ES2897643T3 - Domestic vacuum cleaner equipped with a sound absorption element - Google Patents
Domestic vacuum cleaner equipped with a sound absorption element Download PDFInfo
- Publication number
- ES2897643T3 ES2897643T3 ES19210502T ES19210502T ES2897643T3 ES 2897643 T3 ES2897643 T3 ES 2897643T3 ES 19210502 T ES19210502 T ES 19210502T ES 19210502 T ES19210502 T ES 19210502T ES 2897643 T3 ES2897643 T3 ES 2897643T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- absorption element
- air
- acoustic absorption
- vacuum cleaner
- domestic vacuum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0081—Means for exhaust-air diffusion; Means for sound or vibration damping
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/106—Dust removal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Suction Cleaners (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Abstract
Aspiradora doméstica (2) que comprende: - un cuerpo (7) que encierra un motor de aspiración (16) configurado para generar un flujo de aire a través de un cabezal de limpieza (4), incluyendo el cuerpo (7) al menos una abertura de salida de aire (29) a través de la cual se expulsa el flujo de aire hacia el exterior del cuerpo (7), - un dispositivo de filtración (27) dispuesto dentro del cuerpo (7) aguas arriba de la abertura de salida de aire (29), estando el dispositivo de filtración (27) configurado para retener partículas de polvo transportadas por el flujo de aire, - un elemento de absorción acústica (32) que, dispuesto dentro del cuerpo (7), recubre la abertura de salida de aire (29), siendo el elemento de absorción acústica (32) de material poroso y comprendiendo una superficie externa (32.1) aplicada contra la abertura de salida de aire (29) y una superficie interna (32.2) orientada hacia el interior del cuerpo (7), y - una vena de aire (28) delimitada en parte por la superficie interna (32.2) del elemento de absorción acústica (32) y por la que está destinado a circular el flujo de aire, extendiéndose la vena de aire (28) sensiblemente paralelamente a la superficie interna (32.2) del elemento de absorción acústica (32), de modo que una mayor parte del flujo de aire circula a lo largo de la superficie interna (32.2) del elemento de absorción acústica (32) antes de escapar a través del elemento de absorción acústica (32) en dirección a la abertura de salida de aire (29), caracterizada por que la vena de aire (28) incluye, aguas arriba del elemento de absorción acústica (32), una pared de guía de flujo (34) que linda con el elemento de absorción acústica (32) y que queda enrasada con la superficie interna (32.2) del elemento de absorción acústica (32).Domestic vacuum cleaner (2) comprising: - a body (7) enclosing a suction motor (16) configured to generate an air flow through a cleaning head (4), the body (7) including at least one air outlet opening (29) through which the air flow is expelled to the outside of the body (7), - a filtration device (27) arranged inside the body (7) upstream of the outlet opening (29), the filtering device (27) being configured to retain dust particles carried by the air flow, - an acoustic absorption element (32) which, arranged inside the body (7), covers the opening of air outlet (29), the acoustic absorption element (32) being made of porous material and comprising an external surface (32.1) applied against the air outlet opening (29) and an internal surface (32.2) oriented towards the interior of the body (7), and - an air vein (28) delimited in part by the surface i Internal surface (32.2) of the acoustic absorption element (32) and through which the air flow is intended to circulate, the air vein (28) extending substantially parallel to the internal surface (32.2) of the acoustic absorption element (32) , so that a greater part of the air flow circulates along the internal surface (32.2) of the sound absorption element (32) before escaping through the sound absorption element (32) towards the outlet opening of air (29), characterized in that the air vein (28) includes, upstream of the acoustic absorption element (32), a flow guide wall (34) that adjoins the acoustic absorption element (32) and which is flush with the internal surface (32.2) of the acoustic absorption element (32).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Aspiradora doméstica equipada con un elemento de absorción acústicaDomestic vacuum cleaner equipped with a sound absorption element
Campo técnicotechnical field
La presente invención concierne al campo de las aspiradoras domésticas que permiten aspirar polvo y residuos de pequeña granulometría presentes en una superficie objeto de limpieza, la cual puede ser, por ejemplo, pavimento de losas, parqué, laminado, moqueta o una alfombra.The present invention relates to the field of domestic vacuum cleaners that allow the suction of dust and debris of small granulometry present on a surface to be cleaned, which can be, for example, paving slabs, parquet, laminate, carpet or a rug.
