ES2912982T3 - Control device for a household appliance with a movable holding magnet on a control element, and household appliance - Google Patents
Control device for a household appliance with a movable holding magnet on a control element, and household appliance Download PDFInfo
- Publication number
- ES2912982T3 ES2912982T3 ES18173341T ES18173341T ES2912982T3 ES 2912982 T3 ES2912982 T3 ES 2912982T3 ES 18173341 T ES18173341 T ES 18173341T ES 18173341 T ES18173341 T ES 18173341T ES 2912982 T3 ES2912982 T3 ES 2912982T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- control element
- holding magnet
- magnet
- control
- magnetic field
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H36/00—Switches actuated by change of magnetic field or of electric field, e.g. by change of relative position of magnet and switch, by shielding
- H01H36/0006—Permanent magnet actuating reed switches
- H01H36/0066—Permanent magnet actuating reed switches magnet being removable, e.g. part of key pencil
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cookers (AREA)
- Toys (AREA)
Abstract
Dispositivo (7) de mando para un electrodoméstico (1), con un soporte (8) del elemento de mando y con un elemento (9) de mando que es posicionable en el soporte (8) del elemento de mando de modo desmontable y montable, en donde el elemento (9) de mando se mantiene en el soporte (8) del elemento de mando en el estado montado mediante una fuerza de retención magnética, y el elemento (9) de mando presenta un imán (12) de sujeción para este fin, caracterizado porque el imán (12) de sujeción está dispuesto en el elemento (9) de mando de tal manera que puede moverse en forma definida, para lo cual no está instalado de modo permanente en una posición fija en el mismo, de modo que puede situarse en varias posiciones en el mismo y puede moverse en el contexto, en donde el imán (12) de sujeción puede posicionarse en el elemento (9) de mando en una posición de uso y en una posición de guardado diferente de la misma, en donde la posición de uso es aquella en la que el imán de sujeción genera el mayor campo magnético posible hacia el exterior para lograr la mayor fuerza de sujeción magnética posible en el estado montado en el soporte del elemento de mando, y la posición de guardado es aquella en la que el imán de sujeción se coloca en el interior del propio elemento de mando de modo que su campo magnético se reduce hacia el exterior y, por lo tanto, más allá del elemento de mando, en particular se reduce en comparación con la posición de uso, en donde el alcance del campo magnético fuera del elemento de mando en la posición de guardado se reduce en comparación con la posición de uso y/o la fuerza del campo magnético se reduce a este respecto, en donde el imán (12) de sujeción, en la posición de uso, hace tope con una parte (13) inferior, que está orientada hacia el soporte (8) del elemento de mando cuando el elemento (9) de mando está montado en el soporte (8) del elemento de mando, de una carcasa (10) del elemento de mando (9), y en la posición de guardado, el imán (12) de sujeción está dispuesto a una distancia de una parte (13) inferior, que está orientada hacia el soporte (8) del elemento de mando cuando el elemento (9) de mando está montado en el soporte (8) del elemento de mando, de la carcasa (10) del elemento (9) de mando y se repliega en el interior (11) de la carcasa (10) y en donde el elemento (9) de mando presenta un dispositivo (16) de posicionamiento que está acoplado al imán (12) de sujeción y con el que el imán (12) de sujeción puede cambiarse en su posición en el elemento (9) de mando en forma definida de manera que las diferentes posiciones deseadas del imán de sujeción pueden ajustarse de modo muy preciso y fiable.Control device (7) for an electrical appliance (1), with a control element support (8) and with a control element (9) that can be positioned on the control element support (8) in a removable and mountable manner , wherein the control element (9) is held in the control element holder (8) in the assembled state by a magnetic holding force, and the control element (9) has a holding magnet (12) for this purpose, characterized in that the holding magnet (12) is arranged on the control element (9) in such a way that it can move in a defined way, for which it is not permanently installed in a fixed position thereon, so that it can be placed in various positions in it and can move in the context, where the holding magnet (12) can be positioned on the control element (9) in a use position and in a storage position different from the one same, where the position of use is that in which the holding magnet generates the ma highest possible magnetic field outwards to achieve the highest possible magnetic holding force in the mounted state on the drive element holder, and the stowed position is that in which the holding magnet is placed inside the element itself so that its magnetic field is reduced towards the outside and thus beyond the control element, in particular it is reduced compared to the position of use, where the magnetic field reach outside the control element in the storage position it is reduced compared to the position of use and/or the strength of the magnetic field is reduced in this respect, wherein the holding magnet (12) in the position of use abuts a part ( 13) lower, which faces the control element support (8) when the control element (9) is mounted on the control element support (8), of a housing (10) of the control element (9 ), and in the storage position, the holding magnet (12) tion is disposed at a distance from a lower part (13), which is oriented towards the control element support (8) when the control element (9) is mounted on the control element support (8), from the casing (10) of the control element (9) and folds inside (11) of the casing (10) and where the control element (9) has a positioning device (16) that is coupled to the magnet ( 12) and with which the holding magnet (12) can be changed in its position on the control element (9) in a defined manner so that the various desired positions of the holding magnet can be set very precisely and reliably .
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de mando para un electrodoméstico con imán de sujeción móvil en un elemento de mando, y electrodomésticoControl device for a household appliance with a movable holding magnet on a control element, and household appliance
La invención se refiere a un dispositivo de mando para un electrodoméstico. El dispositivo de mando presenta un soporte del elemento de mando y un elemento de mando. El elemento de mando puede colocarse en el soporte del elemento de mando de manera desmontable y montable, en donde el elemento de mando se mantiene en el soporte del elemento de mando en el estado montado por medio de una fuerza de retención magnética. Para ello, el elemento de mando presenta un imán de sujeción interno del elemento de mando. Además, la invención también se refiere a un electrodoméstico con dicho dispositivo de mando.The invention relates to a control device for a domestic appliance. The control device has a control element carrier and a control element. The control element can be attached to the control element carrier in a detachable and mountable manner, wherein the control element is held in the control element carrier in the mounted state by means of a magnetic holding force. For this, the control element has an internal holding magnet for the control element. Furthermore, the invention also relates to a household appliance with said control device.
Un elemento de mando para una placa de cocción es conocido del documento DE 19906365 A1. El elemento de mando está diseñado como un mando de control y presenta una carcasa que tiene una parte de mango y una placa de base que se puede mover en relación con ella. Un imán interno está dispuesto en una posición fija en la placa de base.A control element for a cooktop is known from DE 19906365 A1. The control element is designed as a control control and has a housing having a handle part and a base plate that can be moved relative to it. An internal magnet is arranged in a fixed position on the base plate.
Se conocen suficientemente los dispositivos de mando en los que un elemento de mando separado puede colocarse de manera no destructiva en un soporte de elemento de mando y retirarse de nuevo. Por ejemplo, un diseño de este tipo se conoce del documento EP 0797227 B1. En el estado montado del elemento de mando en el soporte del elemento de mando, las condiciones de funcionamiento del electrodoméstico pueden ajustarse mediante movimientos del elemento de mando. En dicha realización, un imán de sujeción está dispuesto en una posición fija en el elemento de mando e interactúa con otro imán de sujeción dispuesto en el soporte del elemento de mando para generar la fuerza magnética de sujeción cuando el elemento de mando está montado en el soporte del elemento de mando. En este caso, está previsto que el imán de sujeción, que está dispuesto en el soporte del elemento de mando, esté dispuesto de modo pivotante sobre un soporte.Control devices in which a separate control element can be non-destructively placed in a control element holder and removed again are sufficiently known. For example, such a design is known from EP 0797227 B1. In the mounted state of the control element on the control element support, the operating conditions of the household appliance can be adjusted by movements of the control element. In such an embodiment, a holding magnet is arranged in a fixed position on the drive element and interacts with another holding magnet arranged on the drive element carrier to generate the holding magnetic force when the drive element is mounted on the drive element. control element support. In this case, it is provided that the holding magnet, which is arranged on the support of the control element, is pivotally arranged on a support.
