ES2924888T3 - Load Sensing Dishwashers - Google Patents

Load Sensing Dishwashers Download PDF

Info

Publication number
ES2924888T3
ES2924888T3 ES19155643T ES19155643T ES2924888T3 ES 2924888 T3 ES2924888 T3 ES 2924888T3 ES 19155643 T ES19155643 T ES 19155643T ES 19155643 T ES19155643 T ES 19155643T ES 2924888 T3 ES2924888 T3 ES 2924888T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
washing
container
article container
articles
dishwasher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19155643T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stephan Wild
Roman Duden
Michael Nickl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Winterhalter Gastronom GmbH
Original Assignee
Winterhalter Gastronom GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=65351889&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2924888(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Winterhalter Gastronom GmbH filed Critical Winterhalter Gastronom GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2924888T3 publication Critical patent/ES2924888T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4295Arrangements for detecting or measuring the condition of the crockery or tableware, e.g. nature or quantity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4246Details of the tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/501Baskets, e.g. for conveyor-type, in-sink type or hood-type machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/04Crockery or tableware details, e.g. material, quantity, condition

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

Se describe un lavavajillas (1), que comprende: una unidad óptica (2) que está diseñada para registrar una imagen de un recipiente para lavar; y una unidad informática que está diseñada para reconocer al menos una marca (4, 4a-4f) aplicada al recipiente para lavar en base a la imagen del recipiente para lavar (3) registrada por la unidad óptica y, en base a en la al menos una marca reconocida, un estado de carga del Para determinar el contenedor de vajilla con vajilla, estando diseñada la unidad informática (6) para generar el estado determinado de la carga del contenedor de vajilla con vajilla. También se describe un método para hacer funcionar un lavavajillas, comprendiendo el método: tomar una imagen de un recipiente para lavar por medio de una unidad óptica; en base a la imagen del contenedor de ropa a lavar registrada por la unidad óptica, reconocer al menos una marca aplicada al contenedor de ropa a lavar por medio de una unidad informática; sobre la base de la al menos una marca identificada, determinar un estado de la carga del contenedor de vajilla con vajilla por medio de la unidad informática; y emitir el estado determinado de la carga del contenedor de vajilla con vajilla por medio de la unidad informática. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A dishwasher (1) is described, comprising: an optical unit (2) which is designed to record an image of a container for washing; and a computing unit that is designed to recognize at least one mark (4, 4a-4f) applied to the washing container based on the image of the washing container (3) recorded by the optical unit and, based on the al least one recognized mark, a load status of the To determine the crockery container with crockery, the computing unit (6) being designed to generate the determined loading status of the crockery container with crockery. Also described is a method of operating a dishwasher, the method comprising: taking an image of a washing container by means of an optical drive; based on the image of the laundry container recorded by the optical unit, recognizing at least one mark applied to the laundry container by means of a computer unit; on the basis of the at least one identified mark, determining a loading status of the crockery container with crockery by means of the computing unit; and outputting the determined status of the loading of the crockery container with crockery by means of the computer unit. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Lavavajillas con detección de cargaLoad Sensing Dishwashers

Campo técnico de la invenciónTechnical field of the invention

La presente invención se refiere a un lavavajillas y a un procedimiento correspondiente para operar un lavavajillas. The present invention relates to a dishwasher and a corresponding method of operating a dishwasher.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En los lavavajillas, la vajilla suele limpiarse con una solución de enjuague y luego se aclara con agua dulce limpia. Según el tipo de construcción, se distingue entre lavavajillas de transporte (máquinas de transporte de cestas o cintas), lavavajillas de capota y máquinas de programa automático.In dishwashers, dishes are usually cleaned with a rinse solution and then rinsed with clean fresh water. Depending on the type of construction, a distinction is made between transport dishwashers (basket or belt transport machines), hood type dishwashers and automatic program machines.

Los lavavajillas suelen disponer de una zona de tratamiento en la que la vajilla se expone al agua y al detergente, así como una zona para cargar el lavavajillas con la vajilla, en donde esta zona para cargar la vajilla generalmente comprende una cortina o una puerta en el caso de un lavavajillas de transporte, una capota en el caso de un lavavajillas de capota y una puerta en el caso de una máquina de programa automático, a través de la cual se introduce la vajilla en la zona de tratamiento.Dishwashers usually have a treatment area where the dishes are exposed to water and detergent, as well as an area for loading the dishwasher with the dishes, where this area for loading the dishes generally comprises a curtain or a door in in the case of a transport dishwasher, a hood in the case of a hood dishwasher and a door in the case of an automatic program machine, through which the crockery is introduced into the treatment zone.

Para aplicar el líquido de aclarado a los artículos que se van a limpiar, el lavavajillas dispone de un dispositivo de pulverización, como boquillas de pulverización, en la zona de tratamiento.In order to apply the rinsing liquid to the items to be cleaned, the dishwasher has a spray device, such as spray nozzles, in the treatment area.

Para cargar el lavavajillas con los artículos que se van a lavar, generalmente se utilizan recipientes para los artículos que se van a lavar tales como, por ejemplo, cestas de enjuague, que pueden ser retiradas del lavavajillas o de la zona de tratamiento por el usuario.To load the dishwasher with the articles to be washed, containers for the articles to be washed are generally used, such as, for example, rinse baskets, which can be removed from the dishwasher or from the treatment area by the user. .

En particular, por razones de protección del medio ambiente y el uso económico de los recursos, se exigen cada vez más estos lavavajillas. Además de los parámetros de funcionamiento como la temperatura del líquido de aclarado, la proporción de solución cáustica, el mecanismo de aclarado y el tiempo de contacto, el resultado del aclarado depende en gran medida de la suciedad del agua de aclarado, que es introducida en el lavavajillas por la vajilla sucia.In particular, for reasons of environmental protection and economical use of resources, these dishwashers are increasingly demanded. In addition to operating parameters such as rinsing liquid temperature, caustic solution ratio, rinsing mechanism and contact time, the rinsing result largely depends on the dirtiness of the rinsing water, which is introduced into the dishwasher for dirty dishes.

En los sistemas existentes, a menudo se desperdicia energía, agua limpia y detergente al enjuagar los recipientes de lavado cargados de modo incompleto, en especial de la misma manera que los recipientes de lavado completamente cargados.In existing systems, energy, clean water, and detergent are often wasted by rinsing incompletely loaded wash containers, especially in the same manner as fully loaded wash containers.

El documento US 2012/138092 A1 describe un lavavajillas automático y un procedimiento para controlar el funcionamiento del lavavajillas automático, que incluye un dispositivo de captación de imágenes que capta repetidamente imágenes de una subsección de una cámara de lavado mientras se mueve un estante de vajilla desde una posición de carga a una posición de uso. La adquisición repetida de imágenes se sincroniza con el movimiento del estante de platos, y las áreas del estante de platos donde hay platos se determinan a partir de las imágenes adquiridas repetidamente.US 2012/138092 A1 describes an automatic dishwasher and a method of controlling the operation of the automatic dishwasher, including an image capture device that repeatedly captures images of a subsection of a washing chamber while a dish rack is moved from a loading position to a use position. The repeated acquisition of images is synchronized with the movement of the dish rack, and the areas of the dish rack where there are dishes are determined from the repeatedly acquired images.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Por lo tanto, una de las tareas de la presente invención es proporcionar un lavavajillas que ahorre tantos recursos como sea posible manteniendo un buen resultado de lavado de vajilla y que, al mismo tiempo, ofrezca un alto nivel de fiabilidad y facilidad de funcionamiento.Therefore, one of the tasks of the present invention is to provide a dishwasher that saves as many resources as possible while maintaining a good dishwashing result and, at the same time, offers a high level of reliability and ease of operation.

Esta tarea se resuelve mediante un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1 y un procedimiento de funcionamiento de dicho lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 11. Las reivindicaciones 2 a 10 y 12 a 14 se refieren a realizaciones particularmente ventajosas.This task is solved by a dishwasher according to claim 1 and a method of operating said dishwasher according to claim 11. Claims 2 to 10 and 12 to 14 refer to particularly advantageous embodiments.

La invención resuelve este problema porque el lavavajillas según la invención comprende: una unidad óptica diseñada para capturar una imagen de un recipiente de productos de lavado; y una unidad de cálculo diseñada para detectar al menos una marca fijada en el recipiente de productos de lavado basándose en la imagen del recipiente de productos de lavado capturada por la unidad óptica y para determinar un estado de carga del recipiente de productos de lavado con productos de lavado basándose en la al menos una marca detectada, en donde la unidad de cálculo está diseñada para emitir el estado de carga determinado del recipiente de productos de lavado con productos de lavado.The invention solves this problem because the dishwasher according to the invention comprises: an optical unit designed to capture an image of a container of washing products; and a calculation unit designed to detect at least one mark attached to the washing product container based on the image of the washing product container captured by the optical unit and to determine a loading state of the washing product container with products based on the at least one detected mark, wherein the calculating unit is designed to output the determined load status of the washing product container with washing products.

La invención resuelve este problema porque el procedimiento según la invención para hacer funcionar un lavavajillas comprende lo siguiente: tomar una imagen de un recipiente de lavado por medio de una unidad óptica; basándose en la imagen del recipiente de lavado tomada por la unidad óptica, detectar al menos una marca aplicada al recipiente de lavado por medio de una unidad de cálculo; basándose en la al menos una marca detectada, determinar un estado de carga del recipiente de lavado con el material de lavado por medio de la unidad de cálculo; y emitir el estado de carga determinado del recipiente de lavado con el material de lavado por medio de la unidad de cálculo.The invention solves this problem in that the method according to the invention for operating a dishwasher comprises the following: taking an image of a washing container by means of an optical unit; based on the image of the washing container taken by the optical unit, detecting at least one mark applied to the washing container by means of a calculation unit; based on the at least one detected mark, determining a loading status of the washing container with the washing material by means of the calculation unit; and outputting the determined state of charge of the washing container with the washing material by means of the calculation unit.

