ES2935589T3 - Grifería sanitaria - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a una grifería sanitaria (10) con un dispositivo mezclador (34) que se conecta a una conexión de agua fría (36), una conexión de agua caliente (38) y una salida (14), un elemento de accionamiento (16) que se utiliza para cambiar la temperatura del agua de la salida am (14) siempre que el agua actúe mecánicamente sobre el dispositivo de mezcla (34), un elemento de disparo (20) y un dispositivo de control eléctrico (48) que está conectado al elemento de disparo (20) para activar la liberación de agua si es necesario. El elemento actuador (16) está provisto de un transmisor de posición (50) que detecta su posición y también está conectado al dispositivo de control (48). Si el elemento actuador (16) está en una zona caliente (5, 6, 7), la válvula de agua fría (40) se cierra y la válvula de agua caliente (42) se abre, si el elemento actuador (16) está en una zona fría (1, 2, 3), la válvula de agua fría (40) se abre y la válvula de agua caliente (42) se cierra. Si el elemento de accionamiento está en una posición central (4), tanto la válvula de agua fría (40) como la válvula de agua caliente (42) están cerradas. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Grifería sanitaria

Antecedentes de la invención

1. Campo de la invención

La invención se refiere a una grifería sanitaria con

a) un dispositivo mezclador que está conectado a una conexión de agua fría a través de una válvula de agua fría, a una conexión de agua caliente a través de una válvula de agua caliente y a una salida,

b) un elemento actuador que actúa mecánicamente sobre el dispositivo mezclador para modificar la temperatura de agua del agua proporcionada en la salida,

c) un elemento disparador y

d) un dispositivo de control eléctrico que está conectado a la válvula de agua fría, a la válvula de agua caliente y al elemento disparador para activar la dispensación de agua en caso necesario.

La invención se refiere además a un procedimiento de control para una grifería sanitaria.

2. Descripción del estado de la técnica

Recientemente, las griferías sanitarias eléctricas, que se accionan a través de elementos de control eléctricos, se utilizan cada vez más en instalaciones sanitarias tal como por ejemplo lavabos, duchas y bañeras o en cocinas americanas.

Estas griferías sanitarias generalmente presentan un botón disparador, que activa la dispensación de agua de la grifería sanitaria durante un espacio de tiempo específico a través de una o más válvulas de solenoide controladas eléctricamente.

Por el documento US 2014/0261767 A1 se conoce una grifería sanitaria accionada eléctricamente, en la que puede predeterminarse una temperatura del agua con ayuda de una palanca a través de una válvula mecánica. La salida de la válvula mecánica se controla por una válvula eléctrica que se activa con un sensor infrarrojo o capacitivo. Por el documento DE 103 20 636 B3 se conoce un grifo de agua en el que la temperatura del agua puede controlarse con ayuda de una varilla de válvula giratoria. Para la dispensación de agua se acciona una válvula electromagnética que libera un paso de salida de agua.

Una desventaja de estas griferías sanitarias accionadas eléctricamente conocidas es que, a menudo, solo se activa un único modo con una temperatura del agua predeterminada.

Además, por el documento EP 2692955 A1 se conoce un interruptor de accionamiento electrónico para griferías de agua, que funciona con ayuda de imanes y sensores de reverberación y con el que el accesorio de agua puede ponerse en diferentes estados de accionamiento por rotación.

Se conoce una grifería sanitaria por el documento DE 2004 041 786 A1, en la que un primer interruptor de proximidad abre una válvula de flujo de agua y un segundo interruptor de proximidad está dispuesto en una palanca de regulación de temperatura mecánica para detectar si esta se acciona o no.

Se conoce una grifería sanitaria por el documento WO 2008/088534 A2, en la que con un sensor de reverberación se detecta si una válvula mezcladora monomando mecánica se abre a través de un mango, para luego abrir una válvula eléctrica conectada posteriormente para una dispensación de agua manual.

Las griferías sanitarias mencionadas en último lugar también pueden mejorarse en cuanto a su accionamiento. Sumario de la invención

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es indicar una grifería sanitaria que sea más flexible en términos de accionamiento y permita un manejo más cómodo. De acuerdo con la invención se consigue esto mediante una grifería sanitaria según la reivindicación 1 y un procedimiento de control según la reivindicación 8.