En particular, el campo magnético del imán de sujeción en el elemento de mando actúa permanente y también externamente al elemento de mando. Debido a la disposición fija del imán de sujeción adyacente o directamente adyacente a una parte inferior del elemento de mando, que descansa en el soporte del elemento de mando en el estado montado, el campo magnético se genera externamente en particular a través de esta parte inferior del elemento de mando y también es relativamente fuerte en este sentido. Especialmente en el estado extraído del elemento de mando, esta parte inferior también puede acercarse relativamente a una parte del cuerpo del usuario, por ejemplo, cuando este elemento de mando se sostiene en la mano o se coloca en el bolsillo de una chaqueta o camisa.In particular, the magnetic field of the holding magnet in the control element acts permanently and also externally to the control element. Due to the fixed arrangement of the holding magnet adjacent or directly adjacent to a lower part of the control element, which rests on the control element carrier in the assembled state, the magnetic field is generated externally in particular via this lower part command element and is also relatively strong in this regard. Especially in the removed state of the control element, this lower part can also come relatively close to a part of the user's body, for example when this control element is held in the hand or placed in the pocket of a jacket or shirt.
Como este campo magnético es entonces también correspondientemente fuerte y tiene un alcance correspondiente sobre esta parte inferior fuera del elemento de mando, puede afectar a los componentes situados en el entorno y que reaccionan a este campo magnético. Esto puede, por ejemplo, atraer objetos que luego se adhieren magnéticamente al elemento de mando. También puede ser el caso, por ejemplo, si el elemento de mando se almacena en un cajón de una cocina en la que también hay otros objetos metálicos, en particular objetos que interactúan magnéticamente. Pueden ser, por ejemplo, carriles extraíbles en los que se montan los cajones en forma deslizante. En este contexto, puede dar lugar a una retención magnética no deseada del elemento de mando en este carril, por lo que el carril puede bloquearse o el elemento de mando ya no puede encontrarse. Además, en este cajón, puede haber utensilios de cocina, tales como cuchillos o tenedores, u otros rascadores y similares, o sartenes y similares, a los que el elemento de mando puede adherirse magnéticamente de manera no deseada. Esto también puede hacer que el elemento de mando se extravíe de manera indeseable, de modo que el usuario no pueda encontrarlo. Además, es posible que este campo magnético del elemento de mando retirado pueda afectar a los dispositivos electrónicos de ayuda vital, como un marcapasos o un audífono, lo que puede provocar trastornos en el funcionamiento de estas ayudas vitales.Since this magnetic field is then also correspondingly strong and has a corresponding range on this lower part outside the control element, it can affect components located in the environment and which react to this magnetic field. This can, for example, attract objects that then stick magnetically to the control element. This can also be the case, for example, if the control element is stored in a kitchen drawer in which there are also other metallic objects, in particular magnetically interacting objects. They can be, for example, pull-out rails on which drawers are slidably mounted. In this context, it can lead to an undesired magnetic retention of the control element in this rail, whereby the rail can be blocked or the control element can no longer be found. Furthermore, in this drawer, there may be kitchen utensils, such as knives or forks, or other scrapers and the like, or pans and the like, to which the operating element may undesirably adhere magnetically. This can also cause the control element to be undesirably lost, so that the user cannot find it. In addition, it is possible that this magnetic field from the removed control element can affect life-support electronic devices, such as a pacemaker or hearing aid, which can lead to impaired function of these life-support devices.
Es un objeto de la presente invención proporcionar un dispositivo de mando y un electrodoméstico, en donde el campo magnético generado por un imán de sujeción en el dispositivo de mando se reduce hacia el exterior cuando el elemento de mando para el dispositivo de mando no es necesario.It is an object of the present invention to provide a control device and a household appliance, wherein the magnetic field generated by a holding magnet in the control device is reduced outwards when the control element for the control device is not needed. .
Esta tarea se resuelve mediante un dispositivo de mando y un electrodoméstico de acuerdo con las reivindicaciones independientes.This task is solved by a control device and a household appliance according to the independent claims.
Un aspecto de la invención se refiere a un dispositivo de mando para un electrodoméstico. El dispositivo de mando presenta un soporte de elementos de mando. El dispositivo de mando también presenta un elemento de mando separado del soporte del elemento de mando. El elemento de mando puede montarse en el soporte del elemento de mando y colocarse de manera que pueda extraerse. Esto significa que puede colocarse en ella en forma no destructiva y volver a retirarse. El elemento de mando se mantiene en el soporte del elemento de mando en el estado montado por medio de la fuerza de retención magnética. Para ello, el elemento de mando dispone de un imán de sujeción interno. Este imán de sujeción del elemento de mando está dispuesto en el elemento de mando de manera que pueda moverse en forma definida. Esto significa que no está fijada permanentemente en él, sino que puede situarse en varias posiciones en el mismo y puede moverse en este contexto, en particular desplazarse hacia un soporte del elemento de mando. Esta disposición hace posible que el campo magnético generado por el imán de sujeción del elemento de mando pueda reducirse al menos hacia el exterior en situaciones específicas. Esto significa que el campo magnético del imán de sujeción que actúa más allá del elemento de mando se reduce en situaciones en las que el elemento de mando no está dispuesto en el soporte del elemento de mando y, por lo tanto, no es necesario para el dispositivo de mando o no se utiliza. Esto significa que las situaciones mencionadas con anterioridad pueden, al menos, mitigarse.One aspect of the invention relates to a control device for a domestic appliance. The control device has a support for control elements. The control device also has a control element that is separate from the support of the control element. The control element can be mounted on the control element support and positioned so that it can be removed. This means that it can be placed on it non-destructively and removed again. The control element is held in the control element holder in the assembled state by means of the magnetic holding force. For this, the control element has an internal holding magnet. This control element holding magnet is arranged on the control element in such a way that it can be moved in a defined manner. This means that it is not permanently fixed on it, but can be placed in various positions on it and can move in this context, in particular move towards a control element support. This arrangement makes it possible for the magnetic field generated by the holding magnet of the control element to be reduced at least towards the outside in specific situations. This means that the magnetic field of the holding magnet acting beyond the control element is reduced in situations where the control element is not arranged on the control element carrier and is therefore not required for the control element. control device or not used. This means that the situations mentioned above can at least be mitigated.
