ES2908087T3 - Material de relleno para superficies de césped artificial y método para su producción - Google Patents
Material de relleno para superficies de césped artificial y método para su producción Download PDFInfo
- Publication number
- ES2908087T3 ES2908087T3 ES20173848T ES20173848T ES2908087T3 ES 2908087 T3 ES2908087 T3 ES 2908087T3 ES 20173848 T ES20173848 T ES 20173848T ES 20173848 T ES20173848 T ES 20173848T ES 2908087 T3 ES2908087 T3 ES 2908087T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cellulose
- filler
- material according
- artificial turf
- granular
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B17/00—Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
- B29B17/04—Disintegrating plastics, e.g. by milling
- B29B17/0412—Disintegrating plastics, e.g. by milling to large particles, e.g. beads, granules, flakes, slices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
Abstract
Un material (6) granular de relleno para superficies de césped artificial, que comprende una pluralidad de gránulos (8) que comprenden una matriz polimérica termoplástica y una carga dispersa en la matriz, en donde la carga incluye al menos un componente vegetal a base de celulosa, caracterizado por que la celulosa está presente en una medida de entre el 20% y el 40% en peso, mínimo y máximo incluidos, en donde la carga es celulosa.
Description
DESCRIPCIÓN
Material de relleno para superficies de césped artificial y método para su producción
La presente invención se refiere al sector de las superficies de césped artificial, en particular para realizar campos deportivos. En particular, la presente invención se refiere a un material de relleno para ser utilizado para rellenar superficies de césped artificial, y la estructura de superficie de césped artificial relativa.
Las superficies de césped artificial están constituidas generalmente por una estera formada por filamentos de material polimérico, que simulan un césped cubierto de hierba, y uno o más materiales de relleno, en forma granular, dispersos en la estera.
Los materiales de relleno, como se sabe, utilizan arena de sílice o materiales predominantemente elásticos, tales como caucho natural, caucho sintético o vulcanizado, por ejemplo, procedentes del reciclaje de neumáticos, o materiales de origen vegetal, tales como fibra de árbol, fibra de coco, turba de coco o corcho, o materiales que tienen un origen termoplástico, tales como polímeros de vinilo, SBS, SEBS, poliuretano, polietileno y similares.
Los materiales de relleno se subdividen típicamente en dos categorías:
- relleno estabilizador, habitualmente arenas de sílice, que sirven para dar estabilidad a la estera, lastrando la superficie; estos rellenos se extienden habitualmente como primera capa de relleno.
- relleno de rendimiento, en general, materiales de origen polimérico o vegetal, que sirven para dar a la estera excelentes características para el deporte, tales como absorción de impactos, rebote, rodadura del balón, comodidad; estos rellenos se extienden habitualmente después del relleno estabilizador, en una o más capas superpuestas.
Los gránulos formados por materiales de origen termoplástico están constituidos generalmente por una matriz polimérica con aditivos de cargas minerales, tales como carbonato de calcio o talco, para reducir la cantidad de polímero (y por lo tanto el precio), así como para dar algunas características técnicas.
Los gránulos se realizan típicamente por extrusión y corte; el corte se realiza después de la salida en forma fluida del material a través de una boquilla, cuya forma determina la dimensión y forma del gránulo.
Todos los gránulos son del mismo tamaño y, a pesar de la existencia de gránulos de diferentes formas en el sector (en forma de huevo, en forma de frijol, en forma de cilindro, en forma de estrella, en forma de tubo hueco, de tres lóbulos, etc.), se ha demostrado que todas las formas tienen un rendimiento deficiente en términos de volumen. Además, las diversas formas de los gránulos han demostrado sus respectivos inconvenientes: por ejemplo, las formas de huevo y cilindro mostraron una escasa estabilidad dentro de la estera (con las consiguientes traslaciones y movimientos del relleno durante la lluvia); Las formas de tubo demostraron una escasa resistencia a la pisada, con el consiguiente aplastamiento y un cambio de dimensión.
