ES2905089T3 - Cooling system - Google Patents

Cooling system Download PDF

Info

Publication number
ES2905089T3
ES2905089T3 ES16155238T ES16155238T ES2905089T3 ES 2905089 T3 ES2905089 T3 ES 2905089T3 ES 16155238 T ES16155238 T ES 16155238T ES 16155238 T ES16155238 T ES 16155238T ES 2905089 T3 ES2905089 T3 ES 2905089T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ducts
refrigerant
cooling
guided
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16155238T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Robert Brockmann
Gerd Odendahl
Benedikt Geitz
Manfred Vaupel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viessmann Refrigeration Solutions GmbH
Original Assignee
Viessmann Refrigeration Solutions GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102015117948.2A external-priority patent/DE102015117948B4/en
Application filed by Viessmann Refrigeration Solutions GmbH filed Critical Viessmann Refrigeration Solutions GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2905089T3 publication Critical patent/ES2905089T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D16/00Devices using a combination of a cooling mode associated with refrigerating machinery with a cooling mode not associated with refrigerating machinery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/005Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies combined with heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/082Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
    • F25D2303/0822Details of the element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

Sistema de enfriamiento con al menos a) un acumulador de frío que presenta al menos - una carcasa (12) que rodea una cámara de almacenamiento (14), alojándose en la cámara de almacenamiento (14) un fluido (16), - un primer conjunto de conductos (18) dispuesto en la cámara de almacenamiento (14), disponiéndose el primer conjunto de conductos (18) de manera que el refrigerante guiado mediante el primer conjunto de conductos (18) fluya verticalmente a través del acumulador de frío, - un segundo conjunto de conductos (20) dispuesto en la cámara de almacenamiento (14), disponiéndose el segundo conjunto de conductos (20) de manera que el refrigerante guiado mediante el segundo conjunto de conductos (20) fluya horizontalmente a través del acumulador de frío, estando el primer conjunto de conductos (18), el segundo conjunto de conductos (20) y/o un tercer conjunto de conductos (22) unidos a un circuito de refrigeración en el que se dispone al menos un intercambiador de calor (42), - disponiéndose el primer conjunto de conductos (18) aguas arriba del al menos un intercambiador de calor (42) en el flujo de avance (54) del circuito de refrigeración en la dirección de flujo del refrigerante, - disponiéndose el segundo conjunto de conductos (20) a continuación del al menos un intercambiador de calor (42) en el flujo de retorno (56) del circuito de refrigeración en la dirección de flujo del refrigerante, y/o - disponiéndose el tercer conjunto de conductos (22) a continuación del al menos un intercambiador de calor (42) en el flujo de retorno (56) del circuito de refrigeración en la dirección de flujo del refrigerante, y b) al menos un dispositivo de refrigeración (38) con al menos un intercambiador de calor (42) para el enfriamiento de las mercancías alojadas en una cámara para mercancías, y c) al menos una máquina frigorífica para el enfriamiento del refrigerante guiado en el circuito de refrigeración, - acoplándose el primer conjunto de conductos (18) al flujo de avance (54) del sistema de enfriamiento, - acoplándose el segundo conjunto de conductos (20) al flujo de retorno (56) del sistema de enfriamiento, y/o - acoplándose el tercer conjunto de conductos (22) al flujo de retorno (56) del sistema de enfriamiento, y - guiándose el refrigerante mediante el primer conjunto de conductos (18) para la carga del acumulador de frío, - guiándose el refrigerante mediante el segundo conjunto de conductos (20) y/o mediante el tercer conjunto de conductos (22) para el enfriamiento del dispositivo de refrigeración (38), y - guiándose el refrigerante mediante el segundo conjunto de conductos (20) para el enfriamiento del dispositivo de refrigeración (38) cuando la máquina frigorífica no realiza ningún enfriamiento del refrigerante.Cooling system with at least a) a cold accumulator that has at least - a casing (12) surrounding a storage chamber (14), a fluid (16) being housed in the storage chamber (14), - a first set of ducts (18) arranged in the storage chamber (14), the first set of ducts (18) being arranged so that the coolant guided by the first set of ducts (18) flows vertically through the cold accumulator, - a second set of ducts (20) arranged in the storage chamber (14), the second set of ducts (20) being arranged so that the coolant guided by the second set of ducts (20) flows horizontally through the cold accumulator , being the first set of ducts (18), the second set of ducts (20) and/or a third set of ducts (22) connected to a refrigeration circuit in which at least one heat exchanger (42) is arranged , - disposing ose the first set of ducts (18) upstream of the at least one heat exchanger (42) in the forward flow (54) of the refrigeration circuit in the direction of flow of the refrigerant, - the second set of ducts (20) being arranged ) following the at least one heat exchanger (42) in the return flow (56) of the refrigeration circuit in the direction of flow of the refrigerant, and/or - the third set of ducts (22) being arranged following the al at least one heat exchanger (42) in the return flow (56) of the refrigeration circuit in the direction of flow of the refrigerant, and b) at least one refrigeration device (38) with at least one heat exchanger (42) for the cooling of the merchandise housed in a chamber for merchandise, and c) at least one refrigerating machine for the cooling of the refrigerant guided in the refrigeration circuit, - the first set of ducts (18) being coupled to the forward flow (54) of l cooling system, - the second set of ducts (20) being coupled to the return flow (56) of the cooling system, and/or - the third set of ducts (22) being coupled to the return flow (56) of the cooling system cooling, and - the refrigerant being guided through the first set of ducts (18) for charging the cold accumulator, - the refrigerant being guided through the second set of ducts (20) and/or through the third set of ducts (22) for the cooling of the refrigeration device (38), and - the refrigerant being guided through the second set of ducts (20) for the cooling of the refrigeration device (38) when the refrigerating machine does not perform any cooling of the refrigerant.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema de enfriamientoCooling system

Se describen un acumulador de frío y un sistema de enfriamiento, alojándose en el acumulador de frío un fluido que puede enfriarse por medio de un refrigerante. Con esta finalidad, el sistema de enfriamiento presenta al menos una máquina frigorífica configurada para el enfriamiento del refrigerante y acoplada al sistema de conductos del sistema de enfriamiento.A cold accumulator and a cooling system are described, a fluid that can be cooled by means of a refrigerant being accommodated in the cold accumulator. For this purpose, the cooling system has at least one refrigerating machine configured for cooling the refrigerant and coupled to the system of ducts of the cooling system.

Por el estado de la técnica se conocen acumuladores de frío configurados, por ejemplo, como acumuladores de hielo. Los acumuladores de hielo contienen agua que se puede enfriar mediante un refrigerante. Para ello, el refrigerante se guía a través del acumulador de hielo mediante un conjunto de conductos. Por ejemplo, el refrigerante, que se ha enfriado por medio de una máquina frigorífica, se guía a través del acumulador de hielo en una primera dirección y se aporta a un dispositivo de refrigeración con un consumidor. A continuación, el consumidor aporta de nuevo el refrigerante a la máquina frigorífica, repitiéndose el proceso. Para llevar a cabo un enfriamiento sin la máquina frigorífica, el refrigerante puede guiarse a través del acumulador de hielo en la dirección opuesta mediante otro conjunto de conductos, disponiéndose el otro conjunto de conductos de manera que guíe el refrigerante calentado a través del acumulador de hielo mediante el consumidor. El hielo contenido en el acumulador de hielo absorbe el calor contenido en el refrigerante, de manera que el refrigerante se enfríe y se pueda aportar de nuevo al consumidor. La memoria impresa US 5.944.089 A se refiere a sistemas de almacenamiento térmicos para edificios, configurándose el dispositivo y el procedimiento correspondientes para enfriar y/o calentar un elemento de almacenamiento térmico, de manera que este elemento pueda transferirse de forma reversible entre la fase líquida y la fase sólida sin que sea necesaria una descarga completa del sistema de almacenamiento térmico entre los cambios de fase. En la memoria impresa DE 20 2012 103 715 U1 se describe un dispositivo para la determinación del estado de carga de un acumulador térmico que puede detectarse por medio de un dispositivo de medición. Este dispositivo de medición está situado en la pared de cubierta superior del espacio herméticamente impermeabilizado que forma parte del acumulador térmico y en el que se disponen un primer sistema de conductos y un material de cambio de fase que rodea al primer sistema de conductos. Finalmente, el documento JP H11183012 revela un procedimiento de enfriamiento para un armario frigorífico abierto que utiliza propilenglicol que se enfría adecuadamente en un depósito mediante un compresor. El D3 tiene el objetivo de aumentar la eficacia de un circuito de refrigeración acortando la longitud de los distintos conductos, obteniéndose así una compresión de la estructura total.Cold accumulators configured, for example, as ice accumulators are known from the prior art. Ice packs contain water that can be cooled by a refrigerant. To do this, the refrigerant is guided through the ice store through a set of pipes. For example, the coolant, which has been cooled by means of a refrigerating machine, is guided through the ice store in a first direction and supplied to a cooling device with a consumer. Next, the consumer brings the refrigerant back to the refrigerating machine, repeating the process. For cooling without the refrigerating machine, the refrigerant can be guided through the ice store in the opposite direction by another set of lines, the other set of lines being arranged to guide the heated refrigerant through the ice store through the consumer. The ice contained in the ice store absorbs the heat contained in the refrigerant, so that the refrigerant cools down and can be supplied back to the consumer. Printed memory US 5,944,089 A refers to thermal storage systems for buildings, the corresponding device and procedure being configured to cool and/or heat a thermal storage element, so that this element can be reversibly transferred between the phase liquid and solid phase without requiring a complete discharge of the thermal storage system between phase changes. In the printed specification DE 20 2012 103 715 U1, a device for determining the state of charge of a thermal accumulator is described, which can be detected by means of a measuring device. This measuring device is located on the upper cover wall of the hermetically sealed space that forms part of the thermal accumulator and in which a first system of ducts and a phase change material surrounding the first system of ducts are arranged. Finally, JP H11183012 discloses a cooling method for an open refrigerator cabinet using propylene glycol which is suitably cooled in a tank by a compressor. The D3 has the objective of increasing the efficiency of a refrigeration circuit by shortening the length of the different ducts, thus obtaining a compression of the total structure.

Los acumuladores de hielo conocidos por el estado de la técnica se configuran de manera que se produzca una regeneración óptima del acumulador de hielo. Por lo tanto, los conjuntos de conductos dentro del acumulador de hielo se disponen de manera que el refrigerante fluya verticalmente a través del acumulador de hielo.The ice storage bins known from the prior art are designed in such a way that an optimal regeneration of the ice storage bin takes place. Therefore, the conduit assemblies within the ice bin are arranged so that the refrigerant flows vertically through the ice bin.

