo de la dirección de extensión Y de la base de soporte 2.According to the preferred embodiment illustrated in the attached figures, both coupling elements 4 can be fixed in different fixing positions defined by the adjustment means 6 along the extension direction Y of the support base 2.

Los medios de regulación 6 comprenden por lo menos una guía 3 dispuesta sobre la base de soporte 2 y se extiende a lo largo de la dirección de extensión Y. A lo largo de la citada guía 3, el elemento de acoplamiento 4 está constreñido por deslizamiento para colocarse en las posiciones de fijación mencionadas.The adjustment means 6 comprise at least one guide 3 arranged on the support base 2 and extends along the direction of extension Y. Along said guide 3, the coupling element 4 is constrained by sliding to be placed in the fixing positions mentioned.

Además, los medios de regulación 6 comprenden por lo menos un elemento de fijación 14 acoplado al elemento de acoplamiento 4 y a la base de soporte 2 para fijar el elemento de acoplamiento 4 en la posición de fijación seleccionada.In addition, the adjustment means 6 comprise at least one fixing element 14 coupled to the coupling element 4 and to the support base 2 to fix the coupling element 4 in the selected fixing position.

Tal como se describe en detalle a continuación, el elemento de fijación 14 comprende, por ejemplo, un pasador de bloqueo 9, tal como, en particular, un tornillo o un remache.As described in detail below, the fixing element 14 comprises, for example, a locking pin 9, such as, in particular, a screw or a rivet.

De otro modo, el elemento de fijación 14 puede prever una soldadura, para fijar el elemento de acoplamiento 4 a la base de soporte 2 de manera desmontable.Otherwise, the fixing element 14 can provide a weld, in order to fix the coupling element 4 to the support base 2 in a detachable manner.

Convenientemente, se disponen por lo menos dos elementos de fijación 14 acoplados al brazo alargado 8 del elemento de acoplamiento 4 y separados entre sí a lo largo de la dirección de extensión Y de la base de soporte 2. Ventajosamente, la base de soporte 2 comprende una parte inferior 15 destinada a fijarse al suelo. Para ello, en la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, la parte inferior 15 presenta unas ranuras 18 destinadas a ser atravesadas por unos tomillos (no ilustrados) para fijar la base de soporte 2 mediante atornillado, por ejemplo, en la base de hormigón.Conveniently, at least two fixing elements 14 are arranged coupled to the elongated arm 8 of the coupling element 4 and separated from each other along the direction of extension Y of the support base 2. Advantageously, the support base 2 comprises a lower part 15 intended to be fixed to the ground. To this end, in the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the lower part 15 has slots 18 intended to be crossed by some screws (not illustrated) to fix the support base 2 by screwing, for example, on the concrete base.

La base de soporte 2 ventajosamente también comprende por lo menos una parte lateral 7 que se extiende en la parte superior que se proyecta desde la parte inferior 15 y se extiende de acuerdo con la dirección de extensión Y que define lateralmente la guía 3.The support base 2 advantageously also comprises at least one upper-extending lateral part 7 projecting from the lower part 15 and extending according to the extension direction Y laterally defining the guide 3.

En particular, la parte lateral 7 de la base de soporte 2 presenta un flanco vertical que delimita un lado de la citada guía 3 y a lo largo del cual es susceptible de deslizar el elemento de acoplamiento 4.In particular, the lateral part 7 of the support base 2 has a vertical flank that delimits one side of said guide 3 and along which the coupling element 4 is capable of sliding.

Ventajosamente, la parte inferior 15 y la parte lateral 7 están realizadas en un material metálico, por ejemplo, de acero, y están conectados a través de unos medios de conexión, tales como cordones de soldadura 20, de acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas.Advantageously, the lower part 15 and the lateral part 7 are made of a metallic material, for example steel, and are connected through connection means, such as weld beads 20, according to the preferred embodiment illustrated in the attached figures.

Preferiblemente, la base de soporte 2 comprende dos partes laterales 7 mencionadas anteriormente, dispuestas paralelas y adyacentes entre sí. Las dos partes laterales 7 quedan dispuestas separadas entre sí (de acuerdo con una dirección paralela al primer eje de rotación K de las ruedas 5) delimitando entre ellas la guía 3 que, de esta manera, se define sustancialmente como un asiento o una ranura en la cual se inserta el elemento de acoplamiento 4 de manera deslizante.Preferably, the support base 2 comprises two aforementioned side parts 7, arranged parallel and adjacent to each other. The two lateral parts 7 are arranged separated from each other (according to a direction parallel to the first axis of rotation K of the wheels 5) delimiting between them the guide 3 which, in this way, is defined substantially as a seat or a groove in into which the coupling element 4 is inserted in a sliding manner.

Ventajosamente, cada parte lateral 7 de la base de soporte 2 se extiende entre un extremo inferior, fijado a la parte inferior 15, y un extremo superior libre.Advantageously, each lateral part 7 of the support base 2 extends between a lower end, fixed to the lower part 15, and a free upper end.

De acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, la guía 3 de la base de soporte 2 está abierta en la parte superior (en particular, en los extremos superiores libres de las partes laterales 7) para permitir una fácil disposición de los elementos acoplamiento 4 en su interior.According to the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the guide 3 of the support base 2 is open at the top (in particular, at the free upper ends of the side parts 7) to allow an easy arrangement of the elements coupling 4 inside.

