ES2934482T3 - Tramo de mástil de aerogenerador, mástil de aerogenerador y procedimiento de ensamblaje - Google Patents

Abstract

Se describe una sección de mástil (1) que comprende una pared, la sección (1) comprende dos elementos de mástil tubulares que están apilados uno encima del otro y dispuestos de borde a borde en un plano de unión (P), cada elemento (14) que comprende dos segmentos de pared (16) que están conectados por conectores de segmento (26) que se extienden a lo largo de los bordes longitudinales de los segmentos (16). La sección de mástil (1) comprende conectores de elementos (36), cada uno de los cuales atraviesa los elementos (14) y los conecta entre sí. Los conectores de elementos (36) están dispuestos en la superficie interior (12) o en la superficie exterior (13) de la pared, y los conectores de segmento (26) están dispuestos en la otra superficie, (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Tramo de mástil de aerogenerador, mástil de aerogenerador y procedimiento de ensamblaje

[0001] La presente invención se refiere a un tramo de mástil para aerogenerador, un mástil de aerogenerador que comprende dicho tramo, así como un procedimiento de ensamblaje de un tramo de mástil para aerogenerador.

[0002] Los esfuerzos de mejora del rendimiento energético de los aerogeneradores han conducido en el curso del tiempo a un aumento del tamaño de las turbinas, que necesitan, para su soporte, mástiles de altura y de diámetro incrementados. Debido a sus dimensiones importantes, dichos mástiles no pueden transportarse ensamblados. En consecuencia, los mástiles son transportados en general por partes hasta su lugar de implantación, antes de proceder a su ensamblaje in situ.

[0003] Más en particular, existen procedimientos de ensamblaje de mástiles de aerogenerador, según los cuales se transportan segmentos de pared del aerogenerador hasta el lugar de implantación del aerogenerador, y después se ensamblan estos segmentos de pared por medio de conectores de segmento para formar elementos de mástil sustancialmente tubulares, generalmente cilíndricos o troncocónicos, que a continuación son ensamblados sucesivamente entre sí por medio de conectores de elemento para formar el mástil de aerogenerador.

[0004] Teniendo en cuenta las dimensiones cada vez más importantes de los mástiles de aerogeneradores, es necesario mejorar la resistencia mecánica de estos mástiles de manera que se reduzca al mínimo el riesgo de fallo durante el uso, especialmente por pandeo, a la vez que se limitan en la medida de lo posible los costes de fabricación y el tiempo de ensamblaje.

[0005] El documento EP2006471 es un ejemplo de documento anterior que describe una torre de aerogenerador hecha de placas metálicas así como su procedimiento de ensamblaje usando elementos de unión.

[0006] Un objeto de la invención es suministrar un mástil de aerogenerador, opcionalmente de gran altura, que presenta un tiempo de funcionamiento incrementado y que puede transportarse de forma fácil y rápida y ensamblarse a un menor coste.

[0007] Para este fin, la invención se refiere a un tramo de mástil para aerogenerador que presenta un eje central longitudinal que se extiende según una dirección longitudinal y que comprende una pared que comprende una superficie interior y una superficie exterior,

comprendiendo el tramo de mástil al menos dos elementos de mástil tubulares apilados según la dirección longitudinal y dispuestos borde con borde en un plano de unión, comprendiendo cada elemento de mástil al menos dos segmentos de pared, conectados entre sí por conectores de segmento que se extienden a lo largo de los bordes longitudinales de los segmentos de pared,

comprendiendo el tramo de mástil además conectores de elemento que se extienden cada uno a caballo sobre dichos dos elementos de mástil y que conectan los elementos de mástil entre sí,

estando los conectores de elemento dispuestos en una de entre la superficie interior y la superficie exterior de la pared del tramo de mástil y estando los conectores de segmento dispuestos en la otra de entre la superficie interior y la superficie exterior de la pared del tramo de mástil y de manera que cada conector se extiende al menos en parte enfrente de uno al menos de los conectores de segmento según una dirección radial del tramo de mástil de manera que la pared está interpuesta al menos en parte entre este conector de elemento y el conector de segmento situado enfrente.

[0008] Según realizaciones particulares, el tramo de mástil presenta una o varias de las características siguientes, tomadas de forma aislada o según cualquier combinación técnicamente posible:

- los conectores de elemento están dispuestos en la superficie exterior del tramo de mástil y los conectores de segmento están dispuestos en la superficie interior del tramo de mástil;

- cada conector de elemento se extiende en parte enfrente de al menos dos conectores de segmento adyacentes según la dirección longitudinal, de tal manera que uno de estos dos conectores de segmento está dispuesto encima del plano de unión entre los dos elementos de mástil y el otro de estos dos conectores de segmento está dispuesto debajo de este plano de unión;

- cada conector de elemento se extiende enfrente de un conector de segmento correspondiente en una altura de recubrimiento igual a como máximo el 20% de la altura del elemento de mástil en el que está dispuesto el conector de segmento;

- cada conector de elemento se extiende radialmente enfrente de un conector de segmento correspondiente en una zona de recubrimiento que se extiende en un único elemento de mástil;

- cada conector de segmento y/o cada conector de elemento está en forma de una placa plana;

- para al menos un elemento de mástil, el elemento de mástil comprende, en cada unión entre dos segmentos de pared adyacentes circunferencialmente, al menos dos conectores de segmento adyacentes según la dirección longitudinal;

- cada conector de segmento presenta una anchura constante según la altura del tramo de mástil;

- cada conector de segmento presenta una primera parte, que se extiende enfrente radialmente de un conector de elemento correspondiente, y una segunda parte, que no se extiende enfrente radialmente de un conector de elemento, siendo la anchura de la primera parte estrictamente superior a la anchura de la segunda parte;

- cada conector de segmento se extiende hasta el plano de unión entre los elementos de mástil adyacentes;

- cada conector de segmento se extiende separándose del plano de unión entre los elementos de mástil adyacentes; - el tramo de mástil comprende además refuerzos, estando cada refuerzo dispuesto en la misma superficie del tramo de mástil que los conectores de segmento, que se extienden a caballo sobre dos elementos de mástil adyacentes, estando cada conector de elemento dispuesto enfrente, según la dirección radial, de un refuerzo;

- cada refuerzo se prolonga según una dirección perpendicular a la dirección longitudinal;

- cada refuerzo se extiende en la prolongación longitudinal de un conector de segmento;

- cada refuerzo se encabalga en al menos un conector de segmento, y en particular cada refuerzo se extiende a caballo sobre dos conectores de segmento adyacentes longitudinalmente;

- cada refuerzo presenta una anchura superior o igual a la anchura del conector de segmento;

- de manera que cada segmento de pared comprende al menos un panel central y dos paneles laterales forman un ángulo con el o con cada panel central, comprendiendo los paneles laterales los bordes longitudinales del segmento de pared;

- el tramo de mástil comprende además conectores intermedios, dispuestos a caballo sobre dos elementos de mástil adyacentes, entre dos conectores de elemento adyacentes circunferencialmente, estando dichos conectores intermedios dispuestos en la misma superficie entre la superficie interior y la superficie exterior del tramo de mástil que los conectores de elemento;

- cada conector intermedio se extiende a caballo sobre dos paneles centrales adyacentes longitudinalmente de los dos elementos de mástil y cada conector de segmento se extiende a caballo sobre dos paneles laterales adyacentes circunferencialmente de uno al menos de los dos elementos de mástil adyacentes;

- los bordes longitudinales de un segmento de pared del elemento de mástil superior se sitúan en la prolongación de los bordes longitudinales del segmento de pared adyacente según la dirección longitudinal del elemento de mástil inferior;

- cada conector de segmento se extiende a caballo sobre dos paneles laterales adyacentes circunferencialmente de los dos elementos de mástil adyacentes;

- los elementos de mástil adyacentes están desfasados angularmente unos con respecto a otros;

- cada conector de elemento se extiende por una parte a caballo sobre dos paneles laterales adyacentes circunferencialmente de uno de los elementos de mástil y por otra parte en un panel central del otro elemento de mástil;

- el tramo de mástil presenta una forma tubular de sección transversal poligonal, tal que cada lado de este polígono define una faceta del tramo de mástil.

[0009] La invención se refiere también a un mástil de aerogenerador que comprende un tramo de mástil tal como se describe anteriormente.

