ES2905865T3

ES2905865T3 - Knitting process of a warp knitted fabric

Info

Publication number: ES2905865T3
Application number: ES16180889T
Authority: ES
Inventors: Minoru Ota; Sachiko Koide; Kazuhiro Osawa; Tomokazu Igarashi; Isao Takaoka
Original assignee: Nippon Mayer Co Ltd
Current assignee: Nippon Mayer Co Ltd
Priority date: 2016-07-22
Filing date: 2016-07-22
Publication date: 2022-04-12
Anticipated expiration: 2036-07-22
Also published as: EP3272921B1; EP3272921A1

Abstract

Un procedimiento de tricotado de un tejido de punto por urdimbre que comprende: realizar tricotado simple utilizando una barra de Jacquard integrada en la parte delantera (PJB1) y una barra de Jacquard integrada en la parte posterior (PJB2) las cuales están alineadas y cada una de las cuales tiene una galga completa mediante el emparejamiento de dos barras de Jacquard de media galga (JB), cada una de las cuales tiene un medio juego de guías (20j) de Jacquard; caracterizado porque el procedimiento comprende, además: desplazar una guía (20j) de Jacquard permitiendo que un mecanismo de Jacquard de una posición de galga seleccionada actúe en un momento de solapado seleccionado, es decir, uno o ambos de una superposición o un solapamiento de una hilada seleccionada durante el tricotado simple.A method of knitting a warp knit fabric comprising: performing simple knitting using a front integrated Jacquard bar (PJB1) and a rear integrated Jacquard bar (PJB2) which are aligned and each of which has a full gauge by pairing two half gauge Jacquard bars (JB), each of which has a half set of Jacquard guides (20j); characterized in that the method further comprises: displacing a Jacquard guide (20j) allowing a Jacquard mechanism of a selected gauge position to act at a selected lap time, i.e. one or both of an overlap or an overlap of a yarn selected during single knitting.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento de tricotado de un tejido de punto por urdimbreKnitting process of a warp knitted fabric

La presente invención se refiere a un procedimiento de tricotado de un tejido de punto por urdimbre.The present invention relates to a process for knitting a warp knitted fabric.

Cada una de una pluralidad de guías de Jacquard proporcionada en una barra de Jacquard puede ser desplazada de manera independiente en la dirección izquierda y derecha durante el tricotado. En consecuencia, es posible realizar un cambio parcial en una textura básica. Por ejemplo, en el tricotado de una textura de Dembigh de puntada cerrada como una textura básica ilustrada en (1) de la Figura 14, una parte de las guías de Jacquard puede ser desplazada en el momento del solapamiento, de modo que se pueden obtener texturas en las cual se realizan cambios como se ilustra en (2) a (4) de la Figura 14. Además, en el tricotado de una textura de Dembigh de puntada cerrada como una textura básica ilustrada en (1) de la Figura 15, una parte de las guías de Jacquard puede ser desplazada en el momento de la superposición, de modo que las texturas en las cuales se realizan los cambios pueden ser obtenidas como se ilustra en (2) a (4) de la Figura 15. Además, “H” en el dibujo indica que la posición de una guía de Jacquard se establece como la misma posición (una posición de tricotado de textura básica) que, en el momento del tricotado de una textura básica, y “T” indica que la posición de una guía de Jacquard se desplaza a la izquierda de la posición del tricotado de una textura básica.Each of a plurality of Jacquard guides provided on a Jacquard bar can be independently moved in the left and right direction during knitting. Consequently, it is possible to make a partial change to a basic texture. For example, in knitting a closed-stitch Dembigh texture as a basic texture illustrated in (1) of Figure 14, a part of the Jacquard guides may be displaced at the time of overlapping, so that textures in which changes are made as illustrated in (2) to (4) of Figure 14. Furthermore, in knitting a closed-stitch Dembigh texture as a basic texture illustrated in (1) of Figure 15, a part of the Jacquard guides can be moved at the time of overlapping, so that the textures in which the changes are made can be obtained as illustrated in (2) to (4) of Figure 15. In addition, "H" in the drawing indicates that the position of a Jacquard guide is set to the same position (a basic texture knitting position) as, at the time of knitting a basic texture, and "T" indicates that the position of a Jacquard guide is moved to the left of the knitting position ado of a basic texture.

Como procedimiento de tricotado por urdimbre que utiliza esto, se conoce un procedimiento de tricotado por una sola máquina de Raschel descrito en Kogi número 2000-3816 del Journal of Technical Disclosure of Japan Institute of Invention and Innovation. En este procedimiento, una guía de Jacquard puede ser desplazada a partir de una posición de tricotado de textura básica en el momento de la superposición y del solapamiento. Luego, todas las guías de Jacquard pueden ser operadas para tejer una textura básica a la vez que algunas guías de Jacquard pueden ser desplazadas en el momento de la superposición o/y solapamiento, haciendo así un cambio en la textura básica. Además, en este procedimiento, se realiza el tricotado utilizando una sola barra de Jacquard integrada (una caña de Jacquard piezo) y una pluralidad de barras de guía del suelo. En este caso, la barra de Jacquard integrada se refiere a una que incluye un par de dos barras de Jacquard de media galga, y que está proporcionada con una aguja de galga completa en su conjunto.As a warp knitting method using this, a Raschel single machine knitting method described in Kogi No. 2000-3816 of the Journal of Technical Disclosure of Japan Institute of Invention and Innovation is known. In this method, a Jacquard guide can be moved from a basic texture knitting position at the time of overlapping and overlapping. Then, all the Jacquard guides can be operated to weave a basic texture while some Jacquard guides can be shifted at the time of overlapping or/and overlapping, thus making a change in the basic texture. Also, in this method, knitting is performed using a single integrated Jacquard bar (a piezo Jacquard rod) and a plurality of ground guide bars. In this case, the integrated Jacquard bar refers to one which includes a pair of two half gauge Jacquard bars, and which is provided with a full gauge needle as a whole.

Los documentos DE 43 12443 C1, DE 41 38255 C1 y DE 44 14876 A1 se reconocen por la presente.DE 43 12443 C1, DE 41 38255 C1 and DE 44 14876 A1 are hereby acknowledged.

Sin embargo, en este procedimiento, existe una limitación en la variación de un tejido de punto que puede ser tejido. Por ejemplo, mediante una barra de Jacquard integrada, sólo un área parcial dentro de toda la textura puede ser una textura de red, y la otra área puede ser una textura sin agujero. Por el contrario, con una barra de guía del suelo, toda el área se convierte en una sola textura. Por lo tanto, con el fin de hacer una forma de red en un área parcial de un tejido de punto en el cual la textura por la barra de Jacquard integrada y la textura por la barra de guía del suelo se superponen, toda la textura por la barra de guía del suelo tiene que ser una textura de red y sus posiciones de los agujeros tienen que coincidir con las posiciones de los agujeros de la textura de red por la barra de Jacquard integrada, o toda la textura por la barra de guía del suelo tiene que ser una textura de punto de cadeneta. Sin embargo, al hacerlo así, en un tejido de punto en el cual se superponen la textura por la barra de Jacquard integrada y la textura por la barra de guía del suelo, se limita una textura de un área que no sea un área de red, de modo que la apariencia de esta área es limitada. Además, incluso cuando se permite que un hilo de caucho pase a través de la barra de guía del suelo con el fin de obtener un tejido de punto elástico, en un caso donde la textura por la barra de guía del suelo es una textura de punto de cadeneta, el tejido de punto sólo tiene extensibilidad en la dirección de hilada.However, in this method, there is a limitation in the variation of a knitted fabric that can be knitted. For example, using a built-in Jacquard bar, only a partial area within the entire texture may be a net texture, and the other area may be a non-hole texture. In contrast, with a ground guide bar, the entire area becomes a single texture. Therefore, in order to make a net shape in a partial area of a knitted fabric in which the texture by the built-in Jacquard bar and the texture by the ground guide bar are superimposed, the entire texture by the ground guide bar has to be a net texture and its hole positions have to match the hole positions of the net texture by the built-in Jacquard bar, or the whole texture by the floor guide bar. floor has to be a chain stitch texture. However, by doing so, in a knitted fabric in which the texture by the built-in Jacquard bar and the texture by the ground guide bar are superimposed, a texture of an area other than a net area is limited. , so the appearance of this area is limited. Furthermore, even when a rubber thread is allowed to pass through the ground guide bar in order to obtain an elastic knitted fabric, in a case where the texture by the ground guide bar is a knitted texture chainstitch, knitted fabric only has extensibility in the spinning direction.

En consecuencia, un objeto de la presente invención es proporcionar un procedimiento de tricotado de un tejido de punto por urdimbre el cual apenas tenga tales limitaciones y permita tejer un tejido de punto que tenga más variaciones. Accordingly, an object of the present invention is to provide a method of knitting a warp knitted fabric which hardly has such limitations and allows a knitted fabric having more variations to be knitted.