Está previsto que el imán de sujeción del elemento de mando pueda colocarse en una posición de uso y en una posición de guardado diferente en el elemento de mando. Así, se pueden asumir al menos dos posiciones específicas definidas en el propio elemento de mando para el imán de sujeción. La posición de uso es aquella en la que el imán de sujeción genera el mayor campo magnético posible hacia el exterior para conseguir la mayor fuerza de retención magnética posible cuando se monta en el soporte del elemento de mando. La posición de guardado es aquella en la que el imán de sujeción está colocado dentro del propio elemento de mando de manera que su campo magnético se reduce hacia el exterior y, por lo tanto, más allá del elemento de mando, en particular, se reduce en comparación con la posición de uso. Esto significa que el alcance del campo magnético fuera del elemento de mando en la posición de guardado se reduce en comparación con la posición de uso y/o la fuerza del campo magnético se reduce a este respecto.It is provided that the holding magnet of the control element can be placed in a different use position and in a different storage position on the control element. Thus, at least two specific positions defined in the control element itself can be assumed for the holding magnet. The position of use is that in which the holding magnet generates the largest possible magnetic field towards the outside in order to achieve the largest possible magnetic retention force when it is mounted on the control element support. The storage position is that in which the holding magnet is placed inside the control element itself in such a way that its magnetic field is reduced towards the outside and, therefore, beyond the control element, in particular, it is reduced compared to the position of use. This means that the range of the magnetic field outside the control element in the stowed position is reduced compared to the position of use and/or the strength of the magnetic field is reduced in this respect.
Está previsto que el imán de sujeción en la posición de uso se apoye en la parte inferior de una carcasa del elemento de mando. Cuando el elemento de mando está montado en el soporte del elemento de mando, esta parte inferior está orientada hacia el soporte del elemento de mando. En este diseño, el imán de sujeción está dispuesto lo más cerca posible de este lado expuesto de la carcasa para mantener el intervalo del campo magnético generado por él lo más grande posible en el área fuera de esta parte inferior de la carcasa.It is provided that the holding magnet is supported in the use position on the underside of a housing of the control element. When the control element is mounted on the control element support, this lower part faces the control element support. In this design, the holding magnet is disposed as close as possible to this exposed side of the casing to keep the range of the magnetic field generated by it as large as possible in the area outside this lower part of the casing.
En la posición de guardado, el imán de sujeción está dispuesto a una distancia de esta parte inferior de la carcasa del elemento de mando y se repone en el interior de la carcasa. De este modo, se consigue la mencionada y ventajosa reducción del campo magnético fuera de la carcasa, en particular fuera y adyacente a la parte inferior de la misma.In the stowed position, the holding magnet is arranged at a distance from this lower housing part of the control element and is reset inside the housing. In this way, the aforementioned advantageous reduction of the magnetic field outside the casing, in particular outside and adjacent to the bottom of the casing, is achieved.
En una realización ventajosa, se prevé que el imán de sujeción del elemento de mando esté dispuesto de manera que pueda moverse linealmente en el elemento de mando. Esto permite un concepto de movimiento muy sencillo para el imán de sujeción y evita que se produzcan atascos o desprendimientos no deseados durante el movimiento. En particular, está previsto que el imán de sujeción esté dispuesto para ser movible a lo largo de un eje longitudinal del elemento de mando en el elemento de mando. De este modo, la distancia a una parte inferior de la carcasa puede modificarse individualmente en forma ventajosa y se pueden tener en cuenta las ventajas mencionadas con anterioridad.In an advantageous embodiment, provision is made for the control element holding magnet to be arranged in a linearly movable manner on the control element. This enables a very simple movement concept for the holding magnet and prevents unwanted sticking or detachment during movement. In particular, provision is made for the holding magnet to be arranged to be movable along a longitudinal axis of the control element in the control element. In this way, the distance to a bottom part of the housing can be changed individually in an advantageous way and the advantages mentioned above can be taken into account.
Se prevé que el elemento de mando presente un dispositivo de posicionamiento que se acopla al imán de sujeción del elemento de mando. El dispositivo de posicionamiento puede utilizarse para cambiar la posición del imán de sujeción del elemento de mando. El dispositivo de posicionamiento está dispuesto en particular internamente en una carcasa del elemento de mando. De este modo, se dispone de manera protegida, con lo que se consigue una funcionalidad permanente. Por medio de este dispositivo de posicionamiento separado adicional, el movimiento del imán de sujeción se lleva a cabo de una manera definida, de modo que las diferentes posiciones deseadas del imán de sujeción en el elemento de mando se pueden establecer en forma muy precisa y fiable.It is envisaged that the control element has a positioning device that is coupled to the holding magnet of the control element. The positioning device can be used to change the position of the holding magnet of the control element. The positioning device is in particular arranged internally in a housing of the control element. In this way, it is arranged in a protected manner, thereby achieving permanent functionality. By means of this additional separate positioning device, the movement of the holding magnet is carried out in a defined manner, so that the various desired positions of the holding magnet on the control element can be set very precisely and reliably. .
Se puede prever que una carcasa del elemento de mando esté formada por varias partes y que estas partes estén conectadas entre sí de manera no destructiva. Tal diseño puede entonces permitir también el acceso al interior de esta carcasa y, por ejemplo, para fines de montaje o sustitución, en particular para el mantenimiento o la sustitución del imán de sujeción y/o del dispositivo de posicionamiento.Provision can be made for a control element housing to be made up of several parts and for these parts to be non-destructively connected to one another. Such a design can then also allow access to the interior of this casing and, for example, for assembly or replacement purposes, in particular for maintenance or replacement of the holding magnet and/or the positioning device.
Preferiblemente, el imán de sujeción del elemento de mando y este dispositivo de posicionamiento están conectados mecánicamente en un punto de conexión, en particular directamente entre sí. Esto permite que el dispositivo de posicionamiento actúe en forma muy directa e inmediata sobre el imán de sujeción para ajustar su posición dentro del elemento de mando. Esto, a su vez, garantiza un ajuste inmediato y rápido, así como preciso, de la posición del imán de sujeción en el elemento de mando.Preferably, the holding magnet of the control element and this positioning device are mechanically connected at a connection point, in particular directly with each other. This allows the positioning device to act very directly and immediately on the holding magnet to adjust its position within the control element. This, in turn, guarantees an immediate and fast as well as precise adjustment of the position of the holding magnet on the control element.
En particular, se prevé que el imán de sujeción del elemento de mando presente un elemento de blindaje del campo magnético en el lado que da al dispositivo de posicionamiento. Además o en lugar de esto, se puede prever que el dispositivo de posicionamiento presente un elemento de blindaje del campo magnético en el lado que da al imán de sujeción. Además, estos diseños son muy ventajosos, ya que así se evita el llamado “efecto de adherencia” magnético. De este modo, se evita la adhesión del imán de sujeción al dispositivo de posicionamiento y la consiguiente prevención de la movilidad del imán de sujeción.In particular, provision is made for the holding magnet of the control element to have a magnetic field shielding element on the side facing the positioning device. In addition to or instead of this, provision can be made for the positioning device to have a magnetic field shielding element on the side facing the holding magnet. In addition, these designs are very advantageous, since the so-called magnetic "sticking effect" is thus avoided. In this way, adhesion of the holding magnet to the positioning device and consequent prevention of mobility of the holding magnet is prevented.
En particular, el dispositivo de posicionamiento está diseñado de tal manera que es variable en longitud en sí mismo, por lo que este cambio de longitud ajusta el ajuste posicional del imán de sujeción acoplado a él. Especialmente en una realización de este tipo, en la que el dispositivo de posicionamiento es en sí mismo variable en longitud, esta realización ventajosa antes mencionada con el al menos un elemento de blindaje de campo magnético es ventajosa. In particular, the positioning device is designed in such a way that it is itself variable in length, whereby this change in length adjusts the positional adjustment of the holding magnet attached to it. Especially in such an embodiment, in which the positioning device itself is variable in length, this aforementioned advantageous embodiment with the at least one magnetic field shielding element is advantageous.
