ES2909035T3

ES2909035T3 - Lock for double leaf doors

Info

Publication number: ES2909035T3
Application number: ES18720023T
Authority: ES
Inventors: Matteo Fabbri; Luca Menegolo
Original assignee: CISA SpA
Current assignee: CISA SpA
Priority date: 2018-02-07
Filing date: 2018-02-07
Publication date: 2022-05-05
Anticipated expiration: 2038-02-07
Also published as: EP3749819A1; WO2019155497A1; EP3749819B1

Abstract

Cerradura para puertas de hoja universales que comprende un cuerpo de tipo caja (2) para contener un cilindro de movimiento (3) que está asociado con una respectiva llave de accionamiento, un casquillo giratorio (4) que está asociado con una manija, unos mecanismos de palanca (5) para la traslación de por lo menos un pestillo de resorte (6) y de por lo menos un pestillo deslizante (7), que están asociados funcionalmente con dicha manija y con dicho cilindro (3), comprendiendo dicho pestillo deslizante un pasador (8) que puede moverse entre una configuración en resalte y una configuración retraída, estando dicho por lo menos un pestillo deslizante (7) bloqueado en la configuración extraída cuando dicho pasador (8) sobresale, y quedando libre, para una retracción forzada por una fuerza externa, cuando dicho pasador (8) es presionado en retracción por una fuerza externa, caracterizada por que: - dicho pestillo deslizante (7) comprende una guía (9) para la cabeza (10) de una palanca (11) que está formada de una sola pieza con un piñón (12) que es pivotado hacia una pared de dicho cuerpo de tipo caja (2), engranando dicho piñón (12) con una cremallera (13) de una varilla de accionamiento (5) que está acoplada con dicho cilindro de movimiento (3) y con dicho casquillo giratorio (4) que está asociado con la manija, estando dicha cabeza (10) de dicha palanca (11), en la configuración cerrada de la cerradura (1), alojada en una zona límite de dicha guía (9) con el consiguiente bloqueo de la retracción de dicho pestillo deslizante (7); - estando dicho pasador (8), directa o indirectamente, dispuesto a tope sobre dicha cabeza (10) de dicha palanca (11), en el caso de que dicho pasador (8) sea forzado hacia su configuración retraída, arrastrando dicho pasador (8) dicha cabeza (10) más allá de dicha zona límite de dicha guía (9) con la consiguiente liberación de dicho pestillo deslizante (7) para una retracción del mismo como consecuencia de aplicaciones de fuerza desde el exterior.Lock for universal leaf doors comprising a box-type body (2) to contain a movement cylinder (3) that is associated with a respective activation key, a rotating bushing (4) that is associated with a handle, mechanisms lever (5) for the translation of at least one spring latch (6) and at least one sliding latch (7), which are functionally associated with said handle and with said cylinder (3), comprising said sliding latch a pin (8) movable between a raised configuration and a retracted configuration, said at least one sliding latch (7) being locked in the extracted configuration when said pin (8) protrudes, and remaining free, for forced retraction by an external force, when said pin (8) is pressed in retraction by an external force, characterized in that: - said sliding latch (7) comprises a guide (9) for the head (10) of a lever (11) q It is formed in one piece with a pinion (12) that is pivoted towards a wall of said box-type body (2), said pinion (12) engaging with a rack (13) of an actuating rod (5) that is coupled with said movement cylinder (3) and with said rotating bushing (4) that is associated with the handle, said head (10) of said lever (11), in the closed configuration of the lock (1), housed in a limit zone of said guide (9) with the consequent blocking of the retraction of said sliding latch (7); - said pin (8) being, directly or indirectly, arranged in abutment on said head (10) of said lever (11), in the event that said pin (8) is forced towards its retracted configuration, dragging said pin (8 ) said head (10) beyond said limit zone of said guide (9) with the consequent release of said sliding latch (7) for its retraction as a result of external force applications.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cerradura para puertas de doble hojaLock for double leaf doors

La presente invención se refiere a una cerradura para puertas de doble hoja que está adaptada también para funcionar sobre las puertas de doble hoja provistas de unos dispositivos de apertura de emergencia (manijas o barras de puerta de emergencia).The present invention relates to a lock for double-leaf doors that is also adapted to work on double-leaf doors provided with emergency opening devices (emergency door handles or bars).

