ES2912573T3 - Power socket with light source - Google Patents

Power socket with light source Download PDF

Info

Publication number
ES2912573T3
ES2912573T3 ES19205729T ES19205729T ES2912573T3 ES 2912573 T3 ES2912573 T3 ES 2912573T3 ES 19205729 T ES19205729 T ES 19205729T ES 19205729 T ES19205729 T ES 19205729T ES 2912573 T3 ES2912573 T3 ES 2912573T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
socket
light source
support plate
piston
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19205729T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Luc Chaumeny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2912573T3 publication Critical patent/ES2912573T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/717Structural association with built-in electrical component with built-in light source
    • H01R13/7175Light emitting diodes (LEDs)
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • H01R13/453Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4538Covers sliding or withdrawing in the direction of engagement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)

Abstract

Toma de corriente (1) que comprende un zócalo (10) aislante que aloja: - una pared cilíndrica (22) que delimita un pocillo de inserción (2) de un enchufe eléctrico que se extiende según un eje longitudinal (R), - un pistón (50) que obtura parcialmente la sección de este pocillo de inserción (2) y móvil en traslación con respecto a dicha pared cilíndrica (22) a lo largo del eje longitudinal (R), y - por lo menos una fuente luminosa (92), caracterizada por que esta fuente luminosa (92) está dispuesta entre un borde posterior (22A) de dicha pared cilíndrica (22) y una pared de fondo (11) del zócalo (10) aislante, de manera que ilumine por lo menos parcialmente, por la parte posterior, la sección del pocillo de inserción (2).Power socket (1) comprising an insulating socket (10) housing: - a cylindrical wall (22) delimiting an insertion well (2) of an electrical plug that extends along a longitudinal axis (R), - a piston (50) partially closing the section of this insertion well (2) and mobile in translation with respect to said cylindrical wall (22) along the longitudinal axis (R), and - at least one light source (92 ), characterized in that this light source (92) is arranged between a rear edge (22A) of said cylindrical wall (22) and a bottom wall (11) of the insulating plinth (10), so that it illuminates at least partially , on the back, the section of the insertion well (2).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Toma de corriente con fuente luminosaPower socket with light source

Campo técnico al que se refiere la invenciónTechnical field to which the invention relates

La presente invención se refiere de manera general al campo de las tomas de corriente.The present invention relates generally to the field of power sockets.

Se refiere más particularmente a una toma de corriente tal como la descrita en el preámbulo de la reivindicación 1.It relates more particularly to a power outlet such as that described in the preamble of claim 1.

Antecedentes tecnológicostechnological background

Es útil prever unos medios luminosos de señalización de la posición de una toma eléctrica con el fin de que un usuario pueda encontrar fácilmente su emplazamiento en una estancia oscura.It is useful to provide luminous means for signaling the position of an electrical outlet so that a user can easily find its location in a dark room.

Ya se conoce a partir del documento EP3043424 una toma de corriente del tipo citado anteriormente, en la que está prevista una fuente luminosa. Esta fuente luminosa se sitúa en este caso enrasada con una cara externa de la placa de acabado de la toma de corriente que recubre el conjunto del mecanismo de aparellaje y del zócalo de la toma de corriente. Una abertura pasante está realizada en esta placa de acabado para que los rayos luminosos emitidos por la fuente luminosa puedan ser visibles en la cara delantera de la toma de corriente una vez instalada. En este caso, la fuente luminosa emite unos rayos luminosos solo cuando se introduce un enchufe de conexión de un aparellaje eléctrico en la toma de corriente.A socket outlet of the type mentioned above is already known from EP3043424, in which a light source is provided. In this case, this light source is located flush with an external face of the outlet finishing plate that covers the entire switchgear mechanism and outlet socket. A through opening is made in this finishing plate so that the light rays emitted by the light source can be visible on the front face of the socket once installed. In this case, the light source emits light rays only when a connection plug of an electrical switchgear is inserted into the socket.

En la toma de corriente descrita en este documento, la presencia de fuentes luminosas requiere, por lo tanto, unas modificaciones estructurales específicas de los diferentes elementos de la toma de corriente, y, en particular, implica la perforación de aberturas en la placa de acabado y en el soporte del aparellaje que delimita el pocillo de inserción de la toma de corriente.In the socket outlet described in this document, the presence of light sources therefore requires specific structural modifications of the various elements of the socket outlet, and, in particular, involves the drilling of openings in the finishing plate and on the switchgear support that delimits the socket insertion hole.

Además, las fuentes luminosas descritas no permiten localizar las tomas de corriente inutilizadas, y por lo tanto disponibles para conectar el enchufe eléctrico de un aparellaje eléctrico.In addition, the light sources described do not make it possible to locate unused power outlets, and therefore available for connecting the electrical plug of an electrical switchgear.

La realización de esta toma de corriente es relativamente compleja.The realization of this outlet is relatively complex.

Objeto de la invenciónObject of the invention

Con el fin de remediar los inconvenientes citados anteriormente del estado de la técnica, la presente invención propone una toma de corriente que comprende una fuente luminosa cuya fabricación y utilización están simplificados, y que permite señalar una toma de corriente inutilizada.In order to remedy the aforementioned drawbacks of the state of the art, the present invention proposes a socket comprising a light source whose manufacture and use are simplified, and which makes it possible to indicate an unused socket.

Más particularmente, se propone, según la invención, una toma de corriente tal como la descrita en la reivindicación 1.More particularly, according to the invention, a power outlet such as that described in claim 1 is proposed.

Así, la fuente luminosa ilumina la totalidad o parte de la sección del pocillo de inserción de la toma de corriente, desde el interior de la toma de corriente.Thus, the light source illuminates all or part of the section of the insertion well of the socket, from inside the socket.

La luz emitida por la fuente luminosa puede escapar por la cara delantera de la toma de corriente por todos los sitios no obturados completamente por el pistón.The light emitted by the light source can escape from the front face of the socket through all the places not completely closed by the piston.

Otras características no limitativas y ventajosas de la toma de corriente de acuerdo con la invención, consideradas individualmente o según todas las combinaciones técnicamente posibles, se enuncian en las reivindicaciones 2 a 15.Other non-limiting and advantageous characteristics of the socket outlet according to the invention, considered individually or according to all the technically possible combinations, are set forth in claims 2 to 15.

Descripción detallada de un ejemplo de realizaciónDetailed description of an exemplary embodiment

La descripción siguiente con respecto a los dibujos adjuntos, dados a título de ejemplos no limitativos, hará entender mejor en qué consiste la invención y cómo se puede realizar.The following description with respect to the attached drawings, given by way of non-limiting examples, will make it easier to understand what the invention consists of and how it can be carried out.

En los dibujos adjuntos:In the attached drawings:

- la figura 1 es una vista esquemática en perspectiva explosionada delantera de una toma de corriente de acuerdo con la invención;Figure 1 is a schematic front exploded perspective view of a power socket according to the invention;

- la figura 2 es una vista esquemática en perspectiva delantera de la toma de corriente de la figura 1 parcialmente ensamblada;figure 2 is a schematic front perspective view of the power socket of figure 1 partially assembled;

- la figura 3 es una vista esquemática frontal de la toma de corriente de la figura 1; figure 3 is a schematic front view of the socket of figure 1;

- la figura 4 es una vista esquemática en sección según el plano A-A de la toma de corriente de la figura 3, no estando representado el resorte de compresión que actúa sobre el pistón;Figure 4 is a schematic sectional view along the plane A-A of the socket of Figure 3, the compression spring acting on the piston not being shown;

- la figura 5 es una vista esquemática en perspectiva con un arrancado en un lado de la toma de corriente de la figura 1, no estando representado el resorte de compresión que actúa sobre el pistón.Figure 5 is a schematic perspective view with a cut-out on one side of the socket of Figure 1, the compression spring acting on the piston not being shown.

Por convención, los términos “delantero” y “posterior” se utilizarán con respecto a la dirección de la mirada del usuario girada hacia la toma de corriente montada en una pared o una canaleta. Así, la parte delantera de un elemento designará el lado de este elemento que está girado hacia el usuario, y la parte posterior designará el lado opuesto.By convention, the terms "front" and "rear" will be used with respect to the direction of the user's gaze turned towards the outlet mounted on a wall or conduit. Thus, the front part of an element will designate the side of this element that is turned towards the user, and the back part will designate the opposite side.

En las figuras 1 a 5 se ha representado una toma de corriente 1 de acuerdo con la invención. Esta toma de corriente 1 comprende un pocillo de inserción 2 adaptado para recibir un enchufe eléctrico para la conexión eléctrica de este enchufe eléctrico a una red eléctrica.Figures 1 to 5 show a socket 1 according to the invention. This socket 1 comprises an insertion well 2 adapted to receive an electrical plug for the electrical connection of this electrical plug to an electrical network.

La toma de corriente 1 está destinada a ser montada en un soporte de aparellaje (no representado), destinado a su vez a ser posicionado en una caja eléctrica encastrada o aplicada sobresaliendo de una pared cualquiera, o bien en una canaleta. Como variante, esta toma de corriente podría ser una toma de tipo alargador, o formar parte de un bloque de múltiples tomas, sin que el principio de la invención se vea modificado.The current socket 1 is intended to be mounted on a switchgear support (not shown), intended in turn to be positioned in an electrical box embedded or applied protruding from any wall, or in a duct. As a variant, this current socket could be an extension type socket, or form part of a block of multiple sockets, without modifying the principle of the invention.

Como lo muestran las figuras 1, 2 y 5, la toma de corriente 1 comprende un zócalo aislante 10, que aloja los componentes eléctricos de dicha toma de corriente, y un embellecedor 20 que materializa, en el interior del zócalo 10, el pocillo de inserción 2 de la toma de corriente 1.As shown in figures 1, 2 and 5, the socket 1 comprises an insulating socket 10, which houses the electrical components of said socket, and a trim 20 that materializes, inside the socket 10, the well of plug 2 of socket 1.