Sin embargo, dado que en el acumulador de hielo se establecen capas de temperatura determinadas, no se puede lograr un enfriamiento óptimo del refrigerante. Especialmente en el caso de los conjuntos de conductos que se desarrollan verticalmente, el refrigerante pasa por diferentes capas de temperatura en el interior del acumulador de hielo.However, since certain temperature layers are established in the ice store, optimum cooling of the coolant cannot be achieved. Especially in the case of vertically developing duct assemblies, the refrigerant passes through different temperature layers inside the ice store.

Por consiguiente, el objetivo consiste en proponer un sistema de enfriamiento con un acumulador de hielo, pudiéndose llevar a cabo, además de una regeneración del acumulador de hielo, un enfriamiento mejorado de un refrigerante. Therefore, the object is to propose a cooling system with an ice pack, in which, in addition to a regeneration of the ice pack, an improved cooling of a refrigerant can be carried out.

La tarea se resuelve mediante un sistema de enfriamiento con las características técnicas indicadas en la reivindicación 1. En las reivindicaciones dependientes se indican en detalle variantes perfeccionadas ventajosas. The task is solved by a cooling system with the technical features stated in claim 1. Advantageous improved variants are stated in detail in the dependent claims.

Un sistema de enfriamiento que resuelve el problema antes citado presenta al menosA cooling system that solves the aforementioned problem presents at least

- una carcasa que rodea una cámara de almacenamiento, alojándose un fluido en la cámara de almacenamiento, - a casing surrounding a storage chamber, a fluid being accommodated in the storage chamber,

- un primer conjunto de conductos dispuesto en la cámara de almacenamiento, disponiéndose el primer conjunto de conductos de manera que el refrigerante guiado a través del primer conjunto de conductos fluya verticalmente a través del acumulador de frío, y- a first set of ducts arranged in the storage chamber, the first set of ducts being arranged such that the refrigerant guided through the first set of ducts flows vertically through the cold accumulator, and

- un segundo conjunto de conductos dispuesto en la cámara de almacenamiento, disponiéndose el segundo conjunto de conductos de manera que el refrigerante guiado a través del segundo conjunto de conductos fluya horizontalmente a través del acumulador de frío.- a second set of ducts arranged in the storage chamber, the second set of ducts being arranged such that the refrigerant guided through the second set of ducts flows horizontally through the cold accumulator.

La disposición del segundo conjunto de conductos permite que el refrigerante no se guíe a través de varias capas de temperatura dentro del acumulador de frío, sino que se guíe fundamentalmente sólo dentro de una zona que presenta una temperatura o un rango de temperatura determinados. Gracias a la disposición vertical del primer conjunto de conductos es posible mediante el mismo realizar una carga y una regeneración del acumulador de frío, tal y como se conoce por el estado de la técnica. La disposición horizontal del segundo conjunto de conductos permite guiar un refrigerante calentado dentro de la zona del fluido que presenta, por ejemplo, 0 grados centígrados. El refrigerante guiado en el segundo conjunto de conductos no se guía a través de otras zonas de temperatura del fluido y puede así alcanzar fundamentalmente la temperatura de la zona en la que se desarrolla el segundo conjunto de conductos. The arrangement of the second set of ducts allows the coolant not to be guided through several temperature layers within the cold accumulator, but rather to be guided essentially only within an area having a certain temperature or temperature range. Thanks to the vertical disposition of the first set of ducts, it is possible to carry out charging and regeneration of the cold accumulator, as is known from the state of the art. The horizontal arrangement of the second set of ducts allows a heated coolant to be guided into the area of the fluid that is, for example, 0 degrees centigrade. The coolant guided in the second set of ducts is not guided through other fluid temperature zones and can thus essentially reach the temperature of the zone in which the second set of ducts develops.

En otras formas de realización, el segundo conjunto de conductos puede disponerse en una zona superior del espacio de almacenamiento. En dependencia del fluido utilizado, se establece una temperatura determinada en la zona superior del acumulador de frío, por ejemplo, de un acumulador de hielo. Esta temperatura se mantiene en un amplio rango de funcionamiento del acumulador de frío, independientemente de que se haya formado o no hielo en el interior del acumulador de frío. Así es posible enfriar el refrigerante a una determinada temperatura incluso si el acumulador de frío no está cargado o no está completamente cargado. Dado que el segundo conjunto de conductos esté dispuesto en la zona superior de la cámara de almacenamiento, el refrigerante tampoco tiene que guiarse por varias zonas de temperatura dentro de la cámara de almacenamiento.In other embodiments, the second set of ducts can be arranged in an upper area of the storage space. Depending on the fluid used, a certain temperature is established in the area top of the cold store, for example from an ice store. This temperature is maintained over a wide operating range of the cold pack, regardless of whether or not ice has formed inside the cold pack. This makes it possible to cool the refrigerant to a certain temperature even if the cold pack is not charged or not fully charged. Since the second set of ducts is arranged in the upper zone of the storage chamber, the coolant also does not have to be guided through several temperature zones within the storage chamber.

En otras formas de realización, el acumulador de frío puede presentar un tercer conjunto de conductos dispuesto en la cámara de almacenamiento, disponiéndose el tercer conjunto de conductos de manera que el refrigerante guiado mediante el tercer conjunto de conductos fluya a través del acumulador de frío verticalmente y en dirección opuesta a la dirección de flujo del refrigerante guiado en el primer conjunto de conductos. Gracias al tercer conjunto de conductos se puede conseguir un enfriamiento adicional del refrigerante, siendo posible una descongelación selectiva análogamente a la de los acumuladores de hielo conocidos por el estado de la técnica.In other embodiments, the cold accumulator may have a third set of ducts arranged in the storage chamber, the third set of ducts being arranged such that the coolant guided by the third set of ducts flows through the cold accumulator vertically. and in the opposite direction to the flow direction of the coolant guided in the first set of conduits. Thanks to the third set of ducts, an additional cooling of the refrigerant can be achieved, selective defrosting being possible analogously to that of the ice accumulators known from the state of the art.

En otras formas de realización, el acumulador de frío también puede presentar varios segundos conjuntos de conductos que se desarrollan paralelamente entre sí. Los conjuntos de conductos pueden disponerse a diferentes distancias unos de otros en el interior de la cámara de almacenamiento, de manera que el refrigerante pueda enfriarse a diferentes temperaturas. Por ejemplo, la zona en la que se dispone un primer conjunto de conductos de los segundos conjuntos de conductos presenta una temperatura de entre 0 y 3 grados centígrados. Un segundo conjunto de conductos de los segundos conjuntos de conductos puede disponerse, por ejemplo, dentro de un rango de temperatura de entre 3 y 4 grados centígrados y un tercer conjunto de conductos de los segundos conjuntos de conductos puede disponerse dentro de un rango de temperatura de entre 4 y 5 grados centígrados. Los segundos conjuntos de conductos pueden unirse a un flujo de avance de un sistema de enfriamiento mediante válvulas u otros dispositivos de acoplamiento. En dependencia del enfriamiento requerido, el refrigerante puede guiarse a través de uno de los segundos conjuntos de conductos, a fin de que el refrigerante alcance una temperatura adecuada. Preferiblemente, tanto el primer conjunto de conductos, como también el al menos un segundo conjunto de conductos presentan en sus respectivas secciones de flujo de avance una bomba de velocidad controlada que regula el flujo de refrigerante en los respectivos conjuntos de conductos. Como consecuencia, en el tercer conjunto de conductos también puede disponerse una bomba de velocidad controlada.In other embodiments, the cold accumulator can also have several second sets of ducts running parallel to one another. The sets of ducts can be arranged at different distances from each other inside the storage chamber, so that the coolant can be cooled to different temperatures. For example, the area in which a first set of ducts of the second sets of ducts is arranged has a temperature between 0 and 3 degrees centigrade. A second set of ducts of the second sets of ducts can be arranged, for example, within a temperature range of between 3 and 4 degrees centigrade and a third set of ducts of the second sets of ducts can be arranged within a temperature range between 4 and 5 degrees centigrade. The second sets of ducts may be attached to a forward flow of a cooling system via valves or other coupling devices. Depending on the cooling required, the coolant can be guided through one of the second sets of conduits, in order for the coolant to reach a suitable temperature. Preferably, both the first set of ducts, as well as the at least one second set of ducts, have in their respective forward flow sections a speed-controlled pump that regulates the flow of coolant in the respective sets of ducts. As a consequence, a speed-controlled pump can also be arranged in the third set of ducts.

El primer conjunto de conductos, el segundo conjunto de conductos y/o el tercer conjunto de conductos pueden unirse a un circuito de refrigeración en el que está dispuesto al menos un intercambiador de calor,The first set of ducts, the second set of ducts and/or the third set of ducts can be connected to a refrigeration circuit in which at least one heat exchanger is arranged,

- disponiéndose el primer conjunto de conductos en la dirección de flujo del refrigerante antes del al menos un intercambiador de calor en el flujo de avance del circuito de refrigeración,- the first set of ducts being arranged in the direction of flow of the coolant before the at least one heat exchanger in the forward flow of the cooling circuit,

- disponiéndose el segundo conjunto de conductos en la dirección de flujo del refrigerante después del al menos un intercambiador de calor en el flujo de retorno del circuito de refrigeración, y/o- the second set of ducts being arranged in the direction of flow of the refrigerant after the at least one heat exchanger in the return flow of the refrigeration circuit, and/or

- disponiéndose el tercer conjunto de conductos en la dirección de flujo del refrigerante después del al menos un intercambiador de calor en el flujo de retorno del circuito de refrigeración.- the third set of ducts being arranged in the direction of flow of the refrigerant after the at least one heat exchanger in the return flow of the refrigeration circuit.

El primer conjunto de conductos, el segundo conjunto de conductos y/o el tercer conjunto de conductos pueden presentar al menos un intercambiador de calor y/o secciones de conducto que se desarrollan helicoidalmente. Los intercambiadores de calor y/o las secciones de conducto helicoidales proporcionan una gran zona de transición para la transferencia de calor entre el fluido alojado en el acumulador de frío y el refrigerante. De este modo se puede mejorar aún más el enfriamiento del refrigerante. Además, es posible cargar el acumulador de frío más rápidamente. The first set of ducts, the second set of ducts and/or the third set of ducts can have at least one heat exchanger and/or helically developing duct sections. The heat exchangers and/or the helical conduit sections provide a large transition zone for heat transfer between the fluid housed in the cold store and the refrigerant. This can further improve the cooling of the coolant. In addition, it is possible to charge the cold pack more quickly.

