ES2928160T3 - Aqueous lubricating coating agent having excellent corrosion resistance and workability, and metallic material - Google Patents

Aqueous lubricating coating agent having excellent corrosion resistance and workability, and metallic material Download PDF

Info

Publication number
ES2928160T3
ES2928160T3 ES15768354T ES15768354T ES2928160T3 ES 2928160 T3 ES2928160 T3 ES 2928160T3 ES 15768354 T ES15768354 T ES 15768354T ES 15768354 T ES15768354 T ES 15768354T ES 2928160 T3 ES2928160 T3 ES 2928160T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
lubricating coating
film
coating agent
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15768354T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Tsuyoshi Hatakeyama
Shinobu Komiyama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nihon Parkerizing Co Ltd
Original Assignee
Nihon Parkerizing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nihon Parkerizing Co Ltd filed Critical Nihon Parkerizing Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2928160T3 publication Critical patent/ES2928160T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M173/00Lubricating compositions containing more than 10% water
    • C10M173/02Lubricating compositions containing more than 10% water not containing mineral or fatty oils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C9/00Cooling, heating or lubricating drawing material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J3/00Lubricating during forging or pressing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M125/00Lubricating compositions characterised by the additive being an inorganic material
    • C10M125/10Metal oxides, hydroxides, carbonates or bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M125/00Lubricating compositions characterised by the additive being an inorganic material
    • C10M125/24Compounds containing phosphorus, arsenic or antimony
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M125/00Lubricating compositions characterised by the additive being an inorganic material
    • C10M125/26Compounds containing silicon or boron, e.g. silica, sand
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M143/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular hydrocarbon or such hydrocarbon modified by oxidation
    • C10M143/02Polyethene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/04Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to an alcohol, aldehyde, ketonic, ether, ketal or acetal radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M103/00Lubricating compositions characterised by the base-material being an inorganic material
    • C10M103/06Metal compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M125/00Lubricating compositions characterised by the additive being an inorganic material
    • C10M125/02Carbon; Graphite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M125/00Lubricating compositions characterised by the additive being an inorganic material
    • C10M125/22Compounds containing sulfur, selenium or tellurium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M129/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen
    • C10M129/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M129/26Carboxylic acids; Salts thereof
    • C10M129/28Carboxylic acids; Salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M133/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M133/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M133/16Amides; Imides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M133/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M133/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M133/38Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M133/40Six-membered ring containing nitrogen and carbon only
    • C10M133/42Triazines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/10Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate
    • C10M145/12Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate monocarboxylic
    • C10M145/14Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/10Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate
    • C10M145/16Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate polycarboxylic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/18Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/20Condensation polymers of aldehydes or ketones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/18Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/22Polyesters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/40Polysaccharides, e.g. cellulose
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M147/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing halogen
    • C10M147/02Monomer containing carbon, hydrogen and halogen only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M149/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M149/12Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M149/14Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds a condensation reaction being involved
    • C10M149/20Polyureas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M159/00Lubricating compositions characterised by the additive being of unknown or incompletely defined constitution
    • C10M159/02Natural products
    • C10M159/06Waxes, e.g. ozocerite, ceresine, petrolatum, slack-wax
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/04Elements
    • C10M2201/041Carbon; Graphite; Carbon black
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/06Metal compounds
    • C10M2201/065Sulfides; Selenides; Tellurides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/06Metal compounds
    • C10M2201/065Sulfides; Selenides; Tellurides
    • C10M2201/066Molybdenum sulfide
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/085Phosphorus oxides, acids or salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/087Boron oxides, acids or salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/10Compounds containing silicon
    • C10M2201/102Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/10Compounds containing silicon
    • C10M2201/102Silicates
    • C10M2201/103Clays; Mica; Zeolites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/022Ethene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/028Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers containing aliphatic monomers having more than four carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/14Synthetic waxes, e.g. polythene waxes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/16Paraffin waxes; Petrolatum, e.g. slack wax
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/125Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/04Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to an alcohol or ester thereof; bound to an aldehyde, ketonic, ether, ketal or acetal radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/08Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type
    • C10M2209/084Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/08Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type
    • C10M2209/086Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type polycarboxylic, e.g. maleic acid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/101Condensation polymers of aldehydes or ketones and phenols, e.g. Also polyoxyalkylene ether derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/102Polyesters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2213/00Organic macromolecular compounds containing halogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2213/06Perfluoro polymers
    • C10M2213/062Polytetrafluoroethylene [PTFE]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08Amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/221Six-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • C10M2215/222Triazines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/042Metal salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/02Groups 1 or 11
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/04Groups 2 or 12
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/12Groups 6 or 16
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/06Oiliness; Film-strength; Anti-wear; Resistance to extreme pressure
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/10Inhibition of oxidation, e.g. anti-oxidants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/12Inhibition of corrosion, e.g. anti-rust agents or anti-corrosives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20Metal working
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2050/00Form in which the lubricant is applied to the material being lubricated
    • C10N2050/015Dispersions of solid lubricants
    • C10N2050/02Dispersions of solid lubricants dissolved or suspended in a carrier which subsequently evaporates to leave a lubricant coating

Abstract

Se proporciona un agente de revestimiento lubricante a base de agua a partir del cual se obtiene una película de revestimiento lubricante que tiene excelente resistencia a la corrosión, trabajabilidad y capacidad de eliminación de la película en el uso práctico. Un agente de revestimiento lubricante a base de agua caracterizado porque un silicato soluble en agua (A) y al menos una sal inorgánica soluble en agua (B) seleccionada del grupo que consiste en un tungstato, un fosfato y un borato se mezclan de manera que el sólido la relación de masa de contenido (B)/(A) cae dentro del rango de 0,7 a 25. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A water-based lubricating coating agent is provided from which a lubricating coating film is obtained which is excellent in corrosion resistance, workability and film removability in practical use. A water-based lubricating coating agent characterized in that a water-soluble silicate (A) and at least one water-soluble inorganic salt (B) selected from the group consisting of a tungstate, a phosphate and a borate are mixed so that the solid content mass ratio (B)/(A) falls within the range of 0.7 to 25. (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Agente de recubrimiento lubricante acuoso que tiene resistencia a la corrosión y trabajabilidad excelentes, y material metálicoAqueous lubricating coating agent having excellent corrosion resistance and workability, and metallic material

Campo técnicotechnical field

La presente invención se refiere a un agente de recubrimiento lubricante a base de agua que se aplica cuando se realiza trabajo plástico a diversos tipos de materiales metálicos, y a un material metálico con una película de recubrimiento formada mediante la aplicación del agente sobre la superficie de material metálico y el secado del agente.The present invention relates to a water-based lubricating coating agent that is applied when performing plastic work to various types of metal materials, and to a metal material with a coating film formed by applying the agent on the material surface. metal and drying agent.

Antecedentes de la técnicaBackground art

Como lubricantes para trabajo plástico, son habituales las denominadas películas de recubrimiento por conversión química, que son películas de recubrimiento compuestas que usan películas de recubrimiento de fosfato y jabones. Sin embargo, las películas de recubrimiento por conversión química presentan problemas tales como los subproductos asociados con reacciones con materiales metálicos, tratamientos de efluentes de agua tales como enjuague con agua, y grandes espacios para los tratamientos, y en los últimos años, se han desarrollado lubricantes de un solo componente de tipo secado en el lugar a base de agua respetuosos con el medioambiente.As plastic working lubricants, so-called chemical conversion coating films, which are composite coating films using phosphate coating films and soaps, are common. However, chemical conversion coating films have problems such as by-products associated with reactions with metallic materials, water effluent treatments such as water rinses, and large spaces for treatments, and in recent years, chemical conversion coating films have been developed. Environmentally friendly water-based dry-in-place type single-component lubricants.

El documento de patente 1 divulga un agente de recubrimiento lubricante a base de agua para el trabajo plástico de materiales metálicos, caracterizado porque la composición de (A) una sal inorgánica soluble en agua y (B) una cera se disuelve o dispersa en agua, y la razón en masa de contenido de sólidos (B)/(A) se encuentra dentro del intervalo de 0,3 a 1,5, y un método para formar una película de recubrimiento a partir del mismo.Patent Document 1 discloses a water-based lubricating coating agent for plastic working of metal materials, characterized in that the composition of (A) a water-soluble inorganic salt and (B) a wax is dissolved or dispersed in water, and the solid content mass ratio (B)/(A) is within the range of 0.3 to 1.5, and a method of forming a coating film therefrom.

El documento de patente 2 divulga un agente de recubrimiento lubricante a base de agua para el trabajo plástico de materiales metálicos, que contiene un borato de metal alcalino (A), caracterizado porque el borato de metal alcalino (A) incluye un borato de litio, la razón molar de litio con respecto a todos los metales alcalinos es de 0,1 a 1,0 en el borato de metal alcalino (A) y la razón molar (B/M) entre un ácido bórico B y un metal alcalino M es de 1,5 a 4,0 en el borato de metal alcalino (A), y un método para formar una película de recubrimiento a partir del mismo. Se supone que esta técnica suprime la cristalización de la película de recubrimiento, que está provocada por la absorción de humedad de la película de recubrimiento, posibilitando de ese modo la formación de películas de recubrimiento con no sólo trabajabilidad sino también alta resistencia a la corrosión.Patent Document 2 discloses a water-based lubricating coating agent for plastic working of metal materials, containing an alkali metal borate (A), characterized in that the alkali metal borate (A) includes a lithium borate, the molar ratio of lithium to all alkali metals is 0.1 to 1.0 in the alkali metal borate (A) and the molar ratio (B/M) between a boric acid B and an alkali metal M is from 1.5 to 4.0 in the alkali metal borate (A), and a method of forming a coating film therefrom. This technique is supposed to suppress the crystallization of the coating film, which is caused by moisture absorption of the coating film, thereby enabling the formation of coating films with not only workability but also high corrosion resistance.

El documento de patente 3 divulga un lubricante acuoso sin fósforo para trabajo plástico, que contiene un componente A: lubricante sólido inorgánico, un componente B: cera y un componente C: sal metálica inorgánica soluble en agua, caracterizado porque la razón en masa de contenido de sólidos (componente A/componente B) es de 0,1 a 5 entre el componente A y el componente B, y la razón en masa de contenido de sólidos (componente C/(componente A componente B componente C)) del componente C es del 1 al 30% con respecto a la cantidad total de componente A, componente B y componente C. Esta técnica se refiere a un lubricante que no contiene fósforo, y se supone que es capaz de lograr una resistencia a la corrosión comparable a la de películas de recubrimiento por conversión química. Patent document 3 discloses an aqueous lubricant without phosphorus for plastic work, which contains a component A: solid inorganic lubricant, a component B: wax and a component C: inorganic metal salt soluble in water, characterized in that the mass ratio of content of solids (component A / component B) is 0.1 to 5 between component A and component B, and the mass ratio of solids content (component C / (component A component B component C)) of component C it is from 1 to 30% with respect to the total amount of component A, component B and component C. This technique refers to a lubricant that does not contain phosphorus, and is supposed to be capable of achieving a corrosion resistance comparable to that of of coating films by chemical conversion.

El documento de patente 4 divulga un agente de recubrimiento lubricante a base de agua que incluye una sal inorgánica soluble en agua (A), un lubricante (B) seleccionado de disulfuro de molibdeno y grafito, y una cera (C) disuelto o disperso en agua, en el que la razón (B)/(A) es de 1,0 a 5,0 en cuanto a razón en peso de contenido de sólidos y la razón (C)/(A) es de 0,1 a 1,0 en razón en peso de contenido de sólidos, y un método para formar una película de recubrimiento a partir del mismo. Se supone que esta técnica logra el mismo nivel de alta trabajabilidad que la de películas de recubrimiento por conversión química mediante el mezclado de un agente de recubrimiento lubricante a base de agua convencional con disulfuro de molibdeno o grafito.Patent Document 4 discloses a water-based lubricating coating agent including a water-soluble inorganic salt (A), a lubricant (B) selected from molybdenum disulfide and graphite, and a wax (C) dissolved or dispersed in water, wherein the ratio (B)/(A) is 1.0 to 5.0 in terms of solid content weight ratio and the ratio (C)/(A) is 0.1 to 1 0.0 by weight ratio of solid content, and a method of forming a coating film therefrom. This technique is supposed to achieve the same level of high workability as chemical conversion coating films by mixing a conventional water-based lubricating coating agent with molybdenum disulfide or graphite.

El documento de patente 5 divulga un agente de formación de película que contiene un silicato (A), un policarboxilato (B) , un polímero hidrófilo y/o una estructura laminar orgánica hidrófila (C) y un molibdato y/o tungstato (D), en el que las razones en masa entre los componentes respectivos son: B/A = de 0,02 a 0,6, C/A = de 0,05 a 0,6 y D/A= de 0,05 a 0,6.Patent document 5 discloses a film-forming agent that contains a silicate (A), a polycarboxylate (B), a hydrophilic polymer and/or a hydrophilic organic lamellar structure (C) and a molybdate and/or tungstate (D) , in which the mass ratios between the respective components are: B/A = from 0.02 to 0.6, C/A = from 0.05 to 0.6 and D/A= from 0.05 to 0 ,6.