El zócalo 10 está realizado en material aislante, por ejemplo por moldeo de un material plástico. Presenta una forma globalmente paralelepipédica (véanse las figuras 1, 2 y 5). Comprende una pared de fondo 11, a partir de la cual se eleva, de manera globalmente perpendicular, una pared lateral 12 que presenta cuatro lados, opuestos de dos en dos. El zócalo forma así una carcasa, abierta en la parte delantera (véanse las figuras 1 y 2).The socket 10 is made of insulating material, for example by molding a plastic material. It has a globally parallelepiped shape (see figures 1, 2 and 5). It comprises a bottom wall 11, from which rises, generally perpendicular, a side wall 12 having four sides, opposite each other two by two. The plinth thus forms a shell, open at the front (see figures 1 and 2).

Como lo muestran las figuras 1 y 2, el zócalo 10 aloja en este caso una tapa 30, de material aislante, situada en el límite entre una parte delantera 10A y una parte posterior 10B del zócalo 10. La tapa 30 forma así, en este caso, un fondo intermedio del zócalo 10 (véanse las figuras 4 y 5). La tapa 30 comprende una plaquita globalmente rectangular que comprende una parte plana 30A que se extiende de manera sustancialmente paralela a la pared de fondo 11 del zócalo 10 (véase la figura 2). Esta plaquita comprende asimismo una pared lateral 30B que bordea el borde periférico externo de la parte plana 30A y se eleva hacia adelante.As shown in figures 1 and 2, the plinth 10 houses in this case a cover 30, made of insulating material, located on the border between a front part 10A and a rear part 10B of the plinth 10. The cover 30 thus forms, in this case, an intermediate bottom of the plinth 10 (see figures 4 and 5). The cover 30 comprises a generally rectangular plate comprising a flat part 30A which extends substantially parallel to the bottom wall 11 of the socket 10 (see FIG. 2). This insert also includes a lateral wall 30B that borders the external peripheral edge of the flat part 30A and rises forwards.

La tapa 30 comprende unos medios de fijación destinados a cooperar con unos medios de fijación complementarios del zócalo. Más precisamente, para impedir cualquier desplazamiento hacia delante de la tapa 30, dicha tapa 30 lleva, por un lado, sobresaliendo de dos lados laterales opuestos, unos dientes antiarrancado 31A replegados en U (véase la figura 1) y, por otro lado, sobresaliendo de los dos otros lados laterales opuestos, unos dientes de enganche simples 31B (véase la figura 1), presentando dichos dientes antiarrancado 31A y dichos dientes de enganche simples 31B cada uno una superficie de enganche destinada a cooperar con retención con la superficie de enganche complementaria de una ventana 13 prevista en la pared lateral 12 del zócalo 10 (véase la figura 1). The cover 30 comprises fixing means intended to cooperate with complementary fixing means of the plinth. More precisely, in order to prevent any forward displacement of the cover 30, said cover 30 has, on the one hand, protruding from two opposite lateral sides, U-folded anti-tearing teeth 31A (see figure 1) and, on the other hand, protruding of the other two opposite lateral sides, simple hooking teeth 31B (see figure 1), said anti-tearing teeth 31A and said simple hooking teeth 31B each presenting a hooking surface intended to cooperate with retention with the complementary hooking surface of a window 13 provided in the side wall 12 of the plinth 10 (see figure 1).

Por otro lado, para impedir cualquier desplazamiento de la tapa 30 hacia atrás, la tapa lleva unas aletas 33 que se extienden sobresaliendo de dos de sus lados laterales opuestos (véase la figura 1), y destinadas a apoyarse sobre unas protuberancias (no visibles) previstas sobresaliendo de la cara interna de dos lados opuestos de la pared lateral 12 del zócalo 10. Para impedir cualquier movimiento de retroceso de la tapa 30, dicha tapa 30 comprende también unas espigas 34 que se extienden hacia atrás (véase la figura 1) y destinadas a apoyarse contra unos elementos alojados en un espacio posterior del zócalo 10 de la toma de corriente 1 (no visibles).On the other hand, to prevent any movement of the cover 30 backwards, the cover has fins 33 that extend protruding from two of its opposite lateral sides (see figure 1), and intended to rest on protuberances (not visible) provided protruding from the inner face of two opposite sides of the side wall 12 of the plinth 10. To prevent any backward movement of the cover 30, said cover 30 also comprises pins 34 that extend backwards (see Figure 1) and intended to rest against elements housed in a rear space of the socket 10 of the power outlet 1 (not visible).

Dicho espacio posterior 1B del zócalo 10, delimitado por la parte posterior 10B del zócalo 10, aloja los elementos de contacto eléctrico de la toma de corriente 1 (véase la figura 5). Este espacio posterior 1B está cerrado más precisamente en la parte posterior por la pared de fondo 11 del zócalo 10, en la parte delantera por la tapa 30, y lateralmente por una parte de la pared lateral 12 del zócalo 10 (véanse las figuras 4 y 5). En este espacio posterior 1B del zócalo 10 están montados tres bornes de conexión: un borne de fase, un borne de neutro, y un borne de tierra (véanse las figuras 1 y 5).Said rear space 1B of the socket 10, delimited by the rear part 10B of the socket 10, houses the electrical contact elements of the socket 1 (see figure 5). This rear space 1B is more precisely closed at the rear by the bottom wall 11 of the plinth 10, at the front by the cover 30, and laterally by part of the side wall 12 of the plinth 10 (see FIGS. 4 and 5). In this rear space 1B of the socket 10 three connection terminals are mounted: a phase terminal, a neutral terminal, and an earth terminal (see figures 1 and 5).

Como lo muestra la figura 1, cada uno de estos bornes de conexión 40 es un borne automático provisto de dos jaulas conductoras 41 extremas, respectivamente accesibles desde dos lados laterales opuestos del zócalo 10, a través de un par de aberturas 15 respectivas (visibles en la figura 1), y unidas eléctricamente entre sí por una lámina de contacto 42 transversal que lleva un alvéolo de recepción 43 destinado a recibir una clavija del enchufe eléctrico (borne de fase y de neutro), o una clavija de tierra 44 (borne de tierra) destinada a unir el enchufe eléctrico a la tierra. Una de las aberturas de cada par de aberturas 15 está destinada al paso del alma pelada de un cable eléctrico procedente de la red que conduce la corriente de neutro, de fase, o unido a la tierra, hasta la jaula conductora 41, estando la otra abertura prevista para una eventual derivación de este borne de conexión 40. La lámina de resorte de cada jaula conductora es accionable por un tirador o un pulsador 46 (véase la figura 1) que permite liberar el alma pelada del cable eléctrico en caso de necesidad.As shown in figure 1, each of these connection terminals 40 is an automatic terminal provided with two end conductive cages 41, respectively accessible from two opposite lateral sides of the socket 10, through a pair of respective openings 15 (visible in figure 1), and electrically connected to each other by a transverse contact sheet 42 that has a receiving socket 43 designed to receive an electrical plug pin (phase and neutral terminal), or a ground pin 44 (earth terminal). ground) intended to connect the electrical plug to the ground. One of the openings of each pair of openings 15 is intended for the passage of the bare core of an electrical cable coming from the network that conducts the neutral current, phase, or connected to the earth, to the cage conductive 41, the other opening being provided for a possible derivation of this connection terminal 40. The spring blade of each conductive cage can be actuated by a handle or a button 46 (see figure 1) that allows the stripped core of the cable to be released electric if necessary.

Los alveolos de recepción 43 unidos a las láminas de contacto 42 de los bornes de neutro y de fase están situados frente a dos aberturas de paso 35 previstas en la tapa 30, a través de las cuales se pueden introducir las clavijas de conexión del enchufe eléctrico hasta dichos alvéolos de recepción 43 (véase la figura 1).The receiving sockets 43 attached to the contact plates 42 of the neutral and phase terminals are located opposite two passage openings 35 provided in the cover 30, through which the connection pins of the electrical plug can be inserted. up to said receiving alveoli 43 (see Figure 1).

Estas aberturas de paso 35 están en este caso bordeadas cada una por una pared 35A que se eleva perpendicularmente a la parte plana 30A de la plaquita que forma la tapa 30, hacia la parte delantera de la toma de corriente. Cada una de estas paredes 35A forma un manguito aislante alrededor del alvéolo de recepción de la clavija del enchufe eléctrico.These passage openings 35 are in this case each bordered by a wall 35A which rises perpendicularly to the flat part 30A of the plate that forms the cover 30, towards the front part of the socket. Each of these walls 35A forms an insulating sleeve around the socket for receiving the plug of the electric plug.

Los alvéolos de recepción 43 de los bornes de conexión 40 de la toma de corriente 1 están alineados en este caso según un eje X orientado a 45° con respecto al eje horizontal habitual H, que es el eje globalmente paralelo al suelo de la estancia en la que está montada la toma de corriente 1 (véase la figura 3).The receiving sockets 43 of the connection terminals 40 of the power socket 1 are aligned in this case along an axis X oriented at 45° with respect to the usual horizontal axis H, which is the axis globally parallel to the floor of the room in which the socket 1 is mounted (see figure 3).

En otras palabras, al estar el zócalo 10 aislante montado normalmente en una pared mural con una de sus paredes laterales paralela al suelo, el eje X de alineación de los alvéolos de recepción 43 de los bornes de conexión 40 de la toma de corriente 1 está en este caso orientado a 45° de cada pared lateral 12 del zócalo 10.In other words, as the insulating plinth 10 is normally mounted on a wall wall with one of its side walls parallel to the ground, the alignment axis X of the receiving alveoli 43 of the connection terminals 40 of the current socket 1 is in this case oriented at 45° to each side wall 12 of the plinth 10.