El procedimiento de tricotado de un tejido de punto por urdimbre de acuerdo con la invención incluye la realización de un tricotado simple utilizando dos barras de Jacquard integradas en la parte delantera y la parte posterior las cuales están alineadas y cada una de las cuales tiene una galga completa en la cual se emparejan dos barras de Jacquard de media galga, y el desplazamiento de una guía de Jacquard incluida en cada una de las barras de Jacquard permitiendo que un mecanismo de Jacquard de una posición de galga seleccionada actúe en un momento de solapado seleccionado durante el tricotado simple.The method of knitting a warp knitted fabric according to the invention includes performing a simple knit using two integrated Jacquard bars at the front and back which are aligned and each of which has a gauge complete in which two half gauge Jacquard bars are paired, and the displacement of a Jacquard guide included in each of the Jacquard bars allowing a Jacquard mechanism of a selected gauge position to act at a selected overlap moment during single knitting.

De acuerdo con el procedimiento de tricotado de un tejido de punto por urdimbre de acuerdo con la invención que tiene las características anteriores, se puede tejer un tejido de punto con muchas variaciones.According to the knitting method of a warp knitted fabric according to the invention having the above features, a knitted fabric with many variations can be knitted.

Las realizaciones de la invención se describirán ahora con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 es una vista frontal de una máquina 1 de tricotado por urdimbre;Figure 1 is a front view of a warp knitting machine 1;

La Figura 2 es una vista que ilustra un conjunto de barras PJB1 y PJB2 de Jacquard integradas; Figure 2 is a view illustrating a set of integrated Jacquard bars PJB1 and PJB2;

La Figura 3 es una vista frontal de una guía 20j de Jacquard;Figure 3 is a front view of a Jacquard guide 20j;

La Figura 4 es una vista que ilustra un conjunto de barras de guía en un ejemplo (A) de conjunto; La Figura 5 es una vista que ilustra un conjunto de barras de guía en un ejemplo (B) de conjunto; La Figura 6 es una vista que ilustra una textura de Dembigh de puntada cerrada, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de Dembigh de puntada cerrada; La Figura 7 es una vista que ilustra una textura de Dembigh de puntada abierta, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de Dembigh de puntada abierta; La Figura 8 es una vista que ilustra una textura de cadeneta de puntada abierta, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de cadeneta de puntada abierta; La Figura 9 es una vista que ilustra una textura de inserción de solapamiento de dos agujas, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de inserción de solapamiento de dos agujas;Fig. 4 is a view illustrating a guide bar assembly in an example assembly (A); Fig. 5 is a view illustrating a guide bar assembly in an example assembly (B); Figure 6 is a view illustrating a lockstitch Dembigh texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the lockstitch Dembigh texture; Figure 7 is a view illustrating an open stitch Dembigh texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the open stitch Dembigh texture; Figure 8 is a view illustrating an open stitch chain texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the open stitch chain texture; Fig. 9 is a view illustrating a two-needle overlapping insert texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the two-needle overlapping insert texture;

La Figura 10 es una vista que ilustra una textura de inserción de solapamiento de una aguja, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de inserción de solapamiento de una aguja;Fig. 10 is a view illustrating a needle overlapping texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the needle overlapping texture;

La Figura 11 es una vista que ilustra una textura de Dembigh de puntada cerrada invertida, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de Dembigh de puntada cerrada invertida;Figure 11 is a view illustrating a reverse lockstitch Dembigh texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the reverse lockstitch Dembigh texture;

La Figura 12 es una vista que ilustra una textura de contra envoltura, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de contra envoltura;Figure 12 is a view illustrating a back-wrapping texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the back-wrapping texture;

La Figura 13 es una vista que ilustra una textura de contra envoltura, y una textura modificada obtenida por una acción de un mecanismo de Jacquard sobre la textura de contra envoltura;Figure 13 is a view illustrating a back-wrapping texture, and a modified texture obtained by an action of a Jacquard mechanism on the back-wrapping texture;

La Figura 14 es una vista que ilustra una textura de Dembigh de puntada cerrada, y una textura obtenida mediante el desplazamiento de las guías de Jacquard en el momento del solapamiento; yFigure 14 is a view illustrating a closed stitch Dembigh texture, and a texture obtained by displacement of the Jacquard guides at the time of overlapping; Y

La Figura 15 es una vista que ilustra una textura de Dembigh de puntada cerrada, y una textura obtenida por el desplazamiento de las guías de Jacquard en el momento de la superposición.Figure 15 is a view illustrating a closed stitch Dembigh texture, and a texture obtained by displacement of the Jacquard guides at the time of overlapping.

Las realizaciones se describirán con referencia a los dibujos. Además, las siguientes realizaciones son ilustrativas, y el ámbito de la invención no está limitado a ellas.Embodiments will be described with reference to the drawings. Also, the following embodiments are illustrative, and the scope of the invention is not limited thereto.

En la siguiente descripción se utiliza una expresión de una dirección “delantera y posterior”, en la cual una dirección basculante es hacia atrás y una dirección abatible es hacia adelante. También, “izquierda y derecha” es una expresión cuando se puede apreciar una máquina de tricotado desde el lado frontal.In the following description, an expression of a "front and rear" direction is used, in which a tilting direction is rearward and a tilting direction is forward. Also, "left and right" is an expression when a knitting machine can be seen from the front side.

(1) Estructura de la Máquina de Tricotado por Urdimbre(1) Structure of Warp Knitting Machine

Se ejemplificará una máquina de tricotado por urdimbre utilizada para realizar un procedimiento de tricotado de un tejido de punto por urdimbre de acuerdo con la presente invención.A warp knitting machine used to carry out a knitting process of a warp knitted fabric according to the present invention will be exemplified.

Una máquina 1 de tricotado por urdimbre en la Figura 1 es una sola máquina de Raschel que realiza el tricotado utilizando agujas 22 dispuestas en una fila en la dirección izquierda y derecha. Como se ilustra en la Figura 1, la máquina 1 de tricotado por urdimbre incluye una máquina 2 de tricotado por urdimbre que realiza el tricotado, una unidad 3 de suministro de hilos configurada para suministrar hilos a la máquina 2 de tricotado, una unidad 4 de patrón configurada para operar las guías (cañas) 20 de la máquina 2 de tricotado, una unidad 5 de accionamiento configurada para operar las agujas 22 de la máquina 2 de tricotado, una unidad 6 de bobinado configurada para bobinar un tejido de punto tejido por la máquina 2 de tricotado, y un dispositivo 7 de tensión proporcionado entre la máquina 2 de tricotado y la unidad 3 de suministro de hilos y configurado para mantener de manera uniforme una tensión de los hilos a la máquina 2 de tricotado.A warp knitting machine 1 in Figure 1 is a single Raschel machine that performs knitting using needles 22 arranged in a row in the left and right direction. As illustrated in Figure 1, the warp knitting machine 1 includes a warp knitting machine 2 that performs knitting, a yarn supply unit 3 configured to supply yarns to the knitting machine 2, a yarn supply unit 4 pattern configured to operate the guides (shanks) 20 of the knitting machine 2, a drive unit 5 configured to operate the needles 22 of the knitting machine 2, a winding unit 6 configured to wind a knitted fabric woven by the knitting machine 2, and a tension device 7 provided between the knitting machine 2 and the yarn supply unit 3 and configured to uniformly maintain a tension of the yarns to the knitting machine 2.

La máquina 2 de tricotado incluye un número de agujas 22 dispuestas en una fila. Estas agujas 22 se mueven de manera simultánea hacia arriba y hacia abajo por la unidad 5 de accionamiento. Además, la máquina 2 de tricotado incluye una barra 21 de guía. Por razones de simplicidad, sólo se ilustra una barra 21 de guía en la Figura 1, pero en realidad, se proporciona una pluralidad de barras de guía. En una barra 21 de guía, se proporcionan una serie de guías 20 para ser dispuestas en una fila. La barra 21 de guía se mueve en las direcciones izquierda y derecha por la unidad 4 de patrón. La máquina 2 de tricotado incluye además una placa 23 de truco proporcionada en la parte delantera de las agujas 22, o un peine de puntada configurado para presionar el tejido de punto hacia el lado de la placa 23 de truco cuando se levantan las agujas 22.The knitting machine 2 includes a number of needles 22 arranged in a row. These needles 22 are simultaneously moved up and down by the drive unit 5. Furthermore, the knitting machine 2 includes a guide bar 21. For simplicity, only one guide bar 21 is illustrated in Figure 1, but in reality, a plurality of guide bars are provided. On a guide bar 21, a series of guides 20 to be arranged in a row. The guide bar 21 moves in the left and right directions by the pattern unit 4. The knitting machine 2 further includes a trick plate 23 provided in front of the needles 22, or a stitch comb configured to press the knitted fabric to the side of the trick plate 23 when the needles 22 are raised.