El documento de patente 6 divulga una composición de lubricante que comprende boratos de metal alcalino y sulfatos de metal alcalino como componentes esenciales y que comprende además sales de metal alcalino de ácidos grasos, sales de metal alcalinotérreo de ácidos grasos, un lubricante sólido, una resina termoplástica soluble en agua y opcionalmente silicato de sodio.Patent Document 6 discloses a lubricant composition comprising alkali metal borates and alkali metal sulfates as essential components and further comprising alkali metal salts of fatty acids, alkaline earth metal salts of fatty acids, a solid lubricant, a resin water soluble thermoplastic and optionally sodium silicate.

El documento de patente 7 divulga un material metálico para trabajo plástico, mediante el cual la superficie del mismo se dota de una película lubricante que contiene metaborato de sodio (A1) y metasilicato de sodio (A2), estearato de zinc (B), hidróxido de calcio (C) y un copolímero de 1-dodeceno/anhídrido del ácido maleico (D). Patent document 7 discloses a metallic material for plastic work, through which its surface is provided with a lubricating film containing sodium metaborate (A1) and sodium metasilicate (A2), zinc stearate (B), hydroxide calcium (C) and a 1-dodecene/maleic acid anhydride copolymer (D).

Documentos de la técnica anteriorPrior art documents

Bibliografía de patentespatent bibliography

Documento de patente 1: WO 02/012420 APatent Document 1: WO 02/012420 A

Documento de patente 2: JP 2011-246684 APatent Document 2: JP 2011-246684 A

Documento de patente 3: JP 2013-209625 APatent Document 3: JP 2013-209625 A

Documento de patente 4: WO 02/012419 APatent Document 4: WO 02/012419 A

Documento de patente 5: JP 2002-363593 APatent Document 5: JP 2002-363593 A

Documento de patente 6: JP H10-36876 APatent Document 6: JP H10-36876 A

Documento de patente 7: JP 2009-185311 APatent Document 7: JP 2009-185311 A

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Problema técnicotechnical problem

Sin embargo, incluso el uso de los agentes de recubrimiento lubricantes a base de agua según los documentos de patente 1 a 7 presentan el problema de ser incapaces de formar una película de recubrimiento que tenga una combinación de alta resistencia a la corrosión (en particular, propiedad de prevención del óxido a largo plazo) y trabajabilidad para trabajo fuerte al mismo tiempo comparable con la de películas de recubrimiento por conversión química en entornos reales. Además, cuando se usa un agente de recubrimiento lubricante a base de agua que contiene un silicato, puede producirse una retirada de película defectuosa, provocando de ese modo un chapado defectuoso o un desprendimiento defectuoso de la cascarilla oxidada.However, even the use of the water-based lubricating coating agents according to patent documents 1 to 7 have the problem of being unable to form a coating film having a combination of high corrosion resistance (in particular, long-term rust prevention property) and heavy-duty workability while comparable to that of chemical conversion coating films in actual environments. In addition, when a water-based lubricating coating agent containing a silicate is used, faulty film removal may occur, thereby causing faulty plating or faulty detachment of oxidized scale.

Solución al problemaSolution to the problem

Los inventores han hallado, como resultado de estudiar encarecidamente con el fin de resolver los problemas mencionados anteriormente, que la formación de una película de recubrimiento mediante la combinación de un silicato soluble en agua y una sal inorgánica soluble en agua específica a una razón específica proporciona una alta resistencia a la corrosión (en particular, una propiedad de prevención del óxido a largo plazo), trabajabilidad y una capacidad de retirada de película adecuada que no han podido lograrse en modo alguno mediante los componentes individuales, logrando de ese modo la presente invención.The inventors have found, as a result of earnestly studying in order to solve the above-mentioned problems, that formation of a coating film by combining a water-soluble silicate and a specific water-soluble inorganic salt at a specific ratio provides a high corrosion resistance (particularly a long-term rust-preventing property), workability and adequate film removability which could not be achieved in any way by the individual components, thereby achieving the present invention .

La presente invención (1) es un agente de recubrimiento lubricante a base de agua caracterizado porque se mezclan un silicato soluble en agua (A) que tiene una solubilidad de al menos 1 g en 100 g de agua a 25°C y una sal inorgánica soluble en agua (B) que tiene una solubilidad de al menos 1 g en 100 g de agua a 25°C, que es un tungstato, de tal manera que la razón en masa de contenido de sólidos (B)/(A) se encuentra dentro del intervalo de 0,7 a 25, en el que el agente incluye un componente de resina (C) que es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en una resina de vinilo, una resina acrílica, una resina epoxídica, una resina de uretano, una resina fenólica, un derivado de celulosa, un poli(ácido maleico), una poliolefina y un poliéster, y la razón en masa de contenido de sólidos (C)/{(A) (B)} es de 0,01 a 3, y en el queThe present invention (1) is a water-based lubricating coating agent characterized in that a water-soluble silicate (A) having a solubility of at least 1 g in 100 g of water at 25°C and an inorganic salt are mixed. soluble in water (B) having a solubility of at least 1 g in 100 g of water at 25°C, which is a tungstate, such that the mass ratio of solids content (B)/(A) is is within the range of 0.7 to 25, wherein the agent includes a resin component (C) which is at least one selected from the group consisting of a vinyl resin, an acrylic resin, an epoxy resin, a resin of urethane, a phenolic resin, a cellulose derivative, a poly(maleic acid), a polyolefin and a polyester, and the mass ratio of solid content (C)/{(A)(B)} is 0, 01 to 3, and in which

el agente incluye un lubricante (D) que es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en una cera, politetrafluoroetileno, un jabón de ácido graso, un jabón metálico de ácido graso, una amida de ácido graso, disulfuro de molibdeno, disulfuro de tungsteno, grafito, cianurato de melamina, un compuesto de aminoácido de estructura estratificada y un mineral de arcilla estratificado, y la razón en masa de contenido de sólidos (D)/{(A) (B)} es de 0,01 a 6.The agent includes a lubricant (D) that is at least one selected from the group consisting of a wax, polytetrafluoroethylene, a fatty acid soap, a fatty acid metal soap, a fatty acid amide, molybdenum disulfide, tungsten disulfide , graphite, melamine cyanurate, a layered structure amino acid compound and a layered clay mineral, and the mass ratio of solid content (D)/{(A)(B)} is 0.01 to 6.

La presente invención (2) es un material metálico con una película de recubrimiento lubricante de 0,5 a 40 g/m2 como peso de recubrimiento, que se forma sobre una superficie de material metálico mediante la aplicación y el secado del agente de recubrimiento lubricante a base de agua para trabajo plástico según la invención (1), que es excelente en cuanto a trabajabilidad plástica.The present invention (2) is a metallic material with a lubricating coating film of 0.5 to 40 g/m2 as a coating weight, which is formed on a metallic material surface by applying and drying the lubricating coating agent. water-based plastic working agent according to the invention (1), which is excellent in plastic workability.

Efectos ventajosos de la invenciónAdvantageous effects of the invention

El uso del agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención proporciona una película de recubrimiento lubricante que es excelente en cuanto a resistencia a la corrosión, trabajabilidad y capacidad de retirada de película en el uso práctico. Además, el agente es significativamente superior en comparación con películas de recubrimiento lubricantes a base de agua convencionales porque todas estas características tienen un nivel comparable o superior a las de películas de recubrimiento por conversión química. Pueden obtenerse materiales metálicos en los que la película de recubrimiento con las excelentes características previamente mencionadas se forma sobre las superficies de material metálico mediante la aplicación y el secado del agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención.The use of the water-based lubricating coating agent according to the present invention provides a lubricating coating film which is excellent in corrosion resistance, workability and film removability in practical use. In addition, the agent is significantly superior compared to conventional water-based lubricating film coatings because all of these characteristics are comparable or superior to those of chemical conversion coating films. materials can be obtained metals in which the coating film with the aforementioned excellent characteristics is formed on the metal material surfaces by applying and drying the water-based lubricating coating agent according to the present invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 son indicaciones de la evaluación en una prueba de tipo tribológico de planchado con bola para recalcado (evaluación de la resistencia al agarrotamiento).Figure 1 are indications of the evaluation in a test of the tribological type of ironing with a ball for upsetting (evaluation of the resistance to seizure).

Descripción de realizacionesDescription of embodiments

A continuación se describirá con detalle la presente invención en el siguiente orden.Hereinafter, the present invention will be described in detail in the following order.

■ Agente de recubrimiento lubricante a base de agua (componentes o materias primas, composiciones, etc.)■ Water-based lubricating coating agent (components or raw materials, compositions, etc.)

■ Método para fabricar el agente de recubrimiento lubricante a base de agua■ Method for manufacturing the water-based lubricating coating agent

■ Aplicación del agente de recubrimiento lubricante a base de agua■ Application of water-based lubricating coating agent

■ Método para usar el agente de recubrimiento lubricante a base de agua■ Method of using the water-based lubricating coating agent

«Agente de recubrimiento lubricante a base de agua>>«Water-based lubricating coating agent>>

Un agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención se obtiene mediante el mezclado de un silicato soluble en agua (A) (denominado a continuación en el presente documento silicato (A)) y una sal inorgánica soluble en agua (B) (denominada a continuación en el presente documento sal inorgánica (B)), que es un tungstato, de tal manera que la razón en masa de contenido de sólidos (B)/(A) se encuentra dentro del intervalo de 0,7 a 25. La mezcla en el intervalo puede formar una película de recubrimiento con alta resistencia a la corrosión y trabajabilidad y una capacidad de retirada de película adecuada que no ha podido lograrse mediante el silicato (A) o la sal inorgánica (B) por sí mismos. Cabe señalar que el término “soluble en agua” en las reivindicaciones y la memoria descriptiva significa que la solubilidad en agua a temperatura ambiente (25°C) {la masa (g) de un soluto disuelta en 100 g de agua} es de al menos 1 g, y preferiblemente de 10 g o más.A water-based lubricating coating agent according to the present invention is obtained by mixing a water-soluble silicate (A) (hereinafter referred to as silicate (A)) and a water-soluble inorganic salt (B) (hereinafter referred to as inorganic salt (B)), which is a tungstate, such that the mass ratio of solids content (B)/(A) is within the range of 0.7 to 25 Mixing in the range can form a coating film with high corrosion resistance and workability and adequate film removal ability that could not be achieved by the silicate (A) or inorganic salt (B) by themselves. It should be noted that the term "water soluble" in the claims and specification means that the solubility in water at room temperature (25°C) {the mass (g) of a solute dissolved in 100 g of water} is at least less than 1 g, and preferably 10 g or more.

Cuando el silicato (A) y la sal inorgánica (B) se combinan para proporcionar una película de recubrimiento, la sal inorgánica (B) se incorporará de manera fina y homogénea en una estructura reticular formada por el silicato (A). Como resultado, la frágil película de recubrimiento del silicato (A) se vuelve flexible para mejorar la trabajabilidad. Además, la incorporación de la sal inorgánica (B) en la estructura reticular del silicato (A) hace que la película de recubrimiento sea más densa, aumentando de ese modo el rendimiento de barrera y, por tanto, mejorando la resistencia a la corrosión (en particular, la propiedad de prevención del óxido a largo plazo). Además, la estructura reticular del silicato (A) se bloquea de manera apropiada por la sal inorgánica (B), mejorando de ese modo la capacidad de retirada de película.When the silicate (A) and inorganic salt (B) are combined to provide a coating film, the inorganic salt (B) will be finely and homogeneously incorporated into a lattice structure formed by the silicate (A). As a result, the brittle coating film of the silicate (A) becomes flexible to improve workability. In addition, the incorporation of the inorganic salt (B) into the lattice structure of the silicate (A) makes the coating film denser, thereby increasing the barrier performance and therefore improving the corrosion resistance ( in particular, the long-term rust prevention property). Furthermore, the lattice structure of the silicate (A) is appropriately blocked by the inorganic salt (B), thereby improving the film removability.

La razón entre el silicato (A) y la sal inorgánica (B) es importante para suministrar las características mencionadas anteriormente. Las características se suministran a una razón en masa de contenido de sólidos (B)/(A) dentro del intervalo de 0,7 a 25, pero preferiblemente en el intervalo de 0,9 a 10,0, y más preferiblemente de 1,1a 3,0. Una razón (B) /(A) menor de 0,7 da como resultado que no se logren una resistencia a la corrosión y una trabajabilidad suficientes, y también proporciona una película de recubrimiento que es inferior en cuanto a capacidad de retirada de película. Esto se debe a la estructura reticular rígida formada por la cantidad relativamente aumentada del silicato. Una razón (B)/(A) mayor de 25 da como resultado que no se logre una resistencia a la corrosión suficiente, y también da como resultado una película de recubrimiento que es inferior en cuanto a adhesión y uniformidad. Esto se debe al hecho de que la cantidad relativa y excesivamente pequeña del silicato da como resultado que no se constituya una estructura reticular adecuada, degradando de ese modo el rendimiento de barrera y degradando la adhesión y la uniformidad de la película de recubrimiento.The ratio between the silicate (A) and the inorganic salt (B) is important to provide the characteristics mentioned above. Characteristics are supplied at a solids (B)/(A) content mass ratio within the range of 0.7 to 25, but preferably in the range of 0.9 to 10.0, and more preferably 1, 1 to 3.0. A (B)/(A) ratio less than 0.7 results in insufficient corrosion resistance and workability being achieved, and also provides a coating film which is inferior in film removability. This is due to the rigid lattice structure formed by the relatively increased amount of the silicate. A (B)/(A) ratio greater than 25 results in insufficient corrosion resistance being achieved, and also results in a coating film that is inferior in adhesion and uniformity. This is due to the fact that the excessively small relative amount of the silicate results in a proper lattice structure not being formed, thereby degrading the barrier performance and degrading the adhesion and uniformity of the coating film.