También se conocen gránulos que están formados por una matriz polimérica en la que, en lugar de cargas minerales, cargas de origen vegetal, como se ilustra, por ejemplo, en el documento WO 2008/053389 o el documento WO 92/19669, o el documento EP2206833A1. Sin embargo, estos gránulos también han demostrado algunos inconvenientes, tales como la escasa disponibilidad de la materia prima o la dificultad del procedimiento de producción, dada la posibilidad de que el componente vegetal se queme durante la extrusión en caliente.
Por lo tanto, existe la necesidad de investigar nuevos materiales granulares de relleno, ya que los materiales conocidos hoy en día no son del todo satisfactorios en términos de, por ejemplo, rendimiento, rendimiento volumétrico, mantenimiento de la humedad en la superficie, costes, capacidad de drenaje, degradación con el tiempo e impacto ambiental.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un material granular de relleno para superficies de césped artificial que satisfaga las necesidades del sector y evite los inconvenientes que se han mencionado con referencia a la técnica anterior.
La tarea técnica se logra mediante un material granular de relleno de acuerdo con la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes se refieren a realizaciones adicionales de la invención. Las características y las ventajas del material granular de relleno según la presente invención surgirán de la siguiente descripción, dada a modo de ejemplo no limitante, según la tabla de dibujos adjunta, en la que la figura 1 es un diagrama de una superficie de césped con césped artificial que contiene un material granular de relleno según la presente invención.
Con referencia a la figura 1, el número de referencia 1 denota en su totalidad una estructura de superficie de césped artificial, en particular para campos deportivos.
La estructura 1 comprende una estera 2 que tiene un sustrato 3 desde el cual se elevan los filamentos 4 para simular una superficie de hierba.
La estructura 1 comprende además una capa 5 de relleno formada por un material 6 granular de relleno dispuesto entre los filamentos sobresalientes.
El material 6 granular está constituido por una mezcla de gránulos 8, formada por una matriz polimérica termoplástica y por una carga dispersa en la matriz. La carga incluye al menos un componente vegetal a base de celulosa. La carga vegetal es preferiblemente celulosa.
La celulosa está presente en una medida de entre 20% - 40% en peso, mínimo y máximo incluidos, preferiblemente entre 20% - 30%, mínimo y máximo incluidos.
Dichos gránulos se originan preferiblemente a partir de recortes y desperdicios de papel pintado u otro material a base de celulosa. De hecho, el papel pintado está constituido por un soporte de papel sobre el que se extiende un material polimérico.
Además, el material polimérico termoplástico de la matriz se selecciona preferiblemente de un grupo que comprende resinas de vinilo, por ejemplo poli(cloruro de vinilo) (PVC), poliuretano, poliéster, polipropileno.
El material granular según la invención tiene una porosidad granular apreciable; la porosidad permite obtener una absorción de agua que es particularmente apreciada; la absorción de agua está comprendida preferiblemente entre 10% y 60%, y es preferiblemente 30%.
La absorción de agua se mide utilizando un método de medición dedicado, que incluye:
- inmersión en un recipiente lleno de agua - de 1 kg de material granular (inicialmente mantenido sumergido, de modo que se empape completamente), durante un tiempo predefinido, en general 10 minutos;
- recoger el material granular empapado del recipiente, dejar que gotee el material en una rejilla perforada (típicamente con agujeros de 1 mm de diámetro), durante un tiempo predefinido, generalmente hasta el final del goteo y durante un mínimo de 20 minutos;
- pesar el material empapado y dejado gotear;
- calcular la absorción de agua en forma de porcentaje a partir de la relación con el peso seco del material granular.
El material granular descrito anteriormente puede obtenerse mediante un procedimiento de trabajo del tipo descrito en la patente italiana n.° 1020150000 2085 5, debidamente modificado, cuyas enseñanzas se incorporan expresamente en el presente documento.
En una realización preferida, el material granular y la estructura de superficie de césped artificial según una realización de la presente invención pueden reciclarse.
El método de reciclaje incluye el uso, como relleno de rendimiento, de un material granular con una carga vegetal basada en celulosa, o celulosa, con cargas minerales añadidas y componentes vegetales adicionales.
El método incluye además una etapa de corte de la estructura aglomerada, molida y reforjada nuevamente, a fin de obtener nuevamente un material de naturaleza idéntica al que se retiró anteriormente.