Las puertas de hoja están provistas usualmente de cerraduras en las que un pestillo de resorte y por lo menos un pestillo deslizante sobresalen del borde de puerta y están diseñadas para acoplarse en unos respectivos rebajes de la jamba con el fin de asegurar el cierre. El pestillo de resorte puede retraerse usualmente con el movimiento de la manija o con una vuelta de la llave en el cilindro de accionamiento. El pestillo de resorte es accionado por el movimiento del cilindro que está funcionalmente asociado con la llave.Leaf doors are usually provided with locks in which a spring latch and at least one sliding latch protrude from the door edge and are designed to engage in respective recesses in the jamb in order to ensure closure. The spring latch can usually be retracted with the movement of the handle or with a turn of the key in the drive cylinder. The spring latch is actuated by the movement of the cylinder that is functionally associated with the key.

En puertas de doble hoja, la hoja de puerta secundaria puede bloquearse manualmente (con clavijas de bloqueo adaptadas que están generalmente montadas en el suelo y en el techo) o puede abrirse también por medio de una respectiva manija (en dicho caso, la manija se adaptará para retraer cualquier clavija de bloqueo). Naturalmente, la manija de la hoja secundaria no estará operativa cuando la hoja principal esté cerrada (en particular, si está bloqueada) a fin de impedir la entrada forzada.In double-leaf doors, the secondary door leaf can be locked manually (with adapted locking pins that are usually mounted on the floor and on the ceiling) or it can also be opened by means of a respective handle (in which case the handle is will adapt to retract any locking pin). Of course, the secondary sash handle will not be operative when the main sash is closed (particularly if it is locked) in order to prevent forced entry.

Sin embargo, para puertas de emergencia, el pestillo de resorte y el pestillo deslizante (incluso cuando este último se extrae completamente para un cierre seguro) deben retraerse completamente con un único movimiento de la manija (o de la barra de pánico): una persona que huye (de un incendio u otras situaciones de riesgo) debe poder salir de los espacios delimitados por la puerta empujando simplemente la manija (o la barra de pánico).However, for emergency doors, the spring latch and slide latch (even when the slide latch is fully withdrawn for secure closure) must be fully retracted with a single movement of the handle (or panic bar) - one person fleeing (from a fire or other risk situations) must be able to get out of the spaces delimited by the door by simply pushing the handle (or the panic bar).

En puertas de doble hoja, la contracerradura está provista de un empujador que actúa sobre un pasador en resalte de la cerradura, liberando la retracción del pestillo deslizante y del pestillo de resorte: en este punto, la acción de un empujador (en general, el mismo) sobre el pestillo deslizante provoca su retracción y, en virtud de mecanismos de palanca internos adaptados, la consiguiente retracción también del pestillo de resorte y, por tanto, también la apertura de la hoja de puerta principal.In double-leaf doors, the counterlock is provided with a pusher that acts on a protruding pin of the lock, releasing the retraction of the sliding latch and the spring latch: at this point, the action of a pusher (in general, the same) on the sliding latch causes its retraction and, by virtue of adapted internal lever mechanisms, the consequent retraction also of the spring latch and therefore also the opening of the main door leaf.

Este pasador según una forma de realización particularmente eficiente desarrollada por el mismo solicitante y protegida con la patente n° EP2318627 está instalado en la pared frontal extrema del pestillo deslizante: esta solución de implementación asegura que no es accesible (para los fines de rotura y entrada) y, por tanto, permite mantener un alto nivel de seguridad para la cerradura que lo comprende. Además, el documento WO 2016132386 A1 divulga una cerradura para puertas de hoja según el preámbulo de la reivindicación 1.This pin, according to a particularly efficient embodiment developed by the same applicant and protected by patent n° EP2318627, is installed in the extreme front wall of the sliding latch: this implementation solution ensures that it is not accessible (for breakage and entry purposes). ) and, therefore, allows a high level of security to be maintained for the lock that comprises it. Furthermore, document WO 2016132386 A1 discloses a lock for leaf doors according to the preamble of claim 1.