Estado de la técnicaState of the art
Se conoce una aspiradora doméstica por el documento DE-U-202017006928, e incluye:A household vacuum cleaner is known from DE-U-202017006928, and includes:
- un cuerpo que encierra un motor de aspiración configurado para generar un flujo de aire a través de un cabezal de limpieza, incluyendo el cuerpo al menos una abertura de salida de aire a través de la cual se expulsa el flujo de aire hacia el exterior del cuerpo,- a body that encloses a suction motor configured to generate an air flow through a cleaning head, the body including at least one air outlet opening through which the air flow is expelled towards the outside of the body,
- un dispositivo de filtración dispuesto dentro del cuerpo aguas arriba de la abertura de salida de aire, estando el dispositivo de filtración configurado para retener partículas de polvo transportadas por el flujo de aire, - un elemento de absorción acústica que, dispuesto dentro del cuerpo, recubre la abertura de salida de aire, siendo el elemento de absorción acústica de material poroso y comprendiendo una superficie externa aplicada contra la abertura de salida de aire y una superficie interna orientada hacia el interior del cuerpo, y - una vena de aire delimitada en parte por la superficie interna del elemento de absorción acústica y por la que está destinado a circular el flujo de aire, extendiéndose la vena de aire sensiblemente paralelamente a la superficie interna del elemento de absorción acústica, de modo que una mayor parte del flujo de aire circula a lo largo de la superficie interna del elemento de absorción acústica antes de escapar a través del elemento de absorción acústica en dirección a la abertura de salida de aire.- a filtering device arranged inside the body upstream of the air outlet opening, the filtering device being configured to retain dust particles carried by the air flow, - an acoustic absorption element which, arranged inside the body, covers the air outlet opening, the acoustic absorption element being made of porous material and comprising an external surface applied against the air outlet opening and an internal surface facing the interior of the body, and - an air vein delimited in part along the internal surface of the acoustic absorption element and along which the air flow is intended to circulate, the air stream extending substantially parallel to the internal surface of the acoustic absorption element, so that a greater part of the air flow circulates along the inner surface of the sound absorbing element before escaping through the sound absorbing element stic in the direction of the air outlet opening.
La presencia de tal elemento de absorción acústica en correspondencia con la abertura de salida de aire permite limitar el ruido generado por la citada aspiradora doméstica y procurar a la aspiradora doméstica un rendimiento acústico satisfactorio.The presence of such an acoustic absorption element in correspondence with the air outlet opening makes it possible to limit the noise generated by said domestic vacuum cleaner and to provide the domestic vacuum cleaner with satisfactory acoustic performance.
El elemento de absorción acústica de tal aspiradora doméstica se encuentra, más en particular, dispuesto de manera tal que una parte del elemento de absorción acústica emerge en la vena de aire y perturba el flujo de aire que fluye por la vena de aire. En particular, el elemento de absorción acústica reduce la sección de paso del flujo de aire en la vena de aire y genera turbulencias en el flujo de aire que fluye por la vena de aire.The sound-absorbing element of such a household vacuum cleaner is more particularly arranged in such a way that a part of the sound-absorbing element emerges in the air stream and disturbs the flow of air flowing through the air stream. In particular, the acoustic absorption element reduces the passage section of the air flow in the air stream and generates turbulence in the air flow flowing through the air stream.
De este modo, tal organización del elemento de absorción acústica tiene una repercusión negativa en las prestaciones de ventilación de la aspiradora doméstica.Thus, such an arrangement of the sound absorption element has a negative impact on the ventilation performance of the household vacuum cleaner.
Sumario de la invenciónSummary of the invention
La presente invención está encaminada a subsanar la totalidad o parte de estos inconvenientes.The present invention is aimed at overcoming all or part of these drawbacks.
El problema técnico a que se contrae la invención consiste especialmente en proporcionar una aspiradora doméstica que presente unas prestaciones de ventilación mejoradas, al propio tiempo que procura un óptimo rendimiento acústico.The technical problem to which the invention deals is especially to provide a household vacuum cleaner that has improved ventilation performance, while at the same time providing optimum acoustic performance.
A tal efecto, la presente invención concierne a una aspiradora doméstica que comprende:To this end, the present invention relates to a domestic vacuum cleaner comprising:
- un cuerpo que encierra un motor de aspiración configurado para generar un flujo de aire a través de un cabezal de limpieza, incluyendo el cuerpo al menos una abertura de salida de aire a través de la cual se expulsa el flujo de aire hacia el exterior del cuerpo,- a body that encloses a suction motor configured to generate an air flow through a cleaning head, the body including at least one air outlet opening through which the air flow is expelled towards the outside of the body,
- un dispositivo de filtración dispuesto dentro del cuerpo aguas arriba de la abertura de salida de aire, estando el dispositivo de filtración configurado para retener partículas de polvo transportadas por el flujo de aire, - un elemento de absorción acústica que, dispuesto dentro del cuerpo, recubre la abertura de salida de aire, siendo el elemento de absorción acústica de material poroso y comprendiendo una superficie externa aplicada contra la abertura de salida de aire y una superficie interna orientada hacia el interior del cuerpo, y - una vena de aire delimitada en parte por la superficie interna del elemento de absorción acústica y por la que está destinado a circular el flujo de aire, extendiéndose la vena de aire sensiblemente paralelamente a la superficie interna del elemento de absorción acústica, de modo que una mayor parte del flujo de aire circula a lo largo de la superficie interna del elemento de absorción acústica antes de escapar a través del elemento de absorción acústica en dirección a la abertura de salida de aire, - a filtering device arranged inside the body upstream of the air outlet opening, the filtering device being configured to retain dust particles carried by the air flow, - an acoustic absorption element which, arranged inside the body, covers the air outlet opening, the acoustic absorption element being made of porous material and comprising an external surface applied against the air outlet opening and an internal surface facing the interior of the body, and - an air vein delimited in part along the internal surface of the acoustic absorption element and along which the air flow is intended to circulate, the air stream extending substantially parallel to the internal surface of the acoustic absorption element, so that a greater part of the air flow circulates along the inner surface of the sound-absorbing element before escaping through the sound-absorbing element stic in the direction of the air outlet opening,
caracterizada por que la vena de aire incluye, aguas arriba del elemento de absorción acústica, una pared de guía de flujo que linda con el elemento de absorción acústica y que queda enrasada con la superficie interna del elemento de absorción acústica.characterized in that the air stream includes, upstream of the acoustic absorption element, a flow guide wall adjoining the acoustic absorption element and being flush with the internal surface of the acoustic absorption element.