Dicho método de reciclaje puede llevarse a cabo ventajosamente in situ,
El material granular de la invención evita de forma innovadora los inconvenientes de la técnica anterior y satisface las necesidades del sector.
De hecho, el gránulo de la invención tiene generalmente una forma prismática irregular con una alta densidad aparente, debido al componente vegetal; esto conduce a un excelente llenado de los espacios, debido a la forma del gránulo, y a un rendimiento volumétrico que es mejor que el de los materiales poliméricos tradicionales.
Además, el gránulo de la presente invención tiene un alto grado de porosidad, capaz de retener el agua de lluvia, lo que restaura la frescura a la superficie durante los días secos.
Además, el coste es ventajosamente muy modesto, ya la celulosa es abundante y fácil de obtener, incluso si no se origina a partir del reciclaje de papel pintado, sino que se añade como materia prima al material polimérico.
Además, y ventajosamente, variando la cantidad de celulosa presente en el gránulo, es posible obtener un material de relleno con diversas características, por ejemplo, más o menos rígido, más o menos higroscópico o con una densidad aparente mayor o menor.
Evidentemente, un experto técnico en el sector, con el fin de satisfacer requisitos eventuales, puede realizar modificaciones al material granular descrito anteriormente, todo lo cual cae dentro del alcance de protección tal como se definen en las reivindicaciones siguientes.
Claims (11)
1. Un material (6) granular de relleno para superficies de césped artificial, que comprende una pluralidad de gránulos (8) que comprenden una matriz polimérica termoplástica y una carga dispersa en la matriz, en donde la carga incluye al menos un componente vegetal a base de celulosa, caracterizado por que la celulosa está presente en una medida de entre el 20% y el 40% en peso, mínimo y máximo incluidos, en donde la carga es celulosa.
2. El material según la reivindicación 1, en donde la matriz polimérica termoplástica comprende al menos un material seleccionado de un grupo constituido por resinas de vinilo, por ejemplo poli(cloruro de vinilo) (PVC), poliuretano, poliéster, polipropileno.
3. El material según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la celulosa se origina a partir del reciclaje de papel pintado.
4. El material según la reivindicación 1 o 2, en donde la celulosa se añade como materia prima.
5. El material según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el gránulo (8) tiene un alto grado de porosidad con una absorción de agua de entre el 10% y el 60%, preferiblemente el 30%.
6. El material según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el gránulo (8) tiene además cargas minerales o componentes vegetales adicionales añadidos.
7. El material según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la celulosa está presente en una medida de entre el 20% y el 30% en peso, mínimo y máximo incluidos.
8. El material según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde la celulosa está presente en una medida de entre el 30% y el 40% en peso, mínimo y máximo incluidos.
9. Una estructura (1) de superficie de césped artificial, en particular para campos deportivos, que comprende una estera (2) con filamentos (4) que simulan una superficie de césped, y al menos una capa (5) de relleno de rendimiento que comprende un material (6) granular de relleno según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, dispuesto entre los filamentos (4).
10. Una estructura (1) de superficie de césped artificial según la reivindicación 9, que comprende al menos una capa de relleno para estabilizar colocada en la parte inferior y dicha capa (5) de relleno de rendimiento dispuesta en la parte superior.