Por lo demás, de acuerdo con otra realización no ilustrada en las figuras adjuntas, el asiento 3 de la base de soporte 2 está delimitado en la parte superior por una pared superior dispuesta para conectar las partes laterales 7, opuestas y elevadas respecto a la parte inferior 15, con el fin de mejorar el sellado mecánico del por lo menos un elemento de acoplamiento 4 alojado en el asiento 3.For the rest, according to another embodiment not illustrated in the attached figures, the seat 3 of the support base 2 is delimited at the top by an upper wall arranged to connect the lateral parts 7, opposite and raised with respect to the upper part. lower 15, in order to improve the mechanical sealing of the at least one coupling element 4 housed in the seat 3.

Ventajosamente, la guía 3 se extiende a lo largo de la dirección de extensión Y entre dos extremos opuestos 19 definidos, en particular, por correspondientes bordes extremos de las partes laterales 7. Preferiblemente, la guía 3 presenta, en por lo menos uno de sus extremos 19 (y, en particular, en ambos extremos), una abertura 12 la cual es atravesada por el correspondiente elemento de acoplamiento 4 en por lo menos una de las posiciones de fijación, de manera que el elemento de acoplamiento 4, en dicha posición de fijación, se extiende parcialmente fuera de la guía 3 más allá del extremo 19. Ventajosamente, los elementos de acoplamiento 4 están ambos constreñidos por deslizamiento a la guía 3 y ambos están fijados en correspondientes posiciones de fijación por medio de correspondientes elementos de fijación 14.Advantageously, the guide 3 extends along the extension direction Y between two opposite ends 19 defined, in particular, by corresponding end edges of the side parts 7. Preferably, the guide 3 presents, in at least one of its ends 19 (and, in particular, at both ends), an opening 12 which is traversed by the corresponding coupling element 4 in at least one of the fixing positions, so that the coupling element 4, in said position partly extends out of the guide 3 beyond the end 19. Advantageously, the coupling elements 4 are both slidingly constrained to the guide 3 and are both fixed in corresponding fixing positions by means of corresponding fixing elements 14 .

De esta manera, es posible variar la posición relativa de ambos elementos de acoplamiento 4 a lo largo de la dirección de extensión Y, aumentando las posibles configuraciones del carro 1 y, en particular, duplicando las posibles posiciones de fijación y, por lo tanto, duplicando las posibles distancias relativas entre los dos elementos de acoplamiento 4 respecto a la propia dirección de extensión Y.In this way, it is possible to vary the relative position of both coupling elements 4 along the extension direction Y, increasing the possible configurations of the carriage 1 and, in particular, doubling the possible fixing positions and, therefore, doubling the possible relative distances between the two coupling elements 4 with respect to the extension direction Y itself.

El elemento de acoplamiento 4 comprende un brazo alargado 8 que se extiende principalmente a lo largo de la dirección de extensión Y y está constreñido por deslizamiento a la guía 3.The coupling element 4 comprises an elongated arm 8 which extends mainly along the extension direction Y and is slidingly constrained to the guide 3.

En particular, el brazo alargado 8 queda colocado entre las dos partes laterales 7, apoyándose ventajosamente contra la parte inferior 15 de la base de soporte 2.In particular, the elongated arm 8 is placed between the two side parts 7, advantageously leaning against the lower part 15 of the support base 2.

Preferiblemente, la anchura de la guía 3, definida por la distancia entre las partes laterales 7, es sustancialmente del mismo tamaño que la anchura del elemento de acoplamiento 4 y, en particular, del brazo alargado 8 de este último, dejando una holgura entre los laterales 7 y el elemento de acoplamiento 4, lo que permite el deslizamiento de este último a lo largo de la guía 3 entre los laterales 7 para colocarse en la posición de fijación deseada.Preferably, the width of the guide 3, defined by the distance between the side parts 7, is substantially the same size as the width of the coupling element 4 and, in particular, of the elongated arm 8 of the latter, leaving a clearance between the sides 7 and the coupling element 4, which allows the sliding of the latter along the guide 3 between the sides 7 to be placed in the desired fixing position.

Convenientemente, el brazo alargado 8 tiene una forma sustancialmente similar a una placa (en particular, con un plano vertical) y ventajosamente está realizado en un material metálico, por ejemplo, acero.Suitably, the elongated arm 8 has a substantially plate-like shape (in particular with a vertical plane) and is advantageously made of a metallic material, eg steel.

El brazo alargado 8 del elemento de acoplamiento 4 se extiende entre un primer extremo 16 colocado en la guía 3 y un segundo extremo opuesto 17 que está colocado fuera de la guía 3, más allá del correspondiente extremo 19 de esta última. En el segundo extremo 17 del brazo alargado 8 quedan posicionadas las correspondientes ruedas 5, las cuales quedan situadas también, por lo tanto, fuera de la guía 3 más allá del correspondiente extremo 19 de esta última.The elongated arm 8 of the coupling element 4 extends between a first end 16 placed in the guide 3 and an opposite second end 17 which is placed outside the guide 3, beyond the corresponding end 19 of the latter. The corresponding wheels 5 are positioned at the second end 17 of the elongated arm 8, the which are also located, therefore, outside the guide 3 beyond the corresponding end 19 of the latter.