En otras formas de realización, el fluido alojado en la cámara de almacenamiento puede ser agua. Además, como refrigerante se puede guiar en las secciones de conductos un agua salina, por ejemplo, una mezcla de agua y glicol. En caso de una cámara de almacenamiento del acumulador de frío llena de agua, se suelen establecer rangos de temperatura definidos. Así, el agua en la zona de base del acumulador de frío presenta una temperatura de 4 grados centígrados, dado que a esta temperatura el agua tiene su mayor densidad. En la zona superior, el agua presenta por regla general una temperatura de 0 grados centígrados. Si, en una configuración convencional del acumulador de frío, el refrigerante se enfriara mediante conjuntos de conductos que se desarrollan verticalmente, sería prácticamente imposible (en función de la temperatura del flujo de retorno del refrigerante) llevar el agua salina guiada en los conductos a 0 grados centígrados. Esto se debe, sobre todo, a que el refrigerante también se guía a través de zonas dentro del acumulador de frío que están a más de 0 grados centígrados. Sin embargo, en el caso de la teoría técnica aquí descrita, el refrigerante puede llevarse específicamente a una temperatura de 0 grados centígrados, dado que el refrigerante se guía a través del segundo conjunto de conductos, por ejemplo, sólo en la zona superior dentro del acumulador de frío. La distribución de la temperatura antes mencionada es especialmente independiente de si el acumulador de hielo está casi completamente cargado o casi completamente descargado. Por consiguiente, es posible conseguir ventajosamente un enfriamiento definido del refrigerante a lo largo de un amplio estado de carga del acumulador de frío.In other embodiments, the fluid housed in the storage chamber can be water. In addition, salty water, for example a mixture of water and glycol, can be guided into the line sections as a coolant. In the case of a cold accumulator storage chamber filled with water, defined temperature ranges are usually established. Thus, the water in the base area of the cold accumulator has a temperature of 4 degrees Celsius, since at this temperature the water has its highest density. In the upper zone, the water generally has a temperature of 0 degrees Celsius. If, in a conventional cold store configuration, the coolant were cooled by sets of ducts that develop vertically, it would be practically impossible (depending on the temperature of the return flow of the coolant) to bring the guided saline water in the ducts to 0 degrees Celsius. This is mainly due to the fact that the coolant is also guided through areas within the cold accumulator that are above 0 degrees Celsius. However, in the case of the technical theory described here, the coolant can be specifically brought to a temperature of 0 degrees Celsius, since the coolant is guided through the second set of pipes, for example, only in the upper area inside the cold accumulator. The temperature distribution mentioned above is especially independent of whether the ice store is almost fully charged or almost fully discharged. Thus, it is advantageously possible to achieve a defined cooling of the coolant over a broad charge state of the cold accumulator.

En otras formas de realización se pueden alojar en la cámara de almacenamiento elementos de almacenamiento que se componen de un material de cambio de fase o que presentan un material de cambio de fase. Como material de cambio de fase se puede utilizar, por ejemplo, agua o también de nuevo un agua salina. Dichos elementos de almacenamiento pueden ser placas con orificios, siendo posible que el fluido o el agua fluyan a través de los orificios, así como guiar los conjuntos de conductos. Además, los elementos de almacenamiento también pueden ser esferas rellenas del material de cambio de fase.In other embodiments, storage elements that consist of a phase change material or have a phase change material can be accommodated in the storage chamber. As phase change material it is possible to use, for example, water or again also a salt water. Said storage elements can be plates with holes, it being possible for fluid or water to flow through the holes, as well as guide the sets of ducts. Furthermore, the storage elements can also be spheres filled with the phase change material.

En otras realizaciones, el acumulador de frío se configura como un acumulador de hielo. El acumulador de hielo se enfría para la carga a través del primer conjunto de conductos. En este caso se produce la formación de hielo en el agua, estableciéndose unos rangos de temperatura definidos dentro del acumulador de hielo.In other embodiments, the cold pack is configured as an ice pack. The ice store is cooled for charging through the first set of lines. In this case, ice formation occurs in the water, establishing defined temperature ranges within the ice store.

La tarea también se resuelve mediante un sistema de enfriamiento con al menos un acumulador de frío de las variantes antes descritas, con al menos un dispositivo de refrigeración con al menos un intercambiador de calor, para la refrigeración de las mercancías alojadas en una cámara para mercancías, y con al menos una máquina frigorífica para el enfriamiento del refrigerante guiado en el circuito de enfriamiento,The task is also solved by a cooling system with at least one cold accumulator of the variants described above, with at least one cooling device with at least one heat exchanger, for cooling the goods accommodated in a goods chamber , and with at least one refrigerating machine for cooling the refrigerant guided in the cooling circuit,

- acoplándose el primer conjunto de conductos al flujo de avance del sistema de enfriamiento,- the first set of ducts being coupled to the forward flow of the cooling system,

- acoplándose el segundo conjunto de conductos al flujo de retorno del sistema de enfriamiento, y/o- the second set of ducts being coupled to the return flow of the cooling system, and/or

- acoplándose el tercer conjunto de conductos al flujo de retorno del sistema de enfriamiento, y- the third set of ducts being coupled to the return flow of the cooling system, and

- guiándose el refrigerante a través del primer conjunto de conductos para la carga del dispositivo de refrigeración, - guiándose el refrigerante a través del segundo conjunto de conductos y/o del tercer conjunto de conductos para el enfriamiento del dispositivo de refrigeración, y- the refrigerant being guided through the first set of lines for charging the refrigeration device, - the refrigerant being guided through the second set of lines and/or the third set of lines for cooling the refrigeration device, and

- guiándose el refrigerante a través del segundo conjunto de conductos para el enfriamiento del dispositivo de refrigeración si la máquina frigorífica no lleva a cabo ningún enfriamiento del refrigerante.- the coolant being guided through the second set of ducts for cooling the refrigeration device if the refrigerating machine does not carry out any cooling of the coolant.

El primer conjunto de conductos, el segundo conjunto de conductos y/o el tercer conjunto de conductos pueden acoplarse al flujo de avance o al flujo de retorno del sistema de enfriamiento por medio de válvulas. En formas de realización alternativas, el primer conjunto de conductos, el segundo conjunto de conductos y el tercer conjunto de conductos presentan en sus respectivos conductos de flujo de avance una bomba, mediante la cual el refrigerante se conduce desde el conducto de flujo de avance o desde el conducto de flujo de retorno del sistema de enfriamiento a través del acumulador de frío. Como consecuencia, en estas realizaciones se puede prescindir de las válvulas. Mediante las bombas se controla si se deben llevar a cabo una carga del acumulador de frío o un enfriamiento del dispositivo de refrigeración a través del acumulador de frío. Especialmente, el refrigerante del flujo de retorno se guía a través del acumulador de frío mediante el segundo conjunto de conductos si la máquina frigorífica no lleva a cabo ningún enfriamiento del refrigerante. Sin embargo, esto también significa que la máquina frigorífica ya no funcionará o deberá ponerse en funcionamiento si el enfriamiento del refrigerante se realiza a través del segundo conjunto de conductos.The first set of ducts, the second set of ducts and/or the third set of ducts may be coupled to the forward flow or return flow of the cooling system by means of valves. In alternative embodiments, the first set of lines, the second set of lines and the third set of lines have in their respective forward flow lines a pump, by means of which the coolant is led from the forward flow line or from the cooling system return flow duct through the cold pack. As a consequence, in these embodiments the valves can be dispensed with. The pumps control whether charging of the cold store or cooling of the cooling device via the cold store is to be carried out. Especially, the refrigerant of the return flow is guided through the cold accumulator by the second set of pipes if the refrigerating machine does not carry out any cooling of the refrigerant. However, this also means that the refrigerator will no longer work or will have to be put into operation if refrigerant cooling is through the second set of ducts.

La máquina frigorífica puede ser, por ejemplo, una bomba de calor. Si se pretende que la bomba de calor funcione a un ritmo menor o que no funcione activamente durante un período de tiempo más largo, el refrigerante puede guiarse por el acumulador frío sólo a través del segundo conjunto de conductos, provocando así un enfriamiento del dispositivo de refrigeración. En este caso, el refrigerante enfriado por medio del segundo conjunto de conductos y del acumulador de frío pasa al lado de un intercambiador de calor que está acoplado a la bomba de calor y que une el flujo de retorno del sistema de enfriamiento, especialmente el dispositivo de refrigeración, al flujo de avance del sistema de enfriamiento, especialmente del dispositivo de refrigeración. En tal caso, el refrigerante presenta una temperatura que suele ser inferior a la reinante en el flujo de retorno. Un dispositivo de medición detecta la temperatura, reconociéndose mediante una unidad de regulación y control que no es necesaria una conexión de la bomba de calor, dado que la temperatura en el flujo de retorno está por debajo de un valor umbral. A través del intercambiador de calor, acoplado a la bomba de calor, el refrigerante enfriado se aporta al intercambiador de calor del dispositivo de refrigeración a través del flujo de avance del dispositivo de refrigeración o del sistema de enfriamiento y se calienta. Desde el intercambiador de calor, el refrigerante se guía de nuevo a través del acumulador de frío mediante el segundo conjunto de conductos y se enfría. Este proceso puede llevarse a cabo hasta que la temperatura aumente, por ejemplo, en la zona superior del acumulador de frío, y, por lo tanto, también hasta que la temperatura aumente en el flujo de retorno del sistema de enfriamiento o del dispositivo de refrigeración. Un dispositivo de sensores detecta un aumento de la temperatura y activa la bomba de calor, de manera que el refrigerante alcance una temperatura determinada a través del intercambiador de calor de la bomba de calor. A continuación, la unidad de regulación y control prevista para ello desactiva la bomba dispuesta en el flujo de avance del segundo conjunto de conductos y activa la bomba dispuesta en el flujo de avance del primer conjunto de conductos, de manera que el refrigerante enfriado mediante la bomba de calor fluya a través del primer conjunto de conductos y enfríe así el acumulador de frío, introduciéndose a continuación a través del acumulador de frío en el flujo de avance del dispositivo de refrigeración o del sistema de enfriamiento y llegando al intercambiador de calor del dispositivo de refrigeración.The refrigerating machine can be, for example, a heat pump. If the heat pump is intended to run at a slower rate or not to run actively for a longer period of time, the refrigerant can be guided through the cold accumulator only through the second set of pipes, thus causing cooling of the cooling device. refrigeration. In this case, the refrigerant cooled by means of the second set of ducts and the cold accumulator passes to the side of a heat exchanger that is coupled to the heat pump and that joins the return flow of the cooling system, especially the device refrigeration, to the forward flow of the cooling system, especially the refrigeration device. In such a case, the refrigerant has a temperature that is usually lower than that prevailing in the return flow. A measuring device detects the temperature, and a regulation and control unit recognizes that a connection of the heat pump is not necessary, since the temperature in the return flow is below a threshold value. Through the heat exchanger, coupled to the heat pump, the cooled refrigerant is supplied to the heat exchanger of the refrigeration device through the forward flow of the refrigeration device or the cooling system and is heated. From the heat exchanger, the coolant is guided back through the cold pack via the second set of pipes and cooled down. This process can be carried out until the temperature rises, for example in the upper zone of the cold accumulator, and thus also until the temperature rises in the return flow of the cooling system or the cooling device. . A sensor device detects a rise in temperature and activates the heat pump so that the refrigerant reaches a certain temperature through the heat pump's heat exchanger. Then, the regulation and control unit provided for this deactivates the pump arranged in the forward flow of the second set of pipes and activates the pump arranged in the forward flow of the first set of pipes, so that the coolant cooled by the heat pump flows through the first set of pipes and thus cools the cold store, then enters through the cold store into the forward flow of the refrigeration device or cooling system and reaches the heat exchanger of the device of refrigeration.