Esto impide que el dispositivo de posicionamiento permanezca en su posición de longitud máxima acortada cuando el imán de sujeción se adhiere a este dispositivo de posicionamiento en esta posición de longitud acortada debido a su campo magnético de acción permanente e impide que la longitud de este dispositivo de posicionamiento se extienda.This prevents the positioning device from remaining in its maximum shortened length position when the holding magnet adheres to this positioning device in this shortened length position due to its permanent acting magnetic field and prevents the length of this device from positioning spreads.
Se prevé preferiblemente que el dispositivo de posicionamiento presente un resorte, en particular un resorte, al que se conecta el imán de sujeción del elemento de mando. Este resorte permite que el imán de sujeción se coloque en forma independiente en una posición de guardado en el elemento de mando. En particular, el resorte está diseñado de tal manera que mantiene el imán de sujeción en la posición de guardado, especialmente en el estado básico relajado. De este modo, se garantiza que el imán de sujeción sea arrastrado hacia el interior de la carcasa del elemento de mando por la fuerza del resorte cuando no entre en interacción magnética, en particular con el imán de sujeción del soporte del elemento de mando, y que se mantenga en consecuencia y permanezca allí. Recién cuando el imán de sujeción del elemento de mando interactúa con un campo magnético externo al elemento de mando, en particular el del imán de sujeción del soporte del elemento de mando, esta interacción magnética es más fuerte que la fuerza de retención del resorte, de modo que esta interacción magnética tira entonces del imán de sujeción del elemento de mando contra la fuerza del resorte desde la posición de guardado hasta la posición de uso y lo mueve de modo correspondiente. En esta posición de uso, el resorte se encuentra en un estado de precarga, de modo que, después de la interacción magnética del imán de sujeción del elemento de mando, en particular con el imán de sujeción del soporte del elemento de mando, se libera, el imán de sujeción del elemento de mando es automáticamente arrastrado por el resorte a la posición de guardado.It is preferably provided that the positioning device has a spring, in particular a spring, to which the holding magnet of the control element is connected. This spring allows the holding magnet to be placed independently in a stowed position on the control element. In particular, the spring is designed in such a way that it holds the holding magnet in the stowed position, especially in the relaxed basic state. This ensures that the holding magnet is drawn into the control element housing by the spring force when not in magnetic interaction, in particular with the holding magnet of the control element holder, and keep it up and stay there. Only when the holding magnet of the control element interacts with a magnetic field external to the control element, in particular that of the holding magnet of the control element holder, is this magnetic interaction stronger than the retaining force of the spring, so so that this magnetic interaction then pulls the holding magnet of the control element against the spring force from the storage position to the use position and moves it accordingly. In this position of use, the spring is in a preloaded state, so that after the magnetic interaction of the holding magnet of the control element, in particular with the holding magnet of the control element holder, it is released. , the holding magnet of the control element is automatically drawn by the spring into the stowed position.
De este modo, se realiza un concepto muy funcional y, sin embargo, muy sencillo y que ahorra espacio, para poder montar el imán de sujeción del elemento de mando en forma definida en sus diferentes posiciones dentro del elemento de mando, con lo que también se consigue aquí un automatismo, al menos para pasar de la posición de uso a la de guardado.In this way, a very functional and yet very simple and space-saving concept is realized in order to be able to mount the control element holding magnet in its various positions within the control element in a defined manner, whereby also an automatism is achieved here, at least to go from the position of use to that of storage.
Preferiblemente, se prevé que el imán de sujeción sea movible a una posición de uso en el elemento de mando por interacción con una fuerza externa al elemento de mando. En particular, esto puede lograrse como se ha descrito con anterioridad, especialmente a través de la interacción magnética con el imán de sujeción del soporte del elemento de mando.Preferably, it is provided that the holding magnet is movable to a position of use on the control element by interaction with a force external to the control element. In particular, this can be achieved as described above, especially through magnetic interaction with the holding magnet of the control element carrier.
Se prevé preferiblemente que el elemento de mando presente un elemento de blindaje de campo magnético, en particular un elemento de blindaje de campo magnético separado, en un lado superior de una carcasa del elemento de mando, que se orienta en sentido contrario al soporte del elemento de mando cuando el elemento de mando está montado en el soporte del elemento de mando. Este es un diseño muy ventajoso, ya que el campo magnético del imán de sujeción del elemento de mando se ve así influenciado en forma selectiva por dicho componente funcional separado. En particular, el alcance y/o la intensidad del campo magnético fuera del elemento de mando en la zona de este lado superior y/o de las paredes laterales del elemento de mando también se reduce. Este elemento de blindaje del campo magnético puede aplicarse adicionalmente a la carcasa. Puede formarse como una pieza de cierre exterior y, por lo tanto, como una pieza de carcasa exterior. Sin embargo, también puede estar dispuesto dentro de la carcasa del elemento de mando.Provision is preferably made for the control element to have a magnetic field shielding element, in particular a separate magnetic field shielding element, on an upper side of a housing of the control element, which faces away from the element carrier. when the control element is mounted on the control element support. This is a very advantageous design, since the magnetic field of the control element holding magnet is thus selectively influenced by said separate functional component. In particular, the range and/or strength of the magnetic field outside the control element in the region of this upper side and/or the side walls of the control element is also reduced. This magnetic field shielding element can additionally be applied to the housing. It can be formed as an outer closure part and thus as an outer casing part. However, it can also be arranged inside the housing of the control element.
Se prevé preferiblemente que este elemento de blindaje del campo magnético presente al menos una abertura de salida de luz a través de la cual pueda salir la luz de una fuente de luz del elemento de mando.It is preferably provided that this magnetic field shielding element has at least one light outlet opening through which light from a light source of the control element can exit.
Es preferible que el soporte del elemento de mando también presente un imán de sujeción que, cuando el elemento de mando se coloca en el soporte del elemento de mando, interactúa con el imán de sujeción dentro del elemento de mando para generar la fuerza de retención magnética. En particular, está previsto que este imán de sujeción del soporte del elemento de mando también esté dispuesto en forma móvil en el soporte del elemento de mando. Ventajosamente, este imán de sujeción es móvil, de modo que la distancia a un lado superior del soporte del elemento de mando puede modificarse de manera definida. Este diseño también es ventajoso porque, cuando se retira el elemento de mando, el imán de sujeción del soporte del elemento de mando no genera un campo magnético no deseado que se extienda más allá del lado superior del soporte del elemento de mando y, por lo tanto, en el área circundante. Esto también puede apoyar las ventajas mencionadas al principio, en particular cuando se colocan componentes separados que interactúan magnéticamente y que no son el elemento de mando en el área del soporte del elemento de mando o cuando un usuario, que puede tener dispositivos electrónicos como ayudas vitales, se mueve relativamente cerca del soporte del elemento de mando con estos.Preferably, the control element holder also has a holding magnet which, when the control element is placed in the control element holder, interacts with the holding magnet inside the control element to generate the magnetic holding force. . In particular, provision is made for this control element carrier holding magnet to also be movably arranged on the control element carrier. Advantageously, this holding magnet is movable, so that the distance to an upper side of the support of the control element can be changed in a defined manner. This design is also advantageous because, when the control element is removed, the holding magnet of the control element holder does not generate an unwanted magnetic field that extends beyond the upper side of the control element holder and, therefore, therefore, in the surrounding area. This can also support the advantages mentioned at the beginning, in particular when separate magnetically interacting components other than the command element are placed in the area of the command element holder or when a user, who may have electronic devices such as life aids , moves relatively close to the control element support with these.