Además, en particular, cuando el silicato se combina con un tungstato, la resistencia a la corrosión se mejora significativamente mediante la formación de una película de pasivación que tiene una función de autorreparación exclusiva del tungsteno. Además, debido a que tiene la función de autorreparación, puede lograrse una resistencia a la corrosión estable incluso cuando la película de recubrimiento se vuelve defectuosa, por ejemplo, debido a aceros en contacto unos con otros. Por este motivo, es probable que se produzca una resistencia a la corrosión estable incluso en el caso de procesar grandes cantidades de materiales simultáneamente, tal como procesamiento en masa y procesamiento en bobinas de alambrones con el uso de cilindros en forma de barril para su uso en agentes lubricantes para forjado en frío.Furthermore, in particular, when the silicate is combined with a tungstate, the corrosion resistance is significantly improved by the formation of a passivation film that has a self-healing function unique to tungsten. In addition, since it has the function of self-healing, stable corrosion resistance can be achieved even when the coating film becomes defective, for example, due to steels in contact with each other. For this reason, stable corrosion resistance is likely to occur even in the case of processing large amounts of materials simultaneously, such as mass processing and coil processing of wire rods with the use of barrel-shaped cylinders for use. in lubricating agents for cold forging.

Los ejemplos del silicato (A) para su uso en el agente de recubrimiento según la presente invención incluyen, por ejemplo, silicatos de litio, silicatos de sodio y silicatos de potasio. Estos pueden usarse individualmente, o pueden combinarse dos o más de los mismos. En particular, es preferible usar silicatos de litio y/o silicatos de sodio. Examples of the silicate (A) for use in the coating agent according to the present invention include, for example, lithium silicates, sodium silicates and potassium silicates. These can be used singly, or two or more of them can be combined. In particular, it is preferable to use lithium silicates and/or sodium silicates.

Se proporcionarán específicamente tipos de la sal inorgánica (B) que es un tungstato para su uso en el agente de recubrimiento según la presente invención. Los tungstatos incluyen, por ejemplo, tungstatos de litio, tungstatos de sodio, tungstatos de potasio y tungstatos de amonio. Estos pueden usarse individualmente, o pueden combinarse dos o más de los mismos.Kinds of the inorganic salt (B) which is a tungstate for use in the coating agent according to the present invention will be specifically provided. Tungstates include, for example, lithium tungstates, sodium tungstates, potassium tungstates, and ammonium tungstates. These can be used singly, or two or more of them can be combined.

A continuación se describirá el componente de resina (C). El componente de resina (C) se mezcla con el fin de proporcionar una acción aglutinante, mejorar la adhesión entre el material de base y la película de recubrimiento, proporcionar propiedad de nivelación mediante una acción espesante, estabilizar el componente dispersante y mejorar la propiedad de barrera. El componente de resina (C) que tiene tales funciones y propiedades es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en resinas de vinilo, resinas acrílicas, resinas epoxídicas, resinas de uretano, resinas fenólicas, derivados de celulosa, poli(ácido maleico), poliolefina y poliéster. El componente de resina (C) usado en el presente documento tiene una propiedad de formación de película y normalmente se suministra en un estado soluble en agua o dispersable en agua. Estos pueden usarse individualmente, o pueden combinarse dos o más de los mismos.Next, the resin component (C) will be described. The resin component (C) is mixed in order to provide a binding action, improve the adhesion between the base material and the coating film, provide leveling property by thickening action, stabilize the dispersant component and improve the spreading property. barrier. The resin component (C) having such functions and properties is at least one selected from the group consisting of vinyl resins, acrylic resins, epoxy resins, urethane resins, phenolic resins, cellulose derivatives, poly(maleic acid), polyolefin and polyester. The resin component (C) used herein has a film-forming property and is usually supplied in a water-soluble or water-dispersible state. These can be used singly, or two or more of them can be combined.

En el agente de recubrimiento lubricante a base de agua, la razón en masa de contenido de sólidos (C)/{(A) (B)} del componente de resina (C) con respecto al silicato (A) y la sal inorgánica (B) es de 0,01 a 3, y preferiblemente de 0,1 a 1,5. Una razón menor de 0,01 puede no proporcionar una acción aglutinante, mejorar la adhesión entre el material de base y la película de recubrimiento, proporcionar la propiedad de nivelación mediante una acción espesante, estabilizar el componente dispersante, mejorar la propiedad de barrera, o similares, tal como se espera para el componente de resina (C), mientras que en el caso de una razón mayor de 3, la cantidad del silicato y la sal inorgánica puede reducirse relativamente, posibilitando de ese modo presentar suficientemente una alta resistencia a la corrosión y trabajabilidad. In the water-based lubricating coating agent, the mass ratio of solid content (C)/{(A) (B)} of the resin component (C) with respect to the silicate (A) and inorganic salt ( B) is from 0.01 to 3, and preferably from 0.1 to 1.5. Ratio less than 0.01 may not provide binding action, improve adhesion between base material and coating film, provide leveling property by thickening action, stabilize dispersant component, improve barrier property, or similar, as expected for the resin component (C), while in the case of a ratio greater than 3, the amount of the silicate and the inorganic salt can be relatively reduced, thereby making it possible to exhibit sufficiently high resistance to wear. corrosion and workability.

A continuación se describirá el lubricante (D). El lubricante (D) por sí mismo tiene lubricidad y produce deslizamiento, y tiene la función de reducir la fuerza de fricción entre un troquel para procesamiento y un material que va a procesarse. En general, una fuerza de fricción aumentada durante el trabajo plástico aumenta la energía de trabajo, genera calor, produce agarrotamiento, o similares, pero cuando el agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención incluye el lubricante (D), se suprimirá el aumento en la fuerza de fricción. El lubricante (D) que tiene tales funciones y propiedades es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en ceras, politetrafluoroetileno, jabones de ácido graso, jabones metálicos de ácido graso, amidas de ácido graso, disulfuro de molibdeno, disulfuro de tungsteno, grafito, cianurato de melamina, compuestos de aminoácido de estructura estratificada y minerales de arcilla estratificados. Entre estos lubricantes, las ceras, el politetrafluoroetileno, los jabones de ácido graso, los jabones metálicos de ácido graso, las amidas de ácido graso, el cianurato de melamina, los compuestos de aminoácido de estructura estratificada y los minerales de arcilla estratificados se mezclan preferiblemente desde la perspectiva de resistencia a la corrosión y estabilidad frente a líquidos. Estos pueden usarse individualmente, o pueden combinarse dos o más de los mismos. A este respecto, los ejemplos específicos de las ceras incluyen una cera de polietileno, una cera de parafina, una cera microcristalina, una cera de polipropileno y una cera de carnaúba. Además, los ejemplos específicos de losjabones de ácido graso incluyen miristato de sodio, miristato de potasio, palmitato de sodio, palmitato de potasio, estearato de sodio y estearato de potasio. Además, los ejemplos específicos de los jabones metálicos de ácido graso incluyen estearato de calcio, estearato de zinc, estearato de bario, estearato de magnesio y estearato de litio. Además, las amidas de ácido graso se refieren a un compuesto de amida que tiene dos ácidos grasos, y los ejemplos específicos de las mismas incluyen amiduro del ácido etilenbisláurico, amiduro del ácido etilenbisesteárico, amiduro del ácido etilenbisbehénico, amiduro del ácido N-N'-diesteariladípico, amiduro del ácido etilenbisoleico, amiduro del ácido etilenbiserúcico, amiduro del ácido hexametilenbisoleico y amiduro del ácido N-N'-dioleiladípico. Además, los compuestos de aminoácido de estructura estratificada se refieren a aminoácidos que incluyen un grupo de hidrocarburo que tiene 11 o más átomos de carbono en la estructura molecular, o derivados de los mismos. Los ejemplos específicos de los mismos incluyen N-lauroil-L-lisina [CnH23CONH(CH2)4CH(NH2)COOH]. Los minerales de arcilla estratificados incluyen productos naturales o productos sintéticos de un grupo de esmectita, un grupo de vermiculita, un grupo de mica, un grupo de mica quebradiza, un grupo de pirofilita y un grupo de caolinita. Los ejemplos más específicos de los mismos incluyen montmorillonita, beidellita, nontronita, saponita, saponita férrica, hectorita, sauconita y estevensita como grupo de esmectita, divermiculita y trivermiculita como grupo de vermiculita, moscovita, palagonita, illita, flogopita, biotita y lepidolita como grupo de mica, margarita y clintonita como grupo de mica quebradiza, pirofilita y talco como grupo de pirofilita, y caolinita, dickita, nacrita, halloysita, crisotilo, lizardita y antigorita como grupo de caolinita. Además, estos minerales de arcilla estratificados pueden someterse a un tratamiento orgánico, introduciendo de ese modo un desnaturalizante orgánico entre las capas. El tratamiento orgánico se lleva a cabo según un método para introducir el desnaturalizante orgánico con distancia entre capas aumentada provocando que los minerales de arcilla estratificados se hinchen con agua. El desnaturalizante orgánico es una alquilamina o una sal de alquil-amonio cuaternario que se adsorbe entre las capas para formar un enlace fuerte, y los ejemplos específicos del mismo incluyen estearildimetilamina, diestearilamina, diestearildimetilamina, cloruro de esteariltrimetilamonio y cloruro de diestearildimetilamonio.Next, the lubricant (D) will be described. The lubricant (D) itself has lubricity and produces slip, and has a function of reducing the frictional force between a die for processing and a material to be processed. In general, an increased frictional force during plastic working increases working energy, generates heat, causes seizure, or the like, but when the water-based lubricating coating agent according to the present invention includes the lubricant (D), it is will suppress the increase in friction force. The lubricant (D) having such functions and properties is at least one selected from the group consisting of waxes, polytetrafluoroethylene, fatty acid soaps, fatty acid metal soaps, fatty acid amides, molybdenum disulfide, tungsten disulfide, graphite , melamine cyanurate, layered structure amino acid compounds and layered clay minerals. Among these lubricants, waxes, polytetrafluoroethylene, fatty acid soaps, fatty acid metal soaps, fatty acid amides, melamine cyanurate, layered amino acid compounds and layered clay minerals are preferably mixed. from the perspective of corrosion resistance and stability against liquids. These can be used singly, or two or more of them can be combined. In this regard, specific examples of the waxes include a polyethylene wax, a paraffin wax, a microcrystalline wax, a polypropylene wax and a carnauba wax. Furthermore, specific examples of the fatty acid soaps include sodium myristate, potassium myristate, sodium palmitate, potassium palmitate, sodium stearate and potassium stearate. Furthermore, specific examples of the fatty acid metal soaps include calcium stearate, zinc stearate, barium stearate, magnesium stearate and lithium stearate. Furthermore, fatty acid amides refer to an amide compound having two fatty acids, and specific examples thereof include ethylenebislauric acid amide, ethylenebisstearic acid amide, ethylenebisbehenic acid amide, N-N' acid amide. -distearyladipic, ethylenebisoleic acid amide, ethylenebiserucic acid amide, hexamethylenebisoleic acid amide and N,N'-dioleyladipic acid amide. Furthermore, amino acid compounds of layered structure refer to amino acids that include a hydrocarbon group having 11 or more carbon atoms in the molecular structure, or derivatives thereof. Specific examples thereof include N-lauroyl-L-lysine [CnH 23 CONH(CH 2 ) 4 CH(NH 2 )COOH]. Layered clay minerals include natural products or synthetic products of a smectite group, a vermiculite group, a mica group, a brittle mica group, a pyrophyllite group, and a kaolinite group. More specific examples thereof include montmorillonite, beidellite, nontronite, saponite, ferric saponite, hectorite, sauconite and stevensite as a smectite group, divemiculite and trivermiculite as a vermiculite group, muscovite, palagonite, illite, phlogopite, biotite and lepidolite as a group. of mica, daisy and clintonite as brittle mica group, pyrophyllite and talc as pyrophyllite group, and kaolinite, dickite, nacrite, halloysite, chrysotile, lizardite and antigorite as kaolinite group. Furthermore, these layered clay minerals can be subjected to organic treatment, thereby introducing an organic denaturant between the layers. The organic treatment is carried out according to a method for introducing the organic denaturant with increased interlayer distance by causing the layered clay minerals to swell with water. The organic denaturant is an alkylamine or alkyl quaternary ammonium salt which adsorbs between the layers to form a strong bond, and specific examples thereof include stearyldimethylamine, distearylamine, distearyldimethylamine, stearyltrimethylammonium chloride and distearyldimethylammonium chloride.