Las bombas dispuestas en el sistema de enfriamiento pueden ser preferiblemente bombas de velocidad controlada. De este modo se puede regular fácilmente el funcionamiento de las bombas y ajustar diferentes caudales másicos. Especialmente, mediante el control de las bombas también se puede prescindir de las válvulas.The pumps arranged in the cooling system may preferably be speed controlled pumps. In this way you can easily regulate the operation of the pumps and set different mass flow rates. In particular, by controlling the pumps, valves can also be dispensed with.

En el caso del dispositivo de refrigeración puede tratarse, por ejemplo, de un estante refrigerador que se prevé para la recepción y el enfriamiento de mercancías como, por ejemplo, productos lácteos, carne, aves de corral y/o frutas y verduras. En un funcionamiento normal, el refrigerante se enfría a través de la bomba de calor y, en este caso, el acumulador de frío, preferiblemente un acumulador de hielo lleno de agua, también se enfría, es decir, se carga. En un modo nocturno, en el que para el dispositivo de refrigeración se baja una especie de persiana que cierra la cámara para mercancías del dispositivo de refrigeración, hay una menor demanda de refrigeración. La baja potencia frigorífica que se necesita en este caso puede proporcionarse a través del acumulador de frío, guiándose el refrigerante, como se ha indicado antes, a través del segundo conjunto de conductos. Si la temperatura en el flujo de retorno del sistema de enfriamiento o del dispositivo de refrigeración aumenta, el aumento de temperatura se detecta por medio de un dispositivo de sensores y se transmite a un dispositivo de control y regulación que reactiva la bomba de calor. Alternativa o adicionalmente, la bomba de calor también puede funcionar por la noche, cuando está disponible electricidad más barata, hasta que el acumulador de frío esté completamente cargado. A continuación, en un funcionamiento diurno, cuando los costes de electricidad son considerablemente más elevados, el enfriamiento del dispositivo de refrigeración puede llevarse a cabo fundamentalmente a través del acumulador de frío. Con esta finalidad, el refrigerante dentro del circuito de refrigeración del dispositivo de refrigeración o del sistema de enfriamiento se guía a través del segundo conjunto de conductos. Dado que el segundo conjunto de conductos puede disponerse en la zona superior del acumulador de frío y, sobre todo, en caso de utilizar agua como fluido para el acumulador de frío, la temperatura en la zona superior del acumulador de frío permanece constante a lo largo de un amplio estado de carga del acumulador de frío, pudiéndose proporcionar una refrigeración óptima y duradera.The cooling device can be, for example, a cooling shelf that is provided for receiving and cooling goods such as, for example, dairy products, meat, poultry, and/or fruit and vegetables. In normal operation, the refrigerant is cooled by the heat pump, and in this case the cold store, preferably a water-filled ice store, is also cooled, ie charged. In a night mode, in which a kind of blind is lowered for the cooling device, which closes the goods chamber of the cooling device, there is less demand for cooling. The low cooling power that is needed in this case can be provided through the cold accumulator, the refrigerant being guided, as indicated above, through the second set of ducts. If the temperature in the return flow of the cooling system or the cooling device increases, the temperature increase is detected by means of a sensor device and transmitted to a control and regulation device that reactivates the heat pump. Alternatively or additionally, the heat pump can also be operated at night, when cheaper electricity is available, until the cold store is fully charged. Then, in daytime operation, when the electricity costs are considerably higher, the cooling of the refrigeration device can mainly be carried out via the cold store. For this purpose, the coolant within the cooling circuit of the cooling device or cooling system is guided through the second set of ducts. Since the second set of ducts can be arranged in the upper zone of the cold accumulator and, above all, in the case of using water as fluid for the cold accumulator, the temperature in the upper zone of the cold accumulator remains constant throughout. of a wide state of charge of the cold accumulator, being able to provide optimal and lasting cooling.

De la siguiente descripción de las figuras de ejemplos de realización, que no han de entenderse como restrictivos, resultan otras ventajas, características, así como posibilidades de configuración.Other advantages, characteristics, as well as configuration possibilities result from the following description of the figures of exemplary embodiments, which are not to be understood as restrictive.

En los dibujos se muestra en la:In the drawings it is shown in the:

Figura 1 una representación esquemática de un acumulador de hielo;FIG. 1 a schematic representation of an ice store;

Figura 2 otra representación esquemática de un acumulador de hielo con elementos de almacenamiento;FIG. 2 another schematic representation of an ice store with storage elements;

Figura 3 una vista esquemática de un sistema de enfriamiento;Figure 3 a schematic view of a cooling system;

Figura 4 una vista esquemática del sistema de enfriamiento de la figura 3 en un primer estado de funcionamiento; y Figure 4 a schematic view of the cooling system of Figure 3 in a first operating state; Y

Figura 5 una representación esquemática del sistema de enfriamiento de la figura 3 en un segundo estado de funcionamiento.Figure 5 a schematic representation of the cooling system of Figure 3 in a second operating state.

Los componentes dotados en los dibujos de las mismas referencias corresponden fundamentalmente unos a otros, a menos que se indique lo contrario. Además, no se describen los componentes que no resultan fundamentales para la comprensión de la teoría técnica aquí revelada.Components provided in the drawings with the same references correspond substantially to one another, unless otherwise indicated. Furthermore, components that are not essential to an understanding of the technical theory disclosed herein are not described.

La figura 1 muestra una representación esquemática de un acumulador de hielo 10 de una primera forma de realización. El acumulador de hielo 10 presenta una carcasa 12. Además de las paredes laterales indicadas y de un elemento de base, la carcasa 12 también presenta un elemento de cubierta. El elemento de cubierta no se representa en la figura 1. En el acumulador de hielo 10 se aloja un fluido 16. El fluido 16 es preferiblemente agua. El agua se puede mezclar con otros aditivos para influir en determinadas propiedades del agua o para lograr determinadas propiedades del fluido 16.FIG. 1 shows a schematic representation of an ice store 10 of a first embodiment. The ice store 10 has a housing 12. In addition to the indicated side walls and a base element, the housing 12 also has a cover element. The cover element is not shown in FIG. 1. A fluid 16 is accommodated in the ice store 10. The fluid 16 is preferably water. Water can be mixed with other additives to influence certain properties of the water or to achieve certain properties of the fluid 16.

La carcasa 12 rodea una cámara de almacenamiento 14 en la que se disponen un primer conjunto de conductos 18, un segundo conjunto de conductos 20 y un tercer conjunto de conductos 22. El primer conjunto de conductos 18 se dispone de manera que un refrigerante guiado mediante el primer conjunto de conductos 18 fluya a través de la cámara de almacenamiento 14 y, por consiguiente, del fluido 16 en la dirección representada. El refrigerante guiado en el primer conjunto de conductos 18 fluye verticalmente a través de dos intercambiadores de calor 30, pudiéndose guiar el refrigerante también paralelamente a la base a través de secciones del primer conjunto de conductos 18. Si el refrigerante se guía mediante el primer conjunto de conductos 18 a través del acumulador de hielo 10, se produce una formación de hielo definida en la cámara de almacenamiento 14. Por medio del tercer conjunto de conductos 22, un refrigerante puede guiarse a través de la cámara de almacenamiento 14 del acumulador de hielo 10 en la dirección opuesta. Por ejemplo, el primer conjunto de conductos está unido a un flujo de avance de un sistema de enfriamiento, de manera que el refrigerante enfriado fluya a través del acumulador de hielo 10 para cargarlo, es decir, para enfriarlo. En este caso, el refrigerante guiado a través del acumulador de hielo 10 absorbe calor. Para la descarga del acumulador de hielo 10 o si el frío almacenado en el acumulador de hielo 10 debe utilizarse para el enfriamiento de un consumidor en el sistema de enfriamiento, un refrigerante calentado se guía mediante el tercer conjunto de conductos 22 a través del acumulador de hielo 10. El refrigerante calentado dentro del conducto del tercer conjunto de conductos 22 transfiere calor al fluido 16 o al fluido 16 que se ha convertido en hielo, enfriándose el refrigerante guiado en el tercer conjunto de conductos 22. Para ello, en el tercer conjunto de conductos 22 se prevén intercambiadores de calor 34 que proporcionan una gran superficie de transferencia de calor. El tercer conjunto de conductos 22 está conectado aguas abajo de un consumidor en el flujo de retorno de un sistema de enfriamiento. Housing 12 surrounds a storage chamber 14 in which a first set of ducts 18, a second set of ducts 20, and a third set of ducts 22 are arranged. The first set of ducts 18 is arranged so that a coolant guided by the first set of conduits 18 flow through the storage chamber 14 and thus the fluid 16 in the direction shown. The coolant guided in the first set of pipes 18 flows vertically through two heat exchangers 30, the coolant can also be guided parallel to the base through sections of the first set of pipes 18. If the coolant is guided through the first set of conduits 18 through the ice store 10, a defined ice formation occurs in the storage chamber 14. By means of the third set of conduits 22, a refrigerant can be guided through the storage chamber 14 of the ice store 10 in the opposite direction. For example, the first set of lines is connected to a forward flow of a cooling system, so that cooled refrigerant flows through the ice store 10 to charge it, ie to cool it. In this case, the refrigerant guided through the ice store 10 absorbs heat. For the discharge of the ice store 10 or if the cold stored in the ice store 10 is to be used for cooling a consumer in the cooling system, a heated coolant is guided via the third set of lines 22 through the ice store. ice 10. The heated refrigerant inside the conduit of the third set of conduits 22 transfers heat to the fluid 16 or to the fluid 16 that has turned into ice, cooling the refrigerant guided in the third set of conduits 22. To do this, in the third set From ducts 22 heat exchangers 34 are provided which provide a large heat transfer surface. The third set of ducts 22 is connected downstream of a consumer in the return flow of a cooling system.