La movilidad del imán de sujeción del soporte del elemento de mando puede ser posible mediante un dispositivo de posicionamiento. Este dispositivo de posicionamiento puede ser puramente mecánico o electromecánico o electromagnético o hidráulico o neumático, etc.The mobility of the holding magnet of the control element support can be made possible by means of a positioning device. This positioning device can be purely mechanical or electromechanical or electromagnetic or hydraulic or pneumatic, etc.
Además, la invención también se refiere a un electrodoméstico, en particular para la preparación de alimentos, que tiene un dispositivo de mando según el aspecto mencionado con anterioridad o una realización ventajosa del mismo. El electrodoméstico puede ser, en particular, una placa de cocción. Furthermore, the invention also relates to a household appliance, in particular for food preparation, having a control device according to the aspect mentioned above or an advantageous embodiment thereof. The domestic appliance can be, in particular, a cooking plate.
Además, la invención también se refiere a un aparato de cocina, en particular una placa de cocción, con un dispositivo de mando según el aspecto anterior o una realización ventajosa del mismo.Furthermore, the invention also relates to a kitchen appliance, in particular a hob, with a control device according to the previous aspect or an advantageous embodiment thereof.
Las indicaciones “arriba”, “abajo”, “delante”, “detrás”, “horizontal”, “vertical”, “dirección en profundidad”, “dirección en anchura”, “dirección en altura”, etc., indican las posiciones y orientaciones que se dan cuando el dispositivo de mando o el aparato de cocción se utiliza y se dispone según lo previsto y cuando un observador se encuentra entonces, en particular, delante del dispositivo de mando o del aparato de cocción y mira en la dirección del dispositivo de mando o del aparato de cocción.The indications “up”, “down”, “in front”, “back”, “horizontal”, “vertical”, “depth direction”, “width direction”, “height direction”, etc., indicate the positions and orientations that occur when the control device or the cooking appliance is used and arranged as intended and when an observer is then, in particular, in front of the control device or the cooking appliance and looks in the direction of the control device or cooking appliance.
A continuación, se explican con más detalle ejemplos de realizaciones de la invención con referencia a los dibujos esquemáticos. En ellos:In the following, exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the schematic drawings. In them:
Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de aparato de cocina según la invención;Fig. 1 shows a perspective view of an example of a kitchen appliance according to the invention;
Fig. 2 muestra una vista en sección simplificada de un ejemplo de dispositivo de mando según la invención;Fig. 2 shows a simplified sectional view of an example of a control device according to the invention;
Fig. 3 muestra la representación según la Fig. 2 con una situación de funcionamiento diferente a la Fig. 2;Fig. 3 shows the representation according to Fig. 2 with an operating situation different from Fig. 2;
Fig. 4 muestra una vista en sección simplificada de un elemento de mando del dispositivo de mando con un imán de sujeción dispuesto en el elemento de mando en una posición de uso;Fig. 4 shows a simplified sectional view of a control element of the control device with a holding magnet arranged on the control element in a position of use;
Fig. 5 muestra una representación del elemento de mando según la Fig. 4 con el imán de sujeción dispuesto en el elemento de mando en una posición de guardado; yFig. 5 shows an illustration of the control element according to Fig. 4 with the holding magnet arranged on the control element in a stowed position; Y
Fig. 6 muestra otra vista en sección simplificada de un ejemplo de elemento de mando del dispositivo de mando. En las Figuras, los elementos idénticos o funcionalmente idénticos reciben los mismos signos de referencia.Fig. 6 shows another simplified sectional view of an example of the control element of the control device. In the Figures, identical or functionally identical elements are given the same reference signs.
La Fig. 1 muestra una ilustración simplificada de un electrodoméstico para la preparación de alimentos, que puede ser en particular un aparato de cocina, preferiblemente una placa 1 de cocina. La placa 1 de cocina presenta una placa 2 de cocción en la que se forman las zonas 3, 4, 5 y 6 de cocción en cuanto a número, posición y forma, a modo de ejemplo. La placa 1 de cocina también presenta un dispositivo 7 de mando, cuya posición y tamaño también son meramente ejemplares. El dispositivo 7 de mando dispone de un soporte 8 de elementos de mando que, en este caso, está formado en la placa 2 de cocción a modo de ejemplo. En particular, los componentes del soporte 8 del elemento de mando también están dispuestos debajo de la placa 2 de cocción. El dispositivo 7 de mando también presenta un elemento 9 de mando que está formado por separado del soporte 8 del elemento de mando. El elemento 9 de mando tiene forma de disco en este caso. El elemento 9 de mando se muestra en la Fig. 1 en el estado montado en el soporte 8 del elemento de mando. El elemento 9 de mando puede separarse del soporte 8 del elemento de mando y volver a colocarse sin que se destruya. En el estado montado, el elemento 9 de mando se mantiene en el soporte 8 del elemento de mando mediante una fuerza de retención magnética.Fig. 1 shows a simplified illustration of a food preparation appliance, which may in particular be a kitchen appliance, preferably a cooktop 1. The cooktop 1 has a cooktop 2 on which the cooking zones 3, 4, 5 and 6 are formed in terms of number, position and shape, by way of example. The cooktop 1 also has a control device 7, the position and size of which are also merely exemplary. The control device 7 has a control element support 8 which, in this case, is formed on the cooktop 2 by way of example. In particular, the components of the support 8 of the control element are also arranged below the cooking plate 2. The control device 7 also has a control element 9 which is formed separately from the support 8 of the control element. The control element 9 is disk-shaped in this case. The control element 9 is shown in Fig. 1 in the state mounted on the control element support 8. The control element 9 can be detached from the control element support 8 and replaced without being destroyed. In the assembled state, the control element 9 is held in the control element carrier 8 by a magnetic holding force.
En la Fig. 2, se muestra una representación esquemática de una sección a través de una realización del dispositivo 7 de mando, en la que también se muestra la disposición en la placa 2 de cocción. El elemento 9 de mando presenta una carcasa 10. En el interior 11 de la carcasa 10, se encuentra un imán 12 de sujeción. El imán 12 de sujeción es preferiblemente un imán permanente. En este caso, está dispuesto centralmente en el medio y, por lo tanto, dispuesto en particular coaxialmente al eje longitudinal A del elemento 9 de mando. El eje longitudinal A también define un eje de rotación alrededor del cual el elemento 9 de mando puede girar con respecto a él cuando se coloca en el soporte 8 del elemento de mando. Las condiciones de funcionamiento de la placa 1 de cocina pueden ajustarse mediante dichas rotaciones. En particular, se puede ajustar un nivel de cocción de una zona 3 a 6 de cocción.In Fig. 2, a schematic representation of a section through one embodiment of the control device 7 is shown, in which the arrangement on the cooktop 2 is also shown. The control element 9 has a housing 10. Inside 11 of the housing 10, there is a holding magnet 12 . Holding magnet 12 is preferably a permanent magnet. In this case, it is arranged centrally in the middle and therefore arranged in particular coaxially to the longitudinal axis A of the control element 9 . The longitudinal axis A also defines an axis of rotation about which the control element 9 can rotate with respect to it when it is placed in the control element support 8. The operating conditions of the cooktop 1 can be adjusted by said rotations. In particular, a cooking level of a cooking zone 3 to 6 can be set.