De esta manera, cuando el elemento de acoplamiento 4 se encuentra en las posiciones de fijación, su brazo alargado 8 se extiende (más allá del extremo correspondiente 19 de la guía 3) sustancialmente como una extensión de la base de soporte 2, permitiendo así regular la distancia entre los dos elementos de acoplamiento 4, manteniendo unas dimensiones limitadas de la base de soporte 2. En particular, empleando una longitud limitada de la base de soporte 2, es posible regular la distancia entre los elementos de acoplamiento 4 para puertas de diferentes tamaños, sin problemas de instalación ligados a la disposición de grandes bases para el carro 1.In this way, when the coupling element 4 is in the fixing positions, its elongated arm 8 extends (beyond the corresponding end 19 of the guide 3) substantially as an extension of the support base 2, thus allowing to adjust the distance between the two coupling elements 4, keeping the dimensions of the support base 2 limited. In particular, by using a limited length of the support base 2, it is possible to adjust the distance between the coupling elements 4 for doors of different sizes. sizes, without installation problems linked to the provision of large bases for trolley 1.

De acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, las dos aberturas 12 de la guía 3 están atravesadas, cada una, por el brazo alargado 8 de los correspondientes elementos de acoplamiento 4 en por lo menos una de las posiciones de fijación. Ventajosamente, los dos brazos alargados 8 de los dos elementos de acoplamiento 4 se extienden principalmente de acuerdo con la dirección de extensión Y y se proyectan desde la guía 3, atravesando las dos aberturas opuestas 12, terminando con el correspondiente segundo extremo 17 fuera de la guía 3.According to the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the two openings 12 of the guide 3 are each crossed by the elongated arm 8 of the corresponding coupling elements 4 in at least one of the fixing positions. Advantageously, the two elongated arms 8 of the two coupling elements 4 extend mainly according to the direction of extension Y and project from the guide 3, passing through the two opposite openings 12, ending with the corresponding second end 17 outside the guide 3.

El brazo alargado 8 se extiende fuera de la guía 3 como una extensión de la base de soporte 2 de acuerdo con el sentido de extensión Y de la misma, partiendo del extremo correspondiente 19 de la propia guía 9.The elongated arm 8 extends out of the guide 3 as an extension of the support base 2 according to the direction of extension Y of the same, starting from the corresponding end 19 of the guide 9 itself.

En particular, el brazo alargado 8 se extiende fuera de la guía 3 (más allá del correspondiente extremo 19 de la misma) por una sección exterior correspondiente de ésta que se extiende, a lo largo de dicho brazo alargado 8, desde el segundo extremo 17 de ésta hasta el correspondiente extremo 19 de la guía 3.In particular, the elongated arm 8 extends out of the guide 3 (beyond the corresponding end 19 thereof) by a corresponding outer section of the latter which extends, along said elongated arm 8, from the second end 17 from it to the corresponding end 19 of guide 3.

El elemento de acoplamiento 4 comprende un cuerpo terminal 21 constreñido de manera giratoria al brazo alargado 8 en el segundo extremo 17, en particular por medio de un pasador de rotación 24, y que lleva las correspondientes ruedas 5 montadas en el mismo.The coupling element 4 comprises an end body 21 rotatably constrained to the elongated arm 8 at the second end 17, in particular by means of a rotation pin 24, and carrying corresponding wheels 5 mounted thereon.

De acuerdo con la realización preferida ilustrada en las figuras adjuntas, el cuerpo terminal 21 está articulado al correspondiente brazo alargado 8 para girar alrededor de un segundo eje de rotación W sustancialmente ortogonal a la dirección de extensión Y, preferiblemente paralelo al primer eje de rotación K de la por lo menos una rueda 5 y en particular sustancialmente horizontal.According to the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the end body 21 is articulated to the corresponding elongated arm 8 to rotate around a second axis of rotation W substantially orthogonal to the direction of extension Y, preferably parallel to the first axis of rotation K of the at least one wheel 5 and in particular substantially horizontal.

De esta manera, el cuerpo terminal 21 (que lleva las ruedas 5 montadas en el mismo) es susceptible de oscilar alrededor del segundo eje de giro W para adaptarse a la posición de la estructura de barrera 101.In this way, the end body 21 (which carries the wheels 5 mounted on it) is capable of oscillating around the second axis of rotation W to adapt to the position of the barrier structure 101.

Ventajosamente, el cuerpo terminal 21 tiene una forma sustancialmente plana y ventajosamente presenta unos orificios de conexión en los cuales se insertan los pernos de soporte 22 de las ruedas 5 y/o de un orificio de articulación en el cual se inserta el perno de rotación 24 que constriñe el cuerpo terminal 21 al correspondiente brazo alargado 8.Advantageously, the end body 21 has a substantially flat shape and advantageously has connection holes into which the support bolts 22 of the wheels 5 are inserted and/or an articulation hole into which the rotation bolt 24 is inserted. that constrains the terminal body 21 to the corresponding elongated arm 8.