Este lavavajillas según la invención y el procedimiento según la invención pueden mejorar cada uno de ellos la secuencia del programa en el lavavajillas ecológica y económicamente y simplificar el funcionamiento para el personal de lavado. En particular, puede evitarse que se introduzcan en el lavavajillas recipientes de artículos de lavado cargados de modo incompleto o que los recipientes de artículos de lavado cargados de modo incompleto se laven en la misma forma que los recipientes de artículos de lavado totalmente cargados. Al determinar el estado de la carga del recipiente de lavado, es posible reaccionar a las capacidades aún libres en el recipiente de lavado de tal manera que los recursos requeridos por el lavavajillas se utilicen de modo óptimo y, por lo tanto, se pueda proporcionar una operación de lavado de recursos que ahorre. El hecho de que al menos una marca fijada en el recipiente de lavado se reconozca sobre la base de la imagen del recipiente de lavado registrada por la unidad óptica y que el estado de la carga del recipiente de lavado se determine sobre la base de la marca reconocida proporciona adicionalmente las ventajas de una sencilla integrabilidad y un alto nivel de libertad de mantenimiento del sistema, a la vez que proporciona altos beneficios para la ecología y la economía del sistema global. Además, el hecho de que el estado de la carga en el recipiente de lavado se determine por medio de marcas adheridas al recipiente de lavado significa que la unidad de cálculo del lavavajillas no tiene que enseñar ningún artículo por lavar y, por lo tanto, la determinación del estado de la carga en el recipiente de lavado es robusta en relación con los cambios en los artículos por lavar y su disposición en el recipiente de lavado.This dishwasher according to the invention and the method according to the invention can each improve the program sequence in the dishwasher ecologically and economically and simplify the operation for the staff washing. In particular, incompletely loaded washing article containers can be prevented from being put into the dishwasher or incompletely loaded washing article containers being washed in the same way as fully loaded washing article containers. By determining the load status of the washing container, it is possible to react to the still free capacities in the washing container in such a way that the resources required by the dishwasher are used optimally and thus a better supply can be provided. money-saving laundering operation. The fact that at least one mark affixed to the washing container is recognized on the basis of the image of the washing container recorded by the optical unit and that the load status of the washing container is determined on the basis of the mark recognized additionally provides the advantages of easy integrability and a high level of system maintenance freedom, while also providing high benefits for the ecology and economics of the overall system. Furthermore, the fact that the state of the load in the wash container is determined by means of markings affixed to the wash container means that the calculation unit of the dishwasher does not have to show any items to be washed and therefore the determination of the state of the load in the washing container is robust in relation to changes in the items to be washed and their arrangement in the washing container.

Estas y otras características y ventajas de la invención quedarán especialmente claras a partir de la siguiente descripción detallada de otras realizaciones preferidas.These and other features and advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of other preferred embodiments.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Fig. 1 muestra un diagrama funcional esquemático de un lavavajillas en el que se muestran sus componentes esenciales, y algunos componentes opcionales, y su interacción.Fig. 1 shows a schematic functional diagram of a dishwasher showing its essential components, and some optional components, and their interaction.

Fig. 2 muestra una representación esquemática de los posibles diseños de las marcas en el recipiente de lavado y del indicador de tipo en el recipiente de lavado.Fig. 2 shows a schematic representation of the possible designs of the markings on the washing container and the type indicator on the washing container.

La Fig. 3 muestra una disposición ejemplar de las marcas e indicadores de tipo en el recipiente de lavado.Fig. 3 shows an exemplary arrangement of type markings and indicators on the washing container.

Fig. 4A, 4B y 4C muestran dónde y cómo se puede disponer la unidad óptica en relación con el recipiente de lavado y la zona de tratamiento mediante un lavavajillas de capota.Fig. 4A, 4B and 4C show where and how the optical unit can be arranged in relation to the washing container and the treatment zone by means of a hood type dishwasher.

Fig. 5 muestra un diagrama de flujo que indica las operaciones esenciales y opcionales del procedimiento según la invención.Fig. 5 shows a flow diagram indicating the essential and optional operations of the method according to the invention.

Descripción detalladaDetailed description

La Figura 1 muestra un diagrama funcional esquemático de un lavavajillas 1 en el que se muestran sus componentes esenciales, y también algunos componentes opcionales mediante líneas discontinuas, y su interacción.Figure 1 shows a schematic functional diagram of a dishwasher 1 showing its essential components, and also some optional components by broken lines, and their interaction.

El lavavajillas 1 puede ser diseñado, por ejemplo, como un lavavajillas de transporte, un lavavajillas de capota o como una máquina de programa automático. El lavavajillas 1 comprende una unidad 2 óptica, que está diseñada para registrar una imagen de un recipiente 3 de artículos de lavado; y una unidad 6 de cálculo que está diseñada para reconocer al menos una marca 4 fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado sobre la base de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado registrada por la unidad 2 óptica y para determinar un estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado sobre la base de la marca 4 reconocida, estando la unidad 6 de cálculo diseñada para emitir el estado de carga determinado del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado (salida 13).The dishwasher 1 can be designed, for example, as a transport dishwasher, a hood dishwasher or as an automatic program machine. The dishwasher 1 comprises an optical unit 2, which is designed to record an image of a container 3 of washing articles; and a calculating unit 6 which is designed to recognize at least one mark 4 attached to the washing article container 3 on the basis of the image of the washing article container 3 recorded by the optical unit 2 and to determine a state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 on the basis of the recognized mark 4, the calculation unit 6 being designed to output the determined state of charge of the washing article container 3 with the washing articles 14 (exit 13).

Puede comprender, además, una unidad 7 de control opcional, que está diseñada para seleccionar un programa de lavado y/o un valor de uno o más parámetros de funcionamiento del lavavajillas 1, que se adaptan al estado determinado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado, sobre la base del estado determinado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado emitido por la unidad 6 de cálculo. Alternativa o adicionalmente, el lavavajillas 1 puede comprender, además, un dispositivo 8 de visualización opcional en el que se muestra gráficamente el estado determinado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con ropa de lavado 14 emitido por la unidad 6 de cálculo. En respuesta, el usuario puede realizar una entrada 9 de usuario a través del dispositivo 8 de visualización, que provoca un ajuste correspondiente de uno o más parámetros de funcionamiento del lavavajillas 1. Estos medios 7 y 8 opcionales del lavavajillas 1 pueden así mejorar la secuencia de programas en el lavavajillas en forma ecológica y económica, manteniendo un funcionamiento sencillo para el personal de lavado. It may further comprise an optional control unit 7, which is designed to select a washing program and/or a value of one or more operating parameters of the dishwasher 1, which are adapted to the determined state of the load of the washing container 3 washing articles, on the basis of the determined state of the loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 issued by the calculation unit 6. Alternatively or additionally, the dishwasher 1 may further comprise an optional display device 8 on which the determined state of loading of the washing article container 3 with laundry 14 output by the calculating unit 6 is graphically displayed. In response, the user can make a user input 9 through the display device 8, which causes a corresponding adjustment of one or more operating parameters of the dishwasher 1. These optional means 7 and 8 of the dishwasher 1 can thus improve the sequence of programs in the dishwasher in an ecological and economical way, maintaining a simple operation for the washing staff.

En particular, el dispositivo 8 de visualización puede evitar que se introduzcan en el lavavajillas 1 los recipientes 3 de artículos de lavado cargados de modo incompleto. Por ejemplo, el dispositivo 8 de visualización puede resaltar gráficamente al usuario las secciones del recipiente 3 de artículos de lavado que no están totalmente ocupadas por los artículos 14 de lavado (como las secciones 15 desocupadas en la Figura 3), de modo que el usuario pueda aumentar y optimizar la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado en forma selectiva y contribuir así a la ecología y la economía del lavavajillas 1.In particular, the display device 8 can prevent incompletely loaded washing article containers 3 from being put into the dishwasher 1. For example, the display device 8 may graphically highlight to the user the sections of the wash item container 3 that are not fully occupied by the wash items 14 (such as the unoccupied sections 15 in Figure 3), so that the user can increase and optimize the load of the washing article container 3 with the washing articles 14 in a selective way and thus contribute to the ecology and economy of the dishwasher 1.

Además, la unidad 7 de control puede ajustar -en forma automática o mediante la activación por parte de la entrada del usuario 9- los parámetros de funcionamiento del lavavajillas 1 al estado real de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado en base a la salida 13, de modo que también se mejora la ecología y la economía del lavavajillas 1.In addition, the control unit 7 can adjust - automatically or by activation by the user input 9 - the operating parameters of the dishwasher 1 to the actual state of load of the item container 3 with the washing items 14 based on the outlet 13, so that the ecology and economy of the dishwasher 1 is also improved.

El dispositivo 8 de visualización puede, por ejemplo, estar diseñado para mostrar gráficamente el programa de enjuague seleccionado y/o el valor seleccionado de uno o más parámetros de funcionamiento. El dispositivo 8 de visualización también puede estar diseñado, por ejemplo, para recibir una entrada 9 de un usuario y la unidad 7 de control puede estar diseñada, basándose en la entrada 9 recibida, para cambiar el programa de lavado seleccionado y/o el valor seleccionado de uno o más parámetros de funcionamiento del lavavajillas.The display device 8 may, for example, be designed to graphically display the selected rinsing program and/or the selected value of one or more operating parameters. The display device 8 may also be designed, for example, to receive an input 9 from a user and the control unit 7 may be designed, based on the input 9 received, to change the selected washing program and/or value. selected from one or more dishwasher operating parameters.