La razón de mezclado del lubricante (D) se describirá para el agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención. La razón en masa de contenido de sólidos (D)/{(A) (B)} del lubricante (D) con respecto al silicato (A) y la sal inorgánica (B) se encuentra dentro del intervalo de 0,01 a 6, y preferiblemente dentro del intervalo de 0,1 a 2. A este respecto, una razón (D)/{(A) (B)} menor de 0,01 da como resultado que no se ejerza suficientemente el efecto de reducción de fricción esperado para el lubricante (D), mientras que en el caso de que la razón sea mayor de 6, la cantidad relativamente disminuida del silicato (A) y la sal inorgánica (B) puede imposibilitar que se presenten suficientemente una alta resistencia a la corrosión y trabajabilidad.The mixing ratio of the lubricant (D) will be described for the water-based lubricating coating agent according to the present invention. The mass ratio of solids content (D)/{(A)(B)} of lubricant (D) to silicate (A) and inorganic salt (B) is within the range of 0.01 to 6 , and preferably within the range of 0.1 to 2. In this regard, a ratio (D)/{(A)(B)} less than 0.01 results in no exercise of the expected friction-reducing effect of the lubricant (D) sufficiently, while in the case where the ratio is greater than 6, the relatively decreased amount of the silicate (A) and inorganic salt (B) may make it impossible for them to occur. sufficiently high corrosion resistance and workability.

Para el agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención, además del silicato (A), la sal inorgánica (B), el componente de resina (C) y el lubricante (D), puede mezclarse un modificador de viscosidad con el fin de proporcionar una propiedad de nivelación y tixotropía para garantizar un estado uniformemente aplicado cuando se aplica el lubricante al material de base. Cabe señalar que la cantidad de mezclado es preferiblemente del 0,1 al 50% en masa con respecto a la masa total de contenido de sólidos. Los ejemplos específicos de un modificador de viscosidad de este tipo incluyen minerales de arcilla esmectita tales como montmorillonita, sauconita, beidellita, hectorita, nontronita, saponita, saponita férrica y estevensita, y espesantes inorgánicos tales como sílice finamente dividida, bentonita y caolín.For the water-based lubricating coating agent according to the present invention, in addition to the silicate (A), the inorganic salt (B), the resin component (C) and the lubricant (D), a viscosity modifier can be mixed with in order to provide a leveling property and thixotropy to ensure a uniformly applied state when the lubricant is applied to the base material. It should be noted that the amount of mixing is preferably 0.1 to 50% by mass based on the total mass of solids content. Specific examples of such a viscosity modifier include smectite clay minerals such as montmorillonite, sauconite, beidellite, hectorite, nontronite, saponite, ferric saponite, and stevensite, and inorganic thickeners such as finely divided silica, bentonite, and kaolin.

El agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención puede proporcionar una alta resistencia a la corrosión antes y después del procesamiento, y con el fin de mejorar adicionalmente la resistencia a la corrosión, pueden mezclarse otros inhibidores e inhibidores del óxido solubles en agua. Como ejemplo específico, pueden usarse inhibidores conocidos, tales como diversos tipos de ácidos orgánicos, por ejemplo, ácido oleico, ácido dimérico, ácido tartárico, ácido cítrico, diversos tipos de agentes quelantes, por ejemplo, e Dt A, NTA, HEDTA, DTPA, componentes mixtos de alcanolaminas tales como trietanolamina, sales de amina y similares del ácido p-tbutilbenzoico, sales de amina de ácidos carboxílicos, bases de amina de diácido, y usos combinados de ácido alquenilsuccínico y sales solubles en agua del mismo con aminotetrazol y sales solubles en agua del mismo. Además, estos pueden usarse individualmente, o pueden combinarse dos o más de los mismos. La cantidad de mezclado es preferiblemente del 0,1 al 30% en masa con respecto a la masa total de contenido de sólidos.The water-based lubricating coating agent according to the present invention can provide high corrosion resistance before and after processing, and in order to further improve the corrosion resistance, other inhibitors and water-soluble rust inhibitors can be mixed. Water. As a specific example, known inhibitors can be used, such as various types of organic acids, for example, oleic acid, dimer acid, tartaric acid, citric acid, various types of chelating agents, for example, eDtA, NTA, HEDTA, DTPA. , mixed components of alkanolamines such as triethanolamine, amine salts and the like of p-t-butylbenzoic acid, amine salts of carboxylic acids, diacid amine bases, and combined uses of alkenylsuccinic acid and water-soluble salts thereof with aminotetrazole and salts soluble in water thereof. Furthermore, these can be used singly, or two or more of them can be combined. The amount of mixing is preferably 0.1 to 30% by mass based on the total mass of solids content.

El medio líquido (disolvente, medio de dispersión) en el agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención es agua. Además, puede mezclarse un alcohol que tenga un punto de ebullición inferior al del agua para reducir el periodo de tiempo de secado del lubricante en una etapa de secado.The liquid medium (solvent, dispersion medium) in the water-based lubricating coating agent according to the present invention is water. In addition, an alcohol having a boiling point lower than that of water can be mixed to reduce the drying time period of the lubricant in one drying step.

El agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención puede contener un componente fuertemente alcalino soluble en agua para aumentar la estabilidad frente a líquidos. Los ejemplos específicos incluyen hidróxido de litio, hidróxido de sodio e hidróxido de potasio. Estos pueden usarse individualmente, o pueden combinarse dos o más de los mismos. La cantidad de mezclado es preferiblemente del 0,01 al 10% en masa con respecto a la masa total de contenido de sólidos.The water-based lubricating coating agent according to the present invention may contain a strongly alkaline water-soluble component to increase the stability against liquids. Specific examples include lithium hydroxide, sodium hydroxide, and potassium hydroxide. These can be used singly, or two or more of them can be combined. The amount of mixing is preferably 0.01 to 10% by mass based on the total mass of solids content.

Para dispersar sustancias insolubles en agua, también se permite el uso de un tensioactivo. Sin embargo, las cantidades aditivas de componentes distintos de los componentes (A), (B), (C) y (D) preferiblemente no superan el 50% en masa del contenido de sólidos en el agente de recubrimiento lubricante a base de agua, en la medida en que no se degrade el rendimiento requerido. Por el contrario, el total de las cantidades aditivas de los componentes (A), (B), (C) y (D) es preferiblemente del 50% en masa o más, más preferiblemente del 70% en masa o más, y de manera adicionalmente preferible del 85% en masa o más basado en el contenido de sólidos del agente de recubrimiento lubricante a base de agua.To disperse substances insoluble in water, the use of a surfactant is also allowed. However, the additive amounts of components other than components (A), (B), (C) and (D) preferably do not exceed 50% by mass of the solids content in the water-based lubricating coating agent, as long as the required performance is not degraded. On the contrary, the total of the additive amounts of the components (A), (B), (C) and (D) is preferably 50% by mass or more, more preferably 70% by mass or more, and of further preferably 85% by mass or more based on the solids content of the water-based lubricating coating agent.

«M étodo para fabricar el agente de recubrimiento lubricante a base de agua>>«Method for manufacturing the water-based lubricating coating agent>>

El agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención se fabrica, por ejemplo, mediante la adición y el mezclado del silicato (A) y la sal inorgánica (B), además del componente de resina (C) y el lubricante (D), etc., a y con agua como medio líquido. El mezclado se lleva a cabo mediante un método general tal como agitación con hélice o un homogeneizador.The water-based lubricating coating agent according to the present invention is made, for example, by adding and mixing the silicate (A) and the inorganic salt (B), in addition to the resin component (C) and the lubricant ( D), etc., to and with water as the liquid medium. Mixing is carried out by a general method such as propeller stirring or a homogenizer.

«Aplicación del agente de recubrimiento lubricante a base de agua>>«Application of Water Based Lubricant Coating Agent>>

El agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención está destinado preferiblemente para trabajo plástico en una variedad de trabajo en frío, tal como forjado, estirado de alambres, estirado de tubos, formación de perfiles estampados y prensado.The water-based lubricating coating agent according to the present invention is preferably intended for plastic working in a variety of cold working, such as forging, wire drawing, tube drawing, stamped profile forming and pressing.

• Material metálico que va a usarse• Metallic material to be used

El agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención se aplica a materiales metálicos tales como hierro o acero, acero inoxidable, cobre o una aleación de cobre, aluminio o una aleación de aluminio, y titanio o una aleación de titanio. La forma del material metálico no está particularmente limitada, pero el agente se aplica no sólo a materiales tales como materiales de varilla y materiales de bloque, sino también a productos de forjado (por ejemplo, engranajes y ejes).The water-based lubricating coating agent according to the present invention is applied to metallic materials such as iron or steel, stainless steel, copper or a copper alloy, aluminum or an aluminum alloy, and titanium or a titanium alloy. The shape of the metal material is not particularly limited, but the agent is applied not only to materials such as rod materials and block materials, but also to forging products (for example, gears and shafts).

• Uso como película de recubrimiento de base• Use as a base coat film

El agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención también puede usarse como agente de recubrimiento de base para otros lubricantes húmedos o lubricantes secos. El uso del mismo como película de recubrimiento de base puede aumentar el nivel de trabajabilidad y resistencia a la corrosión de otros lubricantes húmedos y lubricantes secos. Los tipos de lubricantes combinados no están particularmente limitados, pero, por ejemplo, como lubricantes húmedos pueden usarse agentes de recubrimiento lubricantes a base de agua habituales tal como tipifican los documentos de patente 1 a 4 mencionados anteriormente, jabones de cal y aceites de forjado. Además, por ejemplo, como lubricantes secos pueden usarse tales polvos lubricantes y polvos de estirado de alambres típicos que contienen, como sus constituyentes principales, un jabón de ácido graso superior, bórax, cal, disulfuro de molibdeno, o similares.The water-based lubricating coating agent according to the present invention can also be used as an agent basecoat for other wet lubricants or dry lubricants. Using it as a basecoat film can increase the level of workability and corrosion resistance of other wet lubricants and dry lubricants. The kinds of combined lubricants are not particularly limited, but, for example, as wet lubricants, usual water-based lubricating coating agents such as those typified by the above-mentioned patent documents 1 to 4, lime soaps and forging oils can be used. Further, for example, as dry lubricants, such lubricating powders and typical wire drawing powders containing, as their main constituents, a higher fatty acid soap, borax, lime, molybdenum disulfide, or the like can be used.

«M étodo para usar el agente de recubrimiento lubricante a base de agua>>«Method for using the water-based lubricating coating agent>>

A continuación se describirá un método para usar el agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención. El presente método para el uso incluye una etapa de limpieza de un material metálico, una etapa de aplicación de un agente de recubrimiento lubricante a base de agua y una etapa de secado. A continuación se describirán el material metálico que va a usarse y las etapas respectivas.Next, a method for using the water-based lubricating coating agent according to the present invention will be described. The present method for use includes a step of cleaning a metal material, a step of applying a lubricating water-based coating agent, and a step of drying. Next, the metallic material to be used and the respective steps will be described.

• Etapa de limpieza (etapa de pretratamiento)• Cleaning stage (pre-treatment stage)

Preferiblemente se lleva a cabo al menos un tratamiento de limpieza seleccionado del grupo que consiste en chorreo con granalla, chorreo con arena, chorreo en húmedo, desprendimiento, desengrasado con álcali y limpieza con ácido antes de formar una película de recubrimiento lubricante a base de agua en un material metálico. La limpieza en el presente documento está destinada a retirar la cascarilla oxidada generado por el recocido o similares y diversos tipos de contaminación (tales como aceites).Preferably at least one cleaning treatment selected from the group consisting of shot blasting, sandblasting, wet blasting, stripping, alkali degreasing and acid cleaning is carried out before forming a water-based lubricating coating film in a metallic material. Cleaning herein is intended to remove oxidized scale generated by annealing or the like and various kinds of contamination (such as oils).

• Etapa de aplicación• Application stage

La etapa de aplicación del agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención a un material metálico no debe considerarse particularmente limitada, pero puede usarse un método de inmersión, un método de recubrimiento por flujo, un método de pulverización, y similares. El periodo de tiempo para la aplicación no está particularmente limitado siempre que la superficie de metal se cubra suficientemente con el agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención mediante la aplicación. Con el fin de aumentar el rendimiento de secado, el material metálico puede calentarse hasta de 60 a 80°C y ponerse en contacto con el agente de recubrimiento lubricante a base de agua para el trabajo plástico de materiales metálicos, o puede ponerse en contacto con el agente de recubrimiento lubricante a base de agua para el trabajo plástico de materiales metálicos, que se calienta hasta de 40 a 70°C. Por tanto, el rendimiento de secado puede mejorarse significativamente para posibilitar el secado a una temperatura habitual, y también puede reducirse la pérdida de energía térmica.The step of applying the water-based lubricating coating agent according to the present invention to a metallic material is not to be considered as particularly limited, but a dipping method, a flow coating method, a spraying method, and the like may be used. The period of time for the application is not particularly limited as long as the metal surface is sufficiently covered with the water-based lubricating coating agent according to the present invention by application. In order to increase the drying performance, the metal material can be heated up to 60 to 80°C and contacted with the water-based lubricating coating agent for plastic working of metal materials, or it can be contacted with The water-based lubricating coating agent for plastic processing of metal materials, which heats up to 40 to 70°C. Therefore, the drying performance can be significantly improved to enable drying at a usual temperature, and the loss of heat energy can also be reduced.