[0010] La invención se refiere también a un procedimiento de ensamblaje de un tramo de mástil tal como se describe anteriormente, que comprende:

- el suministro de segmentos de pared y el ensamblaje de estos segmentos de pared entre sí por medio de conectores de segmento de manera que forman elementos de mástil;

- el apilamiento, según la dirección longitudinal, de dos elementos de mástil y la conexión entre sí de estos dos elementos de mástil por medio de conectores de elemento.

[0011] La invención se entenderá mejor con la lectura de la descripción que se ofrece a continuación, proporcionada únicamente a modo de ejemplo, y hecha en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

- la figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de un aerogenerador;

- la figura 2 es una vista esquemática en perspectiva de una parte de un tramo de mástil de aerogenerador;

- la figura 3 es una vista esquemática en perspectiva en despiece ordenado de una parte del tramo de mástil de la figura 2;

- la figura 4 es una vista esquemática aumentada de una zona de unión entre dos elementos de mástil del tramo de mástil de la figura 2, vista desde el exterior del mástil,

- la figura 5 es una vista esquemática aumentada de una zona de unión entre dos elementos de mástil de un tramo de mástil de la figura 2, vista desde el exterior del mástil, que muestra un conector de elemento y, en trazo discontinuo, conectores de segmento dispuestos en el interior del tramo de mástil, en parte enfrente del conector de elemento; - la figura 6 es una vista análoga a la figura 5, vista desde el interior del mástil, que muestra conectores de segmento dispuestos en el interior del mástil y, en trazo discontinuo, un conector de elemento dispuesto en el exterior del tramo de mástil en parte enfrente de los conectores de segmento;

- la figura 7 es una vista análoga a la figura 6 de un tramo de mástil según una variante; y

- las figuras 8 a 12 son vistas esquemáticas aumentadas de una zona de unión entre dos elementos de mástil de un tramo de mástil, vistas desde el interior del mástil, que muestran conectores de segmento dispuestos en el interior del mástil.

[0012] En toda la descripción se entiende por «conexión» la fijación mecánica por un miembro de conexión, y en particular la fijación por empernado o por atornillado. Este término no cubre, por tanto, en particular la fijación por soldadura o por soldadura blanda.

[0013] El empleo de pernos o de tornillo para realizar las conexiones permite manejar óptimamente el comportamiento en fatiga del tramo de mástil eligiendo los emplazamientos y la densidad de los pernos o de los tornillos en función de los imperativos de resistencia y de resistencia a la fatiga. Además, la ausencia de soldaduras en el tramo de mástil y en el mástil de aerogenerador permite evitar la presencia de zonas afectadas térmicamente, lo que garantiza una homogeneidad de los rendimientos de los aceros y suprime los puntos débiles generados por estas zonas afectadas térmicamente.

[0014] Se entiende por «altura» la dimensión de un elemento según la dirección longitudinal y, por «anchura», la dimensión de este elemento perpendicularmente a la dirección longitudinal.

[0015] En toda la descripción se entiende por «bordes longitudinales» de un elemento los bordes de este elemento que se extienden según la dirección longitudinal. Se entiende por «bordes transversales» los bordes de este elemento que se extienden perpendicularmente a la dirección longitudinal.

[0016] Los términos «alto» y «bajo», «debajo» y «encima» e «inferior» y «superior» se usan con respecto a la orientación normal del mástil de aerogenerador 2 en su lugar de implantación.

[0017] En toda la descripción se entiende por «desfase angular» la rotación de un elemento constitutivo del mástil según el eje longitudinal central L en comparación con un elemento adyacente.

[0018] En toda la descripción, los elementos constitutivos del mástil, del tramo de mástil y de los elementos de mástil están hechos preferentemente de metal, en particular de acero, y muy en particular a partir de bobinas o de placas de acero.

[0019] El tramo de mástil 1 para aerogenerador según la invención está destinado a formar una parte de un mástil 2 de un aerogenerador 3.

[0020] De manera clásica, y como se ilustra en la figura 1, el aerogenerador 3 comprende, en su extremo superior, una góndola 5 y un rotor 7 montado en la góndola 5. La góndola 5, montada en el extremo superior del mástil 2, contiene componentes mecánicos, eléctricos y electrónicos para el funcionamiento del aerogenerador 3. El rotor 7 comprende una pluralidad de palas 9 destinadas a ser arrastradas en rotación alrededor de un eje del rotor 7 por la energía del viento. En su extremo inferior, el mástil de aerogenerador 2 está destinado a anclarse en el suelo 10 del lugar de implantación, por cualquier medio conocido por el experto en la materia, especialmente por cimientos 11 adaptados.

[0021] El tramo de mástil 1 según la invención presenta una forma tubular de eje longitudinal central L que se extiende según una dirección longitudinal. Cuando el tramo de mástil 1 se instala en su lugar de implantación, la dirección longitudinal se extiende según la vertical del lugar de implantación.

[0022] En los ejemplos ilustrados en las figuras, el tramo de mástil 1 presenta una forma troncocónica, estrechándose hacia arriba del mástil 2.

[0023] Se entiende por «cono» toda superficie regulada definida por una generatriz de paso por un vértice y un punto variable que describe una curva directriz.

[0024] A modo de ejemplo, el tramo de mástil 1 presenta un diámetro exterior del orden de 7 a 11 metros, y por ejemplo igual a 9 metros, en su extremo inferior, y del orden de 2 a 4 metros, y por ejemplo igual a 4 metros, en su extremo superior. Estos diámetros pueden, sin embargo, adaptarse en función de imperativos de resistencia, de conexión a la góndola o relacionados con el lugar de instalación.

[0025] El tramo de mástil 1 comprende una pared que comprende una superficie interior 12 y una superficie exterior 13. La superficie interior 12 del tramo de mástil 1 está orientada hacia el interior del tramo de mástil 1. La superficie exterior 13 del tramo de mástil 1 está orientada hacia el exterior del tramo de mástil 1.

[0026] El tramo de mástil 1 presenta preferentemente una sección transversal poligonal. Cada lado de este polígono define una faceta de la pared del tramo de mástil 1.

[0027] Una forma troncocónica poligonal presenta la ventaja de acercarse de forma óptima a la forma troncocónica de base circular, que es la forma que presenta la mejor resistencia al viento con independencia de la orientación de este y la mejor inercia, a la vez que es muy sencilla de fabricar, ya que puede realizarse especialmente a partir de segmentos de pared obtenidos por simple plegado o perfilado de chapas metálicas.

[0028] Según una variante, el tramo de mástil 1 presenta una forma cilíndrica de base poligonal de sección transversal constante.

[0029] Como se ilustra en la figura 2, el tramo de mástil 1 comprende al menos dos elementos de mástil 14, apilados según la dirección longitudinal. Los elementos de mástil 14 adyacentes del tramo de mástil 1 están dispuestos borde con borde, a lo largo de un plano de unión P, con las holguras necesarias para el ensamblaje.

[0030] Cada elemento de mástil 14 presenta una forma tubular, de eje longitudinal central confundido con el eje longitudinal central L del tramo de mástil 1. Presenta una forma general análoga a la del tramo de mástil 1.

[0031] En los ejemplos representados, el elemento de mástil 14 presenta una forma troncocónica, preferentemente de base poligonal, que se estrecha hacia la parte superior del elemento de mástil 14.

[0032] Cuando el tramo de mástil 1 presenta una forma cilíndrica de base poligonal, el elemento de mástil 14 presenta también una forma cilíndrica de base poligonal.

[0033] Cada elemento de mástil 14 comprende una pluralidad de segmentos de pared 16 conectados entre sí por sus bordes longitudinales. Los segmentos de pared 16 adyacentes de un elemento de mástil 14 están dispuestos borde con borde, a lo largo de una línea de unión, con las holguras necesarias para el ensamblaje.

[0034] El hecho de que los elementos de mástil 14 estén formados por una pluralidad de segmentos de pared 16 conectados entre sí evita estar limitado por el transporte en lo que se refiere al diámetro final del elemento de mástil 14. De hecho, los segmentos de pared 16 ocupan relativamente poco espacio y, por tanto, pueden ser transportados por camiones estándar. A continuación pueden ensamblarse directamente en el lugar de implantación para obtener elementos de mástil 14 que presentan el diámetro deseado.