En particular, el terminal 21 de cada elemento de acoplamiento 4 presenta una parte inferior articulada al segundo extremo 17 del correspondiente brazo alargado 8 por medio del pasador de rotación 24 y una parte superior, preferiblemente de una longitud (de acuerdo con la dirección de extensión Y) mayor que la base inferior y que lleva, montadas sobre la misma, la primera y la segunda pluralidad de ruedas 5', 5".In particular, the terminal 21 of each coupling element 4 presents a lower part articulated to the second end 17 of the corresponding elongated arm 8 by means of the rotation pin 24 and an upper part, preferably of a length (according to the direction of extension Y) greater than the lower base and carrying, mounted thereon, the first and the second plurality of wheels 5', 5".

Preferiblemente, el cuerpo terminal 21 comprende dos paredes laterales 21' separadas entre sí, entre las cuales se inserta el segundo extremo 17 del brazo alargado 8. En particular, las dos paredes laterales 21', en la parte superior del cuerpo terminal 21, están conectadas entre sí por medio de una parte de conexión 21", y en la parte inferior del cuerpo terminal 21 delimitan una abertura de paso que la atraviesa el brazo alargado 8. Preferiblemente, el cuerpo terminal 21 está realizado en metal, por ejemplo, mediante una o más placas metálicas, por ejemplo, con una sola placa metálica como en la realización ilustrada en las figuras adjuntas.Preferably, the end body 21 comprises two side walls 21' separated from each other, between which the second end 17 of the elongated arm 8 is inserted. In particular, the two side walls 21', in the upper part of the end body 21, are connected to each other by means of a connection part 21", and in the lower part of the end body 21 delimit a passage opening through which the elongated arm 8 passes. Preferably, the end body 21 is made of metal, for example, by one or more metal plates, for example with a single metal plate as in the embodiment illustrated in the accompanying figures.

Ventajosamente, los medios de regulación 6 presentan por lo menos una abertura de posicionamiento 10 formada en la base de soporte 2 y/o en el elemento de acoplamiento 4, y se extiende a lo largo de la dirección de extensión Y. Dentro de la abertura de posicionamiento 10 se encuentran definidas las posiciones de fijación, con las que puede fijarse el elemento de acoplamiento 4.Advantageously, the adjusting means 6 have at least one positioning opening 10 formed in the support base 2 and/or in the coupling element 4, and extends along the extension direction Y. Inside the opening Positioning device 10 defines the fixing positions with which the coupling element 4 can be fixed.

Además, los elementos de fijación 14 comprenden uno o más pasadores de bloqueo 9 acoplados a la abertura de posicionamiento 10 en la posición de fijación seleccionada para fijar el elemento de acoplamiento 4 en dicha posición de fijación. Furthermore, the fixing elements 14 comprise one or more locking pins 9 coupled to the positioning opening 10 in the selected fixing position to fix the coupling element 4 in said fixing position.

De acuerdo con la realización ilustrada en las figuras adjuntas, la abertura de posicionamiento 10 está formada por una sucesión de orificios de posicionamiento 10' (realizados en la base de soporte 2 y/o en el elemento de acoplamiento 4) alineados entre sí a lo largo de la dirección de extensión Y y definiendo las correspondientes posiciones de fijación.According to the embodiment illustrated in the attached figures, the positioning opening 10 is formed by a succession of positioning holes 10' (made in the support base 2 and/or in the coupling element 4) aligned with each other along the along the extension direction Y and defining the corresponding fixing positions.

En particular, la distancia entre cada orificio de posicionamiento 10' y el siguiente define la separación entre cada posición de fijación. El pasador de bloqueo 9 se acopla a un orificio seleccionado de los orificios de posicionamiento 10' para fijar el elemento de acoplamiento 4 en la correspondiente posición de fijación.In particular, the distance between each positioning hole 10' and the next one defines the spacing between each fixing position. The locking pin 9 engages a hole selected from the positioning holes 10' to fix the coupling element 4 in the corresponding fixing position.

De acuerdo con una realización diferente no ilustrada, la abertura de posicionamiento 10 se extiende de manera continua entre dos extremos opuestos con una forma alargada de acuerdo con la dirección de extensión Y, de manera que el pasador de bloqueo 9 pueda insertarse a lo largo de la citada abertura de posicionamiento 10 en la posición de fijación deseada.According to a different embodiment not illustrated, the locating opening 10 extends continuously between two opposite ends with an elongated shape according to the extension direction Y, so that the locking pin 9 can be inserted along said positioning opening 10 in the desired fixing position.

La citada abertura de posicionamiento 10 (y la correspondiente sucesión de orificios de posicionamiento 10') puede realizarse únicamente sobre la base de soporte 2 o únicamente sobre el elemento de acoplamiento 4, o sobre ambos.Said positioning opening 10 (and the corresponding succession of positioning holes 10') can be made only on the support base 2 or only on the coupling element 4, or on both.

Preferiblemente, la abertura de posicionamiento 10, si se realiza sobre la base de soporte 2, está formada en una o ambas partes laterales 7.Preferably, the positioning opening 10, if it is made on the support base 2, is formed in one or both side parts 7.

Convenientemente, la abertura de posicionamiento 10, si se realiza sobre el elemento de acoplamiento 4, está formada en el brazo alargado 8 de este último.Conveniently, the positioning opening 10, if it is made on the coupling element 4, is formed in the elongated arm 8 of the latter.