La clavija de tierra 44, en este caso de forma cilindrica, es alimentada por la lámina de contacto 42 a través de una pata conductora que lleva dicha clavija de tierra 44 a distancia de la pared de fondo 11 del zócalo 10 (véase la figura 1). La clavija de tierra 44 se extiende a través de la tapa 30, a través de otra abertura de paso 36 rodeada de un manguito aislante 36A, en el interior de la parte delantera 10A del zócalo 10 (véase la figura 2).The ground pin 44, in this case cylindrical in shape, is fed by the contact sheet 42 through a conductive leg that carries said ground pin 44 away from the bottom wall 11 of the socket 10 (see figure 1 ). The ground pin 44 extends through the cover 30, through another passage opening 36 surrounded by an insulating sleeve 36A, inside the front part 10A of the socket 10 (see figure 2).

La parte delantera 10A del zócalo 10 está destinada, por un lado, al montaje de la toma de corriente 1 en el soporte de aparellaje, y, por otro lado, a recibir el embellecedor 20 de la toma de corriente 1.The front part 10A of the socket 10 is intended, on the one hand, to mount the socket 1 on the switchgear support, and, on the other hand, to receive the trim 20 of the socket 1.

Como lo muestran las figuras 1 y 2, para su montaje sobre el soporte de aparellaje (no representado), la parte delantera 10A del zócalo 10 de la toma de corriente 1 comprende, por un lado, un bordillo 14 que se extiende sobresaliendo hacia el exterior, cerca de su borde delantero, cuya cara posterior está destinada a apoyarse contra la cara delantera del soporte de aparellaje, y, por otro lado, unos medios de encliquetado 16, previstos en la pared lateral 12 del zócalo 10, destinados a engancharse a la parte posterior del soporte (véanse las figuras 1 y 2). As shown in figures 1 and 2, for mounting on the switchgear support (not shown), the front part 10A of the socket 10 of the socket 1 comprises, on one side, a curb 14 that extends protruding towards the outside, near its front edge, whose rear face is intended to rest against the front face of the switchgear support, and, on the other hand, clipping means 16, provided on the side wall 12 of the socket 10, intended to be hooked to the back of the stand (see figures 1 and 2).

El embellecedor 20 está aplicado sobre la parte delantera 10A del zócalo 10 de manera que cierre dicho zócalo 10 por la parte delantera. El embellecedor 20 comprende para ello unos medios de enganche, en este caso en forma de patas 25 rematadas por un diente de enganche 25a (véase la figura 1), destinados a engancharse en unos medios de enganche complementarios de la parte delantera 10A del zócalo 10, en este caso unas ventanas 17 previstas en la pared lateral 12 del zócalo 10 (véanse las figuras 1 y 2).The trim 20 is applied to the front part 10A of the plinth 10 so as to close said plinth 10 from the front. For this purpose, the trim 20 comprises hooking means, in this case in the form of legs 25 topped by a hooking tooth 25a (see Figure 1), intended to hook onto complementary hooking means on the front part 10A of the plinth 10. , in this case some windows 17 provided in the side wall 12 of the plinth 10 (see figures 1 and 2).

Para impedir cualquier movimiento hacia atrás del embellecedor 20, una parte de fachada 21 del embellecedor 20 está destinada a pasar a apoyarse contra la cara delantera del bordillo 14 de la parte delantera 10A del zócalo 10 de la toma de corriente 1 (véase la figura 2).To prevent any backward movement of the trim 20, a part of the façade 21 of the trim 20 is designed to bear against the front face of the curb 14 of the front part 10A of the plinth 10 of the socket 1 (see figure 2 ).

Como lo muestran las figuras 1, 4 y 5, el embellecedor 20 comprende una pared cilindrica 22 que se extiende según un eje longitudinal R, que delimita lateralmente el pocillo de inserción 2 de la toma de corriente 1, la parte de fachada 21 que bordea lateralmente, en la parte delantera, esta pared cilindrica 22, y un pistón 50 montado móvil en el interior del pocillo de inserción 2.As shown in figures 1, 4 and 5, the trim 20 comprises a cylindrical wall 22 that extends along a longitudinal axis R, laterally delimiting the insertion hole 2 of the power socket 1, the part of the facade 21 that borders laterally, at the front, this cylindrical wall 22, and a piston 50 mounted movable inside the insertion well 2.

La parte de fachada 21, que presenta en este caso un contorno rectangular, participa en el acabado decorativo de la toma de corriente 1. Es monobloque con la pared cilindrica 22. El pocillo de inserción 2 de la toma de corriente 1 es el espacio en el que se inserta el zócalo del enchufe eléctrico.The façade part 21, which in this case has a rectangular outline, participates in the decorative finish of the power outlet 1. It is monobloc with the cylindrical wall 22. The insertion hole 2 of the power outlet 1 is the space in which the socket of the electrical plug is inserted.

Como lo muestra la figura 1, el pistón 50 está montado móvil en el interior de la pared cilindrica 22 del embellecedor 20, de manera que obture una gran parte de la sección del pocillo de inserción 2 que delimita. Este pistón 50 forma un fondo móvil del pocillo de inserción 2.As shown in figure 1, the piston 50 is movably mounted inside the cylindrical wall 22 of the trim 20, so as to cover a large part of the section of the insertion well 2 that it delimits. This piston 50 forms a mobile bottom of the insertion well 2.

El pistón 50 es móvil en traslación con respecto a dicha pared cilindrica 22, a lo largo del eje longitudinal R de esta pared cilindrica 22 (véase la figura 1), entre dos posiciones extremas: una posición alta de reposo, y una posición baja de activación de la toma de corriente. La posición alta, representada en las figuras 2, 4 y 5, corresponde a la posición de reposo del embellecedor 20, en la que la cara delantera 50A del pistón 50 está enrasada estéticamente con la cara delantera 21A de la parte de fachada 21 del embellecedor 20 (figura 4). La posición baja (no representada) corresponde a la posición en la que el pistón 50 se extiende en el fondo del pocillo de inserción 2, cerca de la tapa 30 que forma el fondo intermedio del zócalo 10. The piston 50 is mobile in translation with respect to said cylindrical wall 22, along the longitudinal axis R of this cylindrical wall 22 (see figure 1), between two extreme positions: a high position of rest, and a low position of power outlet activation. The high position, represented in figures 2, 4 and 5, corresponds to the rest position of the trim 20, in which the front face 50A of the piston 50 is aesthetically flush with the front face 21A of the front part 21 of the trim. 20 (figure 4). The low position (not shown) corresponds to the position in which the piston 50 extends into the bottom of the insertion well 2, close to the cover 30 that forms the intermediate bottom of the socket 10.

El pistón 50 comprende, en la parte delantera, una pared de pistón 55 cuya cara delantera forma la cara delantera 50A del pistón 50 (véase la figura 1). Esta pared de pistón 55 comprende un disco 54 en el que están previstos tres orificios de paso 53, y una pared cilíndrica 56 que bordea lateralmente dicho disco 54 hacia la parte posterior (véase la figura 1). Dos de los orificios de paso 53 del disco 54 de la pared de pistón 55 están previstos frente a las aberturas de paso 35 de la tapa 30 (véase la figura 1) y alineados según el mismo eje X orientado a 45° que los alvéolos de recepción 43 de los bornes de fase y de neutro (véase la figura 1). El tercer orificio de paso 53 del disco 54 de la pared de pistón 55 está frente a la clavija de tierra de la toma de corriente 1 (véase la figura 1). The piston 50 comprises, at the front, a piston wall 55 whose front face forms the front face 50A of the piston 50 (see Figure 1). This piston wall 55 comprises a disk 54 in which three passage holes 53 are provided, and a cylindrical wall 56 that laterally borders said disk 54 towards the rear (see figure 1). Two of the passage holes 53 of the disk 54 of the piston wall 55 are provided opposite the passage openings 35 of the cover 30 (see figure 1) and aligned along the same axis X oriented at 45° as the alveoli of reception 43 of the phase and neutral terminals (see figure 1). The third through hole 53 of the disk 54 of the piston wall 55 faces the ground pin of the socket 1 (see figure 1).

En condiciones normales de utilización, el pistón 50 está adaptado para ser empujado hacia atrás, desde su posición alta hacia su posición baja, mediante la inserción de las clavijas del enchufe eléctrico en los orificios de paso 53 de la pared de pistón 55, que permite poner en contacto el zócalo del enchufe eléctrico contra el disco 54 de la pared de pistón 55 y ejercer una fuerza de empuje. En la posición baja de activación, los orificios de paso 53 de la pared de pistón 55 se extienden cerca de las aberturas de paso 35 de la tapa 30, de manera que las clavijas del enchufe eléctrico puedan penetrar en los alvéolos de recepción 43 de la toma de corriente 1.Under normal conditions of use, the piston 50 is adapted to be pushed back, from its high position towards its low position, by inserting the pins of the electrical plug into the through holes 53 of the wall of the piston 55, which allows contacting the socket of the electrical plug against the disk 54 of the piston wall 55 and exerting a thrust force. In the lowered activation position, the passage holes 53 of the piston wall 55 extend close to the passage openings 35 of the cover 30, so that the pins of the electrical plug can penetrate the receiving alveoli 43 of the outlet 1.

La toma de corriente 1 comprende, por otro lado, unos medios de elevación 60 del pistón 50, desde su posición baja a su posición alta (véase la figura 1). Estos medios de elevación 60 del pistón ejercen permanentemente una fuerza que tiende a devolver el pistón 50 a la posición alta. Así, en cuanto las clavijas del enchufe eléctrico se retiran de los alvéolos de recepción 43 de la toma de corriente 1, y el zócalo del enchufe eléctrico se retira del pocillo de inserción 2, el pistón 50 sube automáticamente hacia su posición alta.The outlet 1 also comprises means 60 for raising the piston 50, from its low position to its high position (see figure 1). These piston lifting means 60 permanently exert a force that tends to return the piston 50 to the high position. Thus, as soon as the pins of the electrical plug are removed from the receiving sockets 43 of the socket 1, and the socket of the electrical plug is removed from the insertion well 2, the piston 50 automatically rises to its high position.