Las soluciones de implementación convencionales tienen una gran número de varillajes mecánicos que están interpuestos entre el pasador en resalte y los elementos de cierre (es decir, el pestillo deslizante y el pestillo de resorte) y que pueden incrementar excesivamente la fuerza que debe aplicarse sobre el pasador a fin de permitir la apertura (haciendo difícil su accionamiento correcto y seguro) y que están sometidos al comportamiento de componentes mecánicos delicados (tales como resortes y medios elásticos en general).Conventional implementation solutions have a large number of mechanical linkages that are interposed between the shoulder pin and the locking elements (i.e. slide latch and spring latch) and can excessively increase the force that must be applied on the bolt. pin in order to allow opening (making it difficult to operate correctly and safely) and that are subject to the behavior of delicate mechanical components (such as springs and elastic media in general).

La finalidad de la presente invención es resolver los inconvenientes antes mencionados, proporcionando una cerradura para hojas de puerta que sea mecánicamente simple y fácil de accionar.The purpose of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks, providing a lock for door leaves that is mechanically simple and easy to operate.

Dentro de esta finalidad, un objetivo de la invención es proporcionar una cerradura para puertas de hoja que no requiera necesariamente la presencia de componentes delicados tales como resortes y medios elásticos.Within this aim, an object of the invention is to provide a lock for leaf doors that does not necessarily require the presence of delicate components such as springs and elastic means.

Otro objetivo de la invención es proporcionar una cerradura para puertas de hoja que comprenda un número reducido de componentes mutuamente controlados.Another object of the invention is to provide a lock for leaf doors comprising a reduced number of mutually controlled components.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar una cerradura para puertas de hoja que sea de bajo coste, se implemente de manera fácil y práctica y se aplique de forma segura.Another object of the present invention is to provide a lock for leaf doors that is low cost, easy and practical to implement, and safe to apply.

Esta finalidad y estos y otros objetivos que se pondrán más de manifiesto a continuación en la presente memoria son alcanzados por una cerradura para puertas de hoja universales que comprende un cuerpo de tipo caja para contener un cilindro de movimiento que está asociado con una respectiva llave de accionamiento, un manquito giratorio que está asociado con una manija, unos mecanismos de palanca adaptados para la traslación de por lo menos un pestillo de resorte y de por lo menos un pestillo deslizante que están asociados funcionalmente con dicha manija y con dicho cilindro, comprendiendo dicho pestillo deslizante un pasador que puede moverse entre una configuración en resalte y una configuración retraída, estando dicho por lo menos un pestillo deslizante bloqueado en la configuración extraída cuando dicho pasador sobresale y siendo libre para una retracción forzada por una fuerza externa, cuando dicho pasador es presionado en retracción por una fuerza externa, caracterizada por que: This purpose and these and other objectives that will be made more clear hereinafter are achieved by a lock for universal leaf doors comprising a box-type body to contain a movement cylinder that is associated with a respective lock key. actuator, a rotating sleeve that is associated with a handle, lever mechanisms adapted for the translation of at least one spring latch and at least one sliding latch that are functionally associated with said handle and with said cylinder, comprising said slide latch a pin movable between a raised configuration and a retracted configuration, said at least one slide latch being locked in the withdrawn configuration when said pin protrudes and being free for forced retraction by an external force, when said pin is pressed in retraction by an external force, characterized in that:

- dicho pestillo deslizante comprende una guía para la cabeza de una palanca que está formada de una sola pieza con un piñón que es pivotado hacia una pared de dicho cuerpo de tipo caja, engranando dicho piñón con una cremallera de una varilla de accionamiento que está acoplada con dicho cilindro de movimiento y a dicho casquillo giratorio que está asociado con la manija, estando dicha cabeza de dicha palanca, alojada en la configuración cerrada de la cerradura, en una zona límite de dicha guía con el consiguiente bloqueo de la retracción de dicho pestillo deslizante;- said sliding latch comprises a guide for the head of a lever that is formed in one piece with a pinion that is pivoted towards a wall of said box-like body, said pinion engaging with a rack of an actuating rod that is coupled with said movement cylinder and said rotating bushing that is associated with the handle, said head of said lever, housed in the closed configuration of the lock, in a limit zone of said guide with the consequent blocking of the retraction of said sliding latch ;