La carcasa 10 presenta una parte 13 inferior con la que el elemento 9 de mando se apoya en el soporte 8 del elemento de mando. Si la parte inferior es irregular, en particular convexa o troncocónica, el elemento 9 de mando también puede inclinarse para poder ajustar las condiciones de funcionamiento, por ejemplo, para poder seleccionar las zonas 3 a 6 de cocción de modo individual. El imán 12 de sujeción está dispuesto en el interior 11 y puede desplazarse allí en forma definida. Esto significa que el imán 12 de sujeción puede moverse en forma definida con respecto a la carcasa 10. Se prevé aquí que esta movilidad sea lineal, en particular solo en la dirección del eje longitudinal A.The housing 10 has a lower part 13 with which the control element 9 rests on the support 8 of the control element. If the lower part is irregular, in particular convex or frustoconical, the control element 9 can also be tilted in order to be able to adjust the operating conditions, for example, to be able to select cooking zones 3 to 6 individually. The holding magnet 12 is arranged in the interior 11 and can be displaced there in a defined manner. This means that the holding magnet 12 can move in a defined manner with respect to the housing 10. It is here provided that this mobility is linear, in particular only in the direction of the longitudinal axis A.
El imán 12 de sujeción está dispuesto en forma móvil en una guía 14 dispuesta en el interior 11. Esta guía 14 se extiende preferiblemente a lo largo de toda la distancia entre la parte 13 inferior y una parte 15 superior de la carcasa 10.The holding magnet 12 is movably arranged in a guide 14 arranged in the interior 11. This guide 14 preferably extends over the entire distance between the lower part 13 and an upper part 15 of the housing 10.
La carcasa 10 puede estar formada en una sola pieza, pero también puede estar formada por varias partes separadas, de modo que estas partes también pueden separarse y volverse a montar de manera no destructiva. Esto también permite el acceso al interior 11 de la carcasa 10.The casing 10 can be formed in one piece, but can also be formed from several separate parts, so that these parts can also be separated and reassembled non-destructively. This also allows access to the interior 11 of the casing 10.
El elemento 9 de mando también presenta un dispositivo 16 de posicionamiento que está acoplado al imán 12 de sujeción, en particular está directamente conectado de manera mecánica. El dispositivo 16 de posicionamiento está dispuesto en el interior 11 y está diseñado aquí en particular como un resorte. El dispositivo 16 de posicionamiento está directamente conectado de manera mecánica al imán 12 de sujeción en un punto 17 de conexión. En el extremo opuesto, el resorte está firmemente unido a la carcasa 10. El resorte se extiende con su eje de resorte paralelo, en particular coaxial, al eje longitudinal A.The control element 9 also has a positioning device 16 which is coupled to the holding magnet 12, in particular it is directly mechanically connected. The positioning device 16 is arranged inside 11 and is designed here in particular as a spring. The positioning device 16 is directly mechanically connected to the holding magnet 12 at a connection point 17. At the opposite end, the spring is firmly attached to the housing 10. The spring extends with its spring axis parallel, in particular coaxial, to the longitudinal axis A.
En particular, se prevé que el imán 12 de sujeción presente un elemento de blindaje del campo magnético 18 en el lado que da al dispositivo 16 de posicionamiento. Esto atenúa el campo magnético del imán 12 de sujeción en la dirección del dispositivo 16 de posicionamiento al menos hasta tal punto que se evita el llamado efecto de adherencia magnética del imán 12 de sujeción en el dispositivo 16 de posicionamiento, en particular cuando el imán 12 de sujeción está en una posición de guardado en el elemento 9 de mando como se muestra en la Fig. 3 y, por lo tanto, en particular, el resorte se comprime al máximo y su longitud se minimiza. Al evitar el efecto de adherencia magnética de esta manera, la movilidad del imán 12 de sujeción en el elemento 9 de mando puede mantenerse sin restricciones, en particular también la movilidad desde la posición de guardado hasta la posición de uso mostrada en la Fig. 2.In particular, provision is made for the holding magnet 12 to have a magnetic field shielding element 18 on the side facing the positioning device 16 . This attenuates the magnetic field of the holding magnet 12 in the direction of the positioning device 16 at least to such an extent that the so-called magnetic sticking effect of the holding magnet 12 on the positioning device 16, in particular when the magnet 12 The clamp is in a stowed position on the control element 9 as shown in Fig. 3, and therefore, in particular, the spring is maximally compressed and its length is minimized. By avoiding the magnetic clinging effect in this way, the mobility of the holding magnet 12 on the control element 9 can be maintained without restriction, in particular also the mobility from the storage position to the use position shown in Fig. 2 .
En esta posición de uso del imán 12 de sujeción, como se muestra en la Fig. 2, el imán 12 de sujeción está en contacto directo con la parte 13 inferior y, por lo tanto, está desviado o posicionado lo más abajo posible. En esta posición de uso, el campo magnético del imán 12 de sujeción se forma al máximo hacia el exterior sobre la parte 13 inferior, o el alcance de este campo magnético y, por lo tanto, también la fuerza de este campo magnético se forma en el área circundante de la parte 13 inferior. Esto permite una interacción especialmente ventajosa con un imán 19 de sujeción, que forma parte del soporte 8 del elemento de mando. Este imán 19 de sujeción adicional está dispuesto debajo de la placa 2 de cocción. En la Fig. 2, se muestra el estado en el que los dos imanes 12 y 19 de sujeción interactúan entre sí de tal manera que la fuerza de sujeción magnética está diseñada para mantener el elemento 9 de mando en el soporte 8 del elemento de mando. En la realización mostrada en la Fig. 2, se ha previsto preferiblemente que el imán 19 de sujeción adicional también pueda moverse en forma definida y, por lo tanto, preferiblemente se puede modificar la distancia a de la parte inferior de la placa 2 de cocción. Para ello, está previsto en el ejemplo de realización que el imán 19 de sujeción adicional pueda moverse linealmente en una guía 20. En particular, se proporciona un dispositivo 21 de posicionamiento adicional, con el que este imán 19 de sujeción adicional puede cambiar de manera definida su posición con respecto a la placa 2 de cocción. Se puede prever que el dispositivo 21 de posicionamiento sea un resorte, como se muestra en la Fig. 2. Se puede prever que el imán 19 de sujeción adicional tenga un elemento 22 de blindaje del campo magnético que esté formado en el lado que da al dispositivo 21 de posicionamiento. Esto significa que el efecto de adherencia magnética en el dispositivo 21 de posicionamiento mencionado con anterioridad también puede evitarse con este imán 19 de sujeción adicional.In this position of use of the holding magnet 12, as shown in Fig. 2, the holding magnet 12 is in direct contact with the lower part 13 and is therefore offset or positioned as low as possible. In this position of use, the magnetic field of the holding magnet 12 is maximally formed outwards over the lower part 13, or the extent of this magnetic field and thus also the strength of this magnetic field is formed in the surrounding area of the bottom 13. This allows a particularly advantageous interaction with a holding magnet 19, which is part of the support 8 of the control element. This additional holding magnet 19 is arranged below the cooktop 2. In Fig. 2, the state is shown in which the two holding magnets 12 and 19 interact with each other in such a way that the magnetic holding force is designed to hold the drive element 9 in the drive element holder 8 . In the embodiment shown in Fig. 2, it is preferably provided that the additional holding magnet 19 can also be moved in a defined manner and thus the distance a from the underside of the cooktop 2 can preferably be changed. . For this purpose, it is provided in the exemplary embodiment that the additional holding magnet 19 can be moved linearly in a guide 20. In particular, an additional positioning device 21 is provided, with which this additional holding magnet 19 can be moved linearly. defined its position with respect to the hob 2. It can be provided that the positioning device 21 is a spring, as shown in Fig. 2. It can be provided that the additional holding magnet 19 has a magnetic field shielding element 22 which is formed on the side facing the positioning device 21. This means that the magnetic sticking effect on the aforementioned positioning device 21 can also be avoided with this additional holding magnet 19 .