Por ejemplo, en un primer paso, podría seleccionarse un programa ya predefinido. El usuario puede entonces cambiar entre los programas de lavado basándose en la salida 13, por ejemplo, entre el programa de vasos y platos, utilizando la entrada del usuario 9. Además, los parámetros de funcionamiento en el “círculo de Sinner” de los programas de lavado individuales podrían entonces modificarse en segundo plano para realizar una adaptación aún mejor al estado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado. El círculo de Sinner contiene los cuatro segmentos de tiempo, química, temperatura y mecánica.For example, in a first step, an already predefined program could be selected. The user can then switch between the washing programs based on the output 13, for example, between the glasses and dishes program, using the user input 9. In addition, the operating parameters in the "Sinner's circle" of the programs Individual wash items could then be changed in the background to perform an even better adaptation to the loading status of the wash item container 3 with the wash items 14 . Sinner's circle contains the four segments of time, chemistry, temperature, and mechanics.

El lavavajillas 1 mostrado en la Figura 1 puede comprender una o más zonas 11 de tratamiento con boquillas 12 dispensadoras situadas en ellas.The dishwasher 1 shown in Figure 1 may comprise one or more treatment zones 11 with dispensing nozzles 12 located therein.

Los uno o más parámetros de funcionamiento (por ejemplo, del círculo de Sinner) puede comprender, individualmente o en cualquier combinación, de la siguiente lista: una presión de boquilla en las boquillas 12 dispensadoras, un caudal volumétrico de fluido de limpieza utilizado por el lavavajillas 1 para enjuagar los artículos 14 de lavado, una distribución del fluido de enjuague rociado dentro de una de las una o más zonas 11 de tratamiento, una cantidad de fluido de enjuague rociado en una zona de postenjuague, una temperatura del fluido de enjuague rociado en las boquillas 12 dispensadoras, una dosificación de un agente limpiador de lavado dentro del líquido de lavado rociado en las boquillas 12 dispensadoras, una velocidad de una cinta transportadora que transporta los artículos de lavado a través de una de las una o más zonas 11 de tratamiento del lavavajillas 1 y/o un tiempo de acción de un líquido de lavado rociado a través de las boquillas 12 dispensadoras sobre los artículos 14 de lavado situada en el recipiente 3 de artículos de lavado. Los uno o más parámetros de funcionamiento se seleccionan de manera que se mejore la secuencia del programa en el lavavajillas y, en particular, que se utilicen de manera óptima los recursos (energía, agua, productos químicos) requeridos por el lavavajillas y, por lo tanto, se pueda proporcionar una operación de lavado que se adapte específicamente al estado de carga del recipiente de artículos de lavado y, por lo tanto, ahorre recursos.The one or more operating parameters (eg, of Sinner's circle) may comprise, individually or in any combination, from the following list: a nozzle pressure at the dispensing nozzles 12, a volumetric flow rate of cleaning fluid used by the dishwasher 1 for rinsing the washing articles 14, a distribution of the rinse fluid sprayed within one of the one or more treatment zones 11, an amount of rinse fluid sprayed in a post-rinse zone, a temperature of the rinse fluid sprayed at the dispensing nozzles 12, a dosage of a washing cleaning agent within the washing liquid sprayed at the dispensing nozzles 12, a speed of a conveyor belt that transports the washing articles through one of the one or more zones 11 of treatment of the dishwasher 1 and/or an action time of a washing liquid sprayed through the dispensing nozzles 12 on the articles 14 located in the container 3 of washing articles. The one or more operating parameters are selected so as to improve the program sequence in the dishwasher and, in particular, to optimally use the resources (energy, water, chemicals) required by the dishwasher and therefore Therefore, a washing operation can be provided which is specifically adapted to the loading state of the washing article container and thus saves resources.

Además de estas ventajas en el ámbito de la ecología y la economía, también existen otras en el ámbito del procesamiento de datos. La unidad 6 de cálculo descrita está diseñada para determinar el estado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado sin utilizar una comparación de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado tomada por la unidad 2 óptica con una imagen de referencia almacenada. Dicha comparación supondría una carga relativamente pesada para la unidad 6 de cálculo con operaciones de cálculo (por ejemplo, la comparación píxel a píxel de la imagen capturada y la imagen de referencia). La unidad 6 de cálculo, por otra parte, está diseñada para determinar un número de al menos una marca 4 detectada fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado grabada por la unidad 2 óptica y para determinar el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado sobre la base de este número determinado de marcas 4. El número de al menos una marca 4 detectada en el recipiente 3 de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado tomada por la unidad 2 óptica puede así determinarse utilizando algoritmos comunes para el reconocimiento de patrones. La unidad 6 de cálculo puede ejecutar dicho algoritmo sobre la imagen capturada para determinar el número de marcas que contiene la imagen. La unidad 6 de cálculo puede estar diseñada para determinar el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado comparando este número determinado de marcas 4 con un valor de referencia almacenado. El valor de referencia almacenado puede corresponder a un recipiente 3 de artículos de lavado que no está cargado con los artículos 14 de lavado. El valor de referencia almacenado puede indicar un número total de una o más marcas 4 adheridas al recipiente 3 de artículos de lavado, que son completamente visibles para la unidad 2 óptica en el caso de un recipiente 3 de artículos de lavado descargado de artículos 14 de lavado.In addition to these advantages in the field of ecology and economy, there are also others in the field of data processing. The described calculation unit 6 is designed to determine the state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 without using a comparison of the image of the washing article container 3 taken by the optical unit 2 with a stored reference image. Such a comparison would place a relatively heavy load on the calculation unit 6 with calculation operations (eg pixel-by-pixel comparison of the captured image and the reference image). The calculating unit 6, on the other hand, is designed to determine a number of at least one detected mark 4 fixed on the washing article container 3 within the image of the washing article container 3 recorded by the optical unit 2 and to determine the state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 on the basis of this determined number of marks 4. The number of at least one mark 4 detected on the washing article container 3 within the image of the washing article container 3 taken by the optical unit 2 can thus be determined using common algorithms for pattern recognition. The calculation unit 6 can execute said algorithm on the captured image to determine the number of marks contained in the image. The calculation unit 6 may be designed to determine the state of charge of the washing article container 3 with the washing articles 14 by comparing this determined number of marks 4 with a stored reference value. The stored reference value may correspond to a wash item container 3 that is not loaded with wash items 14 . The stored reference value may indicate a total number of one or more marks 4 attached to the washing article container 3, which are fully visible to the optical unit 2 in the case of a washing article container 3 unloaded from articles 14 of washed.

La unidad 6 de cálculo también puede estar diseñada para reconocer uno o más indicadores 5 de tipo opcionales fijados en el recipiente de lavado sobre la base de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado registrada por la unidad 2 óptica y para determinar un tipo de recipiente 3 de artículos de lavado sobre la base de uno o más indicadores 5 de tipo reconocidos, en donde la unidad 6 de cálculo también está diseñada para leer el valor de referencia almacenado asociado con el tipo determinado de recipiente 3 de artículos de lavado desde un medio 10 de almacenamiento opcional. De este modo, el lavavajillas 1 puede responder en forma óptima en cada caso a diferentes tipos de recipiente 3 de artículos de lavado, siendo el número de tipos posibles de recipiente 3 de artículos de lavado pequeño en comparación con el número de tipos posibles de artículos 14 de lavado y su posible disposición en el recipiente 3 de artículos de lavado, de modo que se puede proporcionar un alto grado de fiabilidad con un alto grado de flexibilidad para determinar un número total de una o más marcas 4 que se aplican al recipiente 3 de artículos de lavado y que serían completamente visibles para la unidad 2 óptica en el caso de un recipiente 3 de artículos de lavado que no está cargado con artículos 14 de lavado. Las marcas 4 parcialmente visibles marcan las secciones ocupadas en el recipiente 3 de artículos de lavado. The calculating unit 6 may also be designed to recognize one or more optional type indicators 5 attached to the washing container on the basis of the image of the washing article container 3 recorded by the optical unit 2 and to determine a type of washing article container 3 on the basis of one or more recognized type indicators 5, wherein the calculating unit 6 is also designed to read the stored reference value associated with the given type of washing article container 3 from a optional storage medium 10 . In this way, the dishwasher 1 can respond optimally in each case to different types of washing article container 3, the number of possible types of washing article container 3 being small compared to the number of possible types of articles 14 and their possible arrangement in the container 3 of washing articles, so that a high degree of reliability can be provided with a high degree of flexibility in determining a total number of one or more marks 4 that are applied to the container 3 of washing articles and which would be fully visible to the optical unit 2 in the case of a washing article container 3 which is not loaded with washing articles 14 . Partially visible markings 4 mark the occupied sections in the washing article container 3 .