La unidad 3 de suministro de hilos puede ser una cualquiera capaz de suministrar hilos a la máquina 2 de tricotado, pero su estructura detallada no está limitada. Como un ejemplo de la unidad 3 de suministro de hilos, se puede ejemplificar una que incluya un rodillo 30 en el cual se enrollan los hilos, y un dispositivo configurado para alimentar los hilos a partir del rodillo 30. Como un tal dispositivo, se puede ejemplificar un llamado dispositivo de alimentación pasiva del tipo peso que hace girar el rodillo 30 en una dirección de alimentación del hilo, y ajusta la velocidad de rotación del rodillo 30 frenando en la dirección opuesta a la dirección de rotación mediante un peso colgado en un extremo del rodillo 30, o un dispositivo de alimentación activa del tipo dispositivo de ordenador que controla la velocidad de rotación del rodillo 30 mediante un ordenador.The yarn supply unit 3 may be any one capable of supplying yarns to the knitting machine 2, but its detailed structure is not limited. As an example of the yarn supply unit 3, one including a roller 30 on which the yarns are wound, and a device configured to feed the yarns from the roller 30 can be exemplified. As such a device, exemplify a so-called weight-type passive feed device that rotates the roller 30 in a yarn feeding direction, and adjusts the speed of rotation of the roller 30 braking in the direction opposite to the direction of rotation by means of a weight hanging at one end of the roller 30, or a computer device type active feed device that controls the speed of rotation of the roller 30 by means of a computer.

La unidad 4 de patrón está preferentemente controlada de manera electrónica. Específicamente, la unidad 4 de patrón incluye una varilla 40 conectada a un extremo de la barra 21 de guía y que se extiende en la dirección izquierda y derecha, un dispositivo 41 de movimiento, tal como un motor lineal o un tornillo de bola, configurado para mover la varilla 40 en la dirección izquierda y derecha, y un dispositivo 42 de control electrónico que controla el dispositivo 41 de movimiento. Cuando se introduce una instrucción de operación en el dispositivo 42 de control electrónico, el dispositivo 41 de movimiento es operado de acuerdo con la instrucción de operación, moviendo así la barra 40 y la barra 21 de guía en la dirección izquierda y derecha.The pattern unit 4 is preferably electronically controlled. Specifically, the pattern unit 4 includes a rod 40 connected to one end of the guide bar 21 and extending in the left and right direction, a moving device 41, such as a linear motor or a ball screw, configured for moving the rod 40 in the left and right direction, and an electronic control device 42 that controls the movement device 41. When an operation instruction is input to the electronic control device 42, the movement device 41 is operated in accordance with the operation instruction, thus moving the bar 40 and the guide bar 21 in the left and right direction.

Sin embargo, la estructura de la unidad 4 de patrón no está limitada a ello. Por ejemplo, la unidad 4 de patrón puede incluir un tambor de cadena rotativo y un eslabón de cadena que se proporciona para hacer una revolución alrededor de la periferia exterior del tambor de cadena. En este caso, la varilla 40 se mueve en la dirección izquierda y derecha al ser empujada de acuerdo con un cambio del número de cadena del eslabón de cadena (la altura en la dirección radial hacia el exterior del tambor de cadena).However, the structure of the pattern unit 4 is not limited thereto. For example, the pattern unit 4 may include a rotating chain drum and a chain link that is provided to make a revolution about the outer periphery of the chain drum. In this case, the rod 40 moves in the left and right direction by being pushed in accordance with a change of the chain number of the chain link (the height in the outward radial direction of the chain drum).

La unidad 5 de accionamiento puede ser una cualquiera capaz de mover hacia arriba y hacia abajo las agujas 22, pero su estructura detallada no está limitada. En general, la unidad 5 de accionamiento incluye un árbol 50 rotativo, un dispositivo 51 rotativo, tal como un motor, configurado para rotar el árbol 50, y una leva 52 fijada al árbol 50. Cuando la leva 52 es rotada por la rotación del árbol 50, las agujas 22 por encima de la leva 52 se mueven hacia arriba y hacia abajo al ser empujadas por la leva 52.The drive unit 5 may be any one capable of moving the needles 22 up and down, but its detailed structure is not limited. In general, the drive unit 5 includes a rotary shaft 50, a rotary device 51, such as a motor, configured to rotate the shaft 50, and a cam 52 fixed to the shaft 50. When the cam 52 is rotated by the rotation of the shaft 50, the needles 22 above the cam 52 move up and down when pushed by the cam 52.

(2) Conjunto de Guías y Barras de Guía de la Máquina 1 de Tricotado por Urdimbre(2) Warp Knitting Machine 1 Guide and Guide Bar Assembly

Como se ilustra en la Figura 2, en la máquina 2 de tricotado de la máquina 1 de tricotado por urdimbre de acuerdo con la presente invención, una barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera y una barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior se proporcionan en este orden desde el lado delantero. La barra de Jacquard integrada incluye dos barras JB de Jacquard de media galga (cada una de las barras de Jacquard de media galga tiene un medio juego de guías 20j de Jacquard), y, por lo tanto, tiene una galga completa en su conjunto (la cual tiene un juego completo de guías 20j de Jacquard).As illustrated in Figure 2, in the knitting machine 2 of the warp knitting machine 1 according to the present invention, a front integrated Jacquard bar PJB1 and a rear integrated Jacquard bar PJB2 they are provided in this order from the front side. The integrated Jacquard bar includes two half gauge Jacquard bars JB (each of the half gauge Jacquard bars has a half set of 20j Jacquard guides), and therefore has a full gauge as a whole ( which has a complete set of 20j Jacquard guides).

Cada una de estas barras JB de Jacquard de media galga realiza el movimiento para el tricotado de una textura básica. Luego, toda la pluralidad de guías 20j de Jacquard proporcionadas en las barras JB de Jacquard de media galga realizan los mismos movimientos de acuerdo con el movimiento de las barras JB de Jacquard.Each of these half gauge Jacquard JB Bars performs the movement for knitting a basic texture. Then, all of the plurality of Jacquard guides 20j provided on the half gauge Jacquard bars JB perform the same movements in accordance with the movement of the Jacquard bars JB.

Además, cada una de estas guías 20j de Jacquard está configurada para ser desplazada de manera independiente por un mecanismo de Jacquard. Por lo tanto, la pluralidad de guías 20j de Jacquard puede realizar diferentes movimientos de acuerdo con las posiciones de las galgas. Un mecanismo de Jacquard es un mecanismo configurado para desplazar la guía 20j de Jacquard a partir de una posición para el tricotado de una textura básica. Un ejemplo de tal mecanismo se describirá con referencia a la Figura 3. En la guía 20j de Jacquard ilustrada en la Figura 3, una porción 11 de extremo distal que tiene un agujero 10 a través del cual pasan los hilos se proporciona en el extremo distal de un aislador 12. En los lados izquierdo y derecho del aislador 12, se proporcionan elementos 13 piezoeléctricos hechos de una cerámica. Cuando se aplica una tensión a uno de los elementos 13 piezoeléctricos, el elemento 13 piezoeléctrico se deforma y el aislador 12 se dobla. Como resultado, la porción 11 de extremo distal se mueve en la dirección izquierda y derecha, y la posición del agujero 10 se mueve en la dirección izquierda y derecha. De esta manera, la guía 20j de Jacquard se dobla. Se supone que la cantidad de movimiento del agujero 10 en la dirección izquierda y derecha es una cantidad de flexión o una cantidad de desplazamiento de la guía 20j de Jacquard. En un estado donde no se aplica una tensión al elemento 13 piezoeléctrico, la guía de Jacquard 20j no se dobla.Furthermore, each of these Jacquard guides 20j is configured to be moved independently by a Jacquard mechanism. Therefore, the plurality of Jacquard guides 20j can perform different movements according to the positions of the gauges. A Jacquard mechanism is a mechanism configured to move the Jacquard guide 20j from a position for knitting a basic texture. An example of such a mechanism will be described with reference to Figure 3. In the Jacquard guide 20j illustrated in Figure 3, a distal end portion 11 having a hole 10 through which the yarns pass is provided at the distal end. of an insulator 12. On the left and right sides of the insulator 12, piezoelectric elements 13 made of a ceramic are provided. When a voltage is applied to one of the piezoelectric elements 13, the piezoelectric element 13 deforms and the insulator 12 bends. As a result, the distal end portion 11 moves in the left and right direction, and the position of the hole 10 moves in the left and right direction. In this way, the Jacquard guide 20j is bent. The amount of movement of the hole 10 in the left and right direction is assumed to be a bending amount or a displacement amount of the Jacquard guide 20j. In a state where a voltage is not applied to the piezoelectric element 13, the Jacquard guide 20j does not bend.