La particular disposición del elemento de absorción acústica con respecto a la pared de guía de flujo permite aumentar la sección de paso de la vena de aire en correspondencia con el elemento de absorción acústica y no perturbar el flujo de aire que fluye por la vena de aire y, por tanto, limitar sensiblemente las pérdidas de carga generadas por la aspiradora doméstica. De este modo, la aspiradora doméstica según la invención presenta unas prestaciones de ventilación mejoradas con respecto a las aspiradoras domésticas de la técnica anterior, al propio tiempo que tiene un óptimo rendimiento acústico.The particular arrangement of the acoustic absorption element with respect to the flow guide wall makes it possible to increase the passage section of the air stream in correspondence with the acoustic absorption element and not disturb the air flow that flows through the air stream and, therefore, significantly limit the load losses generated by the domestic vacuum cleaner. In this way, the domestic vacuum cleaner according to the invention has improved ventilation performance with respect to prior art domestic vacuum cleaners, while at the same time having optimum acoustic performance.
La aspiradora doméstica puede presentar adicionalmente una o varias de las siguientes características, tomadas solas o en combinación.The household vacuum cleaner may additionally have one or more of the following features, taken alone or in combination.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la pared de guía de flujo linda con un borde superior del elemento de absorción acústica.According to an embodiment of the invention, the flow guide wall adjoins an upper edge of the sound absorption element.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el elemento de absorción acústica es una espuma acústica. De acuerdo con una forma de realización de la invención, la vena de aire está situada aguas abajo del dispositivo de filtración.According to an embodiment of the invention, the sound absorption element is an acoustic foam. According to an embodiment of the invention, the air stream is located downstream of the filter device.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la vena de aire está delimitada al menos en parte por el cuerpo y la superficie interna del elemento de absorción acústica.According to an embodiment of the invention, the air stream is delimited at least in part by the body and the internal surface of the acoustic absorption element.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la pared de guía de flujo se extiende sensiblemente paralelamente al eje longitudinal del motor de aspiración.According to an embodiment of the invention, the flow guide wall extends substantially parallel to the longitudinal axis of the suction motor.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el cuerpo delimita un rehundido interno en el que se encuentra dispuesto el elemento de absorción acústica, presentando el rehundido interno un espesor sensiblemente correspondiente al espesor del elemento de absorción acústica.According to an embodiment of the invention, the body delimits an internal recess in which the acoustic absorption element is arranged, the internal recess having a thickness substantially corresponding to the thickness of the acoustic absorption element.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la superficie interna del elemento de absorción acústica se extiende en prolongación de la pared de guía de flujo.According to an embodiment of the invention, the internal surface of the acoustic absorption element extends in continuation of the flow guide wall.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la aspiradora doméstica incluye un dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos situado aguas arriba del motor de aspiración, quedando orientada la abertura de salida de aire hacia el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos.According to an embodiment of the invention, the domestic vacuum cleaner includes a waste separation and storage device located upstream of the suction motor, the air outlet opening being oriented towards the waste separation and storage device. .
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos es amovible.According to an embodiment of the invention, the waste separation and storage device is removable.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos incluye un recipiente de almacenamiento de residuos y un filtro separador alojado en el recipiente de almacenamiento de residuos.According to an embodiment of the invention, the waste storage and separation device includes a waste storage container and a separating filter housed in the waste storage container.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el cuerpo incluye un conducto de unión interno configurado para unir en comunicación fluida el cabezal de limpieza con una entrada de aire del dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos.In accordance with one embodiment of the invention, the body includes an internal connecting duct configured to fluidly connect the cleaning head to an air inlet of the debris storage and separation device.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el cuerpo y el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos delimitan un espacio al que va a parar la abertura de salida de aire y a través del cual circula el flujo de aire expulsado al exterior del cuerpo.According to an embodiment of the invention, the body and the waste separation and storage device delimit a space into which the air outlet opening ends and through which the flow of air expelled outside the body circulates. body.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el cuerpo incluye una pluralidad de aberturas de salida de aire.According to an embodiment of the invention, the body includes a plurality of air outlet openings.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la superficie interna del elemento de absorción acústica es superior a 30 cm2, y preferentemente superior a 50 cm2.According to an embodiment of the invention, the internal surface of the acoustic absorption element is greater than 30 cm2, and preferably greater than 50 cm2.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el elemento de absorción acústica presenta un espesor comprendido entre 5 y 15 mm.According to an embodiment of the invention, the acoustic absorption element has a thickness between 5 and 15 mm.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la aspiradora doméstica incluye adicionalmente un cárter de motor que incluye una abertura de paso y que delimita un alojamiento interno en el que se encuentra dispuesto el motor de aspiración, comprendiendo el motor de aspiración una abertura de entrada de aire y estando configurado de manera tal que el flujo de aspiración generado fluya a través de la abertura de paso y de la abertura de entrada de aire. According to an embodiment of the invention, the domestic vacuum cleaner additionally includes a motor casing that includes a passage opening and delimits an internal housing in which the suction motor is arranged, the suction motor comprising an opening air inlet and being configured in such a way that the generated suction flow flows through the passage opening and the air inlet opening.