De acuerdo con la realización ilustrada en las figuras adjuntas, la abertura de posicionamiento 10 (y, en particular, la correspondiente sucesión de orificios de posicionamiento 10') queda dispuesta tanto en la base de soporte 2 como en el elemento de acoplamiento 8, de manera que las posiciones de fijación pueden definirse seleccionando, tanto en la base de soporte 2 como en el elemento de acoplamiento 8, la posición a lo largo de la abertura de posicionamiento 10 (o el orificio de posicionamiento 10') en la que se inserta el pasador de bloqueo 9.According to the embodiment illustrated in the attached figures, the positioning opening 10 (and, in particular, the corresponding succession of positioning holes 10') is arranged both in the support base 2 and in the coupling element 8, in such a way that so that the fixing positions can be defined by selecting, both in the support base 2 and in the coupling element 8, the position along the positioning opening 10 (or the positioning hole 10') in which it is inserted the locking pin 9.

De acuerdo con diferentes realizaciones no ilustradas, en las que la abertura de posicionamiento 10 se realiza sólo en la base de soporte 2 o sólo en el elemento de acoplamiento 4, el otro componente de estos dos presenta ventajosamente un orificio de acoplamiento alineado con la abertura de posicionamiento 10 y atravesado por el pasador de bloqueo 9 de manera que este último se acopla tanto a la base de soporte 2 como al elemento de acoplamiento 4.According to different embodiments not illustrated, in which the positioning opening 10 is made only in the support base 2 or only in the coupling element 4, the other component of these two advantageously presents a coupling hole aligned with the opening positioning pin 10 and crossed by the locking pin 9 so that the latter engages both the support base 2 and the coupling element 4.

Haciendo referencia al ejemplo ilustrado en las figuras adjuntas, los orificios de posicionamiento 10' están cerrados perimetralmente (por ejemplo, con una forma circular), si bien es evidente que también pueden tener un borde abierto, por ejemplo, en el extremo superior libre de la parte lateral o en un borde longitudinal del brazo alargado 8. Preferiblemente, el pasador de bloqueo 9 comprende un perno, en particular un tornillo que tiene el vástago insertado en el orificio de posicionamiento seleccionado 10'. En particular, la cabeza del tornillo se apoya contra una de las partes laterales 7 de la base de soporte y el vástago sale por la otra parte lateral 7 y se atornilla a un perno que se apoya contra esta última parte lateral 7.Referring to the example illustrated in the attached figures, the positioning holes 10' are closed around the perimeter (for example, with a circular shape), although it is evident that they can also have an open edge, for example, at the upper end free of the lateral part or at a longitudinal edge of the elongated arm 8. Preferably, the locking pin 9 comprises a bolt, in particular a screw having the shank inserted in the selected positioning hole 10'. In particular, the head of the screw rests against one of the lateral parts 7 of the support base and the stem exits through the other lateral part 7 and is screwed to a bolt that rests against this last lateral part 7.

También es objeto de la presente invención un procedimiento para instalar un carro deslizante en voladizo del tipo descrito anteriormente, respecto al cual se mantendrán las mismas referencias por motivos de sencillez de la descripción.Another object of the present invention is a procedure for installing a cantilever sliding carriage of the type described above, with respect to which the same references will be maintained for reasons of simplicity of the description.

El procedimiento comprende por lo menos las etapas operativas que se describen a continuación.The procedure comprises at least the operational steps described below.

El procedimiento prevé, en primer lugar, una etapa para anclar la base de soporte 2 al suelo.The procedure foresees, firstly, a step to anchor the support base 2 to the ground.

Dicha etapa para anclar la base de soporte 2 preferiblemente prevé fijar la propia base de soporte 2 de manera que la dirección de extensión Y del asiento 3 sea sustancialmente horizontal, para permitir un movimiento óptimo de la estructura de barrera 101 de la puerta 100.Said step for anchoring the support base 2 preferably provides for fixing the support base 2 itself so that the extension direction Y of the seat 3 is substantially horizontal, to allow optimal movement of the barrier structure 101 of the door 100.

El procedimiento también prevé una etapa de disposición de los elementos de acoplamiento 4 en la base de soporte 2. Es evidente que dicha etapa de disposición puede llevarse a cabo antes o después de la etapa mencionada anteriormente para anclar la base de soporte 2.The method also foresees a stage of arranging the coupling elements 4 on the support base 2. It is evident that said arranging stage can be carried out before or after the aforementioned stage to anchor the support base 2.

Más en detalle, la etapa de disposición permite insertar el brazo alargado 8 de los elementos de acoplamiento 4 dentro del asiento 3 de la base de soporte 2. In more detail, the arrangement step allows the elongated arm 8 of the coupling elements 4 to be inserted inside the seat 3 of the support base 2.

El procedimiento también comprende una etapa para regular la distancia entre los elementos de acoplamiento 4 a lo largo de la dirección de extensión Y.The method also comprises a step for regulating the distance between the coupling elements 4 along the extension direction Y.

Dicha etapa de regulación prevé colocar por lo menos uno de los elementos de acoplamiento 4 en una posición de fijación seleccionada de las posiciones de fijación de los medios de regulación 6, con el segundo extremo 17 del brazo alargado 8 situado fuera de la guía 3 más allá del extremo correspondiente 19 de esta última.Said adjustment stage provides for placing at least one of the coupling elements 4 in a fixing position selected from the fixing positions of the adjustment means 6, with the second end 17 of the elongated arm 8 located outside the guide 3 plus beyond the corresponding end 19 of the latter.