En el caso del acumulador de hielo 10 se establecen diferentes capas de temperatura. Dado que el agua presenta la mayor densidad a 4 grados centígrados, el fluido 16 tiene en la zona 28 una temperatura de 4 grados centígrados. En la zona superior 24, el fluido 16 o el agua presentan una temperatura de 0 grados centígrados. En la zona central 26 se establecen otras capas de temperatura.In the case of the ice store 10, different temperature layers are established. Since water has the highest density at 4 degrees centigrade, the fluid 16 has a temperature of 4 degrees centigrade in zone 28. In the upper zone 24, the fluid 16 or the water has a temperature of 0 degrees centigrade. In the central zone 26 further temperature layers are established.

En caso de un acumulador de hielo convencional con sólo un primer conjunto de conductos 18 y con un tercer conjunto de conductos 22, se pueden llevar a cabo una carga definida de un acumulador de hielo y una regeneración definida, es decir, la fusión del hielo. Por lo tanto, el primer conjunto de conductos y el tercer conjunto de conductos en los acumuladores de hielo convencionales se configuran de manera que el refrigerante guiado en los mismos fluya verticalmente a través del acumulador de hielo. Si se pretende utilizar el frío almacenado en el acumulador de hielo para el enfriamiento de un refrigerante, éste se guía a través del acumulador de hielo 10 mediante el tercer conjunto de conductos 22. Sin embargo, como consecuencia de las diferentes capas de temperatura en las zonas 24, 26 y 28, el refrigerante no se puede enfriar óptimamente. Esto se debe a que el refrigerante también se guía a través de zonas de temperatura dentro de la cámara de almacenamiento 14 del acumulador de hielo 10 que se encuentran por encima de una temperatura deseada del refrigerante. El motivo es la disposición vertical del primer conjunto de conductos 18 y del tercer conjunto de conductos 22. No obstante, la configuración del primer conjunto de conductos 18 y la configuración del tercer conjunto de conductos 22, es decir, la orientación vertical, resultan ventajosas para conseguir una carga definida del acumulador de hielo 10 y una regeneración definida del acumulador de hielo 10.In the case of a conventional ice store with only a first set of lines 18 and with a third set of lines 22, a defined charging of an ice store and a defined regeneration, i.e. melting of the ice, can be carried out. . Therefore, the first set of ducts and the third set of ducts in the Conventional ice packs are configured so that the coolant guided therein flows vertically through the ice pack. If it is intended to use the cold stored in the ice store for the cooling of a refrigerant, this is guided through the ice store 10 by means of the third set of pipes 22. However, as a consequence of the different temperature layers in the zones 24, 26 and 28, the coolant cannot be cooled optimally. This is because the coolant is also guided through temperature zones within the storage chamber 14 of the ice store 10 that are above a desired coolant temperature. The reason is the vertical arrangement of the first set of ducts 18 and the third set of ducts 22. However, the configuration of the first set of ducts 18 and the configuration of the third set of ducts 22, that is, the vertical orientation, is advantageous. to achieve a defined charge of the ice store 10 and a defined regeneration of the ice store 10.

En el caso del acumulador de hielo 10 mostrado en la figura 1, para un enfriamiento óptimo de un refrigerante se dispone, en el flujo de retorno de un sistema de enfriamiento, un segundo conjunto de conductos 20. Al igual que el tercer conjunto de conductos 22, el segundo conjunto de conductos 20 se dispone en el flujo de retorno de un sistema de enfriamiento, pudiendo atravesarlo un refrigerante calentado procedente de un consumidor en el sistema de enfriamiento. Sin embargo, el segundo conjunto de conductos 20 se dispone y configura de manera que el refrigerante, que se guía a través del segundo conjunto de conductos 20, fluya horizontalmente a través de la zona superior 24. En esta zona, el agua o el fluido 16 presentan una temperatura de 0 grados centígrados. A diferencia de lo que ocurre en caso de un flujo a través del tercer conjunto de conductos 22, el refrigerante guiado en el segundo conjunto de conductos 20 puede enfriarse más, dado que el refrigerante no pasa por diferentes capas de temperatura. El segundo conjunto de conductos 20 también puede presentar un intercambiador de calor 32 que proporciona una gran superficie de transmisión para una transferencia de calor.In the case of the ice store 10 shown in Figure 1, for optimal cooling of a refrigerant, a second set of ducts 20 is arranged in the return flow of a cooling system. Like the third set of ducts 22, the second set of conduits 20 is disposed in the return flow of a cooling system, and may be traversed by a heated coolant from a consumer in the cooling system. However, the second set of conduits 20 is arranged and configured such that the coolant, which is guided through the second set of conduits 20, flows horizontally through the upper zone 24. In this zone, the water or fluid 16 have a temperature of 0 degrees Celsius. Contrary to what happens in case of a flow through the third set of ducts 22, the coolant guided in the second set of ducts 20 can be cooled down more, since the coolant does not pass through different temperature layers. The second set of ducts 20 may also have a heat exchanger 32 which provides a large transmission surface for heat transfer.

Los intercambiadores de calor 30, 32 y 34 pueden configurarse de diferentes maneras. Por ejemplo, estos intercambiadores de calor 30, 32 y 34 están formados por secciones de conductos que se extienden helicoidalmente por toda la superficie de una pared lateral o por la superficie de base de la carcasa 12.Heat exchangers 30, 32 and 34 can be configured in different ways. For example, these heat exchangers 30, 32, and 34 are formed by duct sections that extend helically across the entire surface of a side wall or base surface of the shell 12.

La figura 2 muestra una segunda forma de realización de un acumulador de hielo 10. La configuración del acumulador de hielo 10 mostrada en la figura 2 se diferencia de la del acumulador de hielo mostrado en la figura 1 en que los elementos de almacenamiento 16 están dispuestos en la cámara de almacenamiento 14. Los elementos de almacenamiento 16 presentan una camisa de plástico en la que se aloja un agua salina. El agua salina sirve como material de cambio de fase y almacena el frío que se transfiere a través del refrigerante guiado en el primer conjunto de conductos 18.Figure 2 shows a second embodiment of an ice store 10. The configuration of the ice store 10 shown in Figure 2 differs from that of the ice store shown in Figure 1 in that the storage elements 16 are arranged in the storage chamber 14. The storage elements 16 have a plastic jacket in which a saline water is housed. The salt water serves as a phase change material and stores the cold that is transferred through the guided coolant in the first set of ducts 18.

La figura 3 muestra una realización a modo de ejemplo de un sistema de enfriamiento con un acumulador de hielo 10. El sistema de enfriamiento presenta una bomba de calor 46 prevista para el enfriamiento de un refrigerante. La bomba de calor 46 presenta un compresor 48, así como una válvula de expansión 50. La estructura y el funcionamiento de una bomba de calor 46 ya se conocen por el estado de la técnica. Por este motivo, éstos no se tratarán aquí en detalle. Por medio de un intercambiador de calor 52, el frío del refrigerante enfriado a través de la bomba de calor 46 se transfiere a un refrigerante que sirve para el enfriamiento de un dispositivo de refrigeración 38. El dispositivo de refrigeración 38 puede ser un estante refrigerador preparado para la recepción de mercancías en un supermercado. Las mercancías incluyen, por ejemplo, carne, embutidos, aves de corral y/o frutas y verduras. El dispositivo de refrigeración 38 presenta una unidad de refrigeración 40 para la refrigeración de las mercancías alojadas en el mismo. La unidad de refrigeración 40 presenta un intercambiador de calor 42, aquí en el ejemplo un intercambiador de calor en forma de placas 42, y un ventilador 44. Mediante el ventilador 44, el aire pasa por el intercambiador de calor 42, enfriándose así el aire. A continuación, el aire enfriado circula dentro del dispositivo de refrigeración 38. Además, por medio del intercambiador de calor 42 también se pueden enfriar las paredes laterales del dispositivo de refrigeración 38 que rodean una cámara para mercancías.FIG. 3 shows an exemplary embodiment of a cooling system with an ice store 10. The cooling system has a heat pump 46 intended for cooling a refrigerant. The heat pump 46 has a compressor 48 as well as an expansion valve 50. The structure and function of a heat pump 46 are already known from the prior art. For this reason, these will not be discussed in detail here. By means of a heat exchanger 52, the cold of the refrigerant cooled through the heat pump 46 is transferred to a refrigerant that serves for the cooling of a cooling device 38. The cooling device 38 can be a refrigerator shelf prepared for receiving goods in a supermarket. Merchandise includes, for example, meat, sausage, poultry, and/or fruit and vegetables. The cooling device 38 has a cooling unit 40 for cooling the goods accommodated therein. The cooling unit 40 has a heat exchanger 42, here in the example a plate-shaped heat exchanger 42, and a fan 44. By means of the fan 44, the air passes through the heat exchanger 42, thus cooling the air. . The cooled air then circulates within the cooling device 38. Furthermore, by means of the heat exchanger 42, the side walls of the cooling device 38 surrounding a chamber for goods can also be cooled.

El intercambiador de calor 52 se une a un flujo de avance 54 y a un flujo de retorno 56 del dispositivo de refrigeración 38. En el flujo de avance 54 se dispone una bomba 58 que sirve como bomba de alimentación para el transporte del refrigerante guiado en el sistema de enfriamiento. La bomba 58 es especialmente una bomba de velocidad controlada. Además, la bomba 58 se dispone en la parte del sistema de enfriamiento que puede aportar el refrigerante a una pluralidad de dispositivos de refrigeración 38. En la figura 3 sólo se representa un único dispositivo de refrigeración 38, por lo que el circuito de refrigeración, compuesto por el flujo de avance 54 y por el flujo de retorno 56, se realiza de un modo simple. Sin embargo, en otras formas de realización se pueden prever varios dispositivos de refrigeración 38 conectados en paralelo. A continuación, por medio de la bomba 58 el refrigerante se guía respectivamente en un flujo de avance de los correspondientes dispositivos de refrigeración 38. Además, los flujos de retorno de los respectivos dispositivos de refrigeración 38 se unen entre sí a través de un conducto de retorno común.The heat exchanger 52 is connected to a forward flow 54 and to a return flow 56 of the cooling device 38. In the forward flow 54 a pump 58 is arranged which serves as a supply pump for transporting the coolant guided in the cooling system. Pump 58 is especially a speed controlled pump. In addition, the pump 58 is arranged in the part of the cooling system that can supply the coolant to a plurality of cooling devices 38. In Figure 3, only a single cooling device 38 is shown, so the cooling circuit, composed of forward flow 54 and return flow 56, it is carried out in a simple way. However, in other embodiments, several cooling devices 38 connected in parallel can be provided. Then, by means of the pump 58 the coolant is respectively guided in a forward flow of the respective cooling devices 38. In addition, the return flows of the respective cooling devices 38 are connected to each other via a flow line. common return.