El desplazamiento del pistón 50 hacia adelante, más allá de su posición alta, es impedido por unas patas de tope 57, en este caso cuatro en total, que se extienden radialmente hacia el exterior a partir del borde posterior de la pared cilíndrica 56 de la pared de pistón (véase la figura 1), y destinadas a hacer tope contra una superficie de la pared cilíndrica 22 del embellecedor 20, perpendicular al eje de traslación del pistón (no visible en las figuras). El eje de traslación del pistón 50 coincide con el eje longitudinal R de la pared cilíndrica 22.Movement of the piston 50 forward, beyond its high position, is prevented by stop legs 57, in this case four in total, which extend radially outward from the rear edge of the cylindrical wall 56 of the piston. piston wall (see Figure 1), and intended to abut against a surface of the cylindrical wall 22 of the trim 20, perpendicular to the axis of translation of the piston (not visible in the figures). The axis of translation of the piston 50 coincides with the longitudinal axis R of the cylindrical wall 22.

Ventajosamente, en este caso, los medios de elevación 60 del pistón 50 están situados exclusivamente en un espacio delantero 1A de la toma de corriente, delimitado, por un lado, lateralmente por dicha pared cilíndrica 2, y, por otro lado, en la parte posterior, por la tapa 30 que cierra el espacio posterior 1B del zócalo 10.Advantageously, in this case, the lifting means 60 of the piston 50 are located exclusively in a front space 1A of the socket, delimited, on the one hand, laterally by said cylindrical wall 2, and, on the other hand, in the part rear, by the cover 30 that closes the rear space 1B of the plinth 10.

El espacio delantero 1A en el que están situados los medios de elevación 60 del pistón 50 está situado a su vez en el interior de la parte delantera 10A del zócalo 10 de la toma de corriente 1 (véase la figura 4).The front space 1A in which the lifting means 60 of the piston 50 are located is in turn located inside the front part 10A of the socket 10 of the socket 1 (see Figure 4).

Los medios de elevación 60 del pistón 50 así dispuestos en el espacio delantero 1A dejan totalmente disponible el espacio posterior 1B del zócalo 10 para disponer en él los bornes de conexión 40 de manera que, por un lado, los alvéolos de recepción 43 estén alineados según el eje X, orientado a 45° con respecto al eje horizontal habitua1H, y, por otro lado, las láminas de contacto 42 se extiendan transversalmente de un lado al otro del zócalo 10 para la conexión lateral de dichos bornes de conexión 40. Además, los medios de elevación 60 del pistón 50 no presentan ningún riesgo de interferencia con los bornes de conexión 40 de la toma de corriente 1.The lifting means 60 of the piston 50 thus arranged in the front space 1A leave the rear space 1B of the socket 10 fully available for arranging the connection terminals 40 therein such that, on the one hand, the receiving alveoli 43 are aligned according to the X axis, oriented at 45° with respect to the usual horizontal axis 1H, and, on the other hand, the contact sheets 42 extend transversely from one side to the other of the socket 10 for the lateral connection of said connection terminals 40. In addition, the lifting means 60 of the piston 50 do not present any risk of interference with the connection terminals 40 of the socket 1.

Los medios de elevación 60 del pistón 50 comprenden más precisamente un resorte de compresión 61 que se extiende según el eje de traslación del pistón 50 (véase la figura 1). Este resorte de compresión 61 presenta un extremo posterior 62 que se apoya contra la cara delantera 30A de la tapa 30, y un extremo delantero 64 que se apoya contra una parte del pistón 50, de manera que dicho resorte de compresión 61 se interponga entre la tapa 30 y el pistón 50 para empujar permanentemente el pistón 50 hacia su posición alta.The lifting means 60 of the piston 50 more precisely comprise a compression spring 61 which extends along the axis of translation of the piston 50 (see FIG. 1). This compression spring 61 has a rear end 62 that bears against the front face 30A of the cover 30, and a front end 64 that bears against a part of the piston 50, so that said compression spring 61 is interposed between the cap 30 and piston 50 to permanently push piston 50 to its high position.

El resorte de compresión 61 es en este caso único y se extiende según el eje longitudinal R de dicha pared cilíndrica 22 (véase la figura 1). Una parte posterior del resorte está alojada en un alojamiento 37 de la tapa 30 que lo mantiene en su lugar incluso cuando está comprimido (véase la figura 1). Más precisamente, la tapa 30 lleva un manguito cilíndrico 38 que se extiende hacia delante y delimita lateralmente el alojamiento 37 cilíndrico (véase la figura 2) que recibe la parte posterior del resorte de compresión 61. El extremo posterior 62 del resorte de compresión 61 se apoya entonces contra una superficie de apoyo formada por el fondo del alojamiento 37, de manera que dicho resorte de compresión 61 se mantenga en el espacio delantero 1A definido anteriormente, sea cual sea la posición del pistón 50.The compression spring 61 is in this case the only one and extends along the longitudinal axis R of said cylindrical wall 22 (see figure 1). A rear portion of the spring is housed in a housing 37 in the cap 30 which holds it in place even when compressed (see Figure 1). More precisely, the cover 30 carries a cylindrical sleeve 38 that extends forwards and laterally delimits the cylindrical housing 37 (see figure 2) that receives the rear part of the compression spring 61. The rear end 62 of the compression spring 61 is then rests against a support surface formed by the bottom of the housing 37, so that said compression spring 61 remains in the front space 1A defined above, whatever the position of the piston 50.

Para mantener el resorte de compresión 61 en su lugar y guiarlo en compresión cuando el pistón 50 es empujado hacia su posición baja, una parte delantera de dicho resorte de compresión 61 se enrolla alrededor de un vástago central 58 de la pared de pistón 55 (véase la figura 4) que se extiende en la parte posterior del disco 54 de la pared de pistón 55, perpendicularmente a este disco 54, a lo largo del eje longitudinal R de la pared cilíndrica 22 del embellecedor 20 (véase la figura 4).To hold compression spring 61 in place and guide it in compression when piston 50 is pushed into its lowered position, a forward portion of compression spring 61 wraps around a central stem 58 of piston wall 55 (see figure 4) which extends at the rear of the disc 54 of the piston wall 55, perpendicularly to this disc 54, along the longitudinal axis R of the cylindrical wall 22 of the trim 20 (see figure 4).

El fondo del alojamiento 37 delimitado por el manguito 38 está perforado por una abertura de paso prevista para dejar pasar una parte de dicho vástago central 58 (figura 4). Cuando el pistón 50 es empujado hacia su posición baja, una parte del vástago central 58 de la pared de pistón 55 se extiende entonces en el espacio posterior 1B del zócalo 10, encontrándose el conjunto del resorte de compresión 61 enrollado alrededor de la parte del vástago central 58 todavía situada en el espacio delantero 1A. Se observa que la longitud del vástago central 58 es tal que cuando el pistón 50 está en posición baja, ésta se hunde en la parte central del espacio posterior 1B sin interferir con los elementos de contacto eléctrico, permaneciendo su extremo libre por encima de las láminas de contacto 42 que se extienden contra la pared de fondo 11 del zócalo 10.The bottom of the housing 37 delimited by the sleeve 38 is perforated by a passage opening provided to allow a part of said central rod 58 to pass through (FIG. 4). When the piston 50 is pushed to its lowered position, a central stem portion 58 of the piston wall 55 then extends into the rear space 1B of the socket 10, with the compression spring assembly 61 being wrapped around the stem portion. central 58 still located in the front space 1A. It is observed that the length of the central rod 58 is such that when the piston 50 is in the lowered position, it sinks into the central part of the rear space 1B without interfering with the electrical contact elements, its free end remaining above the blades. contact plates 42 that extend against the bottom wall 11 of the socket 10.

La toma de corriente 1 según la invención comprende asimismo unos medios de iluminación 90 que comprenden por lo menos una fuente luminosa 92.The socket outlet 1 according to the invention also comprises lighting means 90 comprising at least one light source 92.

De manera destacable, esta fuente luminosa 92 está dispuesta entre un borde posterior 22A de dicha pared cilíndrica 22 (figuras 1, 2, 4 y 5) y la pared de fondo 11 del zócalo 10 aislante, de manera que ilumine por lo menos parcialmente, por la parte posterior, la sección del pocillo de inserción 2.Notably, this light source 92 is arranged between a rear edge 22A of said cylindrical wall 22 (figures 1, 2, 4 and 5) and the bottom wall 11 of the insulating plinth 10, so that it illuminates at least partially, on the back, the section of the insertion well 2.

El borde posterior 22A de la pared cilíndrica 22 es su borde libre más próximo a la pared de fondo 11 del zócalo 10.The rear edge 22A of the cylindrical wall 22 is its free edge closest to the bottom wall 11 of the socket 10.

Se entiende por sección del pocillo de inserción 2 la superficie delimitada por la intersección del volumen delimitado interiormente por el pocillo de inserción 2 y un plano perpendicular al eje longitudinal R de la pared cilíndrica 22. The section of the insertion well 2 is understood to mean the surface delimited by the intersection of the volume delimited internally by the insertion well 2 and a plane perpendicular to the longitudinal axis R of the cylindrical wall 22.

En otras palabras, dicha fuente luminosa 92 está dispuesta en el zócalo 10, en la parte posterior de la pared cilíndrica 22 que delimita el pocillo de inserción 2 de la toma de corriente 1. Ilumina por lo menos un espacio situado en el pocillo de inserción 2 de la toma de corriente.In other words, said light source 92 is arranged in the socket 10, in the rear part of the cylindrical wall 22 that delimits the insertion well 2 of the socket 1. It illuminates at least one space located in the insertion well. 2 from the outlet.