[0035] Además, el diseño basado en el ensamblaje de pequeños elementos permite efectuar el transporte por medio de vehículos compactos y ligeros, lo que permite considerar nuevos lugares de implantación que hasta entonces no podían plantearse ya que eran difícilmente transitables para transportes pesados tales como los transportes llamados excepcionales.

[0036] A modo de ejemplo, el espesor de los segmentos de pared 16 varía en función de su posición a lo largo del mástil 2, disminuyendo desde la base hacia el vértice del mástil 2. Los segmentos de pared 16 presentan, por ejemplo, un espesor igual a 30 mm en la base del mástil 2 y a 16 mm en el vértice del mástil 2.

[0037] Como se representa en la figura 3, cada segmento de pared 16 comprende una cara interior 17, orientada hacia el interior del tramo de mástil 1 y una cara exterior 19, orientada hacia el exterior del tramo de mástil 1. La superficie interior 12 del tramo de mástil 1 está formada por la reunión de las caras interiores 17 de cada uno de los segmentos de pared 16 del tramo de mástil 1. La superficie exterior 13 del tramo de mástil 1 está formada por la reunión de las caras exteriores 18 de cada uno de los segmentos de pared 16 del tramo de mástil 1.

[0038] En el ejemplo representado en las figuras 2 y 3, cada segmento de pared 16 comprende al menos un panel central 18 y dos paneles laterales 20. Los paneles laterales 20 se extienden a una y otra parte del panel central 18 según la circunferencia del elemento de mástil 14. Encuadran lateralmente el panel central 18. Los paneles laterales 20 comprenden los bordes longitudinales del segmento de pared 16. Forman cada uno un ángulo con el o con cada panel central 18.

[0039] Este tipo de segmento de pared 16 presenta la ventaja de que puede obtenerse fácilmente por simple plegado de una lámina metálica. Los paneles laterales 20 enrigidecen los segmentos de pared 16 y aumentan la resistencia de dichos segmentos 16 a la flexión según la dirección longitudinal.

[0040] En el ejemplo representado, para el elemento de mástil 14 representado, cada segmento de pared 16 comprende varios paneles centrales 18, adyacentes según la circunferencia del elemento de mástil 14. Este conjunto de paneles centrales 18 adyacentes está encuadrado por los dos paneles laterales 20. Más en particular, en este ejemplo, para el elemento de mástil 14 representado, cada segmento de pared 16 comprende tres paneles centrales 18 y dos paneles laterales 20.

[0041] Según una realización, los segmentos de pared 16 de un elemento de mástil 14 dado presentan un número de paneles centrales 18 que depende de la posición del elemento de mástil según la dirección longitudinal. A modo de ejemplo, el número de paneles centrales 18 por segmento de pared 16 aumenta de abajo arriba a lo largo del tramo de mástil 1.

[0042] La reunión de los paneles laterales 20 adyacentes de dos segmentos de pared 16 adyacentes de un elemento de mástil 14 forma una faceta del elemento de mástil 14. Cada panel central 18 de un segmento de pared 16 forma también una faceta del elemento de mástil 14.

[0043] Cada faceta del tramo de mástil 1 asociado corresponde así a la reunión de las facetas adyacentes longitudinalmente de los elementos de mástil 14 apilados.

[0044] Los segmentos de pared 16 se ensamblan entre sí por conectores de segmento 26 que se extienden a lo largo de los bordes longitudinales de los segmentos de pared 16.

[0045] Los conectores de segmento 26 se llevan en los segmentos de pared 16.

[0046] Cada conector de segmento 26 se extiende a caballo sobre dos segmentos de pared 16 adyacentes circunferencialmente de un elemento de mástil 14. Se fija en los paneles laterales 20 adyacentes de los dos segmentos de pared 16 adyacentes del elemento de mástil 14.

[0047] Los conectores de segmento 26 se ilustran más en particular en las figuras 2, 3, 5 y 6.

[0048] En el ejemplo representado en las figuras 1 a 6, los conectores de segmento 26 están dispuestos en la superficie interior 12 del tramo de mástil 1. En este ejemplo, cada conector de segmento 26 asume un apoyo de superficie en la superficie interior 12 del tramo de mástil 1, y más en particular en las caras interiores 17 de los dos segmentos de paredes 16 conectados entre sí por el conector de segmento 26.

[0049] Como se ilustra esquemáticamente en la figura 3, cada conector de segmento 26 se fija en los segmentos de pared 16 correspondientes por medio de primeros miembros de conexión 27, especialmente tornillos o pernos. Para este fin, los conectores de segmento 26 comprenden orificios de conexión 28 destinados a recibir los primeros miembros de conexión 27. Estos orificios de conexión 28 están organizados en forma de una red que comprende líneas, que se extienden perpendicularmente a la dirección longitudinal y filas, que se extienden en paralelo a la dirección longitudinal.

[0050] Los segmentos de pared 16 comprenden también orificios de conexión 29 organizados según una red que coincide con la de los orificios de conexión 28 de los conectores de segmento 26.

[0051] Para simplificar los dibujos, los primeros miembros de conexión 27 y los orificios de conexión 28, 29 se han representados solo en algunas de las figuras.

[0052] Preferentemente, los conectores de segmento 26 son planos. Ventajosamente se preparan por simple corte a partir de una chapa de acero.

[0053] En la realización representada en las figuras 1 a 6, la anchura de los conectores de segmento 26 es constante en toda su altura. Cada conector de segmento 26 presenta, en este ejemplo, una forma rectangular alargada según la dirección longitudinal.

[0054] En esta realización, la anchura de los conectores de segmento 26 es inferior o igual al 40% de la anchura de la faceta del elemento de mástil 14 formada por la conexión de los paneles laterales 20 de los dos segmentos de pared 16 del elemento de mástil 14 por medio de dicho conector de segmento 26. Más en particular, es inferior o igual al 30% de esta anchura. Esta anchura puede adaptarse para cada conector de segmento 26 del tramo de mástil 1 en función de los esfuerzos que el conector de segmento 26 deberá soportar.

[0055] Preferentemente, por motivos económicos y de logística en obra, todos los conectores de segmento 26 del tramo de mástil 1 presentan las mismas dimensiones.

[0056] Según una realización, cada elemento de mástil 14 comprende un único conector de segmento 26 en cada unión entre dos segmentos de pared 16 adyacentes circunferencialmente.

[0057] Según una variante, el elemento de mástil 14 comprende, en cada unión entre dos segmentos de pared 16 adyacentes, al menos dos conectores de segmento 26 adyacentes según la dirección longitudinal.

[0058] La elección del número de conectores de segmento 26 por elemento de mástil 14 depende de la altura de dichos elementos de mástiles 14, de tal manera que el número de conectores de segmento 26 por elemento de mástil 14 aumenta especialmente con la altura del elemento de mástil 14.

[0059] El tramo de mástil 1 comprende además medios de conexión entre sí de dos elementos de mástil 14 adyacentes según la dirección longitudinal.

[0060] Estos medios de conexión comprenden conectores de elemento 36, que se extienden cada uno a caballo sobre dos elementos de mástil 14 adyacentes según la dirección longitudinal.

[0061] Cada conector de elemento 36 se extiende en la prolongación, según la dirección longitudinal, de al menos un conector de segmento 26.

[0062] Según la invención, y como se representa en particular en las figuras 2, 5 y 6, los conectores de elemento 36 están dispuestos en una superficie opuesta del tramo de mástil 1 con respecto a los conectores de segmento 26. En el ejemplo representado en las figuras, los conectores de segmento 26 están dispuestos en la superficie interior 12 del tramo de mástil 1, mientras que los conectores de elemento 36 están dispuestos en la superficie exterior 13 del tramo de mástil 1.

[0063] Cada conector de elemento 36 se apoya sobre la superficie exterior 13 del tramo de mástil 1.

[0064] Preferentemente, los conectores de elemento 36 son planos. Ventajosamente se preparan por simple corte a partir de una chapa de acero.

[0065] En la realización representada, la anchura de los conectores de elemento 36, tomada perpendicularmente a la dirección longitudinal, es constante en toda la altura de los conectores de elemento 36, tomada según la dirección longitudinal.