11. Método para producir un material (6) granular de relleno según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, comprendiendo el método proporcionar recortes y desperdicios de papel pintado u otro material a base de celulosa.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITUA2016A003186A ITUA20163186A1 (it) | 2016-05-05 | 2016-05-05 | Materiale da intaso per manti erbosi artificiali, struttura di manto erboso artificiale e metodo di riciclo |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2908087T3 true ES2908087T3 (es) | 2022-04-27 |
Family
ID=56801738
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES20173848T Active ES2908087T3 (es) | 2016-05-05 | 2017-05-02 | Material de relleno para superficies de césped artificial y método para su producción |
ES17728931T Active ES2810981T3 (es) | 2016-05-05 | 2017-05-02 | Material de relleno para superficies de césped artificial y estructura de superficie de césped artificial y método de producción de dicho material de relleno |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES17728931T Active ES2810981T3 (es) | 2016-05-05 | 2017-05-02 | Material de relleno para superficies de césped artificial y estructura de superficie de césped artificial y método de producción de dicho material de relleno |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20190145055A1 (es) |
EP (2) | EP3452660B1 (es) |
CY (1) | CY1123241T1 (es) |
DK (2) | DK3722504T3 (es) |
ES (2) | ES2908087T3 (es) |
HR (1) | HRP20201169T1 (es) |
HU (1) | HUE051479T2 (es) |
IT (1) | ITUA20163186A1 (es) |
PL (1) | PL3452660T3 (es) |
PT (2) | PT3722504T (es) |
RS (1) | RS60633B1 (es) |
SI (1) | SI3452660T1 (es) |
WO (1) | WO2017191550A1 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108385472A (zh) * | 2018-02-02 | 2018-08-10 | 广州傲胜人造草股份有限公司 | 一种复合填充物及一种真假草混合草坪 |
US20200109524A1 (en) * | 2018-10-08 | 2020-04-09 | Westlake Compounds Llc | Non-uniform artificial turf infill |
IT202000027594A1 (it) * | 2020-11-18 | 2022-05-18 | Polygreen S R L | Processo di produzione di un materiale granulare da intaso e relativo materiale granulare da intaso |
IT202200013222A1 (it) | 2022-06-22 | 2023-12-22 | Polygreen S R L | Granuli da intaso, superficie in erba sintetica comprendente detti granuli da intaso e relativo processo di produzione |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9109536D0 (en) | 1991-05-02 | 1991-06-26 | Bowers Frank | Polymeric compositions |
CN100439598C (zh) * | 2003-06-16 | 2008-12-03 | 王子不织布株式会社 | 壁纸及其制造方法 |
KR20050055567A (ko) * | 2003-12-08 | 2005-06-13 | 진양화학 주식회사 | 열가소성 폴리우레탄 수지 조성물을 이용한 벽지 |
ITMI20050636A1 (it) * | 2005-04-13 | 2006-10-14 | Italgreen S P A | Struttura di manto erboso artificiale e relativo metodo di realizzazione |
ITTO20060775A1 (it) * | 2006-10-30 | 2008-04-30 | Tecneco Spa | Superfici sportive di gioco con manto erboso sintetico |
WO2008125895A1 (en) * | 2007-04-12 | 2008-10-23 | Roberto Nusca | Method for obtaining synthetic turf |
IT1394937B1 (it) * | 2009-01-12 | 2012-07-27 | Mondo Spa | Procedimento per realizzare materiale di riempimento per manti erbosi sintetici, corrispondente materiale e relativo manto erboso sintetico |
US8455063B2 (en) * | 2009-10-07 | 2013-06-04 | Sungyull Lee | Artificial turf infill and artificial turf including the same |
KR101047536B1 (ko) * | 2010-10-19 | 2011-07-08 | 강성구 | 폐 합성수지벽지 및 폐지 코팅 비닐을 이용한 건축용 또는 공업용 합성수지 원료 제조방법 |
KR101363360B1 (ko) * | 2013-04-02 | 2014-02-17 | 주식회사 효성월드그린 | 인조잔디용 친환경 기능성 충진재 |