El peso de recubrimiento de la película de recubrimiento lubricante a base de agua formada sobre la superficie de metal se controla de manera apropiada dependiendo del grado de procesamiento que va a realizarse posteriormente, pero el peso de recubrimiento se encuentra preferiblemente dentro del intervalo de 0,5 a 40 g/m2, más preferiblemente de 2 a 20 g/m2. Cuando el peso de recubrimiento es menor de 0,5 g/m2, la lubricidad es insuficiente. Además, no se prefiere que el peso de recubrimiento sea mayor de 40 g/m2 porque se produce la obstrucción del molde con residuos o similares, aunque no existe ningún problema con la lubricidad. El peso de recubrimiento puede calcularse a partir de la diferencia de masa del material metálico entre antes y después del procesamiento y el área superficial. Con el fin de controlar el peso de recubrimiento, se ajusta de manera apropiada la masa (concentración) de contenido de sólidos del agente de recubrimiento lubricante a base de agua. Se obtiene el peso de recubrimiento deseado creando una alta concentración de agente de recubrimiento lubricante a base de agua y diluyendo el agente con agua. El agua para el ajuste por dilución no está particularmente limitada, pero preferiblemente es agua desionizada o agua destilada. The coating weight of the water-based lubricant coating film formed on the metal surface is appropriately controlled depending on the degree of processing to be performed later, but the coating weight is preferably within the range of 0. 5 to 40 g/m2, more preferably 2 to 20 g/m2. When the coating weight is less than 0.5 g/m2, the lubricity is insufficient. In addition, it is not preferred that the coating weight is more than 40 g/m 2 because clogging of the mold with debris or the like occurs, although there is no problem with lubricity. The coating weight can be calculated from the difference in the mass of the metallic material between before and after processing and the surface area. In order to control the coating weight, the mass (concentration) of solids content of the water-based lubricating coating agent is appropriately adjusted. The desired coating weight is obtained by creating a high concentration of water-based lubricating coating agent and diluting the agent with water. The water for the dilution adjustment is not particularly limited, but is preferably deionized water or distilled water.

• Etapa de secado• Drying stage

La etapa no debe considerarse particularmente limitada, pero preferiblemente se lleva a cabo durante de aproximadamente 1 a 30 minutos a de 60 a 150°C.The step is not to be considered particularly limited, but is preferably carried out for about 1 to 30 minutes at 60 to 150°C.

• Etapa opcional 1 (etapa de recubrimiento de base)• Optional stage 1 (base coat stage)

El agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención puede prevenir el agarrotamiento entre un molde y un material que va a procesarse en el caso de procesamiento, y proporcionar alta resistencia a la corrosión antes y después del procesamiento, y puede llevarse a cabo un tratamiento de recubrimiento de base con el propósito de mejorar adicionalmente la trabajabilidad y la resistencia a la corrosión. El tratamiento de recubrimiento de base puede estar destinado a una película de recubrimiento de tipo reactiva o a una película de recubrimiento de tipo no reactiva. Los ejemplos específicos de la película de recubrimiento de tipo reactiva incluyen fosfatos, óxido de hierro, óxido de circonio, hidróxido de circonio, molibdatos, oxalatos y ácido tánico. Los ejemplos específicos de la película de recubrimiento de tipo no reactiva incluyen silicatos, boratos, compuestos de circonio, compuestos de vanadio, sílice coloidal y películas de recubrimiento de resina. The water-based lubricating coating agent according to the present invention can prevent seizure between a mold and a material to be processed in the case of processing, and provide high corrosion resistance before and after processing, and can be carried out A base coat treatment is carried out for the purpose of further improving workability and corrosion resistance. The base coat treatment may be for a reactive type coating film or a non-reactive type coating film. Specific examples of the reactive type coating film include phosphates, iron oxide, zirconium oxide, zirconium hydroxide, molybdates, oxalates, and tannic acid. Specific examples of the non-reactive type coating film include silicates, borates, zirconium compounds, vanadium compounds, colloidal silica, and resin coating films.

• Etapa opcional 2 (etapa de retirada de película)• Optional stage 2 (film removal stage)

La película de recubrimiento lubricante formada a partir del agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la presente invención puede retirarse mediante la inmersión de la película en un agente de limpieza alcalino a base de agua o mediante limpieza por pulverización. El agente de limpieza alcalino es un líquido de un componente alcalino típico tal como hidróxido de sodio o hidróxido de potasio disuelto en agua, y cuando la película de recubrimiento lubricante a base de agua se pone en contacto con el agente de limpieza, la película de recubrimiento lubricante a base de agua se disuelve en el agente de limpieza, posibilitando de ese modo la retirada de la película de recubrimiento fácilmente. Por tanto, puede prevenirse el chapado defectuoso y el desprendimiento defectuoso de la cascarilla oxidada sin contaminación en las etapas posteriores debido a la retirada de película defectuosa en la limpieza con álcali.The lubricating coating film formed from the water-based lubricating coating agent according to the present invention can be removed by immersing the film in a water-based alkaline cleaning agent or by spray cleaning. The alkaline cleaning agent is a liquid of a typical alkaline component such as sodium hydroxide or potassium hydroxide dissolved in water, and when the water-based lubricating coating film is contacted with the cleaning agent, the cleaning agent film Water-based lubricating coating dissolves in the cleaning agent, thereby making it possible to remove the coating film easily. Therefore, defective plating and defective detachment of oxidized scale can be prevented without contamination in later stages due to removal of defective film in alkali cleaning.

Ejemplosexamples

Los efectos ventajosos de la presente invención se describirán específicamente con referencia a los ejemplos de la presente invención junto con los ejemplos de referencia y los ejemplos comparativos. Cabe señalar que la presente invención no debe considerarse limitada por estos ejemplos.Advantageous effects of the present invention will be specifically described with reference to Examples of the present invention together with Reference Examples and Comparative Examples. It should be noted that the present invention should not be construed as limited by these examples.

«E jem plo A>>«Example A>>

(1-1) Fabricación del agente de recubrimiento lubricante a base de agua(1-1) Manufacture of water-based lubricating coating agent

Se prepararon los agentes de recubrimiento lubricantes a base de agua según los ejemplos 1 a 9 y 12 a 16, los ejemplos de referencia 10 y 11 y los ejemplos comparativos 1 a 8 adoptando los componentes respectivos enumerados a continuación en las combinaciones y proporciones que se muestran en las tablas 1 a 2. Cabe señalar que el ejemplo comparativo 9 corresponde a un tratamiento con fosfato/jabón.The water-based lubricating coating agents according to Examples 1 to 9 and 12 to 16, Reference Examples 10 and 11 and Comparative Examples 1 to 8 were prepared by adopting the respective components listed below in the combinations and proportions shown below. shown in Tables 1 to 2. It should be noted that Comparative Example 9 corresponds to a phosphate/soap treatment.

<Silicato><Silicate>

(A-1) Silicato de sodio (Na2OnSiO 2, n = 3)(A-1) Sodium silicate (Na 2 OnSiO 2 , n = 3)

(A-2) Silicato de litio (Li2OnSiO 2, n = 3,5)(A-2) Lithium silicate (Li 2 OnSiO 2 , n = 3.5)

(A-3) Silicato de potasio (K2OnSiO 2, n = 2,3)(A-3) Potassium silicate (K 2 OnSiO 2 , n = 2.3)

<Sal inorgánica><Inorganic salt>

(B-1) Tungstato de sodio(B-1) Sodium tungstate

(B-2) Tripolifosfato de sodio (usado en los ejemplos de referencia)(B-2) Sodium tripolyphosphate (used in the reference examples)

(B-3) Metaborato de potasio (usado en los ejemplos de referencia)(B-3) Potassium metaborate (used in the reference examples)

<Componente de resina><Resin component>

(C-1) Sal de neutralización de sodio de copolímero de isobutileno-anhídrido maleico (peso molecular: aproximadamente 165.000)(C-1) Neutralizing sodium salt of isobutylene-maleic anhydride copolymer (molecular weight: about 165,000)

<Componente lubricante><Lubricant component>

(D-1) Cera de polietileno aniónica (tamaño de partícula promedio: 5 |im)(D-1) Anionic polyethylene wax (average particle size: 5 |im)

(D-2) Mica sintética que no se hincha (tamaño de partícula promedio: 5,0 |im)(D-2) Non-swelling synthetic mica (average particle size: 5.0 |im)

(1-2) Método para usar el agente de recubrimiento lubricante a base de agua(1-2) Method of using the water-based lubricating coating agent

<Etapas convencionales><Conventional stages>

(a) Desengrasado: agente desengrasante comercial (FINECLEANER E6400 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 20 g/l, temperatura: 60°C, inmersión: 10 min(a) Degreasing: commercial degreasing agent (FINECLEANER E6400 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 20 g/l, temperature: 60°C, immersion: 10 min

(b) Enjuague con agua: agua del grifo, temperatura habitual, inmersión: 20 s(b) Water rinse: tap water, usual temperature, immersion: 20 s

(c) Limpieza con ácido: ácido clorhídrico al 17,5%, temperatura habitual, inmersión: 20 min(c) Acid cleaning: 17.5% hydrochloric acid, usual temperature, immersion: 20 min

(d) Enjuague con agua: agua del grifo, temperatura habitual, inmersión: 20 s (d) Water rinse: tap water, usual temperature, immersion: 20 s

(e l) a (e3) Tratamiento de lubricación: descrito para cada uno de los ejemplos y ejemplos comparativos(e l) to (e3) Lubrication treatment: described for each of the examples and comparative examples

(f) Secado: 100°C, 10 min(f) Drying: 100°C, 10 min.

<Tratamiento de lubricación en los ejemplos 1 a 9 y 12 a 15, los ejemplos de referencia 10 y 11 y los ejemplos comparativos 1 a 8><Lubrication treatment in Examples 1 to 9 and 12 to 15, Reference Examples 10 and 11 and Comparative Examples 1 to 8>

(e1) Tratamiento de recubrimiento lubricante: agente de recubrimiento lubricante a base de agua fabricado en la sección (1-1), temperatura: 60°C, inmersión: 1 min(e1) Lubrication coating treatment: water-based lubricant coating agent made in section (1-1), temperature: 60°C, immersion: 1 min

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en el ejemplo 16><Pretreatment and coating treatment in Example 16>

(e1) Tratamiento de base: agente de conversión química de circonio disponible comercialmente (PALLUCID 1500 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 50 g/l, temperatura: 45°C, pH 4,0, inmersión: 2 min(e1) Base treatment: commercially available zirconium chemical conversion agent (PALLUCID 1500 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 50 g/l, temperature: 45°C, pH 4.0, immersion: 2 min

(e2) Enjuague con agua: agua del grifo, temperatura habitual, inmersión: 20 s(e2) Rinse with water: tap water, usual temperature, immersion: 20 s

(e3) Tratamiento de recubrimiento lubricante: agente de recubrimiento lubricante a base de agua fabricado en la sección (1-1), temperatura: 60°C, inmersión: 1 min(e3) Lubrication coating treatment: water-based lubricant coating agent made in section (1-1), temperature: 60°C, immersion: 1 min

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en el ejemplo comparativo 9 (tratamiento con fosfato/jabón)> (e1) Tratamiento de conversión química: agente de conversión química fosfato de zinc disponible comercialmente (PALBOND 181X de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 75 g/l, temperatura: 80°C, inmersión: 7 min (e2) Enjuague con agua: agua del grifo, temperatura habitual, inmersión: 30 s<Pretreatment and coating treatment in comparative example 9 (phosphate/soap treatment)> (e1) Chemical conversion treatment: commercially available zinc phosphate chemical conversion agent (PALBOND 181X from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 75 g/l, temperature: 80°C, immersion: 7 min (e2) Water rinse: tap water, usual temperature, immersion: 30 s

(e3) Tratamiento con jabón: lubricante de jabón de tipo reactivo disponible comercialmente (PALUBE 235 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 70 g/l, temperatura: 85°C, inmersión: 3 min(e3) Soap treatment: commercially available reactive type soap lubricant (PALUBE 235 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 70 g/l, temperature: 85°C, immersion: 3 min

*Peso de recubrimiento seco: 10 g/m2*Dry coating weight: 10 g/m2

(1-3) Prueba de evaluación(1-3) Assessment test

(1-3-1) Prueba de picos(1-3-1) Peak test

Se evaluaron los ejemplos 1 a 9 y 12 a 16, los ejemplos de referencia 10 y 11 y los ejemplos comparativos 1 a 9 para determinar la trabajabilidad mediante una prueba de picos. La prueba de picos se llevó a cabo según el método descrito en el documento JP H5-7969 A. Se evaluó la lubricidad con la altura del pico después de la prueba y la carga de formación. La lubricidad es mejor cuanto más grande es la altura del pico y cuanto menor es la carga de formación. Además, según la publicación, se supone que la razón de aumento de área en la prueba de picos es de aproximadamente 10 veces. Se evaluó la lubricidad de la película de recubrimiento midiendo la carga de trabajo y la altura del pico.Examples 1 to 9 and 12 to 16, Reference Examples 10 and 11, and Comparative Examples 1 to 9 were evaluated for workability by a peak test. The peak test was carried out according to the method described in JP H5-7969 A. The lubricity was evaluated with the height of the peak after the test and the formation load. Lubricity is better the higher the peak height and the lower the formation load. Also, according to the publication, the area increase ratio in the spike test is assumed to be about 10 times. The lubricity of the coating film was evaluated by measuring the workload and the peak height.