[0066] Cada conector de elemento 36 presenta, en los ejemplos ilustrados, una forma rectangular alargada según una dirección perpendicular a la dirección longitudinal.

[0067] En el caso de un tramo de mástil 1 que presenta facetas, cada conector de elemento 36 se extiende en una faceta del tramo de mástil 1, a caballo sobre las facetas adyacentes longitudinalmente de los elementos de mástil 14 conectados entre sí por este conector de elemento 36.

[0068] Los conectores de elemento 36 presentan una anchura inferior o igual a la anchura de la faceta de pared del tramo de mástil 1 en la que están fijados, tomados en el plano de unión P entre estos dos elementos de mástil 14. Ventajosamente, los conectores de elemento 36 presentan una anchura superior o igual al 70% de la anchura de esta faceta de pared, y más en particular superior o igual al 85% de esta anchura. En la realización representada en las figuras, los conectores de elemento 36 presentan una anchura sustancialmente igual a la anchura de la faceta de pared del tramo de mástil 1 en la que se fijan.

[0069] En el ejemplo representado en las figuras, los conectores de elemento 36 son simétricos con respecto al plano de unión P entre los elementos de mástil 14 que se encabalgan.

[0070] Los conectores de elemento 36 están fijados en los elementos de mástil 14 por medio de segundos miembros de conexión (no representados), formados por ejemplo por tornillos o pernos.

[0071] A modo de ejemplo, y como se representa en la figura 4, cada conector de elemento 36 comprende una red regular de orificios de conexión 39 destinados a recibir los segundos miembros de conexión, de manera que esta red comprende líneas, que se extienden perpendicularmente a la dirección longitudinal, y filas, que se extienden en paralelo a la dirección longitudinal. Esta red es, por ejemplo, una red de malla rectangular, y por ejemplo de malla cuadrada. Los orificios de conexión 39 están distribuidos de forma regular en toda la superficie de los conectores de elemento 36.

[0072] La distancia entre orificios de conexión 39 adyacentes se elige de manera que se optimice la resistencia mecánica y la resistencia a la fatiga en función de las necesidades y los criterios geométricos establecidos por las normas en vigor.

[0073] Los segmentos de mástil 16 comprenden una red de orificios de conexión (no representada) que coincide con la red de orificios de conexión 39 de los conectores de elemento 36.

[0074] En los conectores de segmento 26 y/o los conectores de elemento 36, las distancias entre las líneas de orificios de conexión 28, 39, formadas perpendicularmente a la dirección longitudinal y/o entre las filas de orificios de conexión 28, 39, formadas en paralelo a la dirección longitudinal, se eligen de manera que se optimiza el número de pernos necesarios en función de las restricciones mecánicas.

[0075] A modo de ejemplo, la distancia entre las líneas de orificios de conexión 28 de los conectores de segmento 26 es diferente de la distancia entre las líneas de orificios de conexión 39 de los conectores de elemento 36.

[0076] En la realización representada en las figuras 1 a 6, las distancias entre las filas de orificios de conexión 28, formadas en paralelo a la dirección longitudinal, de los conectores de segmento 26 y entre las filas de orificios de conexión 39, formadas en paralelo a la dirección longitudinal, de los conectores de elemento 36 son idénticas de tal manera que en el tramo de mástil 1, las filas de orificios de conexión 28 se extienden en la prolongación, según la dirección longitudinal, de filas de orificios de conexión 39.

[0077] Para simplificar los dibujos, los segundos miembros de conexión y los orificios de conexión se representan solo en algunas de las figuras.

[0078] En la realización representada en las figuras 1 a 6, los bordes longitudinales de un segmento de pared 16 del elemento de mástil 14 superior se sitúan en la prolongación de los bordes longitudinales del segmento de pared 16 adyacente según la dirección longitudinal del elemento de mástil 14 inferior. Así, los paneles laterales 20 del elemento de mástil 14 superior se encuentran en la prolongación, según la dirección longitudinal, de los paneles laterales 20 del elemento de mástil 14 inferior y los paneles centrales 18 del elemento de mástil 14 superior se encuentran en la prolongación, según la dirección longitudinal, de los paneles centrales 18 del elemento de mástil 14 inferior. En este ejemplo, cada conector de elemento 36 se extiende a caballo sobre los paneles laterales 20 de cuatro segmentos de pared 16 adyacentes.

[0079] Según la invención, y como se ilustra más en particular en las figuras 5 y 6, cada conector de elemento 36 se extiende al menos en parte enfrente de un conector de segmento 26 según una dirección radial del tramo de mástil 1 de manera que la pared está interpuesta al menos en parte entre este conector de elemento 36 y el conector de segmento 26 situado enfrente.

[0080] Por «dirección radial» se entiende una dirección de paso por el eje central longitudinal L del tramo de mástil 1 y que se extiende en un plano normal a este eje central longitudinal L.

[0081] Existe así una zona de recubrimiento entre el conector de elemento 36 y el conector de segmento 26.

[0082] Así, en cada unión entre dos elementos de mástil 14, la superposición, según la dirección radial, del conector de elemento 36, de la pared del elemento de mástil 14 y del conector de segmento 26 produce un triple espesor de paredes. Este triple espesor de paredes produce un refuerzo mecánico de la unión entre elementos de mástil 14 y, así, una buena resistencia mecánica del tramo de mástil 1.

[0083] En particular, el conector de segmento 26 se extiende enfrente del conector de elemento 36 en una parte solo de la altura del conector de segmento 26. Así, se extiende más allá del conector de elemento 36 según la dirección longitudinal.

[0084] En el ejemplo representado, una parte solo del conector de elemento 36 se extiende enfrente de un conector de segmento 26. En particular, el conector de elemento 36 se extiende más allá del conector de segmento 26 según la dirección longitudinal y/o según la dirección circunferencial.

[0085] A modo de ejemplo, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de un conector de segmento 26 correspondiente en una altura de recubrimiento h, representada en la figura 5, igual a como máximo el 20% de la altura del elemento de mástil 14 en el que está dispuesto el conector de segmento 26.

[0086] Preferentemente, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de un conector de segmento 26 correspondiente en una altura de recubrimiento h tal que el conector de elemento 36 comprenda al menos una línea de orificios de conexión 39 que coincida con una línea de orificios de conexión 28 del conector de segmento 26. Más en particular, en el ejemplo representado en las figuras 5 y 6, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de un conector de segmento 26 correspondiente en una altura de recubrimiento tal que el conector de elemento 36 comprenda al menos dos, y por ejemplo exactamente dos, líneas de orificios de conexión 39 que coinciden con las líneas de orificios de conexión 28 correspondientes del conector de segmento 26.

[0087] A modo de ejemplo, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de un conector de segmento 26 correspondiente en una altura de recubrimiento h igual a como máximo el 50% de la altura del conector de elemento 36.

[0088] A modo de ejemplo, cada conector de segmento 26 se extiende enfrente de un conector de elemento 36 correspondiente en una altura de recubrimiento h igual a como máximo el 20% de la altura del conector de segmento 26.

[0089] En el ejemplo representado, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de un conector de segmento 26 correspondiente en una anchura de recubrimiento l igual a la anchura del conector de segmento 26. Dicho de otro modo, el conector de elemento 36 se extiende enfrente del conector de segmento 26 en toda la anchura del conector de segmento 26.

[0090] En este ejemplo, la anchura del conector de elemento 36 es superior a la anchura del conector de segmento 26.

[0091] Cada conector de elemento 36 se extiende a la derecha de un conector de segmento 26 correspondiente en una zona de recubrimiento que se extiende en un único elemento de mástil 14. De hecho, cada conector de segmento 26 se extiende a un único lado, según la dirección longitudinal, del plano de unión P entre elementos de mástil 14 adyacentes longitudinalmente.

[0092] En el ejemplo representado en las figuras 1 a 6, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de dos conectores de segmento 26 alineados según la dirección longitudinal.

[0093] Uno de estos dos conectores de segmento 26, denominado en lo sucesivo conector de segmento 26 superior, conecta entre sí segmentos de pared 16 del elemento de mástil 14 superior entre los dos elementos de mástil 14 conectados entre sí por el conector de elemento 36, mientras que el otro conector de segmento 26, denominado en lo sucesivo conector de segmento 26 inferior, conecta entre sí segmentos de pared 16 del elemento de mástil 14 inferior entre los dos elementos de mástil 14 conectados entre sí por el conector de elemento 36.