WO2016205087A1 (en) * | 2015-06-15 | 2016-12-22 | Board Of Supervisors Of Louisiana State University And Agricultural And Mechanical College | Thermoplastic cellulosic fiber granules useful as infill materials for artificial turf |
-
2016
- 2016-05-05 IT ITUA2016A003186A patent/ITUA20163186A1/it unknown
-
2017
- 2017-05-02 ES ES20173848T patent/ES2908087T3/es active Active
- 2017-05-02 DK DK20173848.1T patent/DK3722504T3/da active
- 2017-05-02 PL PL17728931T patent/PL3452660T3/pl unknown
- 2017-05-02 WO PCT/IB2017/052531 patent/WO2017191550A1/en unknown
- 2017-05-02 RS RS20200922A patent/RS60633B1/sr unknown
- 2017-05-02 US US16/098,063 patent/US20190145055A1/en not_active Abandoned
- 2017-05-02 DK DK17728931.1T patent/DK3452660T3/da active
- 2017-05-02 ES ES17728931T patent/ES2810981T3/es active Active
- 2017-05-02 EP EP17728931.1A patent/EP3452660B1/en active Active
- 2017-05-02 PT PT201738481T patent/PT3722504T/pt unknown
- 2017-05-02 EP EP20173848.1A patent/EP3722504B1/en active Active
- 2017-05-02 PT PT177289311T patent/PT3452660T/pt unknown
- 2017-05-02 SI SI201730353T patent/SI3452660T1/sl unknown
- 2017-05-02 HU HUE17728931A patent/HUE051479T2/hu unknown
-
2020
- 2020-07-27 HR HRP20201169TT patent/HRP20201169T1/hr unknown
- 2020-07-30 CY CY20201100710T patent/CY1123241T1/el unknown
-
2022
- 2022-10-17 US US17/967,788 patent/US20230037309A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20190145055A1 (en) | 2019-05-16 |
DK3452660T3 (da) | 2020-08-03 |
DK3722504T3 (da) | 2022-02-28 |
EP3722504A1 (en) | 2020-10-14 |
ES2810981T3 (es) | 2021-03-10 |
CY1123241T1 (el) | 2021-10-29 |
PT3452660T (pt) | 2020-08-21 |
SI3452660T1 (sl) | 2020-09-30 |
EP3452660A1 (en) | 2019-03-13 |
PL3452660T3 (pl) | 2020-12-14 |
EP3722504B1 (en) | 2021-12-01 |
WO2017191550A1 (en) | 2017-11-09 |
PT3722504T (pt) | 2022-02-24 |
HUE051479T2 (hu) | 2021-03-01 |
RS60633B1 (sr) | 2020-09-30 |
ITUA20163186A1 (it) | 2017-11-05 |
US20230037309A1 (en) | 2023-02-09 |
HRP20201169T1 (hr) | 2020-12-11 |
EP3452660B1 (en) | 2020-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2908087T3 (es) | Material de relleno para superficies de césped artificial y método para su producción | |
US20220112668A1 (en) | Artificial turf field system | |
ES2334632T3 (es) | Método para obtener césped sintético | |
ES2708132T3 (es) | Césped artificial que comprende un relleno de aglomerado | |
ES2261368T3 (es) | Estructura de cesped sintetico. | |
KR20100083091A (ko) | 인조잔디 구조물용 충전재 제조 방법, 관련 재료 및 인조잔디 구조물 | |
NL2017214B1 (en) | Artificial turf suitable for sports fields | |
US8263203B2 (en) | Filler for artificial turf system | |
ES2941466T3 (es) | Relleno para sistema de césped artificial y proceso de fabricación | |
JP7296988B2 (ja) | 合成芝のための充填材料およびそれにより得られた合成芝 | |
JP5984311B2 (ja) | 人工芝および人工芝施設 | |
KR101723817B1 (ko) | 인조잔디 충진용 및 그라운드 포장용 탄성칩 | |
ES2961884T3 (es) | Sistemas de relleno de huesos de aceituna y céspedes artificiales que tienen los mismos | |
WO2008053389A1 (en) | Sports grounds with a synthetic turf | |
US20190242071A1 (en) | Artificial turf infill comprising natural fibers embedded in a vulcanized portion | |
US20210254290A1 (en) | Olive pits infill systems and artificial turfs having the same | |
JP5302105B2 (ja) | 人工芝生 | |
KR20160117025A (ko) | 인조잔디용 탄성 충진재 | |
JP5960556B2 (ja) | 人工芝生 | |
JP7361231B2 (ja) | 人工芝 | |
EP3336252A1 (en) | Artificial turf infill with a vulcanized portion and natural fibers | |
KR102708844B1 (ko) | 천연 충진재를 이용한 인조잔디 구조체 | |
EA043154B1 (ru) | Заполняющий материал для искусственных газонов и искусственные газоны, полученные таким образом | |
EP2129834A1 (en) | A substructure for an artificial lawn |