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el cárter de motor se encuentra dispuesto dentro del cuerpo. De acuerdo con una forma de realización de la invención, el cárter de motor incluye un soporte que sustenta el motor de aspiración, habiéndose previsto la abertura de paso en el soporte.According to an embodiment of the invention, the engine case is arranged inside the body. According to an embodiment of the invention, the motor casing includes a support that supports the suction motor, the passage opening being provided in the support.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el soporte incluye la pared de guía de flujo.According to an embodiment of the invention, the support includes the flow guide wall.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el dispositivo de filtración está situado aguas abajo del motor de aspiración.According to an embodiment of the invention, the filter device is located downstream of the suction motor.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el dispositivo de filtración está montado sobre el cárter de motor.According to an embodiment of the invention, the filter device is mounted on the engine case.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el cárter de motor incluye un carenado que define el alojamiento interno en el que va montado el motor de aspiración. Ventajosamente, el carenado comprende una abertura de montaje que va a parar al alojamiento interno y a través de la cual se monta el motor de aspiración dentro del alojamiento interno.In accordance with one embodiment of the invention, the motor housing includes a fairing that defines the internal housing in which the vacuum motor is mounted. Advantageously, the fairing comprises a mounting opening leading into the inner housing and through which the vacuum motor is mounted within the inner housing.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el soporte y el carenado están ensamblados entre sí.According to an embodiment of the invention, the support and the fairing are assembled with each other.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el soporte está configurado para cerrar la abertura de montaje.According to an embodiment of the invention, the bracket is configured to close the mounting opening.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el carenado incluye una salida de aire y una rejilla protectora que está situada entre la salida de aire y el motor de aspiración. Estas disposiciones permiten impedir que un usuario acceda a las partes activas del motor de aspiración alojado en el alojamiento interno definido por el carenado, especialmente en un cambio del dispositivo de filtración.According to an embodiment of the invention, the fairing includes an air outlet and a protective grille that is located between the air outlet and the vacuum motor. These provisions make it possible to prevent a user from accessing the active parts of the suction motor housed in the internal housing defined by the fairing, especially when changing the filtering device.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la aspiradora doméstica está configurada de manera tal que, cuando el eje longitudinal del motor de aspiración queda sensiblemente vertical y la abertura de entrada de aire se encuentra orientada hacia el suelo, el soporte y el elemento de absorción acústica están situados por debajo del motor de aspiración.According to an embodiment of the invention, the domestic vacuum cleaner is configured in such a way that, when the longitudinal axis of the suction motor remains substantially vertical and the air intake opening is oriented towards the ground, the support and the acoustic absorption element are located below the suction motor.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el dispositivo de filtración se encuentra dispuesto encarado con la rejilla protectora y se halla, por ejemplo, aplicado contra la rejilla protectora.According to an embodiment of the invention, the filter device is arranged facing the protective grid and is, for example, pressed against the protective grid.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la aspiradora doméstica es una aspiradora escoba.According to an embodiment of the invention, the household vacuum cleaner is a stick vacuum cleaner.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el eje longitudinal del motor de aspiración es sensiblemente paralelo al eje longitudinal de un mango de la aspiradora escoba.According to one embodiment of the invention, the longitudinal axis of the suction motor is substantially parallel to the longitudinal axis of a handle of the broom vacuum cleaner.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, el motor de aspiración incluye un ventilador y un motor eléctrico configurado para arrastrar en su giro el ventilador.According to an embodiment of the invention, the suction motor includes a fan and an electric motor configured to drive the fan in its rotation.
Breve descripción de las figurasBrief description of the figures
La invención se comprenderá perfectamente con el concurso de la descripción que sigue con referencia a los dibujos esquemáticos que se acompañan, los cuales, a título de ejemplo no limitativo, representan una forma de ejecución de este dispositivo de aspiración.The invention will be perfectly understood with the aid of the description that follows with reference to the accompanying schematic drawings, which, by way of non-limiting example, represent an embodiment of this suction device.
La figura 1 es una vista en perspectiva de una aspiradora doméstica según la presente invención.Fig. 1 is a perspective view of a household vacuum cleaner according to the present invention.
La figura 2 es una vista parcial en sección longitudinal de la aspiradora doméstica de la figura 1.Figure 2 is a partial longitudinal sectional view of the household vacuum cleaner of Figure 1.
La figura 3 es una vista parcial en perspectiva de la aspiradora doméstica de la figura 1.Figure 3 is a partial perspective view of the household vacuum cleaner of Figure 1.
La figura 4 es una vista parcial en despiece ordenado y en perspectiva de la aspiradora doméstica de la figura 1. La figura 5 es una vista parcial en sección longitudinal, a escala ampliada, de la aspiradora doméstica de la figura 1. La figura 6 es una vista en perspectiva de un dispositivo de aspiración de la aspiradora doméstica de la figura 1.Figure 4 is a partial exploded perspective view of the household vacuum cleaner of Figure 1. Figure 5 is a partial longitudinal sectional view, on an enlarged scale, of the household vacuum cleaner of Figure 1. Figure 6 is a perspective view of a suction device of the domestic vacuum cleaner of figure 1.