[0094] El conector de segmento 26 superior está dispuesto encima del plano de unión P entre los elementos de mástil 14 conectados entre sí por el conector de elemento 36, mientras que el conector de segmento 26 inferior está dispuesto debajo del plano de unión P.

[0095] Ventajosamente, el conector de segmento 26 superior y el conector de segmento 26 inferior son simétricos con respecto al plano de unión P entre los dos elementos de mástil 14 conectados por el conector de elemento 36.

[0096] En consecuencia, la altura de recubrimiento h, respectivamente la anchura de recubrimiento l, entre el conector de elemento 36 y el conector de segmento 26 inferior es idéntica a la altura de recubrimiento h, respectivamente la anchura de recubrimiento l, entre el conector de elemento 36 y el conector de segmento 26 superior.

[0097] Ventajosamente, los dos conectores de segmento 26 se extienden enfrente del conector de elemento 36 en una parte solo de su altura. Así, el conector de segmento 26 superior se extiende, según la dirección longitudinal, en parte debajo de un borde superior 40 del conector de elemento 36, mientras que el conector de segmento inferior 26 se extiende, según la dirección longitudinal, en parte por encima de un borde inferior 42 del conector de elemento 36.

[0098] En el ejemplo representado, cada conector de segmento 26 se extiende separándose del plano de unión P entre los elementos de mástil 14.

[0099] En este ejemplo, el conector de segmento 26 superior se extiende a distancia, según la dirección longitudinal, del conector de segmento 26 inferior. Así, existe un espacio entre un borde inferior 44 del conector de segmento 26 superior y un borde superior 46 del conector de segmento 26 inferior. En este ejemplo, los conectores de segmento 26 superior e inferior no se extienden borde con borde.

[0100] Como opción, los medios de conexión entre sí de los elementos de mástil 14 comprenden además conectores intermedios 37, representados en particular en las figuras 2 y 4.

[0101] Los conectores intermedios 37 conectan los elementos de mástil 14 entre sí en los paneles centrales 18 de sus segmentos de pared 16. Se extienden a caballo sobre los dos elementos de mástil 14 adyacentes estando fijados en los paneles centrales 18 de los segmentos de pared 16 de estos elementos de mástil 14. Están dispuestos entre dos conectores de elemento 36 adyacentes circunferencialmente. Se extienden a lo largo de los bordes transversales de los elementos de mástil 14.

[0102] Los conectores intermedios 37 están dispuestos preferentemente en la misma superficie del tramo de mástil 1 que los conectores de elemento 36. Así, en el ejemplo representado en las figuras 1 a 6, los conectores intermedios 37 están dispuestos en la superficie exterior 13 del tramo de mástil 1. Se apoyan en la superficie exterior 13 del tramo de mástil 1, y más en particular en la cara exterior 19 de los segmentos de mástil 16 adyacentes según la dirección longitudinal conectados entre sí por el conector intermedio 37.

[0103] Preferentemente, los conectores intermedios 37 son sustancialmente planos. Presentan, en el ejemplo representado, un contorno rectangular. Se extienden según una dirección de prolongación perpendicular a la dirección longitudinal.

[0104] Los conectores intermedios 37 presentan una anchura inferior o igual a la anchura de la faceta del tramo de mástil 1 en la que se fijan, tomada en el plano de unión P entre estos elementos de mástil 14. Esta faceta está formada por la reunión de los paneles centrales 20 de los dos segmentos de pared 16 adyacentes longitudinalmente. A modo de ejemplo, los conectores intermedios 37 presentan una anchura superior o igual al 50% de la anchura de esta faceta, tomada en el plano de unión P entre estos elementos de mástil 14, y en particular una anchura sustancialmente igual a la anchura de esta faceta.

[0105] Los conectores intermedios 37 participan en la resistencia de rigidez a lo largo del mástil 2, y más en particular entre dos elementos de mástil 14 adyacentes.

[0106] Los conectores intermedios 37 se fijan en los segmentos de pared 16 por medio de terceros miembros de conexión, tales como tornillos o pernos. Cada conector intermedio 37 comprende una red regular de orificios de conexión 47 destinados a recibir los terceros miembros de conexión. Esta red es, por ejemplo, una red de malla rectangular, y por ejemplo de malla cuadrada. Los orificios de conexión 47 están distribuidos regularmente en toda la superficie de los conectores intermedios 37. La distancia entre orificios de conexión 47 adyacentes se elige de manera que se optimice la resistencia mecánica y la resistencia a la fatiga en función de las necesidades.

[0107] Cuando el tramo de mástil 1 comprende conectores intermedios 37, los segmentos de pared 16 comprenden una red de orificios de conexión que coinciden con la red de orificios de conexión de los conectores intermedios 37.

[0108] Para simplificar los dibujos, los terceros miembros de conexión no se han representado en las figuras.

[0109] La invención tiene también por objeto un procedimiento de ensamblaje de un tramo de mástil 1 tal como se describe anteriormente.

[0110] Este procedimiento de ensamblaje comprende:

- el suministro de segmentos de pared 16 y el ensamblaje de estos segmentos de pared 16 entre sí por medio de los conectores de segmento 26 de manera que forman elementos de mástil 14; y

- el apilamiento, según la dirección longitudinal, de dos elementos de mástil 14 y la conexión entre sí de estos dos elementos de mástil 14 por medio de los conectores de elemento 36.

[0111] Según la invención, los conectores de elemento 36 están dispuestos en una superficie del tramo de mástil 1 opuesta a la superficie en la que están dispuestos los conectores de segmento 26. Así, los conectores de elemento 36 y los conectores de segmento 26 están dispuestos a una y otra parte de los segmentos de pared 16, según la dirección radial.

[0112] Preferentemente, los conectores de segmento 26 y/o los conectores de elemento 36 se preensamblan en segmentos de pared 16 antes del ensamblaje de los segmentos de pared 16 entre sí para formar los elementos de mástil 14. Especialmente se preensamblan en los segmentos de pared 16 en el lugar de fabricación de los segmentos de pared 16, antes del transporte de los segmentos de pared 16 en el lugar de ensamblaje del tramo de mástil 1.

[0113] Más en particular, los conectores de segmento 26 se preensamblan en una cara del segmento de pared 16 y los conectores de elemento 36 se preensamblan en la cara opuesta del segmento de pared 16. A modo de ejemplo, los conectores de segmento 26 se preensamblan en la cara interior 17 del segmento de pared 16 y los conectores de elemento 36 se preensamblan en la cara exterior 18 del segmento de pared 16

[0114] Como opción, durante la etapa de apilamiento, los dos elementos de mástil 14 están conectados además por medio de conectores intermedios 37, estando estos conectores intermedios 37 preferentemente dispuestos a caballo sobre dos paneles centrales 18 adyacentes longitudinalmente de los segmentos de pared 16 de los dos elementos de mástil 14.

[0115] Preferentemente, los conectores intermedios 37 se preensamblan en segmentos de pared 16 antes del ensamblaje de los segmentos de pared 16 entre sí para formar los elementos de mástil 14. Especialmente se preensamblan en los segmentos de pared 16 en el lugar de fabricación de los segmentos de pared 16, antes del transporte de los segmentos de pared 16 en el lugar de ensamblaje del tramo de mástil 1. A modo de ejemplo, los conectores intermedios 37 se preensamblan en la misma cara del segmento de pared 16 que los conectores de elemento 36.

[0116] A modo de ejemplo, cada segmento de pared 16 comprende al menos un conector de segmento 26 preensamblado en uno de sus bordes longitudinales y/o al menos un conector de elemento 36, preensamblado en uno de entre el borde inferior y el borde superior del segmento de pared 16, y preferentemente en el borde superior del mismo. Como opción, cada segmento de pared 16 comprende además al menos un conector intermedio 37, preensamblado en el mismo borde del segmento de pared 16 que el conector de elemento 36.

[0117] En el caso en que los conectores de elemento se preensamblan en los segmentos de pared 16, como se ha descrito anteriormente, el ensamblaje de los elementos de mástil entre sí puede realizarse por el interior del tramo de mástil 1, lo que resulta ventajoso desde un punto de vista de la seguridad.