Además o en lugar de esto, se puede prever que el dispositivo 21 de posicionamiento, en particular si está hecho de un material que interactúa magnéticamente, presente un elemento de blindaje de campo magnético de este tipo, de modo que esté presente además del elemento 18 de blindaje de campo magnético o esté presente en lugar de este elemento 18 de blindaje de campo magnético. Lo mismo puede ocurrir con el diseño del imán 19 de sujeción y el dispositivo 21 de posicionamiento.In addition or instead of this, provision can be made for the positioning device 21, in particular if it is made of a magnetically interacting material, to have such a magnetic field shielding element, so that it is present in addition to the element 18 magnetic field shielding element 18 or is present instead of this magnetic field shielding element 18 . The same can happen with the design of the holding magnet 19 and the positioning device 21.
En otra realización ventajosa, se puede prever que la carcasa 10 comprenda también un elemento 23 de blindaje del campo magnético que está formado en el lado superior y/o en las paredes laterales de la carcasa 10. Esto permite que el campo magnético del imán 12 de sujeción quede significativamente blindado más allá de la parte superior y/o de la pared lateral de la carcasa 10 y esto tanto en el estado del elemento 9 de mando colocado en el soporte 8 del elemento de mando como en el estado retirado del mismo. De este modo, al menos estas zonas de la carcasa del elemento 9 de mando, que también son insignificantes para la interacción con el imán 19 de sujeción adicional en el estado montado del elemento 9 de mando en el soporte 8 del elemento de mando o sobre las que no tiene que generarse ningún campo magnético que contribuya a la interacción de todos modos, están formadas permanentemente de tal manera que el campo magnético del imán 12 de sujeción fuera de estas zonas se reduce significativamente de modo permanente.In another advantageous embodiment, it can be provided that the casing 10 also comprises a magnetic field shielding element 23 which is formed on the upper side and/or on the side walls of the casing 10. This allows the magnetic field of the magnet 12 is significantly shielded beyond the top and/or the side wall of the casing 10 and this both in the state of the control element 9 placed in the control element support 8 and in the state removed from it. Thus, at least these areas of the housing of the control element 9, which are also insignificant for interaction with the additional holding magnet 19 in the mounted state of the control element 9 on the control element carrier 8 or on which no magnetic field contributing to the interaction has to be generated anyway, are permanently formed in such a way that the magnetic field of the holding magnet 12 outside these areas is permanently significantly reduced.
En la Fig. 3, se muestra el estado en el que el elemento 9 de mando se retira del soporte 8 del elemento de mando en una vista en sección correspondiente a la Fig. 2. Aquí se puede ver que el imán 12 de sujeción está en su posición de guardado y, en este sentido, está retraído en el interior 11 en comparación con la posición de uso de la Fig. 2. En particular, está claramente posicionado en relación con la parte 13 inferior en el interior 11. El resorte se muestra aquí en el estado de máxima compresión. Al estar el resorte en el estado básico, en particular en el estado relajado, en la ilustración según la Fig. 3, el imán 12 de sujeción se retrae automáticamente de la posición de uso según la Fig. 2 a la posición de guardado según la Fig. 3 cuando se termina la interacción magnética del imán 12 de sujeción con el imán 19 de sujeción. Si, partiendo de la ilustración de la Fig. 3, el elemento 9 de mando se vuelve a colocar en el soporte 8 del elemento de mando, la interacción magnética entre los imanes 12 y 19 de sujeción es más fuerte que la fuerza de retención del resorte, de modo que el imán 12 de sujeción es entonces arrastrado automáticamente desde la posición de guardado hasta la posición de uso por esta interacción magnética. Lo mismo se aplica al imán 19 de sujeción en el diseño ventajoso que se muestra aquí, que también se puede mover desde una posición de uso mostrada en la Fig. 2 hasta una posición de guardado mostrada en la Fig. 3, y viceversa.In Fig. 3, the state in which the control element 9 is removed from the control element holder 8 is shown in a sectional view corresponding to Fig. 2. Here it can be seen that the holding magnet 12 is in its stowed position and, in this sense, it is retracted in the interior 11 compared to the use position of Fig. 2. In particular, it is clearly positioned in relation to the lower part 13 in the interior 11. The spring shown here in the state of maximum compression. When the spring is in the basic state, in particular in the relaxed state, in the illustration according to Fig. 3, the holding magnet 12 automatically retracts from the use position according to Fig. 2 to the storage position according to Fig. Fig. 3 when the magnetic interaction of the holding magnet 12 with the holding magnet 19 is terminated. If, starting from the illustration in Fig. 3, the control element 9 is placed back in the control element holder 8, the magnetic interaction between the holding magnets 12 and 19 is stronger than the holding force of the control element. spring, so that the holding magnet 12 is then automatically drawn from the storage position to the use position by this magnetic interaction. The same applies to the holding magnet 19 in the advantageous design shown here, which can also be moved from a use position shown in Fig. 2 to a storage position shown in Fig. 3, and vice versa.
En la Fig. 3, se muestra una distancia b entre el imán 12 de sujeción y la parte 13 inferior en la posición de guardado mostrada. Esta distancia b puede ser de varios milímetros, en particular hasta un centímetro. También son posibles otros valores de distancia.In Fig. 3, a distance b is shown between the holding magnet 12 and the lower part 13 in the storage position shown. This distance b can be several millimeters, in particular up to one centimeter. They are also possible other distance values.
En la Fig. 4, se muestra una vista ampliada del elemento 9 de mando, con el imán 12 de sujeción mostrado aquí en la posición de uso. Aquí se muestra la extensión y el diseño del campo 24 magnético del imán 12 de sujeción más allá de la parte 13 inferior. En aras de la claridad, el campo 24 magnético se muestra aquí solo en un lado del eje longitudinal A. Por supuesto, este campo 24 magnético también se forma fuera de la parte 13 inferior en el lado opuesto.In Fig. 4, an enlarged view of the control element 9 is shown, with the holding magnet 12 shown here in the position of use. Shown here is the extent and pattern of the magnetic field 24 of the holding magnet 12 beyond the bottom 13. For the sake of clarity, the magnetic field 24 is shown here only on one side of the longitudinal axis A. Of course, this magnetic field 24 also forms outside the lower part 13 on the opposite side.