Descripción detalladaDetailed description
La figura 1 representa una aspiradora doméstica 2, y más en particular, una aspiradora escoba, que comprende un mango 3 y un cabezal de limpieza 4, también denominado boquilla, por ejemplo de forma triangular en su conjunto, que se establece para estar en contacto con un suelo que va a limpiarse y que está unido al mango 3 por mediación de una parte de unión 5.Figure 1 represents a domestic vacuum cleaner 2, and more particularly, a broom vacuum cleaner, comprising a handle 3 and a cleaning head 4, also called a nozzle, for example triangular in shape as a whole, which is set to be in contact with a floor to be cleaned and which is connected to the handle 3 by means of a connecting part 5.
El mango 3 incluye especialmente una empuñadura 6 en su extremo superior y un cuerpo 7 en su parte inferior. The handle 3 especially includes a handle 6 at its upper end and a body 7 at its lower part.
El mango 3 está ventajosamente articulado según varios grados de libertad con respecto al cabezal de limpieza 4 y puede ser manipulado directamente por un usuario como si de una escoba se tratara, con el fin de desplazar el cabezal de limpieza 4 por el suelo que va a limpiarse.The handle 3 is advantageously articulated according to various degrees of freedom with respect to the cleaning head 4 and can be manipulated directly by a user as if it were a broom, in order to move the cleaning head 4 over the floor to be cleaned. clean up
Adicionalmente, la aspiradora doméstica 2 incluye un dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos 8 que va montado amoviblemente sobre el mango 3, y en particular sobre el cuerpo 7, con el fin de poder ser limpiado. Additionally, the domestic vacuum cleaner 2 includes a waste separation and storage device 8 that is removably mounted on the handle 3, and in particular on the body 7, in order to be able to be cleaned.
El dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos 8 incluye especialmente un recipiente de almacenamiento de residuos 9 y un filtro separador 11 alojado en el recipiente de almacenamiento de residuos 9. De acuerdo con la forma de realización representada en las figuras, el cuerpo 7 incluye un conducto de unión interno 12 (véase la figura 3) configurado para unir en comunicación fluida el cabezal de limpieza 4 con una entrada de aire 13 del dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos 8.The waste separation and storage device 8 especially includes a waste storage container 9 and a separator filter 11 housed in the waste storage container 9. According to the embodiment shown in the figures, the body 7 includes an internal connecting duct 12 (see figure 3) configured to connect in fluid communication the cleaning head 4 with an air inlet 13 of the waste separation and storage device 8.
Como se muestra en la figura 2, el cuerpo 7 da cabida a un dispositivo de aspiración 14 que comprende un cárter de motor 15 y un motor de aspiración 16, que asimismo recibe el nombre de motoventilador, dispuesto dentro del cárter de motor 15 y configurado para generar un flujo de aire a través del cabezal de limpieza 4. Ventajosamente, la aspiradora doméstica 2 incluye adicionalmente una batería recargable (no representada en las figuras) configurada para alimentar eléctricamente el motor de aspiración 16. La batería recargable puede estar alojada en el cuerpo 7 o en cualquier otra parte del mango 3.As shown in figure 2, the body 7 accommodates a suction device 14 comprising a motor casing 15 and a suction motor 16, which is also called a fan, arranged inside the motor casing 15 and configured to generate an air flow through the cleaning head 4. Advantageously, the domestic vacuum cleaner 2 additionally includes a rechargeable battery (not shown in the figures) configured to electrically power the suction motor 16. The rechargeable battery can be housed in the body 7 or in any other part of the handle 3.
Como se muestra más en particular en la figura 2, el cárter de motor 15 incluye un soporte 17 configurado para sustentar el motor de aspiración 16, una abertura de paso 18, prevista en el soporte 17 y en unión fluida con el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos 8, y un carenado 19 ensamblado al soporte 17, por ejemplo a rosca o por salto elástico.As shown more particularly in Figure 2, the motor casing 15 includes a support 17 configured to support the suction motor 16, a passage opening 18, provided in the support 17 and in fluid union with the separation device and of waste storage 8, and a fairing 19 assembled to the support 17, for example by threading or by elastic jump.
El carenado 19 define un alojamiento interno 21 en el que va montado el motor de aspiración 16. A tal efecto, el carenado 19 comprende una abertura de montaje 22 que va a parar al alojamiento interno 21 y a través de la cual se monta el motor de aspiración 16 dentro del alojamiento interno 21. El soporte 17 está configurado en particular para cerrar la abertura de montaje 22.The fairing 19 defines an internal housing 21 in which the vacuum motor 16 is mounted. To this end, the fairing 19 comprises a mounting opening 22 leading to the internal housing 21 and through which the vacuum motor is mounted. suction 16 inside the internal housing 21. The support 17 is configured in particular to close the mounting opening 22.
Según es sabido, el motor de aspiración 16 incluye un ventilador y un motor eléctrico configurado para arrastrar en su giro el ventilador. El motor de aspiración 16 puede incluir adicionalmente una tapa de ventilador 23 que recubre al menos parcialmente el ventilador y define una abertura de entrada de aire 24. De acuerdo con la forma de realización representada en las figuras, el eje longitudinal del motor de aspiración 16 es sensiblemente paralelo al eje longitudinal del mango 3.As is known, the suction motor 16 includes a fan and an electric motor configured to rotate the fan. The vacuum motor 16 may further include a fan cover 23 that at least partially covers the fan and defines an air intake opening 24. According to the embodiment shown in the figures, the longitudinal axis of the vacuum motor 16 is substantially parallel to the longitudinal axis of the handle 3.