Más precisamente, en este documento, cada fuente luminosa 92 ilumina por lo menos un intersticio I situado entre dicha pared cilíndrica 22 y dicho pistón 50, de manera que por lo menos una parte de dichos rayos luminosos emitidos por esta fuente luminosa 92 atraviese dicho intersticio I (figuras 2, 4 y 5).More precisely, in this document, each light source 92 illuminates at least one gap I located between said cylindrical wall 22 and said piston 50, so that at least part of said light rays emitted by this light source 92 crosses said gap. I (figures 2, 4 and 5).

Para ello, cada fuente luminosa 92 está dispuesta, por ejemplo, sustancialmente a nivel del intersticio I, es decir frente a este intersticio I.To do this, each light source 92 is arranged, for example, substantially at the level of gap I, that is to say opposite this gap I.

Como lo muestra la figura 5, el intersticio I está dispuesto entre la cara externa de la pared cilíndrica 56 del pistón 50 y la cara interna de la pared cilíndrica 22 del embellecedor 2. Este intersticio I produce un juego entre el pistón 50 y la pared cilíndrica 22 del embellecedor 20 que permite que el pistón 50 deslice en el pocillo de inserción 2 de la toma de corriente 1 entre su posición alta de reposo y su posición baja sin fricción excesiva contra la pared cilíndrica 22 del embellecedor 20.As shown in figure 5, the gap I is arranged between the external face of the cylindrical wall 56 of the piston 50 and the internal face of the cylindrical wall 22 of the trim 2. This gap I produces a play between the piston 50 and the wall cylindrical wall 22 of the trim 20 that allows the piston 50 to slide in the insertion well 2 of the socket 1 between its high position of rest and its low position without excessive friction against the cylindrical wall 22 of the trim 20.

El pistón 50 obtura así totalmente, pudiendo diferir en la holgura, el pocillo de inserción 2 de la toma de corriente 1. The piston 50 thus completely seals, and may differ in clearance, the insertion well 2 of the socket 1.

En este caso, cada fuente luminosa 92 está dispuesta en el espacio delantero 1A del zócalo 10. En el ejemplo representado en las figuras, está dispuesta así más precisamente entre el borde posterior 22A de la pared cilíndrica 22 y la tapa 30.In this case, each light source 92 is arranged in the front space 1A of the plinth 10. In the example shown in the figures, it is thus arranged more precisely between the rear edge 22A of the cylindrical wall 22 and the cover 30.

Cada fuente luminosa 92 es, por ejemplo, en este caso, un diodo electroluminiscente.Each light source 92 is, for example, in this case, a light-emitting diode.

Se trata, en particular, de un diodo electroluminiscente que emite unos rayos luminosos en una zona angular de 120 grados a uno y otro lado de una dirección preferida de emisión.It is, in particular, an electroluminescent diode that emits light rays in an angular area of 120 degrees on either side of a preferred direction of emission.

Más precisamente, puede tratarse de un diodo electroluminiscente fabricado por la compañía LITEON®, de referencia LTW-M140ZVS.PEL. Emite, por ejemplo, un haz luminoso de extensión angular de aproximadamente 120 grados al 50% de luminosidad. El color de la luz emitida es, por ejemplo, blanco. Se trata, por ejemplo, del color blanco neutro frío.More precisely, it may be an electroluminescent diode manufactured by the company LITEON®, reference LTW-M140ZVS.PEL. It emits, for example, a light beam with an angular spread of approximately 120 degrees at 50% brightness. The color of the emitted light is, for example, white. It is, for example, the color cold neutral white.

Este diodo electroluminiscente se presenta en forma de una banda de forma alargada (figura 2) según una dirección principal D.This electroluminescent diode is in the form of an elongated band (figure 2) along a main direction D.

Según el modo de realización representado en las figuras, cada fuente luminosa 92 está montada en una placa de soporte 91A de un circuito impreso 91.According to the embodiment shown in the figures, each light source 92 is mounted on a support plate 91A of a printed circuit 91.

El haz F luminoso emitido por este diodo está, por ejemplo, poco extendido en una dirección perpendicular a la dirección principal D de la banda. Según esta dirección principal D, por el contrario, el haz F emitido es amplio y se extiende sobre un ángulo A de aproximadamente 120° centrado en un eje perpendicular a la placa de soporte 91A (figura 2).The light beam F emitted by this diode is, for example, slightly extended in a direction perpendicular to the main direction D of the strip. According to this main direction D, on the other hand, the emitted beam F is wide and extends over an angle A of approximately 120° centered on an axis perpendicular to the support plate 91A (FIG. 2).

La placa de soporte 91A del circuito impreso 91 es en este caso separada a dicha tapa 30 y está dispuesta contra ésta (figuras 4 y 5).The support plate 91A of the printed circuit 91 is in this case separated from said cover 30 and is arranged against it (FIGS. 4 and 5).

Esta placa de soporte 91A presenta un borde periférico externo 91B de forma similar a la sección del zócalo 10. This support plate 91A has an outer peripheral edge 91B similar in shape to the socket section 10.

Se trata en este caso de una forma rectangular o cuadrada (figura 2).In this case, it is a rectangular or square shape (figure 2).

La placa de soporte 91A comprende asimismo en este caso una ventana 95 central delimitada por un borde periférico interno 91C (figura 2) de esta placa de soporte 91A. El borde periférico interno 91C coincide en este caso con una parte del contorno de las paredes cilíndricas de la tapa 30 que se elevan hacia la parte delantera de la toma, en particular alrededor de las aberturas de paso 35 de la tapa 30 que deja pasar los alvéolos de recepción 43.In this case, the support plate 91A also includes a central window 95 delimited by an internal peripheral edge 91C (FIG. 2) of this support plate 91A. The internal peripheral edge 91C coincides in this case with a part of the contour of the cylindrical walls of the cover 30 that rise towards the front part of the socket, in particular around the openings for the passage 35 of the cover 30 that allow the passage of receiving alveoli 43.

El borde periférico interno 91C que delimita la ventana 95 de la placa de soporte 91A del circuito impreso 91 coincide asimismo con una parte del contorno del manguito 38 que delimita el alojamiento 37 para el resorte de compresión 61 (figuras 1 y 2).The internal peripheral edge 91C that delimits the window 95 of the support plate 91A of the printed circuit 91 also coincides with a portion of the contour of the sleeve 38 that delimits the housing 37 for the compression spring 61 (FIGS. 1 and 2).

Finalmente, se extiende a lo largo de una parte del contorno de una parte paralelepipédica de la plaquita que forma la tapa 30 que soporta el manguito aislante 36A que rodea la clavija de tierra 44.Finally, it extends along a part of the contour of a parallelepiped part of the plate that forms the cover 30 that supports the insulating sleeve 36A that surrounds the ground pin 44.

El borde periférico externo 91B de la placa de soporte 31A comprende unos medios de enganche 93 en el zócalo 10 aislante. Estos medios de enganche 93 cooperan en este caso con unos medios de enganche complementarios de la tapa 30 (véanse la figura 1 y 2).The outer peripheral edge 91B of the support plate 31A comprises hooking means 93 in the insulating socket 10. These hooking means 93 cooperate in this case with complementary hooking means of the cover 30 (see FIGS. 1 and 2).

Se trata en este caso de dentados 93 que forman una pluralidad de relieves sobre el canto de la placa de soporte 91A. Estos dentados 93 están dispuestos en dos lados opuestos de la placa de soporte 91A y cooperan en este caso con dientes de enganche 32A dispuestos en dos lados opuestos correspondientes de la pared lateral 30B de la tapa 30 (véase la figura 2). La placa de soporte 91A está así pinzada sobre la tapa 30.In this case, it is a question of toothing 93 that forms a plurality of reliefs on the edge of the support plate 91A. These toothings 93 are arranged on two opposite sides of the support plate 91A and cooperate in this case with hooking teeth 32A arranged on two corresponding opposite sides of the side wall 30B of the lid 30 (see figure 2). The support plate 91A is thus clamped on the cover 30.

Así, una cara posterior de la placa de soporte 91A del circuito impreso 91 está dispuesta contra la parte plana de la plaquita que forma la tapa 30.Thus, a rear face of the support plate 91A of the printed circuit 91 is arranged against the flat part of the plate that forms the cover 30.

Una cara delantera de la placa de soporte 91A comprende un circuito eléctrico que comprende una o varias fuentes luminosas 92, en este caso una pluralidad de diodos electroluminiscentes (figuras 1 y 2).A front face of the support plate 91A comprises an electrical circuit comprising one or more light sources 92, in this case a plurality of light-emitting diodes (FIGS. 1 and 2).

Preferentemente, está prevista una pluralidad de fuentes luminosas 92 montadas sobre dicha placa de soporte 91A, estando dichas fuentes luminosas 92 dispuestas regularmente cerca del borde periférico externo 91B de esta placa de soporte 91A (figura 2).Preferably, a plurality of light sources 92 are provided mounted on said support plate 91A, said light sources 92 being regularly arranged near the outer peripheral edge 91B of this support plate 91A (FIG. 2).

En este caso, están previstas cuatro fuentes luminosas 92 dispuestas en las cuatro esquinas de esta placa (figura 2).In this case, four light sources 92 are provided arranged at the four corners of this plate (FIG. 2).

Más precisamente, como cada diodo electroluminiscente se presenta en forma de una banda de forma alargada (figuras 1 y 2) según la dirección principal D, cada diodo está orientado a 45 grados de los lados de la esquina correspondiente de la placa de soporte 91A. En otras palabras, la dirección principal D de la banda formada por el diodo se extiende a 45° de los lados de la esquina de la placa de soporte 91A (figura 2).More precisely, since each light-emitting diode is in the form of an elongated band (Figs. 1 and 2) along the main direction D, each diode is oriented at 45 degrees from the sides of the corresponding corner of the support plate 91A. In other words, the main direction D of the band formed by the diode extends at 45° from the corner sides of the support plate 91A (FIG. 2).