En cambio, en la Fig. 5, se muestra la configuración y la extensión del campo 24 magnético fuera de la parte 13 inferior cuando el imán 12 de sujeción está en su posición de guardado. Se puede observar que el alcance y, por lo tanto, la intensidad del campo 24 magnético en esta posición de guardado más allá de la parte 13 inferior se reduce considerablemente que en la ilustración según la Fig. 4.Instead, in Fig. 5, the configuration and extent of the magnetic field 24 outside the bottom 13 is shown when the holding magnet 12 is in its stowed position. It can be seen that the range and thus the intensity of the magnetic field 24 in this stowed position beyond the lower part 13 is considerably reduced than in the illustration according to Fig. 4.
En la Fig. 6, se muestra el elemento 9 de mando en otra realización en la que la carcasa 10 presenta aberturas 25 de salida de luz, en particular en el parte 15 superior, a través de las cuales la luz de las fuentes 26 de luz puede salir del elemento 9 de mando. De este modo, se puede mostrar ópticamente información, por ejemplo, sobre los estados de funcionamiento, en particular del dispositivo 7 de mando.In Fig. 6, the control element 9 is shown in another embodiment in which the casing 10 has light outlet openings 25, in particular in the upper part 15, through which the light from the light sources 26 light can come out of the control element 9. In this way, information, for example about the operating states, in particular of the control device 7, can be optically displayed.
El elemento 23 de blindaje del campo magnético puede estar dispuesto en el interior de 11, pero también puede estar formado como un elemento de cubierta exterior. Para ello, puede disponerse directamente en una parte superior de la carcasa 10, por ejemplo, puede estar pegada.The magnetic field shielding element 23 can be arranged inside 11, but can also be formed as an outer shell element. For this, it can be arranged directly on an upper part of the housing 10, for example it can be glued.
En otra realización, también podría disponerse que el dispositivo 16 de posicionamiento esté configurado para interactuar de otra manera con el imán 12 de sujeción para ajustar su posición en el interior 11. Por ejemplo, el imán 12 de sujeción podría ser un electroimán que se energiza mediante un dispositivo de posicionamiento correspondiente 16 para cambiar su posición en este sentido. Lo mismo podría ocurrir con el imán 19 de sujeción y el dispositivo 21 de posicionamiento.In another embodiment, it could also be arranged that the positioning device 16 is configured to otherwise interact with the holding magnet 12 to adjust its position within the interior 11. For example, the holding magnet 12 could be an electromagnet that is energized by means of a corresponding positioning device 16 to change its position in this direction. The same could happen with the holding magnet 19 and the positioning device 21.
Lista de signos de referenciaList of reference signs
1 placa de cocina1 cooking plate
2 placa de cocción2 cooking plate
3 zona de cocción3 cooking zone
4 zona de cocción4 cooking zone
5 zona de cocción5 cooking zone
6 zona de cocción6 cooking zone
7 dispositivo de mando7 command device
8 soporte del elemento de mando8 control element support
9 elemento de mando9 command element
10 carcasa10 casing
11 interior11 inside
12 imán de sujeción12 holding magnet
13 parte inferior13 bottom
14 guía14 guide
15 parte superior15 top
16 dispositivo de posicionamiento16 positioning device
17 punto de conexión17 connection point
18 elemento de blindaje del campo magnético18 element magnetic field shielding
19 imán de sujeción19 holding magnet
20 guía20 guide
21 dispositivo de posicionamiento21 positioning device
22 elemento de blindaje magnético22 magnetic shielding element
23 elemento de blindaje del campo magnético23 element magnetic field shielding
24 campo magnético24 magnetic field
25 aberturas de salida de luz25 light output openings
26 fuentes de luz26 light sources
A eje longitudinalTo longitudinal axis
a distanciafrom distance
b distancia b distance
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102017209129.0A DE102017209129A1 (en) | 2017-05-31 | 2017-05-31 | Operating device for a household appliance with a movable holding magnet in a control element and household appliance |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2912982T3 true ES2912982T3 (en) | 2022-05-30 |
Family
ID=62222411
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18173341T Active ES2912982T3 (en) | 2017-05-31 | 2018-05-18 | Control device for a household appliance with a movable holding magnet on a control element, and household appliance |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3410456B1 (en) |
| DE (1) | DE102017209129A1 (en) |
| ES (1) | ES2912982T3 (en) |
| PL (1) | PL3410456T3 (en) |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5424533A (en) * | 1994-06-21 | 1995-06-13 | United Technologies Corporation | Self illuminating touch activated optical switch |
| DE59711012D1 (en) | 1996-03-20 | 2003-12-24 | Ego Elektro Geraetebau Gmbh | Arrangement for controlling electrical controllable devices |
| DE19906365B4 (en) * | 1999-02-16 | 2009-02-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hob with control |
-
2017
- 2017-05-31 DE DE102017209129.0A patent/DE102017209129A1/en not_active Withdrawn
-
2018
- 2018-05-18 ES ES18173341T patent/ES2912982T3/en active Active
- 2018-05-18 EP EP18173341.1A patent/EP3410456B1/en active Active
- 2018-05-18 PL PL18173341.1T patent/PL3410456T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102017209129A1 (en) | 2018-12-06 |
| PL3410456T3 (en) | 2022-08-01 |
| EP3410456B1 (en) | 2022-04-20 |
| EP3410456A1 (en) | 2018-12-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2316842T3 (en) | OPTICAL OPERATING INDICATOR FOR A DOMESTIC APPLIANCE, AS WELL AS A DOMESTIC APPARATUS, PARTICULARLY HOUSED DOMESTIC APPLIANCE. | |
| USD713595S1 (en) | Light fixture | |
| ES2296030T3 (en) | PREVIOUS HYDRAULIC CONTROL PULSE VALVE. | |
| USD919103S1 (en) | Cover for a patient limb holder | |
| US20180042596A1 (en) | Minimally-invasive surgery tool with automatic lighting | |
| ES2629189T3 (en) | Control equipment with a control element with an adhesive element on the lower side of the control element, as well as a household device with such control equipment | |
| CA2942977C (en) | Catheter insertion device | |
| KR101866262B1 (en) | Sink for kitchen having lighting | |
| ES2912982T3 (en) | Control device for a household appliance with a movable holding magnet on a control element, and household appliance | |
| ES2802997T3 (en) | Seal bar for vacuum drawer and vacuum drawer | |
| US20070047224A1 (en) | Battery powered magnetically operated light | |
| ATE515994T1 (en) | RE-IMPLANTABLE HEART VALVE PROSTHESIS | |
| USD743086S1 (en) | Luminaire | |
| ES2629193T3 (en) | Cooking plate equipment with a cooking plate and several cooking zones | |
| ES2270176T3 (en) | ELECTRICAL APPLIANCES IN PARTICULAR AN EMPOTED APPLIANCES. | |
| ES2872025T3 (en) | Control device for an electrical appliance and electrical appliance | |
| ES2263970T3 (en) | FLANGE. | |
| KR101676562B1 (en) | Mirror having lighting apparatus | |
| ES2925781T3 (en) | home appliance | |
| JP2010514113A (en) | Device for lighting means | |
| ES2644881T3 (en) | Domestic appliance | |
| ES2298206T3 (en) | ANTI-BASCULATION DEVICE FOR APPLIANCES. | |
| US1187672A (en) | Illuminating eye-shield. | |
| ES2413634T3 (en) | Cooling device in which the lid illuminates | |
| KR20140133089A (en) | Sterilizing apparatus of computer keyboard using keyboard cover |