Como se muestra en la figura 2, el carenado 19 incluye adicionalmente una salida de aire 25 y una rejilla protectora 26 que está situada entre la salida de aire 25 y el motor de aspiración 16. Estas disposiciones permiten impedir que un usuario acceda a las partes activas del motor de aspiración 16 que está alojado en el alojamiento interno 21 definido por el carenado 19.As shown in Fig. 2, the fairing 19 further includes an air outlet 25 and a protective grille 26 which is located between the air outlet 25 and the vacuum motor 16. These arrangements allow a user to be prevented from accessing parts of the suction motor 16 which is housed in the internal housing 21 defined by the fairing 19.
Asimismo, la aspiradora doméstica 2 incluye un dispositivo de filtración 27 dispuesto dentro del cuerpo 7, aguas abajo del motor de aspiración 16. Ventajosamente, el dispositivo de filtración 27 está montado sobre el cárter de motor 15, y más en particular, sobre el carenado 19. De acuerdo con la forma de realización representada en las figuras, el dispositivo de filtración 27 se aplica contra la rejilla protectora 26.Likewise, the domestic vacuum cleaner 2 includes a filtering device 27 arranged inside the body 7, downstream of the suction motor 16. Advantageously, the filtering device 27 is mounted on the motor casing 15, and more particularly, on the fairing 19. According to the embodiment shown in the figures, the filter device 27 is applied against the protective grid 26.
El motor de aspiración 16 está configurado, más en particular, de manera tal que el flujo de aire generado fluya a través de la abertura de paso 18 y de la salida de aire 25, y el dispositivo de filtración 27 está configurado para retener partículas de polvo transportadas por el flujo de aire que escapa por la salida de aire 25.The suction motor 16 is configured, more particularly, in such a way that the generated air flow flows through the passage opening 18 and the air outlet 25, and the filtering device 27 is configured to retain particles of dust carried by the airflow escaping from the air outlet 25.
Como se muestra en las figuras 1 a 3, el cuerpo 7 incluye, además, una vena de aire 28 situada aguas abajo del dispositivo de filtración 27 y por la cual está destinado a circular el flujo de aire generado por el motor de aspiración 16, y una pluralidad de aberturas de salida de aire 29 a cuyo través se expulsa el flujo de aire hacia el exterior del cuerpo 7. Ventajosamente, las aberturas de salida de aire 29 están orientadas hacia el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos 8.As shown in figures 1 to 3, the body 7 also includes an air vein 28 located downstream of the filtration device 27 and through which the air flow generated by the suction motor 16 is intended to circulate, and a plurality of air outlet openings 29 through which the air flow is expelled towards the outside of the body 7. Advantageously, the air outlet openings 29 are oriented towards the waste separation and storage device 8.
Como se muestra más en particular en la figura 2, el cuerpo 7 y el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos 8 delimitan un espacio 31 al que van a parar las aberturas de salida de aire 29 y a través del cual circula el flujo de aire expulsado al exterior del cuerpo 7.As shown more particularly in Figure 2, the body 7 and the waste separation and storage device 8 delimit a space 31 into which the air outlet openings 29 end and through which the air flow circulates. expelled outside the body 7.
Adicionalmente, la aspiradora doméstica 2 incluye un elemento de absorción acústica 32 dispuesto dentro del cuerpo 7, en orden a recubrir las aberturas de salida de aire 29. El elemento de absorción acústica 32 es de material poroso y puede ser, por ejemplo, una espuma acústica. El elemento de absorción acústica 32 comprende una superficie externa 32.1 aplicada contra las aberturas de salida de aire 29 y una superficie interna 32.2 orientada hacia el interior del cuerpo 7.Additionally, the domestic vacuum cleaner 2 includes an acoustic absorption element 32 arranged inside the body 7, in order to cover the air outlet openings 29. The acoustic absorption element 32 is made of porous material and can be, for example, a foam. acoustics. The acoustic absorption element 32 comprises an external surface 32.1 applied against the air outlet openings 29 and an internal surface 32.2 facing the interior of the body 7.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la superficie interna del elemento de absorción acústica 32 es superior a 30 cm2, y preferentemente superior a 50 cm2, y el elemento de absorción acústica 32 presenta un espesor comprendido entre 5 y 15 mm.According to an embodiment of the invention, the internal surface of the acoustic absorption element 32 is greater than 30 cm2, and preferably greater than 50 cm2, and the acoustic absorption element 32 has a thickness between 5 and 15 mm.
Como se muestra en la figura 4, el cuerpo 7 delimita un rehundido interno 33 en el que se encuentra dispuesto el elemento de absorción acústica 32. El rehundido interno 33 presenta un espesor sensiblemente correspondiente al espesor del elemento de absorción acústica 32.As shown in figure 4, the body 7 delimits an internal recess 33 in which the acoustic absorption element 32 is arranged. The internal recess 33 has a thickness substantially corresponding to the thickness of the acoustic absorption element 32.