[0118] La invención se refiere también a un mástil de aerogenerador 2 que comprende al menos un tramo de mástil 1 tal como se describe anteriormente. Ventajosamente, el mástil de aerogenerador 2 se forma por apilamiento, según la dirección longitudinal, de dichos tramos de mástil 1.

[0119] El tramo de mástil 1 según la invención es ventajoso. De hecho, este tramo de mástil 1 presenta una muy buena resistencia a la flexión gracias a la previsión, en la unión entre elementos de mástil 14, de zonas de recubrimiento, en las que un conector de elemento 36 está dispuesto enfrente de al menos un conector de segmento 26. De hecho, en cada zona de recubrimiento, la superposición del conector de elemento 36, de la pared del elemento de mástil 14 y del conector de segmento 26 produce un triple espesor de paredes. Esta buena resistencia mecánica tiene como efecto el aumento del tiempo de vida del tramo de mástil de aerogenerador 1 y, por tanto, del aerogenerador 3 según la invención. Además, la alternancia de los conectores entre las dos caras del tramo de mástil contribuye a reducir las restricciones relacionadas con los efectos de las excentricidades que se manifiestan a través de las contribuciones suplementarias y localizadas que provienen del momento de flexión, en particular en la región entre los conectores de segmento 26 y los conectores de elemento 36.

[0120] Además, el tramo de mástil 1 según la invención es sencillo y poco costoso de ensamblar.

[0121] Las figuras 7 a 12 representan tramos de mástil 1 según variantes.

[0122] Los tramos de mástil 1 ilustrados en las figuras 7 y 8 difieren del tramo de mástil 1 descrito en las figuras 1 a 6 únicamente por las características mencionadas a continuación.

[0123] En la variante representada en la figura 7, cada conector de segmento 26 se extiende hasta el plano de unión P entre los elementos de mástil 14 adyacentes.

[0124] En esta variante, los dos conectores de segmento 26 adyacentes longitudinalmente a una y otra parte del plano de unión P, es decir, el conector de segmento 26 superior y el conector de segmento 26 inferior, se extienden borde con borde.

[0125] En esta variante, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de un conector de segmento 26 correspondiente en una altura de recubrimiento h igual a la mitad de la altura del conector de elemento 36.

[0126] Más en particular, la altura de recubrimiento h es tal que todas las líneas de orificios de conexión 39 del conector de elemento 36 situadas en un mismo lado del plano de unión P coinciden con las líneas de orificios de conexión 28 correspondientes del conector de segmento 26.

[0127] En la variante representada en la figura 8, los conectores de segmento 26 presentan una anchura variable según la altura del tramo de mástil 1.

[0128] Más en particular, en esta realización, los conectores de segmento 26 presentan una primera parte 50, que se extiende enfrente radialmente de un conector de elemento 36 correspondiente, y una segunda parte 52, que no se extiende enfrente radialmente de un conector de elemento 36.

[0129] A modo de ejemplo, cada una de las partes 50, 52 presenta una anchura constante.

[0130] Según esta variante, la anchura de la primera parte 50 es estrictamente superior a la anchura de la segunda parte 52. Así, el conector de segmento 26 está reforzado en su zona de recubrimiento con el conector de elemento 36.

[0131] La anchura de la primera parte 50 es, por ejemplo, al menos igual a dos veces la anchura de la segunda parte 39, y más en particular a al menos tres veces la anchura de la segunda parte 52.

[0132] En el ejemplo representado en la figura 8, la anchura de la primera parte 50 es sustancialmente igual a la anchura de la faceta del elemento de mástil 14 formada por la conexión de los paneles laterales 20 de los dos segmentos de pared 16 del elemento de mástil 14 por medio de dicho conector de segmento 26.

[0133] A modo de ejemplo, la anchura de la segunda parte 52 es inferior o igual al 40% de la anchura de la faceta del elemento de mástil 14 formada por la conexión de los paneles laterales 20 de los dos segmentos de pared 16 del elemento de mástil 14 por medio de dicho conector de segmento 26. Más en particular, es inferior o igual al 30% de esta anchura. Esta anchura puede adaptarse para cada conector de segmento 26 del tramo de mástil 1 en función de los esfuerzos que el conector de segmento 26 deberá soportar.

[0134] Gracias a la previsión de conectores de segmento 26 reforzados en su zona de recubrimiento con los conectores de elementos 36, el tramo de mástil 1 según esta variante presenta un excelente compromiso entre resistencia mecánica y peso de la estructura, estando el conector de segmento 26 reforzado en las zonas en las que las restricciones mecánicas son más importantes.

[0135] El procedimiento de ensamblaje de los tramos de mástil 1 según las variantes de las figuras 7 y 8 es idéntico al descrito con relación a las figuras 1 a 6.

[0136] Los tramos de mástil 1 según las variantes representadas en las figuras 9 y 10 difieren de los tramos de mástil 1 descritos en relación con las figuras 1 a 6 únicamente en que comprenden además refuerzos 60.

[0137] Los refuerzos están dispuestos en la misma superficie del tramo de mástil 1 que los conectores de segmento 26, que se extienden a caballo sobre dos elementos de mástil 14 adyacentes.

[0138] Cada conector de elemento 36 está dispuesto enfrente, según la dirección radial, de un refuerzo 60. En particular, cada refuerzo 60 se extiende enfrente de un conector de elemento 36 en toda su superficie.

[0139] Cada refuerzo 60 se apoya sobre la superficie correspondiente del tramo de mástil 1, es decir, en el ejemplo representado, en la superficie interior 12 del tramo de mástil 1.

[0140] En el ejemplo representado, el refuerzo 60 es plano. Se realiza ventajosamente por simple corte a partir de una chapa de acero.

[0141] En la realización representada, la anchura de los refuerzos 60 es constante en toda su altura.

[0142] Cada refuerzo 60 presenta, en los ejemplos ilustrados, una forma rectangular alargada según una dirección perpendicular a la dirección longitudinal.

[0143] En el caso de un tramo de mástil 1 que presenta facetas, cada refuerzo 60 se extiende en una faceta del tramo de mástil 1, a caballo sobre las facetas adyacentes longitudinalmente de los elementos de mástil 14 conectados entre sí por un conector de elemento 36.

[0144] Cada refuerzo 60 se extiende en la prolongación longitudinal de al menos un conector de segmento 26.

[0145] En el ejemplo representado, los refuerzos 60 son simétricos con respecto al plano de unión P entre los elementos de mástil 14 que se encabalgan.

[0146] Preferentemente, todos los refuerzos 60 son idénticos.

[0147] A modo de ejemplo, cada refuerzo 60 comprende una red regular de orificios de conexión 62 destinados a recibir miembros de conexión del refuerzo 60 a los elementos de mástil 14. La red de orificios de conexión 62 coincide con la red de orificios de conexión 39 de los conectores de elemento 36.

[0148] Los miembros de conexión del refuerzo 60 se confunden preferentemente con los segundos miembros de conexión, realizando la fijación de los conectores de elemento 36 a los elementos de mástil 14, de manera que estos segundos miembros de conexión atraviesan los orificios de conexión 39 y 62 coincidentes.

[0149] En las variantes representadas en las figuras 9 y 10, cada refuerzo 60 comprende, a cada lado del plano de unión P, al menos una línea de orificios de conexión 62 que coincide con una línea de orificios de conexión 39 del conector de elemento 36 correspondiente. Más en particular, en el caso de la variante representada en las figuras 9 y 10, cada refuerzo 60 comprende, a cada lado del plano de unión P, una sola línea de orificios de conexión 62 que coincide con una línea de orificios de conexión 39 del conector de elemento 36 correspondiente.

[0150] En las variantes representadas en las figuras 9 y 10, cada conector de segmento 26 se extiende separándose del plano de unión P, siendo la distancia entre el plano de unión P y el conector de segmento 26 estrictamente superior a la altura de un refuerzo 60.

[0151] En estas variantes se interpone un refuerzo 60, según la dirección longitudinal, entre dos conectores de segmento 26 adyacentes según la dirección longitudinal a una y otra parte del plano de unión P.

[0152] En estas variantes, el refuerzo 60 está separado, según la dirección longitudinal, del conector de segmento 26 adyacente. A modo de ejemplo, la distancia, según la dirección longitudinal, entre el refuerzo 60 y cada conector de segmento 26 adyacente longitudinalmente es superior o igual a la altura del refuerzo 60.