Cuando el tricotado se detiene en un estado donde la guía 20j de Jacquard no está doblada, la guía 20j de Jacquard se posiciona justo por encima de las agujas 22. Durante el tricotado de una textura básica, la guía 20j de Jacquard se dobla hacia la derecha por una distancia de la mitad de 1G (una distancia entre agujas 22 adyacentes). El estado en el que se teje una textura básica se establece como un estado donde el mecanismo de Jacquard no actúa. Cuando el mecanismo de Jacquard actúa, la guía 20j de Jacquard se dobla hacia la izquierda, y se desplaza hacia la izquierda por una distancia de 1G a partir de la posición donde se teje la textura básica. Se puede permitir que el mecanismo de Jacquard actúe tanto en el momento de la superposición como en el del solapamiento.When knitting is stopped in a state where the Jacquard guide 20j is not bent, the Jacquard guide 20j is positioned just above the needles 22. During knitting of a basic texture, the Jacquard guide 20j is turn to the right for a distance of half 1G (a distance between adjacent 22 needles). The state in which a basic texture is knitted is set as a state where the Jacquard mechanism does not act. When the Jacquard mechanism operates, the Jacquard guide 20j bends to the left, and moves to the left by a distance of 1G from the position where the basic texture is knitted. The Jacquard mechanism can be allowed to act both at the time of superposition and at the time of overlap.

En la máquina de tricotado, además de la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera y la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior, se puede proporcionar una barra de guía normal. En la barra de guía normal, toda la pluralidad de guías proporcionadas en la barra de guía realiza el mismo movimiento junto con el movimiento de la barra de guía, y cada una de las guías no se desplaza de manera independiente en la dirección izquierda y derecha. Por ejemplo, la barra de guía normal puede proporcionarse detrás de la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior, o la barra de guía normal puede proporcionarse delante de la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera. Las barras de guía pueden estar proporcionadas tanto delante de la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera como detrás de la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior.In the knitting machine, in addition to the front integrated Jacquard bar PJB1 and the rear integrated Jacquard bar PJB2, a normal guide bar can be provided. In the normal guide bar, all of the plurality of guides provided on the guide bar make the same movement along with the movement of the guide bar, and each of the guides does not move independently in the left and right direction. . For example, the normal guide bar can be provided behind the built-in Jacquard bar PJB2 at the back, or the normal guide bar can be provided in front of the built-in Jacquard bar PJB1 in the front. The guide bars can be provided both in front of the front integrated Jacquard bar PJB1 and behind the rear integrated Jacquard bar PJB2.

Un conjunto ejemplar en el cual la barra de guía normal está proporcionada detrás de la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior es establecido como un ejemplo (A) de conjunto, y es ilustrado en la Figura 4. En el ejemplo (A) de conjunto, la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera, la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior, una barra GB5 de guía como barra de guía normal, y una barra GB6 de guía como barra de guía normal están alineadas en orden desde el lado delantero. En este caso, la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera incluye una barra JB1 de Jacquard y una barra JB2 de Jacquard, y la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior incluye una barra JB3 de Jacquard y una barra JB4 de Jacquard. Luego, cada una de las barras JB1 a JB4 de Jacquard incluye un medio juego de guías 20j de Jacquard. Luego, la barra JB1 de Jacquard y la barra JB2 de Jacquard tienen un juego completo de guías 20j de Jacquard, y la barra JB3 de Jacquard y la barra JB4 de Jacquard tienen un juego completo de guías 20j de Jacquard.An exemplary assembly in which the normal guide bar is provided behind the integrated Jacquard bar PJB2 at the back is set forth as an assembly example (A), and is illustrated in Figure 4. In example (A) As a whole, the front integrated Jacquard bar PJB1, the rear integrated Jacquard bar PJB2, a guide bar GB5 as a normal guide bar, and a guide bar GB6 as a normal guide bar are aligned in order from the front side. In this case, the integrated Jacquard bar PJB1 in the front includes a Jacquard bar JB1 and a Jacquard JB2 bar, and the Jacquard bar PJB2 integrated in the back includes a Jacquard bar JB3 and a Jacquard JB4 bar. . Then, each of the Jacquard bars JB1 to JB4 includes a half set of Jacquard guides 20j. Then Jacquard bar JB1 and Jacquard bar JB2 have a full set of Jacquard 20j guides, and Jacquard bar JB3 and Jacquard bar JB4 have a full set of Jacquard 20j guides.

También, un conjunto ejemplar en el cual las barras 21 de guía normales se proporcionan tanto delante de la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera como detrás de la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior, es establecido como un ejemplo (B) de conjunto, y es ilustrado en la Figura 5. En el ejemplo (B) de conjunto, una barra GB1 de guía como una barra de guía normal, una barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera, una barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior, y una barra GB6 de guía como una barra de guía normal están alineadas en orden desde el lado frontal. La barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera incluye una barra JB2 de Jacquard y una barra JB3 de Jacquard, y la barra PJB2 de Jacquard integrada en la parte posterior incluye una barra JB4 de Jacquard y una barra JB5 de Jacquard. Luego, cada una de las barras JB2 a JB5 de Jacquard incluye un medio juego de guías 20j de Jacquard. Luego, la barra JB1 de Jacquard y la barra JB2 de Jacquard tienen un juego completo de guías 20j de Jacquard, y la barra JB3 de Jacquard y la barra JB4 de Jacquard tienen un juego completo de guías 20j de Jacquard.Also, an exemplary assembly in which the normal guide bars 21 are provided both in front of the front integrated Jacquard bar PJB1 and behind the rear integrated Jacquard bar PJB2 is set as an example (B ) assembly, and is illustrated in Figure 5. In assembly example (B), a guide bar GB1 as a normal guide bar, a front integrated Jacquard bar PJB1, an integrated Jacquard bar PJB2 at the rear, and a guide bar GB6 as a normal guide bar are aligned in order from the front side. The PJB1 Jacquard bar integrated in the front includes a JB2 Jacquard bar and a JB3 Jacquard bar, and the PJB2 Jacquard bar integrated in the back includes a JB4 Jacquard bar and a JB5 Jacquard bar. Then each of the Jacquard bars JB2 to JB5 includes a half set of Jacquard guides 20j. Then Jacquard bar JB1 and Jacquard bar JB2 have a full set of Jacquard 20j guides, and Jacquard bar JB3 and Jacquard bar JB4 have a full set of Jacquard 20j guides.

Además, en la realización descrita anteriormente, no se proporciona una placa de caída en el centro del conjunto de las barras de guía.Furthermore, in the embodiment described above, a drop plate is not provided in the center of the guide bar assembly.

(3) Procedimiento de Tricotado(3) Knitting Procedure

Cuando se realiza el tricotado utilizando dos barras de Jacquard integradas y alineadas en la dirección delantera y posterior, se permite que actúe un mecanismo de Jacquard de una guía de Jacquard de una posición de galga seleccionada, de modo que la guía de Jacquard pueda desplazarse. En este caso, existe una superposición o un solapamiento como solapado realizado por la guía de Jacquard en cada posición de galga. Es posible seleccionar cualquier solapado de éstos en el cual el mecanismo de Jacquard pueda actuar. Se puede permitir que el mecanismo Jacquard actúe tanto en el momento de la superposición como en el del solapamiento. De este modo, la posición de galga y el solapado pueden seleccionarse para que el mecanismo de Jacquard pueda actuar. Luego, la guía de Jacquard en la posición de galga puede ser desplazada en el momento del solapado seleccionado. Como resultado, se puede añadir un cambio a una textura básica obtenida por dos barras de Jacquard integradas.When knitting is performed using two Jacquard bars integrated and aligned in the front and rear directions, a Jacquard mechanism of a Jacquard guide of a selected gauge position is allowed to act, so that the Jacquard guide can be moved. In this case, there is an overlap or an overlap such as overlap made by the Jacquard guide at each gauge position. It is possible to select any overlap of these in which the Jacquard mechanism can act. The Jacquard mechanism can be allowed to act both at the time of superposition and at the time of overlap. In this way, the gauge position and the overlap can be selected so that the Jacquard mechanism can act. Then, the Jacquard guide at the gauge position can be moved at the time of the selected overlap. As a result, a change can be added to a basic texture obtained by two integrated Jacquard bars.

(3-1) Ejemplo de Cambio de Textura por Acción del Mecanismo de Jacquard(3-1) Example of Texture Change by Action of Jacquard Mechanism

En primer lugar, se ejemplificará un cambio en una textura tejida por una guía de Jacquard debido a la acción de un mecanismo de Jacquard. Además, en el siguiente ejemplo descrito a continuación, se realiza un cambio en una textura repetida en un intervalo de dos hiladas de tricotado por la acción de un mecanismo de Jacquard, obteniendo así una textura repetida en el mismo intervalo de dos hiladas de tricotado. Sin embargo, se puede realizar el cambio a una textura repetida en un intervalo de tres o más hiladas de tricotado, y se puede realizar el cambio a una textura repetida en un intervalo de dos hiladas de tricotado, obteniendo así una textura repetida en un intervalo de tres o más hiladas de tricotado. First, a change in a texture woven by a Jacquard guide due to the action of a Jacquard mechanism will be exemplified. Furthermore, in the following example described below, a change in a repeated texture in an interval of two knitting courses is performed by the action of a Jacquard mechanism, thus obtaining a repeated texture in the same interval of two knitting courses. However, the change to a repeated texture can be made in an interval of three or more knitting courses, and the change to a repeated texture can be made in an interval of two knitting courses, thus obtaining a repeated texture in an interval of three or more knitting courses.