Muestra de prueba para la evaluación: material recocido esferoidizante S45C de 25 mm^ x 30 mmTest sample for evaluation: 25mm^ x 30mm S45C spheroidizing annealed material

Criterios de evaluación:Evaluation criteria:

Rendimiento de picos = altura del pico (mm)/carga de trabajo (kNf) x 100Peak performance = peak height (mm)/work load (kNf) x 100

La lubricidad es más favorable cuanto mayor es el valor.The lubricity is more favorable the higher the value.

©: 0,96 o más©: 0.96 or more

O : 0,94 o más y menos de 0,96OR : 0.94 or more and less than 0.96

△ : 0,92 o más y menos de 0,94△ : 0.92 or more and less than 0.94

▲: 0,90 o más y menos de 0,92▲: 0.90 or more and less than 0.92

X: menos de 0,90X: less than 0.90

(1-3-2) Prueba de tipo tribológico de planchado con bola para recalcado (evaluación de la resistencia al agarrotamiento) (1-3-2) Tribological test of ironing with ball for upsetting (evaluation of resistance to seizure)

Se evaluaron los ejemplos 1 a 9 y 12 a 16, los ejemplos de referencia 10 y 11 y los ejemplos comparativos 1 a 9 para determinar la trabajabilidad mediante una prueba de tipo tribológico de planchado con bola para recalcado. La prueba de tipo tribológico de planchado con bola para recalcado se llevó a cabo según el método descrito en el documento JP 2013-215773 A. Se supone que la razón de aumento de área en la prueba de tipo tribológico de planchado con bola para recalcado es de 150 veces o más como máximo, y la prueba tiene una mayor razón de aumento de área y reproduce un trabajo más fuerte en comparación con la prueba de picos mencionado anteriormente. Se evaluó la resistencia al agarrotamiento de la película de recubrimiento en el trabajo fuerte evaluando la cantidad de agarrotamiento generado en la superficie de planchado.Examples 1 to 9 and 12 to 16, Reference Examples 10 and 11 and Comparative Examples 1 to 9 were evaluated for workability by a ball ironing tribological type test for upsetting. The upsetting ball ironing tribological type test was carried out according to the method described in JP 2013-215773 A. The area increase ratio in the upsetting ball ironing tribological type test is assumed to be of 150 times or more at most, and the test has a higher area magnification ratio and reproduces stronger work compared to the spike test mentioned above. The seizure resistance of the cover film in heavy duty was evaluated by evaluating the amount of seizure generated on the ironing surface.

Muestra de prueba para la evaluación: material recocido esferoidizante S10C de 14 mm^ x 32 mmTest sample for evaluation: 14mm^ x 32mm S10C spheroidizing annealed material

Bola de cojinete: SUJ2 de 10 mm^Bearing Ball: 10mm SUJ2^

Criterios de evaluación:Evaluation criteria:

Se evaluó toda el área de la superficie de planchado para determinar cuánta área se había agarrotado. La figura 1 muestra las indicaciones de la evaluación.The entire area of the ironing surface was evaluated to determine how much area had seized. Figure 1 shows the indications for the evaluation.

◎ : significativamente superior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón◎ : Significantly superior to phosphate/soap coating film

O : superior a la película de recubrimiento con fosfato/jabónO : superior to phosphate/soap coating film

△ : comparable a la película de recubrimiento con fosfato/jabón△ : comparable to phosphate/soap coating film

▲: inferior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón▲: less than phosphate/soap coating film

X: significativamente inferior a la película de recubrimiento con fosfato/jabónX: Significantly less than phosphate/soap coating film

(1-3-3) Prueba de capacidad de retirada de película(1-3-3) Film removal ability test

Se sometieron los ejemplos 1 a 9 y 12 a 16, los ejemplos de referencia 10 y 11 y los ejemplos comparativos 1 a 8 a una prueba de capacidad de retirada de película. Cabe señalar que el ejemplo comparativo 9 se excluyó de la norma de ensayo debido a la diferencia en el método de retirada de película típico. En la prueba de capacidad de retirada de película, se sometió a recalcado una muestra de prueba en forma de columna a una compresibilidad del 50% con el uso de moldes planos tanto superior como inferior, y luego se sumergió en un agente de limpieza alcalino para retirar la película de recubrimiento. Después de (d) enjuague con agua en la etapa (1-2), se llevó a cabo (f) secado, y se midió la masa de la muestra de prueba después del enfriamiento. Después de eso, después de (e) tratamiento de lubricación, se llevó a cabo (f) secado, y se midió la masa de la muestra de prueba después del enfriamiento. Se obtuvo la masa de una película de recubrimiento mediante la conversión a partir de la diferencia de masa entre antes y después de la prueba. Después de la limpieza con álcali, se llevó a cabo (f) secado, y se midió la masa de la muestra de prueba después del enfriamiento. Se obtuvo la masa de película de recubrimiento después del tratamiento de desengrasado mediante la conversión a partir de la masa después de la limpieza con álcali y la masa después de la limpieza con ácido.Examples 1 to 9 and 12 to 16, Reference Examples 10 and 11 and Comparative Examples 1 to 8 were subjected to a film removability test. It should be noted that Comparative Example 9 was excluded from the test standard due to the difference in the typical film removal method. In the film removability test, a columnar test specimen was upset at 50% compressibility using both upper and lower flat molds, and then dipped into an alkaline cleaning agent to remove the covering film. After (d) rinsing with water in step (1-2), drying (f) was carried out, and the mass of the test sample after cooling was measured. Thereafter, after (e) lubricating treatment, (f) drying was carried out, and the mass of the test sample after cooling was measured. The mass of a coating film was obtained by converting from the difference in mass between before and after the test. After cleaning with alkali, drying (f) was carried out, and the mass of the test sample after cooling was measured. The mass of coating film after the scouring treatment was obtained by converting from the mass after alkali cleaning and the mass after acid cleaning.

Muestra de prueba para la evaluación: material recocido esferoidizante S45C de 25 mm^ x 30 mmTest sample for evaluation: 25mm^ x 30mm S45C spheroidizing annealed material

Agente de limpieza alcalino: disolución acuosa de NaOH al 2%Alkaline cleaning agent: 2% NaOH aqueous solution

Condición de retirada de película: temperatura de líquido 60°C, tiempo de inmersión 2 minFilm removal condition: liquid temperature 60°C, immersion time 2 min

Razón residual de película (%) = (masa de una película de recubrimiento después del tratamiento de retirada de película/masa de una película de recubrimiento antes del tratamiento de retirada de película) x 100Film residual ratio (%) = (mass of a coating film after film removal treatment/mass of a coating film before film removal treatment) x 100

Criterios de evaluación:Evaluation criteria:

La retirada de película es más preferible cuanto menor es la razón residual de película.Film removal is more preferable the smaller the residual film ratio is.

©: razón residual de película del 0%©: residual film ratio of 0%

O : razón residual de película mayor del 0% y menor del 8%O : film residual ratio greater than 0% and less than 8%

△ : razón residual de película del 8% o más y menor del 16%△ : film residual ratio of 8% or more and less than 16%

▲: razón residual de película del 16% o más y menor del 25% ▲: residual film ratio of 16% or more and less than 25%

X: razón residual de película del 25% o másX: residual film ratio of 25% or more

(1-3-4) Prueba de resistencia a la corrosión(1-3-4) Corrosion resistance test

Se sometieron los ejemplos 1 a 9 y 12 a 16, los ejemplos de referencia 10 y 11 y los ejemplos comparativos 1 a 9 a una prueba de resistencia a la corrosión. Se sometieron simultáneamente cinco muestras de prueba a un tratamiento de lubricación con el uso de un cilindro en forma de barril, y se expusieron las muestras de prueba en interiores durante 3 meses en una atmósfera abierta en verano, observando de ese modo el grado de oxidación. Se ha determinado que la resistencia a la corrosión es más inferior cuanto mayor es el área oxidada. Se evaluaron las cinco muestras de prueba.Examples 1 to 9 and 12 to 16, Reference Examples 10 and 11 and Comparative Examples 1 to 9 were subjected to a corrosion resistance test. Five test samples were simultaneously subjected to a lubrication treatment with the use of a barrel-shaped cylinder, and the test samples were exposed indoors for 3 months in an open atmosphere in summer, thereby observing the degree of oxidation . It has been determined that the corrosion resistance is lower the larger the oxidized area is. All five test samples were evaluated.

Muestra de prueba para la evaluación: material recocido esferoidizante S45C de 25 mm^ x 30 mmTest sample for evaluation: 25mm^ x 30mm S45C spheroidizing annealed material

Criterios de evaluación:Evaluation criteria:

◎ : área oxidada que representa el 3% o menos (significativamente superior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón)◎ : oxidized area representing 3% or less (significantly higher than phosphate/soap coating film)

O : área oxidada que representa más del 3% y el 10% o menos (superior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón)O : Oxidized area which is more than 3% and 10% or less (greater than phosphate/soap coating film)

△ : área oxidada que representa más del 10% y el 20% o menos (comparable a la película de recubrimiento con fosfato/jabón)△ : oxidized area representing more than 10% and 20% or less (comparable to phosphate/soap coating film)

▲: área oxidada que representa más del 20% y el 30% o menos (inferior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón)▲: oxidized area which is more than 20% and 30% or less (less than phosphate/soap coating film)

X: área oxidada que representa más del 30% (significativamente inferior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón)X: oxidized area representing more than 30% (significantly less than phosphate/soap coating film)

(1-3-5) Evaluación de la puntuación total(1-3-5) Evaluation of the total score

Se puntuaron los cuatro resultados de evaluación basándose en lo que se muestra en la tabla 3, y se enumeraron las puntuaciones totales.The four evaluation results were scored based on what is shown in Table 3, and the total scores were listed.

Los resultados de prueba se muestran en las tablas 4 y 5. Cabe señalar que la tabla 5 muestra detalles de la prueba de resistencia a la corrosión. Tal como resulta claro a partir de las tablas, los ejemplos y ejemplos de referencia han logrado una trabajabilidad (prueba de picos, prueba de planchado con bola), una retirada de película y una resistencia a la corrosión (exposición en interiores) favorables. Además, con respecto a la resistencia a la corrosión, la mezcla con el tungstato de sodio conduce a tener un nivel favorable, y también varía menos en cuanto al rendimiento. Los ejemplos comparativos 1 a 8, en los que las razones del silicato (A) y la sal inorgánica (B) se encuentran fuera del alcance de las reivindicaciones, tienden a crear resultados inferiores en la prueba de planchado con bola y la prueba de resistencia a la corrosión. La película de recubrimiento con fosfato según el ejemplo comparativo 9, sometida al tratamiento con jabón reactivo, demuestra un rendimiento relativamente excelente, pero un rendimiento inferior en comparación con los ejemplos.The test results are shown in tables 4 and 5. It should be noted that table 5 shows details of the corrosion resistance test. As is clear from the tables, the examples and reference examples have achieved favorable workability (pecking test, ball ironing test), film removal and corrosion resistance (indoor exposure). In addition, with respect to corrosion resistance, the mixture with sodium tungstate leads to a favorable level, and it also varies less in performance. Comparative Examples 1 to 8, where the ratios of the silicate (A) and inorganic salt (B) are outside the scope of the claims, tend to create inferior results in the iron-on ball test and the resistance test. to corrosion. The phosphate coating film according to Comparative Example 9, subjected to the reactive soap treatment, shows relatively excellent performance, but inferior performance as compared with the examples.

A continuación se describirá adicional y específicamente la presente invención junto con los efectos ventajosos de la misma proporcionando ejemplos de la presente invención junto con ejemplos de referencia y ejemplos comparativos, para el caso de usar la presente invención como películas de recubrimiento de base para lubricantes secos y lubricantes húmedos. Cabe señalar que la presente invención no debe considerarse limitada por estos ejemplos. Hereinafter, the present invention will be further and specifically described together with advantageous effects thereof by providing examples of the present invention together with reference examples and comparative examples, for the case of using the present invention as basecoat films for dry lubricants. and wet lubricants. It should be noted that the present invention should not be construed as limited by these examples.