Como se muestra más en particular en la figura 5, la vena de aire 28 está delimitada en parte por el cuerpo 7 y la superficie interna 32.2 del elemento de absorción acústica 32. Ventajosamente, la vena de aire 28 se extiende paralelamente a la superficie interna 32.2 del elemento de absorción acústica 32, de modo que una mayor parte del flujo de aire, generado por el motor de aspiración 16, circula a lo largo de la superficie interna 32.2 del elemento de absorción acústica 32 antes de escapar, a través del elemento de absorción acústica 32, en dirección a las aberturas de salida de aire 29.As shown more particularly in Figure 5, the air stream 28 is delimited in part by the body 7 and the internal surface 32.2 of the acoustic absorption element 32. Advantageously, the air stream 28 extends parallel to the internal surface 32.2 of the acoustic absorption element 32, so that a greater part of the air flow, generated by the suction motor 16, circulates along the internal surface 32.2 of the acoustic absorption element 32 before escaping, through the element sound absorption 32, in the direction of the air outlet openings 29.
La vena de aire 28 incluye, aguas arriba del elemento de absorción acústica 32, una pared de guía de flujo 34 que linda con el elemento de absorción acústica 32, y en particular con un borde superior del elemento de absorción acústica 32, y que queda enrasada con la superficie interna 32.2 del elemento de absorción acústica 32. Ventajosamente, la pared de guía de flujo 34 se prevé sobre el soporte 17, y la superficie interna 32.2 del elemento de absorción acústica 32 se extiende en prolongación de la pared de guía de flujo 34. De acuerdo con la forma de realización representada en las figuras, la pared de guía de flujo 34 se extiende sensiblemente paralelamente al eje longitudinal del motor de aspiración 16.The air stream 28 includes, upstream of the sound absorption element 32, a flow guide wall 34 abutting the sound absorption element 32, and in particular an upper edge of the sound absorption element 32, and remaining flush with the internal surface 32.2 of the sound absorption element 32. Advantageously, the flow guide wall 34 is provided on the support 17, and the internal surface 32.2 of the sound absorption element 32 extends as an extension of the flow guide wall. flow 34. According to the embodiment shown in the figures, the flow guide wall 34 extends substantially parallel to the longitudinal axis of the suction motor 16.
Se va a describir ahora el funcionamiento de la aspiradora doméstica 2. El motor de aspiración 16, cuando es alimentado eléctricamente, establece una depresión, especialmente en el dispositivo de separación y de almacenamiento de residuos 8, de manera tal que son aspirados aire y residuos por el cabezal de limpieza 4. A continuación, el aire cargado con residuos penetra en el recipiente de almacenamiento de residuos 9 por intermedio del conducto de unión interno 12 y la entrada de aire 13, la cual va a parar tangencialmente en el recipiente de almacenamiento de residuos 9. Así, el aire es puesto en rotación y los residuos son centrifugados hacia el exterior, y la mayoría de estos residuos se recoge mediante el recipiente de almacenamiento de residuos 9.The operation of the domestic vacuum cleaner 2 will now be described. The suction motor 16, when powered electrically, establishes a depression, especially in the waste separation and storage device 8, in such a way that air and waste are sucked in. through the cleaning head 4. Then, the debris-laden air enters the debris storage container 9 through the internal joint duct 12 and the air inlet 13, which ends tangentially in the storage container of waste 9. Thus, the air is rotated and the waste is centrifuged outwards, and most of this waste is collected by the waste storage container 9.
Los residuos de pequeña granulometría, tales como polvo fino, que no hayan sido separados por centrifugación o retenidos por el filtro separador 11, siguen el flujo de aire y a continuación se dirigen hacia el motor de aspiración 16 y el dispositivo de filtración 27, donde quedan retenidos estos residuos de pequeña granulometría.Small granulometry residues, such as fine dust, which have not been separated by centrifugation or retained by the filter separator 11, follow the air flow and then go towards the suction motor 16 and the filtration device 27, where they remain. retained these residues of small granulometry.
A continuación, el flujo de aire circula hasta la vena de aire 28 y fluye a lo largo de la superficie interna 32.2 del elemento de absorción acústica 32 antes de escapar a través del elemento de absorción acústica 32 en dirección a las aberturas de salida de aire 29.The air flow then circulates to the air vein 28 and flows along the inner surface 32.2 of the sound absorption element 32 before escaping through the sound absorption element 32 towards the air outlet openings. 29.
La particular disposición del elemento de absorción acústica 32 con respecto a la pared de guía de flujo 34 permite no perturbar el flujo de aire que fluye por la vena de aire 28 y, por tanto, limitar sensiblemente las pérdidas de carga y el ruido generado por la aspiradora doméstica 2. De este modo, la aspiradora doméstica 2 según la invención presenta unas prestaciones de ventilación y acústicas mejoradas con respecto a las aspiradoras domésticas de la técnica anterior.The particular arrangement of the acoustic absorption element 32 with respect to the flow guide wall 34 makes it possible not to disturb the flow of air flowing through the air vein 28 and, therefore, to significantly limit pressure drops and noise generated by the household vacuum cleaner 2. Thus, the household vacuum cleaner 2 according to the invention has improved ventilation and acoustic performance with respect to prior art household vacuum cleaners.