La imagen puede ser bidimensional. La unidad 2 óptica puede comprender o ser una cámara. La unidad 2 óptica puede estar montada sobre una zona de carga del lavavajillas 1 con los artículos 14 de lavado. Como se muestra en la línea discontinua de la Figura 1, la unidad 2 óptica puede montarse dentro o fuera del lavavajillas 1. La unidad 2 óptica puede estar montada fuera del lavavajillas 1 en un brazo 2a en voladizo o directamente en la carcasa o en una puerta del lavavajillas 1. En el caso de un lavavajillas de capota, la unidad 2 óptica puede estar fijada directamente al exterior de la capota. En el caso de un lavavajillas de transporte, puede haber un medio de fijación de la unidad 2 óptica por encima de la zona de carga. En el caso de una máquina de programa automático con una puerta, la unidad 2 óptica puede estar fijada en la parte superior, por encima de la puerta, y la unidad 2 óptica se dirige entonces hacia abajo en un ángulo del lado de la puerta.The image can be two-dimensional. The optical unit 2 may comprise or be a camera. The optical unit 2 can be mounted on a loading area of the dishwasher 1 with the washing articles 14. As shown by the dashed line in Figure 1, the optical unit 2 can be mounted inside or outside the dishwasher 1. The optical unit 2 can be mounted outside the dishwasher 1 on a cantilever arm 2a or directly on the casing or on a dishwasher door 1. In the case of a hood type dishwasher, the optical unit 2 may be attached directly to the outside of the hood. In the case of a transport dishwasher, there may be a means of fixing the optical unit 2 above the loading area. In the case of an automatic program machine with one door, the optical unit 2 may be fixed at the top, above the door, and the optical unit 2 is then directed downwards at an angle to the side of the door.

La unidad 6 de cálculo puede estar adaptada para filtrar o posprocesar la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado capturada por la unidad 2 óptica y detectar la al menos una marca 4 fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado en la imagen filtrada o posprocesada. Este filtrado o posprocesamiento puede incluir, por ejemplo, uno o más de los ajustes de los bordes, la modificación del contraste o la eliminación de artefactos. Además, en lavavajillas 1 puede comprender una fuente de luz (por ejemplo, la fuente 20 de luz en las Figuras 4A, 4B, 4C) que ilumina el recipiente del artículo de lavado y, por lo tanto, la unidad 2 óptica detecta la luz reflejada o transmitida desde la al menos una marca 4 y el indicador 5 de tipo desde la fuente de luz.The calculation unit 6 may be adapted to filter or post-process the image of the washing article container 3 captured by the optical unit 2 and detect the at least one mark 4 fixed on the washing article container 3 in the filtered or post-processed image. . This filtering or post-processing may include, for example, one or more of edge adjustments, contrast modification, or artifact removal. In addition, the dishwasher 1 may comprise a light source (for example, the light source 20 in Figures 4A, 4B, 4C) which illuminates the container of the washing article and therefore the optical unit 2 detects the light. reflected or transmitted from the at least one mark 4 and type indicator 5 from the light source.

Las Figuras 2 y 3 muestran representaciones esquemáticas de diversas posibilidades 4a, 4b, 4c, 4d, 4e y 4f del diseño de las marcas 4 en el recipiente 3 de artículos de lavado y una representación de ejemplo del indicador 5 de tipo en el recipiente 3 de artículos de lavado, así como disposiciones de ejemplo de las marcas 4 y los indicadores 5 de tipo en el recipiente 3 de artículos de lavado.Figures 2 and 3 show schematic representations of various possibilities 4a, 4b, 4c, 4d, 4e and 4f of the design of the markings 4 on the wash item container 3 and an example representation of the type indicator 5 on the container 3 of washing articles, as well as exemplary arrangements of the markings 4 and the type indicators 5 on the container 3 of washing articles.

La al menos una marca 4 fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado puede estar fijada al fondo o a una pared del recipiente 3 de artículos de lavado. Los uno o más indicadores 5 de tipo fijados en el recipiente 3 de artículos de lavado pueden fijarse en un lugar (por ejemplo, en el borde) del recipiente 3 de artículos de lavado en el que los indicadores 5 de tipo sean totalmente visibles para la unidad 2 óptica, independientemente del estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado. Tanto la marca 4 en el caso de una sección 15 sin carga como el indicador 5 de tipo deben colocarse de manera que puedan ser detectados por la unidad 2 óptica desde arriba o desde abajo.The at least one mark 4 fixed on the washing article container 3 may be fixed to the bottom or to a wall of the washing article container 3 . The one or more type indicators 5 fixed on the washing article container 3 may be fixed at a place (for example, on the edge) of the washing article container 3 where the type indicators 5 are fully visible to the user. optical unit 2, regardless of the state of charge of the container 3 of washing articles. Both the marking 4 in the case of an unloaded section 15 and the type indicator 5 must be positioned so that they can be detected by the optical unit 2 from above or below.

La al menos una marca 4 fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado puede diferir de los indicadores 5 de tipo fijados en el recipiente 3 de artículos de lavado en cuanto a color, forma y/o material.The at least one marking 4 fixed on the washing article container 3 may differ from the type indicators 5 fixed on the washing article container 3 in terms of colour, shape and/or material.

La unidad 6 de cálculo conoce el número y el diseño de las marcas 4 colocadas en el recipiente 3 de artículos de lavado. Así, la imagen grabada es buscada por estas marcas 4 y cualquier indicador 5 de tipo después de cualquier procesamiento. De este modo, el grado de carga respectivo del recipiente 3 de artículos de lavado puede determinarse sobre la base de las características 4 contadas.The calculation unit 6 knows the number and the design of the markings 4 placed on the container 3 of washing articles. Thus, the recorded image is searched by these marks 4 and any type flags 5 after any processing. In this way, the respective degree of loading of the washing article container 3 can be determined on the basis of the counted characteristics 4 .

Como se muestra en la Figura 3, puede proporcionarse una pluralidad de marcas 4 en el recipiente 3 de artículos de lavado, en el que el recipiente 3 de artículos de lavado comprende una pluralidad de secciones 15 para recibir los artículos 14 de lavado, una de la pluralidad de marcas 4 se proporciona en cada una de las secciones 15, y la pluralidad de marcas 4 en el recipiente 3 de artículos de lavado comprende la al menos una marca 4 detectada por la unidad 6 de cálculo. El estado de carga detectado del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado puede comprender un grado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado.As shown in Figure 3, a plurality of markings 4 may be provided on the washing article container 3, wherein the washing article container 3 comprises a plurality of sections 15 for receiving the washing articles 14, one of the plurality of marks 4 is provided on each of the sections 15, and the plurality of marks 4 on the washing article container 3 comprises the at least one mark 4 detected by the calculation unit 6. The detected state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 may comprise a degree of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14.

Las marcas 4 realizadas en el recipiente 3 de artículos de lavado ya no pueden ser detectadas por el sistema óptico, en particular por la unidad 2 óptica, cuando el recipiente de lavado 14 está ocupado. Estas marcas indican entonces que este lugar o sección 15 en el recipiente 3 de artículos de lavado está “ocupado”. En otras palabras, se fijan una o más marcas 4 al recipiente 3 de artículos de lavado que comprenden la marca 4 detectada fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado, en la que la una o más marcas 4 fijadas al recipiente 3 de artículos de lavado están diseñadas para dejar de ser completamente visibles para la unidad 2 óptica cuando el recipiente 3 de artículos de lavado está ocupado con los artículos 14 de lavado y, por lo tanto, marcan una sección 15 del recipiente 3 de artículos de lavado como ocupada. Estas marcas 4 pueden diseñarse en diversas formas, colores y materiales, cada uno de ellos con diferentes propiedades ópticas, y pueden fijarse de modo permanente a la base o a la pared lateral del recipiente 3 de artículos de lavado, o bien instalarse a posteriori. Por ejemplo, las secciones 15 del recipiente 3 de artículos de lavado destinadas a los vasos pueden estar provistas de características 4c, 4f redondas, las secciones 15 del recipiente 3 de artículos de lavado destinadas a los platos pueden estar provistas de marcas 4a, 4d triangulares y las secciones 15 del recipiente 3 de artículos de lavado destinadas a los artículos pequeños pueden estar provistas de características 4b, 4e cuadradas. Las marcas en las diferentes secciones 15 pueden diferir en tamaño, color, forma y orientación. En la Figura 2, se muestran algunos ejemplos de diferentes formas y tamaños. Por ejemplo, el triángulo 4a, 4d puede utilizarse para una sección 15 del recipiente 3 de artículos de lavado destinado a platos planos y hondos. Si se detecta que el triángulo 4d está girado 90°, entonces el sistema supone, por ejemplo, que la sección 15 del recipiente 3 de artículos de lavado está cargada con platos hondos. Un círculo grande 4c podría utilizarse para copas de vino. En el caso de los vasos, la detección de la marca 4 puede ser de tal naturaleza que incluso cuando los vasos son transparentes, hay una distinción que puede ser notada por la unidad 6 de cálculo. Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante diferentes propiedades ópticas, como la refracción, la reflexión o la absorción de la luz (por ejemplo, de la fuente 20 de luz). Un ejemplo sencillo sería que, debido a la refracción óptica, la marca 4, 4c, 4f cambiara de tal manera que ya no pudiera ser reconocida con total precisión por la unidad 6 de cálculo. La marca 4, como mínimo, colocada en el recipiente 3 de artículos de lavado, detectada por la unidad 6 de cálculo, puede ser completamente visible para la unidad 2 óptica.The marks 4 made on the washing article container 3 can no longer be detected by the optical system, in particular by the optical unit 2, when the washing container 14 is occupied. These markings then indicate that this place or section 15 in the laundry item container 3 is "occupied". In other words, one or more marks 4 are attached to the washing article container 3 comprising the detected mark 4 attached to the washing article container 3, wherein the one or more marks 4 attached to the washing article container 3 are designed to cease to be fully visible to the optical unit 2 when the wash item bin 3 is occupied with the wash items 14 and thus mark a section 15 of the wash item bin 3 as occupied. These markings 4 can be designed in a variety of shapes, colors and materials, each with different optical properties, and can be permanently affixed to the base or sidewall of the washware container 3, or installed retrospectively. For example, the sections 15 of the washing article container 3 intended for the glasses may be provided with round features 4c, 4f, the sections 15 of the washing article container 3 intended for the dishes may be provided with triangular markings 4a, 4d. and the sections 15 of the washing article container 3 intended for the small articles may be provided with square features 4b, 4e. The markings in the different sections 15 may differ in size, colour, shape and orientation. In Figure 2, some examples of different shapes and sizes are shown. For example, the triangle 4a, 4d can be used for a section 15 of the washing article container 3 intended for flat and deep dishes. If triangle 4d is detected to be rotated by 90°, then the system assumes, for example, that section 15 of washware container 3 is loaded with soup plates. A large 4c circle could be used for wine glasses. In the case of glasses, the detection of the mark 4 can be of such a nature that even when the glasses are transparent, there is a distinction that can be noticed by the calculation unit 6 . This can be achieved, for example, by different optical properties, such as refraction, reflection or absorption of light (eg from the light source 20). A simple example would be that, due to optical refraction, the mark 4, 4c, 4f would change in such a way that it could no longer be recognized with total precision by the calculation unit 6. The mark 4, at least, placed on the washing article container 3, detected by the calculation unit 6, can be completely visible to the optical unit 2.