Preferentemente, además, cada diodo electroluminiscente se encuentra a nivel del intersticio I, es decir, frente a este intersticio.Preferably, moreover, each light-emitting diode is located at the level of gap I, that is to say opposite this gap.

Este posicionamiento, así como las características del haz luminoso emitido por cada diodo, permiten asegurar una iluminación eficaz del intersticio I entre el pistón y la pared cilíndrica 22.This positioning, as well as the characteristics of the light beam emitted by each diode, make it possible to ensure effective illumination of the gap I between the piston and the cylindrical wall 22.

El circuito eléctrico del circuito impreso 91 se prolonga en la cara posterior de la placa de soporte 91A por unas zonas de contacto eléctrico que permiten conectar el circuito eléctrico del circuito impreso 91 a una alimentación eléctrica.The electrical circuit of the printed circuit 91 is extended on the rear face of the support plate 91A by electrical contact areas that allow the electrical circuit of the printed circuit 91 to be connected to an electrical supply.

Se trata en este caso de dos zonas de contacto eléctrico (no visibles en las figuras).In this case, there are two electrical contact zones (not visible in the figures).

Cada una de estas zonas de contacto eléctrico de la cara posterior de la placa de soporte 91A está dispuesta frente a una abertura pasante de la parte plana 30A de la plaquita de la tapa 30 (figura 4).Each of these electrical contact areas on the rear face of the support plate 91A is arranged opposite a through opening in the flat part 30A of the cover plate 30 (FIG. 4).

Un elemento de conexión eléctrica 94 une cada zona de contacto eléctrico de la cara posterior de la placa de soporte 91A a una de las láminas de contacto 42 de fase y de neutro de los bornes de conexión 40 de la toma de corriente 1.An electrical connection element 94 joins each electrical contact area of the rear face of the support plate 91A to one of the phase and neutral contact plates 42 of the connection terminals 40 of the current socket 1.

Cada elemento de conexión eléctrica 94 es, por ejemplo, un elemento comprimible comprimido entre la cara posterior de la placa de soporte 91A del circuito impreso 91 y la lámina de contacto 42, de tal manera que la fuente luminosa 92 sea alimentada permanentemente por el borne de conexión eléctrica 40 de la toma de corriente 1 cuando ésta está conectada a la red eléctrica. Each electrical connection element 94 is, for example, a compressible element compressed between the rear face of the support plate 91A of the printed circuit 91 and the contact sheet 42, in such a way that the light source 92 is permanently powered by the terminal of electrical connection 40 of the outlet 1 when it is connected to the electrical network.

Se trata en este caso de un resorte de compresión que está comprimido entre la cara posterior de la placa de soporte 91A y una cara delantera de una de las láminas de contacto 42. Así, el resorte de compresión mantiene permanentemente un contacto eléctrico entre la lámina de contacto 42 del borne de conexión y el circuito eléctrico del circuito impreso 91. Este contacto eléctrico se puede romper únicamente desmontando la toma de corriente para retirar los resortes de compresión. En funcionamiento normal de la toma de corriente, la conexión eléctrica entre las láminas de contacto 42 y el circuito impreso 91 es ininterrumpida. En efecto, no está previsto en este caso ningún medio de corte de la alimentación de las fuentes luminosas que son los diodos.In this case, it is a compression spring that is compressed between the rear face of the support plate 91A and a front face of one of the contact blades 42. Thus, the compression spring permanently maintains electrical contact between the blade contact 42 of the connection terminal and the electrical circuit of the printed circuit 91. This electrical contact can only be broken by disassembling the socket to remove the compression springs. In normal operation of the outlet, the electrical connection between the contact sheets 42 and the printed circuit 91 is uninterrupted. In fact, in this case no means of cutting the power supply of the light sources, which are the diodes, is provided.

Cuando los cables eléctricos de la toma de corriente 1 están conectados a los bornes de conexión 40, las fuentes luminosas 92, en este caso los diodos, son alimentadas permanentemente, sin interrupción.When the electric cables of the socket 1 are connected to the connection terminals 40, the light sources 92, in this case the diodes, are powered permanently, without interruption.

Para unir la lámina de contacto 42 al circuito impreso 91, cada elemento de conexión eléctrica 94 atraviesa dicha tapa 30 a nivel de una de dichas aberturas pasantes dispuestas frente a las zonas de contacto de la cara posterior de la placa de soporte 91A. Cada una de estas aberturas pasantes se encuentra en este caso en el fondo de una cavidad 32B de la tapa 30 (figuras 2 y 4).In order to join the contact sheet 42 to the printed circuit 91, each electrical connection element 94 passes through said cover 30 at the level of one of said through openings arranged opposite the contact areas of the rear face of the support plate 91A. Each of these through openings is in this case at the bottom of a cavity 32B of the cover 30 (FIGS. 2 and 4).

Con el fin de mejorar la seguridad eléctrica, se puede considerar que la tapa comprenda unos manguitos aislantes que rodeen estas aberturas pasantes.In order to improve electrical safety, it may be considered that the cover comprises insulating sleeves surrounding these through openings.

Como variante, se puede considerar que la placa de soporte del circuito impreso forme dicha tapa. En este caso, la placa de soporte está provista de medios de enganche directamente sobre el zócalo 10 de la toma de corriente 1. As a variant, it can be considered that the support plate of the printed circuit forms said cover. In this case, the support plate is provided with hooking means directly on the socket 10 of the socket 1.

Se puede considerar asimismo, por ejemplo, que el circuito impreso comprenda una pluralidad de fuentes luminosas dispuestas en círculo sobre el circuito impreso, frente a dicho intersticio.It can also be considered, for example, that the printed circuit comprises a plurality of light sources arranged in a circle on the printed circuit, facing said gap.

Así, gracias a la invención, es posible proponer una toma de corriente que puede integrar una función luminosa de manera sencilla, sin modificación de la estructura de la toma de corriente, mediante la adición de un circuito impreso y de elementos de conexión eléctrica.Thus, thanks to the invention, it is possible to propose a socket that can integrate a light function in a simple manner, without modifying the structure of the socket, by adding a printed circuit and electrical connection elements.

En la toma según la invención, el intersticio I está iluminado permanentemente desde el interior de la toma, de manera que cree un círculo luminoso visible para el usuario, que rodea el pocillo de inserción de la toma de corriente.In the socket according to the invention, the gap I is permanently illuminated from inside the socket, so as to create a luminous circle visible to the user, surrounding the insertion hole of the socket.

Este círculo luminoso está formado por los rayos luminosos que escapan de la toma de corriente por el intersticio I. This luminous circle is formed by the light rays that escape from the current socket through gap I.

Este círculo luminoso no se percibe en una estancia bien iluminada, pero señala la posición de la toma de corriente de manera eficaz, permaneciendo al mismo tiempo discreta en una estancia oscura.This light circle is not noticeable in a well-lit room, but it effectively signals the position of the power socket, while remaining unobtrusive in a dark room.

Además, este círculo luminoso es visible únicamente cuando no hay ningún enchufe eléctrico insertado en la toma de corriente. Así, sólo se señalan las tomas de corriente no utilizadas, y, por lo tanto, disponibles. Para reforzar la seguridad del usuario, está previsto, por un lado, un obturador 71 alojado en el pistón 50 y destinado a cerrar los orificios de paso 53 de la pared de pistón 55, y, por otro lado, unos medios de bloqueo 82, 84 del pistón 50 en posición alta.Furthermore, this light circle is only visible when there is no electrical plug inserted in the socket. Thus, only unused sockets are indicated, and therefore available. To reinforce user safety, there is provided, on the one hand, a shutter 71 housed in the piston 50 and intended to close the passage holes 53 of the wall of piston 55, and, on the other hand, blocking means 82, 84 of piston 50 in high position.

El pistón 50 comprende, en particular, un casete 70 que aloja el obturador 71, aplicado en la parte posterior del disco 54 de la pared de pistón 55, de manera que sea solidario en traslación con dicha pared de pistón 55 (véase la figura 1).The piston 50 comprises, in particular, a cassette 70 that houses the shutter 71, applied to the rear of the disc 54 of the piston wall 55, so that it is integral in translation with said piston wall 55 (see figure 1 ).

Este casete 70 se presenta en forma de una carcasa abierta por delante, que comprende una pared de fondo 77 a partir de la cual se eleva una pared lateral 79 (véase la figura 1). La pared de fondo 77 del casete 70 está perforada por dos aberturas circulares dispuestas frente a las aberturas de paso 35 de la tapa 30 por un lado, y, por otro lado, a los orificios de paso 53 del disco 54 de la pared de pistón 55 (véase la figura 1). La pared de fondo 77 del casete 70 está también perforada por una abertura central que permite el paso de los medios de elevación 60 del pistón, en particular del vástago central 58 del disco 54 y del resorte de compresión 61.This cassette 70 is in the form of a casing open at the front, comprising a bottom wall 77 from which a side wall 79 rises (see FIG. 1). The bottom wall 77 of the cassette 70 is perforated by two circular openings arranged opposite the passage openings 35 of the lid 30 on the one hand, and, on the other hand, the passage holes 53 of the disk 54 of the piston wall. 55 (see Figure 1). The bottom wall 77 of the cassette 70 is also perforated by a central opening that allows the passage of the lifting means 60 of the piston, in particular the central rod 58 of the disc 54 and the compression spring 61.