«E jem plo B>>«Example B>>

(2-1) Fabricación del agente de recubrimiento lubricante a base de agua(2-1) Manufacture of water-based lubricating coating agent

Se prepararon los agentes de recubrimiento lubricantes a base de agua según los ejemplos 17 a 26, 29 a 39 y 42, los ejemplos de referencia 27, 28, 40 y 41 y los ejemplos comparativos 11 a 18 y 20 a 27 adoptando los componentes respectivos mencionados anteriormente en las combinaciones y proporciones que se muestran en las tablas 6 y 7. Para el ejemplo comparativo 10, sólo se usó polvo de estirado de alambres sin ninguna película de recubrimiento lubricante según la presente invención. Para el ejemplo comparativo 19, se usó un jabón de cal sin ninguna película de recubrimiento lubricante según la presente invención. El ejemplo comparativo 28 corresponde a un tratamiento con fosfato/jabón. Cabe señalar que no se usa ningún polvo de estirado de alambres para los ejemplos 30 a 39 y 42, los ejemplos de referencia 40 y 41 y los ejemplos comparativos 19 a 28.Water-based lubricating coating agents were prepared according to Examples 17 to 26, 29 to 39 and 42, Reference Examples 27, 28, 40 and 41 and Comparative Examples 11 to 18 and 20 to 27 by adopting the respective components. mentioned above in the combinations and proportions shown in Tables 6 and 7. For Comparative Example 10, only wire drawing powder was used without any lubricating coating film according to the present invention. For Comparative Example 19, a lime soap without any lubricating coating film according to the present invention was used. Comparative Example 28 corresponds to a phosphate/soap treatment. It should be noted that no wire drawing powder is used for Examples 30 to 39 and 42, Reference Examples 40 and 41 and Comparative Examples 19 to 28.

(2-2) Tratamiento de lubricación (2-2) Lubrication treatment

<Tratamiento de lubricación en los ejemplos 17 a 26, los ejemplos de referencia 27 y 28 y los ejemplos comparativos 11 a 18><Lubrication treatment in Examples 17 to 26, Reference Examples 27 and 28, and Comparative Examples 11 to 18>

Se llevó a cabo el tratamiento según las etapas convencionales enumeradas en la sección (1-2).Treatment was carried out according to the conventional steps listed in section (1-2).

(e) Tratamiento de recubrimiento lubricante: agente de recubrimiento lubricante a base de agua fabricado en la sección (2-1), temperatura: 60°C, inmersión: 1 min(e) Lubrication coating treatment: water-based lubricant coating agent made in section (2-1), temperature: 60°C, immersion: 1 min

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en los ejemplos 30 a 39, los ejemplos de referencia 40 y 41 y los ejemplos comparativos 20 a 27><Pretreatment and coating treatment in Examples 30 to 39, Reference Examples 40 and 41, and Comparative Examples 20 to 27>

Se llevó a cabo el tratamiento según las etapas convencionales enumeradas en la sección (1-2).Treatment was carried out according to the conventional steps listed in section (1-2).

(e1) Tratamiento de recubrimiento lubricante: agente de recubrimiento lubricante a base de agua fabricado en la sección (2-1), temperatura: 60°C, inmersión: 1 min(e1) Lubrication coating treatment: water-based lubricant coating agent made in section (2-1), temperature: 60°C, immersion: 1 min

Después de eso, como película de recubrimiento de capa superior, se llevó a cabo el tratamiento de inmersión durante 1 min a 60°C con 250 g/l de un jabón de cal disponible comercialmente (LUB-CAO2 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.), y se llevó a cabo el mismo secado que (f) secado para obtener una cantidad de recubrimiento con jabón de cal de 5 g/m2.Thereafter, as a top coat coating film, dipping treatment was carried out for 1 min at 60°C with 250 g/L of a commercially available lime soap (LUB-CAO2 from Nihon Parkerizing Co., Ltd. .), and the same drying as (f) drying was carried out to obtain a lime soap coating amount of 5 g/m 2 .

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en el ejemplo 29><Pretreatment and coating treatment in Example 29>

(e1) Tratamiento de base: agente de conversión química de circonio disponible comercialmente (PALLUCID 1500 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 50 g/l, temperatura: 45°C, pH 4,0, inmersión: 2 min(e1) Base treatment: commercially available zirconium chemical conversion agent (PALLUCID 1500 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 50 g/l, temperature: 45°C, pH 4.0, immersion: 2 min

(e2) Enjuague con agua: agua del grifo, temperatura habitual, inmersión: 20 s(e2) Rinse with water: tap water, usual temperature, immersion: 20 s

(e3) Tratamiento de recubrimiento lubricante: agente de recubrimiento lubricante a base de agua fabricado en la sección (2-1), temperatura: 60°C, inmersión: 1 min(e3) Lubrication coating treatment: water-based lubricant coating agent made in section (2-1), temperature: 60°C, immersion: 1 min

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en el ejemplo 42><Pretreatment and coating treatment in Example 42>

(e1) Tratamiento de base: agente de conversión química de circonio disponible comercialmente (PALLUCID 1500 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 50 g/l, temperatura: 45°C, pH 4,0, inmersión: 2 min(e1) Base treatment: commercially available zirconium chemical conversion agent (PALLUCID 1500 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 50 g/l, temperature: 45°C, pH 4.0, immersion: 2 min

(e2) Enjuague con agua: agua del grifo, temperatura habitual, inmersión: 20 s(e2) Rinse with water: tap water, usual temperature, immersion: 20 s

(e3) Tratamiento de recubrimiento lubricante: agente de recubrimiento lubricante a base de agua fabricado en la sección (2-1), temperatura: 60°C, inmersión: 1 min(e3) Lubrication coating treatment: water-based lubricant coating agent made in section (2-1), temperature: 60°C, immersion: 1 min

Después de eso, como película de recubrimiento de capa superior, se llevó a cabo el tratamiento de inmersión durante 1 min a 60°C con 250 g/l de un jabón de cal disponible comercialmente (LUB-CAO2 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.), y se llevó a cabo el mismo secado que (f) secado para obtener una cantidad de recubrimiento con jabón de cal de 5 g/m2.Thereafter, as a top coat coating film, dipping treatment was carried out for 1 min at 60°C with 250 g/L of a commercially available lime soap (LUB-CAO2 from Nihon Parkerizing Co., Ltd. .), and the same drying as (f) drying was carried out to obtain a lime soap coating amount of 5 g/m 2 .

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en el ejemplo comparativo 10><Pretreatment and coating treatment in Comparative Example 10>

(e) Enjuague con agua pura: agua desionizada, temperatura habitual, inmersión: 30°C(e) Pure water rinse: deionized water, usual temperature, immersion: 30°C

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en el ejemplo comparativo 19><Pretreatment and coating treatment in Comparative Example 19>

(e) Lubricación: jabón de cal disponible comercialmente (LUB-CAO2 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) 250 g/l, temperatura 60°C, inmersión 1 min(e) Lubrication: commercially available lime soap (LUB-CAO2 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) 250 g/l, temperature 60°C, immersion 1 min

(f) Secado: 100°C, 10 min(f) Drying: 100°C, 10 min.

*Peso de recubrimiento de jabón de cal: 5 g/m2*Lime soap coating weight: 5 g/m2

<Pretratamiento y tratamiento de recubrimiento en el ejemplo comparativo 28 (tratamiento con fosfato/jabón)> (e1) Tratamiento de conversión química: agente de conversión química de fosfato de zinc disponible comercialmente (PALBOND 421 WD de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 75 g/l, temperatura: 80°C, inmersión: 10 min (e2) Enjuague con agua: agua del grifo, temperatura habitual, inmersión: 30 s <Pre-treatment and coating treatment in Comparative Example 28 (phosphate/soap treatment)> (e1) Chemical conversion treatment: commercially available zinc phosphate chemical conversion agent (PALBOND 421 WD from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 75 g/l, temperature: 80°C, immersion: 10 min (e2) Water rinse: tap water, usual temperature, immersion: 30 s

(e3) Tratamiento con jabón: lubricante de jabón reactivo disponible comercialmente (PALUBE 235 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentración: 70 g/l, temperatura: 85°C, inmersión: 3 min(e3) Soap treatment: commercially available reactive soap lubricant (PALUBE 235 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.) concentration: 70 g/l, temperature: 85°C, immersion: 3 min

*Peso de recubrimiento seco: 10 g/m2*Dry coating weight: 10 g/m2

(2-3) Prueba de evaluación(2-3) Assessment test

(2-3-1) Prueba de estirado de alambres (evaluación de la lubricidad)(2-3-1) Wire drawing test (lubricity evaluation)

Se evaluaron los ejemplos 17 a 26, 29 a 39 y 42, los ejemplos de referencia 27, 28, 40 y 41 y los ejemplos comparativos 10 a 28 para determinar la trabajabilidad mediante una prueba de estirado de alambres. El estirado de alambres se llevó a cabo estirando un alambre de acero de ^3,2 mm a través de un troquel de ^2,76. En los ejemplos 17 a 26 y 29, los ejemplos de referencia 27 y 28 y los ejemplos comparativos 10 a 18, se usó Missile C40 de Matsuura Industry Co., Ltd. como lubricante seco. Se colocó el lubricante seco en una caja de troquel inmediatamente antes del estirado del material para adherirse de manera natural al material. La evaluación se realizó a partir del agarrotamiento del material de prueba y la cantidad residual de la película de lubricación después del estirado de alambres. Cabe señalar que la cantidad de recubrimiento después del estirado de alambres se obtuvo a partir de la diferencia de masa entre antes y después de la retirada retirando la película de recubrimiento con el uso del siguiente agente de retirada de película.Examples 17 to 26, 29 to 39 and 42, Reference Examples 27, 28, 40 and 41 and Comparative Examples 10 to 28 were evaluated for workability by a wire drawing test. Wire drawing was carried out by drawing ^3.2mm steel wire through a ^2.76 die. In Examples 17 to 26 and 29, Reference Examples 27 and 28 and Comparative Examples 10 to 18, Missile C40 from Matsuura Industry Co., Ltd. was used as a dry lubricant. The dry lubricant was placed in a die box immediately prior to stretching the material to naturally adhere to the material. The evaluation was made from the seizing of the test material and the residual amount of the lubricating film after wire drawing. It should be noted that the amount of coating after wire drawing was obtained from the mass difference between before and after removal by removing the coating film with the use of the following film-removing agent.

Muestra de prueba para la evaluación: material SWCH45K, ^3,2 mm x 20 mTest sample for evaluation: SWCH45K material, ^3.2 mm x 20 m

Diámetro de troquel: ^2,76Die diameter: ^2.76

Agente de retirada de película: agente de retirada alcalino disponible comercialmente (FC-E6463 de Nihon Parkerizing Co., Ltd.), 20 g/lFilm release agent: commercially available alkaline release agent (FC-E6463 from Nihon Parkerizing Co., Ltd.), 20 g/l

Condición de retirada de película: temperatura de líquido 60°C, tiempo de inmersión 2 minFilm removal condition: liquid temperature 60°C, immersion time 2 min

Criterios de evaluación:Evaluation criteria:

Razón residual de película (%) = (cantidad de recubrimiento antes del trabajo/cantidad de recubrimiento después del trabajo) x 100Residual film ratio (%) = (amount of coating before work/amount of coating after work) x 100

*La cantidad de recubrimiento antes del trabajo no incluye ningún polvo lubricante. La cantidad de recubrimiento después del trabajo incluye el polvo lubricante.*The amount of coating before work does not include any lubricating powder. The amount of coating after work includes the lubricating powder.

◎ : razón residual de película del 85% o más◎ : residual film ratio of 85% or more

O : razón residual de película del 75% o más y menor del 85%O : film residual ratio of 75% or more and less than 85%

△ : razón residual de película del 65% o más y menor del 75%△ : film residual ratio of 65% or more and less than 75%

▲ : razón residual de película del 50% o más y menor del 65%▲ : film residual ratio of 50% or more and less than 65%

X: razón residual de película menor del 50%, o agarrotamiento generadoX: residual film ratio less than 50%, or seizure generated

(2-3-2) Prueba de resistencia a la corrosión(2-3-2) Corrosion resistance test

Se evaluaron los ejemplos 17 a 26, 29 a 39 y 42, los ejemplos de referencia 27, 28, 40 y 41 y los ejemplos comparativos 10 a 28 para determinar la resistencia a la corrosión. Se expuso la varilla de alambre sometida a la prueba de estirado de alambres mencionada anteriormente en interiores durante 3 meses en una atmósfera abierta en verano, observando de ese modo el grado de oxidación. Se ha determinado que la resistencia a la corrosión es más inferior cuanto mayor es el área oxidada.Examples 17 to 26, 29 to 39 and 42, Reference Examples 27, 28, 40 and 41 and Comparative Examples 10 to 28 were evaluated for corrosion resistance. The wire rod subjected to the above-mentioned wire drawing test was exposed indoors for 3 months in an open atmosphere in summer, thereby observing the degree of oxidation. It has been determined that the corrosion resistance is lower the larger the oxidized area is.