Posteriormente, la etapa de regulación prevé fijar el otro de los por lo menos dos elementos de acoplamiento 4 a la base de soporte 2 en la posición de fijación seleccionada a lo largo de la dirección de extensión Y.Subsequently, the adjustment step provides for fixing the other of the at least two coupling elements 4 to the support base 2 in the selected fixing position along the extension direction Y.

En particular, la etapa de regulación permite alinear el orificio de posicionamiento seleccionado 10' de la parte lateral 7 de la base de soporte 2 con el orificio de posicionamiento seleccionado 10' del brazo alargado 8 de los elementos de acoplamiento 4.In particular, the adjustment step makes it possible to align the selected positioning hole 10' of the side part 7 of the support base 2 with the selected positioning hole 10' of the elongated arm 8 of the coupling elements 4.

Posteriormente, la etapa de regulación prevé insertar, en el orificio de posicionamiento seleccionado 10', el pasador de bloqueo 9 del medio de regulación 6, que está adaptado para constreñir el brazo alargado 8 del elemento de acoplamiento 4 a la base de soporte 2.Subsequently, the adjustment stage provides for inserting, in the selected positioning hole 10', the locking pin 9 of the adjustment means 6, which is adapted to constrain the elongated arm 8 of the coupling element 4 to the support base 2.