El obturador 71 está montado móvil en el casete 70, entre una posición de cierre en la que impide el acceso a los bornes de fase y de neutro, interponiéndose entre los orificios de paso 53 del disco 54 de la pared de pistón 55 y las aberturas circulares del casete 70 que se comunican con las aberturas de paso 35 de la tapa 30, y una posición de apertura (no representada) en la que permite este acceso. El obturador 71 protege así al usuario de un eventual contacto eléctrico con los elementos conductores alojados en la parte posterior 10B del zócalo 10 de la toma de corriente 1.The shutter 71 is movably mounted on the cassette 70, between a closed position in which it prevents access to the phase and neutral terminals, interposing itself between the passage holes 53 of the disk 54 of the piston wall 55 and the openings circular of the cassette 70 that communicate with the passage openings 35 of the cover 30, and an opening position (not shown) in which it allows this access. The shutter 71 thus protects the user from possible electrical contact with the conductive elements housed in the rear part 10B of the socket 10 of the socket 1.

El obturador 71 se presenta en este caso en forma de una hélice (véase la figura 1) montada de manera pivotante en el casete 70 del pistón 50, cuyas palas comprenden cada una, en la cara delantera, un lado inclinado de pendiente invertida. Cuando las clavijas de conexión del enchufe eléctrico se insertan en los orificios de paso 53 del disco 54 de la pared de pistón 55, dichas clavijas de conexión deslizan contra los lados inclinados del obturador 71 para obligarlo a pivotar a la posición de apertura. El obturador 71 presenta un medio de retorno, en este caso en forma de una lámina de resorte 74 (véase la figura 1), destinada a devolver automáticamente el obturador 71 a la posición de cierre. Esta lámina de resorte 74 ejerce permanentemente una fuerza de empuje que tiende a empujar el obturador 71 a la posición de cierre contra dos espigas de tope que se extienden en la parte posterior del disco 54 de la pared de pistón 55.The shutter 71 is presented in this case in the form of a propeller (see figure 1) pivotally mounted on the cassette 70 of the piston 50, the blades of which each comprise, on the front face, an inclined side with an inverted slope. When the connection pins of the electrical plug are inserted into the through holes 53 of the disc 54 of the piston wall 55, said connection pins slide against the inclined sides of the obturator 71 to force it to pivot to the open position. The shutter 71 has a return means, in this case in the form of a leaf spring 74 (see Figure 1), intended to automatically return the shutter 71 to the closed position. This leaf spring 74 permanently exerts a thrust force that tends to push the obturator 71 into the closed position against two stop pins that extend on the rear of the disc 54 of the piston wall 55.

Los medios de bloqueo 82, 84, del pistón 50 en posición alta intervienen en este caso, por ejemplo, entre el pistón 50 y la pared cilíndrica 22 del embellecedor 20. Están situados, por lo tanto, en la parte delantera 10A del zócalo 10 de la toma de corriente 1. Dichos medios de bloqueo 82, 84 del pistón 50 en posición alta comprenden, por un lado, por lo menos dos patas 82 que pertenecen a dicho pistón 50, y, por otro lado, por lo menos dos muescas 84 dispuestas en la cara interna de la pared cilíndrica 22, destinadas a recibir dichas patas 82.The locking means 82, 84 of the piston 50 in the high position intervene in this case, for example, between the piston 50 and the cylindrical wall 22 of the trim 20. They are therefore located in the front part 10A of the socket 10 of the socket 1. Said locking means 82, 84 of the piston 50 in the high position comprise, on the one hand, at least two legs 82 belonging to said piston 50, and, on the other hand, at least two notches 84 arranged on the inner face of the cylindrical wall 22, intended to receive said legs 82.

El pistón 50 comprende, en particular, una rueda de bloqueo 80, aplicada en la parte posterior del casete 70 del pistón 50, y que lleva cuatro patas 82 de forma globalmente paralelepipédica, que se extienden radialmente hacia el exterior de la rueda de bloqueo 80, estando diametralmente opuestas de dos en dos (véase la figura 1).The piston 50 comprises, in particular, a locking wheel 80, applied to the rear of the cassette 70 of the piston 50, and bearing four legs 82 of globally parallelepiped shape, which extend radially towards the outside of the locking wheel 80. , being diametrically opposite two by two (see figure 1).

Están previstas en correspondencia cuatro muescas 84, dispuestas en la cara interna de la pared cilíndrica 22 (véase la figura 1). Estas muescas 84, de forma complementaria a la sección de las patas 82 de la rueda de bloqueo, es decir de forma rectangular, se extienden de manera globalmente ortogonal a la dirección de traslación del pistón. Cada muesca 84 de la pared cilíndrica forma una superficie de retención perpendicular a la dirección de traslación del pistón, contra la cual se apoya la pata 82 de la rueda de bloqueo 80 acoplada en dicha muesca 84 para bloquear la traslación del pistón 50 desde su posición alta hacia su posición baja.Four notches 84 are provided in correspondence, arranged on the inner face of the cylindrical wall 22 (see figure 1). These notches 84, complementary in shape to the section of the legs 82 of the locking wheel, that is to say rectangular in shape, extend generally orthogonally to the translation direction of the piston. Each notch 84 of the cylindrical wall forms a retaining surface perpendicular to the direction of translation of the piston, against which the leg 82 of the locking wheel 80 engaged in said notch 84 bears to block the translation of the piston 50 from its position. high to its low position.

La rueda de bloqueo 80 está adaptada para pivotar alrededor del eje longitudinal R de la pared cilíndrica 22 del embellecedor 20, entre una posición de bloqueo en la que cada pata 82 está acoplada en una muesca 84 y se apoya contra la superficie de retención de esta muesca 84, y una posición de desbloqueo, en la que cada pata 82 se libera de dicha superficie de retención de la muesca 84 para permitir la traslación del pistón 50 entre sus posiciones alta y baja.The locking wheel 80 is adapted to pivot about the longitudinal axis R of the cylindrical wall 22 of the trim 20, between a locking position in which each leg 82 is engaged in a notch 84 and bears against the retaining surface of this notch 84, and an unlocked position, in which each leg 82 is released from said retaining surface of notch 84 to allow translation of piston 50 between its high and low positions.

En condiciones normales de utilización de la toma de corriente 1, la rueda de bloqueo 80 es accionada en pivotamiento por el pivotamiento del obturador 71 desde su posición de cierre hacia su posición de apertura, tras la inserción de las clavijas del enchufe eléctrico en los orificios de paso 53 de la pared de pistón 55. El obturador 71 comprende con este fin unos medios de accionamiento adecuados, cuando tiene lugar su desplazamiento desde su posición de cierre hacia su posición de apertura, para accionar en rotación la rueda de bloqueo 80 desde su posición de bloqueo hacia su posición de desbloqueo. Ventajosamente, en este caso, dichos medios de bloqueo 82, 84 del pistón 50 en la posición alta son además automáticamente desembragables en caso de que intervenga un choque en una cara delantera 50A del pistón 50, y se combinan con unos medios de disipación de la energía 27, que disipan la energía adquirida por el pistón 50 en este choque, con el fin de limitar el retroceso del pistón 50 en dicho pocillo de inserción 2 después de este choque.Under normal conditions of use of the socket 1, the locking wheel 80 is pivotally driven by the pivoting of the shutter 71 from its closed position towards its open position, after inserting the pins of the electrical plug into the holes passage 53 of the piston wall 55. To this end, the shutter 71 comprises suitable drive means, when it moves from its closed position towards its open position, to drive the locking wheel 80 in rotation from its position. locked position to its unlocked position. Advantageously, in this case, said locking means 82, 84 of the piston 50 in the high position are also automatically disengageable in the event of an impact on a front face 50A of the piston 50, and are combined with means for dissipating the energy 27, which dissipate the energy acquired by the piston 50 in this impact, in order to limit the recoil of the piston 50 in said insertion well 2 after this impact.

Así, la toma de corriente 1 permanece intacta y no se deteriora cuando recibe un impacto sobre la cara delantera 50A de su pistón 50.Thus, the socket 1 remains intact and is not damaged when it receives an impact on the front face 50A of its piston 50.

Por otro lado, en cuanto la velocidad del pistón 50 es nula, el resorte de compresión 61 de los medios de elevación 60 del pistón 50 lo empuja a la posición alta.On the other hand, as soon as the speed of the piston 50 is zero, the compression spring 61 of the lifting means 60 of the piston 50 pushes it to the high position.

Por otro lado, está previsto un medio de retorno 89 de la rueda de bloqueo 80 a la posición de bloqueo, distinto del medio de retorno 74 del obturador 71 a la posición de cierre ya descrita (véase la figura 1). El medio de retorno 89 de la rueda de bloqueo 80 a la posición de bloqueo está formado en este caso por un resorte de compresión 89 interpuesto entre una superficie de apoyo del casete 70 y una superficie de apoyo de la rueda de bloqueo 80. La invención no está limitada al modo de realización descrito y representado.On the other hand, a return means 89 of the blocking wheel 80 to the blocking position is provided, different from the means of return 74 of the shutter 71 to the closing position already described (see figure 1). The return means 89 of the locking wheel 80 to the locking position is formed in this case by a compression spring 89 interposed between a bearing surface of the cassette 70 and a bearing surface of the locking wheel 80. The invention it is not limited to the embodiment described and shown.