- estando dicho pasador, directa o indirectamente, dispuesto a tope sobre dicha cabeza de dicha palanca, en el caso de que dicho pasador sea forzado hacia su configuración retraída, arrastrando dicho pasador dicha cabeza más allá de dicha zona límite de dicha guía con la consiguiente liberación de dicho pestillo deslizante para la retracción del mismo como consecuencia de aplicaciones de fuerza desde el exterior.- said pin being, directly or indirectly, arranged abutting on said head of said lever, in the event that said pin is forced towards its retracted configuration, said pin dragging said head beyond said limit zone of said guide with the consequent release of said sliding latch for its retraction as a result of force applications from the outside.

Otras características y ventajas de la invención se pondrán más de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma de realización preferida, pero no exclusiva, de la cerradura para hojas de puerta según la invención, que se ilustra a título de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que:Other features and advantages of the invention will become more apparent from the detailed description that follows of a preferred, but not exclusive, embodiment of the lock for door leaves according to the invention, which is illustrated by way of example not limiting in the attached drawings, in which:

La figura 1 es una vista lateral esquemática parciamente en sección transversal de una cerradura según la invención en una primera configuración;Figure 1 is a partially cross-sectional schematic side view of a lock according to the invention in a first configuration;

La figura 2 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 1 en una segunda configuración;Figure 2 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 1 in a second configuration;

La figura 3 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 1 en una tercera configuración;Figure 3 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 1 in a third configuration;

La figura 4 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 1 en una cuarta configuración;Figure 4 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 1 in a fourth configuration;

La figura 5 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 1 en una quinta configuración;Figure 5 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 1 in a fifth configuration;

La figura 6 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de una versión adicional de una cerradura según la invención en una primera configuración;Figure 6 is a partially cross-sectional schematic side view of a further version of a lock according to the invention in a first configuration;

La figura 7 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 6 en una segunda configuración;Figure 7 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 6 in a second configuration;

La figura 8 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 6 en una tercera configuración;Figure 8 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 6 in a third configuration;

La figura 9 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 6 en una cuarta configuración;Figure 9 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 6 in a fourth configuration;

La figura 10 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal de la cerradura de la figura 6 en una quinta configuración;Figure 10 is a partially cross-sectional schematic side view of the lock of Figure 6 in a fifth configuration;

La figura 11 es una vista lateral esquemática parcialmente en sección transversal del pestillo deslizante de la cerradura de la figura 1.Figure 11 is a partially cross-sectional schematic side view of the slide bolt of the lock of Figure 1.

Con particular referencia a las figuras, una cerradura para hojas de puerta según la invención está designada en general por el número de referencia 1.With particular reference to the figures, a lock for door leaves according to the invention is generally designated by the reference number 1.

La cerradura 1 comprende un cuerpo de tipo caja 2 para contener un cilindro de movimiento 3 que está asociado con una respectiva llave de accionamiento, un casquillo giratorio 4 que está asociado con una manija, unos mecanismos de palanca adaptados (en particular, una varilla de accionamiento 5) para la traslación de por lo menos un pestillo de resorte 6 y de por lo menos un pestillo deslizante 7 que están funcionalmente asociados con la manija y con el cilindro 3.The lock 1 comprises a box-type body 2 to contain a movement cylinder 3 that is associated with a respective activation key, a rotating bushing 4 that is associated with a handle, adapted lever mechanisms (in particular, a locking rod actuation 5) for the translation of at least one spring latch 6 and at least one slide latch 7 that are functionally associated with the handle and with the cylinder 3.

El pestillo deslizante 7 comprende un pasador 8 que puede moverse entre una configuración en resalte y una configuración retraída.Slide latch 7 comprises a pin 8 which can move between a raised configuration and a retracted configuration.

Dicho por lo menos un pestillo deslizante 7 está bloqueado en la configuración extraída cuando el pasador 8 sobresale y, por el contrario, está libre para una retracción forzada por una fuerza externa cuando el pasador 8 es presionado en retracción por una fuerza externa.Said at least one slide latch 7 is locked in the extracted configuration when the pin 8 protrudes and, on the contrary, is free for a forced retraction by an external force when the pin 8 is pressed in retraction by an external force.