La unidad 6 de cálculo puede estar diseñada para determinar un número, un área, un tamaño, una forma o un color de las marcas 4, 4a-4f detectadas en el recipiente 3 de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado registrada por la unidad 2 óptica y para determinar el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado en base al número, superficie, tamaño, forma o color determinados. La unidad 6 de cálculo puede estar diseñada para determinar el estado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con artículos 14 de lavado mediante la comparación de un número específico, área, tamaño, forma o color con una referencia almacenada.The calculating unit 6 may be designed to determine a number, an area, a size, a shape or a color of the marks 4, 4a-4f detected on the washing article container 3 within the image of the article container 3 recorded by the optical unit 2 and to determine the loading status of the washing article container 3 with the washing articles 14 based on the determined number, area, size, shape or color. The calculation unit 6 may be designed to determine the load status of the washing article container 3 with washing articles 14 by comparing a specific number, area, size, shape or color with a stored reference.

Como ya se ha mencionado, los indicadores 5 de tipo pueden fijarse en cada recipiente 3 de artículos de lavado además de las marcas 4 en el recipiente 3 de artículos de lavado, de manera que siempre puedan ser reconocidos por la unidad 6 de cálculo. De este modo, la unidad 6 de cálculo reconoce de qué tipo de recipiente 3 de artículos de lavado se trata, incluso si todas las secciones 15 del recipiente 3 de artículos de lavado están totalmente ocupadas y, por lo tanto, todas las marcas 4 del recipiente 3 de artículos de lavado están cubiertas.As already mentioned, the type indicators 5 can be fixed on each washing article container 3 in addition to the marks 4 on the washing article container 3, so that they can always be recognized by the calculation unit 6 . In this way, the calculation unit 6 recognizes what type of washing article container 3 it is, even if all the sections 15 of the washing article container 3 are fully occupied and, therefore, all the markings 4 on the container 3 of washing articles are covered.

Una pluralidad de marcas 4 puede estar unida al recipiente 3 de artículos de lavado, que comprende al menos una marca 4 unida al recipiente 3 de artículos de lavado, en donde la pluralidad de marcas 4 comprende una o más marcas 4 que son al menos parcialmente invisibles a la unidad 2 óptica. Las marcas 4 de la pluralidad de marcas 4 que son al menos parcialmente invisibles para la unidad 2 óptica no pueden ser detectadas por la unidad 6 de cálculo. La al menos una marca 4 detectada por la unidad 6 de cálculo puede estar situada en una sección 15 de la pluralidad de secciones 15 del recipiente 3 de artículos de lavado que no está cargado con artículos 14 de lavado.A plurality of markings 4 may be attached to the wash item container 3, comprising at least one marking 4 attached to the washing item container 3, wherein the plurality of markings 4 comprise one or more markings 4 that are at least partially invisible to the optical drive 2. The marks 4 of the plurality of marks 4 which are at least partially invisible to the optical unit 2 cannot be detected by the computing unit 6. The at least one mark 4 detected by the calculation unit 6 may be located in a section 15 of the plurality of sections 15 of the washing article container 3 that is not loaded with washing articles 14 .

La unidad 6 de cálculo puede estar diseñada para determinar un número de las marcas 4 detectadas en el recipiente 3 de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado tomada por la unidad 2 óptica, y para determinar el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado sobre la base de este número determinado, en el que el estado de carga determinado del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos de lavado comprende un grado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos de lavado y el grado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado es determinado por la unidad 6 de cálculo mediante una comparación de este número determinado con el número almacenado de la pluralidad de secciones 15 del recipiente 3 de artículos de lavado para recibir los artículos 14 de lavado.The calculation unit 6 may be designed to determine a number of the marks 4 detected on the washing article container 3 within the image of the washing article container 3 taken by the optical unit 2, and to determine the state of charge of the washing article container 3 with the washing articles 14 on the basis of this determined number, wherein the determined state of charge of the washing article container 3 with the washing articles comprises a degree of charge of the container 3 of washing articles with the washing articles and the degree of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 is determined by the calculation unit 6 by a comparison of this determined number with the stored number of the plurality of sections 15 of the washing article container 3 for receiving the washing articles 14.

Como alternativa a las marcas 4 limitadas localmente que se muestran en las Figuras 2 y también puede utilizarse una marca 4 que se extienda sobre una zona más amplia, por ejemplo, sobre varias secciones 15. La unidad 6 de cálculo puede entonces estar configurada para determinar un área de tal marca 4 detectada fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado capturada por la unidad 2 óptica, y para determinar el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado basándose en una comparación de esta área determinada con un área total de la marca 4 fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado almacenada en el medio 10 de almacenamiento. En otras palabras, puede aplicarse alternativamente una única zona 4 de marcado continua en el fondo de del recipiente 3 de artículos de lavado y el estado de carga puede determinarse sobre la base de la zona aún visible para la unidad 2 óptica.As an alternative to the locally limited marks 4 shown in Figures 2 and a mark 4 which extends over a wider area, for example over several sections 15, may also be used. The calculation unit 6 may then be configured to determine an area of such detected mark 4 fixed on the washing article container 3 within the image of the washing article container 3 captured by the optical unit 2, and to determine the loading state of the washing article container 3 with the washing articles 14 based on a comparison of this determined area with a total area of the mark 4 affixed to the washing article container 3 stored in the storage means 10. In other words, a single continuous marking zone 4 can alternatively be applied to the bottom of the washing article container 3 and the state of charge can be determined on the basis of the zone still visible to the optical unit 2.

Sin embargo, las formas mostradas aquí para la marca 4 y el indicador 5 de tipo son solo ejemplos que no limitan las marcas e indicadores de tipo reivindicados, ya que también pueden utilizarse otras formas para la marca 4 y el indicador 5 de tipo.However, the shapes shown here for the type mark 4 and type indicator 5 are only examples that do not limit the claimed type marks and indicators, since other shapes for the type mark 4 and type indicator 5 can also be used.

Las Figuras 4A, 4B, 4C muestran dónde y cómo puede disponerse la unidad 2 óptica en relación con el recipiente 3 de artículos de lavado y la zona 11 de tratamiento mediante un lavavajillas 1 de capota.Figures 4A, 4B, 4C show where and how the optical unit 2 can be arranged in relation to the washing article container 3 and the treatment zone 11 by a hood dishwasher 1.

Una zona 30 para cargar el lavavajillas 1 con los artículos 14 de lavado puede estar situada en el lateral del lavavajillas 1 de capota. Desde esta zona 30 de carga, el recipiente 3 de artículos de lavado se introduce en el lavavajillas 1, en particular en la zona 11 de tratamiento. El recipiente 3 de artículos de lavado puede introducirse en el lavavajillas 1 o en la zona 11 de tratamiento de modo manual o mediante un dispositivo de guiado automático que no se muestra aquí.An area 30 for loading the dishwasher 1 with washing articles 14 may be located on the side of the hood dishwasher 1 . From this loading zone 30, the container 3 for washing articles is introduced into the dishwasher 1, in particular in the treatment zone 11. The washing article container 3 can be introduced into the dishwasher 1 or treatment zone 11 manually or by means of an automatic guiding device which is not shown here.

La unidad 2 óptica está fijada al exterior del lavavajillas 1. Un brazo 2a en voladizo opcional puede fijarse al exterior del lavavajillas 1 y presentar la unidad 2 óptica. La unidad 2 óptica puede ser una cámara. La unidad 2 óptica está dispuesta en el exterior del lavavajillas 1 de forma que pueda recibir la luz reflejada o transmitida de la marca 4 y de los indicadores 5 de tipo. Como se muestra en las Figuras 4A, 4B, 4C, la unidad 2 óptica puede estar dispuesta fuera del lavavajillas 1 mediante el brazo 2a en voladizo, de tal manera que la unidad 2 óptica está dispuesta por encima de la zona 30 de carga y, por lo tanto, por encima del recipiente 3 de artículos de lavado durante el proceso de carga. La unidad 2 óptica recoge entonces la marca 4 y el indicador 5 de tipo opcional desde arriba.The optical unit 2 is fixed to the outside of the dishwasher 1. An optional cantilever arm 2a can be fixed to the outside of the dishwasher 1 and present the optical unit 2. The optical unit 2 may be a camera. The optical unit 2 is arranged outside the dishwasher 1 so that it can receive reflected or transmitted light from the marking 4 and type indicators 5. As shown in Figures 4A, 4B, 4C, the optical unit 2 can be arranged outside the dishwasher 1 by means of the cantilevered arm 2a, in such a way that the optical unit 2 is arranged above the loading area 30 and, therefore, above the washing article container 3 during the loading process. The optical unit 2 then picks up the mark 4 and the optional type indicator 5 from above.