En particular, no está limitada a una realización en una toma de corriente que presente la arquitectura interna descrita con referencia a las figuras. In particular, it is not limited to an embodiment in a socket having the internal architecture described with reference to the figures.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Toma de corriente (1) que comprende un zócalo (10) aislante que aloja:1. Power outlet (1) comprising an insulating socket (10) that houses: - una pared cilíndrica (22) que delimita un pocillo de inserción (2) de un enchufe eléctrico que se extiende según un eje longitudinal (R),- a cylindrical wall (22) delimiting an insertion hole (2) of an electrical plug that extends along a longitudinal axis (R), - un pistón (50) que obtura parcialmente la sección de este pocillo de inserción (2) y móvil en traslación con respecto a dicha pared cilíndrica (22) a lo largo del eje longitudinal (R), y- a piston (50) partially sealing the section of this insertion well (2) and mobile in translation with respect to said cylindrical wall (22) along the longitudinal axis (R), and - por lo menos una fuente luminosa (92),- at least one light source (92), caracterizada por que esta fuente luminosa (92) está dispuesta entre un borde posterior (22A) de dicha pared cilíndrica (22) y una pared de fondo (11) del zócalo (10) aislante, de manera que ilumine por lo menos parcialmente, por la parte posterior, la sección del pocillo de inserción (2).characterized in that this light source (92) is arranged between a rear edge (22A) of said cylindrical wall (22) and a bottom wall (11) of the insulating plinth (10), so that it illuminates at least partially, for the back, the section of the insertion well (2). 2. Toma de corriente (1) según la reivindicación 1, en la que cada fuente luminosa (92) ilumina por lo menos un intersticio (I) situado entre dicha pared cilíndrica (22) y dicho pistón (50) de manera que por lo menos una parte de dichos rayos luminosos emitidos por esta fuente luminosa (92) atraviese dicho intersticio (I).2. Socket outlet (1) according to claim 1, wherein each light source (92) illuminates at least one gap (I) located between said cylindrical wall (22) and said piston (50) so that at least least a part of said light rays emitted by this light source (92) passes through said gap (I). 3. Toma de corriente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 2, en la que cada fuente luminosa (92) es un diodo electroluminiscente.Socket outlet (1) according to one of claims 1 to 2, in which each light source (92) is a light-emitting diode. 4. Toma de corriente según la reivindicación 3, en la que cada diodo electroluminiscente emite unos rayos luminosos en una zona angular de 120 grados a uno y otro lado de una dirección preferida de emisión.4. Power socket according to claim 3, in which each light-emitting diode emits light rays in an angular area of 120 degrees on either side of a preferred direction of emission. 5. Toma de corriente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, en la que cada fuente luminosa (92) está montada en una placa de soporte (91A) de un circuito impreso (91).Socket outlet (1) according to one of claims 1 to 4, in which each light source (92) is mounted on a support plate (91A) of a printed circuit (91). 6. Toma de corriente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, en la que cada fuente luminosa (92) está conectada eléctricamente a unos bornes (40) de conexión eléctrica de la toma de corriente (1) alojados en dicho zócalo (10). Power socket (1) according to one of claims 1 to 5, in which each light source (92) is electrically connected to electrical connection terminals (40) of the power socket (1) housed in said socket (10). 7. Toma de corriente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, en la que como el zócalo (10) comprende un espacio posterior (1B), en el que está montado por lo menos un borne de conexión (40), cerrado por la parte delantera por una tapa (30), y un espacio delantero (1A) delimitado, por la parte posterior, por dicha tapa (30), cada fuente luminosa (92) está dispuesta en el espacio delantero del zócalo.Socket outlet (1) according to one of claims 1 to 6, wherein as the socket (10) comprises a rear space (1B), in which at least one connection terminal (40) is mounted, closed at the front by a cover (30), and a front space (1A) delimited, at the rear, by said cover (30), each light source (92) is arranged in the front space of the plinth. 8. Toma de corriente (1) según la reivindicación 7, en la que cada fuente luminosa (92) está montada sobre una placa de soporte (91A) de un circuito impreso (91) distinta de dicha tapa (30) y dispuesta contra esta.8. Socket (1) according to claim 7, wherein each light source (92) is mounted on a support plate (91A) of a printed circuit (91) different from said cover (30) and arranged against it . 9. Toma de corriente según la reivindicación 7, en la que cada fuente luminosa está montada en una placa de soporte de un circuito impreso que forma dicha tapa.Socket according to claim 7, in which each light source is mounted on a support plate of a printed circuit that forms said cover. 10. Toma de corriente (1) según una de las reivindicaciones 8 y 9, en la que está previsto por lo menos un elemento de conexión eléctrica (94) en contacto, por un lado, con la cara posterior de la placa de soporte (91A) del circuito impreso (91), y, por otro lado, con una lámina conductora (42) del borne (40) de conexión eléctrica de la toma de corriente (1) alojada en el espacio posterior (1B) del zócalo (10).Socket outlet (1) according to one of claims 8 and 9, in which at least one electrical connection element (94) is provided in contact, on one side, with the rear face of the support plate ( 91A) of the printed circuit (91), and, on the other hand, with a conductive sheet (42) of the electrical connection terminal (40) of the current socket (1) housed in the rear space (1B) of the socket (10). ). 11. Toma de corriente según la reivindicación 10, en la que el elemento de conexión eléctrica (94) es un elemento comprimible comprimido entre la cara posterior de la placa de soporte (91A) del circuito impreso (91) y la lámina conductora (42) de tal manera que la fuente luminosa (92) es alimentada permanentemente por el borne (40) de conexión eléctrica de la toma de corriente (1) cuando esta está conectada a la red eléctrica.11. Power socket according to claim 10, in which the electrical connection element (94) is a compressible element compressed between the rear face of the support plate (91A) of the printed circuit (91) and the conductive sheet (42). ) in such a way that the light source (92) is permanently powered by the electrical connection terminal (40) of the socket (1) when it is connected to the mains. 12. Toma de corriente según la reivindicación 8, en la que como está previsto por lo menos un elemento de conexión eléctrica (94) en contacto, por un lado, con la cara posterior de la placa de soporte (91A) del circuito impreso (91), y por otro lado, con una lámina conductora (42) del borne (40) de conexión eléctrica de la toma de corriente (1) alojada en el espacio posterior (1B) del zócalo (10), dicha tapa (30) comprende una abertura pasante que permite el paso de dicho elemento de conexión eléctrica (94) a través de dicha tapa (30).12. Power socket according to claim 8, in which at least one electrical connection element (94) is provided in contact, on one side, with the rear face of the support plate (91A) of the printed circuit ( 91), and on the other hand, with a conductive sheet (42) of the electrical connection terminal (40) of the current socket (1) housed in the rear space (1B) of the socket (10), said cover (30) it comprises a through opening that allows the passage of said electrical connection element (94) through said cover (30). 13. Toma de corriente (1) según la reivindicación 5, en la que está prevista una pluralidad de fuentes luminosas (92) montadas sobre dicha placa de soporte (91A) del circuito impreso (91), estando dichas fuentes luminosas (92) dispuestas regularmente cerca del borde periférico externo (91B) de esta placa de soporte (91A).Power socket (1) according to claim 5, in which a plurality of light sources (92) are provided, mounted on said support plate (91A) of the printed circuit (91), said light sources (92) being arranged regularly near the outer peripheral edge (91B) of this support plate (91A). 14. Toma de corriente (1) según la reivindicación 13, en la que la placa de soporte (91A) presenta una forma rectangular o cuadrada y están previstas cuatro fuentes luminosas (92) dispuestas en las cuatro esquinas de esta placa de soporte (91A). 14. Power socket (1) according to claim 13, in which the support plate (91A) has a rectangular or square shape and four light sources (92) are provided, arranged at the four corners of this support plate (91A). ). 15. Toma de corriente según la reivindicación 14, estando cada fuente luminosa (92) orientada a 45 grados de los lados de la esquina correspondiente de la placa de soporte (91A). Socket according to claim 14, each light source (92) being oriented at 45 degrees to the sides of the corresponding corner of the support plate (91A).
ES19205729T 2018-11-06 2019-10-28 Power socket with light source Active ES2912573T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1860211A FR3088147B1 (en) 2018-11-06 2018-11-06 POWER SOCKET WITH LIGHT SOURCE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2912573T3 true ES2912573T3 (en) 2022-05-26

Family

ID=65763571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19205729T Active ES2912573T3 (en) 2018-11-06 2019-10-28 Power socket with light source

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3651278B1 (en)
ES (1) ES2912573T3 (en)
FR (1) FR3088147B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7726825B2 (en) * 2008-02-22 2010-06-01 Leviton Manufacturing Co., Inc. Lighted power outlet system and method
DE202010000547U1 (en) * 2010-04-09 2010-06-10 ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Electrical socket or coupling with lighting device
KR101390778B1 (en) * 2013-10-10 2014-05-07 김경태 concentric plug with safety device
KR101555956B1 (en) 2015-01-06 2015-10-01 김종일 Plug socket
US9502832B1 (en) * 2015-12-07 2016-11-22 Mustafa Majeed Ullahkhan Duplex receptacle having a plurality of LEDs to illuminate the sockets

Also Published As

Publication number Publication date
EP3651278B1 (en) 2022-03-16
FR3088147A1 (en) 2020-05-08
FR3088147B1 (en) 2020-11-20
EP3651278A1 (en) 2020-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101555956B1 (en) Plug socket
ES2468821T3 (en) Electrical outlet comprising a shutter
JP2007098034A (en) Mirror cabinet
ES2912573T3 (en) Power socket with light source
ES2818585T3 (en) Fixture mounting
JP2014146465A (en) Head light for vehicle
JP5793267B1 (en) LED lighting device
ES2963435T3 (en) Plug
ES2786028T3 (en) Electrical socket that includes lateral movable uprights in translation
JP5793270B1 (en) Auxiliary parts for mounting and lighting device
KR20100008100U (en) Fluorescent lamp socket
ES2765416T3 (en) Housing construction kit for electrical devices including connectors and fuses
JP2021174778A (en) Lighting fixture
ES2928398T3 (en) electrical switch
KR200442044Y1 (en) Lamp Apparatus
ES2205995B1 (en) ASSEMBLY FOR ELECTRICAL MECHANISMS.
ES2719901B2 (en) ELECTRICAL OUTLET
ES2849263T3 (en) Visual signaling device for control and / or display body
ES2635085T3 (en) Finishing set and electrical switch comprising a finishing set of this type
JP6785566B2 (en) lighting equipment
JP3175246U (en) Covered outlet tap
JP5961310B1 (en) Radiator for vehicle lamp
ES2663138T3 (en) Emergency luminaire
JP3211940U (en) LED light
CN217684617U (en) Projecting lamp