Con respecto al ejemplo de realización de la figura 3, el flujo de avance 54 del sistema de enfriamiento es igual al flujo de avance 54 del dispositivo de refrigeración 38 y el flujo de retorno 56 del sistema de enfriamiento es igual al flujo de retorno 56 del dispositivo de refrigeración 38. El dispositivo de refrigeración 38 presenta una bomba 62 dispuesta de forma descentrada y también prevista como una bomba de velocidad controlada para el transporte del refrigerante. Mediante la bomba 62 puede controlarse la cantidad de refrigerante que debe aportarse a la unidad de refrigeración 40. La bomba 62 regula el caudal másico del refrigerante en el interior de la unidad de refrigeración 38. La bomba 58 regula el caudal másico dentro del sistema de enfriamiento. Sin embargo, dado que en la figura 3 sólo se prevé un dispositivo de refrigeración 38, en caso de una realización como ésta podría prescindirse, por ejemplo, de la bomba 58.With respect to the exemplary embodiment of Figure 3, the forward flow 54 of the cooling system is equal to the forward flow 54 of the cooling device 38 and the return flow 56 of the cooling system is equal to the return flow 56 of the cooling system. cooling device 38. The cooling device 38 has a pump 62 arranged off-centre and also provided as a speed-controlled pump for transporting the coolant. By means of the pump 62, the amount of refrigerant to be supplied to the refrigeration unit 40 can be controlled. The pump 62 regulates the mass flow rate of the refrigerant within the refrigeration unit 38. The pump 58 regulates the mass flow rate within the refrigeration system. cooling. However, since in Figure 3 only one cooling device 38, in the case of such an embodiment, for example, the pump 58 could be dispensed with.

La bomba 62 permite una aportación de refrigerante a la unidad de refrigeración 40 en función de la demanda. El flujo de avance 54 presenta un recorrido de flujo paralelo para el refrigerante formado por el primer conjunto de conductos 18. En el flujo de avance del conjunto de conductos 18 se dispone una bomba 60. La bomba 60 es también una bomba de velocidad controlada y regula el caudal másico y el flujo del refrigerante a través del primer conjunto de conductos 18. El acumulador de hielo 10 se configura de forma correspondiente al acumulador de hielo mostrado en la figura 1. The pump 62 allows a supply of refrigerant to the refrigeration unit 40 depending on the demand. The forward flow 54 presents a parallel flow path for coolant formed by the first set of conduits 18. A pump 60 is arranged in the forward flow of the set of conduits 18. The pump 60 is also a speed-controlled pump and regulates the mass flow rate and flow of refrigerant through the first set of conduits 18. The ice bin 10 is configured corresponding to the ice bin shown in Figure 1.

En un primer modo de funcionamiento, un refrigerante se enfría por medio de la bomba de calor 46, enfriándose así también el refrigerante guiado en el sistema de enfriamiento. Mediante las bombas 58 y 62, el refrigerante circula en el flujo de avance 54 y en el flujo de retorno 56. Adicionalmente, la bomba 60 está activa y guía el refrigerante a través del acumulador de hielo 18 mediante el primer conjunto de conductos 18, de manera que se produzca una carga del acumulador de hielo 10. En la sección del flujo de avance 54, conectada aguas abajo del primer conjunto de conductos 18, se produce un ligero aumento de la temperatura del refrigerante. Para poder seguir proporcionando a la unidad de refrigeración 40 una potencia frigorífica suficiente, el caudal de refrigerante puede aumentarse adicionalmente por medio de la bomba 62. En este caso, el refrigerante, que se transporta a través de la bomba 58, se divide en dos vías de flujo.In a first mode of operation, a refrigerant is cooled by means of the heat pump 46, thus also cooling the refrigerant guided in the cooling system. Via pumps 58 and 62, coolant circulates in forward flow 54 and return flow 56. Additionally, pump 60 is active and guides coolant through ice bin 18 via first set of lines 18, so that a charge of the ice store 10 occurs. In the forward flow section 54, connected downstream of the first set of conduits 18, a slight increase in the temperature of the coolant occurs. In order to still be able to provide the cooling unit 40 with sufficient cooling power, the coolant flow rate can be further increased by means of the pump 62. In this case, the coolant, which is transported via the pump 58, is divided into two flow paths.

En el flujo de retorno 56 se disponen, paralelamente al flujo de retorno 56, un segundo conjunto de conductos 20 y un tercer conjunto de conductos 22. En el flujo de avance del segundo conjunto de conductos 20 se dispone una bomba 66. En el flujo de avance del tercer conjunto de conductos 22 se dispone una bomba 64. Las bombas 60, 64 y 66 también son bombas de velocidad controlada y regulan la cantidad de refrigerante que se guía a través del segundo conjunto de conductos 20 o a través del tercer conjunto de conductos 22.A second set of ducts 20 and a third set of ducts 22 are arranged parallel to the return flow 56 in the return flow 56. A pump 66 is arranged in the forward flow of the second set of ducts 20. In the flow A pump 64 is provided forward of the third set of conduits 22. Pumps 60, 64 and 66 are also speed-controlled pumps and regulate the amount of coolant that is guided through the second set of conduits 20 or through the third set of conduits. ducts 22.

La figura 4 muestra el sistema de enfriamiento de la figura 3 en un primer modo de funcionamiento. Las flechas indican la dirección del flujo de refrigerante. El refrigerante enfriado mediante la bomba de calor 46 se aporta dentro del flujo de avance 54 al primer conjunto de conductos 18 a través de la bomba 58 y de la bomba 60. En este caso hay que hacer constar que además de un flujo paralelo a través del conjunto de conductos 18 con respecto al flujo de avance 54, también se puede lograr una desviación del flujo de refrigerante, como se muestra en la figura 4. La distribución del flujo de refrigerante depende del caudal de las distintas bombas 58, 60 y 62. Si el caudal de la bomba 62 fuera considerablemente mayor que el caudal de la bomba 60, también se podría ajustar un flujo paralelo a través de la sección de conductos puenteada en el flujo de avance 54. En la figura 4, el refrigerante fluye a través del primer conjunto de conductos 18 y enfría el fluido 16 alojado en la cámara de almacenamiento 14. A continuación, el refrigerante se aporta a la unidad de refrigeración 40 por medio de la bomba 62 y al intercambiador de calor 52 por medio del flujo de retorno 56. El refrigerante se enfría de nuevo a través del intercambiador de calor 52.Figure 4 shows the cooling system of Figure 3 in a first mode of operation. Arrows indicate the direction of coolant flow. The refrigerant cooled by the heat pump 46 is supplied within the forward flow 54 to the first set of pipes 18 through the pump 58 and the pump 60. In this case it should be noted that in addition to a parallel flow through of the conduit assembly 18 with respect to the forward flow 54, a diversion of the coolant flow can also be achieved, as shown in Figure 4. The distribution of the coolant flow depends on the flow rate of the various pumps 58, 60 and 62 If the flow rate of the pump 62 were considerably higher than the flow rate of the pump 60, a parallel flow could also be set through the bridged conduit section in the forward flow 54. In Fig. 4, the coolant flows at through the first set of pipes 18 and cools the fluid 16 housed in the storage chamber 14. The refrigerant is then supplied to the refrigeration unit 40 by means of the pump 62 and to the heat exchanger 52 by means of medi or from the return flow 56. The refrigerant is cooled again through the heat exchanger 52.

En un segundo modo de funcionamiento mostrado en la figura 5, el refrigerante que circula en el flujo de avance 54 y en el flujo de retorno 56 para el enfriamiento de la unidad de refrigeración 40 no se enfría mediante el intercambiador de calor 52, sino a través del "frío" almacenado en el acumulador de hielo 10. Para ello, la bomba 60 se desactiva, de manera que ya no fluya más refrigerante a través del primer conjunto de conductos 18. Además, el refrigerante calentado por medio de la unidad de refrigeración 40 se guía en el flujo de retorno 56 mediante el segundo conjunto de conductos 20 a través de la zona superior 24 del acumulador de hielo 10. Con esta finalidad, la bomba 66 se activa y transporta el refrigerante calentado en el flujo de retorno 56 a través del acumulador de hielo 10. A continuación, el refrigerante, que se ha enfriado en el acumulador de hielo 10, fluye de nuevo a través del intercambiador de calor 52 y del conducto de flujo de avance 54 directamente a la unidad de refrigeración 40. Dado que el enfriamiento se lleva a cabo a través del acumulador de hielo 10, el refrigerante en el flujo de retorno antes del intercambiador de calor 52 ya presenta la temperatura requerida, por lo que ya no es necesario que la bomba de calor 56 funcione para enfriar el refrigerante. En el flujo de retorno 56 puede preverse un dispositivo de medición de la temperatura que detecta la temperatura del refrigerante. El sistema de enfriamiento presenta además en otros puntos dispositivos de medición para la detección de la temperatura del refrigerante. Esta información se transmite a una unidad de control y regulación para el control del sistema de enfriamiento global y/o a unidades de control y regulación secundarias como, por ejemplo, para el dispositivo de refrigeración 38. En tal caso, éstas regulan el transporte de refrigerante mediante el control de las bombas 58, 60, 62, 64 y 66. Si la temperatura en el flujo de retorno 56 rebasa un valor umbral determinado, la bomba de calor 46 se activa de nuevo y el refrigerante se enfría por medio del intercambiador de calor 52. Como consecuencia, las bombas 60 y 66 se controlan de manera que el refrigerante se aporte al primer conjunto de conductos 18 por medio de la bomba 60 para poder cargar el acumulador de hielo 10 y desactivar la bomba 66, a fin de que ningún refrigerante calentado en el flujo de retorno 56 fluya a través del segundo conjunto de conductos 20. El flujo del refrigerante dentro de los conjuntos de conductos 18, 20 y 22, así como en el flujo de avance 54 y 56, puede realizarse únicamente mediante un control de la velocidad de las bombas 60, 62, 64 y 66.In a second mode of operation shown in Figure 5, the refrigerant circulating in the forward flow 54 and in the return flow 56 for cooling the refrigeration unit 40 is not cooled by the heat exchanger 52, but by through the "cold" stored in the ice store 10. To do this, the pump 60 is deactivated, so that no more refrigerant flows through the first set of lines 18. In addition, the refrigerant heated by the heating unit refrigerant 40 is guided in the return flow 56 via the second set of ducts 20 through the upper zone 24 of the ice store 10. For this purpose, the pump 66 is activated and transports the heated refrigerant in the return flow 56 through ice pack 10. Then the refrigerant, which has cooled down in ice pack 10, flows back through heat exchanger 52 and forward flow line 54 directly to the unit 40. Since the cooling takes place via the ice store 10, the refrigerant in the return flow before the heat exchanger 52 already has the required temperature, so it is no longer necessary for the cooling pump to heat 56 works to cool the coolant. In the return flow 56, a temperature measurement device that detects the temperature of the refrigerant may be provided. The cooling system also has measuring devices at other points for detecting the temperature of the coolant. This information is transmitted to a control and regulation unit for the control of the overall cooling system and/or to secondary control and regulation units, for example for the cooling device 38. In this case, they regulate the refrigerant transport by controlling the pumps 58, 60, 62, 64 and 66. If the temperature in the return flow 56 exceeds a certain threshold value, the heat pump 46 is activated again and the refrigerant is cooled by means of the heat exchanger. As a consequence, pumps 60 and 66 are controlled such that refrigerant is supplied to the first set of lines 18 by pump 60 in order to charge ice pack 10 and deactivate pump 66, so that no heated coolant in the return flow 56 to flow through the second set of ducts 20. The flow of coolant within the sets of ducts 18, 20 and 22, as well as in the forward flow 54 and 56, can actual hoisted only by speed control of pumps 60, 62, 64 and 66.