Por supuesto, la presente invención no queda en modo alguno limitada a la forma de realización descrita e ilustrada, que tan solo se ha dado a título de ejemplo. No dejan de ser posibles modificaciones, especialmente desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o mediante sustitución por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse por ello del ámbito de protección de la invención. Así es por lo que, en especial, la aspiradora doméstica 2 podría ser una aspiradora de trineo. Of course, the present invention is in no way limited to the described and illustrated embodiment, which is given by way of example only. Modifications are still possible, especially from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution with other technically equivalent ones, without thereby departing from the scope of protection of the invention. This is why, in particular, the household vacuum cleaner 2 could be a canister vacuum cleaner.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1872537A FR3089403B1 (en) | 2018-12-07 | 2018-12-07 | Household vacuum cleaner equipped with a sound absorption element |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2897643T3 true ES2897643T3 (en) | 2022-03-02 |
Family
ID=66530177
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19210502T Active ES2897643T3 (en) | 2018-12-07 | 2019-11-21 | Domestic vacuum cleaner equipped with a sound absorption element |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3662803B1 (en) |
| CN (2) | CN211511630U (en) |
| ES (1) | ES2897643T3 (en) |
| FR (1) | FR3089403B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3089403B1 (en) * | 2018-12-07 | 2020-11-20 | Seb Sa | Household vacuum cleaner equipped with a sound absorption element |
| FR3113365B1 (en) * | 2020-08-11 | 2023-12-15 | Seb Sa | Portable vacuum cleaner equipped with a removable filter |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1154052A (en) * | 1965-10-21 | 1969-06-04 | Gen Electric | Improvements in Vacuum Cleaners. |
| US5014388A (en) * | 1989-05-15 | 1991-05-14 | White Consolidated Industries, Inc. | Battery powered vacuum cleaner |
| DE102004013263A1 (en) * | 2004-03-18 | 2005-09-29 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Electric vacuum cleaner |
| KR100837360B1 (en) * | 2007-03-23 | 2008-06-12 | 삼성광주전자 주식회사 | Upright vaccum cleaner using return current of discharging air |
| US8578553B2 (en) * | 2011-03-04 | 2013-11-12 | G.B.D. Corp. | Sound shield for a surface cleaning apparatus |
| GB2502131B (en) * | 2012-05-17 | 2014-11-05 | Dyson Technology Ltd | Autonomous vacuum cleaner |
| FR3046046B1 (en) * | 2015-12-23 | 2017-12-22 | Seb Sa | GEOMETRY OF AERAULIC CIRCUIT FOR A HAND VACUUM |
| KR102492164B1 (en) * | 2016-07-22 | 2023-01-30 | 삼성전자주식회사 | Vacuum cleaner |
| DE202017006928U1 (en) * | 2016-08-08 | 2018-11-16 | Carcoustics Techconsult Gmbh | Noise-reducing capsule for holding a fan motor unit of a vacuum cleaner and vacuum cleaner |
| FR3089403B1 (en) * | 2018-12-07 | 2020-11-20 | Seb Sa | Household vacuum cleaner equipped with a sound absorption element |
-
2018
- 2018-12-07 FR FR1872537A patent/FR3089403B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2019
- 2019-11-21 EP EP19210502.1A patent/EP3662803B1/en active Active
- 2019-11-21 ES ES19210502T patent/ES2897643T3/en active Active
- 2019-12-06 CN CN201922166727.8U patent/CN211511630U/en not_active Withdrawn - After Issue
- 2019-12-06 CN CN201911239343.2A patent/CN111281264B/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN111281264A (en) | 2020-06-16 |
| FR3089403B1 (en) | 2020-11-20 |
| CN211511630U (en) | 2020-09-18 |
| EP3662803A1 (en) | 2020-06-10 |
| EP3662803B1 (en) | 2021-10-06 |
| CN111281264B (en) | 2022-11-11 |
| FR3089403A1 (en) | 2020-06-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9144358B2 (en) | Motor, fan and dirt separation means arrangement | |
| KR101821908B1 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| CA2791564C (en) | Cyclonic separation apparatus | |
| US8657905B2 (en) | Cyclonic separation apparatus | |
| US8945258B2 (en) | Vacuum cleaner | |
| EP2581020A1 (en) | Cyclonic separation apparatus | |
| ES2897643T3 (en) | Domestic vacuum cleaner equipped with a sound absorption element | |
| ES2955729T3 (en) | Portable vacuum cleaner with removable filter | |
| KR101647641B1 (en) | Filter assembly of air cleaner having automatic cleaning function and air cleaner having the same | |
| TW201336462A (en) | Electric vacuum cleaner | |
| US8470083B2 (en) | Portable canister vacuum | |
| JP2009504235A (en) | Vacuum cleaner filter mounting structure | |
| KR100730944B1 (en) | Exhaust structure of vacuum cleaner | |
| KR200466747Y1 (en) | Vacuum cleaner | |
| CN111588304B (en) | Broom type dust collector | |
| KR102171874B1 (en) | Cleaner | |
| JP6425580B2 (en) | Air cleaner | |
| GB2608158A (en) | Vacuum cleaner | |
| JP6385663B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| KR20240045905A (en) | Dust collector and cleaner having the same | |
| JP2020000562A (en) | Suction port body of vacuum cleaner and vacuum cleaner with the suction port body | |
| KR20050019275A (en) | structure for cooling motor of vacuum cleaner for wet and dry cleaning | |
| JP2016010429A (en) | Vacuum cleaner | |
| JP2013094494A (en) | Vacuum cleaner and attachment of the same | |
| GB2478642A (en) | A canister vacuum cleaner |