La Figura 6 ilustra ejemplos de cambio de una textura por una guía de Jacquard, en un intervalo de dos hiladas de tricotado. “H” en el dibujo indica que no se permite que un mecanismo de Jacquard actúe. En este caso, una guía de Jacquard se sitúa en la misma posición que durante el tricotado de una textura básica. la “T” en el dibujo indica que se permite que un mecanismo de Jacquard actúe. En este caso, la guía de Jacquard se desplaza hacia la izquierda a partir de la posición para el tricotado de la textura básica. “T” y “H” se describen en los extremos superior e inferior de una aguja. Mientras tanto, “T” o “H” en el extremo superior indica que se permite o no que un mecanismo de Jacquard actúe en el momento de la superposición, y “T” o “H” en el extremo inferior indica que se permite o no que un mecanismo de Jacquard actúe en el momento del solapamiento. En (1) de la Figura 6, se ilustra una textura de Dembigh de puntada cerrada compuesta por unidades de repetición de 1-0/1-2// como textura básica, y por la acción del mecanismo de Jacquard, se pueden realizar 15 tipos de cambios ilustrados en (2) a (16) a la textura básica. Por ejemplo, la textura en (2) de la Figura 6 es una textura tejida sin la acción de un mecanismo de Jacquard en el momento del solapamiento y la superposición en la primera hilada, y la acción del mecanismo de Jacquard en el momento del solapamiento y la superposición en la segunda hilada.Figure 6 illustrates examples of changing a texture by a Jacquard guide, in an interval of two knitting courses. "H" in the drawing indicates that a Jacquard mechanism is not allowed to operate. In this case, a Jacquard guide is placed in the same position as during knitting of a basic texture. the "T" in the drawing indicates that a Jacquard mechanism is allowed to act. In this case, the Jacquard guide moves to the left from the position for knitting the basic texture. "T" and "H" are described as the upper and lower ends of a needle. Meanwhile, “T” or “H” at the upper end indicates that a Jacquard mechanism is allowed or not to act at the time of overlap, and “T” or “H” at the lower end indicates that it is allowed or not. not that a Jacquard mechanism acts at the moment of overlap. In (1) of Figure 6, a closed stitch Dembigh texture composed of repeating units of 1-0/1-2// is illustrated as the basic texture, and by the action of the Jacquard mechanism, 15 types of changes illustrated in (2) to (16) to the basic texture. For example, the texture in (2) of Figure 6 is a knitted texture without the action of a Jacquard mechanism at the time of overlap and overlap in the first course, and the action of the Jacquard mechanism at the time of overlap and the overlap on the second course.

Las Figuras 7 a 11 ilustran otros ejemplos de cambio de una textura por guías de Jacquard. La textura básica de la Figura 7 es una textura de Dembigh de puntada abierta ilustrada en (1) de la Figura 7, y se compone de unidades de repetición de 0-1/2-1//. La textura básica de la Figura 8 es una textura de cadeneta de puntada abierta ilustrada en (1) de la Figura 8, y se compone de unidades de repetición de 0-1/1-0//. La textura básica de la Figura 9 es una textura de inserción de solapamiento de dos agujas ilustrada en (1) de la Figura 9, y se compone de unidades de repetición de 0-0/2-2//. La textura básica de la Figura 10 es una textura de inserción de solapamiento de una aguja ilustrada en (1) de la Figura 10, y se compone de unidades de repetición de 0-0/1-1//. La textura básica de la Figura 11 es una textura de Dembigh de puntada cerrada invertida (una textura en la cual un solapamiento se coloca en una dirección inversa a la textura de Dembigh de puntada cerrada en (1) de la Figura 6) ilustrada en (1) de la Figura 11, y se compone de unidades de repetición de 1-2/1-0//. Para cada una de las texturas básicas de las Figuras 7 a 11, se pueden realizar 15 tipos de cambios de la misma manera que se ilustra en la Figura 6. Mientras tanto, en cada una de las Figuras 7 a 11, sólo se ilustran cuatro ejemplos de cambios representativos en (2) a (5).Figures 7 to 11 illustrate other examples of changing a texture by Jacquard guides. The basic texture of Figure 7 is an open stitch Dembigh texture illustrated at (1) of Figure 7, and is made up of 0-1/2-1// repeat units. The basic texture of Figure 8 is an open stitch chain texture illustrated at (1) of Figure 8, and is made up of repeat units of 0-1/1-0//. The basic texture of Figure 9 is a two-needle overlapping insert texture illustrated at (1) of Figure 9, and is composed of repeating units of 0-0/2-2//. The basic texture of Figure 10 is a needle overlap insert texture illustrated at (1) of Figure 10, and is composed of repeating units of 0-0/1-1//. The basic texture of Figure 11 is a reverse lockstitch Dembigh texture (a texture in which an overlap is placed in a reverse direction to the lockstitch Dembigh texture in (1) of Figure 6) illustrated in ( 1) of Figure 11, and is made up of repeating units of 1-2/1-0//. For each of the basic textures in Figures 7 to 11, 15 types of changes can be made in the same way as illustrated in Figure 6. Meanwhile, in each of Figures 7 to 11, only four types of changes are illustrated. examples of representative changes in (2) to (5).

(3-2) Ejemplo de Tricotado por Una Barra Jacquard Integrada(3-2) Example of Knitting by Integrated Jacquard Bar

Una barra de Jacquard integrada incluye dos barras de Jacquard de media galga, pero éstas pueden realizar los mismos movimientos y tejer las mismas texturas. Por lo tanto, mediante la barra de Jacquard integrada, las texturas ejemplificadas en las Figuras 6 a 11 se pueden tejer.An integrated Jacquard bar includes two half gauge Jacquard bars, but these can make the same movements and weave the same textures. Therefore, by means of the integrated Jacquard bar, the textures exemplified in Figures 6 to 11 can be woven.

Además, dado que la barra de Jacquard integrada incluye dos barras de Jacquard de media galga, por ejemplo, una cualquiera entre las texturas de las Figuras 6 a 11 pueden ser tejidas por una barra de Jacquard de media galga, una textura separada entre las texturas de las Figuras 6 a 11 pueden ser tejidas por la otra barra de Jacquard de media galga, y éstas se superponen para obtener una textura tejida por una barra de Jacquard integrada.Furthermore, since the integrated Jacquard bar includes two half-gauge Jacquard bars, for example, any one of the textures in Figures 6 to 11 can be woven by a half-gauge Jacquard bar, a separate texture among the textures from Figures 6 to 11 can be woven by the other half gauge Jacquard bar, and these overlap to obtain an integrated Jacquard bar woven texture.

Por ejemplo, la textura de la Figura 12 es un ejemplo de una textura obtenida por una barra de Jacquard integrada. La textura básica ilustrada en (1) de la Figura 12 es una textura de contra envoltura obtenida mediante la superposición de una textura de Dembigh de puntada cerrada en (1) de la Figura 6 tejida por una barra de Jacquard de media galga sobre una textura de Dembigh de puntada cerrada invertida tejida por la otra barra de Jacquard de media galga como se ilustra en (1) de la Figura 11. Sobre esta textura básica, se puede permitir actuar un mecanismo de Jacquard, realizando así los cambios ejemplificados en (2) a (5).For example, the texture in Figure 12 is an example of a texture obtained by an integrated Jacquard bar. The basic texture illustrated in (1) of Figure 12 is a counter wrap texture obtained by overlaying a closed stitch Dembigh texture in (1) of Figure 6 woven by a half gauge Jacquard bar over a texture The reverse lockstitch Dembigh bar knitted by the other half gauge Jacquard bar as illustrated in (1) of Figure 11. On this basic texture, a Jacquard mechanism can be allowed to act, thus making the changes exemplified in (2 ) to 5).