El dispositivo de refrigeración 38 mostrado en las figuras 3 a 5 presenta adicionalmente un tercer conjunto de conductos 22. La función del tercer conjunto de conductos 22 ya se ha descrito en relación con la figura 1. Por este motivo, el tercer conjunto de conductos 22 debe considerarse opcional. La función del tercer conjunto de conductos 22 también la puede asumir sólo el segundo conjunto de conductos 20. No obstante, también se puede prever un tercer conjunto de conductos 22 para poder realizar una regeneración definida como ya se ha descrito en relación con el estado de la técnica. The cooling device 38 shown in FIGS. 3 to 5 additionally has a third set of ducts 22. The function of the third set of ducts 22 has already been described in connection with FIG. 1. For this reason, the third set of ducts 22 should be considered optional. The function of the third set of pipes 22 can also be assumed only by the second set of pipes 20. However, a third set of pipes 22 can also be provided in order to be able to carry out a defined regeneration as already described in connection with the state of The technique.

La disposición del segundo conjunto de conductos 20 en la zona superior 24 dentro del acumulador de hielo 10 permite que el refrigerante alcance en el segundo modo de funcionamiento fundamentalmente la temperatura que presenta el fluido 16 en la zona 24. Si, para el enfriamiento del refrigerante en el flujo de retorno 56, éste se guiara sólo a través del tercer conjunto de conductos 22, el refrigerante también fluiría a través de las zonas 26 y 28 que presentan temperaturas más altas que la zona 24. Como consecuencia, el refrigerante no se enfría en la medida que sería necesaria para el enfriamiento de la unidad de refrigeración 40. Como resultado, en el estado de la técnica se conduce una mayor cantidad de refrigerante a través de un acumulador de hielo, lo que da lugar a una descarga más rápida del acumulador de hielo y reduce los tiempos de ciclo de las bombas de calor, lo que aumenta considerablemente los costes de energía. Sin embargo, en la configuración del acumulador de hielo 10 aquí descrita se pueden reducir los ciclos de una bomba de calor para el enfriamiento de la unidad de refrigeración 40 y para el enfriamiento del fluido 16 alojado en el acumulador de hielo 10 o se pueden reducir los intervalos entre los momentos de conexión de la bomba de calor 46.The arrangement of the second set of ducts 20 in the upper zone 24 inside the ice storage 10 allows the refrigerant to reach, in the second mode of operation, fundamentally the temperature that the fluid 16 presents in zone 24. Yes, for the cooling of the refrigerant If the return flow 56 were to be guided only through the third set of ducts 22, the refrigerant would also flow through zones 26 and 28 which have higher temperatures than zone 24. As a consequence, the refrigerant is not cooled. to the extent that would be necessary for the cooling of the refrigeration unit 40. As a result, in the state of the art a larger amount of refrigerant is conducted through an ice pack, which results in a faster discharge of the refrigerant. ice bin and reduces heat pump cycle times, which significantly increases energy costs. However, in the configuration of the ice store 10 described here, the cycles of a heat pump for cooling the refrigeration unit 40 and for cooling the fluid 16 housed in the ice store 10 can be reduced or reduced. the intervals between the moments of connection of the heat pump 46.

El sistema de enfriamiento aquí descrito permite enfriar un dispositivo de refrigeración 38 de un modo económico y eficiente. Por ejemplo, el acumulador de hielo 10 puede cargarse cuando los costes de la corriente para el funcionamiento de la bomba de calor 46 son bajos. Este puede ser el caso, por ejemplo, durante la noche. Sin embargo, durante el día también puede estar establecida en determinados momentos una tarifa eléctrica favorable. El factor decisivo para ello es en ocasiones la oferta de electricidad generada mediante energías renovables. Durante el día se conmuta al modo de funcionamiento mostrado en la figura 5, de manera que la bomba de calor esté inactiva. Esta operación puede realizarse hasta que la temperatura en el flujo de retorno 56 aguas arriba del intercambiador de calor 52 rebase un valor umbral.The cooling system described herein allows cooling of a cooling device 38 in an economical and efficient manner. For example, the ice store 10 can be charged when the current costs for operating the heat pump 46 are low. This may be the case, for example, at night. However, during the day a favorable electricity rate may also be established at certain times. The decisive factor for this is sometimes the supply of electricity generated by renewable energies. During the day it switches to the operating mode shown in figure 5, so that the heat pump is inactive. This operation can be performed until the temperature in the return flow 56 upstream of the heat exchanger 52 exceeds a threshold value.

Alternativamente, el modo de funcionamiento mostrado en la figura 5 también puede mantenerse durante la noche. Especialmente, los dispositivos de refrigeración 38 para supermercados para el enfriamiento de mercancías presentan dispositivos de cierre con una persiana. Por la noche, la persiana se baja para que la cámara para mercancías esté cerrada y se produzca una menor transferencia de calor entre el entorno del dispositivo de refrigeración 38 y la cámara para mercancías. Para mantener una temperatura constante en la cámara para mercancías y una temperatura central constante de la mercancía alojada en la misma, el refrigerante puede, por ejemplo, enfriarse a 0 grados, guiándolo a través de la zona 24 por medio del segundo conjunto de conductos 20.Alternatively, the operating mode shown in figure 5 can also be maintained overnight. In particular, supermarket refrigeration devices 38 for cooling merchandise have closure devices with a shutter. At night, the shutter is lowered so that the merchandise chamber is closed and there is less heat transfer between the environment of the refrigeration device 38 and the merchandise chamber. To maintain a constant temperature in the merchandise chamber and a constant core temperature of the merchandise housed therein, the refrigerant can, for example, be cooled to 0 degrees by guiding it through zone 24 via the second set of ducts 20 .

Durante un funcionamiento diurno con una persiana abierta tiene lugar una mayor transferencia de calor entre el entorno y la cámara para mercancías. Además, en el dispositivo de refrigeración 38 siempre se vuelven a introducir nuevas mercancías, por lo que se requiere un mayor enfriamiento. Para ello, un refrigerante se puede llevar a una temperatura más baja, utilizando el modo de funcionamiento mostrado en la figura 4.During daytime operation with an open shutter, a higher heat transfer takes place between the environment and the merchandise chamber. In addition, new goods are always re-introduced into the cooling device 38, whereby further cooling is required. To do this, a refrigerant can be brought to a lower temperature, using the operating mode shown in figure 4.

En todos los acumuladores de hielo 10 aquí descritos se puede prescindir de un tercer conjunto de conductos 22. Un componente fundamental es el segundo conjunto de conductos 20 que se extiende horizontalmente en la zona superior 24 de la cámara de almacenamiento 14 y que se encuentra fundamentalmente dentro de una capa de temperatura. En este caso, el refrigerante guiado a través del segundo conjunto de conductos 20 puede llevarse a una temperatura definida y no fluye a través de diferentes capas de temperatura.In all of the ice storage bins 10 described here, a third set of ducts 22 can be dispensed with. A fundamental component is the second set of ducts 20 which extends horizontally in the upper area 24 of the storage chamber 14 and which is mainly located within a temperature shell. In this case, the coolant guided through the second set of ducts 20 can be brought to a defined temperature and does not flow through different temperature layers.