Los inventores han reconocido que pueden proporcionarse otros modos de activación de la grifería sanitaria utilizando un generador de posición que determina la posición del elemento actuador que normalmente actúa mecánicamente sobre el dispositivo mezclador de la grifería sanitaria.

En particular, el modo de funcionamiento del elemento actuador que es evidente a este respecto para el operador puede modificarse, dependiendo de si se accionó primero el elemento disparador o el elemento actuador, partiendo de un modo de reposo.

Por un elemento actuador se entiende a este respecto cualquier tipo de elemento actuador de varias etapas, tal como por ejemplo un botón giratorio, una corredera o una palanca giratoria, que puede asumir más de dos estados de accionamiento para permitir una modificación gradual o continua de la temperatura del agua a través del dispositivo mezclador.

En contraste con esto, se entiende por un elemento disparador un elemento eléctrico que puede conmutar esencialmente entre dos estados, de manera accionada o no accionada.

Ventajas adicionales de la invención se desprenden de las reivindicaciones dependientes y de la siguiente descripción.

Breve descripción de los dibujos

A continuación se explica la invención por medio de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos. En estos muestran:

la Fig. 1 una vista en perspectiva de una grifería sanitaria de acuerdo con la invención con una palanca giratoria; la Fig. 2 una representación esquemática en particular de los componentes en el interior de la grifería sanitaria; la Fig. 3 una representación esquemática de un generador de posición que trabaja junto con la palanca giratoria; la Fig. 4 un diagrama de flujo de un programa de control de la grifería sanitaria;

la Fig. 5 un diagrama de flujo de una sección de programa de "modo automático de corta duración/larga duración" del programa de control;

la Fig. 6 un diagrama de flujo de una sección de programa de "modo manual" del programa de control.

Descripción detallada de un ejemplo de realización preferido

La Fig. 1 muestra un accesorio designado en conjunto con 10, tal como se usa, por ejemplo, en una unidad de cocina.

La grifería sanitaria 10 comprende una carcasa de grifería 12, en cuyo extremo superior está dispuesta una salida 14, de la que puede extraerse agua a diferentes temperaturas. Para el control de la temperatura del agua está prevista una palanca giratoria 16 en el lateral de la carcasa de grifería 12, que puede girar alrededor de un eje de giro 18.

Además, en el extremo superior de la carcasa de grifería 12 está previsto un botón disparador 20 para activar una dispensación de agua automática. En el ejemplo de realización que se muestra en este caso, el botón disparador 20 está realizado a través de un elemento de soporte 24 de la carcasa de grifería 12 que puede bascular alrededor de un eje basculante 22 y un microinterruptor 24 entre el cuerpo de grifería 16 y el elemento de soporte 22, que está indicado en la Fig. 1 solo por una línea circular discontinua. Sin embargo, en este caso también son concebibles otros elementos actuadores, tal como por ejemplo un sensor capacitivo o un interruptor de proximidad.

El elemento de soporte 24 basculante puede usarse además para accionar otro microinterruptor 28 en su zona inferior trasera, de manera que se realiza un botón disparador del lavavajillas 30.

Finalmente, en la Fig. 1 se muestra aún un dispositivo indicador 32 en el extremo de salida en voladizo de la carcasa de grifería 12, cuya función se explica con más detalle a continuación.

Tal como está representado en la Fig. 2 mediante una línea de puntos y rayas, la palanca giratoria 16 actúa mecánicamente sobre un elemento de fricción 34 dispuesto en el interior de la carcasa de grifería 12, con el que pueden mezclarse agua fría y caliente proveniente de una conexión de agua fría 36 y una conexión de agua caliente 38. Dichos elementos de fricción 34 se conocen generalmente como dispositivo mezclador, en donde para el entendimiento de la presente invención puede partirse de que tales elementos de fricción 34 normalmente no son adecuados para evitar completamente el flujo de agua proveniente de las conexiones de agua fría y caliente 36, 38. Comprensiblemente, esto se aplica a un cierre de ambas líneas; sin embargo, también se aplica al cierre completo de una sola línea.