El pestillo deslizante 7 comprende una guía 9 para la cabeza 10 de una palanca 11 que está formada de una sola pieza con un piñón 12 que es hecho pivotar hacia una pared del cuerpo de tipo caja 2.The sliding latch 7 comprises a guide 9 for the head 10 of a lever 11 which is formed from a single part with a pinion 12 that is pivoted towards a wall of the box-type body 2.

El piñón 12 engrana con una cremallera 13 de la varilla de accionamiento 5 que está acoplada con el cilindro de movimiento 3 y con el casquillo giratorio 14 que está asociado con la manija.The pinion 12 meshes with a rack 13 of the drive rod 5 which is coupled with the movement cylinder 3 and with the rotary bushing 14 which is associated with the handle.

En la configuración cerrada de la cerradura 1, la cabeza 10 de la palanca 11 está acomodada ventajosamente en una zona límite de la guía 9 con el consiguiente bloqueo de la retracción del pestillo deslizante 7.In the closed configuration of the lock 1, the head 10 of the lever 11 is advantageously accommodated in a limit zone of the guide 9 with the consequent blocking of the retraction of the sliding latch 7.

En esencia, el cabezal 10 está alojado (en el caso descrito en el párrafo previo) en una región extrema de la guía 9: dicha disposición de la cabeza 10 implica una disposición de la palanca 11 por debajo del punto muerto de la rotación (es decir, cuando la palanca está alineada con la dirección de deslizamiento del pestillo deslizante 7 en el cuerpo de tipo caja 2); el hecho de que la disposición de la palanca 11 esté por debajo del punto muerto implica que un empuje adicional aplicado al pestillo deslizante 7 para su retracción producirá una rotación adicional de la palanca 11 en sí, forzando su cabeza hacia el extremo de la guía 9 (configuración bloqueada).In essence, the head 10 is housed (in the case described in the previous paragraph) in an end region of the guide 9: said disposition of the head 10 implies a disposition of the lever 11 below the dead point of rotation (that is, that is, when the lever is aligned with the sliding direction of the sliding latch 7 in the box-type body 2); the fact that the arrangement of the lever 11 is below dead center implies that an additional thrust applied to the sliding latch 7 for its retraction will produce an additional rotation of the lever 11 itself, forcing its head towards the end of the guide 9 (locked setting).

El pasador 8 está dispuesto a tope directa o indirectamente sobre la cabeza 10 de la palanca 11.The pin 8 is abutted directly or indirectly on the head 10 of the lever 11.

En caso de que el pasador 8 sea forzado hacia la configuración retraída, entonces el pasador 8, al volver a entrar, arrastrará la cabeza 10 más allá de la zona límite de la guía (pasando el punto muerto de rotación de la palanca 11) con la consiguiente liberación del pestillo deslizante 7. Por tanto, esto permitirá la subsiguiente retracción del pestillo deslizante 7 como consecuencia de aplicaciones de fuerzas adicionales desde el exterior (o de la misma fuerza que se aplicó previamente al pasador 8, prolongada además con el paso del tiempo).In case the pin 8 is forced towards the retracted configuration, then the pin 8, when re-entering, will drag the head 10 beyond the limit zone of the guide (past the dead center of rotation of the lever 11) with the consequent release of the sliding latch 7. This will therefore allow the subsequent retraction of the sliding latch 7 as a consequence of applications of additional forces from the outside (or of the same force that was previously applied to the pin 8, further prolonged with the passage of the weather).

La guía 9, que está designada para alojar deslizablemente la cabeza 10 de la palanca 11 que está formada de una sola pieza con el piñón 10 que es pivotado hacia una pared del cuerpo de tipo caja 2, es una ranura, prevista en el pestillo deslizante 7, para el alojamiento deslizable de un saliente de la cabeza 10. La progresión particular de dicha ranura permitirá una retracción del pestillo deslizante 7 tras una rotación de la palanca 11, a fuerza del hecho de que el saliente del cabezal 10, durante dicha rotación, arrastrará el pestillo deslizante 7 (debido a que es forzado a permanecer dentro de esa ranura).The guide 9, which is designed to slidably house the head 10 of the lever 11 which is formed in one piece with the pinion 10 which is pivoted towards a wall of the box-type body 2, is a groove, provided in the sliding latch 7, for the slidable housing of a projection of the head 10. The particular progression of said groove will allow a retraction of the sliding latch 7 after a rotation of the lever 11, by dint of the fact that the projection of the head 10, during said rotation , it will drag slider 7 (because it is forced to stay within that slot).