En (1) a (4) de la Figura 13, se ilustra una textura más amplia. En (1) de la Figura 13, una textura de contra envoltura como textura básica en (1) de la Figura 12 se ilustra en intervalo amplio. Las texturas de (2) a (4) de la Figura 13 son ejemplos obtenidos al cambiar la textura en (1) de la Figura 13 por la acción de un mecanismo de Jacquard, en el cual la textura básica indicada por línea discontinua en una parte del dibujo se desplaza en la dirección de la flecha. La textura en (2) de la Figura 13 es una textura de red de Raschel. La textura en (3) de la Figura 13 es una textura para convertirse en una tela gruesa de acuerdo con el solapamiento de dos galgas, y puede combinarse, por ejemplo, con una de una tela fina textura de Dembigh para dibujar un patrón en el tejido de punto. La textura en (4) de la Figura 13 tiene un alto efecto de contracción. De esta manera, cuando se permite actuar al mecanismo de Jacquard sobre la textura básica en (1) de la Figura 13, se pueden realizar varias texturas. Además, dado que en las texturas ejemplificadas en (2) a (4) de la Figura 13, los bucles se forman en todas las posiciones de la aguja, las texturas superpuestas no necesitan formar bucles en todas las posiciones de la aguja y pueden convertirse en varias texturas. In (1) to (4) of Figure 13, a broader texture is illustrated. In (1) of Figure 13, a counter wrapper texture as the basic texture in (1) of Figure 12 is illustrated in wide range. The textures from (2) to (4) of Figure 13 are examples obtained by changing the texture in (1) of Figure 13 by the action of a Jacquard mechanism, in which the basic texture indicated by the dashed line in a part of the drawing moves in the direction of the arrow. The texture at (2) of Figure 13 is a Raschel network texture. The texture in (3) of Figure 13 is a texture to become a coarse cloth according to the overlapping of two gauges, and it can be combined with, for example, one of a fine Dembigh texture cloth to draw a pattern on the knitting. The texture at (4) in Figure 13 has a high shrinkage effect. In this way, when the Jacquard mechanism is allowed to act on the basic texture in (1) of Figure 13, various textures can be realized. Furthermore, since in the textures exemplified in (2) to (4) of Figure 13, loops are formed at all needle positions, the overlapping textures do not need to loop at all needle positions and can become in various textures.

(3-3) Ejemplo de Tricotado por Dos Barras de Jacquard Integradas(3-3) Example of Knitting by Two Integrated Jacquard Bars

La máquina 1 de tricotado por urdimbre utilizada para el procedimiento de acuerdo con la presente invención está proporcionada con dos barras de Jacquard integradas, en las cuales, por ejemplo, una cualquiera entre las texturas de las Figuras 6 a 13 pueden ser tejidas por una barra de Jacquard integrada, la otra entre las texturas de las Figuras 6 a 13 pueden ser tejidas por la otra barra de Jacquard integrada, y éstas se superponen. En lo sucesivo, se ejemplificará una textura tejida por dos barras de Jacquard integradas y alineadas en la dirección delantera y posterior. The warp knitting machine 1 used for the method according to the present invention is provided with two integrated Jacquard bars, in which, for example, any one of the textures of Figures 6 to 13 can be woven by one bar. of integrated Jacquard, the other between the textures of the Figures 6 to 13 can be knitted by the other built-in Jacquard bar, and they overlap. Hereinafter, a texture woven by two Jacquard bars integrated and aligned in the front and back direction will be exemplified.

En primer lugar, se ejemplifica como textura básica, la textura de Dembigh de puntada cerrada tejida por cada una de las dos barras de Jacquard integradas en la parte delantera y posterior, como se ilustra en (1) de la Figura 6. Cuando se permite que el mecanismo de Jacquard actúe durante el tricotado de la textura básica, se pueden tejer varias texturas. Por ejemplo, una textura de Dembigh es tejida por una barra Jacquard integrada delantera, y una textura compuesta por una tela parcialmente gruesa o fina es tejida por la acción del mecanismo de Jacquard por una barra de Jacquard integrada posterior. En consecuencia, se forma una porción fina o gruesa en el tejido de punto obtenido mediante la superposición de estas texturas entre sí, formando así un patrón debido a una diferencia de grosor. First, exemplified as the basic texture is the closed-stitch Dembigh texture woven by each of the two built-in Jacquard bars on the front and back, as illustrated in (1) of Figure 6. When allowed As the Jacquard mechanism works during the knitting of the basic texture, various textures can be knitted. For example, a Dembigh texture is knitted by a front integrated Jacquard bar, and a texture composed of a partially thick or thin fabric is woven by the action of the Jacquard mechanism by a rear integrated Jacquard bar. Consequently, a thin or thick portion is formed in the knitted fabric obtained by superimposing these textures on each other, thus forming a pattern due to a difference in thickness.

Luego, se ejemplifican como texturas básicas, la textura de Dembigh de puntada cerrada tejida por la barra de Jacquard integrada en la parte delantera, como se ilustra en (1) de la Figura 6, y la textura de Dembigh de puntada cerrada invertida tejida por la barra de Jacquard integrada en la parte posterior, como se ilustra en (1) de la Figura 11. En estas texturas, dado que un bucle de plomada formado por la barra de Jacquard integrada en la parte delantera y un bucle de plomada formado por la barra de Jacquard integrada en la parte posterior se cruzan entre sí, se produce un efecto de contracción en el tejido de punto. Cuando se permite que el mecanismo de Jacquard actúe durante el tricotado de la textura básica, se pueden tejer varias texturas como se ha descrito anteriormente. El tejido de punto de la textura tiene un efecto de contracción.Then, exemplified as basic textures are the lockstitch Dembigh texture knitted by the integrated Jacquard bar at the front, as illustrated in (1) of Figure 6, and the reverse lockstitch Dembigh texture knitted by integrated Jacquard bar at the back, as illustrated in (1) of Figure 11. In these textures, since a plumb loop formed by the integrated Jacquard bar at the front and a plumb loop formed by the built-in Jacquard bar on the back cross each other, a contraction effect is produced in the knitted fabric. When the Jacquard mechanism is allowed to work during the knitting of the basic texture, various textures can be knitted as described above. The texture knitted fabric has a shrinking effect.

Luego, se ejemplifica como textura básica, la textura de contra envoltura tejida por cada una de las barras de Jacquard integradas en la parte delantera y posterior, como se ilustra en (1) de la Figura 12 y (1) de la Figura 13. Cuando se permite que el mecanismo de Jacquard actúe durante el tricotado de la textura de contra envoltura, se pueden tejer varias texturas. Por ejemplo, una porción (“porción A”) de una textura tejida por la barra de Jacquard integrada se convierte en una textura de red de Raschel como se ilustra en (2) de la Figura 13. Luego, las dos barras de Jacquard integradas tejen texturas que incluyen parcialmente una textura de red de Raschel, respectivamente, y las texturas de red de Raschel se superponen a la vez que se alinean las posiciones de sus agujeros. De esta manera, se puede obtener un tejido de punto en el cual se forma un área superpuesta de texturas de red de Raschel en forma de red. Además, en este caso, en una textura tejida por una barra de Jacquard integrada, no se limita la textura de una porción (“porción B”) distinta de la porción A. Por ejemplo, entre las dos porciones B superpuestas, una porción B puede convertirse en una textura de red, y la otra porción B puede convertirse en una textura distinta de la textura de red. Además, las dos porciones B pueden convertirse en una textura distinta a la textura de red. En consecuencia, un área del tejido de punto que no sea un área parcial en forma de red puede formarse como varias texturas, logrando así varias apariencias.Then, the back-wrapping texture woven by each of the integrated Jacquard bars at the front and back is exemplified as the basic texture, as illustrated in (1) of Figure 12 and (1) of Figure 13. When the Jacquard mechanism is allowed to act during the knitting of the counter wrap texture, various textures can be knitted. For example, a portion (“portion A”) of a texture woven by the integrated Jacquard bar becomes a Raschel net texture as illustrated in (2) of Figure 13. Then, the two integrated Jacquard bars weave textures that partially include a Raschel net texture, respectively, and the Raschel net textures overlap while aligning their hole positions. In this way, a knitted fabric can be obtained in which an overlapping area of Raschel net textures is formed in the form of a net. Further, in this case, in a texture woven by an integrated Jacquard bar, the texture of a portion ("portion B") other than portion A is not limited. For example, between the two overlapping portions B, a portion B can be converted to a network texture, and the other portion B can be converted to a texture other than the network texture. Also, the two B portions may be converted to a texture other than the net texture. Accordingly, an area of the knitted fabric other than a partial net-like area can be formed as various textures, thus achieving various appearances.

Luego, se ejemplifican como texturas básicas, la textura de Dembigh de puntada cerrada tejida por la barra de Jacquard integrada en la parte delantera, como se ilustra en (1) de la Figura 6, y la textura de contra envoltura tejida por la barra de Jacquard integrada en la parte posterior, como se ilustra en (1) de la Figura 12 y (1) de la Figura 13. Cuando en la barra de Jacquard integrada en la parte posterior, se permite que un mecanismo de Jacquard actúe sobre la textura básica, por ejemplo, se puede tejer la textura de red de Raschel ilustrada en (2) de la Figura 13. Además, cuando en la barra de Jacquard integrada en la parte delantera, se permite que actúe un mecanismo de Jacquard, se puede tejer una textura que tenga un patrón compuesto, por ejemplo, por una porción de tela gruesa y una porción de tela fina. Luego, estas texturas pueden integrarse, obteniendo así un tejido de punto con un claro patrón de textura por la barra de Jacquard integrada en la parte delantera.Then, the closed-stitch Dembigh texture knitted by the integrated Jacquard bar in the front, as illustrated in (1) of Figure 6, and the counter wrap texture knitted by the Jacquard bar are exemplified as basic textures. Jacquard integrated in the back, as illustrated in (1) of Figure 12 and (1) of Figure 13. When in the Jacquard bar integrated in the back, a Jacquard mechanism is allowed to act on the texture For example, the Raschel net texture illustrated in (2) of Figure 13 can be woven. In addition, when a Jacquard mechanism is allowed to act on the integrated Jacquard bar at the front, it can be woven. a texture having a pattern composed of, for example, a thick fabric portion and a thin fabric portion. These textures can then be integrated, thus obtaining a knitted fabric with a clear texture pattern due to the integrated Jacquard bar on the front.