Por lo tanto, la grifería sanitaria 10 accionable eléctricamente comprende además una válvula de agua fría 40 y una válvula de agua caliente 42, que están implementadas como válvulas magnéticas controlables eléctricamente y están dispuestas antes del elemento de fricción 34 en dirección del flujo en las líneas correspondientes de las conexiones de agua fría y caliente 36 y 38.

Las válvulas de agua fría y caliente están conectadas a la electrónica de control 48 a través de las líneas de control 44 y 46 para su activación.

La electrónica de control 48 está conectada a una fuente de alimentación en el lugar de instalación de la grifería sanitaria 10 a través de una línea de suministro no mostrada.

En el lado de entrada, la electrónica de control 48 está conectada con el botón disparador 20 y un generador de posición 50 que detecta la posición de giro de la palanca giratoria 16 alrededor de su eje de giro 18.

El generador de posición 50 está representado en la figura 3 de manera detallada. Esto muestra esquemáticamente y solo a modo de sección una parte de carcasa cilíndrica 52 de la palanca giratoria 16. Un imán 54 está unido a esta parte de carcasa 52, por ejemplo por fundición, que gira con la parte de carcasa 52 cuando la palanca giratoria 16 gira alrededor del eje de giro 18.

En el interior de la parte de carcasa 52 están dispuestos en este caso tres sensores de reverberación 56a, 56b, 56c a lo largo de la pista de rodadura del imán 54. Estos sensores de reverberación 56a-c están diseñados de tal manera que pueden distinguir al menos entre tres posiciones relativas, diferentes del imán con respecto a sí mismo. Concretamente estas son: Imán directamente delante del sensor de reverberación, imán en el lateral del sensor de reverberación así como imán no cerca del sensor de reverberación.

En la posición mostrada, el sensor de reverberación 56b detecta por consiguiente el imán 54 directamente delante de él y los otros dos sensores de reverberación 56a y 56c no detectan ninguna acción del imán, lo que corresponde a la posición de giro 4.

En la posición de giro 3, por el contrario, los sensores de reverberación 56a y 56b indicarían una posición lateral del imán, mientras que el sensor de reverberación 56c tampoco detectaría la acción del imán.

De esta manera, mediante la lectura de los sensores de reverberación 56a-c y la comparación de las distintas señales a través del dispositivo de control 48, pueden determinarse en este caso siete posiciones de giro diferentes de la palanca giratoria 16.

Por supuesto, este modo de funcionamiento del generador de posición 50 también puede implementarse con un mayor número de sensores de reverberación 56. Sin embargo, se requieren al menos dos sensores de reverberación 56, ya que el sensor de reverberación no puede diferenciar entre los lados izquierdo y derecho.

La electrónica de control 48 está conectada además aún al dispositivo de visualización 32, que se implementa como una fila de LED controlables individualmente.

Finalmente, la electrónica de control 48 está conectada aún con el botón del lavavajillas 30 así como con una línea de control 58 asociada al lavavajillas no mostrado.

El modo de funcionamiento de la grifería sanitaria 10 se explica a continuación por medio de los diagramas de flujo de un programa de control mostrados en la Fig. 4, Fig. 5 y Fig. 6, que están cableados en la electrónica de control 48 o almacenados como software.

Tal como muestra la Fig. 4, se inicializa en primer lugar el programa de la grifería sanitaria 10. La grifería sanitaria 10 espera entonces en un modo de reposo a que se accione el botón disparador 20 o la palanca giratoria 16 (etapa 60). El accionamiento del botón disparador 20 por parte de un operador inicia un modo automático en el que en primer lugar se comprueba si la palanca giratoria 16 está en una posición de giro permitida (etapa 62). Si este no es el caso, se muestra un error con la ayuda del dispositivo de visualización 32, que puede evitarse accionando de nuevo el botón disparador 20. De lo contrario, el programa de la grifería sanitaria 10 vuelve al modo de reposo.

Cuando se presiona y mantiene presionado el botón disparador 20, comienza a funcionar un temporizador de accionamiento, que registra cuánto tiempo el operador presiona el botón disparador 20. Una vez que el operador suelta el botón disparador 20, el temporizador de accionamiento se detiene (etapa 64).