Según una forma de realización particular de interés práctico y aplicativo indudable, el pasador 8 puede estar constituido convenientemente por un cursor deslizante 14 que está dispuesto a tope sobre una parte de una banda basculante 15 que presenta un brazo enfrentado a la cabeza 10 de la palanca 11 o está próximo a esta.According to a particular embodiment of undoubted practical and application interest, the pin 8 can conveniently be constituted by a sliding slider 14 that is placed in abutment on a part of a tilting band 15 that has an arm facing the head 10 of the lever. 11 or is close to it.

En el caso del pasador 8 que es forzado hacia su configuración retraída, el cursor 14, durante la traslación, estará dispuesto a tope sobre la banda basculante 15 con la consiguiente rotación de la misma y el accionamiento de la cabeza 10, por el brazo de la banda 15, más allá de la zona límite de la guía 9 para liberar el pestillo deslizante 7. In the case of the pin 8 that is forced towards its retracted configuration, the slider 14, during the translation, will be placed in abutment on the tilting band 15 with the consequent rotation of the same and the actuation of the head 10, by the arm of the band 15, beyond the limit zone of the guide 9 to release the sliding latch 7.

La palanca 11 está formada de una sola pieza con el piñón 12: la rotación de la palanca 11 impuesta por el pasador 8 durante su retracción corresponde a una rotación similar del piñón 12 con la consiguiente traslación de la cremallera 13 (que engrana con el piñón 12) y, por tanto, de la varilla de accionamiento 5 que está formada de una sola pieza con la misma.The lever 11 is formed in one piece with the pinion 12: the rotation of the lever 11 imposed by the pin 8 during its retraction corresponds to a similar rotation of the pinion 12 with the consequent translation of the rack 13 (which meshes with the pinion 12) and therefore of the actuating rod 5 which is formed in one piece with it.

La varilla de accionamiento 5 comprende unos medios 16 y 17 de acoplamiento, respectivamente, con el cilindro de movimiento 3 y con el casquillo giratorio 4.The drive rod 5 comprises coupling means 16 and 17, respectively, with the movement cylinder 3 and with the rotating bushing 4.

Las traslaciones de la varilla de accionamiento 5 provocan las traslaciones correspondientes de uno o ambos de entre el pestillo de resorte 6 y el pestillo deslizante 7 entre su configuración extraída y su configuración retraída. Translations of actuating rod 5 cause corresponding translations of one or both of spring latch 6 and slide latch 7 between their extended configuration and their retracted configuration.

El pestillo deslizante 7 comprende un asiento ranurado 18 para el alojamiento móvil del pasador 8 dentro de un recorrido delimitado por la anchura de dicho asiento ranurado 18.The sliding latch 7 comprises a slotted seat 18 for the movable housing of the pin 8 within a path delimited by the width of said slotted seat 18.

El mantenimiento del pasador 8 dentro del asiento 18 es asegurado por la presencia de un listón de cierre 19 que hace posible cerrar completamente el pestillo deslizante 7.The maintenance of the pin 8 inside the seat 18 is ensured by the presence of a closing strip 19 that makes it possible to completely close the sliding latch 7.

El pasador 8, en una forma de realización particular del mismo en la que está constituido por un único componente (como puede verse en las figuras 6, 7, 8, 9 y 10), puede comprender positivamente un apéndice 20 que es pivotado hacia el pestillo deslizante 7 en una región predefinida del asiento ranurado 18.The pin 8, in a particular embodiment of the same in which it is constituted by a single component (as can be seen in figures 6, 7, 8, 9 and 10), can positively comprise an appendage 20 that is pivoted towards the sliding latch 7 in a predefined region of the slotted seat 18.