[0153] Preferentemente, la anchura del refuerzo 60 es superior o igual a la anchura de los conectores de segmento 26 adyacentes. Preferentemente es inferior o igual a la anchura de la faceta de pared del tramo de mástil 1 en la que se fija, tomada en el plano de unión P entre estos dos elementos de mástil 14.

[0154] En la variante representada en la figura 9, la anchura del refuerzo 60 es estrictamente superior a la anchura del conector de segmento 26 adyacente.

[0155] Por ejemplo, es superior o igual al 70% de la anchura de la faceta de pared del tramo de mástil 1 en la que se fija el refuerzo 60, tomada en el plano de unión P entre estos dos elementos de mástil 14, y más en particular al 85% de esta anchura. En la realización representada en la figura 9, los refuerzos 60 presentan más en particular una anchura sustancialmente igual a la anchura de la faceta de pared del tramo de mástil 1 en la que se fijan.

[0156] En la variante representada en la figura 9, el tramo de mástil 1 comprende además refuerzos intermedios 64 dispuestos en la misma superficie del tramo de mástil 1 que los refuerzos 60, que se extienden a caballo sobre dos elementos de mástil 14 adyacentes, entre los dos refuerzos 60 adyacentes.

[0157] Los refuerzos intermedios 64 conectan los elementos de mástil 14 entre sí en los paneles centrales 18 de sus segmentos de pared 16. Se extienden a caballo sobre los dos elementos de mástil 14 adyacentes estando fijados en los paneles centrales 18 de los segmentos de pared 16 de estos elementos de mástil 14.

[0158] Los refuerzos intermedios 64 presentan una geometría idéntica a la de los refuerzos 60.

[0159] En el caso en que el tramo de mástil 1 comprende conectores intermedios 37, cada refuerzo intermedio 64 se extiende enfrente, según la dirección radial, de un conector intermedio 37.

[0160] El tramo de mástil 1 según la variante representada en la figura 10 difiere del tramo de mástil 1 según la variante representada en la figura 9 en que la anchura del refuerzo 60 es sustancialmente igual a la anchura del o de los conectores de segmento 26 adyacentes según la dirección longitudinal.

[0161] Según esta variante, la anchura del refuerzo 60 es estrictamente inferior a la anchura de la faceta de pared del tramo de mástil 1 en la que se fija, tomada en el plano de unión P entre estos dos elementos de mástil 14.

[0162] Como se representa en la figura 10, en esta realización, los bordes longitudinales 66 del refuerzo 60 se extienden en la prolongación longitudinal de los bordes longitudinales 68 del o de los conectores de segmento 26 adyacentes longitudinalmente.

[0163] Según una opción (no representada), el tramo de mástil 1 según la variante representada en la figura 10 comprende además refuerzos intermedios 64 tal como se describen en relación con la realización de la figura 9.

[0164] El tramo de mástil 1 según la variante representada en la figura 11 no difiere del tramo de mástil 1 descrito en relación con las figuras 1 a 6 más que en que comprende los conectores de segmento 26 tal como se describe en relación con la figura 8, combinados con refuerzos 60 tal como se describe en relación con la figura 9.

[0165] En esta realización, cada conector de segmento 26 se extiende hasta el plano de unión P entre elementos de mástil 14 adyacentes y los refuerzos 60 se extienden a caballo sobre el o cada conector de segmento 26 adyacente en al menos una parte de la altura de estos conectores de segmento 26.

[0166] En esta realización, cada refuerzo 60 se apoya sobre la superficie correspondiente del tramo de mástil 1, es decir, en el ejemplo representado, en la superficie interior 12 del tramo de mástil 1, por medio del conector de segmento 26.

[0167] En esta realización, cada refuerzo 60 se extiende únicamente en la primera parte 50 del conector de segmento 26 correspondiente. En la realización representada, cada refuerzo 60 se extiende, según la dirección longitudinal, en una parte solo de la altura de la primera parte 50 del conector de segmento 26 correspondiente.

[0168] En la variante representada en la figura 11, cada refuerzo 60 presenta una anchura sustancialmente igual a la anchura de esta primera parte 50 del conector de segmento 26 correspondiente.

[0169] El tramo de mástil 1 según la variante representada en la figura 12 difiere del tramo de mástil 1 descrito en relación con la figura 11 únicamente por la anchura del refuerzo 60.

[0170] El refuerzo 60 según esta variante es idéntico al descrito en relación con la figura 8.

[0171] Sin embargo, según esta variante, la anchura del refuerzo 60 es estrictamente inferior a la anchura de los conectores de segmento 26 adyacentes según la dirección longitudinal.

[0172] Según una opción (no representada), el tramo de mástil 1 según la variante representada en las figuras 11 y 12 comprende además refuerzos intermedios 64 tal como se describe en relación con la realización de la figura 9.

[0173] Los tramos de mástil 1 según las variantes de las figuras 7 a 12 presentan las mismas ventajas que el tramo de mástil 1 descrito con respecto a las figuras 1 a 6, con una resistencia mecánica todavía aumentada teniendo en cuenta la geometría de los conectores de segmento 26 y la presencia posible de refuerzos 60 y de refuerzos intermedios 64.

[0174] El procedimiento de ensamblaje de los tramos de mástil 1 según las variantes de las figuras 9 y 12 difiere del procedimiento descrito en relación con las figuras 1 a 6 únicamente en que la etapa de ensamblaje de los elementos de mástil 14 entre sí comprende también el ensamblaje de los elementos de mástil 14 por medio de los refuerzos 60, y opcionalmente de los refuerzos intermedios 64.

[0175] Como se ha descrito anteriormente, estos refuerzos 60, 64 pueden preensamblarse en los segmentos de pared 16 correspondientes.

[0176] Un tramo de mástil 1 según una variante de la realización representada en las figuras 1 a 12 difiere del tramo de mástil 1 representado en las figuras 1 a 12 únicamente en que los elementos de mástil 14 adyacentes longitudinalmente están desfasados angularmente uno con respecto al otro de manera que los bordes longitudinales de un segmento de pared 16 del elemento de mástil 14 superior no estén en la prolongación de los bordes longitudinales del segmento de pared 16 adyacente longitudinalmente del elemento de mástil 14 inferior. Dicho de otro modo, las líneas de unión entre segmentos de pared 16 adyacentes circunferencialmente del elemento de mástil 14 superior están desfasadas angularmente con respecto a las líneas de unión entre segmentos de pared 16 adyacentes circunferencialmente del elemento de mástil 14 inferior. No se extienden en la prolongación entre sí según la dirección longitudinal.

[0177] Según esta variante, al menos un panel central 18 de un segmento de pared 16 del elemento de mástil 14 superior se extiende enfrente, según la dirección longitudinal, de dos paneles laterales 20 adyacentes del elemento de mástil 14 inferior.

[0178] Así, los conectores de segmento 26 del elemento de mástil 14 superior están desfasados angularmente con respecto a los conectores de segmento 26 del elemento de mástil 14 inferior. No se extienden en la prolongación uno del otro.

[0179] En esta variante, teniendo en cuenta el desfase angular entre los elementos de mástil 14 adyacentes, cada conector de elemento 36 se extiende enfrente de un único conector de segmento 26. Además, cada conector de elemento 36 se extiende a caballo sobre tres segmentos de pared 16, y no cuatro como en la realización anterior.

[0180] El procedimiento de ensamblaje del tramo de mástil 1 según esta variante es análogo al descrito anteriormente, con la única diferencia de que los elementos de mástil 14 se apilan de tal manera que existe un desfase angular entre los elementos de mástil 14 adyacentes.

[0181] El tramo de mástil 1 según esta variante presenta las mismas ventajas que los descritos anteriormente.

[0182] Además, el desfase angular de los elementos de mástil 14 mejora la resistencia mecánica del tramo de mástil 1 y del mástil 2 siempre que las líneas de unión entre segmentos de pared 16 de los elementos de mástil 14 adyacentes, materializadas por los conectores de segmento 26, no estén dispuestas enfrente según la dirección longitudinal. De hecho, las zonas más débiles mecánicamente se distribuyen así mejor según la circunferencia del tramo de mástil 1, lo que mejora todavía más la resistencia mecánica del mástil de aerogenerador 2.