Criterios de evaluación:Evaluation criteria:

©: significativamente superior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón (área oxidada que representa el 3% o menos)©: Significantly superior to phosphate/soap coating film (oxidized area representing 3% or less)

O : superior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón (área oxidada que representa el 3% o más y menos del 10%)O : superior to phosphate/soap coating film (oxidized area accounting for 3% or more and less than 10%)

△ : comparable a la película de recubrimiento con fosfato/jabón (área oxidada que representa el 10% o más y menos del 20%) △ : comparable to phosphate/soap coating film (oxidized area accounting for 10% or more and less than 20%)

▲ : inferior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón (área oxidada que representa el 20% o más y menos del 30%)▲ : less than phosphate/soap coating film (oxidized area accounting for 20% or more and less than 30%)

X: significativamente inferior a la película de recubrimiento con fosfato/jabón (área oxidada que representa el 30% o más)X: Significantly less than phosphate/soap coating film (oxidized area accounting for 30% or more)

Los resultados de prueba se muestran en la tabla 8. Todos los ejemplos en los que prácticamente permanecieron las películas de recubrimiento dieron como resultado una trabajabilidad y una resistencia a la corrosión favorables. Además, a partir de la alta resistencia a la corrosión después del estirado de alambres, se determina que la película de recubrimiento lubricante según la invención prácticamente permanece después del trabajo. Los ejemplos comparativos 10 y 19, que tienen el patrón sin el uso del lubricante según la presente invención, son significativamente inferiores en cuanto a capacidad de estirado de alambres y resistencia a la corrosión. Los ejemplos comparativos 11 a 18 y 20 a 27 con las razones del silicato (A) y la sal inorgánica (B) ajustadas de manera inapropiada son inferiores en cuanto a cantidad residual de recubrimiento y resistencia a la corrosión después del estirado de alambres. La película de recubrimiento con fosfato sometida al tratamiento con jabón reactivo según el ejemplo comparativo 28 demuestra un rendimiento excelente, pero requiere el tratamiento de aguas residuales o la gestión de líquidos, por lo que no puede usarse en etapas o sistemas de procesamiento sencillos y produce residuos con la reacción, dando como resultado de ese modo una carga medioambiental aumentada.The test results are shown in Table 8. All examples where the coating films practically remained resulted in favorable workability and corrosion resistance. Furthermore, from the high corrosion resistance after wire drawing, it is determined that the lubricating coating film according to the invention practically remains after working. Comparative Examples 10 and 19, having the pattern without the use of the lubricant according to the present invention, are significantly inferior in wire drawability and corrosion resistance. Comparative Examples 11 to 18 and 20 to 27 with inappropriately adjusted ratios of silicate (A) and inorganic salt (B) are inferior in residual amount of coating and corrosion resistance after wire drawing. The phosphate coating film subjected to the reactive soap treatment according to Comparative Example 28 demonstrates excellent performance, but requires wastewater treatment or liquid management, so it cannot be used in simple processing steps or systems, and produces residues with the reaction, thereby resulting in an increased environmental burden.

Tal como resulta evidente a partir de la descripción anterior, el uso del lubricante a base de agua según la presente invención puede lograr un equilibrio entre alta trabajabilidad y resistencia a la corrosión. Además, la película de recubrimiento lubricante después del procesamiento con el agente de limpieza también se retira de manera favorable. Por consiguiente, la presente invención tiene un gran potencial en la industria. As is evident from the above description, the use of the water-based lubricant according to the present invention can achieve a balance between high workability and corrosion resistance. In addition, the lubricating coating film after processing with the cleaning agent is also favorably removed. Therefore, the present invention has great potential in the industry.

[Tabla 1][Table 1]

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

[Tabla 2][Table 2]

Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001

[Tabla 31[Table 31

Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001

[Tabla 4][Table 4]

Ejemplo dexample d

Ejemplo dexample d

Figure imgf000017_0002
Figure imgf000017_0002

* El ejemplo comparativo 9 no se evaluó debido al método de retirada de película diferente.* Comparative Example 9 was not evaluated due to the different film removal method.

La puntuación total del ejemplo comparativo 9 calculada como capacidad de retirada de película es ® [Tabla 5] The total score of Comparative Example 9 calculated as film removal ability is ® [Table 5]

Figure imgf000018_0001
Figure imgf000018_0001

Tabla 6Table 6

Figure imgf000019_0001
Figure imgf000019_0001

Tabla 7Table 7

Figure imgf000020_0001
Figure imgf000020_0001

[Tabla 8][Table 8]

Ejemplo dexample d

Ejemplo dexample d

Ejemplo dexample d

Ejemplo dexample d

Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001

Claims (2)

REIVINDICACIONES i. Agente de recubrimiento lubricante a base de agua en el que se mezclan un silicato soluble en agua (A) que tiene una solubilidad de al menos 1 g en 100 g de agua a 25°C y una sal inorgánica soluble en agua (B) que tiene una solubilidad de al menos 1 g en 100 g de agua a 25°C, que es un tungstato, de tal manera que la razón en masa de contenido de sólidos (B)/(A) se encuentra dentro del intervalo de 0,7 a 25, en el que el agente comprende un componente de resina (C), y la razón en masa de contenido de sólidos (C)/{(A) (B)} es de 0,01 a 3,Yo. Water-based lubricating coating agent in which a water-soluble silicate (A) having a solubility of at least 1 g in 100 g of water at 25°C and a water-soluble inorganic salt (B) having a solubility of at least 1 g in 100 g of water at 25°C are mixed has a solubility of at least 1 g in 100 g of water at 25°C, which is a tungstate, such that the mass ratio of solids content (B)/(A) is within the range of 0, 7 to 25, wherein the agent comprises a resin component (C), and the mass ratio of solid content (C)/{(A)(B)} is 0.01 to 3, en el que el componente de resina (C) es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en una resina de vinilo, una resina acrílica, una resina epoxídica, una resina de uretano, una resina fenólica, un derivado de celulosa, un poli(ácido maleico), una poliolefina y un poliéster, y en el que el agente comprende un lubricante (D), y la razón en masa de contenido de sólidos (D)/{(A) (B)} es de 0,01 a 6,wherein the resin component (C) is at least one selected from the group consisting of a vinyl resin, an acrylic resin, an epoxy resin, a urethane resin, a phenolic resin, a cellulose derivative, a poly( maleic acid), a polyolefin and a polyester, and wherein the agent comprises a lubricant (D), and the mass ratio of solids content (D)/{(A)(B)} is from 0.01 to 6, en el que el lubricante (D) es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en una cera, politetrafluoroetileno, un jabón de ácido graso, un jabón metálico de ácido graso, una amida de ácido graso, disulfuro de molibdeno, disulfuro de tungsteno, grafito, cianurato de melamina, un compuesto de aminoácido de estructura estratificada y un mineral de arcilla estratificado.wherein the lubricant (D) is at least one selected from the group consisting of a wax, polytetrafluoroethylene, a fatty acid soap, a fatty acid metal soap, a fatty acid amide, molybdenum disulfide, tungsten disulfide, graphite, melamine cyanurate, a layered structure amino acid compound and a layered clay mineral. 2. Material metálico con una película de recubrimiento lubricante de 0,5 a 40 g/m2 como peso de recubrimiento, formada sobre una superficie de material metálico mediante la aplicación y el secado del agente de recubrimiento lubricante a base de agua según la reivindicación 1. 2. Metal material with a lubricating coating film of 0.5 to 40 g/m2 as coating weight, formed on a metal material surface by applying and drying the water-based lubricating coating agent according to claim 1 .
ES15768354T 2014-03-28 2015-03-20 Aqueous lubricating coating agent having excellent corrosion resistance and workability, and metallic material Active ES2928160T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014068039 2014-03-28
PCT/JP2015/058425 WO2015146818A1 (en) 2014-03-28 2015-03-20 Aqueous lubricating coating agent having excellent corrosion resistance and workability, and metal material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2928160T3 true ES2928160T3 (en) 2022-11-15

Family

ID=54195336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15768354T Active ES2928160T3 (en) 2014-03-28 2015-03-20 Aqueous lubricating coating agent having excellent corrosion resistance and workability, and metallic material

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20170137741A1 (en)
EP (1) EP3124582B1 (en)
JP (1) JP6243515B2 (en)
CN (1) CN105899650B (en)
ES (1) ES2928160T3 (en)
MX (1) MX2016012566A (en)
WO (1) WO2015146818A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6362379B2 (en) * 2014-03-28 2018-07-25 株式会社神戸製鋼所 Steel wire having a film excellent in corrosion resistance and workability and method for producing the same
JP6617922B2 (en) 2016-03-22 2019-12-11 住友電気工業株式会社 Oil tempered wire
CN108441852A (en) * 2018-03-20 2018-08-24 鹏驰五金制品(昆山)有限公司 A kind of wire surface epithelium processing method
CN109943407A (en) * 2019-04-10 2019-06-28 上海福岛新材料科技有限公司 It is a kind of environmental protection forging use graphitic release agents
CN110295078B (en) * 2019-07-18 2021-10-08 南京理工大学 Functional graphene/montmorillonite/modified molybdenum sulfide lubricating oil additive
KR102326485B1 (en) * 2020-02-03 2021-11-17 한전원자력연료 주식회사 The composition of inner lubricant for cold pilgering

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3801504A (en) * 1971-03-22 1974-04-02 Texaco Inc Non-flammable water based hot forging lubricating compositions
GB1525395A (en) * 1974-10-23 1978-09-20 Ball Brothers Res Corp Release coating
CH660023A5 (en) * 1984-05-30 1987-03-13 Lonza Ag HIGH-TEMPERATURE LUBRICANT FOR CHIP-FREE HOT FORMING OF METALS.
US5271854A (en) * 1986-09-23 1993-12-21 Lonza Ltd. High temperature lubricant containing carboxylated styrene-butadiene latex
US5294355A (en) * 1992-12-28 1994-03-15 Desilube Technology, Inc. Thermally and oxidatively stable solid lubricants
ZA963198B (en) * 1995-05-16 1996-10-25 Timcal Ltd Lubricant composition for use on workpieces in the hot forming of metals
JPH1036876A (en) * 1996-07-24 1998-02-10 Makoto Futsukusu Kk Lubricant composition
US6455476B1 (en) * 1998-06-09 2002-09-24 Henkel Corporation Composition and process for lubricated plastic working of metals
JP4031213B2 (en) * 2001-06-07 2008-01-09 株式会社神戸製鋼所 Film forming agent and film
JP3939700B2 (en) * 2002-03-25 2007-07-04 日本パーカライジング株式会社 Metal soap-coated particles, products using the same, and production methods, and lubricant coatings and lubricant coatings
JP2009185311A (en) * 2008-02-04 2009-08-20 Kobe Steel Ltd Metallic material for plastic working
JP2010018829A (en) * 2008-07-09 2010-01-28 Sumitomo Metal Ind Ltd Lubricated steel sheet and treatment liquid for forming lubricant film
KR20140024069A (en) * 2009-05-01 2014-02-28 온코자임 파마 인코포레이티드 Pentamidine combinations for treating cancer
MY153579A (en) * 2009-06-29 2015-02-25 Nihon Parkerizing Water-based lubricants for plastic working excellent in corrosion resistance and metallic materials excellent in plastic workability
KR101838307B1 (en) * 2010-09-30 2018-03-13 니폰 세이센 가부시키가이샤 Lubricant composition for metal material plasticity processing, lubricating film and coated metal material provided therewith, and method for manufacturing coated metal material
CN102730848B (en) * 2011-04-02 2014-12-31 中国石油化工股份有限公司 Composite anti-incrustation corrosion inhibiter and its application in water treatment
JP2013209625A (en) * 2012-02-27 2013-10-10 Kobe Steel Ltd Water-soluble lubricating agent for plastic working, metal material for plastic working, and worked metal article

Also Published As

Publication number Publication date
JP6243515B2 (en) 2017-12-06
EP3124582A4 (en) 2017-12-13
JPWO2015146818A1 (en) 2017-04-13
EP3124582A1 (en) 2017-02-01
WO2015146818A1 (en) 2015-10-01
CN105899650B (en) 2020-02-21
EP3124582B1 (en) 2022-09-07
MX2016012566A (en) 2016-12-14
US20170137741A1 (en) 2017-05-18
CN105899650A (en) 2016-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2928160T3 (en) Aqueous lubricating coating agent having excellent corrosion resistance and workability, and metallic material
ES2731903T3 (en) Water-based lubricant for plastic processing that has excellent corrosion resistance and metal material that has excellent plastic workability
JP6757556B2 (en) Solid lubricants, lubricating film agents for metal materials, surface-treated metal materials, and methods for forming lubricating films on metal materials
US7651556B2 (en) Treating agent for forming a protective coating and metallic materials with a protective coating
ES2912297T3 (en) Aqueous lubricant, metallic material and metallic processed articles
JP3684363B2 (en) Aqueous composition for protective film formation
JP6545520B2 (en) Water-based lubricating film agent for metal material, surface-treated metal material, and method for forming lubricating film of metal material
KR101817456B1 (en) Steel wire rod having lubricating coating film that has excellent corrosion resistance and workability
CN107614666B (en) Aqueous lubricating film agent, surface-treated metal material, and method for forming aqueous lubricating film of metal material
KR101811165B1 (en) Steel wire rod having coating film that has excellent corrosion resistance and workability and method for producing same
KR102105304B1 (en) Steel wire with excellent corrosion resistance and appearance after processing
JP2019157141A (en) Solid lubricant, lubrication film agent for metal material, surface-treated metal material, and formation method of lubrication film on metal material
JP2007046126A (en) Surface treated steel strip