Por otro lado, con referencia a la forma de realización mostrada a modo de ejemplo en las figuras que se acompañan 1, 2, 3, 4 y 5, la banda basculante 15 comprende una rama 21 que es hecha pivotar hacia el pestillo deslizante 7 en una región predefinida del asiento ranurado 18.On the other hand, with reference to the embodiment shown by way of example in the accompanying figures 1, 2, 3, 4 and 5, the tilting band 15 comprises a branch 21 that is pivoted towards the sliding latch 7 in a predefined region of the slotted seat 18.

Además, deberá observarse que el piñón 12 puede girar con respecto a un eje de rotación que es perpendicular a una pared del cuerpo de tipo caja 2. Dicho eje de rotación está dispuesto, en la configuración ensamblada, a una altura mayor que la del extremo de la guía ranurada 9 del pestillo deslizante 7 con el consiguiente forzado del cabezal 10 de la palanca 11 contra el extremo de la guía 9 tras la aplicación de una fuerza aplicada al pestillo deslizante 7 para su retracción. En la práctica, lo que se describe anteriormente se ha ilustrado con más detalle con respecto a la disposición de la palanca 11 más allá de su punto puerto de rotación (con respecto a un empuje ejercido por el pestillo deslizante 7 a fin de imponer/forzar una retracción del mismo).Furthermore, it should be noted that the pinion 12 can rotate with respect to an axis of rotation that is perpendicular to a wall of the box-like body 2. Said axis of rotation is arranged, in the assembled configuration, at a height greater than that of the end of the slotted guide 9 of the sliding latch 7 with the consequent forcing of the head 10 of the lever 11 against the end of the guide 9 after the application of a force applied to the sliding latch 7 for its retraction. In practice, what is described above has been illustrated in more detail with respect to the disposition of the lever 11 beyond its port point of rotation (with respect to a thrust exerted by the sliding latch 7 in order to impose/force a retraction of it).

La varilla de accionamiento 5 puede comprender positivamente unos conjuntos 22 para conectar unos extremos a las varillas de transmisión 23 para la conexión a otras unidades de seguridad instaladas en la misma puerta. The actuating rod 5 may positively comprise assemblies 22 for connecting ends to transmission rods 23 for connection to other security units installed on the same door.

Ventajosamente, la presente invención resuelve los problemas antes mencionados, proporcionando una cerradura 1 para puertas de hoja que sea mecánicamente simple y fácil de accionar.Advantageously, the present invention solves the aforementioned problems, providing a lock 1 for leaf doors that is mechanically simple and easy to operate.

Convenientemente, la cerradura 1 según la invención no requiere necesariamente la presencia de componentes delicados tales como resortes y medios elásticos.Conveniently, the lock 1 according to the invention does not necessarily require the presence of delicate components such as springs and elastic means.

Positivamente, la cerradura 1 según la invención comprende un número reducido de componentes mutuamente controlados.Positively, the lock 1 according to the invention comprises a reduced number of mutually controlled components.

Ciertamente, la presente invención hace posible proporcionar una cerradura 1 para puertas de hoja que se implementa de forma fácil y práctica y que es de bajo coste: dichas características hacen de la cerradura 1 según la invención una innovación que es innegablemente segura en uso.Certainly, the present invention makes it possible to provide a lock 1 for leaf doors that is easy and practical to implement and that is low in cost: said characteristics make the lock 1 according to the invention an innovation that is undeniably safe in use.

La invención concebida de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas las cuales están dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Además, todos los detalles pueden ser sustituidos por otros elementos técnicamente equivalentes.The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the appended claims. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

En las formas de realización ilustradas, características individuales mostradas en relación con ejemplos específicos pueden intercambiarse en realidad por otras características diferentes que existen en otras formas de realización. In the illustrated embodiments, individual features shown in connection with specific examples may actually be interchanged with other different features that exist in other embodiments.

En la práctica, los materiales empleados, así como las dimensiones, pueden ser cualesquiera según los requisitos y el estado de la técnica.In practice, the materials used, as well as the dimensions, can be any according to the requirements and the state of the art.