De esta manera, el procedimiento permite fijar los elementos de acoplamiento 4 a la distancia relativa deseada, en base al modelo de estructura de barrera 101 de la puerta 100. La invención así concebida alcanza por tanto los objetivos preestablecidos. In this way, the method makes it possible to fix the coupling elements 4 at the desired relative distance, based on the model of the barrier structure 101 of the door 100. The invention thus conceived thus achieves the pre-established objectives.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Carro (1) para una puerta corredera en voladizo, siendo dicha puerta (100) de tipo que presenta un carril de guía (102) fijado a una estructura de barrera (101) y que se extiende longitudinalmente de acuerdo con una dirección de avance (X),Trolley (1) for a cantilever sliding door, said door (100) being of the type that presents a guide rail (102) fixed to a barrier structure (101) and extending longitudinally according to a direction of movement. advance (X), comprendiendo dicho carro (1):comprising said car (1): - por lo menos una base de soporte (2) destinada a fijarse al suelo, que se extiende por lo menos a lo largo de una dirección de extensión (Y) destinada a quedar sustancialmente paralela a dicha dirección de avance (X); - por lo menos dos elementos de acoplamiento (4) montados sobre dicha base de soporte (2) y colocados uno tras otro a lo largo de dicha dirección de extensión (Y);- at least one support base (2) intended to be fixed to the ground, which extends at least along a direction of extension (Y) intended to be substantially parallel to said direction of advance (X); - at least two coupling elements (4) mounted on said support base (2) and positioned one behind the other along said direction of extension (Y); - múltiples ruedas (5), que están montadas de manera libre sobre dichos elementos de acoplamiento (4) y que están destinadas a insertarse en dicho carril de guía (102) para soportar de manera deslizante la citada estructura de barrera (101);- multiple wheels (5), which are freely mounted on said coupling elements (4) and which are intended to be inserted in said guide rail (102) to slidely support said barrier structure (101); - medios de regulación (6), que definen múltiples posiciones de fijación a lo largo de dicha dirección de extensión (Y) y que están configurados para fijar por lo menos un elemento de acoplamiento (4) de dichos elementos de acoplamiento (4) en una posición de fijación seleccionada de dichas posiciones de fijación;- adjustment means (6), which define multiple fixing positions along said direction of extension (Y) and which are configured to fix at least one coupling element (4) of said coupling elements (4) in a fixing position selected from said fixing positions; en el que dichos medios de regulación (6) comprenden:wherein said regulating means (6) comprise: - por lo menos una guía (3) dispuesta sobre dicha base de soporte (2) y que se extiende a lo largo de dicha dirección de extensión (Y) entre dos extremos opuestos (19) de la citada guía (3), estando constreñido dicho por lo menos un elemento de acoplamiento (4) por deslizamiento a lo largo de la guía (3) para colocarse en dichas posiciones de fijación;- at least one guide (3) arranged on said support base (2) and extending along said direction of extension (Y) between two opposite ends (19) of said guide (3), being constrained said at least one coupling element (4) by sliding along the guide (3) to be placed in said fixing positions; - por lo menos un elemento de fijación (14) acoplado a dicho por lo menos un elemento de acoplamiento (4) y a dicha base de soporte (2) para fijar dicho elemento de acoplamiento (4) en dicha posición de fijación seleccionada;- at least one fixing element (14) coupled to said at least one coupling element (4) and to said support base (2) to fix said coupling element (4) in said selected fixing position; en el que por lo menos uno de dichos por lo menos dos elementos de acoplamiento (4) comprende un brazo alargado (8) que se extiende principalmente a lo largo de dicha dirección de extensión (Y) y está constreñido por deslizamiento a la citada guía (3);wherein at least one of said at least two coupling elements (4) comprises an elongated arm (8) that extends mainly along said direction of extension (Y) and is constrained by sliding to said guide (3); estando caracterizado dicho carro (1) por el hecho de que dicho brazo alargado (8) se extiende entre un primer extremo (16) colocado en la citada guía (3) y un segundo extremo opuesto (17) que está colocado fuera de la citada guía (3) más allá del extremo correspondiente (19) de la citada guía (3), y en dicho segundo extremo (17) se dispone por lo menos una rueda correspondiente (5) situada más allá de dicho extremo correspondiente (19) de la citada guía (3);said carriage (1) being characterized by the fact that said elongated arm (8) extends between a first end (16) placed in said guide (3) and a second opposite end (17) that is placed outside said guide (3) beyond the corresponding end (19) of said guide (3), and at said second end (17) there is at least one corresponding wheel (5) located beyond said corresponding end (19) of the aforementioned guide (3); en el que dicho brazo alargado (8) se extiende más allá del extremo correspondiente (19) de la citada guía (3) como una extensión de dicha base de soporte (2) de acuerdo con la citada dirección de extensión (Y);wherein said elongated arm (8) extends beyond the corresponding end (19) of said guide (3) as an extension of said support base (2) according to said extension direction (Y); en el que dicho por lo menos un elemento de acoplamiento (4) comprende un cuerpo terminal (21) que está constreñido de manera giratoria a dicho brazo alargado (8) en el citado segundo extremo (17) y lleva dicha por lo menos una rueda correspondiente (5) montada en el mismo.wherein said at least one coupling element (4) comprises an end body (21) that is rotatably constrained to said elongated arm (8) at said second end (17) and carries said at least one wheel corresponding (5) mounted on it. 2. Carro (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la citada guía (3) está provista, por lo menos en uno de dichos extremos (19), de una abertura (12) que es atravesada por el brazo alargado (8) de dicho por lo menos un elemento de acoplamiento (4).Trolley (1) according to claim 1, characterized in that said guide (3) is provided, at least at one of said ends (19), with an opening (12) that is traversed by the elongated arm (8) of said at least one coupling element (4). 3. Carro (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicha base de soporte (2) comprende:Trolley (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said support base (2) comprises: - una parte inferior (15) destinada a fijarse al suelo;- a lower part (15) intended to be fixed to the ground; - por lo menos una parte lateral (7) que se extiende en la parte superior proyectándose desde dicha parte inferior (15) y que se extiende a lo largo de dicha dirección de extensión (Y) definiendo lateralmente la citada guía (3). - at least one lateral part (7) that extends in the upper part projecting from said lower part (15) and that extends along said direction of extension (Y) laterally defining said guide (3). 4. Carro (1) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que dicha base de soporte (2) comprende dos partes laterales (7) situadas adyacentes y separadas entre sí, delimitando entre las mismas la citada guía (3) en la cual se inserta dicho por lo menos un elemento de acoplamiento (4).Trolley (1) according to claim 3, characterized in that said support base (2) comprises two side parts (7) located adjacent and separated from each other, delimiting said guide (3) between them. in which said at least one coupling element (4) is inserted. 5. Carro (1) de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que la distancia entre dichas partes laterales (7) es sustancialmente del mismo tamaño que la anchura del brazo alargado (8) de dicho por lo menos un elemento de acoplamiento (4), dejando una holgura entre dichas partes laterales (7) y dicho brazo alargado (8) que permite hacer deslizar dicho brazo alargado (8) a lo largo de la citada guía (3) entre dichas partes laterales (7) para colocar dicho brazo alargado (8) en las citadas posiciones de fijación. Trolley (1) according to claim 4, characterized in that the distance between said lateral parts (7) is substantially the same size as the width of the elongated arm (8) of said at least one support element. coupling (4), leaving a clearance between said lateral parts (7) and said elongated arm (8) that allows said elongated arm (8) to slide along said guide (3) between said lateral parts (7) to placing said elongated arm (8) in said fixing positions. 6. Carro (1) de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que dicho brazo alargado (8) queda situado entre dichas dos partes laterales (7), apoyándose contra la parte inferior (15) de dicha base de soporte (2).Trolley (1) according to claim 5, characterized in that said elongated arm (8) is located between said two lateral parts (7), leaning against the lower part (15) of said support base ( 2). 7. Carro (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 4 a 6, caracterizado por el hecho de que cada parte lateral (7) de dicha base de soporte (2) se extiende entre un extremo inferior, fijado a dicha parte inferior (15), y un extremo superior libre; en el que la citada guía (3) se encuentra en la parte superior abierta en los extremos superiores libres de dichas partes laterales (7).Trolley (1) according to any of the preceding claims 4 to 6, characterized in that each lateral part (7) of said support base (2) extends between a lower end, fixed to said lower part (15), and a free upper end; wherein said guide (3) is at the top open at the free upper ends of said side parts (7). 8. Carro (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dichos por lo menos dos elementos de acoplamiento (4) comprenden correspondientes brazos alargados (8) que están ambos constreñidos por deslizamiento a la citada guía (3) y están fijados en dichas correspondientes posiciones de fijación por medio de dichos correspondientes elementos de fijación (14).Trolley (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said at least two coupling elements (4) comprise corresponding elongated arms (8) that are both constrained by sliding to said guide ( 3) and are fixed in said corresponding fixing positions by means of said corresponding fixing elements (14). 9. Carro (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que:9. Trolley (1) according to any of the preceding claims, characterized by the fact that: - dichos medios de regulación (6) presentan por lo menos una abertura de posicionamiento (10) formada en dicha base de soporte (2) y/o en dicho elemento de acoplamiento (4), y se extiende a lo largo de dicha dirección de extensión (Y), estando definidas dichas posiciones de fijación en la citada abertura de posicionamiento (10); - dichos elementos de fijación (14) comprenden por lo menos un pasador de bloqueo (9) acoplado a la citada abertura de posicionamiento (10) en una de dichas posiciones de fijación para fijar dicho elemento de acoplamiento (4) en dicha posición de fijación.- said adjustment means (6) present at least one positioning opening (10) formed in said support base (2) and/or in said coupling element (4), and extends along said direction of extension (Y), said fixing positions being defined in said positioning opening (10); - said fixing elements (14) comprise at least one locking pin (9) coupled to said positioning opening (10) in one of said fixing positions to fix said coupling element (4) in said fixing position . 10. Carro (1) de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que la citada abertura de posicionamiento (10) presenta una sucesión de orificios de posicionamiento (10') situados alineados entre sí a lo largo de dicha dirección de extensión (Y) y definiendo dichas correspondientes posiciones de fijación; en el que dicho pasador de bloqueo (9) se acopla a un orificio seleccionado entre dichos orificios de posicionamiento (10') para fijar dicho elemento de acoplamiento (4) en la citada posición de fijación correspondiente.Trolley (1) according to claim 9, characterized in that said positioning opening (10) has a succession of positioning holes (10') located aligned with each other along said direction of extension (Y) and defining said corresponding fixing positions; wherein said locking pin (9) engages a selected hole among said positioning holes (10') to fix said coupling element (4) in said corresponding fixing position. 11. Carro (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicho cuerpo terminal (21) comprende dos paredes laterales (21') separadas entre sí, entre las cuales se inserta el segundo extremo (17) de dicho brazo alargado (8); en el que dichas dos paredes laterales (21'), en una parte superior de dicho cuerpo terminal (21), están conectadas entre sí por medio de una parte de conexión (21") y, en una parte inferior de dicho cuerpo terminal (21), delimitan una abertura de paso atravesada por dicho brazo alargado (8). Trolley (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said end body (21) comprises two side walls (21') separated from each other, between which the second end (17) is inserted. of said elongated arm (8); wherein said two side walls (21'), at an upper part of said end body (21), are connected to each other by means of a connecting part (21") and, at a lower part of said end body ( 21), delimit a passage opening traversed by said elongated arm (8).
ES19208062T 2018-11-08 2019-11-08 Trolley for a cantilever sliding door Active ES2941761T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000010182A IT201800010182A1 (en) 2018-11-08 2018-11-08 CARRIAGE FOR CANTILEVERED SLIDING GATES AND METHOD FOR INSTALLING SAID CARRIAGE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2941761T3 true ES2941761T3 (en) 2023-05-25