[0183] En la realización descrita con respecto a las figuras 1 a 12, los conectores de segmento 26, así como, en el caso de la realización de las figuras 9 a 12, los refuerzos 60 y/o los refuerzos intermedios 64, están dispuestos en la superficie interior 12 del tramo de mástil 1, mientras que los conectores de elemento 36 y los conectores intermedios 37 opcionales están dispuestos en la superficie exterior 13 del tramo de mástil 1. El tramo de mástil 1 según las variantes difiere de este tramo de mástil de las realizaciones de las figuras 1 a 12 únicamente en que los conectores de segmento 26, así como, en el caso de la realización de las figuras 9 a 12, los refuerzos 60 y/o los refuerzos intermedios 64, están dispuestos en la superficie exterior 13 del tramo de mástil 1, mientras que los conectores de elemento 36 y los conectores intermedios 37 opcionales están dispuestos en la superficie interior 12 del tramo de mástil 1.

[0184] El tramo de mástil 1 según esta variante presenta las mismas ventajas que las descritas anteriormente en relación con la realización de las figuras 1 a 6.

[0185] Además, según esta variante, el procedimiento de ensamblaje difiere del procedimiento descrito antes únicamente por las caras de los segmentos de pared 16 en las que se llevan los conectores de segmento 26, los conectores de elemento 36 y los posibles conectores intermedios 37, refuerzos 60 y refuerzos intermedios 64.

Claims (26)

REIVINDICACIONES

1. Tramo de mástil (1) para aerogenerador que presenta un eje central longitudinal (L) que se extiende según una dirección longitudinal y que comprende una pared que tiene una superficie interior (12) y una superficie exterior (13),

comprendiendo el tramo de mástil (1) al menos dos elementos de mástil (14) tubulares apilados según la dirección longitudinal y dispuestos borde con borde en un plano de unión (P), tal que cada elemento de mástil (14) comprende al menos dos segmentos de pared (16), conectados entre sí por conectores de segmento (26) que se extienden a lo largo de los bordes longitudinales de los segmentos de pared (16),

comprendiendo el tramo de mástil (1) además conectores de elemento (36) que se extienden cada uno a caballo sobre dichos dos elementos de mástil (14) y que conectan los elementos de mástil (14) entre sí,

estando los conectores de elemento (36) dispuestos en una de entre la superficie interior (12) y la superficie exterior (13) de la pared del tramo de mástil (1), estando el tramo de mástil caracterizado porque los conectores de segmento (26) están dispuestos en la otra de entre la superficie interior (12) y la superficie exterior (13) de la pared del tramo de mástil (1) y de manera que cada conector de elemento (36) se extiende al menos en parte enfrente de uno al menos de los conectores de segmento (26) según una dirección radial del tramo de mástil (1) de manera que la pared está interpuesta al menos en parte entre este conector de elemento (36) y el conector de segmento (26) situado enfrente.

2. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 1, en el que los conectores de elemento (36) están dispuestos en la superficie exterior (13) del tramo de mástil (1) y los conectores de segmento (26) están dispuestos en la superficie interior (12) del tramo de mástil (1).

3. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, en el que cada conector de elemento (36) se extiende en parte enfrente de al menos dos conectores de segmento (26) adyacentes según la dirección longitudinal, estando uno de estos dos conectores de segmento (26) dispuesto encima del plano de unión (P) entre los dos elementos de mástil (14) y estando el otro de estos dos conectores de segmento (26) dispuesto debajo de este plano de unión (P).

4. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada conector de elemento (36) se extiende enfrente de un conector de segmento (26) correspondiente en una altura de recubrimiento igual a como máximo el 20% de la altura del elemento de mástil (14) en el que está dispuesto el conector de segmento (26).

5. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada conector de elemento (36) se extiende radialmente enfrente de un conector de segmento (26) correspondiente en una zona de recubrimiento que se extiende en un único elemento de mástil (14).

6. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada conector de segmento (26) y/o cada conector de elemento (36) están en forma de una placa plana.

7. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que, para al menos un elemento de mástil (14), el elemento de mástil (14) comprende, en cada unión entre dos segmentos de pared (16) adyacentes circunferencialmente, al menos dos conectores de segmento (26) adyacentes según la dirección longitudinal.

8. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada conector de segmento (26) presenta una anchura constante según la altura del tramo de mástil (1).

9. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que cada conector de segmento (26) presenta una primera parte (50), que se extiende enfrente radialmente de un conector de elemento (36) correspondiente, y una segunda parte (52), que no se extiende enfrente radialmente de un conector de elemento (36), tal que la anchura de la primera parte (50) es estrictamente superior a la anchura de la segunda parte (52).

10. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada conector de segmento (26) se extiende hasta el plano de unión (P) entre los elementos de mástil (14) adyacentes.

11. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que cada conector de segmento (26) se extiende separándose del plano de unión (P) entre los elementos de mástil (14) adyacentes.

12. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además refuerzos (60), estando cada refuerzo (60) dispuesto en la misma superficie del tramo de mástil (1) que los conectores de segmento (26), extendiéndose a caballo sobre dos elementos de mástil (14) adyacentes, estando cada conector de elemento (36) dispuesto enfrente, según la dirección radial, de un refuerzo (60).

13. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 12, en el que cada refuerzo (60) se prolonga según una dirección perpendicular a la dirección longitudinal.

14. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 12 o 13, en el que cada refuerzo (60) se extiende en la prolongación longitudinal de un conector de segmento (26).

15. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 12 o 13, en el que cada refuerzo (60) se encabalga en al menos un conector de segmento (26), y en particular cada refuerzo (60) se extiende a caballo sobre dos conectores de segmento (26) adyacentes longitudinalmente.

16. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 15, en el que cada refuerzo (60) presenta una anchura superior o igual a la anchura del conector de segmento (26).

17. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada segmento de pared (16) comprende al menos un panel central (18) y dos paneles laterales (20) que forman un ángulo con el o con cada panel central (18), comprendiendo los paneles laterales (20) los bordes longitudinales del segmento de pared (16).

18. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 17, el que comprende además conectores intermedios (37), dispuestos a caballo sobre dos elementos de mástil (14) adyacentes, entre dos conectores de elemento (36) adyacentes circunferencialmente, estando dichos conectores intermedios (37) dispuestos en la misma superficie entre la superficie interior (12) y la superficie exterior (13) del tramo de mástil (1) que los conectores de elemento (36).

19. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 18, en el que cada conector intermedio (37) se extiende a caballo sobre dos paneles centrales (18) adyacentes longitudinalmente de los dos elementos de mástil (14) y cada conector de segmento (26) se extiende a caballo sobre dos paneles laterales (20) adyacentes circunferencialmente de uno al menos de los dos elementos de mástil (14) adyacentes.

20. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 19, en el que los bordes longitudinales de un segmento de pared (16) del elemento de mástil (14) superior se sitúan en la prolongación de los bordes longitudinales del segmento de pared (16) adyacente según la dirección longitudinal del elemento de mástil (14) inferior.

21. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 19, en la que cada conector de segmento (26) se extiende a caballo sobre dos paneles laterales (20) adyacentes circunferencialmente de los dos elementos de mástil (14) adyacentes.

22. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, en el que los elementos de mástil (14) adyacentes están desfasados angularmente unos con respecto a otros.

23. Tramo de mástil (1) según la reivindicación 22, en la que cada conector de elemento (36) se extiende por una parte a caballo sobre dos paneles laterales (20) adyacentes circunferencialmente de uno de los elementos de mástil (14) y por otra parte en un panel central (18) del otro elemento de mástil (14).

24. Tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que presenta una forma tubular de sección transversal poligonal, tal que cada lado de este polígono define una faceta del tramo de mástil (1).

25. Mástil de aerogenerador (2) que comprende al menos un tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.

26. Procedimiento de ensamblaje de un tramo de mástil (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24, que comprende:

- el suministro de segmentos de pared (16) y el ensamblaje de estos segmentos de pared (16) entre sí por medio de conectores de segmento (26) de manera que forman elementos de mástil (14);

- el apilamiento, según la dirección longitudinal, de dos elementos de mástil (14) y la conexión entre sí de estos dos elementos de mástil (14) por medio de conectores de elemento (36).