Lista de referenciasreference list

10 Acumulador de hielo10 ice bin

12 Carcasa12 Casing

14 Cámara de almacenamiento14 storage chamber

16 Fluido16 Fluid

18 Conjunto de conductos18 Duct Assembly

20 Conjunto de conductos20 Duct Assembly

22 Conjunto de conductos22 Duct Assembly

24 Zona24 zone

26 Zona26 zone

28 Zona28 zone

30 Intercambiador de calor30 heat exchanger

32 Intercambiador de calor32 Heat exchanger

34 Intercambiador de calor34 Heat exchanger

36 Elemento de almacenamiento36 Storage Element

38 Dispositivo de refrigeración 38 cooling device

Unidad de refrigeración Intercambiador de calor VentiladorCooling unit Heat exchanger Fan

Bomba de calor CompresorHeat pump Compressor

Válvula de expansión Intercambiador de calor Flujo de avance Flujo de retorno BombaExpansion valve Heat exchanger Forward flow Return flow Pump

BombaBomb

BombaBomb

BombaBomb

Bomba Bomb

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de enfriamiento con al menos1. Cooling system with at least a) un acumulador de frío que presenta al menosa) a cold accumulator that has at least - una carcasa (12) que rodea una cámara de almacenamiento (14), alojándose en la cámara de almacenamiento (14) un fluido (16),- a casing (12) surrounding a storage chamber (14), a fluid (16) being housed in the storage chamber (14), - un primer conjunto de conductos (18) dispuesto en la cámara de almacenamiento (14), disponiéndose el primer conjunto de conductos (18) de manera que el refrigerante guiado mediante el primer conjunto de conductos (18) fluya verticalmente a través del acumulador de frío,- a first set of ducts (18) arranged in the storage chamber (14), the first set of ducts (18) being arranged so that the coolant guided by the first set of ducts (18) flows vertically through the accumulator cold, - un segundo conjunto de conductos (20) dispuesto en la cámara de almacenamiento (14), disponiéndose el segundo conjunto de conductos (20) de manera que el refrigerante guiado mediante el segundo conjunto de conductos (20) fluya horizontalmente a través del acumulador de frío, estando el primer conjunto de conductos (18), el segundo conjunto de conductos (20) y/o un tercer conjunto de conductos (22) unidos a un circuito de refrigeración en el que se dispone al menos un intercambiador de calor (42),- a second set of ducts (20) arranged in the storage chamber (14), the second set of ducts (20) being arranged so that the coolant guided by the second set of ducts (20) flows horizontally through the accumulator cold, with the first set of ducts (18), the second set of ducts (20) and/or a third set of ducts (22) connected to a refrigeration circuit in which at least one heat exchanger (42) is arranged. ), - disponiéndose el primer conjunto de conductos (18) aguas arriba del al menos un intercambiador de calor (42) en el flujo de avance (54) del circuito de refrigeración en la dirección de flujo del refrigerante,- the first set of ducts (18) being arranged upstream of the at least one heat exchanger (42) in the forward flow (54) of the refrigeration circuit in the direction of flow of the refrigerant, - disponiéndose el segundo conjunto de conductos (20) a continuación del al menos un intercambiador de calor (42) en el flujo de retorno (56) del circuito de refrigeración en la dirección de flujo del refrigerante, y/o- the second set of ducts (20) being arranged after the at least one heat exchanger (42) in the return flow (56) of the refrigeration circuit in the direction of flow of the refrigerant, and/or - disponiéndose el tercer conjunto de conductos (22) a continuación del al menos un intercambiador de calor (42) en el flujo de retorno (56) del circuito de refrigeración en la dirección de flujo del refrigerante, y- the third set of ducts (22) being arranged after the at least one heat exchanger (42) in the return flow (56) of the refrigeration circuit in the direction of flow of the refrigerant, and b) al menos un dispositivo de refrigeración (38) con al menos un intercambiador de calor (42) para el enfriamiento de las mercancías alojadas en una cámara para mercancías, yb) at least one refrigeration device (38) with at least one heat exchanger (42) for cooling the goods housed in a chamber for goods, and c) al menos una máquina frigorífica para el enfriamiento del refrigerante guiado en el circuito de refrigeración, - acoplándose el primer conjunto de conductos (18) al flujo de avance (54) del sistema de enfriamiento,c) at least one refrigerating machine for cooling the refrigerant guided in the refrigeration circuit, - the first set of ducts (18) being coupled to the forward flow (54) of the cooling system, - acoplándose el segundo conjunto de conductos (20) al flujo de retorno (56) del sistema de enfriamiento, y/o - acoplándose el tercer conjunto de conductos (22) al flujo de retorno (56) del sistema de enfriamiento, y- the second set of ducts (20) being coupled to the return flow (56) of the cooling system, and/or - the third set of ducts (22) being coupled to the return flow (56) of the cooling system, and - guiándose el refrigerante mediante el primer conjunto de conductos (18) para la carga del acumulador de frío, - guiándose el refrigerante mediante el segundo conjunto de conductos (20) y/o mediante el tercer conjunto de conductos (22) para el enfriamiento del dispositivo de refrigeración (38), y- the refrigerant being guided through the first set of ducts (18) for charging the cold accumulator, - the refrigerant being guided through the second set of ducts (20) and/or through the third set of ducts (22) for cooling the cooling device (38), and - guiándose el refrigerante mediante el segundo conjunto de conductos (20) para el enfriamiento del dispositivo de refrigeración (38) cuando la máquina frigorífica no realiza ningún enfriamiento del refrigerante.- the refrigerant being guided through the second set of ducts (20) for cooling the refrigeration device (38) when the refrigerating machine does not perform any cooling of the refrigerant. 2. Sistema de enfriamiento según la reivindicación 1, disponiéndose el segundo conjunto de conductos (20) en una zona superior (24) de la cámara de almacenamiento (14).2. Cooling system according to claim 1, the second set of ducts (20) being arranged in an upper area (24) of the storage chamber (14). 3. Sistema de enfriamiento según la reivindicación 1 o 2, que presenta un tercer conjunto de conductos (22) dispuesto en la cámara de almacenamiento (14), disponiéndose el tercer conjunto de conductos (22) de manera que el refrigerante guiado mediante el tercer conjunto de conductos (22) fluya a través del acumulador de frío verticalmente y en dirección opuesta a la dirección de flujo del refrigerante guiado en el primer conjunto de conductos (18).3. Cooling system according to claim 1 or 2, which has a third set of ducts (22) arranged in the storage chamber (14), the third set of ducts (22) being arranged so that the refrigerant guided by the third set of ducts (22) flows through the cold accumulator vertically and in the opposite direction to the flow direction of the coolant guided in the first set of ducts (18). 4. Sistema de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, que presenta varios segundos conjuntos de conductos (20) que se desarrollan paralelamente unos a otros.Cooling system according to one of claims 1 to 3, which has several second sets of ducts (20) running parallel to one another. 5. Sistema de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, presentando el primer conjunto de conductos (18), el segundo conjunto de conductos (20) y/o el tercer conjunto de conductos (22) al menos un intercambiador de calor (30; 32; 34) y/o secciones de conducto que se desarrollan helicoidalmente.Cooling system according to one of claims 1 to 4, the first set of ducts (18), the second set of ducts (20) and/or the third set of ducts (22) having at least one heat exchanger ( 30; 32; 34) and/or helically developing conduit sections. 6. Sistema de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, siendo el fluido (16) alojado en la cámara de almacenamiento (14) agua.Cooling system according to one of claims 1 to 5, the fluid (16) housed in the storage chamber (14) being water. 7. Sistema de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, alojándose en la cámara de almacenamiento (14) elementos de almacenamiento (36) que se componen de un material de cambio de fase o que presentan un material de cambio de fase.Cooling system according to one of Claims 1 to 6, wherein storage elements (36) are accommodated in the storage chamber (14), which consist of a phase-change material or have a phase-change material. 8. Sistema de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, configurándose el acumulador de frío como un acumulador de hielo (10). Cooling system according to one of Claims 1 to 7, the cold store being in the form of an ice store (10).
ES16155238T 2015-03-30 2016-02-11 Cooling system Active ES2905089T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015104901 2015-03-30
DE102015117948.2A DE102015117948B4 (en) 2015-03-30 2015-10-21 Cold accumulator and cooling system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2905089T3 true ES2905089T3 (en) 2022-04-07

Family

ID=55359427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16155238T Active ES2905089T3 (en) 2015-03-30 2016-02-11 Cooling system

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3076105B1 (en)
DK (1) DK3076105T3 (en)
ES (1) ES2905089T3 (en)
PL (1) PL3076105T3 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4787444A (en) * 1983-12-19 1988-11-29 Countryman James H Heating and cooling system
US5944089A (en) * 1994-05-26 1999-08-31 Roland; Russel Anthony Thermal storage systems for buildings
JPH11183012A (en) * 1997-12-22 1999-07-06 Shinsei Reizou Kogyo Kk Refrigerating method for open showcase, refrigerator, or the like
JP3402271B2 (en) * 1999-07-12 2003-05-06 ダイキン工業株式会社 Refrigeration equipment
US6216486B1 (en) * 1999-09-24 2001-04-17 Baltimore Aircoil Company, Inc. Ice storage coil arrangement
FR2984470A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-21 Cheikh Moncef Ben Device for conditioning different buildings by air-conditioning system, has solar panel for producing electrical energy to feed air-conditioning system, and refrigeration unit producing cold in cold storage chamber
DE202012103715U1 (en) * 2012-09-27 2012-12-14 Viessmann Kältetechnik AG Device for determining the state of charge of a thermal storage

Also Published As

Publication number Publication date
EP3076105A3 (en) 2016-12-07
PL3076105T3 (en) 2022-04-04
EP3076105B1 (en) 2021-11-24
EP3076105A2 (en) 2016-10-05
DK3076105T3 (en) 2022-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109997004B (en) Apparatus for use with refrigeration apparatus including temperature controlled container system
ES2655422T3 (en) Thermal energy storage in a cooling system
JP7477180B2 (en) Fluid flow in the thermal storage vessel
US20220316810A1 (en) Thermal energy storage array
US20160109186A1 (en) Apparatus for the storage, transport and distribution of refrigerated or frozen goods, in particular for thermally insulated containers of refrigerated vehicles, cold rooms and the like
ES2718242T3 (en) Heat pump device
KR102179157B1 (en) Cooling apparatus and method
US20150316309A1 (en) Transport refrigeration system with air temperature control
CN105444488A (en) Cold-storage heat-storage combined type constant temperature equipment and control method
US11199354B2 (en) Refrigeration unit having an accumulator, refrigeration system and method for controlling a refrigeration unit having an accumulator
KR20220166849A (en) Cooling system with heat reservoir
KR101336592B1 (en) Cold storage system
CN105556224A (en) Refrigeration apparatus and method
EP2992280A1 (en) Apparatus for preserving, transporting and distributing refrigerated or frozen products, particularly for thermally insulated compartments of refrigeration vehicles, refrigeration chambers or the like
ES2905089T3 (en) Cooling system
ES2856411T3 (en) Fluid system and procedure for controlling a fluid system
KR101466864B1 (en) Multipurpose cooling system using phase-change material and control method thereof
CN204854115U (en) Cold -storage heat accumulation combination formula thermostatic equipment
US20210396406A1 (en) Fluid flow in thermal storage containers
KR101429165B1 (en) Cold-storage module using brine-cooled heat exchanger system.
KR20140090783A (en) Brine heat exchange type cool storage modules.
ES2330252T3 (en) CONTAINER WITH EUTECTIC PLATES AND REFRIGERATOR WITH SUCH CONTAINER.
CN113108390A (en) Defrosting system, refrigeration plant and air-cooler
KR20230051204A (en) Thermal energy storage system using nucleation cooling
ES2827475T3 (en) Device for determining the state of charge of a segmented thermal store