Family

ID=65409351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19208062T Active ES2941761T3 (en) 2018-11-08 2019-11-08 Trolley for a cantilever sliding door

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3650624B8 (en)
ES (1) ES2941761T3 (en)
IT (1) IT201800010182A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3049512C2 (en) * 1980-12-30 1986-12-04 Hörmann KG Antriebs- und Steuerungstechnik, 4834 Harsewinkel Sliding gate
DE4236962A1 (en) * 1992-11-02 1994-05-05 Huegle Pfullendorf Kipptor Cantilever sliding gate
GB201100596D0 (en) * 2011-01-14 2011-03-02 Hardy James Secure access means

Also Published As

Publication number Publication date
EP3650624B8 (en) 2023-04-19
EP3650624B1 (en) 2023-01-25
IT201800010182A1 (en) 2020-05-08
EP3650624A1 (en) 2020-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230304356A1 (en) Retention systems for window treatment installations
AU2007306303B2 (en) Two-axle solar tracker
WO2008000847A1 (en) Multiple door
ES2941761T3 (en) Trolley for a cantilever sliding door
KR20090084190A (en) Moving shelter
KR20190027146A (en) The opening and shutting device of sliding type roof
ES2628389T3 (en) Door assembly with locking system
KR20210022450A (en) Roof structure with auto partial opening
WO2008043869A1 (en) Improved solar tracker
KR100594354B1 (en) Balcony guardrail structure of building
ES2337988T3 (en) A HINGE DEVICE FOR A GLASSING SYSTEM.
KR101503428B1 (en) Movable fence with a net
EP3039207A1 (en) Leaf of a sliding window or sliding door and sliding window or sliding door provided with such a leaf
JP5390917B2 (en) Greenhouse door equipment
JP4526441B2 (en) Vertical louver device
JP5065973B2 (en) Louver with lattice
ES2453369T3 (en) Panel structure that can be rotated and moved and a guide for it
ES1239649U (en) SAFETY GUIDE KIT FOR SLIDING DOORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2566112T3 (en) Rails system for sliding elevator doors
CN215991017U (en) Outdoor camera with waterproof assembly
ES2906713T3 (en) Operating mechanism for lift-up sliding door and lift-up sliding door equipped with such mechanism
JP5154994B2 (en) Horizontal shutter
JP3152813U (en) Caster mechanism for gate gate
CN218205580U (en) Adjustable construction platform of hospital housing construction
JPH0343348Y2 (en)