Además, el lavavajillas 1 puede incluir una fuente 20 de luz. Por ejemplo, la fuente 20 de luz puede estar situada debajo de la zona 30 de carga, como se muestra en las Figuras 4A, 4B, y puede iluminar la marca 4 y el indicador 5 de tipo desde abajo, de modo que la unidad 2 óptica reciba la luz transmitida desde la marca 4 y los indicadores 5 de tipo. Alternativamente, la fuente 20 de luz puede estar dispuesta en el brazo 2a en voladizo (por encima de la zona 30 de carga), como se muestra en las Figuras 4A, 4C, de modo que la unidad 2 óptica recibe, por ejemplo, la luz de la fuente 20 de luz reflejada desde las marcas 4 y los indicadores 5 de tipo. La disposición de la fuente 20 de luz en el brazo 2a en voladizo tiene la ventaja de que la alineación óptica de la unidad 2 óptica y la fuente 20 de luz puede ajustarse mejor entre sí y, además, que el brazo 2a en voladizo, junto con la fuente 20 de luz y la unidad 2 óptica, forman un sistema óptico que es portátil y puede instalarse en varios puntos del lavavajillas 1 para determinar el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado. Sin embargo, el lavavajillas 1 también puede prescindir de la fuente 20 de luz, ya que la luz que incide en el entorno es suficiente para tomar una imagen de la marca 4 y del indicador 5 de tipo opcional mediante la unidad 2 óptica y para determinar el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado mediante la unidad 6 de cálculo del lavavajillas 1. Furthermore, the dishwasher 1 may include a light source 20. For example, the light source 20 may be located below the loading area 30, as shown in Figures 4A, 4B, and may illuminate the mark 4 and type indicator 5 from below, so that the unit 2 optic receives the light transmitted from the 4 mark and the 5 indicators of Type. Alternatively, the light source 20 can be arranged on the cantilevered arm 2a (above the loading area 30), as shown in Figures 4A, 4C, so that the optical unit 2 receives, for example, the light from the light source 20 reflected from the markings 4 and the type indicators 5. The arrangement of the light source 20 on the cantilever arm 2a has the advantage that the optical alignment of the optical unit 2 and the light source 20 can be better adjusted to each other and, moreover, that the cantilever arm 2a together with the light source 20 and the optical unit 2, they form an optical system that is portable and can be installed at various points in the dishwasher 1 to determine the state of charge of the washing article container 3 with the washing articles 14. However, the dishwasher 1 can also dispense with the light source 20, since the light incident on the environment is sufficient to take an image of the mark 4 and the optional type indicator 5 by the optical unit 2 and to determine the state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 by the calculation unit 6 of the dishwasher 1.

Tras el tratamiento de los artículos 14 de lavado por el lavavajillas 1, en particular tras el enjuague de los artículos 14 de lavado en la zona 11 de tratamiento, el recipiente 3 de artículos de lavado junto con los artículos 14 de lavado pueden ser retirados de nuevo del lavavajillas 1, en particular de la zona 11 de tratamiento, ya sea manualmente o mediante un proceso automático. En la Figura 4B, una zona a la derecha del lavavajillas 1 de capota y opuesta a la zona 30 de carga está prevista para recibir el recipiente 3 de artículos de lavado junto con los artículos 14 de lavado limpios.After the treatment of the washing articles 14 by the dishwasher 1, in particular after the rinsing of the washing articles 14 in the treatment zone 11, the washing article container 3 together with the washing articles 14 can be removed from new from the dishwasher 1, in particular from the treatment zone 11, either manually or by means of an automatic process. In Figure 4B, an area to the right of the hood type dishwasher 1 and opposite the loading area 30 is provided to receive the laundry item container 3 together with clean laundry items 14 .

La Figura 5 muestra un diagrama de flujo que indica las operaciones esenciales y opcionales (punteadas en la Figura 5) del procedimiento 100 según la invención para el funcionamiento de un lavavajillas 1.Figure 5 shows a flow diagram indicating the essential and optional operations (dotted in Figure 5) of the method 100 according to the invention for the operation of a dishwasher 1.

En la operación 101, el procedimiento 100 comienza capturando una imagen de un recipiente 3 de artículos de lavado por medio de una unidad 2 óptica.In operation 101, the procedure 100 begins by capturing an image of a container 3 of washing articles by means of an optical unit 2.

En la operación opcional 102, a continuación, basándose en la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado tomada por la unidad 2 óptica, se realiza un reconocimiento de un indicador 5 de tipo fijado al recipiente 3 de artículos de lavado por parte de la unidad 6 de cálculo.In the optional operation 102, then, based on the image of the washing article container 3 taken by the optical unit 2, a recognition of a type indicator 5 attached to the washing article container 3 by the unit is performed. 6 calculation.

En la operación opcional 103, la unidad 6 de cálculo determina el tipo de recipiente 3 de artículos de lavado basándose en el indicador 5 de tipo detectado.In the optional operation 103, the calculation unit 6 determines the type of the washing article container 3 based on the detected type indicator 5 .

En la operación 104, a continuación, basándose en la imagen del recipiente 3 de artículos de lavado tomada por la unidad 2 óptica, se realiza un reconocimiento de al menos una marca 4 fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado por medio de una unidad 6 de cálculo.In operation 104, then, based on the image of the washing article container 3 taken by the optical unit 2, a recognition of at least one mark 4 fixed on the washing article container 3 is performed by means of an optical unit. 6 calculation.

En la operación 105, basándose en la marca 4 detectada, la unidad 6 de cálculo determina el estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado.In operation 105, based on the detected mark 4, the calculation unit 6 determines the state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14.

La determinación 105 de un estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado por medio de la unidad 6 de cálculo puede comprender opcionalmente: determinar 105a un número de al menos una marca detectada fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente de lavado capturada por la unidad 2 óptica.Determining 105 a state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 by means of the calculating unit 6 may optionally comprise: determining 105a a number of at least one detected mark attached to the article container 3 inside the image of the washing container captured by the optical unit 2.

La determinación 105 de un estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado por medio de la unidad 6 de cálculo puede comprender opcionalmente: leer 105b el valor de referencia almacenado asociado con el tipo determinado de recipiente 3 de artículos de lavado por medio de la unidad 6 de cálculo, en donde el valor de referencia indica un número total de una o más marcas 4 aplicadas a un recipiente 3 de artículos de lavado del tipo determinado.Determining 105 a state of charge of the washing article container 3 with the washing articles 14 by means of the calculation unit 6 may optionally comprise: reading 105b the stored reference value associated with the determined type of article container 3 by means of the calculation unit 6, where the reference value indicates a total number of one or more marks 4 applied to a container 3 of washing articles of the determined type.

La determinación 105 de un estado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado por medio de la unidad 6 de cálculo puede comprender opcionalmente: comparar 105c este número determinado de al menos una marca 4 detectada fijada en el recipiente 3 de artículos de lavado con el valor de referencia almacenado consultado.The determination 105 of a state of charge of the washing article container 3 with the washing articles 14 by means of the calculating unit 6 may optionally comprise: comparing 105c this determined number of at least one detected mark 4 fixed on the container 3 of washing items with the queried stored reference value.

En la operación 106, después de la operación 105 (por ejemplo, después de la operación 105c), se realiza una salida del estado determinado de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado por medio de la unidad 6 de cálculo.In operation 106, after operation 105 (for example, after operation 105c), the determined state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14 is output by means of the washing unit 6 . calculation.

En la operación opcional 107, la unidad 7 de control puede realizar un control del funcionamiento del lavavajillas de acuerdo con el estado de carga determinado. La operación 107 puede comprender lo siguiente: sobre la base del estado determinado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con artículos 14 de lavado emitido por la unidad 6 de cálculo, se puede seleccionar (automáticamente) un programa de lavado y/o un valor de un parámetro de funcionamiento del lavavajillas 1, que se adapte al estado determinado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado, por medio de la unidad 7 de control.In the optional operation 107, the control unit 7 can perform operation control of the dishwasher according to the determined state of charge. The operation 107 may comprise the following: on the basis of the determined state of the load of the washing article container 3 with washing articles 14 issued by the calculation unit 6, a washing program and/or a washing program can be (automatically) selected. a value of an operating parameter of the dishwasher 1, which is adapted to the determined state of the load of the container 3 of washing articles, by means of the control unit 7.

El uno o más parámetros de funcionamiento (por ejemplo, del círculo de Sinner) puede incluir, individualmente o en cualquier combinación, de la siguiente lista: una presión de boquilla en las boquillas 12 dispensadoras, un caudal volumétrico de líquido de limpieza utilizado por el lavavajillas 1 para aclarar los artículos 14 de lavado, una distribución del líquido de aclarado pulverizado dentro de una de las una o más zonas 11 de tratamiento, una cantidad de líquido de aclarado pulverizado en una zona de aclarado posterior, una temperatura del líquido de aclarado pulverizado en las boquillas 12 dispensadoras, una dosificación de un agente limpiador de los artículos de lavado dentro del líquido de lavado rociado en las boquillas 12 dispensadoras, una velocidad de una cinta transportadora que transporta los artículos de lavado a través de una de las una o más zonas 11 de tratamiento del lavavajillas 1 y/o un tiempo de acción de un líquido de lavado rociado a través de las boquillas 12 dispensadoras sobre los artículos 14 de lavado situada en el recipiente 3 de artículos de lavado. Los uno o más parámetros de funcionamiento se seleccionan de manera que se mejore la secuencia del programa en el lavavajillas y, en particular, que se utilicen de manera óptima los recursos (energía, agua, productos químicos) requeridos por el lavavajillas y, por lo tanto, se pueda proporcionar una operación de lavado que se adapte específicamente al estado de carga del recipiente de artículos de lavado y, por lo tanto, ahorre recursos.The one or more operating parameters (eg, of Sinner's circle) may include, individually or in any combination, from the following list: a nozzle pressure at the dispensing nozzles 12, a volumetric flow rate of cleaning liquid used by the dishwasher 1 to rinse the washing items 14, a distribution of the rinse liquid sprayed into one of the one or more treatment zones 11, an amount of rinse liquid sprayed into a subsequent rinse zone, a temperature of the rinse liquid sprayed into the dispensing nozzles 12, a dosage of an agent cleaner of the washing articles within the washing liquid sprayed at the dispensing nozzles 12, a speed of a conveyor belt that transports the washing articles through one of the one or more treatment zones 11 of the dishwasher 1 and/or a action time of a washing liquid sprayed through the dispensing nozzles 12 on the washing articles 14 located in the washing article container 3. The one or more operating parameters are selected so as to improve the program sequence in the dishwasher and, in particular, to optimally use the resources (energy, water, chemicals) required by the dishwasher and therefore Therefore, a washing operation can be provided which is specifically adapted to the loading state of the washing article container and thus saves resources.