Si el tiempo de accionamiento medido con el temporizador de actuación asciende a menos de 1 segundo, en particular a menos de 1/10 de segundo, el programa de la grifería sanitaria 10 salta a un denominado modo automático de corta duración (etapa 66).

La secuencia de programa adicional del modo automático de corta duración está representada con más detalle en la Fig. 5.

Tal como puede desprenderse del diagrama de flujo allí, tanto la válvula de agua fría 40 como la válvula de agua caliente 42 están abiertas durante el modo automático de corta duración y se ejecuta una consulta sobre si la posición de giro de la palanca giratoria 16 se modifica, si se presiona de nuevo el botón disparador 20 o si se detiene un temporizador de corta duración ya iniciado (etapa 68).

Si se modifica la posición de giro de la palanca giratoria 16, se hace una distinción entre tres posibles secuencias de programa por medio de la nueva posición de giro.

En la variante del generador de posición 50 descrita anteriormente con siete posiciones de giro distinguibles ocurre en este caso que en una zona de mezcla media de la posición de giro, que aquí se forma por las posiciones de giro 3, 4 y 5, adicionalmente ambas válvulas 40 y 42 se mantienen abiertas (etapa 70).

Por el contrario, si la palanca giratoria 16 gira hacia una zona caliente terminal, es decir, en este caso hacia una de las posiciones de giro 6 o 7, la válvula de agua fría 40 se cierra completamente y solo la válvula de agua caliente 42 permanece abierta (etapa 72).

Por el contrario, cuando la palanca giratoria 16 se mueve a otra zona fría terminal, es decir, las posiciones de giro 1 o 2, la válvula de agua caliente 42 se cierra y la válvula de agua fría 42 permanece abierta (etapa 74).

De manera correspondiente a esto, en el modo automático de corta duración es posible una regulación de la temperatura del agua a través de la palanca giratoria 16 solo en la zona de posición de giro media de la palanca giratoria 16. En las dos zonas caliente y fría de la posición de giro, la mezcla mecánicamente controlada del agua fría y caliente a través del elemento de fricción 34 se anula y se dispensa agua completamente caliente o completamente fría en cada caso.

El modo automático de corta duración se finaliza mediante la detención del temporizador de corta duración o mediante un nuevo accionamiento del botón disparador 20. En este caso, ambas válvulas 40, 42 se cierran y el programa de la grifería sanitaria 10 vuelve al modo de reposo (etapa 76).

Volviendo al diagrama de flujo de la Fig. 4, a continuación se explica el modo automático de larga duración, que se activa mediante accionamiento y mantenimiento del botón disparador 20 durante un intervalo de tiempo de un segundo a cinco segundos. A este respecto, en el proceso, se encienden gradualmente más y más LED del dispositivo de visualización, de modo que el dispositivo de visualización 32 se llena completamente como un "reloj de arena" cuanto más acciona el operador el botón disparador 20 (etapa 78).

En este caso, también se abren la válvula de agua fría 40 y la válvula de agua caliente 42 y también se activa la secuencia de programa mostrada en la Fig. 4, que ya se ha explicado anteriormente. La diferencia con el modo automático de corta duración se muestra únicamente en que se activa un temporizador de larga duración, cuya duración se selecciona proporcionalmente al tiempo de espera del botón disparador 20. Además, los l Ed individuales del dispositivo de visualización 32 se apagan gradualmente de nuevo, lo que anteriormente representaba una medida del espacio de tiempo de espera del botón disparador 20. Por consiguiente, el "reloj de arena" vuelve a quedarse vacío. Tan pronto como finaliza el temporizador de larga duración o se apaga el último LED o se acciona el botón disparador 20, ambas válvulas 40, 42 también se cierran en este caso y el programa de la grifería sanitaria 10 vuelve al modo de reposo (etapa 76).

Si, por el contrario, se acciona la palanca giratoria 16 en lugar del botón disparador 20 en el modo de reposo de la grifería sanitaria 10, se activa un modo de funcionamiento manual, cuya secuencia se desprende del diagrama de flujo de la Fig. 6 (etapa 80).

En este modo de funcionamiento manual, tanto la válvula de agua fría 40 como la válvula de agua caliente 42 están inicialmente cerradas. Además se determina a través del generador de posición 50 en qué posición de giro se encuentra la palanca giratoria 16 (etapa 82).