Luego, se ejemplifican como texturas básicas, la textura de contra envoltura tejida por la barra de Jacquard integrada en la parte delantera como se ilustra en (1) de la Figura 12 y (1) de la Figura 13, y la textura de Dembigh de puntada cerrada invertida tejida por la barra de Jacquard integrada en la parte posterior, como se ilustra en (1) de la Figura 11. Cuando en la barra de Jacquard integrada en la parte delantera, se permite que un mecanismo de Jacquard actúe sobre la textura básica, por ejemplo, se puede tejer la textura de red de Raschel ilustrada en (2) de la Figura 13. Además, cuando en la barra de Jacquard integrada en la parte posterior se permite que actúe un mecanismo de Jacquard, se puede tejer una textura que tenga un patrón compuesto, por ejemplo, por una porción de tela gruesa y una porción de tela fina. Luego, estas texturas pueden integrarse, obteniendo así un tejido de punto con un patrón de textura visible por la barra de Jacquard integrada en la parte posterior. Este patrón parece relativamente fino.Then, exemplified as basic textures, the counter wrap texture woven by the integrated Jacquard bar in the front as illustrated in (1) of Figure 12 and (1) of Figure 13, and the Dembigh texture of reverse lockstitch knitted by the built-in Jacquard bar in the back, as illustrated in (1) of Figure 11. When in the built-in Jacquard bar in the front, a Jacquard mechanism is allowed to act on the texture For example, the Raschel net texture illustrated in (2) of Figure 13 can be woven. In addition, when a Jacquard mechanism is allowed to act on the built-in Jacquard bar at the back, a texture having a pattern composed of, for example, a thick fabric portion and a thin fabric portion. These textures can then be integrated, thus obtaining a knitted fabric with a texture pattern visible by the integrated Jacquard bar on the back. This pattern appears relatively fine.

El tejido de punto puede tener muchas variaciones no sólo por el procedimiento de tricotado descrito anteriormente, sino también por el uso de diferentes tipos de hilos que pasan a través de las dos barras de Jacquard integradas (es decir, cuatro guías de Jacquard). Los diferentes tipos de hilos indican específicamente que los hilos son diferentes en una materia prima, una forma, un grosor, un número de torsiones, o un acabado. Los diferentes tipos de hilos se diferencian en una elasticidad, una extensibilidad, una flexibilidad, una presencia o ausencia de brillo, un tacto, o un estado de coloración. Knitting can have many variations not only because of the knitting procedure described above, but also because of the use of different types of yarns that pass through the two built-in Jacquard bars (ie four Jacquard guides). The different types of yarns specifically indicate that the yarns are different in a raw material, a shape, a thickness, a number of twists, or a finish. The different types of threads differ in elasticity, extensibility, flexibility, presence or absence of shine, touch, or state of coloration.

Por ejemplo, los hilos que tienen diferentes estados de coloración a una temperatura predeterminada, por ejemplo, al menos la poliamida y el poliéster se permiten pasar a través de cuatro guías de Jacquard, respectivamente, para realizar el tricotado. Luego, mediante la coloración a una temperatura predeterminada, debido a una diferencia de hilos en el estado de coloración, se puede dibujar en el tejido de punto una forma compuesta por matices de colores. For example, yarns having different coloring states at a predetermined temperature, for example, at least polyamide and polyester are allowed to pass through four Jacquard guides, respectively, for knitting. Then, by coloring at a predetermined temperature, due to a yarn difference in coloring state, a shape composed of shades of colors can be drawn on the knitted fabric.

Además, cuando se realiza el tricotado haciendo pasar un hilo altamente elástico a través de una o dos o más de las cuatro guías de Jacquard, se puede obtener un tejido de punto que se contrae de acuerdo con el procedimiento de tricotado después del mismo. Por ejemplo, cuando el tricotado se realiza pasando hilos elásticos a través de las guías de Jacquard que realizan un punto de cadeneta, se puede obtener un tejido de punto que se contrae en una dirección de hilada.In addition, when knitting is performed by passing a highly elastic yarn through one or two or more of the four Jacquard guides, a knitted fabric that shrinks according to the knitting process after it can be obtained. For example, when knitting is performed by passing elastic yarns through the Jacquard guides that make a chain stitch, a knitted fabric that contracts in a spinning direction can be obtained.

Además, al configurar los hilos que pasan a través de la barra de Jacquard integrada para que tengan al menos dos o más colores, se puede dibujar en el tejido de punto una forma causada por una diferencia de color. Por ejemplo, se permite que un hilo amarillo pase a través de la barra de Jacquard integrada en la parte posterior para tejer una textura de Dembigh, se permite que un hilo rojo pase a través de la barra de Jacquard integrada en la parte delantera para tejer una textura de red que tenga agujeros abiertos, y estos pueden superponerse para obtener un tejido de punto en el cual es visible un color amarillo por debajo de un color rojo. Además, por ejemplo, se permite que un hilo amarillo pase a través de la barra de Jacquard integrada en la parte posterior para tejer una textura de Dembigh de puntada cerrada, y se permite que un hilo rojo pase a través de la barra de Jacquard integrada en la parte delantera para tejer una textura de Dembigh de puntada cerrada, y estos se superponen de modo que se pueda tejer un tejido de punto con colores separados en una porción de bucle de plomada en la cual el lado delantero tiene un color rojo y el lado posterior tiene un color amarillo. En este caso, cada una de la barra de Jacquard integrada en la parte posterior y la barra de Jacquard integrada en la parte delantera tiene un juego completo de guías de Jacquard. Por lo tanto, la separación de colores es más clara en comparación con el caso donde se permite que un hilo rojo y un hilo amarillo pasen a través de dos barras de Jacquard de media galga en una barra de Jacquard integrada, respectivamente, para realizar el tricotado. Mientras tanto, cuando se permite que diferentes colores de hilos pasen a través de las cuatro barras de Jacquard, respectivamente, para realizar el tricotado, se puede obtener un tejido de punto compuesto por cuatro colores.Also, by setting the yarns passing through the built-in Jacquard bar to have at least two or more colors, a shape caused by a color difference can be drawn on the knitted fabric. For example, a yellow thread is allowed to pass through the integrated Jacquard bar at the back to weave a Dembigh texture, a red thread is allowed to pass through the integrated Jacquard bar at the front to weave a net texture having open holes, and these can be superimposed to obtain a knitted fabric in which a yellow color is visible under a red color. In addition, for example, a yellow thread is allowed to pass through the built-in Jacquard bar on the back to weave a close-stitch Dembigh texture, and a red thread is allowed to pass through the built-in Jacquard bar on the front to knit a closed stitch Dembigh texture, and these overlap so that a color-separated knit can be knitted into a plumb-line loop portion in which the front side has a red color and the back side has a yellow color. In this case, each of the integrated Jacquard bar at the back and the integrated Jacquard bar at the front has a complete set of Jacquard guides. Therefore, the color separation is clearer compared with the case where a red yarn and a yellow yarn are allowed to pass through two half-gauge Jacquard bars in an integrated Jacquard bar, respectively, to perform the knitted. Meanwhile, when different colors of yarns are allowed to pass through the four Jacquard bars, respectively, for knitting, a knitted fabric composed of four colors can be obtained.

Cuando se proporciona una barra de guía normal además de la barra de Jacquard integrada en la parte delantera y la barra de Jacquard integrada en la parte posterior, también aumenta la variación de un tejido de punto.When a normal guide bar is provided in addition to the built-in Jacquard bar at the front and the built-in Jacquard bar at the back, the variation of a knit fabric is also increased.