Alternativamente o además del control (automático) por la unidad 7 de control, el lavavajillas 1 puede comprender, además, un dispositivo 8 de visualización opcional en el que se muestra gráficamente el estado determinado de la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado durante la operación 106, tal como lo emite la unidad 6 de cálculo. En respuesta, el usuario puede realizar una entrada 9 de usuario a través del dispositivo 8 de visualización, que provoca un ajuste de uno o más de los parámetros de funcionamiento del lavavajillas 1 en la operación 107. Además, en la operación 106, el dispositivo 8 de visualización puede resaltar gráficamente para el usuario las secciones 15 del recipiente 3 de artículos de lavado que no están completamente ocupadas por los artículos de lavado, de modo que el usuario puede aumentar y optimizar la carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado y contribuir así a la ecología y la economía del lavavajillas. De este modo, las operaciones 106 y/o 107 pueden utilizarse para adaptar los parámetros de funcionamiento del lavavajillas 1 al estado real de carga del recipiente 3 de artículos de lavado con los artículos 14 de lavado, de modo que se mejora la ecología y la economía del lavavajillas 1. Alternatively or in addition to the (automatic) control by the control unit 7, the dishwasher 1 may further comprise an optional display device 8 in which the determined state of the load of the container 3 of washing articles with the items is graphically displayed. washing items 14 during operation 106, as output by computing unit 6. In response, the user may make a user input 9 through the display device 8, which causes an adjustment of one or more of the operating parameters of the dishwasher 1 in operation 107. Furthermore, in operation 106, the device The display 8 can graphically highlight for the user the sections 15 of the wash item container 3 that are not fully occupied by the wash items, so that the user can increase and optimize the load of the wash item container 3 with the items. 14 washing articles and thus contribute to the ecology and economy of the dishwasher. In this way, the operations 106 and/or 107 can be used to adapt the operating parameters of the dishwasher 1 to the actual state of loading of the washing article container 3 with the washing articles 14, so as to improve ecology and hygiene. dishwasher economy 1.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Un lavavajillas (1) que comprende:1. A dishwasher (1) comprising: una unidad (2) óptica diseñada para captar una imagen de un recipiente (3) de artículos de lavado; yan optical unit (2) designed to capture an image of a container (3) of washing articles; Y una unidad (6) de cálculo que está diseñada para detectar al menos una marca (4, 4a-4f) aplicada al recipiente (3) de artículos de lavado sobre la base de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado tomada por la unidad (2) óptica y para determinar un estado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado sobre la base de la detección de al menos una marca (4, 4a-4f), en donde la unidad (6) de cálculo está diseñada para emitir el estado determinado de la carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado, estando una o más marcas (4, 4a-4f) adheridas al recipiente (3) de artículos de lavado que comprenden la al menos una marca (4, 4a-4f) fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado y detectada;a calculation unit (6) that is designed to detect at least one mark (4, 4a-4f) applied to the washing article container (3) on the basis of the image of the washing article container (3) taken by the optical unit (2) and for determining a loading status of the washing article container (3) with the washing articles (14) on the basis of the detection of at least one mark (4, 4a-4f), in where the calculation unit (6) is designed to issue the determined state of the load of the washing article container (3) with the washing articles (14), one or more marks (4, 4a-4f) being adhered to the washing article container (3) comprising the at least one mark (4, 4a-4f) fixed on the washing article container (3) and detected; caracterizado porquecharacterized because la una o más marcas (4, 4a-4f) fijadas en el recipiente (3) de artículos de lavado están diseñadas para dejar de ser completamente visibles para la unidad (2) óptica cuando el recipiente (3) de artículos de lavado está ocupado con los artículos (14) de lavado y, por lo tanto, marcan una sección (15) del recipiente (3) de artículos de lavado como ocupada.the one or more markings (4, 4a-4f) affixed to the washing item container (3) are designed to cease to be completely visible to the optical unit (2) when the washing item container (3) is occupied with the washing articles (14) and thus mark a section (15) of the washing article container (3) as occupied. 2. Lavavajillas (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el lavavajillas (1) comprende, además, una unidad de control que está diseñada para seleccionar un programa de lavado y/o un valor de uno o más parámetros de funcionamiento del lavavajillas (1) sobre la base del estado determinado de la carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado emitido por la unidad (6) de cálculo, que se adapta al estado determinado de la carga del recipiente (3) de artículos de lavado.2. Dishwasher (1) according to claim 1, characterized in that the dishwasher (1) further comprises a control unit that is designed to select a washing program and/or a value of one or more operating parameters of the dishwasher. dishwasher (1) on the basis of the determined state of the load of the washing article container (3) with the washing articles (14) issued by the calculation unit (6), which adapts to the determined state of the load of the container (3) for washing articles. 3. Lavavajillas (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque la unidad (6) de cálculo está diseñada para determinar el estado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado sin utilizar una comparación de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado tomada por la unidad (2) óptica con una imagen de referencia almacenada.Dishwasher (1) according to one of claims 1 to 2, characterized in that the calculation unit (6) is designed to determine the state of charge of the washing article container (3) with the washing articles (14). washing without using a comparison of the image of the washing article container (3) taken by the optical unit (2) with a stored reference image. 4. Lavavajillas (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad (6) de cálculo está diseñada para determinar un número, una superficie, un tamaño, una forma o un color de la al menos una marca (4, 4a-4f) detectada fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado registrada por la unidad (2) óptica y para determinar el estado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con artículos (14) de lavado sobre la base de un número, superficie, tamaño, forma o color específicos. Dishwasher (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the calculation unit (6) is designed to determine a number, an area, a size, a shape or a color of the at least one mark (4 , 4a-4f) detected fixed on the washing article container (3) within the image of the washing article container (3) recorded by the optical unit (2) and to determine the loading state of the container (3) of washing articles with washing articles (14) on the basis of a specific number, surface, size, shape or color. 5. Lavavajillas (1) de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque la unidad (6) de cálculo está diseñada para determinar el estado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con artículos (14) de lavado mediante una comparación de un número, superficie, tamaño, forma o color específicos con una referencia almacenada.Dishwasher (1) according to claim 4, characterized in that the calculation unit (6) is designed to determine the state of charge of the washing article container (3) with washing articles (14) by means of a comparison of a specific number, surface, size, shape or color with a stored reference. 6. Lavavajillas (1) de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la referencia almacenada indica un número total o una superficie total de las una o más marcas (4, 4a-4f) fijadas en el recipiente (3) de artículos de lavado, que son completamente visibles para la unidad (2) óptica en el caso de un recipiente (3) de artículos de lavado no cargado con artículos (14) de lavado.6. Dishwasher (1) according to claim 5, characterized in that the stored reference indicates a total number or a total area of the one or more marks (4, 4a-4f) fixed on the container (3) of washing articles , which are fully visible to the optical unit (2) in the case of a washing article container (3) not loaded with washing articles (14). 7. Lavavajillas (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 6, caracterizado porque la unidad (6) de cálculo está diseñada para reconocer uno o más indicadores (5) de tipo fijados en el recipiente (3) de artículos de lavado sobre la base de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado registrada por la unidad (2) óptica y para determinar un tipo de recipiente (3) de artículos de lavado sobre la base de los uno o más indicadores (5) de tipo reconocidos, en donde la unidad (6) de cálculo está diseñada, además, para leer de un medio de almacenamiento el valor de referencia almacenado que se asigna al tipo determinado de recipiente (3) de artículos de lavado.Dishwasher (1) according to one of claims 5 to 6, characterized in that the calculation unit (6) is designed to recognize one or more type indicators (5) fixed on the container (3) of washing items based on the image of the washing article container (3) recorded by the optical unit (2) and for determining a type of the washing article container (3) on the basis of the one or more indicators (5) of recognized type, where the calculation unit (6) is further designed to read from a storage medium the stored reference value that is assigned to the determined type of container (3) of washing articles. 8. Lavavajillas (1) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque la al menos una marca (4, 4a- 4f) fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado difiere en color, forma y/o material de los indicadores (5) de tipo fijados en el recipiente (3) de artículos de lavado.8. Dishwasher (1) according to claim 7, characterized in that the at least one mark (4, 4a-4f) fixed on the container (3) of washing articles differs in color, shape and/or material from the indicators (5) of type fixed in the container (3) of washing articles. 9. Lavavajillas (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque una pluralidad de marcas (4, 4a- 4f) está fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado, que comprende la al menos una marca (4, 4a-4f) detectada fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado, y la unidad (6) de cálculo está diseñada para determinar un número de la al menos una marca (4, 4a-4f) detectada fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado tomada por la unidad (2) óptica y determinar el estado de la carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado sobre la base de este número determinado, en donde el estado de carga determinado del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado comprende un grado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado y el grado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado es determinado por la unidad (6) de cálculo mediante una comparación de este número determinado con el número almacenado de la pluralidad de secciones (15) del recipiente (3) de artículos de lavado para recibir los artículos (14) de lavado. 9. Dishwasher (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that a plurality of markings (4, 4a-4f) are fixed on the container (3) for washing items, comprising the at least one marking (4, 4a-4f) detected affixed to the washing article container (3), and the calculation unit (6) is designed to determine a number of the at least one detected mark (4, 4a-4f) affixed to the washing article container (3) within the image of the washing article container (3) taken by the optical unit (2) and determine the loading status of the washing article container (3) with the articles ( 14) of washing on the basis of this determined number, wherein the determined state of charge of the washing article container (3) with the washing articles (14) comprises a degree of loading of the washing article container (3) with the washing articles (14) and the degree of loading of the washing article container (3) with the articles washing s (14) is determined by the calculation unit (6) by a comparison of this determined number with the stored number of the plurality of sections (15) of the washing article container (3) for receiving the articles (14). ) washing. 10. Lavavajillas (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el lavavajillas (1) comprende, además, un dispositivo (8) de visualización en el que se muestra gráficamente el estado determinado de la carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado emitido por la unidad (6) de cálculo.Dishwasher (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the dishwasher (1) further comprises a display device (8) in which the determined state of the container load ( 3) of washing articles with the washing articles (14) issued by the calculation unit (6). 11. Un procedimiento de funcionamiento de un lavavajillas (1), en donde el procedimiento comprende:11. A method of operating a dishwasher (1), wherein the method comprises: tomar una imagen de un recipiente (3) de artículos de lavado por medio de una unidad (2) óptica; a partir de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado tomada por la unidad (2) óptica, reconocer al menos una marca (4, 4a-4f) fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado mediante una unidad (6) de cálculo, en donde una o más marcas (4, 4a-4f) están fijadas en el recipiente (3) de artículos de lavado que comprenden la al menos una marca (4, 4a-4f) detectada fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado, sobre la base de la al menos una marca (4, 4a-4f) detectada, determinar un estado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con artículos (14) de lavado por medio de la unidad (6) de cálculo; y emitir el estado determinado de la carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado por medio de la unidad (6) de cálculo, caracterizado porque las una o más marcas (4, 4a-4f) fijadas en el recipiente (3) de artículos de lavado están diseñadas para dejar de ser completamente visibles para la unidad (2) óptica cuando el recipiente (3) de artículos de lavado está ocupado con los artículos (14) de lavado y marcar así una sección (15) del recipiente (3) de artículos de lavado como ocupada.taking an image of a washing article container (3) by means of an optical unit (2); from the image of the washing article container (3) taken by the optical unit (2), recognizing at least one mark (4, 4a-4f) fixed on the washing article container (3) by a unit ( 6) of calculation, where one or more marks (4, 4a-4f) are fixed on the container (3) of washing articles that comprise the at least one detected mark (4, 4a-4f) fixed on the container ( 3) of washing articles, on the basis of the at least one mark (4, 4a-4f) detected, determining a state of loading of the container (3) of washing articles with washing articles (14) by means of the calculation unit (6); and outputting the determined state of loading the washing article container (3) with the washing articles (14) by means of the calculation unit (6), characterized in that the one or more marks (4, 4a-4f) fixed on the washing article container (3) are designed to cease to be completely visible to the optical unit (2) when the washing article container (3) is occupied with washing articles (14) and thus mark a section (15) of the container (3) of washing articles as occupied. 12. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 11, en donde la determinación de un estado de carga del recipiente (3) de artículos de lavado con los artículos (14) de lavado por medio de la unidad (6) de cálculo comprende lo siguiente: Method according to claim 11, wherein determining a state of charge of the washing article container (3) with the washing articles (14) by means of the calculation unit (6) comprises the following: determinar un número de la al menos una marca (4, 4a-4f) detectada fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado dentro de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado tomada por la unidad (2) óptica; y comparar este número determinado de la al menos una marca detectada (4, 4a-4f) fijada en el recipiente (3) de artículos de lavado con un valor de referencia almacenado.determining a number of the at least one detected mark (4, 4a-4f) affixed to the washing article container (3) within the image of the washing article container (3) taken by the optical unit (2); and comparing this determined number of the at least one detected mark (4, 4a-4f) attached to the washing article container (3) with a stored reference value. 13. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 11 o 12, que comprende, además:13. Process according to claim 11 or 12, further comprising: a partir de la imagen del recipiente (3) de artículos de lavado tomada por la unidad (2) óptica, reconocer un indicador (5) de tipo fijado en el recipiente (3) de artículos de lavado mediante la unidad (6) de cálculo;from the image of the washing article container (3) taken by the optical unit (2), recognizing a type indicator (5) fixed on the washing article container (3) by the calculation unit (6) ; a partir del indicador (5) de tipo reconocido, determinar un tipo de recipiente (3) de artículos de lavado mediante la unidad (6) de cálculo;from the recognized type indicator (5), determining a type of washing article container (3) by the calculation unit (6); leer el valor de referencia almacenado asociado con el tipo detectado del recipiente (3) de artículos de lavado por medio de la unidad (6) de cálculo, en donde el valor de referencia indica un número total de una o más marcas (4, 4a-4f) fijadas en un recipiente (3) de artículos de lavado del tipo detectado;reading the stored reference value associated with the detected type of the washing article container (3) by means of the calculation unit (6), wherein the reference value indicates a total number of one or more marks (4, 4a -4f) fixed in a container (3) of washing articles of the type detected; 14. Procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, que comprende, además: 14. Method according to any of claims 11 to 13, further comprising: seleccionar un programa de lavado y/o un valor de un parámetro de funcionamiento del lavavajillas (1) por medio de una unidad de control sobre la base del estado determinado de la carga del recipiente de ropa (3) con ropa de lavado emitido por la unidad (6) de cálculo, que se adapta al estado determinado de la carga del recipiente de ropa (3). selecting a washing program and/or a value of an operating parameter of the dishwasher (1) by means of a control unit on the basis of the determined state of the load of the laundry container (3) with laundry issued by the calculation unit (6), which adapts to the determined state of the load of the laundry container (3).
ES19155643T 2018-02-21 2019-02-06 Load Sensing Dishwashers Active ES2924888T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018103888.7A DE102018103888B3 (en) 2018-02-21 2018-02-21 Dishwasher with load detection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2924888T3 true ES2924888T3 (en) 2022-10-11