Si la palanca giratoria 16 se encuentra fuera de la posición media en la denominada zona fría manual, es decir, en este caso en una de las posiciones de giro 1, 2 o 3, entonces solo se abre la válvula de agua fría 40. La válvula de agua caliente 42 permanece cerrada (etapa 84). Por el contrario, con una posición de giro de la palanca giratoria 16 en la zona caliente manual opuesta con respecto a la posición media, es decir, en este caso en una de las posiciones de giro 5, 6 o 7, solo se abre la válvula de agua caliente 42 y la válvula de agua fría 40 permanece cerrada (etapa 86).

De manera correspondiente a esto, mediante el accionamiento de la palanca giratoria 16 sin accionar primero el botón disparador 20 se dispensa directamente en la salida 14 de la grifería sanitaria 10 únicamente agua completamente fría o completamente caliente. Esto tiene un interés decisivo sobre todo en el caso de una grifería de cocina, ya que a menudo allí se necesita agua muy fría, por ejemplo para beber, o directamente agua muy caliente para enjuagar brevemente la vajilla.

En la secuencia de programa adicional del modo de funcionamiento manual se controla si se modifica la posición de giro de la palanca giratoria 16, si se detiene un temporizador de "modo manual" o si se presiona el botón disparador 20 (etapa 88).

Si se modifica la posición de giro, entonces se pasa de la zona fría manual a la zona caliente manual y viceversa (etapas 90 y 92) de manera correspondiente al esquema ya explicado. Por el contrario, en la posición media de la palanca giratoria 16, es decir, en este caso en la posición de giro 4, ambas válvulas 40, 42 se cierran y el modo de funcionamiento manual finaliza (etapa 94). Lo mismo se aplica en el caso de que se accione el botón disparador 20 o se detenga el temporizador de "modo manual" (etapa 96).

A este respecto, debe tenerse en cuenta que, debido al bucle de programa del estado de reposo de la grifería sanitaria 10 y con una conmutación retardada correspondiente de las válvulas 40, 42, un operador no puede reconocer que cuando la palanca giratoria 16 pasa a través de la posición media, en principio abandona el modo de operación manual y a través de la transición a una de las otras zonas, es decir, posición de giro 1, 2, 3 o posición de giro 5, 6, 7, se activa nuevamente el modo de operación manual correspondiente.

Finalmente, está previsto también un modo de limpieza en el diagrama de flujo de la Fig. 4, que se activa accionando y manteniendo presionado el botón disparador 16 durante un espacio de tiempo de más de 5 segundos (etapa 98). En este modo se cierran ambas válvulas 40, 42 y se activa un temporizador de limpieza que mantiene el modo de limpieza durante un tiempo predeterminado, por ejemplo un minuto. En el modo de limpieza, por el contrario, no se reciben señales de la palanca giratoria 16 o del botón disparador 20, de modo que un operador puede mover la palanca giratoria 16 a todas las posiciones de giro para limpiar el exterior de la grifería sanitaria 10, sin que a este respecto se active la dispensación de agua.

Con respecto al botón del lavavajillas 30 está previsto un cableado separado o una secuencia de programa paralela en la electrónica de control 48, que sirve para monitorear el botón del lavavajillas 30 y transmite las señales correspondientes a la línea de control 58 para activar el lavavajillas en caso de un accionamiento.

Claims (8)

REIVINDICACIONES

1. Grifería sanitaria (10) con

a) un dispositivo mezclador (34) que está conectado a una conexión de agua fría (36) a través de una válvula de agua fría (40), a una conexión de agua caliente (38) a través de una válvula de agua caliente (42) y a una salida (14),

b) un elemento actuador (16) que actúa mecánicamente sobre el dispositivo mezclador (34) para modificar la temperatura de agua del agua proporcionada en la salida (14),

c) un elemento disparador (20) y

d) un dispositivo de control eléctrico (48) que está conectado a la válvula de agua fría (40), la válvula de agua caliente (42) y el elemento disparador (20) para activar la dispensación de agua en caso necesario, caracterizada por que

e) está previsto un generador de posición (50), que está conectado al dispositivo de control (48) y coopera con el elemento actuador (16) para detectar su posición (1-7),

f) el dispositivo de control (48) está diseñado para:

- detectar si, partiendo de un modo de reposo, se acciona primero el elemento disparador (20) o primero el elemento actuador (16), y

- dispensar agua cuando se acciona el elemento actuador (20), en donde al operador se le permite una modificación de la temperatura del agua a través del elemento actuador (16) con la ayuda del dispositivo mezclador (34), o

- dispensar agua cuando se acciona el elemento actuador (16) para modificar la temperatura del agua, en donde el operador puede elegir únicamente entre agua completamente fría o completamente caliente mediante accionamiento del elemento actuador (16).

2. Grifería sanitaria según la reivindicación 1, caracterizada por que el dispositivo de control (48) está configurado para activar diferentes modos de dispensación dependiendo de la posición (1-7) del elemento actuador (16).

3. Grifería sanitaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el dispositivo de control (48) está configurado para activar un modo manual (etapa 80) cuando se acciona el elemento actuador (16), en el que,

a) si el elemento actuador (16) se encuentra en una zona caliente (5, 6, 7), la válvula de agua fría (40) se cierra y la válvula de agua caliente (42) se abre,

b) si el elemento actuador (16) se encuentra en una zona fría (1, 2, 3), la válvula de agua fría (40) se abre y la válvula de agua caliente (42) se cierra,

c) si el elemento actuador se encuentra en una posición media (4), la válvula de agua fría (40) y la válvula de agua caliente (42) se cierran.

4. Grifería sanitaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el dispositivo de control (48) está configurado para activar un modo automático cuando se acciona el elemento disparador (20), en el que

a) si el elemento actuador se encuentra en una zona de posición de mezcla media (3, 4, 5), la válvula de agua fría (40) y la válvula de agua caliente (42) se abren.

5. Grifería sanitaria según la reivindicación 4, caracterizada por que el dispositivo de control está configurado para que, en modo automático además,

a) si el elemento actuador se encuentra en una zona caliente terminal (6, 7), la válvula de agua fría (40) se cierre y la válvula de agua caliente (42) se abra,

b) si el elemento actuador se encuentra en una zona fría terminal (1, 2), la válvula de agua fría (40) se abra y la válvula de agua caliente (42) se cierre.

6. Grifería sanitaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el dispositivo de control (48) está configurado para diferenciar entre un modo automático de corta duración (etapa 66), un modo automático de larga duración (etapa 78) y un modo de limpieza (etapa 98) dependiendo de la duración del accionamiento del elemento disparador (20).

7. Grifería sanitaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el generador de posición (50) comprende un imán (54) fijado al elemento actuador (16) y al menos dos sensores de reverberación (56a, 56b, 56c) para detectar la posición del imán (54), que están dispuestos de modo que el generador de posición (50) pueda distinguir al menos 3 posiciones diferentes del elemento actuador (16).

8. Procedimiento de control para una grifería sanitaria (10) que presenta

a) un dispositivo mezclador (34) que está conectado a una conexión de agua caliente (36) a través de una válvula de agua caliente (42), a una conexión de agua fría (38) a través de una válvula de agua fría (40) y a una salida (14),

b) un elemento actuador (16) que actúa mecánicamente sobre el dispositivo mezclador (34) para modificar la temperatura de agua del agua proporcionada en la salida (14) y

c) un elemento disparador (20) y

d) un dispositivo de control (48) que está conectado a la válvula de agua fría (40), la válvula de agua caliente (42) y el elemento disparador (20) para activar la dispensación de agua en caso necesario,

con las siguientes etapas:

e) detectar si, partiendo de un modo de reposo, se acciona primero el elemento disparador (20) o primero el elemento actuador (16), para lo cual se detecta la posición (1-7) del elemento actuador (16) con un generador de posición (50);

ee) cuando se acciona el elemento disparador (20), dispensar agua, en donde al operador se le permite una modificación de la temperatura del agua a través del elemento actuador (16) con la ayuda del dispositivo mezclador (34);

ef) cuando se acciona el elemento actuador (16) para modificar la temperatura del agua, dispensar agua, en donde el operador puede elegir únicamente entre agua completamente fría o completamente caliente accionando el elemento actuador (16).