En el ejemplo (A) de conjunto, por ejemplo, un hilo de inserción puede ser insertado por la barra GB5 o GB6 de guía, y se puede dibujar una forma o formar un borde en el tejido de punto por el hilo de inserción. El ejemplo de la formación del borde mediante el hilo de inserción se describe como sigue. Se supone que se tejen dos prendas de vestir para ser alineadas por las barras PJB1 y PJB2 de Jacquard integradas. En este caso, en cualquier barra de guía, se proporciona un hilo desintegrado por un punto de cadeneta entre las prendas de vestir adyacentes. Luego, mediante la barra GB5 o GB6 de guía, se inserta un hilo de caucho para imponerlo sobre el hilo desintegrado y una prenda de vestir, y se inserta un hilo de caucho para imponerlo sobre el hilo desintegrado y la otra prenda de vestir. Es decir, dos prendas de vestir adyacentes están conectadas entre sí por un hilo desintegrado y dos hilos de caucho a ambos lados del hilo desintegrado. En este caso, como hilo de caucho, se utiliza un hilo altamente extensible el cual puede estar hecho, por ejemplo, de poliuretano. Luego, después de tejer las dos prendas de vestir para alinearlas, y terminarlas, se libera el hilo desintegrado. Luego, los dos hilos de caucho se liberan del hilo desintegrado y se contraen para integrarse con las porciones de extremo de las prendas de vestir, respectivamente, en los lados colgantes. De este modo, las prendas de vestir se separan entre sí en un estado donde los bordes quedan limpios.In the overall example (A), for example, an insert yarn can be inserted by the guide bar GB5 or GB6, and a shape or edge can be drawn on the knitted fabric by the insert yarn. The example of the edge formation by the insert thread is described as follows. Two garments are supposed to be knitted to be aligned by the integrated Jacquard bars PJB1 and PJB2. In this case, on any guide bar, a disintegrated yarn is provided by a chain stitch between adjacent garments. Then, by the guide bar GB5 or GB6, a rubber thread is inserted to impose on the disintegrated thread and a garment, and a rubber thread is inserted to impose on the disintegrated thread and the other garment. That is, two adjacent garments are connected to each other by a disintegrated thread and two rubber threads on both sides of the disintegrated thread. In this case, as the rubber thread, a highly extensible thread is used which can be made of, for example, polyurethane. Then, after the two garments are knitted to line up, and finished, the disintegrated thread is released. Then, the two rubber cords are released from the disintegrated cord and contracted to integrate with the end portions of the garments, respectively, on the hanging sides. In this way, the garments are separated from each other in a state where the edges are clean.

Además, en el ejemplo (B) de conjunto, por ejemplo, un hilo de inserción puede ser insertado por la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera. Dado que la barra GB1 de guía está colocada delante de la barra PJB1 de Jacquard integrada en la parte delantera, cuando la barra GB1 de guía realiza un punto de cadeneta y forma un bucle, es posible presionar el hilo de inserción.Also, in the assembly example (B), for example, an insertion thread can be inserted by the integrated Jacquard bar PJB1 at the front. Since the guide bar GB1 is placed in front of the integrated Jacquard bar PJB1 at the front, when the guide bar GB1 makes a chain stitch and forms a loop, it is possible to press the insert thread.

A continuación, sobre el tejido de punto obtenido como se ha descrito anteriormente, se puede realizar la configuración de calor, el lavado, el secado, u otros procesamientos necesarios para el acabado de un producto tal como la prenda de vestir.Then, on the knitted fabric obtained as described above, heat shaping, washing, drying, or other processing necessary for finishing a product such as a garment can be performed.

(4) Efecto(4) Effect

De acuerdo con el procedimiento de tricotado el tejido de punto por urdimbre de acuerdo con la presente invención, se teje un tejido de punto con muchas variaciones utilizando una barra de Jacquard integrada de galga completa que incluye un par de barras de Jacquard de media galga, realizando el tricotado utilizando dos barras de Jacquard integradas, y seleccionando la acción/no acción del mecanismo de Jacquard en el momento de la superposición o el solapamiento. According to the warp knitting knitting method according to the present invention, a knitted fabric with many variations is knitted using a full gauge integrated Jacquard bar including a pair of half gauge Jacquard bars, knitting using two integrated Jacquard bars, and selecting the action/non-action of the Jacquard mechanism at the time of overlap or overlap.

En una barra de Jacquard integrada, las barras de Jacquard de media galga están emparejadas, y la acción/no acción del mecanismo de Jacquard puede seleccionarse en el momento de la superposición y el solapamiento. Por lo tanto, se pueden realizar varios cambios en una parte de una textura tejida por una barra de Jacquard integrada. Luego, dado que el tricotado se realiza utilizando dos barras de Jacquard integradas, como se ha descrito anteriormente, se superponen dos texturas, cada una de las cuales es modificada parcialmente por un mecanismo de Jacquard.In an integrated Jacquard bar, the half gauge Jacquard bars are paired, and the action/non-action of the Jacquard mechanism can be selected at the time of overlap and overlap. Therefore, various changes can be made to a part of a texture woven by an integrated Jacquard bar. Then, since the knitting is done using two integrated Jacquard bars, as described above, two textures are superimposed, each of which is partially modified by a Jacquard mechanism.

Además, cuando se utiliza una barra de guía proporcionada detrás de la barra de Jacquard integrada en la parte posterior o delante de la barra de Jacquard integrada en la parte delantera para el tricotado, se puede tejer un tejido de punto con más variaciones como se ha ejemplificado anteriormente.In addition, when a guide bar provided behind the built-in Jacquard bar at the back or in front of the built-in Jacquard bar at the front is used for knitting, a knitted fabric with more variations can be knitted as described above. exemplified above.

Además, cuando los hilos que pasan a través de las dos barras de Jacquard integradas están configurados para tener al menos dos o más tipos, o los hilos que pasan a través de las dos barras de Jacquard integradas están configurados para tener al menos dos o más colores, se puede tejer un tejido de punto con más variaciones como se ha ejemplificado anteriormente.Furthermore, when the yarns passing through the two built-in Jacquard bars are configured to have at least two or more types, or the yarns passing through the two built-in Jacquard bars are configured to have at least two or more colors, a knitted fabric with more variations can be woven as exemplified above.

[Descripción de los Números y Signos de Referencia][ Description of Reference Numbers and Signs ]

1 máquina de tricotado por urdimbre1 warp knitting machine

2 máquina de tricotado2 knitting machine

3 unidad de suministro de hilos3 thread supply unit

4 unidad de patrón4 pattern unit

5 unidad de accionamiento5 drive unit

6 unidad de bobinado6 winding unit

7 dispositivo de tensión7 tension device

10 agujero10 hole

11 porción de extremo distal11 distal end portion

12 aislador12 insulator

13 elemento piezoeléctrico13 piezoelectric element

20 guía20 guide

20j guía de Jacquard20j Jacquard guide

21 barra de guía21 guide bar

22 aguja22 needle

23 placa de truco23 trick plate

30 rodillo30 roll

40 varilla40 rod

41 dispositivo de movimiento41 motion device

42 dispositivo de control electrónico42 electronic control device

50 árbol50 tree

51 dispositivo rotativo51 rotary device

52 leva52 cam

PJB1 barra de Jacquard integrada en la parte delanteraPJB1 integrated Jacquard bar at the front

PJB2 barra de Jacquard integrada en la parte posteriorPJB2 integrated Jacquard bar on the back

GB barra de guía GB guide bar

JB barra de JacquardJB Jacquard bar

Ċ Ċ

Claims

1. A method of knitting a warp knitted fabric comprising:

perform single knitting using a front built-in Jacquard bar (PJB1) and a back built-in Jacquard bar (PJB2) which are aligned and each have a full gauge by pairing two gauge bars. Jacquard half gauge (JB), each of which has a half set of guides (20j) of Jacquard;

characterized in that the method further comprises: displacing a Jacquard guide (20j) allowing a Jacquard mechanism of a selected gauge position to act at a selected lap time, i.e. one or both of an overlap or an overlap of a yarn selected during single knitting.

The method according to claim 1, wherein the knitting is performed using an additional guide bar (GB5, GB6) provided behind the Jacquard bar (PJB2) integrated at the back.

The method according to claim 1 or 2, wherein the knitting is performed using an additional guide bar (GB1) provided in front of the front integrated Jacquard bar (PJB1).

The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the yarns passing through the two integrated Jacquard bars (PJB1, PJB2) are configured to have two or more types.

The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the yarns passing through the two integrated Jacquard bars (PJB1, PJB2) are configured to have two or more colors.

The method according to claim 1 or 2, wherein no drop plate is used during single knitting.

The method according to claim 1, wherein any one of the following textures (a) to (e) is knitted as the basic texture before the Jacquard guide (20j) is moved during single knitting;

(a) the integrated Jacquard bar (PJB1) in the front knits a closed stitch Dembigh texture, and the integrated Jacquard bar (PJB2) in the back knits a closed stitch Dembigh texture,

(b) the integrated Jacquard bar (PJB1) at the front knits a lockstitch Dembigh texture and the integrated Jacquard bar (PJB2) at the back a reverse lockstitch Dembigh texture,

(c) the integrated Jacquard bar (PJB1) at the front weaves a counter wrap texture, and the integrated Jacquard bar (PJB2) at the back weaves a counter wrap texture,

(d) the integrated Jacquard bar (PJB1) in the front knits a closed-stitch Dembigh texture, and the integrated Jacquard bar (PJB2) in the back knits a counter wrap texture, or (e) the Integrated Jacquard (PJB1) on the front knits a counter wrap texture, and Integrated Jacquard Bar (PJB2) on the back knits a reverse lockstitch Dembigh texture.