Family

ID=65351889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19155643T Active ES2924888T3 (en) 2018-02-21 2019-02-06 Load Sensing Dishwashers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3530172B1 (en)
DE (1) DE102018103888B3 (en)
ES (1) ES2924888T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000007582A1 (en) * 2020-04-09 2021-10-09 Candy Spa Method and system for determining information relating to the filling of a dishwasher and for preparing a washing cycle of the dishwasher

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10048081A1 (en) * 2000-09-28 2002-04-18 Miele & Cie Determining loading and degree of soiling of dishwashing machine contents, employs one or more image recognition systems
EP1925250A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-28 Electrolux Home Products N.V. Dishwasher with an alarm device
US7935194B2 (en) * 2007-08-27 2011-05-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with targeted sensing
DE102010003687A1 (en) * 2010-04-07 2011-10-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with an optical display device
US8696827B2 (en) 2010-12-01 2014-04-15 Whirlpool Corporation Dishwasher with imaging device for measuring load characteristics and a method for controlling same
DE102015215984A1 (en) * 2015-08-21 2017-03-09 BSH Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance and method for operating a water-conducting household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP3530172A1 (en) 2019-08-28
DE102018103888B3 (en) 2019-06-13
EP3530172B1 (en) 2022-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110035684B (en) Dish washing machine
US10517458B2 (en) Dishwasher including silverware basket with integrated interior sprayer
US6463940B1 (en) Smart rack and machine system
US10368718B2 (en) Dishwater with modular docking
WO2018107833A1 (en) Dishwasher with dock detection
KR102049943B1 (en) Automated cleaning method and apparatus
KR20190039023A (en) dish washer
US9795269B2 (en) Dishwasher with basket detecting device
ES2464965T3 (en) Variable direct spray dishwasher
JP2018102899A (en) Basket position estimation device, content detection device, content detection method, and dishwasher
ES2924888T3 (en) Load Sensing Dishwashers
WO2018107836A1 (en) Dishwasher including spray basket with integrated external sprayer
WO2018107837A1 (en) Dishwasher with drinkware spray container
JP2012029748A (en) Dishwasher
AU2019201764B2 (en) Conveyor dishwasher
JP5257392B2 (en) dishwasher
CN114144105A (en) System for optical laundry recognition in a dishwasher, method for optical laundry recognition, dishwasher with such a system and method for operating such a dishwasher
RU2008112899A (en) WASHING DEVICE
US5477872A (en) Information device for a washing apparatus which informs whether the contents are cleaned or soiled
US5884641A (en) Device for a washing apparatus which informs whether the contents are cleaned or soiled
US11849901B2 (en) Dishwashing appliance and methods for improved calibration using image recognition
US11571105B2 (en) Spot detection assembly for a dishwasher appliance
US11266291B1 (en) Dishwasher appliance with a sidefire LED lightguide
TR2021021778A1 (en) A DISHWASHER WITH ULTRAVIOLET LIGHT
CN117794436A (en) Tableware cleaning machine and control method thereof