Cuando las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación van seguidas por números y/o símbolos de referencia, esos números y/o símbolos de referencia se han incluido para la única finalidad de incrementar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, en consecuencia, dichos números y/o símbolos de referencia no tienen ningún efecto limitativo en la interpretación de cada elemento identificado a título de ejemplo por dichos números y/o símbolos de referencia. When the technical characteristics mentioned in any claim are followed by reference numbers and/or symbols, those reference numbers and/or symbols have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and, consequently, said numbers and/or or reference symbols have no limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by said numbers and/or reference symbols.

Claims

1. Lock for universal leaf doors comprising a box-type body (2) to contain a movement cylinder (3) that is associated with a respective activation key, a rotating bushing (4) that is associated with a handle, lever mechanisms (5) for the translation of at least one spring latch (6) and at least one sliding latch (7), which are functionally associated with said handle and with said cylinder (3), comprising said slide latch a pin (8) movable between a raised configuration and a retracted configuration, said at least one slide latch (7) being locked in the withdrawn configuration when said pin (8) protrudes, and becomes free, for a forced retraction by an external force, when said pin (8) is pressed in retraction by an external force, characterized in that:

- said sliding latch (7) comprises a guide (9) for the head (10) of a lever (11) that is formed in one piece with a pinion (12) that is pivoted towards a wall of said box-type body (2), said pinion (12) engaging with a rack (13) of an actuating rod (5) that is coupled with said movement cylinder (3) and with said rotary bushing (4) that is associated with the handle, said head (10) of said lever (11) being, in the closed configuration of the lock (1), housed in a limit zone of said guide (9) with the consequent blocking of the retraction of said sliding latch (7);

- said pin (8) being, directly or indirectly, arranged in abutment on said head (10) of said lever (11), in the event that said pin (8) is forced towards its retracted configuration, dragging said pin (8 ) said head (10) beyond said limit zone of said guide (9) with the consequent release of said sliding latch (7) for its retraction as a result of external force applications.

2. Lock according to claim 1, characterized in that said guide (9), for the head (10) of said lever (11) which is formed in one piece with said pinion (12) which is pivoted towards a wall of said box-type body (2), is a slot provided on said sliding latch (7) for the sliding accommodation of a projection of said head (10).

3. Lock according to claim 1, characterized in that said pin (8) is made up of a sliding cursor (14) that is placed in abutment on a part of a tilting band (15) that has an arm facing said head (10). ) of said lever (11) and is close to it, in the event that said pin (8) is forced towards the retracted configuration, said slider (14) being, during translation, placed at the stop on said tilting band ( 15) with the consequent rotation of the same and the dragging of said head (10), by means of said arm, beyond said limit zone of said guide (9) for the release of said sliding latch (7).

Lock according to claim 1, characterized in that said lever (11) is formed in one piece with said pinion (12), the rotation of said lever (11), imposed by said pin (8), corresponding to a rotation similar of said pinion (12) with the consequent translation of said rack (13) and, therefore, of said drive rod (5) of said lever mechanisms (5), which is formed in one piece with it.

5. Lock according to claim 1, characterized in that, since said actuating rod (5) of said lever mechanisms (5) comprises coupling means with said movement cylinder (3) and with said rotating bushing (4) , the translations of said actuating rod (5) cause corresponding translations of one or both of said spring latch (6) and said sliding latch (7) between its extracted configuration and its retracted configuration.

Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sliding latch (7) comprises a slotted seat (18) for the movable housing of said pin (8) within a path delimited by the width of said slotted seat (18).

Lock according to the preceding claim, characterized in that said pin (8) comprises an appendix (20) that is articulated to said sliding latch (7) in a predefined region of said slotted seat (18).

8. Lock according to claims 3 and 6 and as an alternative to claim 7, characterized in that said tilting band (15) comprises a branch (21) that is pivoted towards said sliding latch (7) in a predefined region of said slotted seat (18).

Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said pinion (12) can rotate with respect to a rotation axis that is perpendicular to a wall of said box-type body (2), said rotation axis being , in the assembled configuration, arranged at a height greater than that of the end of said slotted guide (9) of said sliding latch (7) with the consequent forcing of said head (10) of said lever (11) against said end of said guide (9) after the application of a force applied to said sliding latch ( 7) for its retraction.

10. Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said actuation rod (5) comprises assemblies (22) for connecting ends to transmission rods (23) for connection with other security units installed in the same door.